
EDIC L’edizione diplomatico- interpretativa codificata         04.

<EDIC File unitario 5-4-23 ex Tito ripulito 12-04-23
“L’edizione diplomatico-interpretativa codificata (EDIC) dello Zibaldone Laurenziano (Fi, BML, Plut. XXIX, cod. 8) autografo di Giovanni Boccaccio”>

<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>

<title><01. (cc.02r-13v+)></title>

<title type="sub"><Tractatus spere materialis

(Incipit:"Incipit tractatus spere materialis...",

Explicit: "...Explicit tractatus spere materialis.")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>

</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>


<text>

<body> 


<div1 n="02"> 


<div2 n="R">

<l n="02rp00"><A HREF="c.02r.jpg"><Visualizza c.02r></A></l>

<div3 type="IN">

<l n="02rp00"> 
[<add n="02rp00" type="glossa" hand="Antonio Petrei">Antonij petreij can&oni;ci floren&tini; n&umero; 55</add>

<add n="02rp00" type="glossa" hand="mano seriore, probabilmente Petrei"><hi rend="scritto in verticale">Laus Tibi D&omi;ne</hi></add>]

<add n="02rp00" <damage type="alcune macchie di inchiostro nero, una piccola e piu' accentuata nell'estremo 
margine sinistro, altre piccole nel margine superiore sulla destra e nel margine destro"><macchie_nere></damage></add>
</l>
</div3>


<div3 type="D">

[<add n="02rp00" type="glossa" hand="mano seriore,probabilmente Petrei">2</add>

<add n="02rp00" type="glossa" hand="mano seriore, probabilmente Petrei">Pl.29. N.8</add>]

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp01" posiz="+15"><hi rend="red">Incipit tractat&us2; 
&s1;pere materiali&s4; <sic cor="compo&s1;itus">compo&s1;itum</sic> a &punto2; mangni</hi>[=]</l>


<l n="02rp02" posiz="+16"><hi rend="red">fic&h2;o uiro d&omi;no andalo &de; nigro 
&punto2; &de; gianu&apunto; &et;.c&etera;.</hi> <**********>
</l>

<l n="02rp03" posiz="+15"><hi rend="miniataredblu" n="50X50" posiz="-20,+15">Q</hi>UOniam &punto2; ad i&n;magina&n;da&m; &et; i&n;tellige&n;da&m; &s1;peram &et; circulos &punto1;
</l>


<l n="02rp04" posiz="+20">
ei&us2; queda&m; artis geometrie &s1;u&n;t nece&s1;&s1;aria i&n; i&ps;a &s1;cire ea &punto2; i&n; [*]&pri;[=]
</l>


<l n="02rp05" posiz="+20">ncipio &h2;ui&us2; o&per;is explicem&us2; &punto1; &parag_fontred; Pu&n;ct&us2; &est; cu&i1; &par;s no&n; &est; &parag_fontred; Line[=]
</l>

</div3>

<div3 type="D">

<add n="02rp05" type="figura" hand="Boccaccio"> . <figura_di_un_punto></add>
<add n="02rp05" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red">pu&n;ct&us2;</hi></add>
<add n="02rp05" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_linea_arquata></add>
<add n="02rp05" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red">lin&e;a obli&qu;&apunto;</hi></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp06" posiz="+20">a &est; lo&n;gitudo &punto2; &s1;ine latitudine &punto1; a [*]duob&us3; pu&n;<damage type="macchia" hp="cti">cti&s4;</damage> t&er;minata &punto1; ta&m;
</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="02rp06" type="figura"><figura_linea_retta ****** figura_linea_ondulata></add>
<add n="02rp06" type="testodifigura"><hi rend="red">lin&e;&apunto; recta <******> lin&e;&apunto; obli&qu;a</hi></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp07" posiz="+20">recta &punto2; qua&m; obliqua &punto2; excep<damage type="macchia" hp="t">[t]</damage>a linea &punto2; circular&i1; &que; n&on; &h2;&abe;t &pri;ncip&iu;m</l>

<l n="02rp08">
ne&que3; fine&m; &parag_fontblu; Su&per;ficie&s4; plana &est; latitudo <sic cor="cum">co&n;</sic> longitudi&n;e &et; &s1;ine &pro;fundita[=]
</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02rp08-02rp10" type="figura" hand="Boccaccio">
<figura_triangolo_rovesciato_che_inscrive_due_righe_del_testo> 
</add>

<add n="02rp08-02rp10" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi rend="red">&s1;u&per;fic<unclear reason="macchia inchiostro nero" hp="ies">ies</unclear></hi> <!--NOTA "02rp08-02rp10"></p>
<p><hi rend="red"><sic cor="quodam">&quod;da</sic> co&r2;</hi>[=]</p> 
<p><hi rend="red">pus</hi></p>
</add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp09">
te a [*]linei&s4; t&er;minata &parag_fontred; Co&r2;p&us2; &est; &pro;funditas <sic 
cor="cum">co&n;</sic> longitudine &et; latitudi&n;e
</l>

<l n="02rp10">
terminatu&m; a [*]&s1;u&per;ficieb&us3; &punto2; &parag_fontblu; &H2;ec aut&em; 
i&n;tellige&n;da &s1;u&n;t i&n;maginatiue &quia;
</l>

<l n="02rp11">actual&ite;r pu&n;ct&us2; ind&i1;u&i1;&s1;ibi&lis; fier&i1; no&n; pot&est; &nec; lin&e;a &s1ine; ali&qu;a &punto2; altitudine ne&que; &s1;u&per;[=]
</l>

<l n="02rp12">
ficie&s4; &s1ine; ali&qu;a &pro;funditate &E2;rgo in [*]&qu;ol&ibet; pu&n;cto 
po&s1;&s1;u&n;t <sic cor="infinite">o&n;finite</sic> lin&e;e 
t&er;mi[=]
</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02rp12-02rp14"type="figura" hand="Boccaccio"><figura_angolo_acuto></add>
<add n="02rp12-02rp14"type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi rend="red">angulu&s5;</hi></p></add>

<add n="02rp12-02rp08" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_linea_orizzontale_con_linea_ortoganale></add>
<add n="02rp12-02rp08" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi rend="red">angul&us2; [**] rect&us2;</hi></p>
<p><hi rend="red">line&apunto; &per;pe&n;dicular</hi></p><!--NOTA "02rp12-02rp08"--> </add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp13">
nare &punto2; &et; i&n; [*]<sic cor="qualibet">&quo;l&ibet;</sic> lin&e;a &punto3; 
po&s1;&s1;u&n;t i&n;finita pu&n;cta de&s1;cribi &punto2; &et; &punto2; 
i&n; [*]qual&ibet; &s1;u&per;ficie [*]i&n;[=]
</l>

<l n="02rp14">
finite lin&e;e de&s1;ingnari &punto2; &et; &etiam; i&n; 
&qu;ol&ibet; co&r;po&r;e i&n;finite &s1;u&per;ficie&s4; demo&s1;trar&i1;
</l>

<l n="02rp15">
&parag_fontred; &A2;ngul&us2; in [*]plana &s1;u&per;ficie &est; co&n;iu&n;ct&i;o dua&rum; 
lin&e;a&rum; &punto2; i&n; [*]pu&n;cto &que; <unclear reason="inchiostro sbiadito">directe</unclear></l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02rp15" type="figura" hand="Boccaccio"><p><hi 
rend="red"><figura_linea_orizzontale_da_cui_parte_una_linea_obliqua></add>

<add n="02rp15" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi 
rend="red">angul&us2; obtu&s1;us e acut&us2;
</hi></p><!--NOTA "02rp15"--></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp16">
no&n; co&n;giunga&n;t&ur; &punto2; &et; &est; &punto2; &s1;cie&n;&dum; &quod; &punto2; 
angul&us2; &est; <expan id="tripx" type="troncamento con 'x' soprascritta">triplex</expan> <rs rend="lettera depennata">[-e]</rs> <unclear reason="dubbio">.&scilicet;.</unclear> 
 rect&us2;. acut&us2;. &et; obtu&s1;us
</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02rp16-02rp20" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_triangolo_equilatero></add>

<add n="02rp16-02rp20" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi 
rend="red">triangul&us2; e&qui;<unclear reason="macchia" 
hp="laterus">later&us2;</unclear></hi></p>
<p><hi rend="red">5 <********> 5</hi></p> <p><hi 
rend="red"><unclear reason="incompr" hp="exigonus">exigonus</unclear></hi></p>
<p><hi rend="red">5</hi></p></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp17">
na&m; &s1;i [*]lin&e;a rect&apunto; &s1;u&per; alia&m; 
lin&e;am recta&m; ceciderit duos e&qu;ale&s4; angulo&s4; de[=]
</l>

<l n="02rp18">
&s1;cribendo &punto2; illi uocant&ur; anguli &punto2; rect&i1; &et; d&ict;a lin&e;a 
cade&n;s <unclear reason="macchia sulla parola" hp="uocatur">uocat&ur;</unclear> &per;pe&n;dic&upunto;[=]
</l>

<l n="02rp19">
la&r;is &punto2; &parag_fontblu; &A2;ngul&us2; acut&us2; &est; ille &punto3; &qui; min&us2; 
&s1;patiu&m; occupat qua&m; rect&us2; &parag_fontred; &A2;n[=]
</l>

<l n="02rp20">
gulus obtu&s1;us &est; ille &qui; <sic cor="maius">maiore&m;</sic> &s1;patiu&m; occupat 
&quam; rect&us2; &parag_fontblu; Termi[=]
</l>

<l n="02rp21">n&us2; &punto2; &est; finis cui&us2;&que3; re&j1; &punto1; &parag_fontred; F&i1;gura &est; que t&er;mino u&el; termini&s4; co&n;tinet&ur;
</l>

<l n="02rp22">
&parag_fontblu; &T2;riangul&us2; &punto2; in [*]plan&apunto; &s1;u&per;ficie &est; fig&ur;a a 
[*]t&ri;b&us3; rectis linei&s4; co&n;te&n;cta &est;
</l>

<l n="02rp23">
aut&em; tria&n;gul&us2; <expan id="tripx" type="troncamento con 'x' 
soprascritta">triplex</expan> &punto2; aut &est; equilater&us2; aut &est; <sic cor="cum">co&n;</sic> 
 duob&us3; laterib&us3; <unclear reason="scrittura svanita" hp="equali">e&qua;li</unclear>[=]
</l>

<l n="02rp24">
b&us3; &et; uno i&n;[^]equali aut &est; <sic cor="cum">co&n;</sic> trib&us3; late&r2;ib&us3; i&n;[^]e&qu;alib&us3; &E3;&s1;t aut&em; nece&s4;[=]
</l>

<l n="02rp25">
&s1;ariu&m; ut &qui;l&ibet; tria&n;gulus &h2;&abe;at tre&s4; angulos acutos ut patet i&n; 
equi[=]
</l>

<l n="02rp26">
latero u&el; &s1;altim &punto2; duo&s5; ita &punto2; &quod; terti&us2; &s1;it aut rect&us2; aut obtu&s1;u&s4; <unclear reason="scrittura svanita" hp="Tri">&T2;ri</unclear>[=]</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02rp22-02rp26" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_triangolo_isoscele></add>
<add n="02rp22-02rp26" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi 
rend="red">10 <*****> 10</hi></p> <p><hi rend="red">5</hi></p></add>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="02rp26-02rp30" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_settore_circolare_inclinato_verso_destra></add>
<add n="02rp26-02rp30" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi 
rend="red">5</hi></p> <p><hi rend="red">exigonu&m; &etiam; d&icitu;r</hi></p> <p><hi rend="red">5 <*****> 5</hi></p></add>


</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp27">
angulus <unclear reason="macchia" hp="habens">&h2;&abe;ns</unclear> tria latera 
equalia exigonu&m; d&icitu;r &T2;riangul&us2; &h2;&abe;ns unu&m;
</l>

<l n="02rp28">
angulu&m; rectu&m; o&r2;togonu&m; uocat&ur; &T2;riangul&us2; &h2;&abe;ns 
angulu&m; obtu&s1;u&m; a&m;[=]
</l>

<l n="02rp29">
<sic cor="bligonum">bigonu&m;</sic> d&icitu;r &T2;riangulu&m; &h2;&abe;ns duo latera ex [*]linei&s4; rectis <unclear reason="scrittura svanita" hp="et tertium sit">&et; t&er;tiu&m; &s1;it</unclear> 
</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02rp27-02rp29" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_triangolo_ottusangolo></add>

<add n="02rp27-02rp29" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p><hi 
rend="red">6 <*********> 6</hi></p> <p><hi rend="red">ambligonu&m;</hi> <!--NOTA add "02rp27-02rp29"--></p> <p><hi rend="red">8</hi></p></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="02rp30">
linea obli&qu;a exigonu&m; d&icitu;&r2; &punto1; &parag_fontred; Fig&ur;a &_4;.or late&rum; 
&est; &que; .a .&_4;.or. recti&s4; linei&s4;</l>

<l n="02rp31"></l>
<l n="02rp32"></l>

</div3>


<div3 type="S">

<add n="02rp32" type="figura" hand="Boccaccio" place="SO"><figura_quadrato></add>
<add n="02rp32" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SO"><p><hi 
rend="red">4</hi></p> <p><hi rend="red">.figur&apunto; qua</hi>[=]</p>
<p><hi rend="red">4 <***> drata <******> 4</hi></p>
<p><hi rend="red">4</hi></p></add>

<add n="02rp32" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_rettangolare></add>
<add n="02rp32" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><p><hi 
rend="red">4</hi></p> <p><hi rend="red">2 [*]figura quadra&n;gula [*] 2</hi></p> <p><hi 
rend="red">4</hi></p></add>

<add n="02rp32" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_trapezoidale></add>
<add n="02rp32" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><p><hi 
rend="red">2</hi></p> <p><hi rend="red">figura</hi></p> <p><hi 
rend="red">7</hi></p> <p><hi rend="red">quadrangu</hi>[=]</p> <p><hi rend="red">8 [**] la <sic 
cor="cum">co&n;</sic> diu&er;si&s4;</hi></p> <p><hi 
rend="red">facieb&us3;</hi></p> <p><hi rend="red">5</hi></p></add>

<add n="02rp32" type="figura" hand="Boccaccio" place="SE"><figura_triangolo_retto></add>
<add n="02rp32" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SE"><p><hi 
rend="red">4 <*******> 5</hi></p> <p><hi 
rend="red">o&r2;togonu&m;</hi></p> <p><hi rend="red">3</hi></p></add>

</div3>
</div2>


<div2 n="V"> 

<l n="02vp00"><A HREF="c.02v.jpg"><Visualizza c.02v></A></l>


<div3 type="P"> 

<l n="02vp01">
co&n;tinet&ur; &parag_fontred; &F2;ig&ur;a aut&em; .&_4;.or. late&rum; alia .&est; 
..&qu;adrata. alia &qu;ad&r2;a&n;gula &Q2;u&apunto;[=]</l>

<l n="02vp02">
drata &est; illa &que; co&n;tinet&ur; .a .&_4;.or. angu&lis; rectis &punto1; &et; .&_4;.or linei&s4; 
equalib&us3; ad [*]i&n;uice&m;
</l>

<l n="02vp03">
Quad&r;a&n;gula &punto2; &est; ill&apunto; &que; 
&h2;&abe;t .&_4;.or. angulo&s4; rectos &punto2; &et; duo latera oppo&s1;ita
</l>

<l n="02vp04">
&s1;u&n;t e&qu;ali&apunto; binati&m; qua&m;uis alia duo latera no&n; &s1;int e&qu;alia 
alij&s4; duob&us3;
</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="02vp05-02vp09" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_cerchio></add>
<add n="02vp05-02vp09" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red">figu&r;a rotu&n;da &punto2;</hi></add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="02vp05">
late&r;ib&us3; &parag_fontblu; Ite&m; figura quadra&n;gula &est; illa .&que; .&_4;.or. 
angulo&s4; &et; .&_4;.or. faci[=]
</l>

<l n="02vp06">
e&s5; &h2;&abe;t &punto2; <sic cor="sed">&s1;et</sic> diuer&s1;as &punto1; &de; 
&qui;b&us3; diuer&s1;itatib&us3; &punto2; no&n; 
curam&us2; tractare i&n; [*]o&per;e i&s1;to</l>

<l n="02vp07">
&quia; nimis &esse;t &pro;lixu&m; &punto1; &parag_fontblu; &F2;ig&ur;a rotu&n;d&apunto; 
&et; plana &est; illa &que; a [*]circu[=]</l>

<l n="02vp08">
lari lin&e;a co&n;tinet&ur; &punto1; Semicircul&us2; &est; medietas circuli &punto1; 
&parag_fontred; Par&s6;</l>

<l n="02vp09">
circuli &est; maio&r2; &ue;l mino&r2; &s1;emicirculo&punto1; &parag_fontblu; 
&D2;iamet&er; &est; lin&e;a diui[=]
</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="02vp09-02vp10" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_parte_di_cerchio></add>
<add n="02vp09-02vp10" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red">par&s4; circuli</hi></add>
<add n="02vp09-02vp10" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_semicerchio></add>
<add n="02vp09-02vp10" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red">&s1;emicircul&us2;</hi></add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="02vp10">
de&n;s circulu&m; e&qu;al&ite;r i&n; [*]duo &punto2; &parag_fontred; Cent&ru;m &est; pu&n;ct&us2; medi&us2; i&n; [*]circulo a [*]quo
</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="02vp10-02vp15" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_cerchio_con_1_linea_verticale_e_4_linee_rette_e_oblique_rosse></add>
<add n="02vp10-02vp15" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red">om&n;e&s4; lin&e;&e; &s1;u&n;t co&r2;&de;</hi></add>

</div3>


<div3 type="p">

<l n="02vp11">
o&mn;es lin&e;e ducte ad &s1;ua&m; circu&m;fere&n;tia&m; &s1;u&n;t e&qu;ale&s4; &punto1; 
&D2;iamet&er; aut&em; cir[=]</l>

<l n="02vp12">
culi &s1;em&per; &est; n<damage reason="macchia inchiostro"><piccola_macchia_di_inchiostro_nero></damage>ece&s1;&s1;ariu&m; ut tra&n;&s1;eat &per; ce&ntru;m &punto1; &parag_fontred; Co&r2;da circuli d&icitu;&r2;</l>

<l n="02vp13">
lin&e;a diuide&n;&s5; circulu&m; no&n; i&n; [*]duas parte&s4; e&qu;ale&s4; &s1ed; i&n; 
[*]diu&er;&s1;as i&n;equale&s4; &punto2;</l>

<l n="02vp14">
&parag_fontblu; Co&n;centric&us2; d&icitu;&r2; &quando; duo circuli &punto2; un&us2; 
maio&r2; alt&er;o &s1;i&n;t &punto3; &s1;u&per; unu&m;</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="02vp14-02vp18" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_due_cerchi_concentrici></add>

<add n="02vp14-02vp18" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red">Circuli concentrici</hi><!--NOTA "02vp14-02vp18"-->
</add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="02vp15">
ce&ntru;&m2; tu&n;c un&us2; d&icitu;&r2; co&n;ce&ntri;c&us2; alt&er;i &parag_fontred; 
&E2;xce&ntri;c&us2; d&icitu;&r2; &quando; duo circuli &s1;u&n;t</l>

</div3>

<div3 type="D">

<add n="02vp16-02vp18" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_cerchio_con_asse_verticale_in_rosso></add>
<add n="02vp16-02vp18" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red"><p>polus</p> <p>a&s1;&s1;i&s6;</p> <!--NOTA "02vp16-02vp18"--> <p>polus</p></hi></add>

</div3>


<div3 type="p">

<l n="02vp16">
&s1;im&ul; &s1ed; &s1;u&per; diu&er;&s1;a .ce&ntr;a. tu&n;c un&us2; d&icitu;&r2; exce&n;tric&us2; alt&er;i &punto2; &parag_fontblu; &A2;xi&s4; &est; dia[=]</l>

<l n="02vp17">
met&er; fixa circ&apunto; qua&m; circul&us2; circu&m;uoluit&ur; &parag_fontblu; Poli 
&s1;u&n;t pu&n;cta</l>

<l n="02vp18">
i&n; circulo &punto2; <unclear reason="macchia" hp="de">&de;</unclear> 
&qui;b&us3; diamet&er; &s1;iue axis t&er;minat&ur; &parag_fontblu; Spera &punto2; &est; 
co&r2;p&us2; ro[=]</l>

<l n="02vp19">
tu&n;du&m; .una. ta&n;tu&m; &s1;u&per;ficie co&n;tenctu&m; &punto2; i&n; medio cui&us2; 
..&scilicet;. i&n; [*]parte i&n;te[=]</l>

<l n="02vp20">
rio&r2;i &est; pu&n;ct&us2; a [*]&qu;o om&n;e&s4; lin&e;e ducte ad sua&m; 
circu&m;fere&n;tia&m; &s1;u&n;t e&qu;ale&s4;</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="02vp20-02vp24" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_cerchio_diviso_in_tre_settori_da_linee_rosse></add>

<add n="02vp20-02vp24" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red"><p>co&r2;p&us2; &s1;&per;icu&m; &punto2;</p> <p>lin&e;e ducte a ce&ntr;o</p> <p>cent&ru;m</hi></p> <!--NOTA "02vp20-02vp24"--></add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="02vp21">
&qui; pu&n;ct&us2; uocat&ur; cent&ru;m &s1;iue cu&s1;pi&s4; &punto2; <hi 
rend="red">Cap&itulu;m &de; de&s1;cript&ion;e om&n;ium &s1;pera&rum; &punto1;</hi></l>

<l n="02vp22" posiz="+6"><hi rend="decoratared" n="25X25" posiz="-6,+6">S</hi><hi rend="ritoccata in rosso">P</hi>era &punto2; aut&em; &s1;ic &de;&s1;cribit&ur; &punto2; inmaginet&ur; <sic cor="aliquid">ali&qui;s</sic> circulu&m; mobile&m;</l>

<l n="02vp23" posiz="+6">cu&m; diametro fix&apunto; cui&us2; extremitate&s4; &s1;i&n;t poli
i&ps;i&us2; circuli &punto2; &que; di&apunto;[=]</l>

<l n="02vp24">
met&er; uocat&ur; axis &punto2; <sic cor="inmaginetur">ymaginet&ur;</sic> &etiam; alia&m; 
<sic cor="diametrum">diametre&m;</sic> &s1;eca&n;te&m; p&r2;im&apunto;&m;</l>

<l n="02vp25">
o&r2;togonal&ite;r i&n; ce&ntr;o i&n; cui&us2; extremitatib&us3; &punto2; i&n; 
una &punto2; &s1;it .a. &et; i&n; alte&r;a</l>

<l n="02vp26">
..b. &qui; circulus moueat&ur; motu circular&i1; circa axe&m; incipie&n;s ab</l>

<l n="02vp27">
ali&qu;o loco noto &punto1; &et; cu&m; pu&n;ct&us2; .a. uene&r;it i&n; loco &ubi; e&r;at .b. 
&et; .b.</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="02vp27-02vp30" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_tre_cerchi_intersecantisi></add>
<add n="02vp27-02vp30" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi 
rend="red"><p>circuli ex[=]</p> <p>centrici</p></hi></add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="02vp28">
..&vbi;. e&r;at a. dico &quod; mot&us2; circuli d&ict;i de&s1;crip&s1;it &s1;pera&m; 
&parag_fontred; Ima[=]
</l>

<l n="02vp29">
ginem&ur; ita&que3; a&liu;s diamet&er; &s1;iue axe&m; tra&n;&s1;eunte&m; &per; ce&ntru;m t&er;re &et;
</l>

<l n="02vp30">
eunte&m; u&s1;&que3; ad co&n;uexu&m; &s1;&per;e .&_9;.e. ex utra&que3; parte dico &quod; 
pu&n;ct&apunto;</l>

<l n="02vp31"></l>

</div3>

<div3 type="S">

<add n="02vp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_cerchio_con_diagonali_ortogonali_in_rosso></add>

<add n="02vp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><p><hi 
rend="red">polus</p> <p>a <******************> b</p> <p>polus</p></hi></add>

<add n="02vp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="SE"><figura_cerchio_con_asse_verticale_in_rosso></add>
<add n="02vp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SE"><hi rend="red"><p>poli</p> <p>poli.</p></hi>
</add>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="03">

<div2 n="R">

<l n="03rp00"><A HREF="c.03r.jpg"><Visualizza c.03r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="03rp01">
d&ict;i axis i&n; &s1;u&per;ficie i&ps;i&us2; &s1;&per;e &s1;u&n;t pol&i1; &punto2; 
i&ps;i&us2; &s1;&per;e &punto1; Illic i&n;maginetur
</l>

<l n="03rp02">
alique&m; circulu&m; &de;&s1;cribe&n;te&m; &s1;&per;a&m3; ut &s1;u&per;i&us2; &est; 
<expan id="onum" type="contrazione con due titoli soprascritti">o&stens;u&m2;</expan> &punto1; &qui; c&ir;cul&us2; &_9;.a&m3; &s1;pe[=]
</l>

<l n="03rp03">
ra&m3; de&s1;cribit &punto2; &que; d&icitu;&r2; &pri;mu&m; mobile &parag_fontred; Po&s1;te&apunto; i&n;maginet&ur; circu[=]
</l>

<l n="03rp04">
lu&m; mino&r2;e&m; p&r2;imo &s1;u&per; <sic cor="dictum">d&ict;am</sic> axe&m; qui de&s1;cribat .&_8;.a&m3;. &s1;pera&m; &parag_fontblu; Ite&m;
</l>

<l n="03rp05">
i&n;maginet&ur; aliu&m; circulu&m; mino&r2;e&m; &qui; &de;&s1;cribat &s1;pera&m; <sic 
cor="elementarem">elem&en;tale&m;</sic>
</l>

<l n="03rp06">
..&s1;&cilicet;. co&n;uexu&m; &s1;&per;e i&n;gnis punto2; &et; 
co&n;cauu&m; &s1;&per;e et&h2;eree &punto2; in [*]qua &punto2; co&n;&s1;titute
</l>

<l n="03rp07">
&s1;u&n;t &s1;telle fixe &et; planete &punto2; //&parag_fontred; Ite&m; i&n;maginem&ur; 
circulu&m; mino[=]</l>

<l n="03rp08">
re&m; qui de&s1;cribat &s1;u&per; d&ict;um axe&m; &punto2; &s1;&per;a&m; aeris 
&punto2; //&parag_fontblu; Ite&m; i&n;maginem&ur;</l>

<l n="03rp09">
aliu&m; circulu&m; minore&m; &s1;u&per; d&ict;um axe&m; qui de&s1;cribat &punto2; 
&s1;pera&m; aque</l>

<l n="03rp10">
//&parag_fontred; Item imaginem&ur; circulu&m; mino&r2;e&m; &s1;u&per; <sic cor="dictum">d&ict;am</sic> axe&m; &qui; &de;&s1;cribat</l>


<l n="03rp11">
&s1;&per;am t&er;re &parag_fontblu; &E3;t &quia; &s1;&per;a .&_9;.a. &est; &pri;ncip&iu;m &punto2; o&mn;iu&m2; &s1;&per;a&rum; &et; i&n; &s1;e co&n;[=]</l>

<l n="03rp12">
tinet o&mn;es alias &s1;&per;as &punto2; &que; om&n;es accipiu&n;t motu&m; ab ea ideo
</l>

<l n="03rp13">
p&r2;imu&m; mob&il;e uocat&ur; //&parag_fontred; &S1ed; .&_8;.a. &s1;&per;a i&n; &qu;a &s1;telle fixe &et; <expan id="plate" type="contrazione della 'ne' con taglio diagonale della 
'l'">planete</expan>  co&n;[=]</l>

<l n="03rp14">
&s1;i&s1;tu&n;t &punto2; l&icet3; dica&n;t&ur; &esse; .<sic cor="8">&_8;.o</sic>. &s1;&per;e dico &quod; no&n; &s1;u&n;t .<sic cor="8">&_8;.o</sic>. &s1ed; un&apunto; t&antu;m &que; diui[=]</l>

<l n="03rp15">
dit&ur; &et; t&er;minat&ur; i&n; <sic cor="8">&_8;.o</sic>. partib&us3; &secundu;m 
&s1;itu&m; &et; cur&s1;u&m; <expan id="plata" type="contrazione di 'ne' con taglio diagonale 
della 'l'">planeta</expan>&rum; i&n; ea
</l>

<l n="03rp16">
&que; &qui;de&m; &s1;&per;a &est; tota co&n;tinua a [*]co&n;cavo lune u&s1;&que3; ad 
co&n;vexu&m; &punto2;
</l>

<l n="03rp17">
&s1;&per;e .&_8;.e. &pre;d&ict;e .&_9;.a. aut&em; &s1;pera cu&m; .&_8;.a. no&n; &s1;u&n;t 
co&n;tinue &s1ed; co&n;tigue
</l>

<l n="03rp18">
t&antu;m Sim&ilite;r &s1;&per;a ingnis no&n; &est; co&n;tinua &s1ed; 
co&n;tigua cu&m; et&h2;e[=]
</l>

<l n="03rp19">
re&apunto; Et &s1;im&ilite;r &s1;&per;a aeris &punto2; &est; co&n;tigua <sic 
cor="cum">co&n;</sic> &s1;&per;a i&n;gnis Et &s1;&per;a
</l>

<l n="03rp20">
aque co&n;tigua cu&m; &s1;&per;a aeris Et &s1;&per;a t&er;re co&n;tigua cu&m; &s1;&per;a 
aque</l>

</div3>


<div3 type="D">
<add n="03rp21-03rp22" type="scrittura aggiunta" hand="Boccaccio" place="SE"><hi rend="red"><p>Cap&itulu;m &de; oppinion<rs 
rend="espunzione">[.e]</rs>ib&us3;<!--NOTA "03rp21-03rp22"--></p>
<p><hi rend="red">i&ps;i&us2; aque &punto2;</hi></p></add>

</div3>

<div3 type="X">
<add n="03rp21" type="lettera guida">e&letteraguida;</add>

</div3>

<div3 type="p">
<l n="03rp21" posiz="+4"><hi n="20X20" rend="ornatablured" posiz="+4,-5">E</hi>T qua&m;uis dixeri&m; &quod; &s1;pera &punto2; t&er;re &s1;it alt&er;a &s1;&per;&apunto; &quam; &s1;&per;a aque</l>

<l n="03rp22" posiz="+4">
tam&en; &de; &h2oc; &s1;u&n;t multe &et; diu&er;&s1;e oppinio&n;e&s4; &punto2; Na&m; 
opp&ini;o ali&qu;o&rum;</l>

<l n="03rp23">
fuit &quod; &s1;&per;a a&que; &esse;t exce&n;trica &s1;&per;e t&er;re ita &quod; 
no&n; &esse;t &s1;u&per; unu&m;</l>

<l n="03rp24">
ce&ntru;&m2; ita &quod; ex opp&osit;o ce&ntri; a&que; ad ce&ntru;&m2; t&er;re t&er;ra appare&re;t &s1;u&per; a&qua;s
</l>

<l n="03rp25">
&parag_fontblu; &A2;l&i1;&j1; aut&em; dixeru&n;t &quod; &propter; calo&r2;e&m; &s1;o&lis; vapo&r;es co&n;moti i&n; ue&n;[=]
</l>

<l n="03rp26">
tre t&er;re faciu&n;t qua&s1;da&m; tumo&r2;o&s1;itate&s4; i&n; &s1;u&per;ficie 
t&er;re &que; faciu&n;t</l>

</div3>

<div3 type="D">

<add n="03rp26-03rp30" type="figura" hand="Boccaccio" place="SE"><figura_di_sfera_in_due_settori></add>
<add n="03rp26-03rp30" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SE"><hi rend="red"><p>&s1;&per;a t&er;re co&n;[=]</p> <p>caue</p> <p>&s1;&per;&apunto; aque i&n; co&n;[=]</p> <p>cauitatib&us3; t&er;re</hi></p></add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="03rp27">
<sic cor="gibbositatem">gi&m;bo&s1;itate&m;</sic> &que; extendit&ur; u&s1;&que3; &s1;u&per; aquas &punto1; &et; ibi apparet t&er;ra
</l>

<l n="03rp28">
&parag_fontred; &A2;lij v&er;o dixeru&n;t &quod; t&er;ra &et; aqua &s1;int &s1;olu&m;m&od;o &s1;&per;a &punto2; una &et; &quod;
</l>

<l n="03rp29">
aqu&apunto; tota <sic cor="consistat">con&s1;i&s1;ta</sic> i&n; co&n;cauitatib&us3; t&er;re &punto2; &que; opp&ini;o uidet&ur; no&bis; ma[=]
</l>

<l n="03rp30">
gis affirma&n;da r&ation;ib&us3; i&n;fra&s1;criptis &punto2; &Q2;uia ui&s1;&apunto; &et; co&n;&s1;ide[=]
</l>

<l n="03rp31"></l>

</div3>

<div3 type="S">

<add n="03rp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="SO">
<figura_di_due_cerchi_intersecantisi_con_asse_verticale></add>
<add n="03rp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SO"><hi rend="red"><p>t&er;ra &s1;u&per; aqua&s4;</p> <p>ce&ntru;m t&er;re</p> <p>ce&ntru;m aque</p> <p>&s1;&per;a a&que; excentric&apunto;</p></hi>
</add>

<add n="03rp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="SE">
<figura_di_sole_radiante> <*****>
<figura_di_due_cerchi_concentrici_con_irregolarita'_nella_parte_superiore></add> <add n="03rp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SE"><hi rend="red"><p>&s;ol</p>
<p>tumo&r2;osita&s4;</p>
<p>f&act;a &propter; &s1;ole&m;.</p>
<p>radij &s1;olare&s4;.</p>
<p>&s1;&per;a &punto2; t&er;re</p>
<p><hi rend="red">S&per;a. aque. concentrica.</hi></p><!--NOTA "03rp31">
</add>

</div3>
</div2>


<div2 n="V"> 

<l n="03vp00"><A HREF="c.03v.jpg"><Visualizza c.03v></A></l>

<!--NOTA "03vp00">

<div3 type="P"> 

<l n="03vp01">
rata ma&n;gnitudi&n;e diamet&ri; &s1;o&lis; &qui; &con;tinet <sic 
cor="diametrum">diamet&r;o&rum;</sic> t&er;re .5 1/2 Et exa[=]
</l>

<l n="03vp02">
minata &punto2; di&s1;ta&n;tia &que; &est; i&n;t&er; &s1;ole&m; &et; t&er;ram i&n; <sic 
cor="maiori">magio&r;i</sic> di&s1;tantia &et; i&n; mi[=]
</l>

<l n="03vp03">
no&r2;i a [*]t&er;ra Et &etiam; f&act;a r&ation;e &et; co&n;&s1;iderat&ion;e; &de; [*]ma&n;gnitudi&n;e &et; paruita[=]
</l>

<l n="03vp04">
te umb&r2;e qua&m; t&er;ra face&re; d&ebet3; i&n; qual&ibet; di&s1;ta&n;tia &punto1; &et; 
qua&m; latitudine&m;
</l>

<l n="03vp05">
&h2;&abe;at umb&r2;a &vbi; co&r2;p&us2; lu&n;e fac&it; tra&n;&s1;itu&m; t&empo;&r2;e eclyp&s1;&is; ta&m; i&n; longitu[=]
</l>

<l n="03vp06">
dine longio&r;i qua&m; &pro;&pri;o&r;i &s1;ui epicicl&ipunto; no&n; i&n;uenim&us2; 
&quod; umb&r2;a [*]&s1;it
</l>

<l n="03vp07">
maio&r2; qua&m; umb&r2;&apunto; diamet&ri; t&er;re &esse; debeat &punto2; 
Na&m; &s1;i [*]&s1;&per;a a&que;
</l>

<l n="03vp08">&esse;t maio&r2; &s1;&per;a t&er;re oppo&r2;te&re;t ut face&re;t maiore&m; umb&r3;a&m; &quam; &punto2;
</l>

<l n="03vp09">t&er;ra &quod; no&n; i&n;uenit&ur; &s1;ic &esse; Et qua&m;uis dicat&ur; &quod; a&qu;a &s1;it co&r2;p&us2; dya[=]
</l>

<l n="03vp10">
fanu&m; &et; co&r2;p&us2; diafanu&m; no&n; faciat umb&r2;a&m; &punto2; dico &quod; nece&s1;&s1;ariu&m; &est;</l>

<l n="03vp11">
ut aqua faciat aliqua&m; umbra&m; &punto1; &quod; &s1;atis ex&per;ime&n;tat&ur; a [*]mari[=]
</l>

<l n="03vp12">
nar&i1;&j1;&s4; <unclear reason="indecifr" hp="segni del palinsesto? O &comma2;?">[&comma1];</unclear> &qui; i&n;&qui;ru&n;t &pro;funditate&s4; aqua&rum; &punto2; i&ps;i &enim; dicu&n;t &quod; qua&n;to ma[=]
</l>

<l n="03vp13">
gis uadu&n;t i&n; &pro;fundu&m; &punto2; ta&n;to o&s1;curiore&m; i&n;ueniu&n;t &esse; locu&m; &punto2; &ergo; &s1;i</l>

<l n="03vp14">
i&n; [*]parua qua&n;titate i&n; qua marinarij ire po&s1;&s1;u&n;t &punto2; &que; &est; ad 
pl&us2;</l>

<l n="03vp15">20. pa&s1;&s1;uum &punto2; i&n;uenit&ur; <expan id="difra" 
type="contrazione con segno curvo soprascritto sulla 'r'">differentia</expan> o&s1;curit&a1;tis &et; claritati&s4; certe i&n;
</l>

<l n="03vp16">
tota qua&n;titate &s1;&per;e aque debe&re;t i&n;ueniri multo <sic cor="maior">
magio&r3;</sic> um[=]
</l>

<l n="03vp17">
b&r2;a &s1;iue o&s1;curitas &Quod; &etiam; patet &per; uitru&m; &Quod; &est; corp&us2; 
dyafanu&m;
</l>

<l n="03vp18">
&quia; qua&n;to &est; gro&s1;&s1;ius tanto <sic cor="maiorem">magio&r2;e&m;</sic> 
o&s1;curitate&m; &s1;iue <sic cor="umbram">um[=]
</l>

<l n="03vp19">
bra</sic> facit &punto2; <hi rend="red">Cap&itulu;m &de; demo&s1;trat&ion;e &quod; celu&m; &s1;it &s1;pericu&m2; &punto2;</hi> <**********>
</l>

</div3>


<div3 type="X">
<add n="03vp20" type="letteraguida" hand="Boccaccio">D&letteraguida;</add>

</div3>


<div3 type="p">

<l n="03vp20" posiz="+4"><hi rend="decoratared" n="40X25" posiz="-6,+4">D</hi>Icto &de; 
&s1;&per;is &qui;d &et; &quod; &s1;int &punto1; nu&n;c dice&n;du&m; &est; &quod; celu&m; 
&s1;it &s1;pericu&m;</l>

<l n="03vp21" posiz="+4">rat&ion;ib&us3; i&n;fra&s1;criptis &Q2;uia uidemus circa polu&m; arti[=]</l>

<l n="03vp22">
cu&m; &s1;tellas &que; nu&m;&quam; occulta&n;t&ur; .&idest;. &quia; nu&m;&quam; 
o&r2;iu&n;t&ur; &nec; occidu&n;t Int&er;</l>

<l n="03vp23">quas &s1;tellas una &est; tante parue motio&n;is &quod; &quasi; mot&us2; ei&us2; no&n;</l>

<l n="03vp24">
cernit&ur; &nisi; &per; ex&per;ie&n;tia&m; circa &punto2; qua&m; &s1;tella&m; uidem&us2; alia&s5; &s1;tellas</l>

<l n="03vp25">
&s1;iue motu&m; circulare&m; &punto1; &et; &quia; circul&us2; &s1;iue mot&us2; circularis no&n;</l>

<l n="03vp26">
pot&est; &esse; &s1ine; ce&ntr;o dico &quod; nece&s1;&s1;ariu&m; &est; ut <sic 
cor="polus">polu&m;</sic> &s1;it ce&ntru;&m2; cui&us2;l&ibet;.</l>

<l n="03vp27">
illo&rum; circulo&rum; &parag_fontblu; &V2;idem&us2; etia&m; &quod; qua&n;to magis &s1;telle elo&n;[=]</l>

<l n="03vp28">
ga&n;t&ur; &s1;iue di&s1;ta&n;t a polo ta&n;to maiore&m; de&s1;cribu&n;t circulu&m; u&s1;&que3;</l>

<l n="03vp29">
ad &s1;tellas &que; occulta&n;t&ur; .&idest;. &que; o&r2;iu&n;t&ur; &et; occidu&n;t Et &etiam; qua&n;to mag&is;</l>

<l n="03vp30">
elongant&ur; a polo ta&n;to mag&is; occulta&n;t&ur; &s1ub; [*]t&er;ra u&s1;&que3; ad locu&mpunto;</l>

<l n="03vp31"></l>

</div3>

<div3 type="S">

<add n="03vp31" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_tre_cerchi_di_misura_decrescente_collegati_da_linee> <!--NOTA "03vp31"></add>
<add n="03vp31" type="testo" hand="Boccaccio"><hi rend="red"><p>&s1;ol <************************> terra <************************> luna</p></hi>
<!--NOTA n="03vp31"></add>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="04">

<div2 n="R">

<l n="04rp00"><A HREF="c.04r.jpg"><Visualizza c.04r></A></l>

<div3 type="P"> 

<l n="04rp01">
&vbi; alique &s1;telle &s1;em&per; occultant&ur; no&bis; &V2;i&de;m&us2; &etiam; &quod; alique &s1;telle &s1;em&per; ap[=]</l>

<l n="04rp02">
pare&n;t no&bis; &s1;u&per; t&er;ram &punto2; l&icet3; i&n; ali&qui;b&us3; locis occulte&n;t&ur; &quando;&que3; &E2;t &etiam; uidem&us2; &quod; ali[=]</l>

<l n="04rp03">
que &s1;telle i&n; ali&qui;b&us3; locis &s1;em&per; occulta&n;t&ur; &et; i&n; ali&qui;b&us3; locis apparent</l>

<l n="04rp04">
aliquando &punto2; &Q2;ue &qui;de&m; diu&er;&s1;itate&s4; &et; 
mot&us2; fie&r;i no&n; po&s1;&s1;e&n;t &nisi; i&n; co&r2;po&r;e ex[=]</l>

<l n="04rp05">
&per;ico Si &enim; diceret&ur; &quod; celu&m; &esse;t quad&r2;atu&m; &ue;l &punto2; 
angulatu&m; &ue;l i&n; ali&qu;a ali&apunto;</l>
<l n="04rp06">
fo&r2;ma qua&m; &s1;&per;ica nece&s1;&s1;a&r;ium &esse;t &quod; ex [*]&qu;o &h2;&abe;t motu&m; circulare&m; angu[=]</l>

<l n="04rp07">
li ei&us2; &s1;cindere&n;t alias parte&s4; celi &et; &quod; parte&s4; celi ei cederent &ue;l oppo&r2;[=]</l>

<l n="04rp08">
teret dare uacuu&m; &quod; &qui;de&m; &s1ub;&s1;tine&r;i no&n; pot&est; &punto2; &Pro;bat&ur; &etiam; celu&m; &esse; &s1;&per;icu&m; i&n;</l>

<l n="04rp09">
eo &quod; co&r2;p&us2;. &s1;&per;icu&m; &est; uelocio&r;is mot&us2; alij&s4; co&r;po&r;ib&us3; &et; &quia; mot&us2; celi &est; uelo[=]</l>

<l n="04rp10">
cio&r2; o&mn;ium alio&rum; motuu&m; &punto2; nece&s1;&s1;ariu&m; &est; ut co&r2;p&us2; ei&us2; &s1;it &s1;&per;icu&m; &punto1; <hi rend="red">Cap&itulu;m &de; de[=]</hi><!---NOTA "04rp10-14"-></l>

<l n="04rp11" posiz="+4"><hi rend="ornatablured" n="25X40" posiz="-5,+4">D</hi>Icto &quod; celu&m; &s1;it &s1;&per;icu&m; dice&n;du&m; &est; &quod; t&er;ra &et; aqua <hi rend="red">mo&s1;trat&ion;e &quod; t&er;ra &et; a&qu;a</hi>
</l>

</div3>

<div3 type="D">
<add n="04rp11-04rp14" type="testo" place="in verticale"><hi rend="scritto in verticale">&s1;int &s1;&per;ica</hi></add><!--NOTA "04rp11-04rp14">
</div3>

<div3 type="p">

<l n="04rp12" posiz="+4">
&s1;int &s1;&per;ica ut patet r&ation;ib&us3; i&n;fra &s1;criptis &Q2;uia <damage type="macchia di inchiostro nero"><piccola_macchia_di_inchiostro_nero></damage> uidem&us2; &s1;tellas &punto2;</l>

<l n="04rp13">
oriri i&n; o&r2;ie&n;te &et; occide&re; i&n; occide&n;te Et i&n;ue&n;im&us2; &quod; anti&qui; &et; &etiam; modern&ipunto;</l>

<l n="04rp14">
&qui; ex&per;im&en;taueru&n;t eclip&s1;e&s4; lunare&s4; i&n;ueneru&n;t &quod; eclip&s1;&is; apparuit</l>

<l n="04rp15">
tardi&us2; .&idest;. ad plure&s4; <sic cor="horas">o&r2;as</sic> die&i1; illis &qui; era&n;t i&n; partib&us3; o&r2;ie&n;tis qua&m; illis
</l>

<l n="04rp16">
&qui; era&n;t i&n; [*]&par;tib&us3; occidentis &quod; co&n;tigit &propter; gimbo&s1;itate&m; t&er;re &ue;l aque</l>

<l n="04rp17">
na&m; &s1;i t&er;ra &esse;t plana oppo&r2;teret ut ta&m; cito appare&re;t eclip&sis; .&idest;. ad</l>

<l n="04rp18">tot <sic cor="horas">o&r2;as</sic> diei i&n; [*]&par;tib&us3; occidentis &s1;icut in [*]&par;tib&us3; o&r2;ie&n;ti&s4; &E2;t &s1;i [*]&esse;t qua[=]</l>

<l n="04rp19">
drat&apunto; &ue;l triangulat&apunto; &s1;imi&lite;r appare&re;t eclip&sis; i&n; qual&ibet; facie &s1;iue
</l>

<l n="04rp20">
&s1;u&per;ficie &punto2; ta&m; cito illis &qui; &esse;nt i&n; parte occidentali &s1;ic&ut; illis &qui; &esse;nt</l>

<l n="04rp21">
i&n; o&r2;ie&n;tal&ipunto; Scim&us2; &etiam; &quod; ambo poli cel&i1; <sic cor="apparent">apare&n;t</sic> illis &qui; &s1;u&n;t &s1ub; lin&e;a</l>

<l n="04rp22">
e&qui;notiali&s4; &et; &quod; nulla &s1;tella occultat&ur; ei&s4; ita &quod; i&ps;i no&n; uidea&n;t&ur; ali[=]</l>

<l n="04rp23">
&quando; &E2;t &quando; di&s1;cedu&n;t ab e&qui;notiali &et; ueniu&n;t u&er;s&us2; polu&m; articu;&m; &punto1;</l>

<l n="04rp24">
tu&n;c aliquas &s1;tellas &s1;em&per; uidere po&s1;&s1;u&n;t &quia; nu&m;&quam; ei&s4; occulta&n;[=]</l>

<l n="04rp25">
t&ur; ali&que; &de; illis &que; uideba&n;t eis occulta&n;t&ur; &s1;em&per; &punto1; &et; &per; co&n;&s1;eque&n;s qua&n;[=]</l>

<l n="04rp26">
to mag&is; elongant&ur; ab equinotial&ipunto; ta&n;to plure&s4; &s1;tellas uident</l>

<l n="04rp27">
&que; no&n; oculta&n;t&ur; circa polu&m; &punto1; &et; &s1;im&ilite;r ta&n;to plure&s4; &de; &s1;tellis eis occ[=]</l>

<l n="04rp28">
ulta&n;t&ur; circa polu&m; a&n;tiarticu&m; &punto2; &quod; quide&m; fie&r;i no&n; po&s1;&s1;&et3; &s1;i t&er;ra n&on; &esse;t &s1;&per;i[=]</l>

<l n="04rp29">
ca //&parag_fontred; Si &enim; dice&re;t&ur; &quod; t&er;ra &esse;t co&n;caua nece&s1;&s1;ariu&m; &esse;t ut radij &punto2;</l>

<l n="04rp30">
&s1;olare&s4; citi&us2; apparere&n;t i&n; partib&us3; occidentalib&us3; qua&m; i&n; o&r2;ie&n;talib&us3;</l>

<l n="04rp31"></l>

</div3>

<div3 type="S">

<add n="04rp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="SO"><figura_linee_convergenti></add><!--NOTA "04rp31">
<add n="04rp31" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="SO"><p>corn&us2; vmb&r2;e</p>
</p></add>

<add n="04rp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_sole_con_suo_circolo_e_raggi></add>
<add n="04rp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red"><p>o&r2;ie&n;&s5; <****> &s1;ol <****> radij &s1;olare&s4;</p> <p>t&er;ra co&n;caua <*****************> occide&n;&s5;</p> <p>circulus &s1;olis</p></add>

</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="04vp00"><A HREF="c.04v.jpg"><Visualizza c.04v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="04vp01">
&parag_fontred; &E2;t &etiam; apparet i&n; eclip&sis; lunarib&us3; &quod; umb&r2;&apunto; t&er;re i&n; luna &s1;em&per; ap[=]</l>

<l n="04vp02">
paret rotu&n;da &punto1; &quod; &s1;ic no&n; &esse;t &s1;i [*]t&er;ra &esse;t i&n; alia 
fo&r2;m&apunto; qua&m; rotu&n;d&apunto; <hi rend="red">Cap&itulu;m</hi></l>

<l n="04vp03" posiz="+5"><hi rend="decoratared" n="25X35" posiz="-6,+4">D</hi>Icto &quod; t&er;ra &s1;it s&per;ica &punto2; nu&n;c dice&n;du&m; <hi rend="red">demo&s1;trat&ion;i&s5; &quod; t&er;ra &s1;it i&n; [*]medio o&mniu;&m2; &s1;&per;a&rum;</hi></l>

<l n="04vp04" posiz="+5">&est; &quod; &s1;it i&n; medio o&mn;ium &s1;&per;a&rum; &Q2;uia &s1;i [*]non &esse;t i&n; [*]medio oppo&r2;[=]
</l>

<l n="04vp05">
teret ut declinaret aut u&er;s&us2; polu&m; articu&m; aut u&er;s&us2; an&t;articu&m; ce&ntr;o
</l>

<l n="04vp06">
ei&us2; no&n; de[^]clina&n;te ab axe &punto2; u&el; 
declinaret&ur; u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; &ue;l u&er;s&us2; occide&n;te&m;
</l>

<l n="04vp07">
aut <sic cor="eleuaretur">eleueret&ur;</sic> 
<sic cor="cum">co&n;</sic> tota abitat&ion;e aut de[^]m&er;geret&ur; ce&ntr;o ei&us2; 
&de;clina&n;te
</l>

<l n="04vp08">
ab axe &parag_fontblu; Si &enim; diceret&ur; &quod; t&er;ra declinaret u&er;s&us2; polu&m; 
articu&m; dici[=]
</l>

<l n="04vp09">
m&us2; &quod; &h2oc; &esse; no&n; pot&est; r&ation;ib&us3; i&n;fra&s1;criptis 
&Q2;uia illi &qui; exi&s1;tu&n;t &s1ub; e&qui;no[=]
</l>

<l n="04vp10">
tial&ipunto; &qui; &s1;em&per; uide&n;t utro&s1;&que3; polos &et; o&mn;es <sic 
cor="stellas">stelle</sic> ita &quod; nulla oc[=]
</l>

<l n="04vp11">
cultat&ur; eis &punto2; i&psu;m polu&m; articu&m; uide&re; no&n; po&s1;&s1;e&n;t &nec; &etiam; aliquas &s1;te[=]
</l>

<l n="04vp12">
llas ex [*]parte poli <damage="piccola macchia inchiostro sotto la 'o'"><piccola_macchia_di_inchiostro_nero></damage> artici &et; &per; co&n;&s1;eque&n;s &s1;em&per; apparere&n;t ei&s4; ali&qu;e
</l>

<l n="04vp13">
&s1;telle ex [*]parte <sic cor="antartici">antartici&s4;</sic> &punto1; Ite&m; <damage="piccola macchia inchiostro sul rigo"><piccola_macchia_di_inchiostro_nero></damage> alia r&ati;o &est; &punto2; &M3;anifestu&m; &est; &enim; &quod; i&n; &qu;a[=]
</l>

<l n="04vp14">
libet regione fit equinotiu&m; &quando; &s1;ol &est; i&n; [*]&pri;ncip&i;o a&R2;&ietis; u&el; 
lib&r2;e &quod;
</l>

<l n="04vp15">
fie&r;i no&n; po&s1;&s1;et &s1;i t&er;ra &de;clinaret u&er;s&us2; polu&m; articu&m; &quia; orizon obli[=]
</l>

<l n="04vp16">
c&us2; &et; rect&us2; &et; e&qui;notia&lis; no&n; &s1;e &s1;ecare&n;t i&n; uno loco &s1ed; i&n; diuer&s1;i&s6;
</l>

<l n="04vp17">
nece&s1;&s1;ariu&m; &est; &quod; &vbi; fit e&qui;notiu&m; &quod; o&mn;e&s4; i&s1;ti tre&s4; circuli &s1;e i&n;ter&s1;e[=]
</l>

<l n="04vp18">
ce&n;t i&n; uno loco &punto2; ymo opporteret &quod; fieret equinotiu&m; u&er;s&us2; po[=]
</l>

<l n="04vp19">
lu&m; illu&m; u&er;s&us2; que&m; t&er;ra &de;clinaret &punto2; &videlicet3; i&n; illo loco t&er;re &vbi; orizon
</l>

<l n="04vp20">
oblic&us2; &s1;ecaret ori&z2;o&n;te&m; rectu&m; &et; equinotiale&m; &punto2; ideo nece&s1;&s1;a[=]
</l>

<l n="04vp21">
riu&m; &est; ut i&n; illo loco &vbi; ori&z1;on oblic&us2; &s1;ecat ori&z1;o&n;te&m; rectu&m; 
de[=]</l>

<l n="04vp22">
&s1;cribat&ur; circul&us2; &qui; &s1;ecet ori&z1;o&n;te&m; oblicu&m; &et; rectu&m; 
tra&n;&s1;ie&n;&s5; ab o[=]</l>

<l n="04vp23">
riente i&n; occidente&m; &s1;up&ra; <sic cor="terram">t&er;ra</sic> &et; e&qui;di&s1;tet a [*]locis i&n; t&er;ra &vbi; pol&us2; arti[=]</l>

</div3>

<div3="x">
<add n="04vp23-04vp29" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_cerchio_diviso_in_tre_settori_con_piccolo_cerchio_inscritto></add>
<add n="04vp23-04vp29" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red"><p>medieta&s4; zodiaci</p> <p>&par;&s1; &que; u&idetu;r de [*]&z2;odiaco</p>
<p>t&er;ra</p></hi></add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="04vp24">
c&us2; &et; antartic&us2; faciunt cenit&h2; Et &quando; &s1;ol &per;ue&n;it ad illu&m; locum
</l>

<l n="04vp25">
&vbi; &pre;d&ict;i .3. circuli &s1;e [*]int&er;&s1;eca&n;t, <sic cor="illic">ille</sic> e&r;it e&qui;notiu&m; Si v&er;o &de;clina[=]</l>

<l n="04vp26">
ret u&er;s&us2; an&t;articum i&n; &pre;d&ict;is o&mn;ib&us3; fie&re;t e [*]&contrari;o Si aut&em; diceret&ur; &quod; de[=]
</l>

<l n="04vp27">
clinaret u&er;s&us2; orie&n;te&m; &ue;l occide&n;te&m; dico &quod; n&on; &quia; lin&e;a 
me&r;idiana &que;</l>

<l n="04vp28">
&s1;em&per; tra&n;&s1;it &s1;u&per; capita <sic cor="omnium">&h2;o&mn;iu&m2;</sic> exi&s1;tentiu&m; i&n; 
qual&ibet; regio&n;e tra&n;[=]</l>

<l n="04vp29">
&s1;iret diu&er;&s1;imode Si [*]u&er;o dicis &quod; t&er;ra <sic cor="cum">co&n;</sic> tota abitat&ion;e &de;m&er;ga[=]</l>

<l n="04vp30">
t&ur; dico &quod; accide&re;t e [*]&convers;o &parag_fontred; &E2;&s1;t &etiam; &de; &pre;d&ict;is alia r&ati;o &quia; manife[=]
</l>

<l n="04vp31"></l>

</div3>

<div3=type "i">

<add n="04v31" type="figura" hand="Boccaccio" place="SO">
<figura_cerchio_con_due_piccoli_cerchi_inscritti_lungo_il_diametro></add>
<add n="04v31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SO"><hi rend="red"><p>o&r2;ien&s5;</p>
<p>polu&s5; an&t;artic&us2; <*****> t&er;ra <*******> t&er;ra <*****> pol&us2; artic&us2;</p>
<p><damage reason="taglio carta" hp="occide&n;&s4;">occide&n;&s4;</damage></p></hi></add>

<add n="04v31" type="figura" hand="Boccaccio" place="SE">
<figura_cerchio_con_5_cerchi_inscritti_disposti_a_croce_lungo_i_diametri></add>
<add n="04v31" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="SE"><hi rend="red">
<p>o&r2;ien&s5;</p>
<p>cenit <*************> cenit&h2;</p>
<p>pol&us2; <****************> polus</p>
<p><damage reason="taglio carta" hp="occide&n;&s4;">occide&n;&s4;</damage></p></hi></add>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="05">

<div2 n="R">

<l n="05rp00"><A HREF="c.05r.jpg"><Visualizza c.05r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="05rp01">
&s1;tum &est; &quod; om&n;e graue te&n;dit ad ce&ntru;&m2; &s1;uum Ideo nece&s1;&s1;a&r;iu&m; &est; &quod; om&n;e&s4; parte&s4;
</l>

<l n="05rp02">
t&er;re &que; &s1;u&n;t po&n;dero&s1;e te&n;da&n;t ad ce&ntru;&m2; t&er;re &que; &est; i&n;fima &et; po&n;dero&s1;io&r2; par&s6;
</l>

<l n="05rp03">
toti&us2; co&r2;po&r;is t&er;re &E2;t &s1;im&ilite;r &est; manife&s1;tu&m; &quod; om&n;e graue fugit a [*]leui.
</l>

<l n="05rp04">
&et; i&de;o &quia2; om&n;e&s4; alie &s1;&per;e &s1;u&n;t leuio&r;e&s5; t&er;ra 
&et; ce&ntru;&m2; cui&us2;l&ibet; ea&rum; mag&is; &est; re[=]</l>

<l n="05rp05">
<sic cor="motum">mot&us2;</sic> a [*]c&ir;cu&m;fere&n;ti&apunto; &idest;. a [*]leuio&r;i parte &punto2; qua&m; ali&qu;a alia &par;s &s1;&per;e nece&s1;&s1;ari[=]
</l>

<l n="05rp06">
u&m; &est; ut ce&ntru;&m2; t&er;re &quod; &s1;em&per; fugit a [*]leui &s1;em&per; exi&s1;t&a1;t <sic cor="cum">co&n;</sic> [*]centro &s1;&per;a&rum;
</l>

<l n="05rp07">
leuio&rum; &s1;e &punto2; <hi rend="red">Cap&itulu;m demo[^]&s1;trat&ion;i&s5; &quod; t&er;ra &s1;it &s1;ic&ut; ce&ntru;&m2; .8. &s1;pere &punto2;
</hi> <*********> </l>

<l n="05rp08" posiz="+4"><hi rend="decoratared" n="21X20" posiz="-5,+4">E</hi>Tiam 
dicim&us2; &quod; co&r2;p&us2; t&er;re &est; &s1;ic&ut; ce&ntru;&m2; .&_8;.e. &s1;&per;e 
&et; &h2ec; &est; r&ati;o &quia2; i&n; &qu;al&ibet; 
regi[=]</l>

</div3>
<div3 type="X">

<add n="05rp08" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>

</div3>

<div3 type="P">

<l n="05rp09" posiz="+4">one &s1;em&per; apparet medietas celi .&idest;. &_8;.e. &s1;&per;e 
&quod; &qui;de&m; co&n;tingit &propter;
</l>

<l n="05rp10">
mangnitudine&m; &s1;&per;e .&_8;.e. re&s1;pectu paruitatis t&er;re &punto2; Na&m; 
diamet&er; &s1;&per;e
</l>

<l n="05rp11">
&_8;.e. co&n;tinet &de; diametris t&er;re .22612. &M3;&in;. 28. &secund;a. 16. <hi rend="red">Cap&itulu;m demo&s1;trat&ion;i&s4;</hi>
</l>

<l n="05rp12" posiz="+4"><hi rend="blureddecorata" n="20X30" posiz="-5,+4">D</hi>Icim&us2; &etiam; &quod; t&er;ra n&on; &h2;&abe;t alique&m; motu&m; &quia2; &s1;i <hi rend="red">&quod; t&er;ra n&on; &h2;&abe;t motu&m; locale&m;.</hi></l>

<l n="05rp13" posiz="+4">&h2;aberet motu&m; locale&m; ce&ntru;&m2; ei&us2; recede&re;t a 
[*]ce&ntr;o &s1;&per;a&rum; &quod; quide&m; fie&r;i
</l>

<l n="05rp14">
no&n; pot&est; r&ation;ib&us3; &s1;up&ra;&s1;criptis. <hi rend="red">Capitulu&mpunto; de circulis &s1;pere.</hi> <*****></l>

<l n="05rp15" posiz="-5,+4"><hi rend="decoratared" n="21X20">S</hi>Unt ita&que3; 
i&n;maginati co&m;po&s1;itore&s4; &s1;&per;e linea&m; diametrale&m; i&n; &s1;&per;a
</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="05rp15" type="letteraguida" hand="Boccaccio">s&letteraguida;</add>

</div3>

<div3 type="P">

<l n="05rp16" posiz="+4">&que; &s1;it axis i&n;fra&s1;cripto&rum; circulo&rum; &et;. &quod; pu&n;cta i&ps;i&us2; linee &s1;i&n;t poli</l>

<l n="05rp17">
i&n;fra&s1;cripto&rum; circulo&rum; &punto2; &qu;o&rum; 
unu&m; uocaueru&n;t articu&m; cui &s1;crip&ser;u&n;t .<hi rend="sottolineatored">a.</hi>
</l>

<l n="05rp18">
&et; alte&rum; an&t;articu&m; &ue;l au&s1;trale&m; &ue;l meridio&n;ale&m; cui &s1;crip&ser;u&n;t <hi rend="sottolineatored">.b</hi> &parag_fontred; Sep[=]
</l>

<l n="05rp19">
te&m;t&ri;o&n;a&lis; d&icitu;&r2; ab atrio&n;e &h2oc; &est; mino&r2;i ur&s1;a &punto2; &que; d&icitu;&r2; a &s1;epte&m; &et; trion &quod; &est; bo&s4;
</l>

<l n="05rp20">
&quasi; 7 boue&s4;. &quia; ibi 7 &s1;telle. o&r2;dinate &s1;u&n;t ad modu&m; bou&m; traentiu&m; ta&m;
</l>

<l n="05rp21">
i&n; ur&s1;a mino&r;i qua&m; i&n; <sic cor="maiori">magio&r;i</sic> &parag_fontred; &A2;rtic&us2; d&icitu;r ab artos g&re;ce &quod; &est; ur&s1;a
</l>

</div3>

<div3 type="D">

<add n="05rp21-05rp26" type="figura" hand=Boccaccio"><figura_7_circoletti_in_forma_di_costellazione_sottolineato_in_rosso></hi></add>
<add n="05rp21-05rp26" type="testodifigura" hand=Boccaccio"><hi rend= "red">vr&s1;&apunto; maio&r2;.</hi></add>

<add n="05rp21-05rp26" type="figura" hand=Boccaccio"><figura_7_punti_neri_in_forma_di_costellazione_sottolineato_in_rosso></add>
<add n="05rp21-05rp26" type="testodifigura" hand=Boccaccio"><p><hi rend= "red">vr&s1;&apunto; mino&r2;.</hi></add>

</div3>

<div3 type="P">

<l n="05rp22">
Borea&lis; aut&em; d&icitu;&r2; &punto2; &quia2; ab illa &par;te uenit uent&us2; borea&lis; 
//&parag_fontblu; Pol&us2; v&er;o &h2;u[=]
</l>

<l n="05rp23">
ic opp<rs rend="depennata lettera">[-a]</rs>o&s;it&us2; d&icitu;&r2; an&t;artic&us2; &punto2; 
&quasi; co&n;tra articu&m; po&s1;it&us2; &punto2; &D2;&icitu;r &etiam; meridian&us2; &quia;
</l>

<l n="05rp24">
ex parte meridiei &est; Et &etiam; d&icitu;&r2; au&s1;tra&lis; &quia; ab illa parte 
uenit ue&n;[=]
</l>

<l n="05rp25">
t&us2; au&s1;ter &parag_fontred; Ite&m; i&n;maginati &s1;u&n;t duos circulos 
int&er;&s1;eca&n;te&s4; &s1;e
</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="05rp25" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_un_tratto_di cerchio_verso_il_basso></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="05rp26">
o&r2;togo&n;alit&er; i&n; d&ict;is po&lis; &punto2; &et; diuide&n;te&s4; &s1;&per;a&m; i&n; .&_4;.o&r2;. parte&s4; equale&s4; &qu;o&s4; cir[=]</l>

<l n="05rp27">
culos appellaueru&n;t coluros &Q2;uo&rum; unu&m; appellaueru&n;t colu&rum;
</l>

<l n="05rp28">
<sic cor="arietis">a&R2;&ies;</sic> &et; lib&r2;e. &et; alterum Canc&ri;. &et; Ca&pri;co&r2;&ni; / Colur&us2; aut&em; d&icitu;&r2; a colo&n2;.
</l>


</div3>

<div3 type="D">

<add n="05rp28" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_un_tratto_di cerchio_verso_l'_alto>
</add>
</div3>


<div3 type="P">

<l n="05rp29">
&quod; &est; me&m;b&r2;u&m; &et; uros &quod; &est; bos &s1;ilue&s1;t&er; &punto1; eo 
&quod; apparet no&bis; ad [*]modu&m;
</l>

<l n="05rp30">
caude bouis erecte &quod; &est; m&em;bru&m; ei&us2; &punto2; fac&it; aut&em; i&n; &s1;ua erect&ion;e &s1;emicir[=]</l>

<l n="05rp31"></l>
<l n="05rp32"></l>

</div3>

<div3 type="S">

<add n="05rp33-05rp38" type="figura" hand="Boccaccio" place="SO"><figura_di_un_toro_con_coda_sollevata_e_membro_a_formare_semicerchi></add>
<add n="05rp33" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="SO"><hi rend= 
"red">ex&emplu;m &s1;emicirculi</hi></add>

</div3>


</div2>


<div2 n="V">

<l n="05vp00"><A HREF="c.05v.jpg"><Visualizza c.05v></A></l>
<!--NOTA "05vp00">


<div3 type="P">

<l n="05vp01">
culu&m; &et; no&n; &per;fectu&m; circulu&m; ita &quod; colur&us2; &s1;e&m;&per; apparet 
no&bis; i&m;&per;f&ect;us &quia;
</l>

<l n="05vp02">
ta&n;tu&m; una medietas i&ps;i&us2; apparet &parag_fontred; Inmaginati &s1;u&n;t &etiam; 
aliu&m; circu[=]
</l>

<l n="05vp03">
lu&m; exeu&n;te&m; ab o&r2;ie&n;te i&n; occidente&m; seca&n;te&m; o&r2;togonal&ite;r 
&pre;d&ict;os coluro&s4; &et; e[=]
</l>

<l n="05vp04">
&qui;dista&n;te&m; a [*]po&lis; que&m; appellaueru&n;t circulu&m; e&qui;notiale&m; 
&parag_fontblu; In [*]loco aut&em;
</l>

<l n="05vp05">
&vbi; e&qui;notia&lis; secat colu&rum; a&R2;&ietis; scrip&ser;u&n;t <hi 
rend="sottolineatored">.c.</hi> &et; &vbi; secat colu&rum; libre
<hi rend="sottolineatored">.d.</hi>
</l>

<l n="05vp06">
&et; &vbi; secat colu&rum; ca&n;c&ri; <hi rend="sottolineatored">.e.</hi> &et; &vbi; secat 
colu&rum; .Ca&pri;co&r2;&ni; <hi rend="sottolineatored">.f.</hi> &E3;t uocat&ur; e&qui;[=]
</l>

<l n="05vp07">
notia&lis; eo &quod; &quando; &s1;ol &per;ue&n;it ad illum fit e&qui;notiu&m; i&n; o&mn;i regio&n;e &punto2; //&parag_fontred; Inma[=]
</l>

<l n="05vp08">
ginati &s1;u&n;t &etiam; i&n; coluro Canc&ri; ex [*]&par;te poli artici pu&n;ctu&m; <hi 
rend="sottolineatored">.g.</hi> <sic cor="quod">&qui;</sic> di&s1;taret
</l>

<l n="05vp09">
ab e&qui;notiali &per; .&Gr;. 23 .&M3;&in;. 33 .&secund;a. 30 &quia; ta&n;ta &est; 
&de;clinat&i;o &s1;o&lis; ab e&qui;not&io;
</l>

<l n="05vp10">
Licet po&n;at&ur; i&n; almage&s1;ti .li&bro;. &_1;.o .cap&itul;o. &_13;.o. d&ict;am &de;clinat&ion;e&m3; &esse; .&Gr;. 23.
</l>

<l n="05vp11">
..&M3;&in; .51. &secund;a 20 &punto2; &E2;t &s1;imil&ite;r i&n; i&ps;o coluro i&n; opp&osit;o pu&n;cti <hi rend="sottolineatored">.G.</hi> &s1;crip&ser;u&n;t pu&n;c[=]
</l>

<l n="05vp12">
tu&m; <hi rend="sottolineatored">.&H2;.</hi> di&s1;ta&n;te&m; ab <damage type="macchia nera sotto la 'b'"><macchiolina_nera></damage> e&qui;not&io; &per; ea&n;de&m; qua&n;titate&m; u&er;s&us2; polu&m; 
an&t;articu&m; &et; tu&n;c
</l>

<l n="05vp13">
i&n;maginati &s1;u&n;t aliu&m; circulu&m; tra&n;&s1;eu&n;te&m; &per; d&ict;a duo. pu&n;cta &et; &s1;eca&n;te&m; [*]e[=]
</l>

<l n="05vp14">
&qui;not&ium; i&n; [*]locis &vbi; e&qui;not&ium; &s1;ecat coluros i&n; pu&n;cti&s4; .<hi rend="sottolineatored">c.d</hi>. que&m; circulu&m; appe[=]
</l>

<l n="05vp15">
laueru&n;t ecliptica&m; &punto2; i&n; que&m; circulu&m; <expan id="eclip.ce" type="contrazione con sillaba soprascritta">ecliptice</expan> &punto1; <sic cor="inmaginati">ymaginati</sic> &s1;u&n;t &quod; exiret.</l>

<l n="05vp16">
&s1;u&per;ficie&s4; &que; &de;&s1;ce&n;de&re;t u&s1;&que3; ad ce&ntru;&m2; t&er;re &per; qua&m; &s1;em&per; di&s1;currit &s1;ol &et;
</l>

<l n="05vp17">
nu&m;&quam; exit ab e&apunto; &et; uocat&ur; ecliptica eo &quod; eclip&sis; &esse; no&n; 
pot&est; &nisi; &quando; i&n;
</l>

<l n="05vp18">
co&n;iunct&ion;e u&el; <expan id="oppoe" type="contrazione con macron 
soprascritto">oppositione</expan> &s1;o&lis; &et; lu&n;e luna &per;ue&n;it ad i&ps;am &s1;u&per;ficiem c&ir;culi
</l>

<l n="05vp19">
<expan id="eclipce" type="contrazione con 'ce' soprascritto">ecliptice</expan> &punto1; &Q2;ui 
..&_4;.o&r2;. circuli. &s1;u&n;t &de; circu&lis; maio&r;ib&us3; Circuli aut&em; maiore&s4;
</l>

<l n="05vp20">
&s1;ic &de;&s1;&cri;bu&n;t&ur; Inmaginem&us2; diamet&rum; i&n; [*]&s1;&per;a 
cui&us2; extremitate&s4; t&er;mine&n;t&ur; i&n;
</l>

<l n="05vp21">
circu&m;fe&r2;&enti;a &s1;&per;e In [*]&qui;b&us3; extremitatib&us3; &s1;i [*]ducat&ur; 
circul&us2; dico &quod; e&r;it &de; maio&r;ib&us3;
</l>

<l n="05vp22">
eo &quod; diuidit &s1;&per;am i&n; [*]duas parte&s4; equale&s4; //&parag_fontblu; Inmaginati 
&s1;u&n;t &etiam;
</l>

<l n="05vp23">
alios duos circulos <sic cor="parallelos">paralellos</sic> e&qui;di&s1;tante&s4; ab <expan 
id="eclipca" type="contrazione con 'ca' soprascritto">ecliptica
</expan> &per; .&Gr;. 6. ex &qu;al&ibet;
</l>

<l n="05vp24">
&par;te &E2;t i&n; utro&que3; eo&rum; i&n;maginati &s1;u&n;t &s1;u&per;ficie&m; exeu&n;te&m; 
a [*]&qu;ol&ibet; eo&rum; tra&n;[=]
</l>

<l n="05vp25">
&s1;eu&n;te&m; u&s1;&que3; ad ce&ntru;&m2; t&er;re &et; &s1;eca&n;te&m; o&mn;e&s5; &s1;&per;as &punto2; &s1;patiu&m; aut&em; co&n;te&n;tu&m; ab i&ps;i&s5;
</l>

<l n="05vp26">
<sic cor="parallelis">paralellis</sic> &et; &s1;u&per;ficieb&us3; &quod; &est; .12. &Gr; appellaueru&n;t &z1;odiacu&m; &per; que&m;
</l>

<l n="05vp27">
di&s1;curru&n;t o&mn;e&s5; planete &punto2; &et; d&icitu;&r2; &z1;od&iacum; &punto2; a 
[*]&z1;oe &quod; &est; uita &quoniam; &secundu;m motu&m;
</l>

<l n="05vp28">
<expan id="platarum" type="contrazione con 'l' tagliata">
planeta&rum;</expan> i&n; illo &est; om&n;is uita i&n; reb&us3; i&n;ferio&r;ib&us3; &punto2; 
u&el; d&icitu;&r2; a &z1;odias &quod; &est; a&nim;al</l>

<l n="05vp29">
&quia; cu&m; diuidat&ur; i&n; .12. &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &que;l&ibet; pars 
appellat&ur; &s1;ing&nu;m &et; <expan abbr="spale" type="contrazione con 
lineetta sulla 'a'">&s1;peciale</expan> nom&en;
</l>

<l n="05vp30">
&h2;&abe;t a no&min;e alicui&us2; a&nim;a&lis; &propter; &pro;&pri;etate&m; 
aliqua&m; co&n;uenie&n;&s5; ta&m; s&ib;i &quam; a&nim;al&ipunto;
</l>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="06">

<div2 n="R">

<l n="06rp00"><A HREF="c.06r.jpg"><Visualizza c.06r></A></l>

<!--NOTA "06rp00">

<div3 type="P">

<l n="06rp01">
&ue;l &propter; di&s1;po&s1;it&ion;e&m3; &s1;tella&rum; fixa&rum; i&n; illis 
partib&us3; ad modu&m; i&s1;to&rum; a&nim;aliu&m; &punto2; u&el;
</l>

<l n="06rp02">
d&icitu;&r2; &z1;od&iacum;. a &z1;ona g&r;ece &que; latine &est; <sic cor="corigia">co&r2;igia&m;</sic> &punto2; eo <rs rend="espunzione">[.c.o]</rs> &quod; circul&us2; ille &h2;&abe;at latitu[=]</l>

<l n="06rp03">
dine&m; ad modu&m; corigie &punto2; Latine aut&em; uocat&ur; &s1;ingnifer &quia; fert &s1;ing&n;a
</l>

<l n="06rp04">
&parag_fontred; Po&s1;t &h2ec; i&n;maginati &s1;u&n;t pu&n;ctu&m; i&n; coluro u&er;s&us2; ca&pri;co&r2;&num; di&s1;tante&m; a po[=]</l>

<l n="06rp05">
lo artico u&er;s&us2; pu&n;ctu&m; .f. &per; .&Gr; .23. &M3;&in; .33. &secund;&apunto; .30. &E2;t &s1;im&ilite;r i&n; opp&osit;o i&ps;i&us2;
</l>

<l n="06rp06">
pu&n;ct&i1; <hi rend="sottolineatored">.i.</hi> i&n; &pre;d&ict;o coluro longe a [*]polo an&t;artico &per; eande&m; qua&n;titate&m;</l>

<l n="06rp07">
i&n;maginati &s1;u&n;t pu&n;ctu&m; <hi rend="sottolineatored">
..k.</hi> &que; &qui;dem pu&n;cta &s1;u&n;t poli &z1;od&iaci; &punto2; ab i&ps;is</l>

<l n="06rp08">
pu&n;ctis duxeru&n;t .6. circulo&s4; diuide&n;te&s4; &s1;&per;a&m; at&que3; .&z1;od&iacum; i&n; .12. &par;te&s4; e&qu;a[=]</l>

<l n="06rp09">
le&s4; &E2;t a [*]&qu;ol&ibet; d&ict;o&rum; circulo&rum; i&n;maginati &s1;u&n;t exire &s1;u&per;ficie&m; &s1;eca&n;te&m; &s1;&per;[=]
</l>

<l n="06rp10">
am .o&mn;es u&s1;&que3; &s1;u&per; axe&m; polo&rum; &z1;od&iaci;. quas parte&s4; .12. appellaueru&n;t
</l>

<l n="06rp11">
&s1;ing&n;a &punto1; Incipie&n;te&s4; a coluro &s1;iue a [*]pu&n;ct&opunto; <hi rend="sottolineatored">c.</hi> i&n; p&r2;imo &s1;patio u&er;s&us2; <hi 
rend="sottolineatored">.G.</hi>
</l>

<l n="06rp12">
&s1;crip&ser;u&n;t a&R2;&ies;. i&n; [*]&secund;o .Taur&us2;. in .&_3;.o. Gemini. &et; &s1;ic &pro;ce&s1;&s1;eru&n;t &s1;uc[=]
</l>

<l n="06rp13">
ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; ad fine&m; &s1;ing&n;o&rum; ad co&n;trariu&m; mot&us2; diurn&i1; &punto2; ita. &quod; i&n; pu&n;cto
</l>

<l n="06rp14">
<hi rend="sottolineatored">.C.</hi> cecidit .&pri;ncip&ium; .a&R2;&ietis;. &et; fini&s4; Pi&s1;ciu&m;. i&n; pu&n;cto <hi rend="sottolineatored">.G.</hi> cecidit &pri;ncip&ium;
</l>

<l n="06rp15">
Canc&ri;. &et; fine&m; Gemino&rum;. in puncto <hi rend="sottolineatored">.d.</hi> cecidit &pri;ncip&ium; lib&r2;e &et; fine&m;
</l>

<l n="06rp16">
&V2;irginis. in pu&n;cto <hi rend="sottolineatored">.f.</hi> cecidit .&pri;ncip&ium; 
..Ca&pri;co&r2;&ni;. &et; fine&m; Sagita&r2;&ii;
</l>

<l n="06rp17">
&Q2;ue &qui;de&m; &s1;ing&n;a .&s1;&cilicet;. que&m;l&ibet; eo&rum; diui&ser;u&n;t i&n; .30 &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &punto1; quas ap[=]
</l>

<l n="06rp18">
pellaueru&n;t grad&us2;. &et; &s1;ic co&n;&s1;tat &quod; illa .12. &s1;ing&n;a. co&n;tine&n;t 
..&Gr;. 360.
</l>

<l n="06rp19">
&E3;t que&m;l&ibet; .&Gr;. diui&ser;u&n;t i&n; minutis .60. &et; &s1;imil&ite;r .&M3;&in;. 
diui&ser;u&n;t i&n; &secund;is
</l>

<l n="06rp20">
..60. &et; &s1;ic &s1;ucce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; i&n; i&n;finitu&m; &punto2; &E2;t &s1;ic&ut; d&ict;i .6. circuli diuidu&n;t
</l>

<l n="06rp21">
&z1;od&iacum; i&n; .12. parte&s4; equale&s4; &punto2; ita diuidu&n;t e&qui;not&ii; circulu&m; .i&n; .12. &par;te&s4;
</l>

<l n="06rp22">
i&n;[^]e&qu;ale&s4; .v&er;bi.gra&tia;. &D2;ico &quod; circuli &qui; diuidu&n;t 
&pri;ncip&ium; &et; fine&m; a&R2;&ietis;
</l>

<l n="06rp23">
&et; lib&r2;e &et; circuli qui diuidu&n;t &pri;ncip&ium; &et; fine&m; uirgi&ni;s &et; pi&s1;ciu&m;
</l>

<l n="06rp24">
&s1;eca&n;t de e&qui;no&tio; &Gr;. 32. &M3;&in;. 13. &qui;a &s1;u&per; e&qui;not&ium;. obli&qui;o&r;es angulo&s4;
</l>

<l n="06rp25">
faciu&n;t o&mn;ib&us3; alii&s4; Et c&ir;culi diuide&n;te&s4; &pri;ncip&iu;m &et; fine&m; Gemino&rum;
</l>

<l n="06rp26">
&et; &s1;agitar&i1;&j1;. &et; circuli diuide&n;te&s4; .&pri;ncip&iu;m &et; fine&m; Canc&ri; &et; Ca&pri;co&r2;&ni;
</l>

<l n="06rp27">
&s1;eca&n;t &de; e&qui;not&io; .&Gr; 27 &M3;&in; 53. &quia; &s1;u&per; e&qui;not&ium; faciu&n;t angulos</l>

<l n="06rp28">
mag&is; obtu&s1;os. o&mn;ib&us3; alij&s4; &parag_fontblu; Diui&s1;io &enim; d&ict;o&rum; 
circulo&rum; fit &per; co&n;[=]
</l>

<l n="06rp29">
trariu&m; eleuat&ion;i &s1;ingno&rum; i&n; circulo directo ut i&n; &s1;eque&n;tib&us3; pa[=]
</l>

<l n="06rp30">
tebit Circuli aut&em; diuide&n;te&s4; &pri;ncip&iu;m &et; fine&m; Tauri. &et; Sco&r2;pi[=]
</l>

</div3>

</div2>


<div2 n="V">

<l n="06vp00"><A HREF="c.06v.jpg"><Visualizza c.06v></A></l>


<div3 type="P">

<l n="06vp01">
onis &punto2; circuli diuide&n;te&s4; &pri;ncip&ium; &et; fine&m; Leo&n;is &et; aquarij &s1;eca&n;t &de; e[=]</l>

<l n="06vp02">
&qui;not&io; .&Gr;. 29. &M3;&in;. 54. &s1;ic&ut; fit i&n; elevat&ion;e 
&s1;in&gn;o&rum; &punto2; &parag_fontred; &D2;e[^]in&de; i&n;magina[=]</l>

<l n="06vp03">
ti &s1;u&n;t &punto2; &quod; &pri;ncip&iu;m ca&n;c&ri; &punto2; &et; 
&pri;ncip&iu;m Ca&pri;co&r2;&ni; .&s1;&cilicet;. pu&n;ct&us2; .G. 
&et; pu&n;ct&us2; .f.</l>

<l n="06vp04">
circularit&er; mouere&n;t&ur; circa axe&m; &de;&s1;cribendo duos circulo&s4; 
&qu;os</l>

<l n="06vp05">
appellaueru&n;t paralellos &qui; no&n; &s1;u&n;t &de; circulis <sic cor="maioribus">magio&r;ib&us3;</sic> .qui;.</l>

<l n="06vp06">
di&s1;ta&n;t ab e&qui;not&io; &per; .&Gr;. 23. &M3;&in;. 33. &secund;a. 30. &que; &est; max&im;a declinat&i;o</l>

<l n="06vp07">
&s1;ol&is; ab e&qui;not&io; &E2;ode&m; &qu;o&que3; m&od;o i&n;maginati &s1;u&n;t &quod; poli &z1;od&iaci; moue[=]</l>

<l n="06vp08">re&n;t&ur; circ&apunto; axe&m; mu&n;di &de;&s1;cribe&n;do 
duo&s4; circulo&s5; di&s1;tante&s4; a [*]poli&s4;</l>

<l n="06vp09">mu&n;di &per; tanta&m; di&s1;tantia&m; &punto1; qua&n;ta &est; 
&de;clina&t;io &s1;ol&is; ab e&qui;not&io;</l>

<l n="06vp10">.&s1;&cilicet;. &Gr;. 23. &M3;&in;. 33. &secund;a. 30. 
 <**********************************************************************></l>

<l n="06vp11" posiz="+4"><hi rend="bludecoratared" n="20X30">D</hi>Icto &de; circu&lis; &s1;&per;e &punto1; n&un;c dice&n;du&m; &est; &de; o&r2;i&z1;o&n;tib&us3; &punto2; &s1ed; &pri;mo uideam&us2; &qui;d</l>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="06vp11-06vp14" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_un_semicerchio></add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="06vp12">
&s1;it cenit&h2; Cenit&h2; aut&em; &est; pu&n;ct&us2; ille i&n; [*]firmam&en;to i&n; &qu;o t&er;mina[=]</l>

<l n="06vp13">
t&ur; lin&e;a ducta a [*]ce&ntr;o t&er;re &per; regio&n;em &de; &qu;a <sic 
cor="agimus">agi&s4;</sic> i&n; lin&e;a meridiana &parag_fontred; O[=]</l>

<l n="06vp14">
ri&z1;on aut&em; &s1;ic &de;&s1;c&ri;bit&ur; duca&n;t&ur; .&s1;emicirculi. siue a&z1;imut. a ce[=]</l>

<l n="06vp15">
nit&h2; capiti&s4; u&s1;&que3; ad .&Gr;. 90 ex [*]&qu;al&ibet; &par;te &punto1; &et; &vbi; d&ict;i &s1;emicirculi t&er;[=]</l>

<l n="06vp16">
mina&n;t&ur; &de;&s1;cribat&ur; circul&us2; in [*]&qu;o termine&n;t&ur; d&ict;i &s1;emicirculi <sic cor="Dico">&D2;ic&h2;o</sic></l>

<l n="06vp17">
&quod; ille circul&us2; uocat&ur; o&r2;i&z1;on i&n; [*]&qu;al&ibet; regio&n;e 
&punto2; <!--NOTA "06vp17"> &ue;l alit&er; ducat&ur; lin&e;a ab oculo</l>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="06vp17-06vp25" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_un_cerchio>
</add>
</div3>


<div3 type="p">

<l n="06vp18">n&ostr;o u&s1;&que3; ad firmam&en;tu&m; &punto2; u&er;s&us2; qua&m; &par;te&m; uolue&r;is &quod; t&er;minet&ur; i&n; .90. &Gr;. lo&n;ge a</l>

<l n="06vp19">cenit&h2; &et; moueat&ur; circularit&er; &s1;u&per; lin&e;a&m3; cenit&h2; dico &quod; i&n; i&ps;o motu &de;&s1;cri[=]</l>

<l n="06vp20">
bit circulu&m; o&r2;i&z1;o&n;ti&s4; &punto1; &D2;&icitu;&r2; &enim; o&r2;i&z1;on &quasi; finito&r2; uis&us2; &punto1; eo &quod; ultra o&r2;i&z1;o&n;te&m;</l>

<l n="06vp21">
uide&re; no&n; po&s1;&s1;um&us2; &punto2; i&de;o &h2;a&bet; t&er;minare &et; diuide&re; medietate&m; &s1;&per;e &que; no&bis;</l>

<l n="06vp22">
apparet a [*]medietate &que; no&bis; occultat&ur; &s1;iu&e; &h2;a&bet; &de;&s1;c&ri;be&re; duo emi&s1;&per;ia &punto2; u&t;</l>

<l n="06vp23">
..&supra;. dixim&us2; &parag_fontblu; Inmaginati // <!--NOTA "06vp23"> s&unt;. &igitur; co&m;[^]po&s;ito&r;e&s4; &s1;&per;e &quod; &h2omo; &esse;t i&n; [*]tali loco &quod;</l>

<l n="06vp24">
cenit&h2; ei&us2; cade&re;t i&n; lin&e;a e&qui;not&ii; &punto2; ibi&que3; 
&de;&s1;crip&ser;u&n;t circulu&m; o&r2;i&z1;o&n;ti&s4; &punto2; &s1;eca&n;te&m;</l>

<l n="06vp25">
ambo&s5; polo&s4; &et; &s1;eca&n;te&m; e&qui;not&ium; i&n; duas &par;te&s4; equale&s4; &punto2; que&m; appellaueru&n;t</l>

<l n="06vp26">
o&r2;i&z1;o&n;te&m; rectu&m; .&s1;iue circulu&m; directu&m; &punto2; que&m; i&n;maginati .s&unt;. &s1;em&per; re[=]</l>

<l n="06vp27">
mane&re; fixu&m; cu&m; poli&s5; &punto2; &et; &s1;im&ilite;r dixeru&n;t &quod; illi &qui; ibi mo&r2;a&n;t&ur; &h2;&abe;nt</l>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="06vp27-06vp35" type="figura" hand="Boccaccio"><figura_di_un_cerchio>
</add>
</div3>


<div3 type="p">

<l n="06vp28">
&s1;&per;a&m; recta&m; &parag_fontred; Po&s1;tea inmaginati .s&unt;. &esse; i&n; ali&qu;o alio loco ex&tra; e[=]</l>

<l n="06vp29">
&qui;not&ium; &et; illic &de;&s1;crip&ser;u&n;t o&r2;i&z1;o&n;te&m; que&m; appellaueru&n;t oblicu&m; &s1;iue</l>

<l n="06vp30">
circulu&m; oblicu&m; &et; &s1;im&ilite;r dix&er;u&n;t &quod; om&n;es exi&s1;te&n;te&s4; ibi ex&tra; e&qui;not&ium;</l>

</div3>


<div3 type="S">

<add n="06vp30" type="figura" hand="Boccaccio" place="SO"><figura_di_una_sfera_tre_cerchi_concentrici_con_diametri_paralleli_e_meridiani>
</add>

<add n="06vp30" type="figura" hand="Boccaccio" place="SE"><figura_di_una_sfera_con_equatore></add>
</div3>

</div2>

</div1>


<div1 n="07">

<div2 n="R">

<l n="07rp00"><A HREF="c.07r.jpg"><Visualizza c.07r></A></l>


<div3 type="P">

<l n="07rp01">&h2;&abe;nt &s1;&per;a&m; obliqua&m; &qui; o&r2;i&z1;on oblic&us2; &s1;em&per; &s1;ecat rectu&m; i&n; [*]loco &vbi; i&ps;e</l>

<l n="07rp02">rect&us2; &s1;ecat e&qui;not&ium; &parag_fontred; Inmaginati .s&unt;. &etiam; &esse; lo&n;ge ab e&qui;not&io; u&er;s&us2; po[=]</l>

<l n="07rp03">lu&m; articu&m; &punto2; &per; .&Gr;. 10. &ue;l &per; alia&m; certa&m; qua&n;titate&m; &et; i&n;[^]ueneru&n;t &quod; o&r2;i[=]</l>

<l n="07rp04">&z1;on oblic&us2; &s1;ecabat &s1;&per;a&m; &s1ub; polo artico &per; .&Gr;. 10. ita &quod; pol&us2; <sic cor="cum">co&n;</sic> o&r2;i&z1;on[=]</l>

<l n="07rp05">te recto eleuabat&ur; a [*]t&er;ra &per; d&ict;os .&Gr;. 10. &et; &quod; antartic&us2; &per; co&n;&s1;eque&n;s</l>

<l n="07rp06">deprimebat&ur; &s1ub; t&er;ra &per; d&ict;os .&Gr;. 10 &et; &s1;ic &h2;&abe;m&us2; &quod; pol&us2; artic&us2; &s1;em&per; appa[=]</l>

<l n="07rp07">ret om&n;ib&us3; <sic cor="existentibus">exi&s1;temtib&us3;</sic> ab e&qui;not&io; u&er;s&us2; d&ictu;m polu&m; &et; quod; antarticus.</l>

<l n="07rp08">&s1;m&per; occultat&ur; eis &punto1; &et; e [*]co&n;u&er;&s1;o &punto1; <**************************************></l>

<l n="07rp09" posiz="+5"><hi rend="bludecoratared "n="40X60" posiz="-4,+4">S</hi>&E2;&qui;t&ur; &de; eleuat&ion;e &s1;ing&n;o&rum; &punto1; i&n; [*]circulo directo .&idest;. i&n; [*]o&r2;i&z1;o&n;te recto &E2;le[=]</l>

<l n="07rp10" posiz="+5">uat&i;o &enim; &s1;ing&n;o&rum; d&icitu;&r2; eleuat&i;o uni&us2; &s1;ingni i&n; [*]o&r2;i&z1;o&n;te recto ab emi&s1;[=]</l>

<l n="07rp11">&per;io i&n;ferio&r;i ad [*]&s1;u&per;i&us2; u&el; i&n; occa&s1;u ei&us2; ab emi&s1;&per;io &s1;u&per;io&r;i ad i&n;feri&us2;</l>

<l n="07rp12">u&el; tra&n;&s1;it&us2; uni&us2; &s1;ing&n;i lin&e;e meridia&n;e &ue;l medie noctis Co&m;&par;at&ur; &etiam; e[=]</l>

<l n="07rp13">leuat&i;o &s1;iue tra&n;&s1;it&us2; aut occas&us2; cui&us2;&que3; &s1;ing&n;i ad eleuat&ion;em &s1;iue oc[=]</l>

<l n="07rp14">ca&s1;u&m; aut tra&n;&s1;itu&m; &par;tis e&qui;not&ii;. s&ib;i co&n;t&er;minabi&lis; &punto1; &V2;&idelicet3; &quod; <sic cor="quodlibet">&qui;l&ibet;</sic> &s1;ing&nu;m a[=]</l>

<l n="07rp15">&s1;ce&n;dit &punto2; &ue;l occid<rs rend="'a' corretta in 'i'">&i1;</rs>t &s1;iue tra&n;&s1;it co&n; certa qua&n;titate .G&r2;aduu&m; e&qui;not&ii;</l>

<l n="07rp16">no&n; e&qu;a&lite;r .&s1ed; diu&er;&s1;mode .&videlicet3;. &h2oc; m&od;o &punto1; &parag_fontblu; Inmaginati .s&unt; .6. circulos</l>

<l n="07rp17">exeu&n;te&s4; a [*]polis artico &et; an&t;artico tra&n;&s1;eu&n;te&s4; .&per; &pri;ncip&i;&apunto; &s1;ing&n;o&rum; diuide&n;[=]</l>

<l n="07rp18">te&s4; ecliptica&m; i&n; 12 parte&s4; equale&s4; &punto1; dico &quod; nece&s1;&s1;ariu&m; &est; &quod; diuida&n;t.</l>

<l n="07rp19">e&qui;not&ium; i&n; .12. &par;te&s4; equale&s4; &punto2; it&apunto; &quod; <sic cor="quodlibet">&qui;l&ibet;</sic> &s1;ing&nu;m. a&s1;ce&n;dit <sic cor="cum">co&n;</sic> tota illa &par;te</l>

<l n="07rp20">e&qui;not&ii; &que; &s1;ecat&apunto; &est; a [*]circulo &s1;ec&a1;&n;te&m; <sic cor="singnum">&s1;img&nu;m</sic> i&psu;m .v&erbi;.g&ratia;. dico &quod; cir[=]</l>

<l n="07rp21">culi &qui; tra&n;&s1;eu&n;t &pro;pe &s1;ol&s1;ti&z1;i&apunto; .&s1;&cilicet;. &per; &pri;ncip&iu;&m2; Gemino&rum; &et; finem</l>

<l n="07rp22">Cancr&i1; &et; &per; princip&iu;m &s1;agittar&i; &et; fine&m; Ca&pri;co&r2;&ni; faciu&n;t angu[=]</l>

<l n="07rp23">lo&s4; mag&is; equale&s4; &s1;u&per; e&qui;not&ium; qua&m; ceteri circul&ipunto; &et; ideo de e&qui;not&io;</l>

<l n="07rp24">mag&is; occupa&n;t &s1;patium qua&m; ceter&a1; &s1;ing&n;a &E2;t circuli tr&a1;&n;&s1;eu&n;te&s4;</l>

<l n="07rp25">&per; &pri;ncipi&iu;m pi&s1;ciu&m; &et; fine&m; a&R2;&ietis; &et; &per; &pri;ncipi&iu;m &V2;irgini&s4; &et; fine&m; lib&r2;e</l>

<l n="07rp26">magi&s4; ob<add type="letteradainserire" place="i">&rinvioV;\t/</add>u&s1;os faciu&n;t angulos qu&a1;&m; cete&r;i circuli ideo min&us2; oc[=]</l>

<l n="07rp27">cupa&n;t &s1;patiu&m; &de; e&qui;not&io; qua&m; ceter&apunto; &s1;ing&n;&apunto; &punto2; &E2;t ut &pre;d&ict;a clari&us2;</l>

<l n="07rp28">i&n;[^]telliga&n;t&ur; dico &quod; Gemi&ni;. Canc&er;. <expan id="Sag" type="troncamento con linea ondulata"> Sagittarius</expan>. &et; <expan id="Capri" type="troncamento">Ca&pri;&cornus;</expan>. a&s1;ce&n;du&n;t cu&m; .&Gr;.</l>

<l n="07rp29">32 &M3;&in;. 13 e&qui;not&ii; &punto1; Pi&s1;ce&s4; .v&er;o &A2;&R2;&ies;. &V2;irgo. &et; Lib&r2;&apunto; a&s1;ce&n;du&n;t cu&m; .&Gr;.</l>

<l n="07rp30">27 &M3;&in;. 53 e&qui;not&ii; Taur&us2; aut&em; .Leo .Sco&r2;pi&us2;. &et; &A2;quari&us2; &qui; &s1;u&n;t</l>

<l n="07rp31"></l>

</div3>


<div3 type="S">

<add n="07rp31" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_di_due_circonferenze_concentriche_con_fascia_zodiacale>
</add>
</div3>


</div2>

<div2 n="V">

<l n="07vp00"><A HREF="c.07v.jpg"><Visualizza c.07v></A></l>

<!--NOTA "07vp00">


<div3 type="D">

<damage n="07vp01-07vp09 type="una serie di punti o forellini nel margine destro" place=“NE">[una_serie_di_punti_o_forellini_nel_margine destro></damage>
</div3>


<div3 type="P">

<l n="07vp01">
i&n; medio a&s1;ce&n;du&n;t &quasi; recte cu&m; <rs type=modifica 'o' in 'e'>[o-e]e</rs>&qui;not&io; &et; e&qu;al&ite;r .&videlicet3;. cu&m; .&Gr; .29 &M3;&in; 54. e[=]</l>

<l n="07vp02">
&qui;not&ii; &punto2; &et; &h2oc; &secundu;m mo&der;no&s4; &punto2; &s1ed; &secundu;m almage&s1;ti. i&n; li&br;o .&_1;.o. cap&itul;o .&_14;.o. Ca&n;c&er;. Ge[=]</l>

<l n="07vp03">
min&apunto; <expan id="Sag" type="troncamento con linea ondulata">Sagittarius</expan>. &et; Ca&pri;co&r2;nus. eleua&n;t&ur; cu&m; .&Gr;. 32. &M3;&in;. 16. &punto1; Pi&s1;ce&s4;. v&er;o &et; a&R2;&ies;.</l>

<l n="07vp04">
&V2;irgo &et; Lib&r2;a. cu&m; .&Gr;. 27. &M3;&in;. 50. &qui; .&Gr;. &s1;i fueri&n;t &s1;im&ul; agregati &punto2; f&apunto;[=]</l>

<l n="07vp05">
ciu&n;t .&Gr;. 90. &et; &s1;ic co&n;&s1;tat .&quod; una .&_4;.a. eclip&ti;ce &s1;em&per; a&s1;ce&n;dit cu&m; vna</l>

<l n="07vp06">
..&_4;.a. e&qui;not&ii; s&ib;i co&n;t&er;minabi&lis; // &parag_fontred; Sing&n;a &enim; ei&us2; &que; a&s1;ce&n;du&n;t i&n; circulo directo</l>

<l n="07vp07">
cu&m; maio&r2;i qua&n;titate .&Gr;. 30. e&qui;not&ii; &punto2; dicu&n;t&ur; recte a[^]&s1;cendentia ut.</l>

<l n="07vp08">
Gemi&ni;. Ca&n;c&er;. <expan id="Sag" type="troncamento con linea ondulata">Sagittarius</expan>. &et; Ca&pri;co&r2;&nus;. &E2;t &qui; cu&m; mino&r;i qua&n;titate a&s1;ce&n;du&n;t</l>

<l n="07vp09">
&quam; .&Gr; .30. dicu&n;t&ur; obli&qu;a a&s1;cendentia &punto2; ut .Pi&s1;ce&s4;. &A2;&R2;&ies;. &V2;irgo. &et; Lib&r2;&apunto;</l>

<l n="07vp10">
Et que cu&m; .30. &Gr;. e&qui;not&ii; a&s1;ce&n;du&n;t dicu&n;t&ur; equalia a&s1;cendentia ut.</l>

<l n="07vp11">
Taur&us2;. Leo. Sco&r2;pi&us2;. &et; &A2;&qu;ari&us2; &punto1; &parag_fontblu; &D2;icim&us2; &ergo; &quod; .&_4;.a. &z1;od&iaci;. &s1;iu&e; e[=]</l>

<l n="07vp12">
clip&ti;ce &punto2; &que; i&n;cipit i&n; &pri;ncip&i;o &A2;&R2;&ietis; .&et; finit&ur; i&n; fine Gemino&rum; &punto2; &s1;em&per; i&n; e[=]
</l>

<l n="07vp13">
leuat&ion;e i&ps;i&us2; .&_4;e. mag&is; apparet &s1;u&per; t&er;ram &de; eclip&ti;ca qua&m; de e&qui;not&io;</l>

<l n="07vp14">
s&ib;i co&n;t&er;minabili &punto1; &et; t&ame;n i&n; fine ut&r;a&que3; .&_4;.e. &s1;im&ul; eleuat&ur; Et &qui;a &h2oc; ui[=]</l>

<l n="07vp15">
det&ur; inpo&s1;&s1;ibile &punto2; a&s1;&s1;ing&n;abo r&ation;em &punto2; &que; tal&is; &est; &punto2; &M3;edietas &enim; .&_4;.e.</l>

<l n="07vp16">
eclip&ti;ce .&s1;&cilicet;. a [*]&pri;ncip&i;o a&R2;&ietis; u&s1;&que3; ad .&Gr; .16 taur&ipunto; &s1;em&per; ueloci&us2; a&s1;ce&n;[=]</l>

<l n="07vp17">
dit &s1;u&per; t&er;ram &punto2; qua&m; medietas .&_4;.e. e&qui;not&ii; .s&ib;i. co&n;t&er;mi&n;abil&is; &punto2; &et; ideo</l>

<l n="07vp18">
&s1;em&per; mag&is; o&r2;it&ur; u&s1;&que3; ad illum locu&m; &de; eclip&ti;ca. &quam; &de; e&qui;not&io; &punto2; a .&Gr; aut&em;</l>

<l n="07vp19">
..16. tauri. u&s1;&que3; ad fine&m; Gemi&n;o&rum;. ueloci&us2; eleuat&ur; medietas</l>

<l n="07vp20">
..&_4;.e. e&qui;not&ii; s&ib;i co&n;t&er;mi&n;abil&is; &punto2; qua&m; i&ps;a medietas .&_4;.e. eclip&ti;ce &et; &quando;</l>

<l n="07vp21">
..s&unt;. i&n; fine Gemi&n;o&rum; &et; i&n; fine .&_4;.e. e&qui;not&ii; e&qu;ant&ur; &quia2; t&a1;&m; cito appa[=]
</l>

<l n="07vp22">
ret e&qui;not&ium; &s1;u&per; t&er;ram &s1;ic&ut; eclip&ti;ca .v&erbi;.g&ratia;. &D2;ico &quod; &Gr; .1. &pri;ncip&i1;&j1;</l>

<l n="07vp23">
a&R2;&ietis; eleuat&ur; cu&m; .&M3;&in; .55. e&qui;notia&lis; &punto2; Et .&Gr; .15. a&R2;&ietis; eleuat&ur;</l>

<l n="07vp24">
cu&m; .&Gr; .13. &M3;&in; .47. e&qui;not&ii; Et totu&m; &s1;ing&nu;m .a&R2;&ietis; .&s1;&cilicet;. &Gr; .30. eleuat&ur;</l>

<l n="07vp25">
cu&m; .&Gr; .27. &M3;&in; .53. e&qui;not&ii; &punto2; &ergo; i&n; [*]toto i&s1;to &s1;ing&n;o mag&is; apparuit</l>

<l n="07vp26">
&s1;u&per; t&er;ram &de; eclip&ti;ca. &quam; &de; e&qui;not&io; Taur&us2; v&er;o eleuat&ur; &punto2; cu&m; .&Gr; .29. &M3;&in;.</l>

<l n="07vp27">
54 e&qui;not&ii; &et; &s1;ic &h2;&ab;em&us2; <rs rend="depennamento">[-i&n; &s1;u&m;ma &de; eclip&ti;ca]
</rs> i&s1;ta duo &s1;ing&n;a eleua&n;t&ur;</l>

<l n="07vp28">
cu&m; .&Gr; .57. &M3;&in; .47 e&qui;not&ii; .&Gr; .29 Gemi&n;o&rum; eleua&n;t&ur; cu&m; .&Gr; 31. &M3;&in;.</l>

<l n="07vp29">
10. e&qui;not&ii; &punto2; &et; &s1;ic &h2;&ab;em&us2; i&n; &s1;u&m;ma &de; eclip&ti;ca .&Gr; .89 &et; &de; e&qui;not&io; .&Gr;</l>

<l n="07vp30">
88. &M3;&in; .57. &ergo; &s1;em&per; apparuit &s1;u&per; t&er;ram mag&is; &de; .&_4;.a. eclip&ti;ce</l>
</div3>

</div2>

</div1>


<div1 n="08">


<div2 n="R">

<l n="08rp00"><A HREF="c.08r.jpg"><Visualizza c.08r></A></l>
<!--NOTA "08rp00">


<div3 type="P">

<l n="08rp01">u&s1;&que3; n&un;c &quam; &de; e&qui;not&io; &T2;otu&m; aut&em; &s1;ing&n;um Gemi&n;o&rum; eleuat&ur; cu&m; ..&Gr;. 32 .&M3;&in;. 13.</l>

<l n="08rp02">e&qui;not&ii; &et; &s1;ic &h2;&ab;em&us2; i&n; &s1;u&m;ma &de; eclip&ti;ca .&Gr;. 90 &et; &de; e&qui;not&io; &Gr;. 90. &E2;x &qui;b&us3; pat&et3;</l>

<l n="08rp03">&quod; &de; eclip&ti;&apunto; &s1;em&per; apparuit mag&is; &s1;u&per; t&er;ram &quam; &de; e&qui;not&io; &et; t&ame;n i&n; fine</l>

<l n="08rp04">&s1;im&ul; o&r2;iunt&ur; Sic &enim; &est; &de; parte s&ib;i oppo&s;ita &que; &est; a &pri;ncip&i;o Lib&r2;e u&s1;&que3; ad</l>

<l n="08rp05">fine&m; &s1;agitar&i1;&j1; &punto1; &Q2;uarta .v&er;o &que; i&n;cip&it; a [*]&pri;ncip&i;o Canc&ri; u&s1;&que3; ad fine&m;</l>

<l n="08rp06">&V2;irgi&ni;s &punto1; &E2;t .&_4;a. &que; i&n;cip&it; a [*]&pri;ncip&i;o Ca&pri;co&r2;&ni;. u&s1;&que3; ad fine&m; Pi&s1;ciu&m; fa[=]</l>

<l n="08rp07">ciu&n;t e [*]&convers;o. &quia; i&n; eleua&tion;e eo&rum; &s1;em&per; ap&par;ret &punto2; plus &de; e&qui;not&io; &quam; &de; eclip&ti;ca</l> 

<l n="08rp08">&et; t&ame;n i&n; fine &s1;im&ul; eleua&n;t&ur; ut dixim&us2; &de; alij&s4; duab&us3; &punto2; <*******************></l>

<l n="08rp09" posiz="+5"><hi rend="bludecoratared" n="20X30">S</hi>&E2;&qui;t&ur; &de; eleuat&ion;e &s1;ing&n;o&rum; i&n; c&ir;culo obli&qu;o Co&m;&par;at&ur; <*******************></l>

<l n="08rp10">&enim; eleuat&i;o cui&us2;&que3; &s1;ng&n;i &z1;od&iaci; eleua&tion;i &par;ti&s4; e&qui;not&ii; s&ib;i co&n;t&er;mi&n;abi&lis;</l>

<l n="08rp11">ut i&n; circulo directo dixim&us2; &E2;leua&n;t&ur; &enim; i&n; circulo obli&qu;o o&mn;ia &s1;ing&n;a &punto1; oppo[=]</l>

<l n="08rp12">&s1;it&a1; binati&m; &s1;ic&ut; eleua&n;t&ur; i&n; circulo directo .&s1;&cilicet;. cu&m; tot .&Gr;. e&qui;not&ii; &punto1; l&icet3; unu&m;</l>

<l n="08rp13">eleuet&ur; cu&m; maio&r2;i qua&n;titate .&Gr;. &quam; alt&er;u&m; &E2;t &quam;ui&s4; ita &s1;it i&n; om&n;i o&r2;i&z1;o&n;te</l>

<l n="08rp14">obli&qu;o t&ame;n &s1;ing&n;a i&n; &qu;ol&ibet; climate &s1;iu&e; i&n; &qu;ol&ibet; .&Gr;. latitud&in;i&s5; diu&er;&s1;imode elebat&ur;</l>

<l n="08rp15">ut i&n;fra patebit &punto2; .v&erbi;.g&ratia; &de; eleua&z1;io&n;e &s1;ing&n;o&rum; oppo&s;ito&rum; &parag_fontred; &D2;ico &quod; i&n; &pri;mo</l>

<l n="08rp16">climate &quod; &h2;&abe;t latitudine&m; .&Gr;. 16 &M3;&in; .39. &A2;&R2;&ies; eleuat&ur; cu&m; .&Gr;. 24 &et; &M3;&in;.</l>

<l n="08rp17">23. e&qui;not&ii; &punto1; lib&r2;&apunto; &quod; &est; s&ib;i oppo&s;itu&m; elebat&ur; cu&m; ..&Gr;. 31 .&M3;&in;. 23. &et; &s1;ic &s1;u&n;t i&n;</l>

<l n="08rp18">&s1;u&m;ma .&Gr;. 55 .&M3;&in; .46 &qui; &s1;i [*]diuida&n;t&ur; &per; duo &per;ueniu&n;t .&Gr;. 27 &M3;&in;. 53.</l>

<l n="08rp19">&que; &est; eleuat&i;o cui&us2;l&ibet; eo&rum; i&n; circulo directo &punto2; Taur&us2; eleuat&ur; cu&m; .&Gr;. 27</l>

<l n="08rp20">&M3;&in; .4. &et; Sco&r2;pi&us2; &quod; &est; s&ib;i oppo&s;itu&m; .cu&m; .&Gr;. 32 .&M3;&in;. 44. &et; &s1;u&n;t i&n; &s1;u&m;ma .&Gr;.</l>

<l n="08rp21">59. &M3;&in;. 48. &qui; &s1; [*]diuida&n;t&ur; &per; duo &per;[^]ueniu&n;t .&Gr;. 29. &M3;&in;. 54. &que; &est; eleua[=]</l>

<l n="08rp22">t&i;o cui&us2;l&ibet; eo&rum; i&n; circulo directo. Gemi&ni; eleuat&ur; cu&m; .&Gr;. 31 .&M3;&in;. 4. <expan id="Sag" type="troncamento con linea ondulata">Sagitarius</expan></l>

<l n="08rp23">&quod; &est; s&ib;i oppo&s;itu&mpunto; cu&m; .&Gr;. 33 .&M3;&in;. 22. &et; &s1;u&n;t i&n; &s1;u&m;ma .&Gr;. 64 .&M3;&in;. 26 &qui; &s1;i</l>

<l n="08rp24">diuida&n;t&ur; &per; duo. &per;ueniu&n;t &Gr;. 32 .&M3;&in;. 13. &que; &est; eluat&i;o cui&us2;l&ibet; eo&rum; i&n;</l>

<l n="08rp25">circuolo directo &punto2; Canc&er; aut&em; &et; Ca&pri;co&r2;&nus; eleua&n;t&ur; ut Gemini &et;</l>

<l n="08rp26"><expan id="Sag" type="troncamento con linea ondulata">Sagitarius</expan> .Leo. &et; a&qu;ari&us2; ut .Taur&us2; &et; Sco&r2;pio .&V2;irgo &et; Pi&s1;ci&s4; ut</l>

<l n="08rp27">&A2;rie&s4;. &et; .Lib&r2;&apunto; //&parag_fontblu; In alij&s4; aut&em; climatib&us3; &propter; diu&er;&s1;am latitudi[=]</l>

<l n="08rp28">ne&m; eo&rum; &s1;ing&n;a diu&er;&s1;imode eleba&n;t&ur; &punto2; Na&m; i&n; cl&j1;mate .&_4;.o &quod; &h2;&abe;t latitu[=]</l>

<l n="08rp29">dine&m; .&Gr;. 36 .&M3;&in;. 6. &A2;&R2;&ies;. eleuat&ur; cu&m; .&Gr;. 19 .&M3;&in;. 14. In [*]climate &_7;.o.</l>

<l n="08rp30">&quod; &h2;&abe;t latitudine&m; .&Gr;. 48 .&M3;&in;. 33. a&R2;&ies;. eleuat&ur; cu&m; .&Gr;. 14 .&M3;&in;. 22. </l>

</div3>

</div2>


<div2 n="V">

<l n="08vp00"><A HREF="c.08v.jpg"><Visualizza c.08v></A></l>

<!--NOTA "08vp00">


<div3 type="p">

<l n="08vp01">
&E3;t &s1;im&ilite;r alia sing&n;a &punto2; diu&er;&s1;imo&de; eleua&n;t&ur; ut pleni&us2; &de; om&n;ib&us3; &s1;ing&n;i&s5; i&n; o&mn;ib&us3;</l>

<l n="08vp02">
climatib&us3; clare co&n;tinet&ur; i&n; [*]tabul&is; tollect&a1;ni&s4; &punto1; &ue;l i&n; alij&s4; tab&ul;is i&n; eleuat&ion;e</l>

<l n="08vp03">
sing&n;o&rum; i&n; circulo obli&qu;o &parag_fontred; &E2;t &est; .<expan abbr="nod" type="contrazione con 'd' soprascritta">notandum</expan>. &quod; 
&s1;ing&n;a binati&m; oppo&s;ita. un&us2; eo&rum;</l>

<l n="08vp04">
a&s1;ce&n;dit cu&m; tot .&Gr; &quod; occidit &s1;ing&nu;m s&ib;i opp&ositu;m &punto1; &et; e [*]&convers;o Na&m; &s1;ing&nu;m &quod; direc[=]</l>

<l n="08vp05">
te a&s1;ce&n;dit obli&qu;e occidit &et; &quod; obli&qu;e a&s1;ce&n;dit directe occidit .v&erbi;.g&ratia;.</l>

<l n="08vp06">
&A2;&R2;&ies; o&r2;it&ur; cu&m; .&Gr;. 24 .&M3;&in; .23 e&qui;not&ii; .Lib&r2;a. &quod; &est; .s&ib;i. oppo&situ;m. occidit cu&m; .&Gr;.</l>

<l n="08vp07">
24 .&M3;&in; .23. &punto2; lib&r2;&apunto; eleuat&ur;. cu&m; .&Gr;. 31 .&M3;&in; .23 &punto2; &A2;&R2;&ies;. occidit. cu&m; .&Gr;.</l>

<l n="08vp08">31. &M3;&in;. 23. &parag_fontblu; &D2;ico &etiam; &quod; mediet&a1;s circuli &quod; &est; a [*]&pri;ncip&i;o &A2;&R2;&ietis;</l>

<l n="08vp09">
u&s1;&que3; ad fine&m; uirgi&ni;s eleuat&ur; cu&m; .&Gr;. 180. &et; alia mediet&a1;s cu&m;</l>

<l n="08vp10">
totide&m; &punto2; &s1ed; i&n;[^]tellige&n;du&m; &est; &quod; mag&is; apparet &s1;em&per; &de; eclip&ti;ca. &quam; &de; e[=]</l>

<l n="08vp11">
&qui;not&io; .&s1;&cilicet;. i&n; mediet&a1;te &que; &est; a [*]&pri;ncip&i;o &A2;&R2;&ietis; u&s1;&que3; ad fine&m; .&V2;irgi&ni;s &punto2; &s1ed;</l>

<l n="08vp12">
i&n; alia medietate fit e [*]&convers;o &punto1; &et; t&ame;n i&n; fine &s1;im&ul; eleba&n;t&ur; .&idest;. &Gr;. 180.</l>

<l n="08vp13">
eclip&ti;ce. cu&m; .&Gr;. 180 e&qui;not&ii; &et; &h2oc; &s1;em&per; fit i&n; om&n;i climate &punto2; &et; &h2oc; de[=]</l>

<l n="08vp14">
mo&s1;trat&ur; .&secundu;m. &quod; demo&s1;trauim&us2; .&supra;. i&n; .&_4;.is. c&ir;culi direct&ipunto; &M3;edi[=]
</l>

<l n="08vp15">
etas v&er;o &que; &est; a [*]&pri;ncip&i;o Canc&ri; u&s1;&que3; ad fine&m; <expan id="Sag" type="troncamento con linea ondulata">Sagitarii</expan> eleuat&ur; &punto2; cu&m; .&Gr;.</l>

<l n="08vp16">
225. e&qui;not&ii; .&s1;&cilicet;. i&n; [*]climate latitudi&ni;&s5; .&Gr;. 41. &M3;&in; .14. &et; &quia; eleua&n;[=]</l>

<l n="08vp17">
t&ur; &pre;d&ict;a &s1;ing&n;a cu&m; maio&r;i qua&n;titate &punto2; e&qui;not&ii; qua&m; &z1;od&iaci; dicu&n;t&ur; di[=]</l>

<l n="08vp18">
recte a&s1;cende&n;tia &punto1; &M3;edieta&s4; aut&em; &que; &est; a [*]&pri;ncip&i;o Ca&pri;co&r2;&ni; u&s1;&que3; ad</l>

<l n="08vp19">
fine&m; Gemi&n;o&rum; eleuat&ur; cu&m; .&Gr; .135 &et; &quia; eleuat&ur; cu&m; mino&r;i &quam;[=]</l>

<l n="08vp20">
titate &punto2; e&qui;not&ii; &quam; &z1;od&iaci; &punto2; d&icuntu;r obli&qu;a a&s1;cende&n;ti&apunto; <*******************></l>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="08vp21" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;
</add>

</div3>


<div3="p">

<l n="08vp21" posiz="+5"><hi rend="decoratared" n="25X29" posiz="-4,+5">S</hi>&E3;&qui;t&ur; &de; e&qu;at&ion;e <sic cor="horarum">o&r2;a&rum;</sic> die&rum; &et; noctiu&m; ta&m; &punto1; <*******************></l>

<l n="08vp22" posiz="+5">
i&n; o&r2;i&z1;o&n;te recto qua&m; i&n; obli&qui;s &E2;t an&te; om&n;ia &s1;cie&n;&dum; &est; &quod; &s1;ol</l>

<l n="08vp23">
&de;&s1;cribit die&s4; &et; nocte&s4; &et; qua&n;titate&m; &h2;o&r2;a&rum; die&rum; &et; noctiu&m; Pona[=]</l>

<l n="08vp24">
m&us2; &ergo; &quod; &s1;ol &s1;it i&n; &pri;ncip&i;o Canc&ri; &et; moueat&ur; motu diurno &punto2; dico &quod;</l>

<l n="08vp25">
de&s1;cribit circulu&m; &quasi; par&a1;lellum &punto2; par&a1;lello Canc&ri; &punto2; &s1ed; no&n; e&r;it recte pa[=]
</l>

<l n="08vp26">
ralell&us2; ymo aliqua&n;tulu&m; <sic cor="obliquus">obliqui&us2;</sic> &et; &h2oc; &quia; &s1;ol i&n; &s1;eque&n;ti die no&n; redit ad</l>

<l n="08vp27">
&pri;ncip&iu;m Canc&ri; &punto2; ymo lo&n;ge ab eo &per; &M3;&in; .59. &secund;a 8. Na&m; &s1;i [*]rediret ad &pri;[=]
</l>

<l n="08vp28">
ncip&iu;m Canc&ri; tu&n;c face&re;t rectu&m; &et; equale&m; par&a1;lellu&m; &et; &s1;ic co&n;&s1;tat</l>

<l n="08vp29">
&quod; d&ict;us c&ir;cul&us2; aliqua&n;tulu&m; obli&qu;at&ur; &punto2; i&n; &secund;&apunto; aut&em; die elongat&ur; ab eodem</l>

<l n="08vp30">
pu&n;cto &per; ea&n;de&m; qua&n;titate&m; &de;&s1;cribe&n;do aliu&m; circulu&m; obliquu&m; &et; &s1;ic.</l>

</div3>


<div3 type="S">

<add n="08vp30" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_di_due_circonferenze_concentriche_con_fascia_zodiacale>
</add> <!--NOTA "08vp30">

</div3>

</div2>

</div1>


<div1 n="09">


<div2 n="R">

<l n="09rp00"><A HREF="c.09r.jpg"><Visualizza c.09r></A></l>


<div3 type="P">


<l n="09rp01">
&pro;cedit cotidie elonga&n;do &s1;e &de; loco ad locu&m; &per; d&ict;am qua&n;titate&m; &s1;em&per;</l>

<l n="09rp02">
<sic cor="obliquos">oblicos</sic> circulos &de;&s1;cribe&n;do &qu;ou&s1;&que3; &per;[^]uenit ad &pri;ncip&iu;m Ca&pri;co&r2;&ni; i&n; dieb&us3;</l>

<l n="09rp03">
182. &et; &h2;or&is; 14. &M3;&in; .57. <sic cor="secundis">&secund;a&s4;</sic> .36. &E2;t &quando; &est; i&n; &pri;ncip&i;o Ca&pri;co&r2;&ni; i&n;cip&it; redi[=]</l>

<l n="09rp04">
re u&er;s&us2; Ca&n;c&ru;m &per; [*]eande&m; uia&m; &s1;iue &per; eo&s1;de&m; circulos i&n; alij&s4; dieb&us3; .182.</l>

<l n="09rp05">
&et; &h2;or&is; .14. &M3;&in; .57. &secund;i&s4; .36. &et; &s1;ic patet &quod; &s1;ol di&s1;currit totu&m; &z1;od&iacum;.</l>

<l n="09rp06">
i&n; dieb&us3; .365. &h2;or&is; .5. &M3;&in; .55 &secund;i&s4; .12. patet &etiam; &quod; d&ict;i c&ir;culi no&n; &s1;u&n;t pa[=]</l>

<l n="09rp07">
ralelli ymo obli&qui; &et; &quod; uadu&n;t obliqua&n;do circa &s1;&per;a&m; &s1;ic&ut; uiti&s4; circa
</l>

<l n="09rp08">
arbo&r2;e&m; a&s1;cende&n;do &punto2; ideo uiti&s4; ab ali&qui;b&us3; appella&n;t&ur; &parag_fontred; &Q2;ue &qui;de&m; ui[=]
</l>

<l n="09rp09">
tis &quam;uis i&n; eclip&ti;ca faciat e&qu;ale&m; di&s1;ta&n;tia&m; dico &quod; i&n; <damage type="nell'interlineo una piccola macchia di inchiostro rosso"><macchia__di_inchiostro_rosso></damage> lin&e;a &de;clina&tion;is &s1;o&lis;</l>

<l n="09rp10">
fac&it; di&s1;ta&n;tia&s4; i&n;[^]e&qu;ale&s4; &et; diu&er;&s1;as Na&m; qua&n;to uiti&s4; illa &est; &pro;pi&n;&qui;o&r2; &s1;ol&s1;ti[=]</l>

<l n="09rp11">
tio Ca&n;c&ri; &ue;l Ca&pri;co&r2;&ni; ta&n;to fac&it; angulos obli&qui;o&r2;e&s4; &s1;u&per; eclip&ti;cam &et; i&de;o</l>

<l n="09rp12">
&s1;u&per; lin&e;a&m3; &de;clina&tion;is min&us2; occupat &s1;patiu&m; &et; qua&n;to d&ict;a uitis &est;</l>

<l n="09rp13">
&pro;pi&n;&qui;o&r2; &punto2; e&qui;not&io; ta&n;to fac&it; angulo&s4; e&qu;aliore&s4; &s1;u&per; eclip&ti;ca&m; &et; i&de;o &s1;u&per; lin&e;a&m3;</l>

<l n="09rp14">
&de;clina&tion;is maio&r2;a occupat &s1;pati&apunto; ut patet i&n; fig&ur;a i&n;fra &s1;c&r;ipt&apunto;</l>

<l n="09rp15">
&parag_fontblu; &H2;ac; aut&em; &de; c&aus;a i&n; o&r2;i&z1;o&n;tib&us3; obli[=] <**************> <!--NOTA "09rp15-09rp29"> quis &vbi; die&s4; &h2;&abe;nt</l>

<l n="09rp16">
crem&en;tu&m; &et; &de;[^]crem&en;tu&m; no&n; <********************************> cre&s1;cu&n;t &nec; &de;[=]</l>

<l n="09rp17">
cre&s1;cu&n;t equal&ite;r ymo <****************************************> i&n;e&qu;al&ite;r &videlicet3;</l>

<l n="09rp18">
qua&n;to &s1;ol &est; &pro;&pri;o&r2; e[=] <****************************************> &qui;not&io;</l>

<l n="09rp19">
&vbi; uitis occupat <********************************************> m&apunto;[=]</l>

<l n="09rp20">
i&us2; &s1;patiu&m; &s1;u&per; lin&e;a&s5; <************************************************></l>

<l n="09rp21">
&de;clina&tion;i&s5; ta&n;[=]<*****************************************************>
</l>

<l n="09rp22">
to die&s4; &et; nocte&s4; <*******************************************************></l>

<l n="09rp23">
mai&us2; &s1;patiu&m; &s1;u[=] <****************************************************></l>

<l n="09rp24">
&per; lin&e;a&m3; &de;clina&tio;[=] <**********************************************></l>

<l n="09rp25">
nis ta&n;to die&s4; &et; <************************************************> noc[=]</l>

<l n="09rp26">
te&s4; mai&us2; aum&en;tu&m; <********************************************> &ue;l de[=]</l>

<l n="09rp27">creme&n;tu&m; faciu&n;t i&n; <***************************************> <sic cor="spatio">r&s1;pat&i;o</sic></l>

<l n="09rp28">
uni&us2; diei &et; qua&n;to &s1;ol <********************************> &pro;pi&n;&qui;o&r2; &est;</l>

<l n="09rp29">
&s1;ol[^]&s1;titio Canc&ri; &ue;l Ca&pri;co&r2;&ni; <*******************> &vbi; uitis min&us2;</l>

<l n="09rp30">
&s1;patiu&m; occupat &s1;u&per; lin&e;a&m3; declina&tion;is ta&n;to die&s4; &et; nocte&s4; minus.</l>


</div3>

</div2>


<div2 n="V">

<l n="09vp00"><A HREF="c.09v.jpg"><Visualizza c.09v></A></l>
<!--NOTA "09vp00">


<div3 type="P">

<l n="09vp01">aum&en;tu&m; &ue;l &de;crem&en;tu&m; faciu&n;t i&n; &s1;pat&i;o uni&us2; diei //&parag_fontred; &E2;t ut &pre;d&ict;a clari&us2; intelliga&n;t&ur;</l>

<l n="09vp02"><sic cor="imaginemur">ymaginem&ur;</sic> &esse; i&n; locu&m; &vbi; cenit&h2; cadat i&n; lin&e;a e&qui;not&ii; &punto1; &D2;ico &quod; ibi &est; o&r2;i&z1;on <damage type="nell'interlineo sopra la 'n' una piccola macchia di inchiostro nero"><macchiolina_di_inchiostro_nero></damage> rec[=]</l>

<l n="09vp03">t&us2; &qui; &s1;ecat utro&s5;&que3; polos mu&n;di ut &pre;dixim&us2; cu&m; &qu;o o&r2;i&z1;o&n;te i&n;maginem&ur; &esse; ali[=]</l>

<l n="09vp04">u&m; o&r2;i&z1;o&n;te&m; &s1;iu&e; circulu&m; mobile&mpunto; qui moueat&ur; .&supra;. d&ict;os polo&s5; &punto1; &et; ponam&us2; &quod;</l>

<l n="09vp05">&s1;tella una &s1;it i&n; o&r2;ie&n;te i&n; i&ps;o o&r2;i&z1;o&n;te &et; ali&apunto; i&n; occide&n;te &et; moueat&ur; o&r2;i&z1;o&npunto;</l>

<l n="09vp06">i&ps;e &punto2; ita &quod; &s1;tella o&r2;ie&n;ta&lis; cu&m; i&ps;o o&r2;i&z1;o&n;te &per;[^]ueniat i&n; occidente <damage type="nell'interlineo fra la 'a' e la 'n' una piccola macchia di inchiostro nero"><macchiolina_di_inchiostro_nero></damage> &D2;ico &quod;</l>

<l n="09vp07">nece&s1;&s1;ariu&m; &est; ut &s1;tella occide&n;ta&lis; tu&n;c &per;[^]ueniat i&n; o&r2;ie&n;te &punto2; &et; &h2oc; fit i&n; uno</l>

<l n="09vp08">&et; e&qu;ali t&empo;&r2;e .&s1;&cilicet; i&n; &qu;o t&empo;&r2;e &s1;tella o&r2;ie&n;ta&lis; &per;ue&n;it i&n; occidente&m; &punto2; eode&m; t&empo;&r2;e &s1;tel[=]</l>

<l n="09vp09">la <sic cor="occidentalis">o&r2;ie&n;t&a1;&lis;</sic> &per;[^]ue&n;it i&n; o&r2;ie&n;te&m; &E2;t &etiam; medietas c&ir;culi e&qui;not&ii; i&n; eo t&empo;&r2;e</l>

<l n="09vp10">eleuab&itu;&r2; &s1;u&per; terra&mpunto; &et; alia medietas occultabit&ur; &quia; o&r2;i&z1;on rec[=]</l>

<l n="09vp11">t&us2; diuidit circulos &s1;iue uite&s4; &s1;o&lis; i&n; duas &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &et; &h2oc; &s1;em&per; fit</l>

<l n="09vp12">i&n; 12 &h2;o&r2;i&s4; e&qu;alib&us3; &punto1; &h2;o&r2;a&s4; e&qu;ale&s4; dico &punto3; &quod; diuidu&n;t die&m; nat&ur;ale&m; .&s1;&cilicet; die&m; &et; noc[=]</l>

<l n="09vp13">te&m; &s1;im&ul; i&n; .&_24;.or. &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &et; &s1;ic&ut; dixi &de; &s1;tel&lis; ita dico &de; &s1;ole &E2;x &h2oc; &ergo;</l>

<l n="09vp14">co&s1;tat &quod; illi &qui; &h2;&abe;nt o&r2;i&z1;o&n;te&m; rectu&m; &s1;em&per; &h2;&abe;nt e&qui;notiu&m; .&s1;&cilicet;. &h2;o&r;as .12.</l>

<l n="09vp15">i&n; die &et; 12. i&n; nocte equaliu&m; &et; &h2ec; &est; r&ati;o &quia2; medietas c&ir;culi e&qui;not&ii; &que;</l>

<l n="09vp16">co&n;tinet .&Gr;. 180. eleuat&ur; cu&m; &h2;o&r;is .12. e&qu;alib&us3; &punto1; &qu;o&s5; .&Gr;. 180. &s1;i [*]diui&ser;is &per; .12. </l>

<l n="09vp17">&per;[^]ue&n;ient .&Gr;. 15 &et; &s1;ic patet &quod; &que;l&ibet; &h2;o&r2;&a; e&qu;a&lis; co&n;tinet .&Gr;. 15 e&qui;not&ii;</l>

<l n="09vp18">//&parag_fontblu; In o&r2;i&z1;o&n;tib&us3; .v&er;o obli&qui;s diu&er;&s1;ifica&n;t&ur; qua&n;titate&s4; &h2;o&r2;a&rum; t&a1;&m; die&rum; qua&m; noc[=]</l>

<l n="09vp19">tiu&m; &punto1; &et; qua&n;to o&r2;i&z1;on &est; obli&qui;o&r2; ta&n;to fit ibi maio&r2; <damage type="una macchia di inchiostro nero di circa cm.2 prolungandosi nella riga inferiore, ma che non rende impossibile la lettura"><macchia_di_inchiostro_nero></damage> diu&er;&s1;itas &h2;o&r2;a&rum;</l>

<l n="09vp20">i&n;t&er; die&m; &et; nocte&m; &punto1; .v&erbi;.g&ratia;. ponam&us2; nos &esse; i&n; illo o&r2;i&z1;o&n;te .&vbi; pol&us2; elebat&ur;</l>

<l n="09vp21">&per; &Gr;. 40 u&el; &per; alia&m; certa&m; qua&n;titate&m; &punto2; dico &quod; &per; eande&m; qua&n;titate&m; ele[=]</l>

<l n="09vp22">uat&ur; o&r2;i&z1;on rect&us2; ab obli&qu;o i&n; &par;te .7t&ri;oni&s4; &et; &per; ea&n;de&m; &etiam; qua&n;titate&m; de[=]</l>

<l n="09vp23">p&ri;mit&ur; i&n; &par;te au&s1;tra&li; &punto1; &et; &etiam; o&ste;n&s1;u&m; &est; &supra; &quod; &s1;ol tra&n;&s1;it ab o&r2;i&z1;o&n;te recto</l>

<l n="09vp24">o&r2;ie&n;ti&s4; u&s1;&que3; i&n; occide&n;te&m; cu&m; .12. &h2;o&r;is equalib&us3; &ergo; &s1;patiu&m; &quod; &est; i&n;t&er; o&r2;i[=]</l>

<l n="09vp25">&z1;o&n;te&m; rectu&m; &et; obliquu&m; ta&m; i&n; &par;te o&r2;ie&n;tal&ipunto; &quam; i&n; occidentali occupat.</l>

<l n="09vp26">aliq&uod; c&er;tu&m; &s1;patiu&m; &h2;o&r2;a&rum; &Q2;ua&n;titas / aut&em; i&ps;i&us2; &s1;patij &s1;ic pot&est; i&n; &h2;o[=]</l>

<l n="09vp27">ris reduc&i1; &et; co&n;u&er;ti &parag_fontred; Ponam&us2; &quod; &s1;ol &s1;it i&n; ali&qu;o o&r2;i&z1;o&n;te obli&qu;o &et;</l>

<l n="09vp28">eleuet&ur; u&s1;&que3; du&m; &per;ue&n;iat ad o&r2;i&z1;o&n;te rectu&m; In &qu;o t&empo;&r2;e oppo&r2;tet ut a[=]</l>

<l n="09vp29">li&qu;a cert&a1; qua&n;titas .&Gr;. e&qui;not&ii; eleuet&ur; &s1;u&per; t&er;ram &punto2; dico &quod; &s1;i d&ict;os.</l>

<l n="09vp30">.&Gr;. e&qui;not&ii; diui&ser;is &per; .15. exibu&n;t &h2;o&r2;&e; &que; &s1;u&per;a&n;t medietate&m; diei .&s1;&cilicet;.</l>

<l n="09vp31"></l>

<l n="09vp32"></l>

<l n="09vp33"></l>

<l n="09vp34"></l>

</div3>

<div3 type="S">

<add n="09vp34" type="figure" hand="Boccaccio" place="S"><figura_di_un_rettangolo_ornato_con_8_cerchietti_rossi_che_contiene_la_parola_di_richiamo></add>

<add n="09vp34" type="paroladirichiamo" hand="Boccaccio" place="S">illius</add>
</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="10">

<div2 n="R">

<l n="10rp00"><A HREF="c.10r.jpg"><Visualizza c.10r></A></l>

<!--NOTA "10rp00">

<div3 type="P">


<l n="10rp01">
illi&us2; i&n; &qu;o &s1;ol exi&s1;tit i&n; o&r2;i&z1;o&n;te recto .&idest;. ta&n;ta&m; &est; medieta&s4; i&ps;i&us2; diei pl&us2; &quam; &h2;o&r2;&e; .6. Et</l>

<l n="10rp02">&quia; i&n; o&r2;i&z1;onte occide&n;tali fit &s1;imi&lis; di&s1;ta&n;t&i;a .&Gr;. i&n;t&er; rectu&m; o&r2;i&z1;o&n;te&m; &et; obliq&uu;m nece&s1;[=]

<l n="10rp03">&s1;ariu&m; &est; ut &s1;imi&lis; qua&n;titas &h2;o&r2;a&rum; cre&s1;cat i&n; alia medietate die&ipunto; Co&s1;t&a1;t</l>

<l n="10rp04">&ergo; &quod; &s1;i [*]duplet&ur; illa qua&n;titas. &per;uenie&n;t &h2;o&r2;&e; &que; s&unt; adde&n;de i&n; die illa &s1;u&per; &h2;o&r2;as</l>

<l n="10rp05">.12. &et; &s1;ic &h2;&abe;m&us2; qua&n;titate&m; &h2;o&r2;a&rum; illi&us2; diei <**********> <!--NOTA "10rp04"> Si &enim; ducat&ur; circul&us2; a polo ar[=]</l>

<l n="10rp06">tico i&n; antarticu&m; &qui; &s1;ecet o&r2;i&z1;o&n;te&m; obliq&uu;m i&n; loco .&vbi; o&r2;it&ur; &s1;ol. i&n; [*]&qu;a uis die &et; &qui;</l>

<l n="10rp07">&s1;ecet &etiam; e&qui;not&ium; &s1;ub t&er;ra. dico &quod; &s1;patiu&m; &quod; &est; ab i&n;t&er;&s1;ecat&ion;e i&ps;i&us2; circuli cu&m;</l>

<l n="10rp08">e&qui;not&io; u&s1;&que3; ad i&n;t&er;&s1;ecat&ion;e&m3; o&r2;i&z1;o&n;tis rect&ipunto; &et; obli&qui; cu&m; e&qui;not&io; &est; &s1;patiu&m; &quod;</l>

<l n="10rp09">eleuat&ur; &s1;u&per; t&er;ram i&n; eo t&empo;&r2;e i&n; [*]&qu;o &s1;ol &per;git &s1;iu&e; a&s1;ce&n;dit ab o&r2;i&z1;o&n;te obli&qu;o.</l>

<l n="10rp10">u&s1;&que3; ad rectu&m; &trattin; <*******> // <!--NOTA "10rp09"> I&de;o &s1;cie&n;du&m; &est; &quod; die&s4; na&tura;&lis; co&s1;t&a1;t ex [*]<sic cor="horis">o&r2;i&s4;</sic> .&_24;.or. e&qu;alib&us3;</l>

<l n="10rp11">.&s1;&cilicet;. die&s4; &et; nox &s1;imul diuidu&n;t&ur; i&n; .&_24;.or &par;te&s4; equale&s4; Cu&m; [*]&qui;b&us3; &h2;o&r2;i&s4; m&en;&s1;u[=]</l>

<l n="10rp12">rat&ur; mot&us2; p&lanet;a&rum; &et; &s1;tella&rum; fixa&rum; &E3;t l&icet3; die&s4; na&tura;&lis; co&n;tineat &h2;o&r2;a&s4; .&_24;.or. e&qu;ale&s4;</l>

<l n="10rp13">&h2oc; i&n;telligendu&m; &est; &s1;i accipia&n;t&ur; die&s4; toti&us2; a&n;ni &s1;im&ul; &punto1; Na&m; &qui;l&ibet; die&s4; &per; &s1;e &s1;ing&ularite;r ac[=]</l>

<l n="10rp14">cipie&n;do <rs type="depennamento">[-c]</rs> no&n; co&n;tinet &pre;ci&s1;e &h2;o&r;as .&_24;.or. &y2;mo &quando;&que3; &punto3; plure&s4; &quando;&que3; paucio&r2;e&s4;</l>

<l n="10rp15"><damage type="macchia" hp="ali">ali</damage>qua&n;tulu&m; &s1ed; maio&r2;e&m; qua&n;tit&a1;te&m; t&empo;&r2;is &quam; &s1;int &h2;o&r2;a&s4; .&_24;.or. occupat &quando;&que;</l>

<l n="10rp16">&quando;&que; v&er;o mino&r2;e&m; &de; &qu;a &qui;de&m; qua&n;titate pa&rum; fit m&en;tio &propter; b&r2;euitate&m; ei&us2; &punto2; n&is;i i&n;</l>

<l n="10rp17">co&n;iu&n;ct&ion;e &et; oppo&s1;it&ion;e &s1;o&lis; &et; lune &quando; fiu&n;t eclipse&s4; &quia; tu&n;c die&s4; &et; nocte&s4;</l>

<l n="10rp18">&s1;u&n;t &pre;ci&s1;e <damage type="macchia" hp="equinot">equi&n;ot###</damage> &punto1; &R2;at&i;o aut&em; &quar2e; una [*]die&s4; na&tura;&lis; &s1;it maio&r2; alt&er;a &h2ec;</l>

<l n="10rp19">&est; [**] // <****> Scie&n;&dum; &est; &enim; &quod; firmam&en;tu&m; cu&m; &z1;od&iaco; ab o&r2;tu &s1;o&lis; uni&us2; diei u&s1;&que3;</l>

<l n="10rp20">ad o&r2;tu&m; &secund;i diei <damage type="macchia nell'interlineo e segno orizzontale, forse per il trasparire del palinsesto"><macchia></damage> [-s] rotat&ur; totu&m; .&videlicet3; .&Gr;. 360 &trattin; &et; ultra .&M3;&in;. 59. &secund;a .8. &que; &s1;u&n;t</l>

<l n="10rp21">medi&us2; mot&us2; &s1;olis &et; &quia; d&ictu;m .&supra;. i&n; eleuat&ion;e &s1;ing&n;o&rum; &quod; ali&qu;a &s1;ing&n;&a1; o&r2;iu&n;t&ur;</l>

<l n="10rp22">&ue;l a&s1;ce&n;du&n;t cu&m; paucio&r;ib&us3; .30. &Gr; e&qui;not&ii; &et; ali&qu;a cu&m; p&lur;ib&us3; &et; &etiam; d&ictu;m &est;</l>

<l n="10rp23">&quod; i&n; .&Gr;. e&qui;not&ii; fit diui&s1;io &s1;iue m&en;&s1;ur<damage type="macchia gia' presente a Boccaccio" hp="a"><macchia>a</damage>t&i;o &h2;ora&rum; &punto2; dico &quod; &quando; &s1;ol &est;</l>

<l n="10rp24">i&n; &s1;ingnis &qui; o&r2;iu&n;t&ur; cu&m; paucio&r2;ib&us3; .&Gr;. 20. e&qui;not&ii; illa .&M3;&in;. 59. &secund;a. 8.</l>

<l n="10rp25">&per; que&m; &z1;od&iacus; rotat&ur; ultr&a1; qua&n;titate&m; toti&us2; &z1;od&iaci; &punto2; no&n; o&r3;iu&n;t&ur; cu&m; .&M3;&in;. 59 &secund;a .8.</l>

<l n="10rp26">e&qui;not&ii; ymo cu&m; mino&r;i qua&n;tit&a1;te &E3;t i&n; &qu;ota &qu;antit&a1;te e&qui;not&ii; o&r2;itur</l>

<l n="10rp27">min&us2; qua&m; cu&m; .&M3;&in;. 59 &secund;a .8. i&n; &s1;imili qua&n;ti<damage type="macchia gia' presente a Boccaccio" hp=""><macchia></damage>tate &s1;iue parte uni&us2; &h2;o&r2;&e;</l>

<l n="10rp28">&est; die&s4; mi&n;o&r2; &h2;o&r2;i&s4; &punto2; &_24;.o&r2; &punto2; In [*]&s1;in&gn;i&s5; v&er;o &qui; o&r2;iu&n;t&ur; cu&m; plu&r;ib&us3; .30. &Gr;. e&qui;not&ii; fit</l>

<l n="10rp29">e [*]&convers;o &punto2; &et; qua&n;to o&r2;i&z1;on &est; obli&qui;o&r2; ta&n;to maio&r2; &ue;l mino&r2; &est; die&s4; qua&m; .&_24;.o&r2;.</l>

<l n="10rp30">&h2;o&r2;&e; In illi&s4; <rs rend="depennamento">[-q]</rs> aut&em; &qui; o&r2;iu&n;t&ur; cu&m; .&Gr;. 30. &pre;ci&s1;e fit die&s4; n&atur;a&lis; &pre;ci&s1;e cu&m; &h2;o&r;is</l>

<l n="10rp31"></l>
</div3>


<div3 type="S">

<add n="10rp31-10rp37" type="figure" hand="Boccaccio"><figura_due_cerchi_concentrici_con_diametri_e_orbite_del_sole></add>
<!--NOTA"10rp31-10rp37">
<add n="10rp30-10rp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto in diagonale su linea nera">linea . ve&r;i loci &s1;o&lis;</hi></add>
<add n="10rp31" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto su un segmento di cerchio nero">&z2;odiac&us2; <***> &A2;ux.</hi></add>
<add n="10rp31-10rp33" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto in diagonale su linea nera">linea&m; medij mot&us2; &s1;o&lis;</hi></add>
<add n="10rp32" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red">&s1;ol</hi></add>
<add n="10rp33" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto in orizzontale su linea nera">o&r2;ie&n;&s5; lo&n;gitudo me&d;ia <*********> ce&ntru;m exce&ntri;ci &s1;o&lis; <***********> occide&n;&s5; longitudo media</hi></add>
<add n="10rp33-10rp35" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto in diagonale capovolto">ce&ntru;m t&er;re &ue;l celi .&_8;.i</hi></add>
<add n="10rp34-10rp36" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto in diagonale su linea nera">&s1;ol linea ueri loci <damage type="scrittura svanita e foglio tagliato" hp="???">[###]</damage></hi></add>
<add n="10rp37" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><hi rend="red scritto in diagonale su linea nera">lin&e;a <damage type="foglio tagliato" hp="???">[###]</damage></hi></add>

</div3>

</div2>

<div2 n="V">


<l n="10vp00"><A HREF="c.10v.jpg"><Visualizza c.10v></A></l>


<div3 type="P">


<l n="10vp01">.&_24;.o&r2;. <*****> Ite&m; alia r&ati;o l&icet3; &quod; d&ictu;m &s1;up&ra;. &quod; i&n; una die rotat&ur; &z1;odiac&us; tot&us2;</l>

<l n="10vp02">&et; ult&ra; .&M3;&in;. 59 &secund;a .8. &h2oc; i&n;tellige&n;du&m; &est; &secundu;m medi&u;m motu&m; so&lis; &punto2; Na&m; &secundu;m v&eru;m locu&m;</l>

<l n="10vp03">rot&a1;t&ur; &quando;&que3; .plu&r;a .&M3;&in;. 59. &secund;a .8. &quando;&que3; paucio&r2;&apunto; Ideo &quando; &de; &z1;od&iaco; o&r2;iu&n;t&ur; .&M3;&in;.</l>

<l n="10vp04">plur&a1punto; 59. &secund;a .8. tu&n;c die&s4; mag&is; &con;tinet &de; t&empo;&r2;e &quam; &h2;o&r;e &_24;.o&r2; .&s1;&cilicet; i&n; ea qua&n;[=]</l>

<l n="10vp05">tit&a1;te i&n; qu&apunto; mot&us2; &z1;od&iaci; &punto1; &s1;u&per;at .&M3;&in;. 59. &secund;a .8. &et; &quando; &de; &z1;od&iaco; o&r2;iu&n;t&ur; pau[=]</l>

<l n="10vp06">cio&r2;a .&M3;&in;. 59. &secund;a .8. fit e [*]&convers;o &punto2; &pro;ut i&n; teo&r2;ica <expan id="pltarum" type="contrazione con linea diagonale sovrascritta">planeta&rum;</expan> i&n; cap&itul;o &s1;o&lis; clari&us2; o&ste;n&s1;u&m;</l> 

<l n="10vp07">&est; &punto2; &D2;eclarauim&us2; &etiam; i&n; d&ict;&a1; teoric&apunto; &quod; i&n; .&_4;.a exce&n;trici &s1;o&lis; &punto2; &que; &est; ab auge</l>

<l n="10vp08">u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; u&s1;&que3; ad longitudine&m; media&m; medi&us2; mot&us2; &pre;cedit .v&eru;m. &et; i&de;o</l>

<l n="10vp09">illa .&_4;.a. &s1;em&per; o&r2;it&ur; &de; &z1;od&iaco; cotidie .&M3;&in;. paucio&r2;&apunto; 59. &secund;&apunto; 8. &punto2; i&de;o tu&n;c</l>

<l n="10vp10">die&s4; occupat &de; t&empo;&r2;e min&us2; qua&m; .&h2;o&r;e .&_24;.o&r2;. q&uod; &qui;&dem; fit i&n; duab&us3; .&_4;.i&s4;. ab</l>

<l n="10vp11">auge u&s1;&que3; ad longitudine&s4; media&s4; .i&n; .&_4;.i&s4;. v&er;o oppo&s;iti&s4; fit e [*]&convers;o // Se[=]</l>

<l n="10vp12">&qui;t&ur; &de; &h2;o&r;is i&n;e&qu;alib&us3; &que; &s1;ic t&er;minant&ur; diuidat&ur; t&empu;s &qui; &est; ab o&r2;tu &s1;o&lis; cui&us2;[=]</l>

<l n="10vp13">lib&et3; diei u&s1;&que3; ad occa&s1;u&m; i&n; parte&s4; .12. e&qu;ale&s4; &punto2; aut &s1;it mang&n;a &rinvioV; <add n="10vp13" type="letteradainserire" place="i">\a/</add>ut &s1;it</l>

<l n="10vp14">parua die&s4; i&ps;a &punto2; &et; &s1;im&ilite;r diuidat&ur; nox .&s1;&cilicet;. ab occa&s1;u &s1;o&lis; u&s1;&que3;</l>

<l n="10vp15">ad o&r2;tu&m; i&n; &par;te&s4; .12. &E3;t &quia2; die&s4; die&s4; .s&unt; i&n;e&qu;ale&s4; ad i&n;uice&m; &et; &etiam; nocte&s4; ne[=]</l>

<l n="10vp16">ce&s1;&s1;ariu&m; &est; ut parte&s4; i&ps;o&rum; &s1;iue &h2;o&r;e &s1;imil&ite;r &s1;i&n;t <sic cor="inequales"><damage type="macchia inchiostro svanito" hp="equa">[e&qu;a]</damage>le&s4;</sic> .&s1;&cilicet;. &h2;o&r;&e; uni&us2;</l>

<l n="10vp17">diei cui&us2; uis re&s1;pectu &punto2; alte&r;i&us2; diei &Q2;ue &qui;de&m; &h2;o&r;e co&n;&s1;titute &s1;u&n;t</l>

<l n="10vp18">&s1ub; d&omin;io <expan id="pltarum" type="contrazione con linea sulla 'l'">planeta&rum;</expan> .&s1;&cilicet; una&qua;&que3; &s1ub; d&omin;io &s1;ui <expan id="plte" type="contrazione con linea sulla 'l'">planete</expan> &et; i&de;o iudicia a&s1;tro[=]</l>

<l n="10vp19">nomica fiu&n;t cu&m; i&s1;tis &h2;o&r;i&s5; &et; no&n; cu&m; &h2;o&r;i&s4; e&qu;alib&us3; <hi rend="red">Cap&itulu;m &de; umb&r2;i&s4;.</hi></l>

<l n="10vp20" posiz="+3">X &qu;o dixim&us2; &de; &h2;o&r;is dicam&us2; &de; umb&r2;i&s4; Scie&n;&dum; &est; &ergo; &quod; om&n;e&s4; &h2;o&min;e&s4; ex[=]</l>

<l n="10vp21" posiz="+3">i&s1;tente&s4; u&er;s&us2; polu&m; articu&m; .&s1;&cilicet; a loco &vbi; &pri;ncip&iu;m .Ca&n;c&ri; fac&it; cenit&h2;</l>

<l n="10vp22">&s1;u&per; t&er;ram &ue;l u&er;s&us2; an&t;articu&m; loco .&vbi; Ca&pri;co&r2;&nus; f&a1;cit cenit&h2; &s1;u&per; t&er;ram</l>

<l n="10vp23">&s1;em&per; &h2;&abe;nt &s1;olu&m;m&od;o umb&r2;a&m; una&m; exi&s1;tente &s1;ole i&n; lin&e;a me&r;idian&apunto;</l>

<l n="10vp24">&videlicet3;. illi &qui; &h2;abit&a1;&n;t polu&m; articu&m; &h2;&abe;nt <sic cor="umbram">umb&r2;a</sic> u&er;s&us2; d&ictu;m polum</l>

<l n="10vp25">articu&m; .&et; &qui; &h2;abita&n;t u&er;s&us2; an&t;articu&m; &h2;&abe;nt umb&r2;a&m; u&er;&s1;&us2; d&ictu;m polu&m;</l>

<l n="10vp26">an&t;articu&m; &E3;t qua&m;uis dixeri&m; &quod; no&n; po&s1;&s1;int &h2;&abe;&r2;e &nisi; vna&m; u&m;b&r2;a&m;</l>

<l n="10vp27">i&n;tent&i;o mea &est; &de; illis &qui; &s1;u&n;t i&n; locis abit&a1;bilib&us3; .&videlicet3; a [*]par&a1;lello</l>

<l n="10vp28">Canc&ri; u&er;s&us2; polu&m; articu&m; &per; .&Gr;. 42 .&M3;&in;. 53. &et; a [*]paralello Ca&pri;co&r2;&ni;</l>

<l n="10vp29">u&er;s&us2; polu&m; an&t;articu&m; &per; .&Gr;. 42 .&M3;&in;. 53. &que; di&s1;tanti&apunto; &est; ab e&qui;not&io; &Gr;. 66.</l>

<l n="10vp30">&M3;&in;. 26. &secund;a 30. &Sed; illi &qui; &esse;nt ult&ra; d&ict;os t&er;mi&n;o&s5; po&s1;&s1;u&n;t &h2;&abe;&r2;e dua&s5; u&m;b&r2;a&s4;</l> 

</div3>

</div2>

</div1>


<div1 n="11">


<div2 n="R">

<l n="11rp00"><A HREF="c.11r.jpg"><Visualizza c.11r></A></l>


<div3 type="P">


<l n="11rp01">
ta&m; ex &par;te poli artici qua&m; ex &par;te an&t;artici i&n; &s1;patio .&_24;.o&r2;. &h2;o&r;a&rum; &H2;oc</l>

<l n="11rp02">m&od;o i&n;maginet&ur; c&ir;cul&us2; &s1;eca&n;&s5; &punto1; ambo emi&s1;&per;ia &et; &s1;eca&n;&s5; ambos polo&s4; &et;</l>

<l n="11rp03">cenit&h2; regio&n;i&s5; &et; ymaginet&ur; &s1;imi&lis; circul&us2; i&n; t&er;ra &s1ub; cele&s1;ti circulo &de;[=]</l>

<l n="11rp04">&s1;cripto dico &quod; illi &qui; &esse;nt u&er;s&us2; polu&m; articu&m; u&el; u&er;s&us2; an&t;articu&m; ult&ra; .&Gr;. 66 &M3;&in;</l>

<l n="11rp05">26. &secund;a .30. &quando;&que3; ei&s4; &s1;ol no&n; occult&a1;ret .&videlicet3; i&n; ali&qui;b&us3; locis &per; una&m; die&m; &et; ali[=]</l>

<l n="11rp06">&qui;b&us3; &per; plure&s4; ut i&n; &s1;eque&n;tib&us3; patebit i&n; cap&itul;o diui&s1;io&n;is t&er;re I&de;o dico &quod; i&n; loci&s4;</l>

<l n="11rp07">.&vbi;. &s1;ol no&n; occult&a1;t&ur; &quando; &s1;ol &est; i&n; circulo cele&s1;ti &s1;u&pra;d&ict;o i&n;t&er; e&qui;not&ium; &et; cen[=]</l>

<l n="11rp08">it&h2; regio&n;i&s5; &h2;&abe;nt u&m;b&r2;a&m;. u&er;s&us2; polu&m; articu&m; &et; &quando; &s1;ol &est; i&n;t&er; cenit&h2; regio&n;is </l>

<l n="11rp09">&et; o&r2;i&z1;o&n;te&m; ex parte poli artici &punto2; &h2;&abe;nt <sic cor="umbram">unb&r2;a&m;</sic> &punto1; u&er;s&us2; polu&m; an&t;articu&m; i&n; t&er;ra</l>

<l n="11rp10">&de;&s1;criptu&m; &et; &s1;ic patet &quod; i&n; una die &h2;&abe;nt duas u&m;b&r2;as &s1;u&per; d&ictu;m cir[=]</l>

<l n="11rp11">culu&m; .&videlicet3; una&m; u&er;s&us2; polu&m; articu&m; &et; alia&m; u&er;s&us2; an&t;articu&m; &E3;t &s1;ic patet</l>

<l n="11rp12">&quod; &s1;i ali&qui;s &h2;abitaret i&n; d&ict;is locis &quando;&que3; &esse;t i&n;t&er; duas umb&r2;a&s4; Illi v&er;o</l>

<l n="11rp13">&qui; &h2;abita&n;t i&n;t&er; Cancru&m; &et; Ca&pri;co&r2;&num; &h2;&abe;nt duas umb&r2;a&s4; .&videlicet3; una&m; u&er;s&us2;</l>

<l n="11rp14">articu&m; &et; alia&m; u&er;s&us2; an&t;articu&m; &et; &quando;&que3; .s&unt;. &s1;in&e; umb&r2;a &et; &h2oc; fit diu&er;[=]</l>

<l n="11rp15">&s1;imode .v&erbi;.g&ratia;. dico &quod; exi&s1;te&n;&s5; recte &s1ub; e&qui;not&io; &quando; &s1;ol &est; i&n; <sic cor="principio">&pri;ncip&us;</sic> a&R2;&ietis;</l>

<l n="11rp16">&et; lib&r2;e &punto2; nulla&m; &h2;&abe;nt u&m;b&r2;a&m; &punto1; eo &quod; &s1;ol recte tr&a1;&n;&s1;it &s1;u&per; capita eo&rum;</l>

<l n="11rp17">i&n; meridie facie&n;do ei&s4; cenit&h2; &Q2;&uando; aut&em; &s1;ol &est; i&n; alij&s4; &s1;ing&n;i&s5; &et; &Gr;&adi;b&us3;.</l>

<l n="11rp18">qua&m; i&n; &pri;ncip&i;o a&R2;&ietis; &et; Lib&r2;e &h2;&abe;nt u&m;b&r2;a&s4; diu&er;&s1;imode. &videlicet3; &quando; &s1;ol &est; i&n; &s1;in[=]</l>

<l n="11rp19">g&n;i&s5; 7t&ri;o&n;alib&us3; &punto2; &h2;&abe;nt u&m;bra&m; u&er;s&us2; polu&m; an&t;articu&m; &et; &quando; &s1;ol &est; i&n; &s1;ing&n;i&s5;</l>

<l n="11rp20">au&s1;tr&a1;lib&us3; &h2;&abe;nt u&m;b&r2;a&m; u&er;s&us2; articu&m; &et; &per; ta&n;tu&m; te&m;p&us2; durat umb&r2;a</l>

<l n="11rp21">au&s1;tr&a1;&lis; i&n; d&ict;i&s5; locis qua&n;tu&m; 7t&ri;o&n;a&lis; &et; e [*]&convers;o &punto1; // <****> Illi v&er;o &qui; &h2;abita&n;t</l>

<l n="11rp22">i&n;t&er; e&qui;not&ium; &et; Canc&ru;m &ue;l e&qui;not&ium; &et; Ca&pri;co&r2;&num; &punto2; &s1;imi&lite;r &h2;&abe;nt dua&s5; u&m;bra&s4;</l>

<l n="11rp23">&et; &etiam; care&n;t u&m;b&r2;&apunto; &quando; &s1;o&lpunto; tra&n;&s1;it &per; cenit&h2; eo&rum; &punto2; ueru&m;t&ame;n u&m;b&r2;a&s4; e[=]</l>

<l n="11rp24">&qu;ale&s4; &per; equale&m; &s1;patiu&m; t&empo;&r2;is no&n; &h2;&abe;nt &punto1; imo exi&s1;te&n;tib&us3; u&er;s&us2; Canc&ru;&m2;.</l>

<l n="11rp25">mag&is; dur&a1;t u&m;br&a1punto; 7t&ri;o&n;a&lis; &punto1; qua&m; au&s1;tra&lis; &E3;xi&s1;te&n;tib&us3; aut&em; i&n;t&er; e[=]</l>

<l n="11rp26">&qui;not&ium; &et; Ca&pri;co&r2;&num; fit e [*]&convers;o. <hi rend="red">Capitulu&m; de domibus celi </hi> <******></l>

<l n="11rp27" posiz="+4">&V2;ia i&n; a&s1;tronomic&apunto; arte &s1;ci&enti;a domo&rum; celi &est; multu&m; nece&s1;[=]</l>

<l n="11rp28" posiz="+4">&s1;aria ideo i&n; &h2oc; o&per;e i&n;te&n;do &de; i&ps;is &per;[^]tr&a1;ct&a1;re&punto2; Primo &de;clara&n;[=]</l>

<l n="11rp29">do &quod; &s1;i&n;t dom&us2; .&_2;.o. &qui;d &s1;i&n;t &_3;.o. &qu;om&od;o &de;&s1;criba&n;t&ur; &punto2; &et; .&_4;.o u&ir;tute&s4; ea&rum; // Pri[=]</l>

<l n="11rp30">mo &ergo; dico &quod; dom&us2; &s1;u&n;t .12 .&videlicet3;. &_1;.a. &_2;.a. &_3;.a. &_4;.a. &_5;.a. &_6;.a. &_7;.a. &_8;.a. &_9;.a. &_10;.a. &_11;.a. &_12;.a.</l>

</div3>

</div2>


<div2 n="V">

<l n="11vp00"><A HREF="c.11v.jpg"><Visualizza c.11v></A></l>
<!--NOTA "11vp00">


<div3 type="P">

<l n="11vp01">
&et; no&n; alio no&min;e no&min;ant&ur; &punto1; // <******> <expan id="Scdo" type="contrazione">Secundo</expan> dico &quod; [*]dom&us2; .s&unt;. a&s1;pect&us2; &qui;da&m; emi&s1;&per;&i1;&j1;</l>

<l n="11vp02">celi &s1;u&per;io&r;is ad emi&s1;&per;iu&m; t&er;re &s1;u&per;io&r2;e&m; &punto1; co&n;re&s1;picie&n;te&s4; &s1;e ad i&n;uice&m; diui&s1;a</l>

<l n="11vp03">d&ict;a emi&s1;&per;ia <damage type="piccola macchia di inchiostro sulla 'a'"><piccola_macchia_di_inchiostro_nero></damage> ta&m; i&n; celo &quam; i&n; t&er;ra i&n; .6. &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &E3;t &s1;im&ilite;r a&s1;pect&us2; emi&s1;&per;&i1;&j1;</l>

<l n="11vp04">celi i&n;fe&r;io&r;is ad emi&s1;&per;iu&m; t&er;re <sic cor="inferiore">i&n;ferio&r2;e&m;</sic>  &punto1; diui&s1;a d&ict;a emi&s1;&per;ia ta&m; i&n; celo &quam;</l>

<l n="11vp05">i&n; t&er;ra i&n; .6. &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &punto1; &et; &s1;ic &h2;&ab;em&us2; .12. 
&par;te&s4; e&qu;ale&s4; &que; app&el;lant&ur; dom&us2; &punto1; // Ter[=]</l>

<l n="11vp06">tio dico &quod; dom&us2; &s1;ic de&s1;cribu&n;t&ur; &punto2; i&n;maginem&ur; circulu&m; tra&n;&s1;eu&n;te&m; &per; cenit&h2;</l>

<l n="11vp07">illi&us2; regio&n;i&s5; i&n; &qu;a dom&us2; de&s1;cribe&re; uolue&r;is &qui; &de;&s1;c&ri;bat me&r;idie&m; &et; media&m; noc[=]
</l>

<l n="11vp08">
te&m; i&n;[^]ter&s1;eca&n;do ori&z1;o&n;te&m; illi&us2; regio&n;i&s5; &punto1; ta&m; ex parte poli artici qua&m; ex par[=]</l>

<l n="11vp09">
te an&t;artici In [*]&qui;b&us3; &s1;ect&ion;ib&us3; i&n;maginem&ur; &esse; duos polo&s4; a [*]&qui;b&us3; exeant          
</l>

<l n="11vp10">
..6. circuli &qui; diuida&n;t &s1;&per;a&m; ta&m; i&n; celo qua&m; i&n; t&er;ra i&n; .12. &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &E2;x [*]&qui;b&us3; .6.
</l>

<l n="11vp11">
circulis un&us2; &s1;it circul&us2; me&r;idian&us2; &et; medie noctis &et; alt&er; &s1;it circul&us2;
</l>

<l n="11vp12">
o&r2;i&z1;o&n;ti&s4; &qui; o&r2;togonal&ite;r &s1;e &s1;ece&n;t i&n; d&ict;is po&lis; &punto2; alij v&er;o i&n;t&er; mediu&m; i&s1;to&rum; co&n;</l>

<l n="11vp13">
&s1;i&s1;tu&n;t Qui circuli .6. diui&s1;i intelliga&n;t&ur; i&n; d&ict;is po&lis; co&n;&s1;titue&n;te&s4; .12.
</l>

<l n="11vp14">
&s1;emicirculos ex [*]&qui;b&us3; .5. tra&n;&s1;eant &per; emi&s1;&per;iu&m; &s1;u&per;io&r2;e&m; &et; .5. &per; i&n;fe[=]</l>

<l n="11vp15">
rio&r2;e&m; al&i1;&j1; aut&em; duo &qui; i&n; o&r2;i&z1;o&n;te exi&s1;tu&n;t no&n; tra&n;&s1;eu&n;t &per; emi&s1;&per;iu&m; &s1;u[=]
</l>

<l n="11vp16">
&per;io&r2;e&m; ne&que3; &per; i&n;feriore&m; &s1ed; i&n;t&er; ut&ra;&que3; emi&s1;peria &punto2; eo &quod; diuida&n;t &s1;u&per;io&r2;e&m;</l>

<l n="11vp17">emi&s1;&per;iu&m; ab i&n;ferio&r2;&ipunto; // Prim&us2; aut&em; d&ict;o&rum; c&ir;culo&rum; &est; &s1;emic&ir;cul&us2; o&r2;i[=]</l>

<l n="11vp18"> 
&z1;o&n;ti&s4; o&r2;ie&n;ta&lis; i&n; &qu;o dom&us2; &punto2; p&r2;<damage type="macchia palinsesto">im</damage>a i&n;cipit &et; t&er;minat&ur; i&n; &s1;e&que;nti &s1;emicircu[=]
</l>

<l n="11vp19">
lo emi&s1;&per;ij i&n;ferio&r;is ita &quod; &s1;patiu&m; co&n;tentu&m; i&n;t&er; i&s1;tos .duos &s1;emicir[=]
</l>

<l n="11vp20">culos uocat&ur; &punto2; &pri;ma dom&us2; .&_2;.a dom&us2; i&n;cip&it; &punto2; i&n; d&ict;o &s1;emicirculo &punto2; &secund;o .&s1;&cilicet;. i&n; fine</l>

<l n="11vp21">dom&us2; &pri;me &punto2; &et; finit&ur; i&n; .&_3;.o. Ibi&que3; i&n;cip&it; .&_3;.a &et; finit&ur; i&n; lin&e;a medie noctis</l>

<l n="11vp22">
..&s1;&cilicet;. i&n; [*]&s1;emicirculo .&_4;.o. &et; &s1;ic &s1;ucce&s1;&s1;iue &pro;cedu&n;t u&s1;&que3; ad [*].&_12;.am. &que; t&er;mi&n;a</l>

<l n="11vp23">
t&ur; i&n; &pri;ncip&i;o &pri;me &punto2; &et; &quia; d&ict;i circuli &qui; [*]diuidu&n;t domos exiu&n;t a po&lis; co&n;[=]
</l>

<l n="11vp24">
&s1;titutis i&n; o&r2;i&z1;o&n;te &punto2; ut .&supra;. d&ictu;m &est; &et; no&n; exeu&n;t a po&lis; eclip&ti;ce &punto2; i&de;o &s1;eca&n;t 
</l>

<l n="11vp25">
ecliptica in parte&s4; e&qu;ale&s4; &et; &h2;ac &de; c&aus;a ali&qu;e dom&us2; occupa&n;t &de; eclip&ti;ca pau[=] 
</l>

<l n="11vp26"><damage type="scrittura svanita" hp="ciores">cio&r;es</damage> .&Gr;. 30. ali&que; plure&s4; &punto2; ali&qu;e .30. &pre;ci&s1;e &punto1; &E2;t qua&n;to o&r2;i&z1;on &est; obli[=]</l>

<l n="11vp27">
&qui;o&r2; ta&n;to d&ict;e dom&us2; po&s1;&s1;u&n;t pl&us2; &et; min&us2; &de; eclip&ti;ca occupare Ideo i&n; [*]e&qu;ato&r;e
</l>

<l n="11vp28">
domo&rum; i&n;ueniu&n;t&ur; ali&que; dom&us2; &que; co&n;tine&n;t paucio&r2;e&s4; .&Gr;. 30. ali&que; plure&s4;</l>

<l n="11vp29">
ali&qu;e .30. &pre;ci&s1;e &punto2; // .&_4;.o. dico &quod; &h2;&abe;nt u&ir;tute&m; &et; pote&n;tia&m; i&n; &h2;oc &quod; &s1;ingni[=]</l>

<l n="11vp30">
fica&n;t o&mn;ia &et; &s1;ingul&apunto; co&n;tent&apunto; i&n;fra &s1;&per;a&m; &s1;tella&rum; fixa&rum; &et; &etiam; i&n; &h2oc; &quod; &s1;u&n;t</l>

<l n="11vp31"></l>
</div3>


<div3 type="S">

<add n="11vp32-11vp38" type="figura" place="S"><figura_di_un_quadrato_circondato_da_12_numeri_e_suddiviso_in_3_colonne_e_13_spazi_che_contengono_i_nomi_delle_costellazioni> <!--NOTA "11vp32-11vp38"></add>

<add n="11vp32" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red">11 <*****> 10 <*****> 9</hi></l>

<add n="11vp33" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red">aqua&r;i&us2; <**> Ca&pri; <**> Sagit</hi></l>

<add n="11vp34" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red">12 pi&s1;cis <******> &s1;co&r2;pi&us2; <**> 8</hi></l>

<add n="11vp35" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red"><p>1 <**> &A2;&ries; do[=]</p> <p>m&us2; p&r2;i&m;a</p> <p>figu&r;a</p> <p>domo[=]</p> <p>&rum;</p> <**> Libra <**> 7</hi></l>

<add n="11vp36" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red">2 <***> Taur&us2; <********> &V2;irgo5 <***> 6</hi></add>

<add n="11vp37" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red">Gem&in;i <**> Ca&n;c&er; <**> Leo</hi></add>

<add n="11vp38" type="testodifigura" hand="Boccaccio" place="S"><hi rend="red">3 <*****> 4 <*****> 5</hi></add>

</div3>

</div2>

</div1>


<div1 n="12">


<div2 n="R">

<l n="12rp00"><A HREF="c.12r.jpg"><Visualizza c.12r></A></l>
<!--NOTA "12rp00">


<div3 type="P">

<l n="12rp01">
fo&r2;te&s4; &et; debile&s4; bone &ue;l male &punto2; na&m; &secundu;m fo&r2;titudine&m; &et; debilitate&m; ac &secundu;m malitia&m; &et;</l>

<l n="12rp02">
bonit&a1;te&m; ea&rum; &pre;&s1;ta&n;t &et; t&ri;buu&n;t fo&r2;titudine&m; &ue;l debilitate&m; &punto2; malitia&m; &ue;l bo&n;itate&m; pla[=]</l>

<l n="12rp03">
netis &qui; i&n; ei&s4; re&per;iu&n;t&ur; &et; &s1;ing&n;i&s5; &E3;x [*]&qui;b&us3; domib&us3; &_4;.o&r2;. dicu&n;t&ur; fo&r2;t&i;o&r2;e&s4; &et; pote&n;t&i;o&r;e&s5; alij&s4;</l>

<l n="12rp04">
&que; &qui;de&m; cardine&s4; &s1;iu&e; anguli appellant&ur; &punto1; &videlicet3; dom&us2; .&pri;ma &que; i&n;cip&it; i&n; [*]ori&z1;o&n;te o&r2;ie&n;tali
</l>

<l n="12rp05">
..&_4;.a. &que; i&n;cip&it; i&n; lin&e;a medie noctis .&_7;.a. &que; i&n;cip&it; i&n; o&r2;i&z1;o&n;te occide&n;tali t&er;mina&n;&s5; i&n; e[=] 
</l>

<l n="12rp06">
mi&s1;&per;io &s1;u&per;io&r;i &et; .&_10;.a. &que; i&n;cip&it; i&n; lin&e;a me&r;idian&apunto; &D2;om&us2; aut&em; .&_2;.a. &s1ub;cedit</l>

<l n="12rp07">
&pri;me .&_5;.a. &s1ub;cedit .&_4;.e. &_8;.a. &_7;.e. &_11;.a. &_10;.e. &h2ec; &qu;o&que3; .&_4;.o&r2;. &s1ub;cede&n;te&s4; uoca&n;t&ur; eo &quod; &s1ub;ce[=]</l>

<l n="12rp08">
du&n;t angulis &et; .s&unt;. mediocre&s4; i&n; fo&r2;titudi&n;e &R2;eli&que; v&er;o .&_4;.o&r2;. dicu&n;t&ur; cade&n;te&s4; 
</l>

<l n="12rp09">
&et; debile&s4; i&n; pote&n;ti&apunto; eo &quod; c&a1;du&n;t ab angu&lis; &punto1; Na&m; .&_12;.a. cadit a [*]&pri;ma .&_3;.a. a .&_4;.a.</l>

<l n="12rp10">
..&_6;.a. a .&_7;.a. &_9;.a. a .&_10;.a. multis &etiam; alij&s4; occ&a1;&s1;io&n;ib&us3; &punto2; dicu&n;t&ur; fo&r2;te&s4; &et; debile&s4; de [*]&qui;b&us3;</l>


<l n="12rp11">
pleni&us2; tr&a1;ctauim&us2; i&n; i&n;troducto&r;io n&ostr;o &punto1; <hi rend="red">Capitulum de [*]diui&s1;ione terre
</hi></l>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="12rp12" type="lettera guida" hand="Boccaccio" 
place="NO">&s1;&letteraguida;</add>

</div3>


<div3 type="P">

<l n="12rp12" posiz="+6">E&qui;t&ur; &de; diui&s1;io&n;e t&er;re <sic cor="habitabilis et inhabitabilis">abitabi&lis; &et; i&n;abitabi&lis;</sic> &punto1; <hi rend="red">&h2;abitabi&lis; &et; i&n;&h2;abitabi&lis;.</hi></l>

<l n="12rp13" posiz="+6">
Inmaginem&us2; duos polos i&n; t&er;ra &s1;iue duo pu&n;ct&a1; i&n; loco &vbi; pol&us2; artic&us2;</l>

<l n="12rp14">
&et; an&t;artic&us2; faciu&n;t cenit&h2; &punto2; a [*]&qui;b&us3; loci&s4; exeat circul&us2; &qui; o&r2;togo&n;al&ite;r &s1;ecet e&qui;not&ii;</l>


<l n="12rp15">
circulu&m; i&n; t&er;r&a1; &s1ub; cele&s1;te &de;&s1;criptu&m; &D2;ico &quod; nece&s1;&s1;ariu&m; &est; &quod; i&s1;ti duo circul&ipunto;</l>

<l n="12rp16">
diuida&n;t co&r;p&us2; t&er;re i&n; .&_4;.o&r2;. &par;te&s4; e&qu;ale&s4; &E2;x &qui;b&us3; .&_4;.&r;i&s5;. una &est; &h2;&ab;it&a1;bi&lis; .&videlicet3; illa &que; &est; ab</l>

<l n="12rp17">
e&qui;not&io; u&er;s&us2; articu&m; polu&m; ut te&s1;tat&ur; pt&h2;olome&us2; i&n; .almag&esti;. li&br;o. &_2;.o. cap&itul;o. &_1;.o. &Q2;ue&stio;</l>

<l n="12rp18">.&_4;.a. &secundu;m. longitudine&m; i&n; e&qui;not&io; co&n;tinet .&Gr;. 180. ab una i&n;t&er;&s1;ecat&ion;e u&s1;&que3; ad</l>

<l n="12rp19">
alter&a1;&m;. &secundu;m latitudine&m; v&er;o .&s1;&cilicet;. a [*]polo artic&h2;o u&s1;&que3; [*]ad e&qui;not&ium; i&n; &qu;al&ibet; &par;te co&n;ti[=]</l>

<l n="12rp20">net .&Gr;. 90. &Q2;uas lo&n;gitudine&s4; pt&h2;olome&us2; co&m;po&s1;uit i&n;cipie&n;do ab ari&n2;.</l>

<l n="12rp20" posiz="i"> <********************************************************************************> <hi rend="scrittura sottile">ciuitas &est;</hi></l>

<l n="12rp21">&et; dux&it; eas u&s1;&que3; ad .&Gr; .90 ex &par;te o&r2;ie&n;ti&s4; lo&n;ge ab arin &punto1; &et; &per; totide&m; ex &par;te</l>

<l n="12rp22">occide&n;ti&s4; &trattin; <expan id="phy" type="contrazione con 'l' tagliata in diagonale">p&h2;&y2;&losophi;</expan> aut&em; &qui; fueru&n;t po&s1;t pt&h2;olomeu&m; i&n;ueneru&n;t &per; eclip&s1;es</l>

<l n="12rp23">lunare&s4; &et; &s1;olare&s4; .t&er;ram &h2;&ab;it&a1;bile&m; &esse; u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; &per; .&Gr; .90 .&idest;. &per; &s1;patiu&m;</l>

<l n="12rp24">&h2;o&r;a&rum; .6. lo&n;ge ab <sic cor="arin">arim</sic> &s1;ic&ut; po&n;it pt&h2;&olome;us. &s1ed; u&er;s&us2; occidente&m; i&n;ueneru&n;t</l>

<l n="12rp25">t&er;ram &h2;&ab;it&a1;bile&m; &s1;olu&m;m&od;o &per; .&Gr;. 72 &M3;&in; .30. &et; &s1;ic patet &quod; &de;ficiu&n;t .&Gr;. 17.</l>

<l n="12rp26">&M3;&in; .30 i&n; d&ict;a .&_4;.a. ex [*]&par;te occidentis &punto2; I&de;o anti&qui; co&m;po&s;ito&r2;e&s4; lo&n;gitudi&n;i&s5; fe[=]</l>

<l n="12rp27">ceru&n;t e&a1;&s4; &secundu;&mpunto; &quod; po&s1;uit pt&h2;&olome;us ex [*]&par;te occide&n;ti&s4; qua&m; appellaueru&n;t</l>

<l n="12rp28">longitudo a u&er;o occide&n;te &M3;oderni v&er;o i&n;ce&per;u&n;t &a1; [*]u&er;o. occide&n;te &h2;abitabil&j1;</l>

<l n="12rp29"><sic cor="minuentes">minuete&s4;</sic> a [*]u&er;o. occide&n;te .&Gr; .17. &M3;&in; .30. &et; &s1;ic co&s1;t&a1;t &quod; ab <sic cor="arin">arim</sic> u&s1;&que3; ad</l>

<l n="12rp30">v&eru;m &h2;&ab;it&a1;bile&m; &est; &s1;patiu&m; &h2;o&r2;a&rum; .&_4;.o&r2; .&M3;&in; .50. // <*****> &Q2;ui <expan id="pthous" type="contrazione con linea sulla 'h'>pt&h2;olomeus</expan> i&n; almag&esti;.
</l>

</div3>

</div2>


<div2 n="V">

<l n="12vp00"><A HREF="c.12v.jpg"><Visualizza c.12v></A></l>
<!--NOTA "12vp00">


<div3 type="P">

<l n="12vp01">li&br;o .&_2;.o. cap&itul;o .&_6;.o. diui&s1;it tota&m; t&er;ram &h2;&ab;itabile&m; i&n; circu&lis; .38. tra&n;&s1;eu&n;tib&us3; ab o&r2;ie&n;te </l>

<l n="12vp02">
i&n; occide&n;te e&qui;di&s1;tantib&us3; lin&e;e e&qui;not&ii; ex [*]&qui;b&us3; e&qui;not&ii; circul&us2; uocat&ur; &pri;m&us2; .&vbi;. &s1;e&m;&per; </l>

<l n="12vp03">
die&s4; co&n;tinet &h2;o&r;as .12. &et; nox. totide&m; &punto1; In [*]&qu;o loco exi&s1;tente nulla&m; umb&r2;a&m; </l>

<l n="12vp04">
faciu&n;t &quando; &s1;ol &est; i&n; e&qui;not&io; .&s1;ole. .&s1;&cilicet;. exi&s1;tente i&n; meridie &punto2; &s1ed; &quando; di&s1;cedit </l>

<l n="12vp05">ab e&qui;not&io; u&er;s&us2; 7t&ri;one&m; <!--NOTA "12vp05"> &ue;l u&er;s&us2; au&s1;tru&m; &h2;&abe;nt u&m;b&r2;a&s4; co&n;te&n;t&a1;&s4; i&n; tab&ul;a i&n;fra&s1;c&ri;pt&apunto;</l>

<l n="12vp06">&D2;ein&de; &s1;c&ri;p&s1;it c&ir;culu&m; &secundu;&mpunto; e&qui;di&s1;tante&m; e&qui;not&io; u&er;s&us2; 7t&ri;one&m; i&n; illo loco &vbi; ma[=]</l>

<l n="12vp07">io&r2; die&s4; illi&us2; loci co&n;tinet &h2;o&r;as .12. &M3;&in;. 15. &que; &M3;&in;. 15. s&unt;. &_4;.a. par&s5; uni&us2; &h2;o&r;e </l>

<l n="12vp08">&et; &s1;ic &pro;ce&s1;&s1;it &s1;ucce&s1;&s1;iue &de;&s1;cribe&n;do d&ict;o&s5; circulo&s4; unu&m; di&s1;ta&n;te&m; ab alio </l>

<l n="12vp09">&per; .&_4;.a&m3;. &par;te&m;. uni&us2; &h2;o&r;e u&s1;&que3; du&m; &per;ue&n;it ad locu&m; .&vbi; maio&r2; dies &con;tinet .&h2;o&r;as </l>

<l n="12vp10">18. &qui; circuli .s&unt;. 25. ab in&de; i&n; antea fec&it; c&ir;culos .&_4;.o&r2;. di&s1;ta&n;te&m; unu&m; ab </l>

<l n="12vp11">al&ter;o &per; mediet&a1;te&m; uni&us2; &h2;o&r;e &punto2; u&s1;&que3; du&m; &per;uenit ad locu&m; .&vbi; die&s4; maio&r2;</l>

<l n="12vp12">co&n;tinet &h2;o&r;as .20. &A2;b in&de; v&er;o i&n; antea fec&it; c&ir;culos .&_4;.o&r2;. alio&s5; di&s1;ta&n;te&m; unu&m;</l>

<l n="12vp13">ab alt&er;o &per; &s1;patiu&m; uni&us2; &h2;o&r;e &punto2; u&s1;&que3; du&m; &per;u<rs type="riscrittura 'o' in 'e'>[o-e]e</rs>&n;it ad locu&m; .&vbi; die&s4; maio&r2;</l>

<l n="12vp14">co&n;tinet &h2;o&r;as .&_24;.o&r2;. &A2;b in&de; i&n; a&n;&te;a fec&it; circulo&s4; .&_5;.e. di&s1;t&a1;&n;te&s4; ad i&n;uice&m; &per; &s1;pa[=]</l>

<l n="12vp15">tiu&m; uni&us2; m&en;&sis; &punto2; u&s1;&que3; du&m; &per;ue&n;it ad m&en;&ses; .&_5;.e. &punto1; post &h2ec; &per;ue&n;it &s1ub; polo &vbi;</l>

<l n="12vp16">&s1;crip&s1;it &quod; die&s4; maio&r2; co&n;tinet m&en;&ses; .6. &et; nox totide&m; ibi&que; no&n; de[=]</l> 

<l n="12vp17">&s1;crip&s1;it circulu&m; &quia; ibi &est; pu&n;ct&us2; &et; &etiam; &s1;crip&s1;it i&n; &qu;ol&ibet; c&ir;culo qua&n;[=]</l>

<l n="12vp18">tit&a1;te&m; .&Gr;. &z1;od&iaci; &qui; i&n; illo circulo no&n; occulta&n;t&ur; &et; &s1;ic &per;fec&it; circulo&s4;</l>

<l n="12vp19">38. // Scrip&s1;it &etiam; i&n; d&ict;o cap&itul;o u&m;b&r2;a&s4; regio&n;i&s5; qua&s5; &s1;ol facit exi&s1;te&n;te</l>

<l n="12vp20">i&n; e&qui;not&io; i&n; &qu;ol&ibet; &s1;ol[^]&s1;ti&z1;io u&s1;&que3; ad regio&n;em i&n; &qu;a die&s4; maio&r2; co&n;tinet</l>

<l n="12vp21">&h2;o&r;as .16. &et; ab in&de; in an&te;a nulla&m; fecit u&m;b&r2;a&m; &Q2;uas &qui;&dem; u&m;b&r2;a&s4; fec&it; ta[=]</l>

<l n="12vp22">li m&od;o Suppo&s1;uit &enim; &quod; i&n; &qu;ol&ibet; loco&rum; &s1;iue circulo&rum; .&supra;d&ict;o&rum; erect&a1;</l>

<l n="12vp23">&esse;t u&ir;ga &punto2; &que; &s1;it diui&s1;a i&n; &par;te&s4; .60. &et; i&n;ue&n;it &quod; i&n; &secund;o circulo exi&s1;te&n;te</l>

<l n="12vp24">&s1;ole i&n; meridie &quando; &est; i&n; e&qui;not&io; u&m;b&r2;a&m; qua&m; faciebat d&ict;a u&ir;ga &punto2; co&n;[=]</l>

<l n="12vp25">ti<damage type="scrittura svanita" hp="ne">[ne]</damage>bat &par;te&s4; .&_4;.o&r2;. &M3;&in; .25. u&er;s&us2; 7t&ri;one&m; &de; illis partib&us3; &qui;b&us3; u&ir;ga di[=]</l>

<l n="12vp26">ui&s1;a &est; i&n; &par;te&s4; .60. &E2;t &quando; &s1;ol &est; i&n; &s1;ol&s1;tit&i;o e&s1;tiuo u&m;b&r2;a d&ict;e u&ir;ge co&n;tinet</l>

<l n="12vp27">&par;te&s4; .32. v&er;s&us2; 7t&ri;one&m; ut pate&n;t o&mn;ia &pre;d&ict;a i&n; tab&ul;a i&n;fra&s1;cripta <************> </l>

</div3>


<div3 type="X">

<add n="12vp28" type="lettera guida" hand="Boccaccio" 
place="SO">c&letteraguida;</add>

</div3>


<div3 type="P">
 
<l n="12vp28" posiz="+5">Ontinet&ur; i&n; &s1;e&que;nti tab&ul;a &punto2; i&n; &pri;ma colu&m;na &punto2; <sic cor="hore">o&r2;e</sic> diei lo&n;gio&r;i&s5; &punto2; i&n; &secund;a colu&m;na</l>

<l n="12vp29" posiz="+5">&s1;c&ri;bu&n;t&ur; .&Gr; .&M3;&in; latitudinis ab e&qui;not&io; &punto2; i&n; .&_3;.a. &s1;c&ri;bu&n;t&ur; &par;te&s4; u&m;b&r2;e qua&s4; &s1;ol fac&it;</l>

<l n="12vp30">i&n; meridie exi&s1;te&n;te i&n; e&qui;not&io; &punto2; In &_4;.a. &s1;u&n;t parte&s4; u&m;b&r2;e qua&s4; &s1;ol f<rs rend="scrittura ripassata">ac</rs>&it; i&n; me&r;idie &punto3;</l>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="13">

<div2 n="R">

<l n="13rp00"><A HREF="c.13r.jpg"><Visualizza c.13r></A></l>

<!--NOTA "13rp00">

<div3 type="A">

<l n="13ra01"></l>

<l n="13ra02"></l>

<l n="13ra03">
<sic cor="existente">exi&n;&s1;te&n;te</sic> i&n; &pri;ncip&i;o
</l>

<l n="13ra04">
Ca&pri;co&r2;&ni; // In &secund;a</l>

<l n="13ra05">
tab&ul;a i&n; &qu;a t&empu;s diur[=]</l>

<l n="13ra06">
<sic cor="num">rnu&m;</sic> no&n; diuidit&ur;</l>

<l n="13ra07">
&per; [*]<sic cor="horas">ora&s4;</sic> ymo &per; m&en;&ses;</l>

<l n="13ra08">
&s1;criptu&m; &est; i&n; p&r2;ima</l>

<l n="13ra09">
colu&m;na qua&n;tit[=]</l>

<l n="13ra10">
as m&en;&s1;iu&m; co&n;tine&n;[=]</l>

<l n="13ra11">
tiu&m; t&empu;s diurnu&m;</l>

<l n="13ra12">
In [*]&secund;a colu&m;na</l>

<l n="13ra13">
po&n;it&ur; latitudo.</l>

<l n="13ra14">
ab e&qui;not&io; In .&_3;.a.</l>

<l n="13ra15">
ponu&n;t&ur; .&Gr;. &z1;od&iaci;.</l>

<l n="13ra16">
&qui; i&n; [*]illo t&empo;&r2;e no&n;</l>

<l n="13ra17">
occultant&ur; <hi rend="red">Ta</hi>[=]</l>

<l n="13ra18">
<hi rend="red">bula &punto2; &s1;eque&n;&s5; co&n;ti</hi>[=]</l>

<l n="13ra19">
<hi rend="red">net &h2;o&r;a&s5; &s1;iue te&m;</hi>[=]</l>

<l n="13ra20">
<hi rend="red">p&us2; diei &punto2; maio&r;i&s4; lati</hi>[=]</l>

<l n="13ra21">
<hi rend="red">tudine&m; ab equin</hi>[=]</l>

<l n="13ra22">
<hi rend="red">otiali &et; umb&r2;a&s4;</hi></l>

<l n="13ra23">
<hi rend="red">so&lis; in me&r;idie i&ps;o</hi></l>

<l n="13ra24">
<hi rend="red">exi&s1;te&n;te i&n; [*]e&qui;not&io; &et;</hi></l>

<l n="13ra25">
<hi rend="red">i&n; &s1;ol&s1;titij&s4; &et; &h2oc; i&n; &qu;al&ibet;</hi></l>

<l n="13ra26">
<hi rend="red">regio&n;e di&s1;ta&n;te</hi></l>

<l n="13ra27">
<hi rend="red">ab e&qui;not&io; &et;c&etera;.</hi></l>

</div3>


<div3 type="b">

<!--NOTA "13rb01">

<add n="13rb01-13rb34" place="O" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_colonna_di_tabella_con_linee_rosse_e_nere></add>

<l n="13rb01"></l>

<l n="13rb02"><hi rend="red">&h2;o&r2;e &M3;&in;</hi></l>

<l n="13rb03">12 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb04">12 <***> 15 </l>

<l n="13rb05">12 <***> 30 </l>

<l n="13rb06">12 <***> 45</l>

<l n="13rb07">13 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb08">13 <***> 14</l>

<l n="13rb09">13 <***> 30</l>

<l n="13rb10">13 <***> 45</l>

<l n="13rb11">14 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb12">14 <***> 15</l>

<l n="13rb13">14 <***> 30</l>

<l n="13rb14">14 <***> 45</l>

<l n="13rb15">15 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb16">15 <***> 15</l>

<l n="13rb17">15 <***> 30</l>

<l n="13rb18">15 <***> 45</l>

<l n="13rb19">16 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb20">16 <***> 15</l>

<l n="13rb21">16 <***> 30</l>

<l n="13rb22">16 <***> 45</l>

<l n="13rb23">17 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb24">17 <***> 15</l>

<l n="13rb25">17 <***> 30</l>

<l n="13rb26">17 <***> 45</l>

<l n="13rb27">18 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb28">18 <***> 30</l>

<l n="13rb29">19 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb30">19 <***> 30</l>

<l n="13rb31">20 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb32">21 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb33">22 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb34">23 <***> 0 <*></l>

<l n="13rb35">24 <***> 0 <*></l>

</div3>


<div3 type="c">

<add n="13rc01-13rc34" place="O" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_colonna_di_tabella_con_linee_rosse_e_nere></add>

<l n="13rc01"><hi rend="red">latitudo</hi></l>

<l n="13rc02"><hi rend="red">&Gr;  &M3;&in;</hi></l>

<l n="13rc03">0 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc04">4 <***> 15</l>

<l n="13rc05">8 <***> 25</l>

<l n="13rc06">12 <***> 30</l>

<l n="13rc07">16 <***> 27</l>

<l n="13rc08">20 <***> 14</l>

<l n="13rc09">23 <***> 51</l> 

<l n="13rc10">27 <***> 12</l>

<l n="13rc11">30 <***> 22</l>

<l n="13rc12">33 <***> 18</l>

<l n="13rc13">36 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc14">38 <***> 35</l>

<l n="13rc15">40 <***> 56</l>

<l n="13rc16">43 <***> 15</l>

<l n="13rc17">45 <***> 1 <*></l>

<l n="13rc18">46 <***> 51</l>

<l n="13rc19">48 <***> 32</l>

<l n="13rc20">50 <***> 15</l>

<l n="13rc21">51 <***> 30</l>

<l n="13rc22">52 <***> 50</l>

<l n="13rc23">54 <***> 1 <*></l>

<l n="13rc24">55 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc25">56 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc26">57 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc27">58 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc28">59 <***> 30 </l>

<l n="13rc29">61 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc30">62 <***> 0 <*></l>

<l n="13rc31">63 <*****></l>

<l n="13rc32">64 <*****></l>

<l n="13rc33">64 <***> 30</l>

<l n="13rc34">66 <*****></l>

<l n="13rc35">66 <***> 10</l>

</div3>


<div3 type="D">

<add n="13rd01-13rd27" place="centrato" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_colonna_di_tabella_con_linee_rosse_e_nere></add>

<l n="13rd01"><hi rend="red">v&m;b&r2;a e&qui;not&ii;</hi></l>

<l n="13rd02"><hi rend="red">&par;te&s4; &M3;&in;</hi></l>

<l n="13rd03">0 <**> 0 <*></l>

<l n="13rd04">4 <**> 25</l>

<l n="13rd05">8 <**>50</l>

<l n="13rd06">13 <**>20</l>

<l n="13rd07">17 <**>45</l>

<l n="13rd08">22 <**>30</l>

<l n="13rd09">27 <**>30</l>

<l n="13rd10">31 <**>20</l>

<l n="13rd11">35 <**>5 <*></l>

<l n="13rd12">39 <**>30</l>

<l n="13rd13">43 <**>35</l>

<l n="13rd14">47 <**>50</l>

<l n="13rd15">52 <**>30</l>

<l n="13rd16">55 <**>55</l>

<l n="13rd17">60 <**>0<*></l>

<l n="13rd18">63 <**>55</l>

<l n="13rd19">67 <**>50</l>

<l n="13rd20">71 <**>40</l>

<l n="13rd21">75 <**>35</l>

<l n="13rd22">79 <**>5 <*></l>

<l n="13rd23">82 <**>35</l>

<l n="13rd24">85 <**>40</l>

<l n="13rd25">88 <**>50</l>

<l n="13rd26">92 <**>0<*></l>

<l n="13rd27">96 <**>0<*></l>

</div3>


<div3 type="e">

<add n="13re01-13re28" place="E" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_colonna_di_tabella_con_linee_rosse_e_nere></add>

<l n="13re01"><hi rend="red">v&m;b&r2;a e&s1;tiu&alis;</hi></l>

<l n="13re02"><hi rend="red">&par;te&s4; &M3;&in;</hi></l>

<l n="13re03">27 <***> 30</l>

<l n="13re04">21 <***> 20</l>

<l n="13re05">16 <***> 50</l>

<l n="13re06">12 <***> 0<*></l>

<l n="13re07">7 <***> 45</l>

<l n="13re08">3 <***> 45</l>

<l n="13re09">0 <***> 0<*></l>

<l n="13re10">3 <***> 30</l>

<l n="13re11">6 <***> 50</l>

<l n="13re12">10 <***> 0</l>

<l n="13re13">12 <***> 55</l>

<l n="13re14">15 <***> 4</l>

<l n="13re15">18 <***> 30</l>

<l n="13re16">20 <***> 50</l>

<l n="13re17">23 <***> 15</l>

<l n="13re18">25 <***> 30</l>

<l n="13re19">27 <***> 30</l>

<l n="13re20">29 <***> 35</l>

<l n="13re21">31 <***> 25</l>

<l n="13re22">33 <***> 15</l>

<l n="13re23">34 <***> 55</l>

<l n="13re24">36 <***> 15</l>

<l n="13re25">37 <***> 40</l>

<l n="13re26">39 <***> 30</l>

<l n="13re27">42 <***> 20</l>

</div3>


<div3 type="f">

<add n="13rf01-13rf27" place="E" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_colonna_di_tabella_con_linee_rosse_e_nere></add>

<l n="13rf01"><hi rend="red">v&m;b&r2;a me&r;idia&na;</hi></l>

<l n="13rf02"><hi rend="red">&par;te&s4; &M3;&in;</hi></l>

<l n="13rf03">27 <***> 30</l>

<l n="13rf04">32 <***> 0<*></l>

<l n="13rf05">37 <***> 54</l>

<l n="13rf06">44 <***> 0 </l>

<l n="13rf07">51 <***> 0 </l>

<l n="13rf08">58 <***> 40 </l>

<l n="13rf09">65 <***> 50 </l>

<l n="13rf10">74 <***> 10</l>

<l n="13rf11">83 <***> 5 <*></l>

<l n="13rf12">93 <***> 5 <*></l>

<l n="13rf13">103 <***> 20</l>

<l n="13rf14">114 <***> 55</l>

<l n="13rf15">127 <***> 50</l>

<l n="13rf16">144 <***> 15</l>

<l n="13rf17">155 <***> 5.</l>

<l n="13rf18">174 <***> 8 <*></l>

<l n="13rf19">188 <***> 40</l>

<l n="13rf20">210 <***> 20 <*></l>

<l n="13rf21">229 <***> 40</l>

<l n="13rf22">253 <***> 36</l>

<l n="13rf23">278 <***> 45</l>

<l n="13rf24">304 <***> 30</l>

<l n="13rf25">335 <***> 15</l>

<l n="13rf26">372 <***> 40</l>

<l n="13rf27">419 <***> 5 <*></l>

<add n="13rd36-13rf28" place="SE" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_triangolo_rosso_contenente_una_stella_a_8_punte_un_sole_una_falce_di_luna_e_7_cerchietti></add>

</div3>


<div3 type="g">

<!--NOTA "13rg01>

<l n="13rg01"></l>

<l n="13rg02"></l>

<l n="13rg03"></l>

<l n="13rg04"></l>

<l n="13rg05"></l>

<l n="13rg06"></l>

<l n="13rg07"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>ediet&a1;&s4; .&pri;mi</l>

<l n="13rg08"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .1. &pri;ncip&iu;m .&_2;.i.</l>

<l n="13rg09"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>edieta&s4; .&_2;.i.</l>

<l n="13rg10"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .&_2;.i. &pri;ncip&iu;m .&_3;.i.</l>

<l n="13rg11"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>edieta&s4; .&_3;.i.</l>

<l n="13rg12"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .&_3;.i. &pri;ncip&iu;m .&_4;.i.</l>

<l n="13rg13"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>edieta&s4; .&_4;.i.</l>

<l n="13rg14"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .&_4;.i. &pri;ncip&iu;m .&_5;.i.</l>

<l n="13rg15"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>edieta&s4; .&_5;.i.</l>

<l n="13rg16"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .&_5;.i. &pri;ncip&iu;m .&_6;.i.</l>

<l n="13rg17"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>ediet&a1;&s4; .&_6;.i.</l>

<l n="13rg18"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .&_6;.i. &pri;ncip&iu;m .&_7;.i.</l>

<l n="13rg19"><hi rend="graffa rossa soprascritta">m</hi>ediet&a1;&s4; .&_7;.i.</l>

<l n="13rg20"><hi rend="graffa rossa soprascritta">fi</hi>ni&s4; .&_7;.i.</l>

</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="13vp00"><A HREF="c.13v.jpg"><Visualizza c.13v></A></l>
<!--NOTA "13vp00">

<add n="13va01-13vd08" place="centrata" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_tabella_con_linee_rosse_raddoppiate_che determinano_4_colonne_e_8_righe><!--NOTA "13va01-13vd08"></add>

<div3 type="a">

<l n="13va01"><hi rend="red">men&s1;e&s4;.</hi></l>

<l n="13va02"><hi rend="red"><***> &Gr;. <**> &M3;&in;</hi></l>

<l n="13va03">1 <**> 67 <**> 0</l>

<l n="13va04">2 <**> 69 <**> 30</l>

<l n="13va05">3 <**> 73 <**> 20</l>

<l n="13va06">4 <**> 78 <**> 20</l>

<l n="13va07">5 <**> 84 <**> 0</l>

<l n="13va08">6 <**> 90 <**> 0</l>


</div3>

<div3 type="b">
<l n="13vb01"><hi rend="red">.&Gr;. latitudi&ni;&s5;</hi><!--NOTA "13vb01-13vb08"></l>

<l n="13vb02"><hi rend="red">&Gr;</hi></l>

<l n="13vb03">30 &videlicet3; a .Gr;.</l>

<l n="13vb04">60 a &pri;ncip&i;o</l>

<l n="13vb05">90 a .&Gr;.</l>

<l n="13vb06">120 a &pri;ncip&i;o</l>

<l n="13vb07">150 a .&Gr;.</l>

<l n="13vb08">180 a &pri;ncip&i;o</l>

</div3>


<div3 type="c">

<l n="13vc01"><hi rend="red">.Gr.</hi></l>

<l n="13vc02"><hi rend="red"></hi></l>

<l n="13vc03">15 Gemi&n;o&rum;</l>

<l n="13vc04"><**> Gemi&n;o&rum;</l>

<l n="13vc05">15 Tauri</l>

<l n="13vc06"><**> Tauri.</l>

<l n="13vc07">15 &A2;rietis</l>

<l n="13vc08"><**> &A2;rietis</l>

</div3>


<div3 type="D">

<l n="13vd01"><hi rend="red">&s1;ingna que no&n; occulta&n;tur &punto3;</hi></l>

<l n="13vd02"><hi rend="red"></hi></l>

<l n="13vd03">u&s1;&que3; ad .&Gr;. 15 Cancri &punto2;</l>

<l n="13vd04">u&s1;&que3; ad fine&m; [*]Cancri &punto2;</l>

<l n="13vd05">u&s1;&que3; ad a .&Gr;. 15 Leo&n;is</l>

<l n="13vd06">u&s1;&que3; ad fine&m; [*]Leo&n;is</l>

<l n="13vd07">u&s1;&que3; a .&Gr;. 15 &V2;irginis &punto2;</l>

<l n="13vd08">u&s1;&que3; ad fine&m; [*]&V2;irginis &punto2;</l>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="13vp09"></l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="13vp10" type="lettera guida" 
hand="Boccaccio">q&letteraguida;</add>


</div3>

<div3 type="p">


<l n="13vp10" posiz="-4">&V2;e &qui;de&m; longitudine&s4; it&apunto; de&s1;cribu&n;t&ur; i&n;maginem&us2; &quod; a [*]polo artico</l>

<l n="13vp11" posiz="-4">exea&n;t lin&e;e circulare&s4; .180. e&qui;di&s1;t&a1;nte&s4; ad i&n;uice&m; t&er;mina&n;te&s4; i&n; .&Gr;</l>

<l n="13vp12">180. &s1;emicirculi e&qui;not&ii; co&n;tine&n;tis lo&n;gitudine&m; <***> t&er;re d<unclear reason="indecifrabile" hp="icitur &quam">[i&quam;]</unclear> &quod; &s1;pati[=]</l>

<l n="13vp13">u&m; &s1;iu&e; qua&n;titas .&Gr;. lin&e;e e&qui;not&ii; co&n;te&n;t&ipunto; a [*]pu&n;cto &vbi; terminat lin&e;a tra&n;&s1;ie&n;&s5;</l>

<l n="13vp14">&per; cenit&h2; regio&n;is &de; &qu;a &que;ris &punto1; u&s1;&que3; ad i&n;t&er;&s1;ecat&ion;em &pri;mi circuli cu&m; e&qui;not&io;</l>

<l n="13vp15">ex [*]&par;te occidenti&s4; uocat&ur; longitudo a u&er;o occide&n;te &ue;l a&lite;r &de;<unclear reason="indecifrabile" hp="scri">&s1;cri</unclear>bat&ur; cir[=]</l>

<l n="13vp16">cul&us2; e&qui;di&s1;ta&n;s e&qui;not&ii; tra&n;&s1;eu&n;te&m; &per; cenit&h2; regio&n;i&s5; de &qu;a &que;ri&s4; &s1;eca&n;te&m; &pre;[=]</l>

<l n="13vp17">d&ict;o&s5; circulos .180. exeu&n;te&s4; a [*]polo d<unclear reason="indecifrabile" hp="ict">[ict]</unclear>o &quod; di&s1;ta&n;tia &que; erit a cenit&h2;.</l>

<l n="13vp18">&pre;d&ict;o. u&s1;&que3; ad &pri;mu&m; circulu&m; ex &par;te occide&n;tis .uocat&ur; longitudo &punto1;</l>

<l n="13vp19" posiz="-4"> // Latitudo aut&em; accipit&ur; i&n; [*]linea&m; tra&n;seu&n;te&m; &per; cenit&h2; 
regio&n;is &de;</l>

<l n="13vp20">
qua agis .&s1;&cilicet;. dista&n;tia &per; d&ict;am linea&m; &que; &est; 
a d&ict;o cenit&h2; us&que3; ad</l>

<l n="13vp21">
e&qui;notiale&m; d&icitu;r latitudo &punto2; &et; &h2ec; &s1;upra materiale&m; &s1;&per;a&m; d&ict;a &s1;ufficia&n;t</l>

<l n="13vp22"></l>

<l n="13vp23"></l>

<l n="13vp24">&E3;xplicit tr&a1;ctat&us2; s&per;e materiali&s6; &punto1;

</l>
</div3>


<div3 type="S">  

<add n="13vp25-13vp36" place="SO" hand="Boccaccio" type="figure"><figura_disegno_circolare_di_4_cerchi_concentrici_divisi_da_28_raggi_riempiti_con_lettere_e_numeri_al_centro_l'immagine_del sole></add>

<add n=“13vp25-13vp36" place="SE" type="figure"><figura_di_4_cerchi_concentrici_vuoti></add>

<add n="13vp25-13vp35" place="SO" hand="Boccaccio" type="testodifigura"><rs rend="scritto circolarmente nel cerchio piu' esterno"><hi rend="red">.1. .2. .3. .4. .6. .7. .1. .2. .4. .5. .6. .7. .2. .3. .4. .5. .7. .1. .2. .3. .5. .6. .7. .1. .3. .4. .5. .6.</hi></rs></add>

<add n="13vp26-13vp34" place="SO" hand="Boccaccio" type="testodifigura"><rs rend="scritto circolarmente nel cerchio intermedio esterno"><hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n; <hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n;<hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n;<hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n;<hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n;<hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n;<hi rend="red">B</hi> co&n; co&n; co&n;</rs></add>

<add n="13vp27-13vp33" place="SO" hand="Boccaccio" type="testodifigura"><rs rend="scritto circolarmente nel cerchio interno">sp e d c ab g f e cd b a g fe d c b ga f e d bc a g f de c b a </rs></add>

<add n="13vp28-13vp32" place="SE" type="figure"><figura_cerchio centrale_con_figura_del sole_circondato_da_puntini_rossi></add>

<add n="13vp30" place="SO" hand="Boccaccio" type="testodifigura"><hi rend="red">Circul&us2; &s1;olaris;</hi></add>

</div3>

</div2>

</div1>

</body>
<teiHeader>
</[fileDesc]>

<titleStmt>
<title><02. (cc.14r-25v)></title>
<title type="sub"><"Tractatus teorice planetarum" (Incipit: "Motus autem solis quia 
in Theorica Planetarum necessarius est...", Explicit:"...in qua linea semper sunt ista tria").></title>
</titleStmt>
<editionStmt>


[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="14">
<div2 n="R">
<l n="14rp00"><A HREF="c.14r.jpg"><Visualizza c.14r></A></l>
 

<div3 type="P">


<l n="14rp01"><hi rend="red">I</hi><damage type="macchia di inchiostro" hp="n">[n]</damage>cipit tr&a1;ctatus teo&r2;ice planeta&rum; co&m;po&s;itus &punto2; a [*]predicto d&omin;o</l>

<l n="14rp02">andalo de [*]nigro Ianuen&s1;e &punto1; &et;c&etera; 
&periodopuntovirgolaorizzontale;<*********************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="14rp03" type="letteraguida" hand="Boccaccio">&m2;&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="14rp03" posiz="+13">Ot&us2; aut&em; &s1;ol&is; &quia; i&n; 
t&h2;eo&r2;ica <expan id="pltar" type="contrazione con 'l' tagliata da linea 
diagonale">planeta&rum;</expan> nece&s1;&s1;ari&us2; &est; ad 
i&n;ue&n;iendu&m;</l>

<l n="14rp04" posiz="+13">motu&m; <sic cor="ceterorum">cetero&r2;o&rum;</sic> <expan id="plarum" type="contrazione con segno sulla 'a'">planeta&rum;</expan> primo i&psu;m &de;&s1;cribem&us2; <!--NOTA "14rp04"> &punto2; &et; ea &que; &s1;u&n;t</l>

<l n="14rp05" posiz="+13">nece&s1;&s1;aria circa co&n;g&ni;tio&n;e&m3; &et; i&n;ue&s1;tiga&tion;em i&ps;i&us2; mot&us2; &punto2;</l>

<l n="14rp06" posiz="+13">Scie&n;&dum; &est; &enim; &quod; &s1;ol &h2;&abe;t unicu&m; circulu&m; exce&n;t&ri;cu&m; &punto2; cui&us2; ce&n;t&ru;&m2;.</l>

<l n="14rp07" posiz="+13">di&s1;tat a [*]ce&n;t&r;o t&er;re .&par;te&s4; &punto1; 2 1/2 <!--NOTA "14rp07"> de [*]partib&us3; illis &de; &qui;b&us3; &s1;emidi[=]</l>

<l n="14rp08">amet&er; exce&n;trici diuisa &est; i&n; partib&us3; .60. &rinvio.-.; / In cui&us2; circuli exce&n;t&ri;ci circu&m;fer[=]</l>

</div3>
<div3 type="D">

<add n="14rp08-14rp12" type="figure" hand="Boccaccio"><figura_un_triangolo_isoscele_rovesciato_che_contiene_scrittura></add>
<add n="14rp08-14rp12" type="testodifigura" hand="Boccaccio"> <p>&destinazione.-.; </p> <p>&s1;ecu&n;du&m; <expan id="almag" 
type="troncamento con linea orizzontale sulla 'g'">almagestum</expan></p>
<p>li&br;o .&_3;.o cap&itul;o .&_4;.o</p>
<p>&par;te&s4; .2. &M3;&in;</p>
<p>29. &secund;a.</p>
<p>30</p></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="14rp09">entia differt&ur; ce&n;t&ru;m co&r2;p&ori;s &s1;ol&is; o&mn;i die na&tura;li ab occide&n;te i&n; o&r2;ie&n;te ad succe&s1;[=]</l>

<l n="14rp10">&s1;ione&m; &s1;ing&n;o&rum; <!--NOTA "14rp10"> .&M3;&in; .59. &secund;a .8. 
&de; &par;tib&us3; d&ict;i exce&n;t&ri;ci &punto1; Imaginem&us2; &ergo; 
lin&e;a&m3;. ducta&m; a</l>

<l n="14rp11">ce&n;t&r;o d&ict;i exce&n;t&ri;ci <!--NOTA "14rp11"> facie&n;s su&per; ce&ntru;m 
d&ict;i exce&n;t&ri;ci i&n; e&qu;alib&us3; t&empo;&r2;ib&us3; e&qu;ale&s4; 
angu[=]</l>

<l n="14rp12">los &et; &de; circu&m;fe&r2;&enti;a d&ict;i circuli exce&n;t&ri;ci 
e&qu;ale&s4; arc&us2; &punto1; // <*****> &V2;ideam&us2; .&ergo;. &qui;d &s1;it</l>

<l n="14rp13">aux &punto1; &Q2;uid oppo&s;itu&m; aug&is; &punto1; &Q2;uid aux i&n; 
&secund;a &s1;ing&ni;fica&tion;e &punto1; &Q2;uid argu[=] </l>

<l n="14rp14">m&en;tu&m; &punto1; &Q2;uid medi&us2; mot&us2; &Q2;uid uer&us2; 
loc&us2; &punto1; Et &qui;d &s1;it e&qu;a&tio; &punto1; //<*> &A2;ux</l>

<l n="14rp15">&enim; &est; ille loc&us2; i&n; exce&n;t&ri;co &qui; mag&is; 
di&s1;tat a [*]ce&ntr;o t&er;re <*>//<*> Oppo&s;itu&m; augi&s4;</l>

<l n="14rp16">&est; ille loc&us2; i&n; exce&n;t&ri;co &qui; &est; 
&pro;pi&n;&qui;o&r2; ce&ntr;o t&er;re <*>//<*> &A2;ux i&n; &secund;a <expan 
id="singoe" type="contrazione con 'oe' sormontato da una lineetta">&s1;ingnificatione</expan>. &est; arc&us2;</l>

<l n="14rp17">&z1;od&iaci; ab init&i;o .&A2;&R2;&ietis; u&s1;&que3; ad lin&e;a&m3; ducta&m; a ce&ntr;o <!--NOTA "14rp17"> t&er;re &per; 
ce&ntru;m exce&n;t&ri;ci &et; &per; a[=]</l>

<l n="14rp18">uge&m; u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="si">[&s1;i]</unclear> ducat&ur; lin&e;a 
a ce&ntr;o t&er;re tra&n;&s1;iens &per; ce&ntru;m &et; auge&m; ex[=]</l>

<l n="14rp19">ce&n;t&ri;ci u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="term">[term]</unclear>inabit&ur; 
i&n; .&Gr;. 17. &M3;&in; .50 Gemi&n;o&rum; &E2;t &quia; ab [*]ini[=]</l>

<l n="14rp20">t&i;o &A2;&R2;&ietis; u&s1;&que3; ad <unclear reason="inchiostro svanito" hp="Gr">[&Gr;]</unclear> 17 &M3;&in; 50  Gemi&n;o&rum; &s1;u&n;t .&s1;in&gn;a .2 .&Gr; .17 .&M3;&in; 50.</l>

<l n="14rp21">aux &s1;ol&is; a [*]tabula&r;is uocat&ur; .&s1;in&gn;a .2 .&Gr; .17 .&M3;&in; .50 <**>/<***> &A2;rgum&en;tu&m; &et; <!--NOTA "14rp21"></l>

<l n="14rp22">&par;s &et; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="proportio">[&pro;po&r2;t&i;o]</unclear> <unclear reason="inchiostro 
svanito" hp="sinonima">[&s1;inonima]</unclear> .s&unt; .&idest;. ide&m; &s1;ing&ni;fica&n;tia &punto1; &A2;rg&umentu;&m; .&s1;ol&is; &est; arc&us2; &z1;od&iaci;.</l>

<l n="14rp23">ab auge u&s1;&que3; a<unclear reason="inchiostro svanito" hp="d lineam">[d lin&e;a&m3;]</unclear>  medij mot&us2; //<**> &M3;edi&us2; mot&us2; &est; 
arc&us2; &z1;od&iaci; cade&n;&s5; i&n;[=]</l>

<l n="14rp24">tra &pri;ncip&iu;m &A2;&R2;&ietis; &et; lin&e;am ducta&m; a [*]ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; &destinazione_//; ad ce&ntru;m &s1;ol&is; &punto2; 
<*>//<**> &V2;er&us2; loc&us2;</l>

</div3>
<div3 type="D">

<add n="14rp24-14rp28" type="figure" hand="Boccaccio"><figura_un_triangolo_isoscele_rovesciato_che_contiene_scrittura></add>
<add n="14rp24-14rp28" type="testodifigura" hand="Boccaccio"><p> &rinvio_.//.; </p> <p>ad &z1;od&iacum; lin&e;a&m3;. dico</p> <p>e&qui;di&s1;t&a1;&n;te&m; lin&e;e</p>
<p>ducte a [*]ce&ntr;o ex[=]</p> <p>ce&n;t&ri;ci u&s1;[=]</p> <p>que.</p></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="14rp25">&est; arc&us2; &z1;od&iaci;. cade&n;s i&n;t&er; <unclear reason="scrittura svanita" hp="pri"> &pri;</unclear>ncip&iu;m a&R2;&ietis; &et; 
lin&e;am ducta&m; a [*]ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m <unclear reason="scrittura svanita" hp="corporis">[corpori&s4;]</unclear></l>

<l n="14rp26">&s1;ol&is; u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum; //<***> &E2;quat&i;o &est; di&s1;tantia i&n; &z1;od&iaco; i&n;t&er; lin&e;a&m3; med&i1;&j1; 
<unclear reason="scrittura svanita" hp="motus">[motus]</unclear> &et;</l>

<l n="14rp27">lin&e;a&m3; ue&r;i loci <*>//<**> Inmaginem&us2; &ergo; lin&e;am .exce&n;t&ri;ci exeu&n;te&m; a &Gr; .17. &M3;&in; .50.<!--NOTA "14rp27"> 
<unclear reason="scrittura svanita" hp="Sagittarij">Sagit&tarij;</unclear></l>

<l n="14rp28">tra&n;&s1;eu&n;te&m; &per; ce&ntru;m <unclear reason="scrittura svanita" hp="terre et">[t&er;re &et;]</unclear> &per; ce&ntru;&m2; 
exce&n;t&ri;ci &et; &per; auge&m; u&s1;&que3; ad &Gr; .17. &M3;&in; .50. Ge[=]</l>

<l n="14rp29">mi&n;o&rum; &que; &s1;it lin&e;a <hi rend="sottolineatored">&h2;. k.</hi> &et; &que; &s1;it diamet&er; &z1;od&iaci; &et; exce&n;t&ri;ci &s1;ol&is; 
&que; &s1;em&per;</l>

<l n="14rp30"><sic cor="remaneat">remanet</sic> fix&apunto; Inmaginem&us2; .&etiam;. linea&m; exeu&n;te&m; a [*]ce&ntr;o <rs type="depennamento">[-t&er;re t&er;mina&n;te&m;]</rs> <!--NOTA "14rp30"></l>

<l n="14rp31"></l>
<l n="14rp32"></l>
<l n="14rp33"></l>
<l n="14rp34"></l>
</div3>

<div3 type="S">
<l n="14rp35-14rp37"><damage type="macchia di inchiostro nero"><macchia_di_inchiostro_nero></damage></l>
</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="14vp00"><A HREF="c.14v.jpg"><Visualizza c.14v></A></l>


<div3 type="P">

<l n="14vp01">exce&n;t&ri;ci &que; deferat ce&n;t&ru;m co&r2;&por;is &s1;ol&is; i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a exce&n;t&ri;ci <!--NOTA "14vp01"> &que; 
&s1;it lin&e;&apunto; <hi rend="sottolineatored">.b. l.</hi> Inmagi[=]</l>

<l n="14vp02">nem&us2; &etiam; lin&e;a&m2; exeu&n;te&m; a [*]ce&n;t&r;o t&er;re t&er;mina&n;te&m; i&n; &z1;od&iaco; &que; &per;gat &qu;al&ibet; die na&tura;li &de; [*]&par;tib&us3;</l>

<l n="14vp03">d&ict;i &z1;od&iaci; .&M3;&in; .59. &secund;a .8. &s1;ic&ut; lin&e;a &de;ffer&ens; ce&ntru;&m2; &s1;ol&is;. &per;git &de; [*]&par;tib&us3; exce&n;t&ri;ci .&que; lin&e;a</l>

<l n="14vp04">&s1;it .<hi rend="sottolineatored">d. m.</hi> &et; uocat&ur; lin&e;a med&i1;&j1; mot&us2; &punto1; Inmaginem&us2; &etiam; lin&e;am. exeu&n;te&m; 
a [*]ce&ntr;o</l>

<l n="14vp05">t&er;re tra&n;seu&n;te&m; &per; ce&ntru;m &s1;ol&is; &et; t&er;mina&n;te&m; i&n; [*]&z1;od&iaco; &que; linea defferat&ur; a [*]ce&ntr;o &s1;ol&is; &que;</l>

<l n="14vp06">&s1;it lin&e;a .<hi rend="sottolineatored">d. n.</hi> &et; uocat&ur; lin&e;a. ve&r;i loci &punto2; Inmaginem&us2; &igitur; &quod; i&s1;te .3. lin&e;e</l>

<l n="14vp07">&videlicet3; <hi rend="sottolineatored">.b. l.</hi>/ <hi rend="sottolineatored">d. m</hi>/ <hi rend="sottolineatored">.d. n.</hi> &s1;int mob&il;e&s4; &et; 
om&n;es i&n; sim&ul; &s1;int &s1;u&per; .<sic cor="lineam">lin&e;a</sic> <hi rend="sottolineatored">.&h2;.k</hi>.</l>

<l n="14vp08">&que; &est; diamet&er; .&supra;. d&ict;a &punto2; &et; dicam&us2; &quod; lin&e;a. <hi rend="sottolineatored">.b. l.</hi> deferat ce&ntru;m &s1;o&lis; 
&s1;u&per; exce&n;[=]</l>

<l n="14vp09">tricu&m; .&Gr; .42 .&M3;&in; .10 &de; &par;tib&us3; exce&n;t&ri;ci &et; lin&e;a <hi rend="sottolineatored">.d. m.</hi> &que; &est; lin&e;a med&i1;&j1; mo[=]</l>

<l n="14vp10">t&us2; &per;gat &de; &par;tib&us3; &z1;od&iaci; .&Gr; .42 .&M3;&in; .10. nece&s1;&s1;ariu&m; &est; &quod; i&s1;te <sic cor="duo">due</sic>  lin&e;e &s1;i&n;t</l>

<l n="14vp11">&s1;em&per; e&qui;distante&s4; i&n; illo loco &punto1; ex&emplu;m. geomet&ri;cu&m; &punto1; ponam&us2; &quod; duo circuli</l>

<l n="14vp12">exce&n;trici &s1;i&n;t i&n; una &s1;u&per;ficie un&us2; maio&r2; alt&er;o aut &punto1; equale&s4; &et; a [*]ce&n;[=]</l>

<l n="14vp13">t&r;o uni&us2;cui&us2;&que3; eo&rum; exeat lin&e;a u&s1;&que3; ad c&ir;cu&m;fere&n;tia&m;. &s1;ui circuli &que; mo[=]</l>

<l n="14vp14">ueat&ur; ab auge i&n; &s1;im&ul; &punto2; &et; &que;l&ibet; ea&rum; &per;gat &per; unu&m; .&Gr;. &ue;l plure&s4; de &par;ti[=]</l>

<l n="14vp15">b&us3; &s1;ui circul&ipunto; nece&s1;&s1;ariu&m; &est; &quod; d&ict;e lin&e;e &s1;em&per; &et; &vbi;&que3; <damage type="piccola macchia di inchiostro rosso sulla 'v'><macchia_di_inchiostro_rosso></damage> 
e&qui;di&s1;te&n;t eo &quod; &s1;u&per;</l>

<l n="14vp16"><sic cor="diametrum">diametre&m;</sic> faciu&n;t &de; nece&s1;&s1;it&a1;te equale&s4; angulos &punto1; &quod; pot&est; &pro;bari &s1;ic</l>

<l n="14vp17">&s1;i &s1;u&per; lin&e;a&s4; e&qui;di&s1;t&a1;&n;te&s4; alia lin&e;a cecide&r;it oppo&r2;tet ut anguli oppo&s1;iti</l>

<l n="14vp18">ta&m; intri&n;&s1;eci qua&m; extri&n;&s1;ec&ipunto; &s1;int e&qu;ale&s4; &et; cu&m; fueri&n;t i&n; auge &ue;l i&n; oppo&s;i[=]</l>

<l n="14vp19">to &s1;int co&n;giu&n;cte &D2;icam&us2; &ergo; &quod; lin&e;a. <hi rend="sottolineatared">b.l.</hi> defert ce&n;t&ru;m &s1;ol&is; i&n; exce&n;t&ri;co</l>

<l n="14vp20">&Gr; .42. &M3;&in; .10 &et; ce&n;t&ru;m &s1;ol&is; &s1;em&per; differt &s1;ecu&m; lin&e;a&m2; <damage type="piccola macchia di inchiostro rosso sulla 'm'><macchia_di_inchiostro_rosso></damage> 
..<hi rend="sottolineatored">d.n.</hi> <sic cor="terminantem">t&er;mina&n;te</sic> i&n;</l>

<l n="14vp21">&z1;od&iaco;. &que; uocat&ur; .lin&e;a. ue&r;i loc&ipunto; di&s1;ta&n;tia aut&em; &que; &est; i&n;t&er; lin&e;a&m3; medij mot&us2;</l>

<l n="14vp22">&et; ue&r;i loci uocat&ur; e&qu;at&i;o Et &quia; ab auge u&s1;que ad .opp&ositu;&m2;. ex &par;te o&r2;ie&n;ti&s4;</l>

<l n="14vp23">lin&e;a medij mot&us2; an&te;cedit lin&e;a&m2; ue&r;i loci In[^]ue&n;to aut&em; &per; tab&ul;a&s4;</l>
</div3>
<div3 type="D">
<add n="14vp23" type="macchia rossa"><macchia_rossa></add>
</div3>
<div3 type="p">
 
<l n="14vp24">medij mot&us2; &s1;o&lis;. d&ict;am e&qu;at&ion;em oppo&r2;tet minui a medio motu &et;</l>

<l n="14vp25">id &quod; rema&n;&ser;it e&r;it uer&us2; loc&us2; &E2;t &quia; e &convers;o ab oppo&s;ito aug&is; u&s1;&que3; ad auge&m; ex</l>

<l n="14vp26">&par;te occide&n;tis .lin&e;&apunto; ue&r;i loci an&te;[^]cedit lin&e;a&m3; medij mot&us2; d&ict;am e&qu;at&ion;e&m3;</l>

<l n="14vp27">o[^]ppo&r2;tet addi medio motui &et; id &quod; ag&re;g&a1;&tio; <damage type="piccola macchia di inchiostro rosso sulla 'a'><macchia_di_inchiostro_rosso></damage> 
fue&r;it ex medio mo[=]</l>

<l n="14vp28">tu &et; equat&ion;e e&r;it uer&us2; loc&us2; &E2;t &est; not&a1;&n;du&m; &quod; d&ict;e .3. lin&e;e i&n; auge</l>

<l n="14vp29">&et; i&n; oppo&s;ito &s1;em&per; &s1;u&n;t co&n;iu&n;cte &et; i&de;o ibi nulla &est; e&qu;at&i;o &quia2; nulla <sic cor="ripetizione di 'est'">&est;</sic></l>

<l n="14vp30">di&s1;tantia &est; i&n;t&er; eas &punto1; 
<**************************></l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="15">
<div2 n="R">

<l n="15rp00"><A HREF="c.15r.jpg"><Visualizza c.15r></A></l>

<div3 type="P">

<add n="15rp01" type="lettera guida" hand="Boccaccio" place="NO">s&letteraguida;</add>

<l n="15rp01" posiz="+3">Cie&n;du&m; &est; &etiam; &quod; &z1;od&iacus; i&n; longitudine &s1;iue i&n; c&ir;cu&m;fe&r2;&enti;a diuidit&ur; i&n; 
&par;tib&us3;</l>

<l n="15rp02" posiz="+3">360 &que; uoca&n;t&ur; .&Gr;. &E3;t d&ict;i .&Gr; .360 diuidu&n;t&ur; i&n; parte&s4; .12. e&qu;ale&s4;</l>

<l n="15rp03">&que; uoca&n;t&ur; &s1;ing&n;a. &et; &quod;lib&et3; &h2;o&rum; &s1;ing&n;o&rum;. co&n;tinet .&Gr; .30. &qui; &z1;od&iacus; &h2;&abe;t i&n; lati[=]</l>

<l n="15rp04">tudine .&Gr;. 12 &punto1; Inmaginem&us2; &ergo; i&n; d&ict;o &z1;od&iaco; lin&e;a&m3;. circulare&m; &que; diuidat</l>

<l n="15rp05">&z1;od&iacum; i&n; duas &par;te&s4; e&qu;ale&s4; .&videlicet3;. &quod; .&Gr; .6. i&n; latitudi&n;e &s1;i&n;t a d&ict;a lin&e;a u&er;s&us2;</l>

<l n="15rp06">7t&ri;one&m; &et; .&Gr;. .6 u&er;s&us2; .meridie&m;. &que; lin&e;a uocat&ur; eclip&ti;ca &punto2; &s1ub; &qu;a lin&e;a &et; i&n; ei&us2;</l>

<l n="15rp07">su&per;ficie &est; exce&n;t&ri;c&us2; &s1;o&lis; &et; i&de;o nece&s1;&s1;ariu&m; &est; &rinvio-V; 	
<add n="15rp07" type="testo da inserire" posiz="i">\&quod;/</add> &s1;ol &s1;em&per; tra&n;[^]&s1;eat &s1ub; di&ct;a</l>

<l n="15rp08">lin&e;a eclip&ti;ca. diuide&n;te&m; &z1;od&iacum;. &per; mediu&m; al&i1;&j1; v&er;o p&lane;te no&n; &s1;ic &per;[^]anbula&n;t</l>

<l n="15rp09">ymo &s1;u&n;t &quando;&que3; a [*]parte 7t&ri;o&n;ali &punto2; &quando;&que3; a [*]meridio&n;ali a [*]&s1;u&per;ficie d&ict;e</l>

<l n="15rp10">lin&e;e eclip&ti;ce &et; &quando;&que3; s&unt; i&n; ei&us2; &s1;u&per;ficie ut dicem&us2; i&n; tr&a1;ctatu. alio&rum; pla[=]</l>

<l n="15rp11">net&a1;&rum; &punto1; No&tan;&dum; &est; &etiam; &quod; &s1;ol &h2;&abe;t duos mot&us2; .&s1;&cilicet;. motu&m; i&n; exce&n;t&ri;co ab oc[=]</l>

<l n="15rp12">cide&n;te i&n; o&r2;ie&n;te&m; .&M3;&in; .59 .&secund;a .8. ut .&supra;. dixim&us2; <rs type="riscrittura su correzione">[I]</rs>te&m; &h2;&abe;t aliu&m; motu&m; <!--NOTA "15rp12"></l>

<l n="15rp13">&qui; uocat&ur; mot&us2; .&_8;.e. &s1;&per;e .&qui; &est; i&n; .100. a&n;ni&s4;. &secundu;m pt&h2;o&lom;eu&m; &Gr; .1. &et; &secundu;m</l>

<l n="15rp14">tebit&h2; &est; mot&us2; acce&s1;&s1;io&n;i&s5; &et; rece&s1;&s1;io&n;i&s5; ut i&n; motu .&_8;.e. &s1;&per;e expli[=]</l>

<l n="15rp15">cabim&us2; &punto2; No&tan;&dum; &est; &etiam; <damage type= "su 'etiam' una piccola macchia di inchiostro rosso"><piccola_macchia_di_ inchiostro_rosso></damage> &quod; 
aux exce&n;t&ri;ci &s1;o&lis; &punto1; &secundu;m <sic cor="pt&h2;o&lom;eu&m;">p&h2;o&lom;eu&m;</sic> &est; fixa &punto2; &s1ed; &secundu;m</l>

<l n="15rp16">modernos mouet&ur; .&Gr; .1. i&n; an&n;i&s4; .66. &et; m&en;&s1;ib&us3; .8. <******************><!--NOTA "15rp16"></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="15rp17" type="letteraguida" hand="Boccaccio">t&letteraguida;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="15rp17" posiz="+4">Olome&us2; <!--NOTA "15rp17"> i&n; <expan id="almag" 
type="troncamento con linea orizzontale sulla 'g'">almagesti</expan> .li&br;o. &_3;.o. cap&itul;o .&_4;.o. po&n;it &quod; abraci&s4; i&n;uenit qua&n;ti[=]</l>

<l n="15rp18" posiz="+4">t&a1;te&m; die&rum; i&n; &qui;b&us3; &per;tra&n;&s1;it <damage type="macchie di inchiostro"><piccole_macchie_di_inchiostro_nero></damage> &s1;ol &que;l&ibet3; .&_4;.am. a&n;ni &et; &etiam; qua&n;tu&m; di&s1;cur[=]</l>

<l n="15rp19">rit &de; partib&us3; exce&n;t&ri;ci &s1;ui i&ps;i&us2; i&n; &qu;al&ibet3; d&ict;a&rum; .4;.a&rum; &et; i&ps;e[^]met affir[=]</l>

<l n="15rp20">mat d&ict;a abracis &punto1; <damage type= "nell'interlineo una piccola macchia di inchiostro rosso"><piccola_macchia_di_inchiostro_rosso></damage> &et; i&n;ueneru&n;t ut i&n;feri&us2; i&n; tabula .co&n;tinet&ur;</l>
</div3>

<div3 type="D">
<add n="15rp20-15rp28" type="aggiunta testo" hand="Boccaccio" place="scrittura in verticale"><hi rend="red">I&s1;ti .S&unt; .&Gr; .exce&n;t&ri;ci deffere&n;ti&s4;.</hi>

</div3>
<div3 type="p">
<l n="15rp21"><hi rend="red">Tabul&apunto; mot&us2; &s1;olis in [*]diuer&sis; t&empo;&r2;ib&us3;. <******> 

<add n="15rp21-15rp26" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 6 colonne"><tabella><hi rend="red"> die&s4;. &h2;o&r;e &M3;&in; &_2;a .&Gr;. &M3;&in;</hi></add></l>

<l n="15rp22">// Sol di&s1;c&ur;rit .&_4;.am. v&er;nale&s4; .&idest;. a p&rim;o a&R2;&ietis; u&s1;&que3; ad fine&m; Ge&min;o&rum; <add n="15rp21-15rp26" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 6 colonne"><tabella> 94 12 0 0 93  9</add></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="15rp22-15rp23"><damage type="nell'interlineo una piccola macchia di inchiostro rosso"><piccola_macchia_di_inchiostro_rosso></damage></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="15rp23">// Sol di&s1;c&ur;rit .&_4;.am. ex&s1;tiuale&m; .&idest;. a p&rim;o ca&n;c&ri; u&s1;&que3; a<add n="15rp23" type="letteradainserire" posiz="i">\d/</add> fine&m; .v&ir;gi&n;i&s4; <add n="15rp21-15rp26" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 6 colonne"><tabella> 92 12 0 0 91 11</add></l>

<l n="15rp24">// Sol di&s1;c&ur;rit .&_4;.am. autu&m;nale .&idest;. a p&rim;o lib&r2;e u&s1;&que3; ad fine&m; .&s1;agit&ari; <add n="15rp21-15rp26" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 6 colonne"><tabella> 88  3 0 0 86 51</add></l>

<l n="15rp25">// Sol di&s1;c&ur;rit .&_4;.am. iemale&m; .&idest;. a p&rim;o Ca&pri;. u&s1;&que3; ad fine&m; pi&s1;ciu&m; <add n="15rp25" type="letteradainserire" posiz="i">\d/</add> fine&m; <add n="15rp21-15rp26" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 6 colonne"><tabella> 90 00 54 12 88 49</add></l>

<l n="15rp26">// &E3;t &s1;ic patet &quod; &s1;ol currit i&n; uno a&n;no. <*******> <add n="15rp21-15rp26" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 6 colonne"><tabella> 365 5 54 12 36<unclear reason="scrittura svanita" hp="0">[0]</unclear> 0</add></l>

<l n="15rp27"></l>

</div3><div3 type="X">

<add n="15rp28" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="15rp28" posiz="+3">X&per;im&en;tauit d&ict;us <expan id="pthoe" 
type="contrazione con segno diagonale dopo la 'h'">pt&h2;olome&us2;</expan> 
dilige&n;ti &s1;tudio ut i&n; d&ict;o cap&itul;o <expan id="almag" 
type="troncamento con linea orizzontale sulla 'g'">almagesti</expan> 
co&n;[=]</l>

<l n="15rp29" posiz="+3">tinet&ur; &quod; ce&ntru;m exce&n;trici sol&is; 
distabat a ce&ntr;o t&er;re &quod; &est; ce&ntru;m o&r;&bis; 
sing&n;o&rum;</l>

<l n="15rp30">&et; &etiam; &ubi; aux &s1;o&lis; e&r;at t&empo;&r2;e abraci&s4; &et; &etiam; t&empo;&r2;e ip&s;i&us2; <expan id="pthoei" type="contrazione con segno diagonale dopo la 'h'">pt&h2;olomei</expan> &quod; &s1;patiu&m; 
fuit</l>
</div3>
</div2>
<div2 n="V">

<l n="15vp00"><A HREF="c.15v.jpg"><Visualizza c.15v></A></l>
<!--NOTA "15vp00">

<div3 type="P">

<l n="15vp01">lo&n;gu&m; i&n;t&er; eo&s4; Et i&n;ue&n;it &quod; aux so&lis; nullu&m; fece&r;at motu&m; // P&r2;imo dix&it; &quod; aux so&lis;</l>

<l n="15vp02">.&s1;&cilicet; i&n; &secund;a &s1;ingn&i;ficat&ion;e e&r;at fixa &et; n&on; mouebat&ur; &punto1; Et ex&per;im&en;tauit &pre;d&ict;a r&ation;ib&us3; &s1;c&ri;pti&s4; &punto2;</l>

<l n="15vp03">&Pri;mo &s1;&per;im&en;tau&it; ad [*]&quod; die&s4; m&en;&s1;i fueru&n;t a&m;bo e&qui;not&i;a &et; a&m;bo &s1;ol&s1;titi&apunto; &et; &s1;ic &s1;ci[=]</l>

<l n="15vp04">uit qua&n;tit&a1;te&m; die&rum; &qui; era&n;t ab e&qui;notij&s4; u&s1;&que3; ad &s1;ol&s1;titi&apunto; &et; i&n;ue&n;it ut &s1;u&per;i&us2; i&n; ta[=]</l>

<l n="15vp05">b&ul;a co&n;tinet&ur; &punto2; &et; &etiam; i&n;&qui;&s1;iuit &quod; .&Gr;. exce&n;t&ri;ci d&ict;i die&s4; co&n;tineba&n;t &punto2; &et; i&n;ueneru&n;t ut</l>

<l n="15vp06">i&n; tab&ul;a co&n;tinet&ur; &punto2; &et; ut clari&us2; intelliga&n;t&ur; ea &que; d&ice;&r2;e i&n;te&n;do &de;&s1;c&ri;ba&m; c&ir;culu&m; eclip&ti;ce</l>

<l n="15vp07">&s1;iu&e; c&ir;cul&us2; o&r;&bis; &s1;ing&n;o&rum; &s1;u&per; que&m; .s&unt;. <hi rend="sottolineatored">a. b. c. d.</hi> &s1;u&per; pu&n;ctu&m; <hi rend="sottolineatored">.e.</hi> &quod; &est; ce&n;t&ru;m .o&r2;&bis; &s1;ing&n;o&rum; &et; i&n;</l> 

<l n="15vp08">d&ict;o c&ir;culo &de;&s1;c&ri;ba&m; dua&s4; diametre&s; .&qu;a&rum;. un&apunto; &s1;it <hi rend="sottolineatored">.a .c.</hi> &et; alt&er;a <hi rend="sottolineatored">.b .d.</hi> &s1;e&s1;e i&n;t&er;&s1;e[=]</l>

<l n="15vp09">ca&n;te&s4; i&n; pu&n;cto <hi rend="sottolineatored">.e.</hi> pona&m; &etiam;  <hi rend="sottolineatored">.a.</hi> &pri;ncip&iu;m .a&R2;&ietis; <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> &pri;ncip&iu;m .Ca&n;c&ri; [#]<hi rend="sottolineatored">c.</hi>  &pri;ncip&iu;m .lib&r2;e <hi rend="sottolineatored">.d.</hi>  &pri;n[=]</l> 

<l n="15vp10">cip&iu;m .Ca&pri;.<unclear reason="incompr" hp="ostensum">on</unclear> <sic cor="est"><hi rend="sottolineatored">.&est;</hi></sic> <!--NOTA 15vp10] &supra;. &quod; &s1;ol &per;tra&n;&s1;it dua&s4; &_4;.a&s4; .&idest;. a &pri;ncip&i;o .a&R2;&ietis; u&s1;&que3; ad fine&m; v.&ir;gi&ni;s i&n;</l>

<l n="15vp11">dieb&us3; .187. &qui; die&s4; co&n;tine&n;t &de; .&Gr;&adi;&bus3; exce&n;t&ri;ci &s1;o&lis; .184. .&M3;&in;. 20. &et; &quia; due .&_4;.e exce&n;t&ri;ci</l>

<l n="15vp12">&s1;o&lis; co&n;tine&n;t .&Gr; .180. fuit &s1;u&per;fluu&m; .&Gr;. 4 &M3;&in; 20. &qui; &s1;i diuida&n;t&ur; &per; duo &per;ueniu&n;t</l>

<l n="15vp13">&Gr; .2. &M3;&in; .10. f&a1;cia&m; .&ergo; pu&n;ctu&m; ab <hi rend="sottolineatored">.&apunto;</hi> u&er;s&us; <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> lo&n;ge &per; .&Gr;. 2. &M3;&in; .10. &s1;u&per; que&m; &s1;c&r;iba&m; <hi rend="sottolineatored">.f.</hi></l>

<l n="15vp14">&et; f&a1;cia&m; pu&n;ctu&m; <hi rend="sottolineatored">.a./c.</hi> u&er;s&us; <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> lo&n;ge &per; .&Gr;. 2. &M3;&in; .10. &s1;u&per; que&m; &s1;c&r;iba&m; <hi rend="sottolineatored">.g.</hi> &et; &pro;traa&m; co&r2;[=]</l>

<l n="15vp15">da&m; .<hi rend="sottolineatored">f. g.</hi> e&qui;di&s1;ta&n;te&m; .lin&e;e. <hi rend="sottolineatored">.a. c</hi> &que; e&r;it diamet&er; exce&n;t&ri;ci &s1;o&lis;. &et; &quia; a &pri;ncip&i;o a&R2;&ietis; u&s1;&que3;</l>

<l n="15vp16">ad fine&m; Gemino&rum;. &s1;iu&e; ab <hi rend="sottolineatored">.a.</hi> u&s1;&que3; ad <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> s&unt;. &de; &par;ti&bus; exce&n;t&ri;ci .&Gr;. 93. &M3;&in;. 9. &s1;i ab [*]ei&s4;</l>

<l n="15vp17">aufer&a1;t&ur; .&Gr;. 2. &M3;&in;. 10. &que; s&unt;. ab <hi rend="sottolineatored">.a.</hi> u&er;s&us2; <hi rend="sottolineatored">.f.</hi>  &et; .&Gr;. 90 &qui; s&unt;. &_4;.a exce&n;t&ri;ci remanebu&n;t</l>

<l n="15vp18">&M3;&in; .59. &que; eru&n;t .a <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> u&er;s&us2; .<hi rend="sottolineatored">a.</hi> &et; &de;&s1;c&ri;ba&m; pu&n;ctu&m; .a. <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> u&er;s&us2; <hi rend="sottolineatored">.a.</hi> &rinvioW; &s1;u&per; que&m; .&s1;c&ri;ba&m; .<hi rend="red">k.</hi></l>

</div3>

<div3 type="X">
<add n="15vp18-20" type="figure"><figura_poligono_irregolare_che_contiene_scrittura></add> 
<add n="15vp18-20" type="testodainserire"><p> &destinazione W; &per; &M3;&in; .59. &s1;u&per; que&m; &s1;c&ri;[=]</p> <p>ba&m; <hi rend="sottolineatored">.&h2;</hi> &et; &de;&s1;c&ri;ba&m; pu&n;c[=]</p> <p>tu&m; .a. <hi rend="sottolineatored">d.</hi> u&er;s&us2;</p> <p><hi rend="sottolineatored">.a.</hi></p></add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="15vp19">tu&n;c &pro;traa&m; co&r2;da <hi rend="sottolineatored">.&h2; .k. </hi> e&qui;di&s1;ta&n;te lin&e;e <hi rend="sottolineatored">.b. d.</hi> &et; &vbi; dicta linea &s1;ecat <hi rend="sottolineatored">.f.g.</hi> &de;&s1;c&ri;ba&m; .<hi rend="sottolineatored">l.</hi></l>

<l n="15vp20">&s1;u&per; pu&n;ctu&m; <hi rend="sottolineatored">.l.</hi> &de;&s1;c&ri;ba&m; c&ir;culu&m; .&qui; [*]&s1;it c&ir;cul&us2; exce&n;t&ri;ci &s1;ol&is; &s1;u&per; que&m; &s1;c&ri;ba&m; ex &par;te a&R2;&ietis; <hi rend="sottolineatored">.m.</hi></l>

<l n="15vp21">&et; ex &par;te .Ca&n;c&ri; <hi rend="sottolineatored">.n.</hi> &et; ex &par;te lib&r2;e <hi rend="sottolineatored">.o.</hi> &et; ex &par;te Cap&ri; <hi rend="sottolineatored">.p.</hi> &et; &pro;traa&m;. lin&e;a&m3;. <hi rend="sottolineatored">.e. l.</hi> u&s1;&que3;</l>

<l n="15vp22">ad c&ir;cu&m;fe&r3;&enti;am exce&n;t&ri;ci &et; ibi facia&m; <hi rend="sottolineatored">.q.</hi> &qui; pu&n;ct&us2; e&r;it aux &s1;o&lis; &s1;iu&e; lo&n;gitudo lo&n;gio&r2;</l>

<l n="15vp23">&et; &pro;traa&m; lin&e;am <hi rend="sottolineatored">.l. q.</hi> u&s1;&que3; ad c&ir;culu&m; o&r2;bi&s4; &s1;in&gn;o&rum; &et; ibi &de;&s1;criba&m; <hi rend="sottolineatored">.t.</hi> &qui; &s1;it pu&n;ct&us2; aug&is;</l>

<l n="15vp24">i&n; &z1;od&iaco;. &et; &vbi; lin&e;&apunto; <hi rend="sottolineatored">.&h2;. k.</hi> &s1;ec&a1;t lin&e;am <hi rend="sottolineatored">.a. c.</hi> faciam pu&n;ctu&m; <hi rend="sottolineatored">.r.</hi> &et; &vbi; lin&e;a <hi rend="sottolineatored">.m. o.</hi> &s1;ecat</l>

<l n="15vp25">lin&e;a&m2; .<hi rend="sottolineatored">b. c.</hi> faciam <hi rend="sottolineatored">.s.</hi> tu&n;c &pro;traam &per;pe&n;diculare&m; a pu&n;cto <hi rend="sottolineatored">.m.</hi> &s1;u&per; lin&e;am <hi rend="sottolineatored">.a. c. &que;</hi></l>

<l n="15vp26">re&s1;pectu &s1;ue c&ir;cu&m;fe&r2;&enti;e &que; &est; .&Gr;. 2. &M3;&in;. 10. eru&n;t &par;te&s4; .2. &M3;&in;. 16 &secundu;m qua&n;tita[=]</l>

<l n="15vp27">te&m; &quod; lin&e;a <hi rend="sottolineatored">.l. m.</hi> diui&s1;a &est; i&n; &par;tib&us3; .60. &que; &per;pe&n;dicula&r;is e&r;it e&qu;a&lis; lin&e;e <hi rend="sottolineatored">.l. r.</hi> &et; &pro;traa&m; &per;[=]</l>

<l n="15vp28">pe&n;diculare&m; a pu&n;cto <hi rend="sottolineatored">.n.</hi> &s1;u&per; lin&e;am <hi rend="sottolineatored">.b.d</hi>. &que; e&r;it &punto2; &par;&s5; un&apunto; &et; &M3;&in; .1. &secundu;m d&ict;am &qu;an[=]</l>

<l n="15vp29"><rs type="depennamento">[-##]</rs> titate&m; &punto2; &que; e&r;it e&qu;al&is; lin&e;e <hi rend="sottolineatored">.l .s.</hi> &s1;&ipunto; &igitur; m&ul;tiplicet&ur; .lin&e;&apunto; <hi rend="sottolineatored">.e .r.</hi> i&n; &s1;e &punto2; &et; lin&e;&apunto; <hi rend="sottolineatored">.r .l.</hi> i&n; &s1;e</l>

<l n="15vp30">&et; d&ict;e m&ul;tiplicat&ion;e&s4; i&n;iunga&n;t&ur; i&n; sim&iles; &et; &de; ei&s4; accipiat&ur; radix &per;uenie&n;t &par;te&s4;</l>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="16">
<div2 n="r">

<l n="16rp00"><A HREF="c.16r.jpg"><Visualizza c.16r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="16rp01">2. &M3;&in; .29. &que; &est; di&s1;t&a1;ntia ab <hi rend="sottolineato red">.e</hi> u&s1;&que3; .ad <hi rend="sottolineato red">.l.</hi> &s1;iu&e; a ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; ad ce&ntru;m exce&n;t&ri;ci</l>

<l n="16rp02">&s1;ol&is; .lin&e;&apunto; .v&er;o <hi rend="sottolineatored">.e. q.</hi> t&er;minab&itu;&r2; i&n; exce&n;t&ri;co lo&n;ge a pu&n;cto .<hi rend="sottolineato red">n</hi>. &per; .&Gr;. 23. &M3;&in; 31. &et; i&n; &z1;od&iaco;</l>

<l n="16rp03">&s1;iu&e; a .pu&n;cto <hi rend="sottolineatored">.b.</hi> &s1;iu&e; a [*]&s1;ol&s1;tit&i;o Ca&n;c&ri; .&per; &Gr; .24. &M3;&in;. 39. &s1;i v&er;o. minuat&ur; .&Gr;.</l>

<l n="16rp04">24 .&M3;&in; 39. &de;. &Gr;&adi;b&us3;. 90. remane&n;t .&Gr;. 65. &M3;&in; .21. &que; &est; di&s1;ta&n;tia ab auge u&s1;&que3;</l>

<l n="16rp05">ad &pri;ncip&iu;&m2; .a&R2;ieti&s6; &periododuepuntiorizzontalivirgola; <**********************************************></l>

<add n="16rp06-16rp30" type="figure" hand=Boccaccio"><figura_di_un_grande_cerchio></add>
</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="16vp00"><A HREF="c.16v.jpg"><Visualizza c.16v></A></l>
<!--NOTA "16vp00">

<div3 type="X">
<add n="16vp01" type="lettera guida" hand="Boccaccio">P&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="P">

<l n="16vp01" posiz="+4">&H2;&y1;lo&s1;op&h2;&y1; &qui; tab&ul;a&s4; co&m;pu&s1;ueru&n;t &punto2; .&quia;. v&eru;m locu&m; <expan id="plarum" type="contrazione con 'l' tagliata">planeta&rum;</expan> i&n;ue&n;ire 
no&n; pot&er;a&n;t</l>

<l n="16vp02" posiz="+4">&nisi; &pri;&us2; i&n;ue&n;ire&n;t motu&m; mediu&m; &punto2; p&rim;o conati su&n;t i&n;ue&n;i&r;e mediu&m; motu&m; <sic cor="cum">co&n;</sic> [*]&qu;o i&n;ue[=]</l>

<l n="16vp03">neru&n;t .v&eru;m. locu&m; m&od;o i&n;fr&a1;&s1;c&ri;pto &punto2; Inueneru&n;t &enim; &per; i&s1;trum&en;t&apunto; ad t&empu;s .&vbi;. 
i&n;ci&per;e uo[=]</l>

<l n="16vp04">lueru&n;t <expan id="tblas" type="contrazione con 'l' tagliata in diagonale">tabula&s4;</expan> &s1;ua&s4; locu&m; &s1;o&lis; .&idest;. 
ce&ntr;i so&lis; &et; po&s1;ueru&n;t i&n; &pri;ncip&i;o <expan id="tble" type="contrazione con 'l' tagliata in diagonale">tabule</expan> &s1;o&lis; &punto2; &s1ed; i&n; &s1;a[=]</l>

<l n="16vp05">t&ur;. Iove. &M3;arte. &et; luna. i&n;ue&n;to medio motu i&n;&qui;&s1;iueru&n;t ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">ep&icicl;i</expan> &qui; [*]&de;mo&s1;trat</l>

<l n="16vp06">mediu&m; motu&m; i&ps;o&rum; <!--NOTA "16vp06">. In [*]uene&re; aut&em; &et; m&er;cu&r;io no&n; &s1;crip&ser;u&n;t mediu&m; motu&m; &s1ed; &s1;olu&m; 
<expan id="argm" type="contrazione">arg&umentu;m</expan>.</l>

<l n="16vp07">&quia; medi&us2; mot&us2; vene&r;is &et; m&er;cur&i1;&j1; &est; medi&us2; mot&us2; &s1;o&lis; eo &quod; i&n; ea medi&us2; mot&us2; &s1;o&lis; &et; lin&e;a me[=]</l>

<l n="16vp08">d&i1;&j1; mot&us; a&m;bo&rum; .&s1;&cilicet;. vene&r;is &et; m&er;curij &punto1; &s1;e&m;&per; .s&unt;. una &punto3; &et; eade&m; eo &quod; e&qu;a&lite;r moue&a1;&n;t&ur; .&s1;&cilicet;. ce&ntru;m</l>

<l n="16vp09">epic&icl;o&rum; .vene&r;is &et; m&er;cur&i1;&j1; &et; lin&e;&apunto;. medij mot&us2; &s1;o&lis; &punto1; &et; i&de;o medi&us2; mot&us2; &s1;o&lis;. vene&r;is &et; m&er;cu[=]</l>

<l n="16vp10">rij .s&unt;. unu&m; &et; ide&m; &punto1; <!--NOTA "16vp10"> &quia; lin&e;a medij mot&us2; &s1;o&lis; &et; lin&e;a medij mot&us2; uene&r;is &et; m&er;curij unu&m; &h2;&abe;nt</l>

<l n="16vp11">motu&m; .&videlicet3;. &M3;&in;. 59. &secund;a .8. i&n; una die &s1ed; no&n; &est; nece&s1;&s1;ariu&m; &quod; d&ict;e lin&e;e &s1;e&m;&per; &s1;i&n;t una &et; ide&m;</l>

<l n="16vp12">eo &quod; a [*]diu&er;&sis; mouea&n;t&ur; cen&tr;i&s5; &s1ed; <expan id="neccium" type="contrazione con macron sovrascritto">neccessarium</expan> &est; ut &s1;em&per; &s1;i&n;t una. &et; [*]ide&m; &ue;l &s1;i&n;t e&qui;di&s1;ta&n;te&s4; una</l>

<l n="16vp13">ab alt&er;a &pre;&s1;c&ri;pto it&a1;&que3; i&n; &pri;&n;cip&i;o tab&ul;e &s1;o&lis; locu&m; &vbi; e&r;at &s1;ol ad id t&empu;s &pre;notatu&m; appel[=]</l>

<l n="16vp14">laueru&n;t illu&m; locu&m; &R2;adix illi&us2; t<rs rend="riscrittura 'b tagliata' per 'abul'">[b-abul]&abul;</rs>e po&s1;t &h2oc; i&n;ueneru&n;t c&ur;&s1;u&m; i&ps;i&us2; 
i&n; uno a&n;no &de;in&de; i&n; plu[=]</l>

<l n="16vp15">rib&us3; a&n;ni&s4; &punto2; Na&m; alij feceru&n;t <expan id="tblas" type="contrazione con linea diagonale su 'b']t&abu;la&s4;</expan> .&apunto; 20. i&n; .20. 
a&n;no&s4; &et; ali&qui; a .30. i&n; .30. &videlicet3; &qui; tollec[=]</l>

<l n="16vp16">t&a1;na&s4; <expan id="tblas" type="contrazione con linea diagonale su 'l']tab&ul;a&s4;</expan> feceru&n;t &et; ali&qui; .a .28. i&n; .28. &punto1; 
Infino v&er;o. d&ict;o&rum; .30. a&n;no&rum; ui&de;ru&n;t &vbi; e[=]</l>

<l n="16vp17">r&a1;t &s1;ol &punto2; &et; &s1;c&ri;p&ser;u&n;t &s1ub; r&a1;dice &et; &s1;ic feceru&n;t &s1ub;ce&s1;&s1;iue &de; .30 i&n; 30. a&n;ni&s4; &et; &s1;c&ri;p&ser;u&n;t ei</l>

<l n="16vp18">titulu&m; a&n;ni collect&ipunto; Po&s1;tea v&er;o uideru&n;t &punto2; qua&n;tu&m; &per;gebat &s1;ol i&n; uno a&n;no &et; &s1;c&ri;p[=]</l>

<l n="16vp19">&ser;u&n;t ex &par;te &punto2; &et; <sic cor="quantum">qua&n;tu</sic> &punto2; i&n; duob&us3; &et; &s1;crip&ser;u&n;t &s1ub; .p&rim;o. &et; ita 
&s1ub;ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; i&n; 30 a&n;ni&s4; &quod;</l>

<l n="16vp20">&est; &s1;patiu&m; i&n;t&er; <sic cor="annos">ano&s4;</sic> <sic cor="collectos">colecto&s4;</sic> &et; a&n;no&s4; collecto&s4; &punto1; &qui;b&us3; 
&s1;c&ri;p&ser;u&n;t titulu&m; a&n;ni expa&n;&s1;i &s1;iu&e; a&n;ni</l>

<l n="16vp21">re&s1;idui &punto2; expa&n;&s1;i uoca&n;t&ur; eo &quod; expargu&n;t&ur; i&n; &s1;pat&i;o &qui; &est; i&n;t&er; <sic cor="annos">ano&s4;</sic> collecto&s4; &et; [*]a&n;no&s4; collec[=]</l>

<l n="16vp22">to&s4; &punto2; &de;in&de; ui&de;ru&n;t qua&n;tu&m; &s1;ol. &per;gebat i&n; uno m&en;&s1;e &et; qua&n;tu&m; &punto2; i&n; duob&us3; &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;[=]</l>

<l n="16vp23">&s1;iue u&s1;&que3; ad .12. m&en;&ses; &quod; &est; &s1;patiu&m; i&n;t&er; a&n;no&s4; expa&n;&s1;os &et; a&n;no&s4; expa&n;&s1;o&s4; &punto2; po&s1;t [*]&h2oc; uideru&n;t</l>

<l n="16vp24">qua&n;tu&m; &per;gebat i&n; una die &et; qua&n;tu&m; i&n; duob&us3; &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; ad 30 &s1ed; &qui;</l>

<l n="16vp25">tab&ul;a&s4; ad a&n;no&s4; .&ch;&rist;i. feceru&n;t u&s1;&que3; i&n; 31 &qui; &est; &s1;patiu&m; i&n;t&er; m&en;&s1;e&m; &et; m&en;&s1;e&m; &punto2; 
&de;in&de; uideru&n;t</l>

<l n="16vp26">qua&n;tu&m; &s1;ol &per;gebat i&n; un&apunto; <sic cor="hora">&h2;o&r2;&ra;</sic> &punto2; &et; qua&n;tu&m; i&n; duab&us3; &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; ad .24.</l>

<l n="16vp27">&h2;o&ras; &quod; &est; &s1;patiu&m; i&n;t&er; die&m; &et; die&m; &punto2; &qu;o f&act;o uideru&n;t qua&n;tu&m; &s1;ol &per;gebat i&n; duob&us3; .&M3;&in;.</l>

<l n="16vp28">&et; qua&n;tu&m; i&n; .&_4;.or. &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; i&n; .60. &quod; &est; &s1;patiu&m; i&n;t&er; &h2;o&r;am &et; &h2;o&r;am / &M3;e[=]</l>

<l n="16vp29">diu&m; aut&em; motu&m; &s1;o&lis; .lu&n;e .&M3;a&r;ti&s4; .ioui&s4;. &et; &s1;at&ur;n&i1; &et; capiti&s4; d&r2;aco&n;i&s5; &et; arg&umentu;&m2; .m&er;[=]</l>

<l n="16vp30">curij ven&er;is &et; lu&n;e i&n;ueneru&n;t a&s1;t&r;onomi &per; modu&m; &s1;c&ri;ptu&m; &punto2; p&rim;o i&n;traue[=]</l>


</div3>
</div2>
</div1>
<div1 n="17">
<div2 n="r">

<l n="17rp00"><A HREF="c.17r.jpg"><Visualizza c.17r></A></l>
<!--NOTA "17rp00">
<div3 type="P">

<l n="17rp01">ru&n;t tab&ul;a&m3; a&n;no&rum; collecto&rum; <sic cor="cum">co&n;</sic> a&n;ni&s4; co&m;pleti&s4; .&s1;&cilicet;. &s1;i a&n;nu&m; illu&m; i&n;ue&n;ieba&n;t i&n; tab&ul;a illa &quod; &s1;i </l>

<l n="17rp02"> n&on; i&n;ue&n;ieba&n;t a&n;n&us2; ille i&n;traba&n;t cu&m; a&n;no .&pro;x&im;o. mi&n;o&r2;e &et; id &quod; i&n;directo illi&us2;. a&n;ni i&n;ue[=]</l>

<l n="17rp03">nieba&n;t &de; &Gr;. &M3;&in;. &secund;is. sc&ri;beba&n;t a late&re; &punto2; &de;[^]in&de; i&n;tr&a1;ba&n;t i&n; a&n;nis expa&n;&sis; .&s1;&cilicet;. 
<sic cor="cum">co&n;</sic> a&n;ni&s4; co&m;pleti&s4;</l>

<l n="17rp04">&et; id &quod; i&n; directo .a&n;ni. illi&us2; i&n;ue&n;ieba&n;t .&de;. S&ingn;is &Gr;. &M3;&in; &secund;is &s1ub; &pri;mi&s4; &s1;cribeba&n;t unu&m;que&m;&que3;</l>

<l n="17rp05">&s1ub; &s1;uo g&ener;e Intraba&n;t &etiam; i&n; tab&ul;am <!--NOTA "17rp05"> die&rum; co&m;pleto&rum; &et; id &quod; i&n; directo ei&us2; i&n;ue&n;ieba&n;t</l>

<l n="17rp06">&s1;c&ri;beba&n;t &s1ub; <sic cor="aliis">a&n;nis</sic> .S&ingn;a. &Gr;. &et;c&etera;. ut .&Supra; &punto2; Ite&m; i&n;tr&a1;ba&n;t 
<expan id="tblam" type="contrazione con 'l' tagliata da linea diagonale">tab&ul;am</expan> &h2;o&r;a&rum; <sic cor="cum">co&n;</sic> &h2;o&r;is .tr&a1;&n;&s5;acti&s4;</l>

<l n="17rp07">po&s1;t me&r;idie&m; &et; co&m;pleti&s4; &punto2; &et; id &quod; i&n; directo ei&us2; i&n;ue&n;ieba&n;t .ut .&Supra;. d&ictu;m &est;</l>

<l n="17rp08">Ite&m; i&n;traba&n;t <expan id="tblam" type="contrazione con 'l' tagliata da linea diagonale">tab&ul;am</expan> .&M3;&inut;o&rum; .&s1;&cilicet;. ad illud 
t&empu;s &de; &qu;o &que;reba&n;t med&iu;&m2; motu&m; &s1;iu&e; arg&umentu;&m2; &et; &quod; </l>

<l n="17rp09">i&n; ei&us2; direct&ion;e i&n;ue&n;ieba&n;t &s1;c&ri;beba&n;t &s1ub; an&te; d&ict;i&s5; .m&od;o &pre;d&ict;o &punto1; &de; &qui;b&us3; f&act;a 
ag&re;gat&ion;e &s1;i i&n;ue[=]</l>

<l n="17rp10">nieba&n;t i&ps;am ag&re;gat&ion;e&m3; .min&us2; .S&ingn;i&s5; .12. ibi e&r;at <expan id="plta" type="contrazione con 'l' tagliata da linea diagonale">planeta</expan> 
 ille &s1;iu&e; arg&umentu;&m2; ad illud</l>

<l n="17rp11">t&empu;s &secundu;m mediu&m; motu&m; i&ps;o&rum; Si v&er;o ag&re;gat&i;o ill&apunto; exiebat &punto2; pl&us2;. S&ingn;i&s5; .12. abicie[=]</l>

<l n="17rp12">ba&n;t .&Supra;. 12. &et; re&s1;iduu&m; e&r;&a1;t medi&us2; mot&us2; &s1;iue arg&umentu;&m2;. ut co&n;tinet&ur; i&n; canone</l>

<l n="17rp13">tab&ul;a&rum; mediij mot&us2; <*****> Ite&m; i&n;ue&s1;tigaueru&n;t co&m;po&s1;ito&r;e&s4; <expan id="tblarum" type="contrazione con 'l' tagliata da linea diagonale">tab&ul;a&rum;</expan> &per; arte&m;</l>

<l n="17rp14">Geometrica&m; &et; ari&s1;metrica&m; exi&s1;tente &s1;ole i&n; auge &s1;ui exce&n;t&ri;ci &et; &per;ge&n;te&m;</l>

<l n="17rp15">&Gr; .1. d&ict;i exce&n;t&ri;ci qua&n;ta &esse;t di&s1;tantia. i&n;t&er; lin&e;a&m2;. medij mot&us2; &et; ueri loc&ipunto;</l>

<l n="17rp16">&et; it&a1; feceru&n;t i&n; .&Gr;. &_2;.o. &_3;.o. &et; &_4;.o. &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3;. ad &Gr; .180. ex &par;te</l>

<l n="17rp17">o&r2;ie&n;ti&s4; &quod; &est; i&n; oppo&s;it&ion;e aug&is; &et; &s1;im&ilite;r feceru&n;t ex &par;te occide&n;ti&s4; &punto2; na&m; i&ps;a</l>

<l n="17rp18">eade&m; di&s1;ta&n;ti&apunto; &Gr;. 1 / &que; &est; i&n;t&er; lin&e;a medij mot&us2; &et; ueri loci ex &par;te o&r;ie&n;ti&s4; &est; .&Gr;.</l>

<l n="17rp19">.1. ex [*]&par;te occide&n;ti&s4; &et; &s1;im&ilite;r i&ps;a di&s1;t&a1;&n;tia &que; &est; i&n; .&Gr;. 2.. &ue;l 3. &ue;l 4. &et;c&etera; ex &par;te o&r2;ie&n;[=]</l>
 
<l n="17rp20">ti&s4; &est; i&n; .&Gr;. 2 &ue;l 3 &ue;l 4. &et;c&etera;. ex &par;te occide&n;ti&s4; &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;&s1;iue u&s1;&que3; i&n; oppo&s1;it&ion;em.</l>

<l n="17rp21">aug&is; qua&s4; di&s1;t&a1;&n;tia&s4; i&n;ue&n;tas i&n;t&er; lin&e;a&m3;. medij mot&us2; &et; lin&e;a&m3; ve&r;i loc&i1; &punto2; appella[=]</l>

<l n="17rp22">ueru&n;t e&qu;at&ion;em &s1;o&lis; &punto1; diui&ser;u&n;t &etiam; d&ictu;m circulu&m; exce&n;t&ri;cu&m; deffere&n;te&m; i&n; .S&ingn;i&s5;.</l>

<l n="17rp23">.12. i&n;cipie&n;do ab auge &et; i&n;ueneru&n;t &quod; .&Gr;. 1. &s1;ing&n;i &pri;o&r;i&s5; .&s1;&cilicet;. di&s1;tantia. ei&us2;</l>

<l n="17rp24">ab auge &est; &s1;imi&lis; &et; eade&m; di&s1;t&a1;&n;tia &que; &est; i&n; .S&ingn;i&s5;. 11. &Gr;. 29. ab auge &punto2; &et; &s1;im[=]</l>

<l n="17rp25">ilit&er; .&Gr;. 2. &pri;mi &s1;ing&n;i era&n;t t&a1;&n;tu&m; di&s1;t&a1;&n;te&s4; ab auge ex &par;te o&r2;ie&n;ti&s4; qua&n;tu&m; .S&ingn;&apunto;.</l>

<l n="17rp26">.11. &Gr;. 28. ex [*]&par;te occide&n;ti&s4; ret&r;ograda&n;do &punto1; Et &s1;ic &per; o&r2;dine&m; dirige&n;do ex [*]&par;[=]</l>

<l n="17rp27">te o&r2;ie&n;ti&s4; &et; ret&r;ograda&n;do ex [*]&par;te occide&n;ti&s4; &punto1; om&n;e&s4; .&Gr;. uni&us2; longitudi&n;i&s5;</l>

<l n="17rp28">&s1;iue di&s1;t&a1;&n;tie ab auge &s1;u&n;t &s1;imile&s4; i&n; e&qu;ato&r;e &et; &s1;c&ri;p&ser;u&n;t i&n; .S&ingn;i&s5;. 0. &et; i&n; .&Gr;.</l>

<l n="17rp29">.1. &et; i&n; directo ip&s;i&us2; i&n; .S&ingn;i&s5;. 11. &Gr;. 29 &punto2;. Ite&m; sc&ri;p&ser;u&n;t i&n; .S&ingn;i&s5;. 0. &et; i&n; .&Gr;. 2 &et; i&n; di[=]</l>

<l n="17rp30">recto ip&s;i&us2; i&n; .S&ingn;i&s5; .11. &et; i&n; .&Gr; .28. &et; &s1;ic &pro;ce&s1;&ser;u&n;t <sic cor="dirigendo">dirige&n;to</sic> &et; ret&r;ograda&n;do.</l>
</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="17vp00"><A HREF="c.17v.jpg"><Visualizza c.17v></A></l>
<!--NOTA "17vp00">
<div3 type="P">

<l n="17vp01">ut &pre;dixim&us2; &qu;ou&s1;&que3; &per;ueneru&n;t ad .S&ingn;a .6 &et; S&ingn;a .6. ab ut&r;a&que3; &par;te &quod; &est; i&n; oppo&sition;e aug&is; &quam;</l>

<l n="17vp02">de&s1;c&ri;pt&ion;e&m3; app&el;laueru&n;t lin&e;a&m3; nu&mer;i &punto2; i&n; directo v&er;o. &de; S&ingn;i&s5; 0. &Gr;<sic cor="1.">.</sic>  &et; de; S&ingn;i&s5; .11. &Gr; .29. &s1;crip[=]</l>

<l n="17vp03">&ser;u&n;t qua&n;t&a1; di&s1;ta&n;tia e&r;at i&n;t&er; lin&e;am medij <damage type="piccola macchia nell'interlineo"><piccola_macchia_ nell_interlineo></damage> mot&us2; &et; ueri loci &et; &s1;im&ilite;r feceru&n;t i&n;</l>

<l n="17vp04">directo &de; .S&ingn;i&s5; .0. &Gr; .2. &et; &de; S&ingn;i&s5; .11. &Gr; .28. &et; &s1;ic &s1ub;ce&s1;&s1;iue &pro;ce&s1;&ser;u&n;t u&s1;&que3; 
ad S&ingn;a .6.</l>

<l n="17vp05">&et; S&ingn;&apunto; .6. <!--NOTA"17vp05"> qua&m; &de;&s1;c&ri;pt&ion;em appellaueru&n;t e&qu;ato&r;em &s1;o&lis; <*****> Cu&m; aut&em; uolueru&n;t &s1;ci[=]</l>

<l n="17vp06">re .v&eru;&m2;. locu&m; &s1;o&lis; &que;&s1;ieru&n;t &pri;&us2; mediu&m; motu&m; &s1;o&lis; &de; &qu;o &qui;de&m; &s1ub;tra&s1;&ser;u&n;t auge&m; &s1;o&lis; 
i&n; &secund;a</l>

<l n="17vp07">&s1;ing&n;ificat&ion;e &et; id &quod; rema&n;&s1;it uocaueru&n;t arg&umentu;m &punto1; &s1;i v&er;o aux &s1;o&lis; &que; &est; .S&ingn;a .2. &Gr; 
..17. &M3;&in;</l>

<l n="17vp08">50 i&n;ue&n;iebat&ur; maio&r2; qua&m; medi&us2; mot&us2; &punto2; tu&n;c addeba&n;t medio motui S&ingn;a .12. &de; &qu;a</l>

<l n="17vp09">addit&ion;e &s1ub;tra&h2;eba&n;t auge&m; &s1;o&lis; &et; re&s1;iduu&m; appellaueru&n;t arg&umentu;&m2; &punto1; //<****> &A2;rg&umentu;m aut&em;</l>

<l n="17vp10">&est; &que;rendu&m; i&n; lin&e;i&s5; nu&mer;i &et; i&n; directo illi&us2; e&qu;ato&r;em &s1;o&lis; &que; &qui;de&m; e&qu;ato&r; minue&n;da &est; &de;</l>

<l n="17vp11">medio motu &s1;o&lis; &s1;i arg&umentu;m &est; <sic cor="maius">min&us2;</sic> &de; S&ingn;i&s5; .6. &ue;l adde&n;da medio motui &s1;i arg&umentu;m</l>

<l n="17vp12">&est; min&us2; &de; .S&ingn;i&s5;. 6. &et; &s1;ic &h2;abebit&ur; v&eru;m locu&m; &punto2; r&ati;o aut&em; &quare; e&qu;at&i;o tota&lite;r addat&ur; 
&ue;l mi[=]</l>

<l n="17vp13">nuat&ur; &h2ec; &est; .&quando; arg&umentu;m. &est; min&us2; .S&ingn;i&s5; .6. lin&e;a&m2; medij mot&us2; an&te;cedit linea&m; ue&r;i loci</l>

<l n="17vp14">&et; i&de;o &s1;patiu&m; &s1;iue e&qu;ato&r; &que; &est; i&n;t&er; eo&s4; oppo&r2;tet minui &et; &quando; arg&umentu;&m2; &est; mai&us2; &de;</l>

<l n="17vp15">.S&ingn;i&s5; .6. lin&e;&apunto; ve&r;i loc&ipunto; an&te;cedit lin&e;a&m2;. medij mot&us2; &et; i&de;o &s1;patiu&m; &s1;iu&e; e&qu;at&i;o &que; 
&est; i&n;t&er;</l>

<l n="17vp16">eo&s1; oppo&r2;tet .addi. <*************************************************************></l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="17vp17" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="17vp17" posiz="+4">u&pra; &s1;crip&s1;im&us2; motu&m; &s1;o&lis; &secundu;m comune&m; u&s1;u&m; tabula&rum; nu&n;c ponam&us2;</l>

<l n="17vp18" posiz="+4">eu&m; &secundu;m re&i1; ue&r;itate&m; ut i&n; almag&esti; .li&br;o. &_3;.o. cap&itul;o .&_1;.o &et; i&n; t&a1;bu&lis; li&br;o .&_3;.o. cap&itul;o &_2;.o &punto1;</l>

</div3><div3 type="a">

<l n="17va19"><hi rend="red">Tabul&apunto; mot&us2; &s1;olis i&n; diu&er;&s1;is t&empor;ib&us3;.</hi> <***></l>

<l n="17va20">// <**> &M3;ot&us2; &s1;ol&is; i&n; una die <**********></l>

<l n="17va21">// <**> &M3;ot&us2; &s1;ol&is; i&n; una &h2;o&r2;&apunto; <********></l>

<l n="17va22">// <**> &M3;ot&us2; &s1;ol&is; i&n; dieb&us3; .365. <********></l>

<l n="17va23">// <**> &M3;ot&us2; &s1;ol&is; i&n; dieb&us3; .30. <**********></l>


</div3><div3 type="b">

<l n="17vb19"><add n="17vb19-17vb23" type="tabella" hand="Boccaccio"><figura_tabella_di_5_righe_e_7_colonne></add>

<l n="17vb19"><add n="17vb19" type="testo di figura"><hi rend="red">.&Gr;. .&M3;&in;. &secund;a. .&_3;.a. .&_4;.a. &_5;.a. &_6;.a.</hi></add></l>

<l n="17vb20"><add n="17vb20" type="testo di figura">0 59 8 17 13 12 31</add></l>

<l n="17vb21"><add n="17vb21" type="testo di figura">0 2 23 50 43 3 1</add></l>
 
<l n="17vb22"><add n="17vb22" type="testo di figura">359 45 24 45 21 8 35</add></l>

<l n="17vb23"><add n="17vb23" type="testo di figura">29 34 8 36 36 25 30</add></l>

</div3>

<div3 type="X">
<add n="17vp24" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="17vp24" posiz="+4">Ol di&s1;currit totu&m; &z1;od&iacum; i&n; dieb&us3; .365. &M3;&in; .14 &secund;a .8. uni&us2; diei &que; fract&ion;e&s5; &s1;u&n;t &h2;o&r;e</l>

<l n="17vp25" posiz="+4">.5. &M3;&in; .55. &secund;a .12. uni&us2; &h2;o&r;e &et; &quia; co&n;dito&r;e&s5; a&n;ni &s1;ola&r;is co&m;po&s1;ueru&n;t i&psu;m a&n;nu&m;</l>

<l n="17vp26">ex dieb&us3; 365. &h2;o&r;e .6. pone&n;te&s4; i&n; i&psu;m plus qua&m; debueri&n;t &M3;&in; .4. &secund;a .48. &secundu;m. ue[=]</l>

<l n="17vp27">ritate&m; ut &s1;u&per; apparet &punto3; nece&s1;&s1;ariu&m; fuit ut &s1;ol&s1;titia e&qui;not&i;a ret&r;og&ra;dare&n;t &et; m&en;&ses; an&te;cede[=]</l>

<l n="17vp28">re&n;t .v&erbi;.g&ratia; dico &quod; a&n;n&us2; &s1;ola&r;i&s5; &punto3; fuit co&n;dit&us2; &s1;iu&e; i&n;cept&us2; die &pri;mo Ianuarij &quar2e; die&s4; illa ad&h2;uc</l>

<l n="17vp29">appellat&ur; uulga&r;it&er; a&n;n&us2; nou&us2; eo &quod; &s1;ol &punto2; i&n;trabat &punto2; i&ps;a <sic cor="die">die&s4;</sic> i&n; Ca&pri;. &qui; &est; <rs rend type="depennata una 's' alta sulla ultima 'i'">&s1;ol&s1;titi[-s]u&s4;</rs> yemalis.</l>

<l n="17vp30">Nu&n;c aut&em; i&n;tr&a1;t &s1;ol i&n; Ca&pri; die .14. dece&m;b&r2;i&s4; &et; &s1;ic co&s1;tat &quod; &s1;ol&s1;titia ret&r;oce&s1;&ser;unt</l>
</div3>


<div3 type="S">

<add n="17vi31-17vi41" type="figure" hand="Boccaccio" place="SO"><figura_di_due_cerchi_con_asse_verticale_e_due_raggi></add>

<add n="17vi31-17vi41" type="testo di figura" hand="Boccaccio"><p><hi rend="red">aux &z1;odiacus.</hi></p> <p><hi rend="red">deffere&n;&s5;</hi></p> <p>ce&ntru;&m2; deffere&n;ti&s5;</p> <p><hi rend="red">ce&ntru;&m2; ter&r;e</hi></p> <p><hi rend="red">oppo&s1;itu&m; augi&s4;.</hi></p></add>
<add n="17vi38-17vi40" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_cornice_con_sferette_rosse></add>
<add n="17vi38" type="parola di richiamo incorniciata da figura" hand="Boccaccio" place= "S">&et; me&n;&ses;.</add>
<l n="17vp41">
<l n="17vp42">
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="18">
<div2 n="r">

<l n="18rp00"><A HREF="c.18r.jpg"><Visualizza c.18r></A></l>
<!--NOTA "18rp00">
<div3 type="P">

<l n="18rp01">&et; m&en;&ses; an&te;ce&s1;&ser;u&n;t &qu;a &de; c&aus;a oppo&r2;te&re;t &s1;i [*]mun&dus; multu&m; duraret ut m&en;&ses; &et; fe&s1;tiuitate&s4;</l>

<l n="18rp02">&que; .n&un;c .S&unt;. i&n; t&empo;&r2;e &y2;emal&ipunto;. &per;ue&n;ire&n;t i&n; t&empo;&r2;e extiuo &et; e [*]&convers;o &punto2; <!--NOTA "18rp02"> ut i&n; <expan id="almag" type="troncamento con linea orizzontale sulla 'g'">almagesti</expan> li&br;o .&_3;.o. cap&itul;o .&_1;.o; &punto1; <***></l>

<l n="18rp03"></l>
<l n="18rp04"></l>

<add n="18rp05-18rp39" type="figure" hand=Boccaccio"><figura_4_circonferenze_concentriche_percorse_da_4_diametri_che_collegano_8_piccoli_cerchi_rossi_sui_bordi></add>

<l n="18rp40"></l>
</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="18vp00"><A HREF="c.18v.jpg"><Visualizza c.18v></A></l>
<!--NOTA "18vp00">

<div3 type="X">
<add n="18vp01" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="18vp01" posiz="+6">Cie&n;du&m; &est; &etiam; &quod; &que;l&ibet3; die&s4; <expan id="nal" type="contrazione con macron sulla 'a' ed 'l' tagliata">na&tura;&lis;</expan>  &s1;&cilicet; die&s4; &et; nox co&s1;t&a1;t &punto2; <hi rend="red">Cap&itulu;&m2; &de; diui&s1;io&n;e &h2;o&r2;a&rum;</hi></l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="18vp01" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&s1;letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">


<l n="18vp02" posiz="+6">ex &h2;o&r;is .&_24;.o&r2; &punto1; &h2;o&r;e aut&em; <expan id="dup" type="contrazione con 'r' sovrascritta">dupliciter</expan>. 
i&n;tellige&n;de .S&unt;. &videlicet3; &h2;o&r;e e&qu;ale&s4; &et; &h2;o&r;e i&n;e&qu;ale&s4; &E3;&qu;ale&s4; &qui;&dem;</l>

<l n="18vp03">dicu&n;t&ur; &h2;o&r;e &quando; .S&unt;. &s1;em&per; uni&us2; ma&n;g&ni;tudi&n;i&s4; &et; e&qu;alitati&s4; &punto2; i&n;e&qu;ale&s4; v&er;o &quando; 
no&n; occupa&n;t e&qu;ale&m;</l>

<l n="18vp04">&s1;patiu&m; t&empo;&r2;i&s4; eo &quod; &qui;l&ibet3; die&s4; &et; &que;l&ibet3; nox cui&us2; uis &punto1; ma&n;g&ni;tud&in;is aut &par;uitati&s4; 
exi&s1;tat</l>

<l n="18vp05">diuidit&ur; i&n; &par;te&s4; .12. &propter; &quod; &h2;o&r;e eo&rum; .S&unt;. i&n;e&qu;ale&s4; Ite&m; &s1;cie&n;&dum; &est; &quod; firmam&en;tu&m; 
..&idest;. celu&m;</l>

<l n="18vp06">&s1;tella&rum; fixa&rum; cu&i1;&us2; <sic cor="raptu">ractu</sic> moue&n;t&ur; om&n;e&s4; alie &s1;&per;e i&n;ferio&r;e&s4; mouet&ur; motu [*]&pro;&pri;o</l>

<l n="18vp07">ab o&r2;iente i&n; occide&n;te&m; circula&r;it&er; i&n;t&er; die&m; &et; nocte&m; &s1;e&m;&per; &secundu;m tota&m; &s1;&per;a&m; &et; ultra &M3;&in;.</l>

<l n="18vp08">59. &secund;a .8. &de; &par;tib&us3; d&ict;e &s1;&per;e .v&erbi;.g&ratia; &punto2; Ponam&us2; &quod; c&a1;pud a&R2;&ies; &s1;it &h2;odie i&n; o&r2;tu 
&s1;o&lis; i&n; o[=]</l>

<l n="18vp09">ri&z1;o&n;te o&r2;ie&n;tal&i1; &et; &s1;ol cu&m; eo dico &quod; cr&a1;&s4; &s1;ol i&n; o&r2;tu &s1;uo e&r;it i&n; a&R2;&iete; .&M3;&in; .59. &secund;a .8.</l>

<l n="18vp10">&secundu;m motu&m; &s1;uu&m; i&n; exce&n;t&ri;co &et; &s1;ic cap&ut; a&R2;&ietis; i&n; o&r2;tu &s1;o&lis; e&r;it .&M3;&in; .59. &secund;a .8. &s1;u&per; t&er;ram </l>

<l n="18vp11">&et; &quia2; &s1;o&lpunto; e&qu;al&ite;r mouet&ur; i&n; exce&n;t&ri;co &punto1; o&portet3; ut &de; &par;tib&us3; firmam&en;ti moueat&ur; i&n;e&qu;a&lite;r ut </l>

<l n="18vp12">&pre;dixim&us2; i&n; medio motu &s1;o&lis; &punto2; &ergo; no&n; mouet&ur; o&mn;i die n&atur;ali &de; &par;tib&us3; firmam&en;t&ipunto;</l>

<l n="18vp13"> &M3;&in; .59. &secund;a 8. ymo &quando; mag&is; &et; &quando; min&us2; &et; &s1;ic p&atet3; &quod; &propter; diu&er;&s1;itate&m; mot&us2; &s1;oli&s4;</l>

<l n="18vp14"> firmam&en;tu&m; n&on; circulat&ur; totu&m; &et; &M3;&in; .59. &secund;a .8. m&od;o debito ut &pre;dixim&us2; &y2;mo &quando;</l>

<l n="18vp15"> pl&us2; &quando; v&er;o min&us2; <*>//<**> Not&an;&dum; &est; &etiam; &quod; &s1;ole exi&s1;tente i&n; auge &s1;ui exce&n;t&ri;ci &s1;iu&e; i&n; lo&n;gitu[=]</l>

<l n="18vp16">dine longio&r;i &et; eu&n;te&m; u&s1;&que3; ad &qu;ad&r2;atura&m; &s1;iu&e; lo&n;gitudine&m; media&m; min&us2; &per;git</l>

<l n="18vp17">qua&m; .&M3;&in; .59. &secund;a .8. &de; &par;tib&us3; firmam&en;t&ipunto; &punto2; ut &pre;dixim&us2; i&de;o <expan id="neccium" type="contrazione con macron sovrascritto">neccessarium</expan> 
 &est; &quod; &s1;ole exi&s1;te&n;[=]</l>

<l n="18vp18">te i&n; i&ps;a &_4;.&apunto; die&s4; &s1;i&n;t min&us2;. qua&m; &h2;o&r;e .&_24;.o&r2; &E2;t &quando; &per;git a [*]longitudi&n;e medi&apunto; u&s1;&que3;</l>

<l n="18vp19">ad oppo&situ;&m2; aug&is; mag&is; &per;git &de; &par;tib&us3; firmam&en;ti &quod; <sic cor="quam">&quod; u&n;a</sic> .&M3;&in; .59. &secund;a .8. &punto2; 
o&portet3; ut die&s4;</l>

<l n="18vp20">&s1;it tu&n;c mag&is; qua&m; &h2;o&r;e &_24;.o&r2; &punto2; <sic cor="que">que&m;</sic> &qui;de&m; diu&er;&s1;it&a1;te&s4; &s1;ic i&n;tellige&n;de .S&unt;. 
&videlicet3; i&n; duab&us3;</l>

<l n="18vp21">.&_4;.i&s5; ut ab auge u&s1;&que3; ad lo&n;gitudine&s4; media&s4; &est; mino&r2; qua&m; &h2;o&r;e &_24;.o&r2; &et; pot&est;</l>

<l n="18vp22">&esse; mino&r2; &punto2; ad pl&us2; .1/187. uni&us2; &h2;o&r;e In alij&s4; v&er;o duab&us3; .&_4;.i&s5; ab opp&osit;o aug&is; u&s1;&que3; ad</l>

<l n="18vp23">lo&n;gitudi&n;e&s4; media&s4; &s1;em&per; &est; <sic cor="minor">maio&r2;</sic> &et; pot&est; &esse; maio&r2; qua&m; &h2;o&r2;&e; &_24;.o&r2; ad plu&s4;</l>

<l n="18vp24">2/187. uni&us2; &h2;o&r;e <**>//<***> Ite&m; alia r&ati;o &est; &que; &s1;ic i&n;telligi pot&est;. &M3;anife&s1;tu&m; &est; &enim;</l> 

<l n="18vp25">&quod; firma&mentu;&m2; rotat&ur; totu&m; &s1;u&per; polo&s4;. lin&e;e e&qui;not&ii; &et; n&on; &s1;u&per; polo&s4; eclip&ti;ce ideo m&en;&s1;u[=]</l>

<l n="18vp26">ra &h2;o&r2;a&rum; accipit&ur; i&n; lin&e;a e&qui;not&ii; &et; no&n; i&n; ecliptic&apunto; <**********************></l>

</div3>

<div3 type="X">
<add n="18vp27" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&n2;&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="18vp27" posiz="+5">o&tan;&dum; &est; &etiam; &quod; firma&mentu;m rotat&ur; i&n; un&apunto; die n&atur;ali &Gr; .360 &et; pl&us2; mot&us2; &s1;o&lis; &qui; &est; i&n; una die</l>

<l n="18vp28" posiz="+5">&M3;&in; .59. &secund;a .8. &contra;. firma&mentu;m &de; &par;tib&us3; .lin&e;e eclip&ti;ce &punto2; &E2;t &quia; lin&e;a e&qui;not&ii; &et; ecl&i;p&ti;ca no&n; .S&unt;.</l>

<l n="18vp29">&s1;u&per; eo&s4;de&m; polo&s4; &s1ed; &s1;u&per; diu&er;&s1;o&s4; o&portet3; ut diu&er;&s1;imode a&s1;ce&n;da&n;t &s1;u&per; t&er;ram ita .&quod; a&s1;[=]</l>

<l n="18vp30">ce&n;&s1;io &M3;&in; .59. &secund;&apunto; 8. i&n; eclip&ti;c&apunto; no&n; &est; a&s1;ce&n;&s1;io &M3;&in; .59. &secund;a .8. i&n; e&qui;not&io; ymo  
&quando;&que3; plure&s4;</l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="19">

<div2 n="r">

<l n="19rp00"><A HREF="c.19r.jpg"><Visualizza c.19r></A></l>
<!--NOTA "19rp00">

<div3 type="P">

<l n="19rp01">&quando;&que3; paucio&r2;e&s4; I&de;o nece&s1;&s1;ariu&m; &est; ut die&s4; &s1;it &quando;&que3; maio&r2; .&_24;.o&r2; &h2;o&r;is &quando;&que3; mino&r2;</l>

<l n="19rp02">//<**> No&tatur;. &etiam; &quod; &que;l&ibet3; &h2;o&r;a e&qu;a&lis; co&n;tinet .&Gr; .15 .&M3;&in; .2. &secund;a 27. &_3;.a. 50. &de; &par;tib&us3; 
lin&e;e e&qui;not&ii;</l>

<l n="19rp03">&et; &h2oc; &secundu;m mediu&m; motu&m; &s1ed; &secundu;m v&eru;m locu&m; &quando;&que3;. pa&rum; pl&us2; &quando;&que3; pa&rum; min&us2; &h2;&abe;t 
<hi rend="red">Cap&itulu;m. &de;</hi></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="19rp04" type="letteraguida" hand="Boccaccio">&n2;&letteraguida;</add>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="19rp04" posiz="+4">&A2;rrauim&us2; i&n; &pre;cede&n;tib&us3; &de; motu &s1;o&lis; &et; &de; &h2;i&s4; &que; ad eu&m; &per;tine&n;t <hi rend="red">.5. circu&lis; lu&n;e</hi></l>

<l n="19rp05" posiz="+4">Nu&n;c se&que;nt&er; narra&n;du&m; &est; &de; motib&us3; lu&n;e &et; &de; &h2;i&s4; &que; ad ea&m; &per;tine&n;t &et; &pri;mo.</l>

<l n="19rp06">dicam&us2;. &quod; lu&n;a. &h2;&abe;t .5. circulo&s4; &punto2; &h2;&abe;t &enim; <!--NOTA "19rp06"> <expan id="epm" type="contrazione con 'm' sovrascritta">epiciclum</expan> 
i&n; cui&us2; circumfe&r2;&enti;a mouet&ur; ce&n;t&ru;m co&r2;po&r;i&s4;</l>

<l n="19rp07">lu&n;e i&n; su&per;io&r;i &par;te ab o&r2;ie&n;te i&n; occide&n;te&m; i&n; i&n;ferio&r;i .v&er;o ab occide&n;te in o&r2;iente&m; &punto1; co&n;[=]</l>

<l n="19rp08">tra&r;io m&od;o o&mn;ium <expan id="pltar" type="contrazione con 'l' tagliata">planeta&rum;</expan> &punto2; &H2;&abe;t &etiam; c&ir;culu&m; deffere&n;te&m; exce&n;t&ri;cu&m; 
i&n; cui&us2; circu&m;fe&r2;&enti;a mo[=]</l>

<l n="19rp09">uetur ce&n;t&ru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> ab occide&n;te i&n; <sic cor="orientem">o&r2;iente</sic> &et; di&s1;t&a1;t ce&n;t&ru;m d&ict;i c&ir;culi exce&n;t&ri;ci a [*]ce&n;t&r;o</l>

<l n="19rp10">t&er;re .&par;te&s4; .12. &M3;&in; .28. &de; &par;tib&us3; illi&s4; &de; &qui;b&us3; &s1;emidiamet&er; exce&n;t&ri;ci diuit&ur; i&n; &par;tib&us3;</l>

<l n="19rp11">60. <!--NOTA "19rp11"> &E2;t &secundu;m almage&s1;tu&m; .li&br;o .&_5;.o. cap&itul;o .&_4;.o diui&ser;u&n;t &s;emidiamet&er; exce&n;t&ri;ci i&n;</l>

<l n="19rp12">&par;tib&us3; .49 .&M3;&in; .41. &et; &secundu;m &h2;a&n;c r&ation;em di&s1;ta&n;ti&apunto; ce&ntr;i exce&n;t&ri;ci a ce&ntr;o t&er;re &esse;t &par;[=]</l>

<l n="19rp13">te&s4; .10. &M3;&in; .19. <sic cor="secundum">&secund;a</sic> .1. diu&er;&s1;it&a1;&s4; v&er;o accidit &propter; diu&er;&s1;u&m; modu&m; diuide&n;di 
qua&m;ui&s4; i&n; ide&m;</l>

<l n="19rp14"><sic cor="redeant">redu&n;dant</sic><!--NOTA 19rp14] &punto2; &H2;&abe;t &enim; aliu&m; c&ir;culu&m; i&n; ill&apunto; &s1;u&per;ficie &s1;u&per; ce&ntru;m t&er;re ma&n;g&ni;tudi&ni;&s5; d&ict;i</l>

<l n="19rp15">exce&n;t&ri;ci deffere&n;ti&s4; &qui; circul&us2; uocat&ur; circul&us2; e&qu;anti&s4; &et; d&icitu;&r2; c&ir;cul&us2; e&qu;a;nti&s4; eo &quod; ce&ntru;m</l>

<l n="19rp16"><expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> qua&m;ui&s4; moveat&ur; &s1;u&per; exce&n;t&ri;cu&m; no&n; t&ame;n mouet&ur; e&qu;al&ite;r &de; [*]&par;tib&us3; exce&n;t&ri;ci</l>

<l n="19rp17">ymo &de; &par;tib&us3; d&ict;i e&qua;nti&s4; &punto2; &quia2; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan>. &s1;em&per; re&s1;picit ce&ntru;m equa;&n;ti&s4; &et; no&n;</l>

<l n="19rp18">ce&ntru;m &s1;ui differe&n;ti&s4; ut i&n; almag&esti; li&br;o .&_5;.o. cap&itul;o <*>.&_45;.o &punto1; Inmaginem&us2; &etiam; lin&e;a&m2;.</l>

<l n="19rp19">exeu&n;te&m; a ce&ntr;o t&er;re &quod; &est; ce&ntru;m d&ict;i e&qu;anti&s4; &que; lin&e;a differat ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> &s1;u&per; exce&n;t&ri;[=]</l>

<l n="19rp20">cu&m; deffere&n;ti&s4; &que; lin&e;a cotidie moueat&ur; e&qu;al&ite;r facie&n;&s4; &s1;u&per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> e&qu;ale&s4; a&n;[=]</l>

<l n="19rp21">gulo&s4; &et; &de; circu&m;fere&n;tia. equa&n;ti&s4; e&qu;ale&s4; arc&us2; o&portet3; &ergo; ut ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> i&n; &s1;uo exce&n;[=]</l>

<l n="19rp22">t&ri;co deffere&n;ti&s4; i&n;[^]e&qu;al&ite;r moueat&ur; &punto2; &H2;&abe;t &etiam; aliu&m; circulu&m; paruu&m; &s1;u&per; ce&ntru;m t&er;re</l>

<l n="19rp23">&et; i&n; d&ict;a &s1;u&per;ficie i&n; cui&us2; c&ir;cu&m;fe&r2;&enti;a mouet&ur; ce&ntru;m exce&n;t&ri;c&ipunto; ab o&r2;ie&n;te i&n; occi[=]</l>

<l n="19rp24">de&n;te&m; &et; &est; no&tan;&dum; &quod; d&ict;us circul&us2; differe&n;&s5; no&n; &est; fix&us2; &y2;mo mouet&ur; ce&ntru;m ei&us2;</l>

<l n="19rp25">circ&apunto; ce&ntru;m t&er;re &et; &per; co&n;&s1;eque&n;&s4; mouet&ur; tot&us2; deffere&n;&s5; de&s1;cribe&n;&s5; d&ict;um</l>

<l n="19rp26">circulu&m; paruu&m; cui&us2; &s1;emidiamet&er; &est; &par;te&s4; 12. &M3;&in; 28. Imaginem&us2; lin&e;a&m2;</l>

<l n="19rp27">exeu&n;te&m; a [*]&z1;od&iaco; di&s1;ta&n;te&m; a [*]lin&e;a eclip&ti;ca ex [*]&par;te me&r;idie&i1; &per; .&Gr; .5. &que; &est; maio&r2; lati[=]</l>

<l n="19rp28">tudo lu&n;e i&n; &z1;od&iaco; &et; tra&n;&s1;eat d&ict;a lin&e;a &per; ce&ntru;m t&er;re &et; t&er;minet&ur; lin&e;a i&n; &z1;od&iaco; lo&n;[=]</l>

<l n="19rp29">ge ab eclip&ti;ca &Gr; .5. ex &par;te .7t&ri;o&n;i&s5; &et; imaginem&us2; &quod; &s1;u&per; d&ict;am lin&e;am &s1;i&n;t</l>

<l n="19rp30">ce&ntr;a d&ict;o&rum; circulo&rum; t&ri;um &s1;&cilicet; exce&n;t&ri;ci deffere&n;ti&s4; equa&n;ti&s4; &et; circuli par[=]</l>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="19vp00"><A HREF="c.19v.jpg"><Visualizza c.19v></A></l>
<!--NOTA "19vp00">

<div3 type="p">

<l n="19vp01">ui &et; &s1;ic patet &quod; .S&unt;. i&n; un&apunto; &et; eade&m; &s1;u&per;ficie &punto2; <!--NOTA "19vp01"> &H2;&abe;t i&n;[^]&s1;u&per; aliu&m; circulu&m; &s1;u&per;</l>

<l n="19vp02">ce&ntru;m t&er;re &punto1; mangnitudi&ni;&s5; d&ict;i circuli differe&n;ti&s4; n&on; i&n; &s1;u&per;ficie alio&rum; t&ri;u&m; circulo&rum;</l>

<l n="19vp03"><sic cor="sed">set</sic> i&n; &s1;u&per;ficie lin&e;e ecl&i;p&ti;ce &quia2; &s1;e&m;&per; &est; rect<rs rend="correzione di 'e' in 'a'">a</rs> &s1ub; 
lin&e;a eclip&ti;ca &s1;eca&n;&s5; circulu&m; e&qu;ante&m; i&n;</l>

<l n="19vp04">duob&us3; loci&s4; oppo&sit;is recte &s1ub; eclip&ti;ca &punto1; &que; d&icuntu;r .duo nodi .&s1;&cilicet; nod&us2; capit&is; &et; nod&us2; ca[=]</l>

<l n="19vp05">ude &punto2; uocat&ur; &enim; nod&us2; capit&is; illa &s1;ectio qua&m; <sic cor="luna">lin&e;a</sic> fac&it; tr&a1;&n;&s1;eu&n;do a [*]latitudine me[=]</l>

<l n="19vp06">ridiane lin&e;e eclip&ti;ce i&n; latitudine&m; 7t&ri;o&n;i&s5; &punto2; Nod&us2; aut&em; caude uocat&ur; ill&apunto; &s1;ectio qua&m;</l>

<l n="19vp07">fac&it; lu&n;a tra&n;&s1;eu&n;do a 7t&ri;o&n;e i&n; me<rs rend="espunzione 'd'">[.d]</rs>ridie&m; Imaginem&us2; duo&s4; circulo&s4; paruo&s4; cir[=]</l>

<l n="19vp08">ca polo&s4; circuli eclip&ti;ce &qui; circula&r;it&er; di&s1;te&n;t a d&ict;i&s5; po&lis; &Gr; .5. Imaginem&us2; &etiam; &quod;</l>

<l n="19vp09">circu&m;fe&r2;&enti;a d&ict;i circuli ex &par;te poli artic&ipunto; &vbi; d&ict;u&s5; circul&us2; i&n;t&er;&s1;ecat circulu&m; me[=]</l>

<l n="19vp10">ridiei &punto2; &et; medie nocti&s4; mag&is; di&s1;ta&n;&s5; a polo qua&m; &esse; po&s1;&s1;it &pro;cedat lin&e;a tra&n;[=]</l>

<l n="19vp11">&s1;ien&s5; &per; ce&ntru;m t&er;re u&s1;&que3; ad circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; circul&ipunto; oppo&sit;i &vbi;. d&ict;u&s5; circul&us2; i&n;t&er;&s1;ecat cir[=]</l>

<l n="19vp12">culu&m; medie nocti&s4; &et; meridiei mag&is; longe a polo artico qua&m; i&n; i&ps;o circulo</l>

<l n="19vp13">&esse; po&s1;&s1;it &que; &qui;de&m; lin&e;&apunto; &s1;it axi&s4; circuli parui equa&n;ti&s4; &et; deffere&n;ti&s4; lu&n;e Et pu&n;c[=]</l>

<l n="19vp14">tu&m; d&ict;e lin&e;e i&n; i&ps;is circu&lis; parui&s4; &s1;i&n;t poli d&ict;o&rum; t&ri;u&m; circulo&rum; .&s1;&cilicet;. circuli &par;ui</l>

<l n="19vp15">equa&n;ti&s4; &et; deffere&n;ti&s4; &E2;t qua&m;ui&s4; d&ict;o&s5; polo&s4; po&s1;uerim&us2; i&n; d&ict;i&s5; circu&lis; i&n;t&er;&s1;ecat&i;o[=]</l>

<l n="19vp16">ne&m; circuli me&r;idian&ipunto; &et; medie nocti&s4; &h2oc; fecim&us2; exe&m;pla&r;it&er; &punto2; Na&m; &secundu;m rei</l>

<l n="19vp17">ue&r;itate&m; &punto1; d&ict;i poli no&n; .s&unt;. fixi ymo moue&n;t&ur; circ&apunto; d&ict;o&s5; circulo&s4; paruo&s5;</l>

<l n="19vp18">o&mn;i die n&atur;ali .&M3;&in; .3. &secund;a .11. &de; &par;tib&us3; d&ict;i circul&ipunto; &secundu;m motu&m; capit&is; &et; caude</l>

<l n="19vp19">&et; &s1;ic patet &quod; lu&n;a &h2;&abe;t circulo&s4; .5. &s1;&cilicet;. <expan id="epm" type="contrazione con 'm' sovrascritta">epiciclum</expan> <!--NOTA "19vp19"> e<rs rend="depennato segno erroneo sulla 'e'">[-&n;]</rs>xce&n;t&ri;cu&m; <*>/<*> deffere&n;te&m; equa&n;te&m; &et;</l>

<l n="19vp20">circulu&m; paruu&m; &punto2; que&m; ce&ntru;m exce&n;t&ri;ci deffere&n;ti&s4; di&s1;cribit&ur; circa &punto2; ce&ntru;m t&er;re &et;</l>

<l n="19vp21">circulu&m; &s1;eca&n;te&m; circulu&m; e&qu;ante&m; facie&n;te&m; <expan id="capd" type="contrazione con 'd' 
tagliata">capud</expan> &et; cauda&m; &D2;ixim&us2; &enim; .&supra;. &quod; cir[=]</l>

<l n="19vp22">cul&us2; &par;u&us2; equans &et; exce&n;t&ri;c&us2; su&n;t i&n; una &s1;u&per;ficie &que; di&s1;tat ab eclip&ti;ca &per; .&Gr; .5. i&n;</l>

<l n="19vp23">&qu;a &s1;u&per;ficie &est; &etiam; <expan id="eps" type="contrazione con 'i' soprascritta”]epiciclus</expan>. lu&n;e cui&us2; ce&ntru;m &est; i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a .exce&n;t&ri;c&ipunto; &et; diamet&er; ei&us2; &est; .&Gr;.</l>

<l n="19vp24">15. &M3;&in; .20. &E2;t &quia; lu&n;a rotat&ur; i&n; circu&m;fe&r2;&enti;&apunto; d&ict;i <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta”]epicicli</expan>. &qui; &est; i&n; &s1;u&per;ficie &pre;d&ict;o&rum; tri[=]</l>

<l n="19vp25">um circulo&rum; &punto2; y&de;o nece&s1;&s1;e &est; &quod; latitudo qu&a1;&m; &h2;&abe;nt .3. d&ict;i circul&ipunto; &h2;&abe;at &s1;i[=]</l>

<l n="19vp26">mi&lite;&r; lu&n;a &et; <expan id="eps" type="contrazione con 's' sovrascritta”]epiciclus</expan>. ei&us2; &E2;t &quia2; dixim&us2; &quod; maio&r2; latitudo qua&m; &h2;&abe;ant d&ict;i .3. cir[=]</l>

<l n="19vp27">culi &est; .&Gr; .5. i&de;o dicim&us2; &quod; maio&r2; latitudo lu&n;e &que; &esse; po&s1;&s1;it ab eclip&ti;c&a1; &est;</l>

<l n="19vp28">.&Gr; .5. Latitudo aut&em; lu&n;e &et; cui&us2;&que3; p&lane;te nicil aliud &est; &nisi; di&s1;ta&n;tia 
co&r2;po&r;is</l>

<l n="19vp29">p&lane;te ab eclip&ti;ca &que; &est; &quando;&que3; v&er;s&us2; 7t&ri;o&n;em &quando;&que3; u&er;s&us2; me&r;idie&m; &et; t&er;minat&ur; &per; circulo&s4; exe[=]</l>

<l n="19vp30">u&n;te&s4; a poli&s4; &z1;od&iaci; &s1;eca&n;te&s4; .lin&e;a&m2; eclip&ti;ca&m2;. &et; deffere&n;te&m; i&n; &qu;ol&ibet; . &Gr; &punto1; &D2;ico &ergo; &quod; di&s1;ta&n;ti&apunto;</l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="20">
<div2 n="r">

<l n="20rp00"><A HREF="c.20r.jpg"><Visualizza c.20r></A></l>
<!--NOTA "20rp00">

<div3 type="p">

<l n="20rp01">&que; &est; i&n; d&ict;i&s5; circu&lis; i&n; &s1;ect&ion;e eclip&ti;ce &et; i&n; &s1;ect&ion;e deffere&n;ti&s4;<damage type="piccola macchia di inchiostro rosso sulla 's'" hp=""><piccola_macchia_di_inchiostro_rosso></damage> 
i&n; &qu;ol&ibet; .&Gr;. d&icitu;&r2; .latitudo Et &quia2; <expan id="eps" type="contrazione con 's' sovrascritta”]epiciclus</expan> lu&n;e</l>

<l n="20rp02">&est; &s1;em&per; i&n; &s1;u&per;ficie deffere&n;ti&s4; a .&qu;a. no&n; remouet&ur; dico &quod; latitudine&m; qua&m; &h2;&abe;t deffere&n;&s4;</l>

<l n="20rp03">i&n; .&Gr; &vbi; &est; <expan id="eps" type="contrazione con 's' sovrascritta">epiciclus</expan> illa latitudo &h2;&abe;t &etiam; 
<expan id="eps" type="contrazione con 's' sovrascritta">epiciclus</expan> &et; &quia2; co&r2;p&u;s lu&n;e di&s1;c&ur;rit &per; circu&m;fe&r2;&enti;am 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> o&portet3; ut</l>

<l n="20rp04">&s1;em&per; &s1;it i&n; un&apunto; &s1;u&per;ficie cu&m;  <expan id="epo" type="contrazione con 'o' sovrascritta">epiciclo</expan>  
&et; &de;fere&n;te &et; una&m; &et; ea&m;dem latitudine&m; &h2;&abe;ant ce&ntru;m.</l>

<l n="20rp05">co&r2;po&r;i&s4; lu&n;e <sic cor="cum">co&n;</sic> pu&n;cto &vbi; ce&ntru;m co&r2;po&r;i&s4; lu&n;e i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta”]epicicli</expan> &punto1; &s1ed; i&n; alij&s4; <expan id="pltis" type="contrazione con 'l' tagliata”]planetis</expan> 
n&on; ita &est; na&m;</l>

<l n="20rp06"><expan id="eps" type="contrazione con 's' soprascritta">epiciclus</expan> eo&rum; &de;clinat a [*]&s1;u&per;ficie deffere&n;ti&s4; &h2;i&n;c in&de; 
&pro;ut dicem&us2; .i&n; tr&a1;ctatu p&lane;ta&rum; <hi rend=red">Cap&itulu;m de mo</hi>[=]</l>
</div3>


<div3 type="D">
<add n="20rp06-12" type="testodainserire"><hi rend="red in verticale">tu lune in [*]circuli&s4; &s1;uis</hi></add>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="20rp07" type="lettera guida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>


<div3 type="p">
<l n="20rp07" posiz="+4">X &qu;o pateficem&us2; &de; circu&lis; lu&n;e &punto2; n&un;c uideam&us2; &qu;a&lite;r lu&n;a i&n; d&ict;i&s4; circu&lis; moueat&ur;</l>

<l n="20rp08" posiz="+4">&E2;t &pri;mo .<sic cor="sciendum">&s1;ci&dum;</sic>. &est; &quod; lu&n;a &h2;&abe;t .5. 
mot&us2; &M3;ouet&ur; &enim; ce&ntru;&m2; co&r2;po&r;i&s4; lu&n;e i&n; [*]circu&m;fe&r2;&enti;&apunto;</l>

<l n="20rp09"><expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ab o&r2;ie&n;te i&n; occide&n;te&m; i&n; 
&s1;u&per;io&r;i &par;te <sic cor="ab">i&n;</sic> i&n;fe&r;io&r;&ipunto; v&er;o e [*]&convers;o .&Gr; .13. &M3;&in; .3. &secund;a .54. &de; &par;tib&us3;</l>

<l n="20rp10">d&ict;i <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &punto2; &M3;ouet&ur; &etiam; ce&ntru;m 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &de; &par;tib&us3; e&qu;anti&s4; ab occide&n;te i&n; <sic cor="orientem">o&r2;ie&n;te</sic> 
..&Gr; .24. &M3;&in; .22.</l>

<l n="20rp11">&secund;a .52 &punto1; &M3;ouet&ur; &enim; ce&ntru;m exce&n;t&ri;ci deffere&n;ti&s4; &s1;u&per; circulu&m; paruu&m; &de; &par;tib&us3; d&ict;i</l>

<l n="20rp12">circuli ab o&r2;ie&n;te i&n; <sic cor="occidentem">occide&n;te</sic> &Gr; .11 &M3;&in; .9. &secund;a .7. 
trae&n;&s5; &s1;ecu&m; auge&m; &et; totu&m; ex[=]

<l n="20rp13">ce&n;t&ri;cu&m; &M3;ouet&ur; &etiam; circul&us2; &s1;eca&n;&s5; e&qu;ante&m; facie&n;&s4; cap&u;d &et; cauda&m; &s1;u&per; ce&ntru;m t&er;re &de;</l>

<l n="20rp14">partib&us3; d&ict;i circul&i1; ab o&r2;ie&n;te i&n; <sic cor="occidentem">occide&n;te</sic> om&n;i die n&atur;ali .&M3;&in; .3. &secund;a .11. 
trae&n;&s4;</l>

<l n="20rp15">&s1;ecu&m; d&ict;o&s4; .3. circulo&s4; .&s1;&cilicet;. paruu&m; equa&n;te&m; &et; deffere&n;te&m; &punto1; &M3;ouet&ur; i&n;&s1;u&per; mot&upunto;</l>

<l n="20rp16">.&_8;.e. &s1;&per;e ut diximu&us2; &de; sole <****> // <***> &D2;ixim&us2; &enim; &quod; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
mouet&ur; ab occide&n;te i&n;</l>

<l n="20rp17">o&r2;ie&n;te&m; .&Gr; .24. &M3;&in; .22. &secund;a .52. &de; &par;tib&us3; e&qu;anti&s4; &et; &quia; e&qu;ans &est; &s1;u&per; ce&ntru;m t&er;re</l>

<l n="20rp18"><sic cor="quod">&qui;</sic> &est; ce&ntru;m o&r2;&bis; &s1;ing&n;o&rum; &punto1; i&de;o &par;te&s4; d&ict;i e&qu;a;nti&s4; .s&unt;. i&n;tellige&n;de 
&par;te&s4; o&r2;&bis; &s1;ing&n;o&rum; //<*> &D2;i[=]</l>

<l n="20rp19">xim&us2; &etiam; &quod; ce&ntru;m &de;ffere&n;ti&s4; mouet&ur; i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a circuli parui &de; partib&us3; d&ict;i</l>

<l n="20rp20">circuli &que; co&n;re&s1;po&n;de&n;t &par;tib&us3; o&r2;&bis; &s1;ing&n;o&rum; .&Gr; .11. &M3;&in; .9. &secund;a 7 &punto2; &E2;t &quod; circul&us2; &s1;e[=]</l>

<l n="20rp21">ca&n;&s5; e&qu;ante&m; tr&a1;e&n;&s5; secu&m; illo&s4; .3. circulo&s4; mouet&ur; ab o&r2;ie&n;te i&n; occide&n;te&m; .&M3;&in;.</l>

<l n="20rp22">3. &secund;a .11. &qu;o&s5; duo&s4; mot&us2; &qui; .s&unt;. a&m;bo ab o&r2;ie&n;te i&n; occide&n;te&m; &s1;i ag&re;gabim&us2; eru&n;t .&Gr;.</l>

<l n="20rp23">.11. &M3;&in; .12. &secund;a .18. &qu;o&s5; &s1;i [*]minuerim&us2; &de; motu ce&ntr;i <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> &qui; &est; ab occide&n;te i&n; o&r2;i[=]</l>

<l n="20rp24">e&n;te&m; &Gr; 24 &M3;&in; .22. &secund;a. 52. re&s1;t&a1;bu&n;t .&Gr;. 13. &M3;&in;. 10. &secund;a .34. &qui; &est; mot&us2; ce&ntr;i</l>

<l n="20rp25"><expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>  &qu;al&ibet; die na&tura;li ab occide&n;te i&n; o&r2;ie&n;te&m; &qui; 
uocat&ur; medi&us2; mot&us2; lu&n;e &punto1; //<*> &E2;t</l>

<l n="20rp26">&s1;ic p&atet3;. &quod; lu&n;a &h2;&abe;t .5. mot&us2; v&idelicet;. <sic cor="Motus">&M3;otu&m;</sic> ce&ntr;i co&r;po&r;i&s4; lu&n;e i&n; 
<expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> &punto1; &M3;ot&us2; ce&ntr;i <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan></l>

<l n="20rp27">i&n; exce&n;t&ri;co &punto1; &M3;ot&us2; ce&ntr;i exce&n;t&ri;ci i&n; circulo paruo &punto1; &M3;ot&us2; capiti&s4; &et; c&a1;u&de; &et;</l>

<l n="20rp28"><sic cor="motus">motu&m;</sic> .&_8;.e. &s1;&per;e &punto1; ut i&n; almag&esti; l&ibr;o .&_4;.o. cap&itul;o .&_9;o. <*>//<**> Ponam&us2; &quod; ce&ntru;&m2; 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lu&n;e</l>

<l n="20rp29">&et; ce&ntru;m co&r2;po&r;i&s4; &s1;o&lis; .&A2;ux deffere&n;ti&s4; lu&n;e. &et; nod&us2; c&a1;piti&s4; &s1;i&n;t i&n; meridie .a[=]</l>

<l n="20rp30">licui&us2; die&i1; om&n;e&s4; &s1;imi&les; i&n; uno loco celi notabile &punto1; dico &quod; &s1;e&que;nti die i&n;</l>
</div3>
</div2>


<div2 n="v">
<l n="20vp00"><A HREF="c.20v.jpg"><Visualizza c.20v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="20vp01">me&r;idie ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ut .&supra;. dixim&us2; e&r2;it lo&n;ge ab illo loco 
u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; .&Gr; .13. &M3;&in; .10 .&secund;a.</l>

<l n="20vp02">34. &et; ce&ntru;m co&r2;po&r;i&s4; &s1;o&lis; &s1;im&ilite;r u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; .&M3;&in; .59. &secund;a .8. &et; aux exce&n;t&ri;ci motu</l>

<l n="20vp03">&pro;&pri;o &s1;uo &et; motu nodi capit&is; e&r;it lo&n;ge a [*]loco illo v&er;s&us2; occide&n;te&m; .&Gr;. 11. &M3;&in;. 12.</l>

<l n="20vp04">&secund;a .18. &punto2; vn&de; &s1;i ag&re;gabim&us2; motu&m; exce&n;t&ri;ci cu&m; motu &s4;o&lis; &per;uenie&n;t .&Gr;. 12. &M3;&in;</l>

<l n="20vp05">11. &secund;a .26. &que; &est; di&s1;ta&n;tia i&n;t&er; auge&m; &et; ce&ntru;m &s1;o&lis; <!--NOTA "20vp05"> &E2;t &s1;i [*]minue&r;im&us2; motu&m; &s1;o&lis; &de;</l>

<l n="20vp06">motu ce&ntr;i <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> remanebu&n;t .&Gr;. 12. &M3;&in; .11. &secund;a .26. &que; &est; di&s1;t&a1;&n;tia i&n;t&er; &s1;ole&m; &et; ce&ntru;&m2;.</l>

<l n="20vp07"><expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &E2;t &s1;ic. p&atet3; &quod; &s1;ol &s1;em&per; &est; i&n; medio .&s1;&cilicet;. i&n;t&er; ce&ntru;m 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> lu&n;e &et; auge&m; exce&n;t&ri;ci &ue;l</l>

<l n="20vp08">i&n; co&n;giu&n;ct&ion;e &s1;eu <expan id="oppoe" type="contrazione con macron sovrascritto">oppositione</expan> eo&rum; &punto2; vn&de; &s1;i [*]duplet&ur; 
di&s1;ta&n;tia &que; &est; i&n;t&er; &s1;ole&m; &et; ce&ntru;m .<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>.</l>

<l n="20vp09">exibit di&s1;ta&n;tia &que; &est; i&n;t&er; auge&m; exce&n;t&ri;ci. &et; ce&ntru;m .<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &punto1; 
&que; di&s1;ta&n;tia a [*]tabula&r;is</l>

<l n="20vp10">appellata &est; ce&ntru;m. &ue;l dup&le;x remotio &s1;eu dup&le;x i&n;t&er;&s1;titiu&m; // <***> &E2;t &est; no&tan;&dum;. &quod; &s1;i</l>

<l n="20vp11">ag&re;gabim&us2; <sic cor="motum">mot&us2;</sic> capit&is; i&n; una die &qui; &est; u&er;&s1;&us2; occide&n;te&m; cu&m; motu <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> 
 &qui; &est; u&er;s&us2; o&r2;i[=]</l>

<l n="20vp12">e&n;te&m; &per;uenie&n;t .&Gr;. 13. &M3;&in; 13. &secund;a 45 &que; &est; di&s1;ta&n;tia i&n;t&er; nodu&m; capit&is; &et; ce&ntru;&m2;  
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovascritta">epicicli</expan></l>

<l n="20vp13">&que; appellat&ur; arg&umentu;m latitud&in;i&s5; eo &quod; i&ps;a di&s1;ta&n;ti&apunto; &de;mo&s1;trat latitudine&m;</l>

<l n="20vp14">lune No&tatur;. &etiam; &quod; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epicicli</expan> lu&n;e i&n; una lunat&ion;e bi&s4; 
&per;tr&a1;&n;&s1;it totu&m; exce&n;t&ri;cu&m; &trattin;</l>

<l n="20vp15">qua&m;ui&s4; e&qu;ante&m; &per;[^]tr&a1;&n;&s1;eat ta&n;tu&m; &s1;emel &et; pl&us2; aliqua&n;tulu&m; &et; i&n; co&n;iu&n;ct&ion;e &et; 
<expan id="oppoe" type="contrazione con macron sovrascritto">op[=]</l>

<l n="20vp16">positione</expan> &s1;o&lis; &est; i&n; auge exce&n;t&ri;c&ipunto; &et; i&n; &qu;ad&r2;atu&r;i&s4; <sic cor="cum">co&n;</sic> [*]&s1;ole &et; i&n; 
<expan id="oppoe" type="contrazione con macron sovrascritto">oppositione</expan> aug&is; &punto1; &h2oc; &est;.</l>

<l n="20vp17">qua&n;do di&s1;tat a &s1;ole &per; .&Gr; .90. <****************************************></l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="20vp18" type="lettera guida" hand="Boccaccio">v&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="20vp18" posiz="+4">T clari&us2; i&n;tellig&a1;&n;t&ur; ea .&que; d&ice;&r2;e i&n;te&n;do &pri;mo uide&n;du&m; &est;. //<*> &Q2;uid &s1;it aux i&n; [*]&de;[=]</l>

<l n="20vp19" posiz="+4">fere&n;te //<*> &Q2ui;d opp&ositu;m aug&is;// <**> &Q2ui;d lo&n;gitudine&s4; medie i&n; exce&n;t&ri;co <*>// Et &qui;d</l>

<l n="20vp20">i&n; &z1;od&iaco; //<*> &Q2ui;d medi&us2; mot&us2; lu&n;e //<*> &Q2ui;d u&er;us loc&us2; // <**> &Q2ui;d ce&ntru;m &s1;iu&e; dup&le;x remot&i;o</l>

<l n="20vp21">//<*> &Q2ui;d aux medi&apunto; i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epiciclo</expan> <*>//<*> &E2;t &qui;d oppo&situ;m. ei&us2; 
<*>//<*> &Q2ui;d aux v&er;a i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'i' sovrascritta">epiciclo</expan> <*>//<*> &E2;t &qui;d oppo&situ;m</l>

<l n="20vp22">ei&us2;<*>//<*> &Q2ui;d arg&umentu;m mediu&m; <*>//<*> &Q2ui;d arg&umentu;m v&eru;m. //<**> &E2;t &qui;d arg&umentu;m e&qu;atu&m; <*>// &Q2ui;d e[=]</l>

<l n="20vp23">&qu;at&i;o ce&ntr;i // &Q2ui;d e&qu;at&i;o argum&en;ti // &Q2ui;d e&qu;at&i;o circuli breui&s4;. // &Q2ui;d .&M3;&in; 
&pro;po&r;t&ion;ali&apunto; <damage type="piccola macchia inchiostro rosso"><piccola_macchia_di_inchiostro_rosso></damage></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="20vp24" type="lettera guida" hand="Boccccio">a&letteraguida;</add>
</div3>      
<div3 type="p">

<l n="20vp24" posiz="+4">Ux i&n; exce&n;t&ri;co &est; ille loc&us2; &qui; mag&is; di&s1;tat a ce&ntr;o t&er;re &et; t&er;mi&n;at&ur; &per; lin&e;a&m2;. ducta&m;</l>

<l n="20vp25" posiz="+4">a ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m exce&n;t&ri;ci u&s1;&que3; ad <sic cor="circumferentiam">circu&m;feretia&m;</sic> exce&n;t&ri;ci // Oppo&situ;&m2;. aug&is; &est;</l>

<l n="20vp26">ille loc&us2; i&n; exce&n;t&ri;co mag&is; &pro;pi&n;q&us2; ce&ntr;o t&er;re &et; &qui; diametr&a1;lit&er; oppo&n;it&ur; augi &et; [*]t&er;[=]</l>

<l n="20vp27">minat&ur; &per; lin&e;a&m2; ducta&m; a [*]ce&ntr;o exce&n;t&ri;ci &per; ce&ntru;&m2; t&er;re u&s1;&que3; ad circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; exce&n;t&ri;ci &trattin;</l>

<l n="20vp28" posiz="+4">Lo&n;gitudine&s4; medie nota&n;t&ur; &per; lin&e;a&m2; ducta&m; &per; pu&n;ctu&m; &quod; &est; i&n; circulo paruo</l>

<l n="20vp29">diametral&ite;r opp&osit;o ce&ntr;o exce&n;t&ri;ci &qui; uocat&ur; <sic cor="punctum">pu&n;ct&us2;</sic> aug&is; medie &que; lin&e;a .o&r2;togo[=]</l>

<l n="20vp30">na&lite;r &s1;ec&a1;t diametre&m; exce&n;t&ri;ci i&n; pu&n;cto aug&is; medie &et; &vbi; d&ict;a lin&e;a t&er;mi&n;at&ur;.</l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="21">
<div2 n="r">
<l n="21rp00"><A HREF="c.21r.jpg"><Visualizza c.21r></A></l>

<div3 type="p">
<l n="21rp01">i&n; circu&m;fe&r2;&enti;&apunto; exce&n;t&ri;ci ex ut&ra;&que3; &par;te ill&apunto; pu&n;cta dicu&n;t&ur; lo&n;gitudine&s4; medie &que; pu&n;cta di[=]</l>

<l n="21rp02">&s1;ta&n;t ab auge exce&n;t&ri;ci ex &qu;al&ibet; &par;te .S&ingn;a. 3. &Gr;. 24. &et; ab opp&osit;o aug&is; u&s1;&que3; ex ut&ra;&que3; &par;te .S&ingn;a.</l>

<l n="21rp03">.2. &Gr; .6. // <**> &V2;n&de; &s1;i i&n; d&ict;i&s4; lo&n;gitudi&ni;b&us3; fue&r;it ce&ntru;m. <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
 dico &quod; .i&b;i. e&r;it max&im;a di&s1;ta&n;tia i&n;</l>

<l n="21rp04"><expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> a&m;ba&rum; augiu&m; .&s1;&cilicet;. medie .&et; .v&er;e &et; illic e&r;it max&im;a 
e&qu;at&i;o ce&n;t&ri; &E2;t &etiam; illic i&n; ce&ntr;o <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan></l>

<l n="21rp05">lin&e;e dua&rum; augiu&m; &s1;e i&n;t&er;&s1;eca&n;te&s4; f&a1;ciu&n;t angulu&m; maio&r3;e&m; qua&m; face&re; po&s1;&s1;i&n;t <***> &M3;e[=]</l>

<l n="21rp06">di&us2; mot&us2; d&icitu;&r2; arc&us2; &z1;od&iaci; iace&n;&s4; i&n;t&er; &pri;ncip&iu;&m2; a&R2;&ietis; &et; lin&e;a&m2; ducta&m; a [*]ce&ntr;o t&er;re &per; 
ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> u&s1;&que3;</l>

<l n="21rp07">ad &z1;od&iacum; // <**> &V2;er&us2; loc&us2; cui&us2;l&ibet; p&lane;te &est; arc&us2; &z1;od&iaci; iace&n;&s5; i&n;t&er; &pri;ncip&iu;m a&R2;&ietis; 
&et; lin&e;a&m2; ducta&m; a</l>

<l n="21rp08">ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m p&lane;te u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum; &punto1; // <***> Ce&ntru;m lu&n;e &s1;iu&e; dup&le;x remot&i;o &ue;l dup&le;x i&n;t&er;&s1;ti[=]</l>

<l n="21rp09">tiu&m; d&icitu;&r2; arc&us2;. &z1;od&iaci; iace&n;&s5; i&n;t&er; lin&e;a&m2;. ducta&m; a ce&ntr;o t&er;re &per; auge&m; exce&n;t&ri;ci ad &z1;od&iacum; &et; lin&e;a&m2;</l>

<l n="21rp10">ducta&m; a ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ad &z1;od&iacum; &que; appellat&ur; 
lin&e;a medij mot&us2; <**>//<*> &A2;u[=]</l>

<l n="21rp11">ge&m; media&m; i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> demo&s1;trat lin&e;a&m2; ducta&m; a [*]&qu;oda&m; pu&n;cto 
&qui; &est; i&n; circulo &par;uo di[=]</l>

<l n="21rp12">ametr&a1;&lite;r opp&osit;o ce&ntr;o exce&n;t&ri;ci &et; &qui; t&a1;&n;tu&m; / di&s1;t&a1;t a / ce&ntr;o t&er;re qua&n;tu&m; ce&ntru;m exce&n;t&ri;c&i1;</l>

<l n="21rp13">&et; ducta lin&e;a i&ps;a a d&ict;o pu&n;cto &per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> u&s1;&que3; ad 
circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> denotat au[=]</l>

<l n="21rp14">ge&m; media&m; ab i&ps;a auge .&idest;. a [*]loco i&ps;i&us2; mouet&ur; lu&n;a i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> 
 e&qu;al&ite;r o&mn;i die .&Gr;.</l>

<l n="21rp15">13. &M3;&in;. 3. &secund;a. 54. &de; &par;tib&us3; .<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>. <**> // <***> &A2;ux v&er;a 
&est; loc&us2; i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> &qui; mag&is; di&s1;tat a ce&ntr;o</l>

<l n="21rp16">t&er;re &et; notat&ur; &per; lin&e;a&m2; ducta&m; a [*]ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
u&s1;&que3; ad circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>.</l>

<l n="21rp17">// <**> Oppo&situ;m aug&is; &est; <sic cor="punctum">pu&n;ct&us2;</sic> i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
 &qui; diametr&a1;&lite;r oppo&n;it&ur; pu&n;cto &qui; [*]de&s1;ing&n;at</l>

<l n="21rp18">auge&m; // [*] &A2;rg&umentu;&m2; mediu&m; &est; circul&us2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> a pu&n;cto &qui; 
t&er;minat auge&m; media&m; u&s1;&que3; ad</l>

<l n="21rp19">ce&ntru;&m2; co&r2;po&r;i&s4; lu&n;e .&s1;&cilicet;. ab i&ps;a auge u&er;s&us2; occide&n;te&m; // <**> &A2;rg&umentu;&m2;. v&eru&m; &est; arc&us2; 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> a pu&n;cto</l>

<l n="21rp20">&qui; t&er;minat&ur; auge&m; v&er;a&m2; u&s1;&que3; ad ce&ntru;m co&r2;po&r;i&s5; lu&n;e &s1ed; ab i&ps;&a1; auge u&er;s&us2; occide&n;te&m; &et;</l>

<l n="21rp21">uocat&ur; arg&umentu;&m2; mediu&m; e&qu;atu&m; &quod; &s1;ic i&n;uenit&ur; ut .&supra;. arg&umentu;&m2; mediu&m; addat&ur; e&qu;at&i;o ce&n;t&ri;</l>

<l n="21rp22">&s1;iue di&s1;tanti&apunto; &que; &est; i&n;t&er; dua&s4; auge&s4; &punto1; &secundu;m &quod; ce&ntru;m &est; mai&us2; &ue;l min&us2; &de; .S&ign;i&s5; .6. 
Na&m; &s1;i ce&n;[=]</l>

<l n="21rp23">t&ru;m &est; min&us2; .S&ign;i&s5; .6. tu&n;c e&qu;at&i;o ce&n;t&ri; addit&ur; arg&umen;to medio &et; &s1;ic &h2;&abe;t&ur; <rs rend="depennamento">[-i]</rs> 
 arg&umentu;&m2; v&eru&m; &s1;iu&e; e&qu;a[=]</l>

<l n="21rp24">tu&m; // [*] &E2;&qu;at&i;o ce&n;t&ri; &est; arc&us2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> iace&n;&s5; i&n;ter 
auge&m; media&m; &et; v&er;am &punto1; // <**> &E2;&qu;at&i;o arg&umen;ti. &est; arc&us2;</l>

<l n="21rp25">&z1;od&iaci; iace&n;&s5; i&n;t&er; lin&e;am medij mot&us2; .&s1;&cilicet;. lin&e;a&m2; <sic cor="ductam">du&n;cta&m;</sic> a [*]ce&ntr;o t&er;re &per; 
ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ad &z1;od&iacum; &et; lin&e;a&m2;.</l>

<l n="21rp26">v&er;i loci &que; ducit&ur; a ce&ntr;o <sic cor="terre">tre</sic> &per; ce&ntru;m co&r2;po&r;i&s4; lu&n;e u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum;. que&m; &s1;ic 
i&n;ueneru&n;t.</l>

<l n="21rp27">a&s1;trologi a&n;ti&qui; &pri;mo i&n;ue&s1;tigaueru&n;t &quod; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &esse;t 
i&n; auge exce&n;t&ri;ci deffe[=]</l>

<l n="21rp28">re&n;ti&s4; &et; &quod; lu&n;a &esse;t i&n; auge <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> Et co&n;&s1;titit &quod; tu&n;c 
medi&us2; mot&us2; &et; v&eru;s er&a1;&n;t ide&m; &punto2; <rs rend="'p' minuscola riscritta in 'P' maiuscola">[p-P]P</rs>o[=]</l>

<l n="21rp29">&s1;ueru&n;t &etiam; &quod; luna &esse;t i&n; &qu;ol&ibet; .&Gr;.  <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &et; duxeru&n;t 
lin&e;a&s5; &per; <sic cor="quodlibet">&quando;lib&et3;</sic> .&Gr;. <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
a ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3;</l>

<l n="21rp30">ad &z1;od&iacum; &et; uideru&n;t qua&n;t&a1; di&s1;t&a1;&n;tia e&r;at i&n;t&er; d&ict;am lin&e;a&m2; &que; ducit&ur; a [*]ce&ntr;o t&er;re</l>

</div3>
</div2>


<div2 n="v">
<l n="21vp00"><A HREF="c.21v.jpg"><Visualizza c.21v></A></l>

<!--NOTA "21vp00">
<div3 type="p">
<l n="21vp01">&per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &quando; &est; i&n; auge exce&n;t&ri;c&i1; ad &z1;od&iacum; 
u&s1;&que3; ad &qu;al&ibet; &pre;d&ict;a&rum; lin&e;a&rum;. qua&s4; di&s1;t&a1;&n;tia&s4; uo[=]</l>

<l n="21vp02">caueru&n;t equato&r;e&s4; arg&umen;ti. &de; &qui;b&us3; e&qu;ato&r;ib&us3; notaueru&n;t i&n; tab&ul;i&s4; 180. t&antu;m &que; co&n;tine&n;[=]</l>

<l n="21vp03">t&ur; i&n; [*]mediet&a1;te  <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> .&s1;&cilicet;. ab auge u&s1;&que3; ad oppo&situ;&m2; 
ex &par;te occide&n;ti&s4; &et; &h2;oc &quia; alie e&qu;a[=]</l>

<l n="21vp04">to&r;e&s4; .180. &que; .s&unt;. ex [*]&par;te o&r2;ie&n;ti&s4; .s&unt;. &s1;imile&s4; illi&s4; &que; s&unt; ex [*]&par;te occide&n;ti&s4; &punto2; ut &de;clara[=]</l>

<l n="21vp05">t&ur; i&n; <unclear reason="dubbo" hp="compositione">co&m;po&si;t&ion;e</unclear> tab&ul;a&rum; &M3;aio&r2; &enim; e&qu;ato&r; arg&umen;ti &punto1; i&n; &z1;od&iaco; &est; .&Gr;. 5. &M3;&in;. 1. &et; t&er;m&in;at&ur; &per;</l>

<l n="21vp06">lin&e;a&s5; dua&s4; ducta&s4; a ce&ntr;o t&er;re una ab [*]o&r2;ie&n;te  <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &et; 
alia ab occide&n;te ta&n;ge&n;te&s4;</l>

<l n="21vp07">extremitate&s4;  <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ex &qu;al&ibet;. &par;te u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum; &punto1; 
&D2;ico &quod; di&s1;ta&n;tia &que; &est; i&n;t&er; d&ict;a&mpunto;</l>

<l n="21vp08">lin&e;a&m2;. ducta&m; a ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &quando; &est; i&n; 
auge u&s1;&que3; ad &z1;od&iacum; &et; una qua&m;vi&s4; ex</l>

<l n="21vp09">i&ps;i&s4; .2ab&us3;. lin&e;i&s5; &est; maio&r2; e&qu;at&i;o arg&umen;ti &que; &esse; po&s1;&s1;it <!--NOTA "21vp09"> &que; .2. lin&e;e ta&n;gu&n;t 
circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lo&n;[=]</l>

<l n="21vp10">ge ab auge ex ut&r;&a1;&que3; &par;te .S&ingna;. 3. &Gr;. 5 <****> &E2;&qu;ato&r;em circuli b&r2;eui&s4; &s1;iue diu&er;[=]</l>

<l n="21vp11">&s1;itate&m; diamet&ri; &s1;ic i&n;ueneru&n;t <expan id="phy" type="contrazione con segno sulla 'y'">p&h2;&y2;&losophi;</expan> anti&qui; In arg&umen;to 
&s1;u&per;i&us2; po&s1;ueru&n;t &quod; ce&ntru;&m2;</l>

<l n="21vp12"> <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &s1;em&per; &esse;t i&n; auge deffere&n;ti&s4; &punto2; Nu&n;c v&er;o 
ponu&n;t i&psu;m ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &esse; i&n; opp&osit;o</l>

<l n="21vp13">aug&is; &et; feceru&n;t i&b;i e&qu;ato&r;e&s4; 180 &s1;imili m&od;o ut feceru&n;t &quando; erat i&n; auge</l>

<l n="21vp14">&et; i&n;ueneru&n;t i&ps;&a1;&s4; maio&r2;e&s4; qua&m; e&qu;ato&r;e&s4; i&n;ue&n;cta&s4; i&n; auge &et; &h2ec; &quia; oppo&situ;m aug&is; &est;</l>

<l n="21vp15">&pro;p&in;&qui;&us2; ce&ntr;o t&er;re qua&m; aux &qu;o f&act;o. d&ict;a&s4; e&qu;ato&r;e&s4; i&n;ue&n;ct&a1;&s4; i&n; opp&osit;o aug&is; &s1;crip&ser;u&n;t i&n;</l>

<l n="21vp16">directo illa&rum; &que; i&n;ue&n;cte fueru&n;t i&n; auge o&r2;dinati&m; una i&n; directo alt&er;i&us2; Et </l>

<l n="21vp17">&s1ub;[^]tr&a1;&s1;&ser;u&n;t mino&r2;e&m; &de; maio&r;i .&videlicet3;. &que;l&ibet; &de; ea &que; i&n; directo ei&us2; &s1;cripta er&a1;t illud</l>

<l n="21vp18">aut&em; &quod; plus i&n;ueneru&n;t i&n; &qu;al&ibet; e&qu;ato&r;e appellaueru&n;t e&qu;ato&r;e&m3; circuli b&r2;eui&s4;</l>

<l n="21vp19">&M3;aio&r2; aut&em; e&qu;at&i;o arg&umen;ti. i&n; &z1;od&iaco; &est; &Gr; 7. &M3;&in;. 41. &videlicet3; i&n; <expan id="oppoe" type="contrazione con 'e' sovrascritta">oppositione</expan> aug&is; &et; 
t&er;minat&ur; &per; lin&e;a&s4;</l>

<l n="21vp20">dua&s4; ducta&s4; a ce&ntr;o t&er;re una&m; ex &par;te <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> v&er;s&us2;. o&r2;ie&n;te&m; 
&et; alia&m; u&er;s&us2; occide&n;te&m;. ta&n;[=]</l>

<l n="21vp21">ge&n;te&s4; extremitate&s4;  <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ex &qu;al&ibet; &par;te &et; ducta&s4; u&s1;&que3; ad 
&z1;od&iacum; &punto2; &D2;ico &quod; di&s1;ta&n;tia</l>

<l n="21vp22">&que; &est; i&n;t&er; d&ict;&a1;m lin&e;am <sic cor="ductam">du&n;ctam</sic> a [*]ce&ntr;o t&er;re &per; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &quando; &est; i&n; oppo&sit;o aug&is; u&s1;&que3; ad [*]&z1;od&iacum;</l>

<l n="21vp23">&et; una &que; ui&s4; ex [*]i&ps;i&s4; .2ab&us3;. lin&e;i&s4; &est; maio&r2; e&qu;ato&r; arg&umen;ti qua&m; &esse; po&s1;&s1;it &et; &h2oc; &quia; .i&b;i.</l>

<l n="21vp24">&est; m&a1;io&r2; e&qu;ato&r; i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> qua&m; &esse; po&s1;&s1;it i&ps;o exi&s1;tente i&n; <expan id="oppoe" type="contrazione con macron sovrascritto">oppositione</expan> aug&is; deffere&n;ti&s4;</l>

<l n="21vp25">&que; e&qu;at&i;o &est; &Gr; .7. &M3;&in;. 41. ex &qu;a &s1;i &s1ub;tr&a1;&h2;a&n;t&ur; .&Gr;. 5. &M3;&in; 1. &que; &est; e&qu;at&i;o arg&umen;ti 
<expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> exi&s1;te&n;te</l>

<l n="21vp26">i&n; auge remanebu&n;t .&Gr; .2. &M3;&in; .40. &que; &est; max&im;a e&qu;ato&r; circuli b&r2;eui&s4; &punto2; &que; due lin&e;e</l>

<l n="21vp27">t&a1;&n;gu&n;t circu&m;fe&r3;&enti;a&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lo&n;ge ab auge 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ex utr&a1;&que3; &par;te &per; .S&ingna; .3. &Gr; .16. // &M3;i[=]</l>

<l n="21vp28">nut&apunto; &pro;po&r2;t&ion;alia &s1;ic i&n;ueneru&n;t d&ict;i <expan id="phy" type="contrazione con segno sulla 'y'">p&h2;&y2;&losophi;</expan> &punto1; Primo na&m;que diui&ser;u&n;t</l>

<l n="21vp29">&s1;emidiametre&m; exce&n;trici. i&n; &par;tib&us3; .60. &et; i&n;ueneru&n;t &quod; ce&ntru;m exce&n;t&ri;ci di&s1;t&a1;[=]</l>

<l n="21vp30">bat a [*]ce&ntr;o t&er;re &de; &pre;d&ict;i&s4; &par;tib&us3; &par;te&s4; .12. &M3;&in; .28. &ergo; a ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; ad auge&m;.</l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="22">
<div2 n="r">
<l n="22rp00"><A HREF="c.22r.jpg"><Visualizza c.22r></A></l>

<div3 type="e">
<l n="22re01" posiz="centrata"><hi rend="red">Equato&r;e&s4; arg&umen;ti <sic cor="exeunte">exi&s1;tente</sic></hi></l>

<l n="22re02" posiz="centrata"><hi rend="red">ce&ntr;o <expan id="epi" type="contrazione 
con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; auge &que; .S&unt;. 180</hi></l>

<l n="22re03" posiz="centrata"><hi rend="red">i&n; medietate  <expan id="epi" 
type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>.</hi></l>

<l n="22re04" posiz="centrata"><hi rend="red">&M3;edium celi.</hi></l> <add n="22re05-22re34" type="figure" rend="occupa quasi tutto il resto della pagina la figura del cielo con segni zodiacali e orbite, con nomi e commenti scritti in rosso e nero">[FIGURA_CIELO]</add><!--NOTA "22re05-22re34">

<l n="22re12-22re05” posiz="riga circolare"><hi rend="rovesciata">Pi&s1;ce&s5;</hi> <***********> <hi rend="redrovesciata">&A2;quarius</hi> <***********> 
<hi rend="rovesciata">Cap&r2;ico&r2;nus</hi> <****> <hi rend="red">&A2;u&xpunto;</hi> <*********> <hi rend="redrovesciata">Sagittari&us2;.</hi> 
<***********> <hi rend="rovesciata">Sco&r2;pius</hi> <***************> <hi rend="redrovesciata">Lib&r2;a</hi></l>

<add n="22re06 posiz="riga circolare"></add>

<add n="22re07-22re08" type="figure" hand="Boccaccio" place="N"><figura_piccolo_cerchio_cinque_cerchietti_rossi_sul_bordo_e_lineette_tratteggiate_rosse_sull'asse_verticale></add>

<add n="22re07-22re08" type="testo di figura" hand="Boccaccio"><p><hi rend="red">aux ex[^]ce&n;trici.</hi></p></add>

<l n="22re09” posiz="riga circolare">defferen&s5;.</l>

<l n="22re10” posiz="riga circolare"><hi rend="red">Equans.</hi></l>

<l n="22re11-22re09" posiz="riga verticale"><p>&M3;&in; &pro;po&r2;t&ion;ali&apunto;</p> <p>i&n;clu&s1;a</p></l>

<l n="22re12" posiz="riga circolare"><hi rend="red">Concaua &s1;&per;e lu&n;e &que; &est; co&n;uexa ele&men;to&rum;</hi></l>

<l n="22re13-22re12" posiz="riga diagonale"><hi rend="redrovesciata">cent&ru;m defferenti&s4;</hi></l>

<l n="22re13" posiz="E"><hi rend="red">occiden&s5;</hi></l>

<l n="22re14"><hi rend="red">&h2ec; longitudo media di&s1;tat ab auge</hi></l>

<l n="22re15"><hi rend="red">&per; .S&ingna;.3 &Gr;. 24. &et; &a1;b opp&osit;o aug&is; .S&ingna;. 2 &Gr;. 6.</hi></l>

<l n="22re16-22re14" posiz="riga diagonale"><hi rend="red">circul&us2; &par;u&us2;</hi></l>

<add n="22re15-22re17" type="figure" hand="Boccaccio" place="E">figura_piccolo_cerchio_con_un_cerchietto_rosso_sul_bordo_sinistro_in_basso></add>

<l n="22re16" posiz="E">aux media.</l>

<l n="22re17-22re20" posiz="riga diagonale">pu&n;ct&us2; aug&is; medij.</l>

<l n="22re17" posiz="E"><hi rend="red">aux. v&er;a</hi></l>

<l n="22re18"></l>

<l n="22re19-22re28" posiz="riga circolare"><hi rend="red">&A2;rie&s5;</hi> <***********> Taur&us2; <*******************> <hi rend="red">Gemini</hi> <****> <hi rend="red">&A2;ngulus t&er;re</hi> <****> Cancer <***********> <hi rend="red">Leo</hi> <***********> virgo <*******></l>

<l n="22re20"></l>

<l n="22re21" posiz="SO">co&r2;p&us2; lu&n;e</l>

<l n="22re22"></l>

<add n="22re22" type="testo di figura" hand="Boccaccio"><hi rend="red">op[^]p&osit;o <***> &s1;itu&m; aug&is;;</hi></add>

<l n="22re22" posiz="riga circolare"></l>

<l n="22re23-22re25" posiz="SO"><hi rend="red"><p>equa[=]</p> <p>to&r;</p> <p>arg&umen;ti</p> <p>i&n; &z1;od&iaco;</p></hi></l>

<l n="22re26" posiz="riga circolare">e&qu;at&i;o ce&n;t&ri; i&n; <expan id="epo" 
type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan></l>

<l n="22re24-22re26" posiz="riga verticale"><p>&M3;&in; &pro;po&r2;t&ion;alia</p> <p>&s1;u&per;flu&apunto;</p></l>

<l n="22re28-22re27" posiz="SO riga diagonale">lin&e;a ueri loci.</l>

<l n="22re30-22re26" posiz="SO riga diagonale">lin&e;a aug&is; medij &et; arg&umentu;&m2; &trattin; in&de; ab [*]i&ps;a auge</l>

<l n="22re30-22re27" posiz="SO riga diagonale">mouet&ur; lu&n;a equal&ite;r i&n; <expan id="epo" 
type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan>.</l>

<l n="22re32-22re26" posiz="SO riga diagonale"><hi rend="red">lin&e;a medij mot&us2; &et; aug&is; v&er;e <expan id="epi" 
type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ce&n;t&ri; lune</hi></l>

<l n="22re30"></l>

<l n="22re31" posiz="centrata"><hi rend="red">&E2;quato&r;e&s4; arg&umen;ti <sic cor="exeunte">exi&s1;tente</sic> ce&ntr;o <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan></hi></l>

<l n="22re32" posiz="centrata"><hi rend="red">i&n; opp&osit;o aug&is; &que; <!--NOTA "22re32"> 180 i&n; medio <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> Et</hi></l>

<l n="22re33" posiz="centrata"><hi rend="red">diminuti&s5; equato&r;ib&us3; aug&is; .180.</hi></l>

<l n="22re34" posiz="centrata"><hi rend="red">de equato&r;ib&us3; oppo&s;iti&s4; .&s1;&cilicet;. &que;l&ibet; &de; &s1;ua</hi></l>

<l n="22re35" posiz="centrata"><hi rend="red">co&n;&s1;imili remane&n;t equato&r;e&s5; cir</hi>[=]</l>

<l n="22re36" posiz="centrata"><hi rend="red">culi &s1;oli&s6; &periodopuntovirgolaorizzontale;</hi></l>

</div3>
</div2>


<div2 n="v">
<l n="22vp00"><A HREF="c.22v.jpg"><Visualizza c.22v></A></l>
<!--NOTA "22vp00">

<div3 type="p">

<l n="22vp01">exce&n;t&ri;ci .s&unt;. &par;te&s4; .72. &M3;&in; .28 &de; i&ps;i&s4; &par;tib&us3; Et &quia2; tota diamet&er; ab auge u&s1;&que3; ad</l>

<l n="22vp02">oppo&situ;m .s&unt; &par;te&s4; .120. o&portet3;. ut re&s1;iduu&m; .&s1;&cilicet;. &quod; &est; a ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; ad oppo&situ;m 
aug&is; &s1;i&n;t &par;te&s4; .47.</l>

<l n="22vp03">&M3;&in; .32. &de; &pre;d&ict;i&s5; &par;tib&us3; &punto2; Tu&n;c inmaginati .s&unt; d&ict;i <expan id="phy" type="contrazione con segno sulla 'y'">p&h2;&y2;&losophi;</expan> &quod; lin&e;a una exiret a ce&ntr;o</l>

<l n="22vp04">t&er;re u&s1;&que3; ad auge&m; &que; &esse;t mobi&lis; &et; duxeru&n;t ea&m; u&s1;&que3; ad oppo&situ;&m2; aug&is; &et; i&n;ueneru&n;t</l>

<l n="22vp05">&quod; d&ict;a lin&e;a exibat ex&tra; circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; i&n; oppo&situ;m aug&is; &par;te&s4; .24. &M3;&in; 56. &de; &qui;b&us3; &par;tib&us3; .24. &et;</l>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="22vp06" type="testodainserire">&rinvio-./.; 60</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="22vp06">&M3;&in; .56. feceru&n;t particula&s4; &destinazione-/.; &qu;a&s5; uocaueru&n;t .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;ali&apunto; &et; &s1;ic co&s1;tat &quod; 
<sic cor:"nullus">null&us2;</sic> .&M3;&in;.</l>

<l n="22vp07">&pro;po&r;t&ion;ale &est; a [*]ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; ad oppo&situ;&m2; aug&is; Cu&m; aut&em; reduxeru&n;t lin&e;a&m3;. i&ps;am a ce&ntr;o t&er;re</l>

<l n="22vp08">.&s1;&cilicet;. u&s1;&que3; ad auge&m; i&n;ueneru&n;t &quod; om&n;e&s4; ille particule &s1;iue .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;alia e&r;a&n;t</l>

<l n="22vp09">i&n;t&er; auge&m; &et; ce&ntru;&m2; t&er;re &punto2; Po&s1;te&apunto; i&n;maginati .s&unt;. &quod; d&ict;a lin&e;a &s1;em&per; defferret ce&ntru;&m2;</l>

<l n="22vp10"><expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &s1;u&per; circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; exce&n;tric&i1; &de; &par;tib&us3; equa&n;ti&s4; &et; f&act;&a1; examinat&ion;e dilige&n;t&er; i&n;ue[=]</l>

<l n="22vp11">neru&n;t / &quod; &quando; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> di&s1;tat ab auge exce&n;t&ri;ci ex 
ut&r;a&que3; &par;te &per; .&Gr;. 12 Tu&n;c</l>

<l n="22vp12">lin&e;a illa &que; defert ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> excedit circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; 
exce&n;t&ri;ci &per; una&m; illa&rum; &par;tiu&m; &s1;iu&e;</l>

<l n="22vp13">&per; unu&m; .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;ale &et; &quando; d&ictu;m ce&ntru;&m2; di&s1;tat ab auge &per; .&Gr;. 20. tu&n;c d&ict;a lin&e;a</l>

<l n="22vp14">excedit circu&m;fe&r2;&enti;a&m2; exce&n;t&ri;ci &per; .2. &M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;ali&apunto; &E2;t &s1;im&ilite;r feceru&n;t cu&m; .&_3;.o .&M3;&in;.</l>

<l n="22vp15">&et; cu&m; .&_4;.o. &_5;.o. &et; &_6;.o. &et;c&etera;. u&s1;&que3; ad ultimu&m; &pro;cede&n;do <sic cor="cum">co&n;</sic> d&ict;o o&r2;dine &qu;ou&s1;&que3; co&n;&s1;umaue[=]</l>

<l n="22vp16">ru&n;t d&ict;a .&M3;&in;. 60 &punto1; &E2;&qu;ato&r; examinat&apunto; d&icitu;&r2; &par;&s5; e&qu;ato&r;i&s5; circuli b&r2;eui&s4; acepta &per;</l>

<l n="22vp17">.&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;alia &et; addit&apunto; e&qu;ato&r;i arg&umen;ti ut clari&us2; dice&re; i&n;te&n;dim&us2; i&n; co&m;po&s1;it&ion;e ta[=] </l>

<l n="22vp18">bula&rum; <**> &M3;aio&r2; e&qu;ato&r; examinata &est; <sic cor="RIPETIZIONE">&Gr;. &Gr;</sic> .7. &M3;&in; .40 .&s1;&cilicet;. &quando; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &est; opp&osit;o a[=]</l>

<l n="22vp19">ug&is; &et; lu&n;a lo&n;ge ab auge <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &per; .s&ingn;a .3. &Gr; .16. ut <rs rend="depennato">[-u&s4;]</rs> 
i&n; almag&esti; li&br;o .&_5;.o cap&itul;o &_;3.o.</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="22vp20" type="lettera guida" hand="Boccaccio">c&letteraguida;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="22vp20" posiz="+5"><!--NOTA "22vp20"> Onpo&s;ito&r;e&s4; tabula&rum; sc&ri;p&ser;u&n;t tabula&s4; medij mot&us2; lu&n;e i&n; eade&m; fo&r2;&m;a ut i&n;</l>

<l n="22vp21" posiz="+5">medio motu &s1;o&lis; &pre;dixim&us2; Cu&m; aut&em; uolueru&n;t face&re; tabula&m; e&qu;ato&r;i&s4;</l>

<l n="22vp22">lu&n;e i&n;ce&per;u&n;t ab auge exce&n;tric&i1; &et; i&n;maginaueru&n;t &quod; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
&esse;t i&n; &qu;ol&ibet; .&Gr;.</l>

<l n="22vp23">exce&n;t&ri;ci &s1;ingula&r;it&er; &qu;a&s5; di&s1;tantia&s4; ab auge .&s1;&cilicet;. u&s1;&que3; ad que&m;l&ibet; .&Gr;. appellaueru&n;t</l>

<l n="22vp24">ce&ntru;&m2; lu&n;e &s1;ic&ut; i&n; &s1;ole appellaueru&n;t arg&umentu;&m2; &punto1; &de; &qui;b&us3; di&s1;tantij&s4; feceru&n;t tab&ul;a&m3;</l>

<l n="22vp25">.&supra;. qua&m; sc&ri;p&ser;u&n;t titulu&m; lin&e;e nu&m;e&r;i ut dixim&us2; i&n; &s1;ole &qu;a&s5; lin&e;a&s5; nu&mer;i &s1;crip&ser;u&n;t 
i&n; &pri;[=]</l>

<l n="22vp26">mo &s1;patio &Q2;ue&s1;ieru&n;t &etiam; qua&n;t&a1; &esse;t di&s1;tantia i&n;t&er; auge&m; media&m; &et; v&er;a&m2;</l>

<l n="22vp27">i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> .&s1;&cilicet;. i&n; &qu;al&ibet; di&s1;t&a1;&n;tia ce&ntr;i 
<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ab auge &et; i&n; directo cui&us2;&que3; .&Gr;. ce&ntr;i &s1;crip&ser;u&n;t</l>

<l n="22vp28">di&s1;ta&n;tia&s4; illic i&n;uent&a1;&s4; i&n;t&er; dua&s4; auge&s4; &qu;a&s5; &s1;c&ri;p&ser;u&n;t i&n; &secund;o &s1;patio &et; feceru&n;t</l>

<l n="22vp29">ei titulu&m; e&qu;ato&r; ce&ntr;i &punto1; &que; e&qu;ato&r; max&im;a &est; &Gr; .13. &M3;&in; 9. ut i&n; almag&esti; .<rs rend="depennamento">[-e]</rs> 
lib&r;o .&_5;.o cap&itul;o .&_7;.o.</l>

<l n="22vp30" posiz="+4">// &D2;ein&de; uideru&n;t &pro;babili r&ation;e &quod; exi&s1;tente ce&ntr;o <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; &qu;ocu&m;&que3; .&Gr;. ui&s5; ex[=]</l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="23">
<div2 n="r">
<l n="23rp00"><A HREF="c.23r.jpg"><Visualizza c.23r></A></l>
<!--NOTA "23rp00">

<div3 type="p">

<l n="23rp01">ce&n;t&ri;ci &et; lu&n;a i&n; auge v&er;a &ue;l i&n; opp&osit;o aug&is; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> medi&us2; mot&us2; &et; v&eru;s er&a1;&n;t ide&m; [*] // [*] Po[=]</l>

<l n="23rp02">&s1;ueru&n;t &etiam; &quod; ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &esse;t i&n; auge exce&n;t&ri;ci 
ibi&que3; i&n;ce&per;u&n;t face&re; e&qu;ato&r;e&s4; arg&umen;ti</l>

<l n="23rp03">180. ut &supra;. dixim&us2; &qu;a&s5; e&qu;ato&r;e&s4; i&n;cipie&n;do ab auge sc&ri;p&ser;u&n;t <sic cor="unam">una</sic> &s1ub; alia i&n; &_5;.o</l>

<l n="23rp04">&s1;patio &et; feceru&n;t ei titulu&m; e&qu;ato&r;e&s4; medij arg&umen;ti &que; e&qu;ato&r; maio&r2; &est; &Gr; 5.</l>

<l n="23rp05">.&M3;&in; .1. [*]//[*]//[*] Ite&m; po&s1;ueru&n;t &quod; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &esse;t 
i&n; opp&osit;o aug&is; exce&n;t&ri;ci ibi&que3; i&n;ce&per;u&n;t</l>

<l n="23rp06">face&re; alia&s4; e&qu;ato&r;e&s4; .180. ut feceru&n;t i&n; auge &que; om&n;e&s4; fueru&n;t maio&r2;e&s4; &qu;a&m2;</l>

<l n="23rp07">equato&r;e&s4; a[^]cepte ab auge &punto1; &qu;o f&act;o minueru&n;t mino&r;e&s4; &de; maio&r;ib&us3; .&s1;&cilicet;.</l>

<l n="23rp08">que&m;l&ibet; &de; &s1;ua co&n;&s1;imili &et; re&s1;iduu&m; &quod; &s1;u&per;fuit sc&ri;p&ser;u&n;t i&n; directo e&qu;ato&r;i&s4;</l>

<l n="23rp09">arg&umen;ti .&s1;&cilicet;. i&n; directo illa&rum; &de; auge <sic cor="cum">co&n;</sic> &qui;b&us3; fueru&n;t acept&apunto; re&s1;idua ill&apunto; &que; re[=]</l>

<l n="23rp10">&s1;idua sc&ri;p&ser;u&n;t i&n; &_4;.o &s1;patio &et; &s1;crip&ser;u&n;t ei titulu&m; e&qu;ato&r; circuli b&r2;eui&s4; ma[=]</l>

<l n="23rp11">&i1;o&r2; e&qu;ato&r; &est; .&Gr;. 2. &M3;&in;. 40. <*>//<**> &E2;t no&tatur; &quod; &s1;i unu&m;que&m;que&m; i&ps;o&rum; re&s1;iduo&rum; a[=]</l>

<l n="23rp12">g&re;ga&bis; cu&m; e&qu;ato&r;e arg&umen;ti &que; &est; i&n; ei&us2; direct&ion;e &per;[^]ue&n;iret ill&apunto; e&qu;ato&r; qua&m; &h2;&ab;ui&s1;ti &quando;</l>

<l n="23rp13">ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> erat i&n; opp&osit;o aug&is;. &que; e&qu;at&i;o fuit .&Gr; .7. &M3;&in;. 41. // <**> &Pro;baueru&n;t &etiam; lo&n;[=]</l>

<l n="23rp14">gitudo lin&e;e ducte a [*]ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; ad auge&m; exce&n;t&ri;ci &et; uideru&n;t qua&n;to e&r;at</l>

<l n="23rp15">lo&n;gio&r2; pl&us2; qua&m; lin&e;a ducta a ce&ntr;o t&er;re u&s1;&que3; ad opp&ositu;m aug&is; &et; illud pl&us2; diui&ser;u&n;t</l>

<l n="23rp16">i&n; &par;ticuli&s4; .60. qua&s4; uoc&a1;ueru&n;t .&M3;&in;. &pro;po&r;t&ion;ali&apunto; <**> // <***> Sim&ilite;r &pro;po&s1;ueru&n;t i&n;</l>

<l n="23rp17">&qu;ol&ibet; .&Gr;. exce&n;t&ri;ci i&n;cipie&n;do ab auge &punto1; qua&n;tu&m; &esse;t lin&e;a illa mino&r2; qua&m; i&n;</l>

<l n="23rp18">auge &et; i&n;ueneru&n;t &quod; i&n; .&Gr;. &_12;.o exce&n;t&ri;ci lin&e;a ill&apunto; erat mino&r2; qua&m; i&n;</l>

<l n="23rp19">auge unu&m; &de; illi&s4; .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;&a1;lib&us3; &et; i&n; .&Gr;. &_20;.o. minueru&n;t &M3;&in; 2. &et; &s1;ic exa[=]</l>

<l n="23rp20">minaueru&n;t om&n;e&s4; illo&s4; .&Gr;. 180 ut ap&par;et i&n; t&a1;bu&lis; &punto2; &E2;t &s1;c&ri;p&ser;u&n;t .0. i&n;</l>

<l n="23rp21">directo p&r2;im&ipunto; &Gr;. &et; i&n; directo .&_2;.i. &_3;.i. &et;c&etera; u&s1;&que3; .ad .11. i&n; &_12;.o v&er;o &Gr; .&s1;&cilicet;. i&n; 
ei&us2; di[=]</l>

<l n="23rp22">rect&ion;e &s1;crip&ser;u&n;t &pro;po&r2;t&ion;ale unu&m; &et; &s1;imil&ite;r i&n; .&Gr; &_13;.o. &_14;.o &et; &_15;.o &et;c&etera;. u&s1;&que3;</l>

<l n="23rp23">ad .&Gr; .19. &et; &s1;ic &pro;ce&s1;&ser;u&n;t u&s1;&que3; ad co&n;&s1;umat&ion;em d&icto;&rum; &M3;&in;uto&rum;. &pro;po&r2;t&ion;aliu&m; &qu;o&rum;</l>

<l n="23rp24">co&n;&s1;umat&i;o fuit i&n; opp&osit;o aug&is; .&idest;. i&n; oppo&sit;o aug&is; d&ict;&a1; .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;alia 
..s&unt; o&mn;ia</l>

<l n="23rp25">ex&tra; circu&m;fe&r2;&enti;a&m2;. exce&n;t&ri;ci &que;. &qui;de&m; &s1;c&ri;p&ser;u&n;t i&n; &_3;.o &s1;pat&i;o .&et; .&supra; 
&s1;c&ri;p&ser;u&n;t ei titulu&m;</l>

<l n="23rp26">.&M3;&in;. <unclear reason="dubbio" hp="proportionalia">&pro;po&rtion;ali&apunto;</unclear> <**************************************************************></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="23rp27" type="lettera guida" hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="23rp27" posiz="+4">&V2;pra d&ictu;m &est; &quod; mot&us2; e&qu;a&lis; lune i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> i&n;cipit&ur; ab auge media &et; uo[=]</l>

<l n="23rp28" posiz="+4">c&a1;t&ur; arg&umentu;m mediu&m; &de; &qu;o feceru&n;t tabula&s4; cu&m; a&n;ni&s4; co&n;lecti&s4; &et; expa&n;&s1;i&s4; <!--NOTA "23rp28"> </l>

<l n="23rp29">m&en;&s1;ib&us3; dieb&us3; .&h2;o&r;i&s4; &et; .&M3;&in;. &s1;ic&ut; feceru&n;t &de; medio motu alio&rum; planeta&rum;</l>

<l n="23rp30" posiz="+4">//[*] Cu&m; aut&em; uolueru&n;t e [*]&qu;a [*]re luna&m; ad v&eru;m locu&m; i&n;ue&n;ie&n;du&m; acceperu&n;t</l>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="23vp00"><A HREF="c.23v.jpg"><Visualizza c.23v></A></l>
<!--NOTA 23vp00]

<div3 type="p">
<l n="23vp01">mediu&m; motu&m; &s1;o&lis; &et; mediu&m; motu&m; lu&n;e ac mediu&m; arg&umentu;m lune i&n; tabu&lis; ut .&supra;.</l>

<l n="23vp02">o&s1;te&n;&s1;u&m; &est; &et; minueru&n;t mediu&m; motu&m; &s1;oli&s4; de medio motu lu&n;e re&s1;iduu&m;</l>

<l n="23vp03">aut&em; &est; di&s1;tantia i&n;t&er; mediu&m; motu&m; &s1;oli&s4; &et; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
lune Et &quia; &s1;ol &s1;iue</l>

<l n="23vp04">lin&e;a medij mot&us2; &s1;o&lis; &s1;e&m;&per; &est; i&n; medio ce&n;t&ri; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> 
&et; aug&is; exce&n;t&ri;ci duplaueru&n;t</l>

<l n="23vp05">d&ict;am di&s1;ta&n;tia&m; .&s1;&cilicet;. &que; &est; i&n;t&er; &s1;ole&m; &et; luna&m; &et; <sic cor="habuerunt">abueru&n;t</sic> di&s1;ta&n;tia&m; 
i&n;t&er; auge&m; ex[=]</l>

<l n="23vp06">ce&n;t&ri;ci &et; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> <sic cor="quem">qua&m;</sic> appellaueru&n;t 
ce&ntru;m lu&n;e &s1;iu&e; duplice&m; remot&ion;e&m3; <!--NOTA "23vp06"></l>

<l n="23vp07">I&psu;m aut&em; ce&ntru;m &s1;iu&e; di&s1;tantia &que;&s1;ieru&n;t i&n; lin&e;i&s4; nu&mer;i &idest;. i&n;tr&a1;ueru&n;t cu&m; i&ps;o</l>

<l n="23vp08">i&n; lin&e;i&s4; nu&mer;i &et; i&n; directo ei&us2; acce&per;u&n;t e&qu;at&ion;em ce&n;t&ri; &que; &est; di&s1;tantia i&n;t&er; dua&s5;</l>

<l n="23vp09">auge&s4; &et; &s1;im&ilite;r acce&per;u&n;t i&n; directo ei&us2; .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;ali&apunto; &quia; uarieta&s4; ce&n;t&ri; ab</l>

<l n="23vp10">auge &de;mo&s1;trat .&M3;&in;. &pro;po&r2;t&ion;ali&apunto; &idest;. &quod; lin&e;a .&M3;&in;&u;to&rum;. &pro;po&r2;t&ion;aliu&m; &et; lin&e;a 
ce&n;t&ri; &s1;e&m;[=]</l>

<l n="23vp11">&per; &s1;u&n;t &et; u&b;i&que3; co&n;giu&n;cte &punto3; // <**> Si &enim; ce&ntru;m &est; min&us2; .S&ingn;i&s4; 6 lin&e;a aug&is; v&er;e i&n;</l>

<l n="23vp12">&z1;od&iaco; &pre;cedit linea&m; aug&is; medie i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> fit e [*]&convers;o i&de;o o&portet3; d&ict;am e&qu;at&ion;e&m3;</l>

<l n="23vp13">ce&n;t&ri; adde&re; arg&ument;o medio &s1;u&m;to &per; <sic cor="tabulas">tabala&s4;</sic> &et; &h2;&ab;et&ur; arg&umentu;m .v&eru;m &trattin; &quando; v&er;o fue&r;it</l>

<l n="23vp14">mag&is; .S&ingn;i&s4; .6. aux media &pre;cedit auge&m; v&er;am. i&de;o <rs rend=depennamento">[-p]</rs> o&portet3; d&ict;&a1;m e&qu;at&ion;e&m3;</l>

<l n="23vp15">ce&n;t&ri; minuere &de; auge media &et; remanebit arg&umentu;m .v&eru;m. &s1;iu&e; e&qu;atu&m2;.</l>

<l n="23vp16">// <***> <sic cor="Cum">&Q2;u&m;</sic> i&ps;o arg&umen;to intr&a1;ueru&n;t lin&e;i&s4; nu&mer;i &et; i&n; directo ei&us2; accipit&ur; e[=]</l>

<l n="23vp17">&qu;ato&r; arg&umen;ti &et; e&qu;ato&r; circuli b&r2;eui&s4; &qui;b&us3; <sic cor="singulatim">&s1;igillati&m;</sic> <!--NOTA "23vp17"> notati&s4; 
&de; e&qu;ato&r;e cir[=]</l>

<l n="23vp18">culi accipit&ur; &par;&s5; &pro;po&r;t&ion;a&lis; a .60. &secundu;m <sic cor="quantitatem">&qu;antit&a1;&n;te&m;</sic> &pro;po&s1;ita&m; &punto2; &s1;iue &que; acce[=]</l>

<l n="23vp19">&per;u&n;t i&n; directo ce&n;t&ri; &et; id &quod; &per;ue&n;it uocat&ur; &par;&s5; &pro;po&r3;t&ion;a&lis; &punto2; &que; &par;&s5; &pro;po&r2;[=]</l>

<l n="23vp20">t&ion;a&lis; adde&n;da &est; e&qu;ato&r;i arg&umen;ti &et; &h2;&abe;t&ur; e&qu;ato&r; examinata &que; &est; di&s1;ta&n;ti[=]</l>

<l n="23vp21">a i&n;t&er; mediu&m; motu&m; &et; v&eru;m [*] &E2;&qu;ato&r; examinat&a1; adde&n;da &est; medio</l>

<l n="23vp22">motu lu&n;e &s1;i arg&umentu;m e&qu;atu&m; fue&r;it mai&us2; .S&ingn;i&s4; .6. &ue;l minue&n;da &de; medio</l>

<l n="23vp23">motu &s1;i arg&umentu;&m2; fue&r;it min&us2; .S&ingn;i&s4; .6. &et; &s1;ic &h2;&abe;tur v&er;us loc&us2; lune &punto1; <********></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="23vp24" type="lettera guida" hand="Boccaccio">I&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="23vp24" posiz="+4">&M3;aginati .s&unt; &enim; co&m;po&s1;ito&r2;e&s4; tab&ul;a&rum; &quod; loc&us2; lu&n;e &esse;t i&n; capi[=]</l>

<l n="23vp25" posiz="+4">te &s1;ui draco&n;i&s5; i&n; meridie uni&us2; die&ipunto; i&n; &secund;&apunto; aut&em; die co&n;&s1;titit</l>

<l n="23vp26">ei&s4; &quod; ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lu&n;e &per;agr&a1;ue&r;it &secundu;m 
mediu&m; motu&m; .&Gr; .13. &M3;&in; .10 &secund;a .34.</l>

<l n="23vp27">&per; &s1ub;ce&s1;&s1;io&n;em &s1;ing&n;o&rum; <damage type="illeggibile" hp="scilicet">[.&s1;&cilicet;]</damage> u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; 
..l&icet3; luna u&a1;dat &secundu;&m2; rei ueritate&m;</l>

<l n="23vp28">&quando;&que3; pl&us2; .&quando;&que3; min&us2; &secundu;m . v&eru;m locu&m; &et; mot&us2; c&a1;piti&s4; &per;agrauer&a1;t &secundu;&mpunto;</l>

<l n="23vp29">v&eru;&m2; locu&m; .&M3;&in; .3. &secund;a .11. retrograda&n;do i&n; S&ingnis; .&s1;&cilicet;. u&er;s&us2; occide&n;te&m; &qui;b&us3; duob&us3;.</l>

<l n="23vp30">motib&us3; iu&n;cti&s4; i&n; &s1;im&ul; re&s1;ulta&n;t .&Gr; .13. .&M3;&in; .13. &secund;a .45. &que; &est; di&s1;tantia</l>


</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="24">
<div2 n="r">
<l n="24rp00"><A HREF="c.24r.jpg"><Visualizza c.24r></A></l>
<!--NOTA 24rp00]
<div3 type="p">

<l n="24rp01">i&n;t&er; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lune &et; nodu&m; capiti&s4; &que; 
di&s1;t&a1;ntia uocat&ur; arg&umentu;m latitud&in;i&s5; &punto1; <********></l>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="24rp02" type="lettera guida" hand="Boccaccio">v&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="24rp02" posiz="+4">&E2;r&us2; loc&us2; capiti&s4; draco&n;i&s5; &que; &est; ad [*]ret&r;og&r;adat&ion;em &s1;ing&n;o&rum; &s1;ic fuit <sic cor" “invenctus”]i&n;ue&n;ctu&m;</sic> &M3;inuit&ur;</l>

<l n="24rp03" posiz="+4">medi&us2; mot&us2; capit&is; &qui; &est; a &s1;uccessio&n;e &s1;ing&n;o&rum; .&de;. S&ingn;i&s5; .12. &et; rem[^]anet v&eru;s loc&us2; &punto2; I&psu;&m2;</l>

<l n="24rp04">v&eru;&m2; locu&m; capit&is; &s1;i &s1ub;tr&a1;&h2;a&s4; &de;. v&er;o loco lu&n;e remanet arg&umentu;m latitud&in;i&s5; &ue;l alit&er; &s1;i me[=]</l>

<l n="24rp05">di&us2; mot&us2; capit&is; iu&n;gat&ur; v&er;o loco lu&n;e re&s1;ult&a1;t arg&umentu;&m2;. latitud&in;i&s5; // <**> &A2;rg&umentu;&m2; lat&ipunto;[=]</l>

<l n="24rp06">tud&in;i&s5; &est; di&s1;ta&n;tia lu&n;e a [*]capite &s1;ui dr&a1;co&n;i&s5; &quod; &est; i&n; lin&e;a eclip&ti;ca .&s1;&cilicet;. i&n; longitudine</l>

<l n="24rp07">ei&us2; &que; &de;mo&s1;tr&a1;t &etiam; latitudine&m; &que; &est; i&n;t&er; co&r;p&us2; lu&n;e &et; eclip&ti;c&apunto; <*> // <**> &D2;ein&de; 
i&n;maginati</l>

<l n="24rp08">.s&unt; &quod; lu&n;a &esse;t lo&n;ge a [*]capite &s1;ui draco&n;i&s5; &per; .&Gr;. 1. &et; &que;&s1;ieru&n;t qua&n;ta &esse;t di&s1;ta&n;ti[=]</l>

<l n="24rp09">a co&r;po&r;i&s4; lu&n;e ab eclip&ti;c&a1; .&et; it&a1;. &que;&s1;ieru&n;t i&n; .&Gr; .&_2;.o .&_3;.o. &et; .&_4;.o. &et;c&etera;. u&s1;&que3; 
ad .&Gr;. 180 qua&s4;</l>

<l n="24rp10">latitudi&n;e&s4; &s1;c&ri;p&ser;u&n;t i&n; .&_6;.o. &s1;patio &et; .&supra;. &s1;c&ri;p&ser;u&n;t titulu&m; latitudo lune &que; lati[=]</l>

<l n="24rp11">tudo maio&r2; qua&m; &esse; po&s1;&s1;it &est; .&Gr;. 5. eo &quod; exce&n;t&ri;c&us2; lu&n;e nu&m;&quam; di&s1;tat ab e[=]</l>

<l n="24rp12"><sic cor="cliptica">eclip&ti;ca</sic>. ultr&a1punto; &Gr; .5. &quod; fie&r;i co&n;tingit &quando; arg&umentu;m latitud&in;i&s5; &est; .&Gr;. 3. 
<*> // <**> &D2;&ict;a lati[=]</l>

<l n="24rp13">tudo i&n; tab&ul;i&s4; &s1;ic accipit&ur; i&n;trat&ur; &enim; cu&m; arg&umen;to latitud&in;i&s5; lune i&n; lin&e;i&s5; n&umer;i &et; i&n;</l>

<l n="24rp14">directo ei&us2; accipit&ur; latitudo &E2;t .no&tatur;. &quod; &s1;i d&ictu;m arg&umentu;m &est; ab uno .&Gr;. u&s1;&que3; ad .S&ingn;a.</l>

<l n="24rp15">3. uocat&ur; 7t&ri;o&n;a&lis; a&s1;ce&n;de&n;&s5; &et; &s1;i a .6. i&n; .9. d&icitu;&r2;. au&s1;tra&lis; a&s1;ce&n;de&n;&s5; &punto1; &s1;i v&er;o .a .9 i&n;</l>

<l n="24rp16">.12. d&icitu;&r2; au&s1;tr&a1;li&s5; &de;&s1;ce&n;de&n;&s5; &et; a .3. i&n; .6. d&icitu;&r2; 7t&ri;o&n;a&lis; &de;&s1;ce&n;de&n;&s5; &punto1; <*********************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="24rp17" type="lettera guida" hand="Boccaccio">p&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="24rp17" posiz="+4">&E2;r &h2;anc aut&em; latitudine&m; co&n;g&n;o&s1;cit&ur; &quando; fie&r;i pot&est; eclip&sis; lu&n;e &et; &qu;ota <!--NOTA "24rp17"> &par;&s5; lu[=]</l>

<l n="24rp18" posiz="+4">ne debeat eclip&s1;a&r;i &punto1; Na&m; po&s1;&s1;ibile &est; &s1ed; n&on; nece&s1;&s1;ariu&m; ut lu&n;a eclip&s1;et&ur;</l>

<l n="24rp19">&quando; .&s1;&cilicet;. arg&umentu;m latitud&in;i&s5; &est; .i&n; .S&ingn;i&s5;. 0. i&n; .&Gr;&adi;b&us3; .11. i&n; .&M3;&in;. 40 ad plure&s4; &punto1; 
&ue;l .i&n; .S&ingni;&s4; .11. i&n; <sic cor="Gradibus">G.&b;</sic> .18. / i&n; &M3;&in;.</l>

<l n="24rp20">20 ad min&us2; &et; &h2oc; &quando; &est; &pro;pe nodu&m; capit&is; .&quando; v&er;e &est; &pro;pe cauda&m; tu&n;c re&qui;rit&ur;</l>

<l n="24rp21">ut arg&umentu;&m2; &s1;it .S&ingn;a. 5. &Gr;. 18. &M3;&in; .20 ad min&us2; &ue;l .S&ingn;a .6. &Gr; .11. &M3;&in; .40 ad pl&us2; &quia; &secundu;&m2;</l>

<l n="24rp22">&quod; &s1;ol i&n; longio&r;i &et; i&n; breuio&r;i lo&n;gitudine fit u&m;b&r2;&apunto; t&er;re longio&r2; &et; breuio&r2;</l>

<l n="24rp23">maio&r2;i&s4; latitud&in;i&s5; &et; mino&r;i&s5; &et; &etiam; &quando; lu&n;a &est; i&n; longitudine lo&n;gio&r;i .&ue;l.</l>

<l n="24rp24">breuio&r2;i &s1;ui <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> tr&a1;&n;&s1;it &quando;&que3;. &per; mino&r2;e&m; 
latitudine&m; u&m;b&r2;e .&quando;&que3; &per; maio&r;e&m;</l>

<l n="24rp25"><******************************************************************></l><add n="24rp25-30" type="tabella contornata in rosso di 6 righe e 3 colonne"><tabella></add>
<add "24rp25" type="testo di tabella"><hi rend="red">.&Gr;. .&M3;&in;. .&secund;a.</hi><!--NOTA "24rp25-24rp30"-></add>

<l n="24rp26">// &M3;ot&us2; ce&ntr;i <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; vn&apunto; die .v&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; <**************************></l><add n="24rp26" type="testo di tabella"><tabella> 13 10 34</add>

<l n="24rp27">// &M3;ot&us2; capiti&s4; .v&er;s&us2;. occide&n;te&m; <***************************************></l>
<add n="24rp27" type="testo di tabella"><tabella> 0 3 2</add>

<l n="24rp28">// &M3;ot&us2; deffere&n;ti&s4; .v&er;s&us2; occide&n;te&m; // &Q2;ui mot&us2; ag&re;gati fa[=]</l>
<add n="24rp28" type="testo di tabella"><tabella> 11 9 7</add>

<l n="24rp29">ciu&n;t di&s1;tantia&m; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ab auge &de;ffer&ente; i&n; .&_1;.a die. &que; uocat&ur; dup&le;x remot&i;o</l> <add n="24rp29" type="testo di tabella"><tabella> 24 22 52</add>

<l n="24rp30">// &M3;ediet&a1;&s4; di&s1;t&a1;&n;tie i&n;t&er; ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> &et; auge&m; deffer&entem; i&n; .&_1;.a die .&vbi;. &est; co&r;p&us2; &s1;ol&is;</l> 
<add n="24rp30" type="testo di tabella"><tabella> 12 11 6</add>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">
<l n="24vp00"><A HREF="c.24v.jpg"><Visualizza c.24v></A></l>
<!--NOTA 24vp00]
<div3 type="e">
<l n="24ve01"></l>

<add n="24ve02-24ve26" type="figure" hand="Boccaccio" place="piena pagina"><tre_cerchi_non_concentrici_rossi_e_neri_con_parole_scritte_in_rosso_e_nero_sugli_assi></add>

<l n="24ve02"></l>
<add n="24v02" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="sulla riga circolare">&z1;odiacus.</add>

<l n="24ve03"></l>
<add n="24v04-24ve02" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="verticale al centro"><hi rend="red">o&r2;ien&s5;</hi></add>

<l n="24ve04"></l>
<l n="24ve05"></l>
<add n="24v05-24ve00" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale verso l'alto e l'esterno"><hi rend="red">mot&us2; ce&n;t&ri; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; .&_1;.a. die v&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; .&Gr;. 13 <!--NOTA "24v05-24ve00"-></hi></add>

<l n="24ve06"></l>
<add n="24v06-24ve00" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale verso l'alto e l'esterno">mot&us2; ce&n;t&ri; &et; lu&n;e i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> u&er;s&us2; occide&n;te&m; .&Gr;. 13. &m2; <!--NOTA "24v06-24ve00"-></add>

<l n="24ve07"></l>
<add n="24ve07" type="figure" hand="Boccaccio" place="NE"><piccolo_cerchio_attraversato_da_una_circonferenza_e_da_linee_che_contengono_in_diagonale_verso_l'esterno_scrittura></add>
<add n="24v06-24ve00" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale verso l'alto e l'esterno">i&n;cipien&s5; ab auge media. </add>

<l n="24ve08"></l>
<l n="24ve09"></l>
<l n="24ve10"></l>
<l n="24ve11"></l>
<l n="24ve12"></l>
<add n="24v12" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale verso l'alto">.&M3;&in;. 59. &secund;a 8.</add>
<add n="24v12" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale a destra verso l'alto">mot&us2; &s1;o&lis; i&n; &_1;.a. die u&er;s&us2;. o&r2;ie&n;te&m; </add>

<l n="24ve13"></l>
<add n="24ve13-24ve20" type="figure" hand="Boccaccio" place="centro-O">[cerchio_rosso_attraversato_da_linee]</add>

<l n="24ve14"></l>
<add n="24v14" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale a destra verso l'alto">loc&us2; co&n;iu&n;ct&ion;i&s5; &et; &s1;e&par;at&ion;i&s5;</add>

<l n="24ve15"></l>
<add n="24v15" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale a destra verso l'alto"><hi rend="red">mot&us2; capiti&s5; u&er;sus.</hi></add>

<l n="24ve16"></l>
<add n="24v16" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="in diagonale a destra verso l'alto"><hi rend="red">occide&n;te&m; .&M3;&in;. 3. &secund;a .11.</hi></add>

<l n="24ve17"></l>
<add n="24ve17" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="orizzontale, a sinistra, appoggiata sul diametro del cerchio grande"><hi rend="red">di <*********************************> diamet&er; deffere&n;ti&s4;</hi></add>

<add n="24ve17-24ve18" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="orizzontale, al centro, dentro un cerchio piccolo"><p>diamet&er; c&ir;culi &par;ui co&n;tine&n;&s5;</p> <p>&par;te&s4; .12. &M3;&in; .28.</p></add>

<add n="24v17-24ve20" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="orizzontale, a sinistra, appoggiata sulla diagonale del cerchio grande"><p>mot&us2; aug&is; deffere&n;ti&s4; i&n; &_1;.a.</p> <p>die u&er;s&us2; occide&n;te&m;. .&Gr;. 11.</p> <p>&M3;&in; .9. &secund;a .7. a [*]capite</p> <p>&s1;ui draco&n;i&s5;.</p></add>

<l n="24ve18"></l>
<add n="24ve18-24ve21" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="diagonale verso il basso, dentro il cerchio grande, a destra"><hi rend="red"><sic cor="Centrum">Cemt&ru;&m2;</sic> deffere&n;ti&s4;.</hi></add>

<l n="24ve19"></l>
<add n="24ve19-24ve18" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="diagonale verso l'alto, dentro il cerchio grande, a sinistra"><hi rend="red">diamet&er; &z2;odiaci</hi></add>

<l n="24ve20"></l>
<l n="24ve21"></l>
<l n="24ve22"></l>
<l n="24ve23"></l>
<l n="24ve24"></l>
<l n="24ve25"></l>
<l n="24ve26"></l>
<l n="24ve27"></l>
<l n="24ve28"></l>

<l n="24ve29"></l>
<add n="24ve29-24ve31" type="testo di figura" hand="Boccaccio" place="verticale al centro"><hi rend="red">occide&n;&s5;</hi></add>

<l n="24ve30"></l>
<l n="24ve31"></l>

<l n="24ve32"></l>
<l n="24ve33"><**************************************************************************></l>
<add n="24ve33-24ve40" type="tabella contornata in rosso e in nero di 8 righe e 3 colonne"><tabella></add>
<add n=24ve33" type="testo di tabella"<hi rend="red"><tabella> .&Gr;. .&M3;&in;. .&secund;a.</hi></add>

<l n="24ve34" posiz="centrato">// &M3;ot&us2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; una die u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; <**************************></l><add n="24ve34" type="testo di tabella"><tabella> 13 10 34</add>

<l n="24ve35" posiz="centrato">// &M3;ot&us2; &s1;o&lis; i&n; una die u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; <**********************************></l><add n="24ve35" type="testo di tabella"><tabella> 0 59 8</add>

<l n="24ve36" posiz="centrato">// &D2;iminut&i;o mot&us2; &s1;o&lis; a [*]motu .<expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>. <**********************************></l><add n="24ve36" type="testo di tabella"><tabella> 12 11 26</add>

<l n="24ve37"></l> <add n="24ve37" type="figure" hand="Boccaccio" place="SE"><Tabella_contornata_da_doppie_linee_rosse_e_nere_di_8_righe_e_3_colonne></add>

<l n="24ve38" posiz="centrato">// &M3;ot&us2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; una die u&er;s&us2; o&r2;ie&n;te&m; <********************></l> <add n="24ve38" type="testo di tabella"><tabella> 13 10 34</add>

<l n="24ve39" posiz="centrato">// &M3;ot&us2; capiti&s4; draco&n;i&s5; i&n; una die u&er;s&us2; occide&n;te&m; <********************></l> <add n="24ve39" type="testo di tabella"><tabella> 0 3 11</add>

<l n="24ve40" posiz="centrato">// &Q2;ui mot&us2; ag&re;gati faciu&n;t arg&umentu;&m2; latitud&in;i&s5; <rs rend="depennamento linea sulla 'q', &que;">[-&que;]&qui;</rs> &est; <*************></l> <add n="24ve39" type="testo di tabella"><tabella> 13 13 45.</add>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="25">
<div2 n="r">
<l n="25rp00"><A HREF="c.25r.jpg"><Visualizza c.25r></A></l>

<div3 type="X">
<add n="25rp01" type="lettera guida" hand="Boccaccio" 
place="NO">l&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="25rp01" posiz="+3">Icet .&supra;. &s1;crip&ser;im&us2; motu&m; lu&n;e &secundu;&m2; co&mun;em u&s1;u&m; t&ame;&n2; expre&s1;&s1;e &et; preci&s1;e no&n; &est; ita</l>

</div3>
<div3 type="e">

<l n="25re02" posiz="+3">&secundu;&mpunto; rei ue&r;itate&m; &s1;ed &s1;ic&ut; i&n;feri&us2; i&n; tabula co&n;tinet&ur;</l>

<add n="25re02"-"25re30" type="figure" hand="Boccaccio" place="E"><Tabella_incorniciata_da_doppie_linee_rosse_e_nere_di_8_colonne_che_a partire_dalla_decima _riga_diventano_nove,_e di_29_righe></add>

<add n="25re02" type="testo di tabella"><hi rend="red">.&Gr;. &M3;&in; .&secund;a .&_3;.a &_4;.a .&_5;.a &_6;.a &_7;.a </hi></add>

<l n="25re03">// &M3;edi&us2; mot&us2; arg&umen;ti &s1;iue lu&n;e i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> i&n; .&_1;.a. die &est;. <********></l>
<add n="25re03" type="testo di tabella">13 3 53 56 17 51 59 0</add>

<l n="25re04">// &M3;edi&us2; mot&us2; lu&n;e .&idest;. mot&us2; ce&n;t&ri; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; c&ir;cu&m;fe&r2;&enti;a exce&n;t&ri;ci .i&n; .&_1;.a. die</l>
<add n="25re04" type="testo di tabella">13 10 34 58 33 30 30 0</add>

<l n="25re05">// &M3;ot&us2; ce&n;t&ri; exce&n;trici i&n; circulo &par;uo i&n; una die &est; <***></l>
<add n="25re05" type="testo di tabella">11 9 7 42 51 39 21 0</add>

<l n="25re06">// &M3;ot&us2; capiti&s4; &et; caude d&r2;aco&n;i&s5; i&n; un&apunto; die &est; <******> </l>
<add n="25re06" type="testo di tabella">0 3 10 41 15 26 7 0</add>

<l n="25re07">// &M3;edi&us2; mot&us2; di&s1;ta&n;tie <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> ab [*]auge &s1;ui deffer&entis; &s1;iu&e; mot&us2; ce&n;t&ri;</l>
<add n="25re07" type="testo di tabella">24 22 53 22 40 35 58 0</add>

<l n="25re08">// &M3;ot&us2; di&s1;tantie a [*]medio motu &s1;o&lis; u&s1;&que3; ad ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lu&n;e <!--NOTA "25re08"-></l>
<add n="25re08" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re09">&s1;iue a [*]medio motu lu&n;e &et; &etiam; di&s1;tantie medij mo[=]</l>
<add n="25re09" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re10">t&us; &s1;ol&is; ab auge defferenti&s4; .lune. <****************></l>
<add n="25re10" type="testo di tabella">12 11 26 41 20 17 59 0</add>

<l n="25re11">// &M3;edi&us2; mot&us2; arg&umen;ti <sic cor="latitudinis">latitu&n;i&s5;</sic> .&s1;&cilicet;. d&r;aco&n;i&s4; u&s1;&que3; ad lin&e;am med&i1;&j1; &m2;ot&us2;</l>
<add n="25re11" type="testo di tabella">13 13 45 39 48 56 37 0</add>

<l n="25re12"></l>
<add n="25re12" type="testo di tabella"><hi rend="red">&Gr; .&M3;&in; &secund;a &_3;.a &_4;.a &_5;.a &_6;.a &_7;.a &_8;.a</hi></add>

<l n="25re13">// &M3;edi&us2; mot&us2; arg&umen;ti &s1;iu&e; lu&n;e i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> i&n; una &h2;o&r;a &punto2; <*********></l>
<add n="25re13" type="testo di tabella">0 32 39 44 51 44 39 57 30</add>

<l n="25re14">// &M3;edi&us2; mot&us2; lu&n;e .&idest;. mot&us2; ce&n;t&ri; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; c&ir;cu&m;fe&r2;&enti;a exce&n;t&ri;ci .i&n; &_1;.a. &h2;o&r;a <**></l>
<add n="25re14" type="testo di tabella">0 32 56 27 23 46 15 0</add>

<l n="25re15">// &M3;ot&us2; di&s1;tantie a [*]medio motu &s1;o&lis; u&s1;&que3; ad ce&ntru;&m2; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> lu&n;e</l>
<add n="25re15" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re16">&s1;iu&e; a medio motu lu&n;e &et; &etiam; di&s1;t&a1;&n;tie medij mot&us2; &s1;o&lis; ab [*]auge</l>
<add n="25re16" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re17">defferenti&s4;. lune .&est;. <*****************************></l>
<add n="25re17" type="testo di tabella">0 30 28 36 43 20 44 57 30</add>

<l n="25re18">// &M3;edi&us2; mot&us2; arg&umen;ti <sic cor="latitudinis">lutitudini&s4;</sic> .&s1;&cilicet; a [*]c&a1;pite d&r2;aco&n;i&s5; u&s1;&que3;</l>
<add n="25re18" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re19">ad lin&e;&a1;&m2;. medij &punto2; <*******> &est;. <*********************> .S&ingn;a. 13. <*></l>
<add n="25re19" type="testo di tabella">0 33 4 28 <!--NOTA "25re19"> 9 32 21 32 30</add>

<l n="25re20">// &M3;edi&us2; mot&us2; arg&umen;ti &s1;iu&e; lu&n;e i&n; <expan id="epo" type="contrazione con 'o' soprascritta">epiciclo</expan> i&n; dieb&us3; .30. &est; <********></l>
<add n="25re20" type="testo di tabella">1 56 58 8 55 59 30 0 0</add>

<l n="25re21">// &M3;edi&us2; mot&us2; lu&n;e .&idest;. mot&us2; ce&n;t&ri; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a exce&n;t&ri;ci .i&n; dieb&us3; 30 <!--NOTA "25re21"-></l>
<add n="25re21" type="testo di tabella">5 17 29 16 45 15 0 0 0</add>

<l n="25re22">// Sol &per;&a1;grat i&n; i&ps;o t&empo;&r2;e .&idest;. i&n; una lu&n;at&ion;e .S&ingn;a. 12</l>
<add n="25re22" type="testo di tabella">0 31 50 8 20 0 0 0 0</add>

<l n="25re23">// Ce&n;t&ru;m co&r2;po&r;i&s4; lu&n;e &per;git i&n; i&ps;o t&empo;&r2;e &per; circu&m;fe&r2;&enti;a&m2;. <*></l>
<add n="25re23" type="testo di tabella">29 6 27 21 4 2 30 50 0</add>

<l n="25re24"><expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan> totu&m; <expan id="epm" type="contrazione con 'm' soprascritta">epiciclum</expan> &et; ultr&a1; &de; &par;tib&us3; <expan id="epi" type="contrazione con 'i' soprascritta">epicicli</expan>  <********************************></l>
<add n="25re24" type="testo di tabella">25 59 0 8 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re25">// &A2;rg;umentu;&m2; latitudini&s4; i&n; d&ict;o t&empo;&r2;e &est; ut &s1;i [*]lu&n;a i&n; co&n;[^]iu&n;[=]</l>
<add n="25re25" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re26">ct&ion;e &s1;o&lis; &esse;t <sic cor="cum">co&n;</sic> capite &ue;l c&a1;ud&apunto; i&n; &s1;eque&n;ti <rs rend="depennamento">[-n]</rs> lunat&ion;e</l>
<add n="25re26" type="testo di tabella">0 0 0 0 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re27">di&s1;taret lun&apunto; a [*]capite &ue;l c&a1;ud&apunto; <*************************></l>
<add n="25re27" type="testo di tabella">30 40 14 9 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re28">// &M3;en&ses; .13. lunare&s4; &s1;u&per;a&n;t annu&m; &s1;olare&m; die&s4; .18.</l>
<add n="25re28" type="testo di tabella">0 53 51 48 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re29">// Sol &per;git i&n; d&ict;i&s5; m&en;&s1;ib&us3; .13. luna&r;ib&us3; &punto2; <*****> .S&ingn;a 12</l>
<add n="25re29" type="testo di tabella">18 22 59 18 0 0 0 0 0</add>

<l n="25re30">// Ce&ntru;m co&rpor;i&s5; lu&n;e i&n; lunat&ioni;b&us3; .13. c&ir;cuit totu&m; <expan id="epm" type="contrazione con 'm' soprascritta">epiciclum</expan> 13 uicib&us3; &et; ultra <!--NOTA "25re30"-></l>
<add n="25re30" type="testo di tabella">335 37 1 51 0 0 0 0 0</add>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="25vp00"><A HREF="c.25v.jpg"><Visualizza c.25v></A></l>

<div3 type="e">

<l n="25ve01" posiz="+3">// &A2;rg&umentu;m latitud&in;is &est; i&n; <sic cor="tempore">t&empo;&r2;</sic> .13. lunat&i;onu&m; .&s1;&cilicet;. &s1;it lu&n;a i&n; co&n;iu&n;cti[=]</l>

<add n="25ve01-25ve12” type="figure" hand="Boccaccio" place="NE"><Tabella_incorniciata_da_linee_singole_rosse_e_nere,_di_4_colonne,_che_a_partire_dalla_ottava_riga_diventano_cinque,_e_di_dodici righe></add>
<add n="25ve01"><hi rend="red">.&Gr;. &M3;&in;. .&secund;a. .&_3;.a</hi></add>

<l n="25ve02">one &s1;o&lis; &esse;t <sic cor="cum">co&n;</sic> capite &ue;l <sic cor="cum">co&n;</sic> caud&apunto; i&n; fine d&ict;o&rum; .13 lunat&ion;u&m2;</l>
<add n="25ve02">0 0 0 0</add>

<l n="25ve03">luna di&s1;t&a1;ret a [*]capite .&ue;l caud&apunto; <*********************></l>
<add n="25ve03">38 43 3 51</add>

<l n="25ve04">// &A2;nn&us2; luna&r;i&s4; co&n;tinet .die&s4; .354. &et;. <***************></l>
<add n="25ve04">0 22 1 40</add>

<l n="25ve05">// Sol di&s1;cede&n;&s4; ab auge &s1;ui exce&n;t&ri;ci &per;git i&n; an&n;o luna&r;i <****></l>
<add n="25ve05">349 16 36 16</add>

<l n="25ve06">// Ce&ntru;m co&rpor;i&s5; lu&n;e i&n; uno a&n;no lu&n;a&r;i circuit totu&m; <expan id="epm" type="contrazione">epiciclum</expan> .12. uicib&us3; &et; <unclear reason="dubbio" hp="ultra">ultra</unclear><!--NOTA n="25vp06"-></l>
<add n="25ve06">309 48 1 42</add>

<l n="25ve07">// &A2;rg&umentu;m latitud&in;i&s5; ut .&Supra;. d&ictu;m &est; i&n; uno an&n;o lunari <*****></l>
<add n="25ve07">8 2 49 42</add>

<l n="25ve08"><*********************************************></l>
<add n="25ve08"><hi rend="red">die&s4; &h2;o&r2;&e; &M3;&in;. .&secund;a .&_3;.a</hi></add>

<l n="25ve09">// &M3;e&n;&sis; lunari&s4; co&s1;t&a1;t ex dieb&us3;. <***************************></l>
<add n="25ve09">29 12 44 3 20</add>

<l n="25ve10">// &M3;e&n;&s1;e&s4; .13. lunare&s4; &s1;u&per;at a&n;nu&m; &s1;olare&m; <*****************></l>
<add n="25ve10">18 21 32 44 30</add>

<l n="25ve11">// &A2;nn&us2; luna&r;i&s4; co&n;&s1;tat ex dieb&us3; <***************************></l>
<add n="25ve11">354 0 22 1 40</add>

<l n="25ve12">// Lu&n;a di&s1;ce&n;de&n;&s4; a c&a1;pite dr&a1;co&n;i&s5; reu&er;tit&ur; ad eu&m;de&m; locu&m; i&n; dieb&us3;</l>
<add n="25ve12">27 10 0 20 0</add>

</div3>
<div3 type="p">
<l n="25vp13"><hi rend="red">Cap&itulu;&m2; .trium co&r2;po&rum; &s1;u&per;io&rum; .&s1;&cilicet;. &s1;aturni &punto2; Ioui&s4; 
&punto2; &et; &M3;arti&s6; &periododuepunti; <********></hi></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="25vp14" type="lettera guida" hand="Boccaccio" place="O">&s1;&letteraguida;</add>

</div3><div3 type="p">
<l n="25vp14" posiz="+7">&E3;&qui;t&ur; &de; trib&us3; &s1;u&per;io&r;ib&us3; pl&anet;i&s4; .&s1;&cilicet;. &s1;at&ur;no. ioue &et; m&a1;rte &qui; una&m; doct&ri;na&m;</l>

<l n="25vp15" posiz="+7">&h2;&abe;nt i&n; circu&lis; .&s1;&cilicet;. &et; 
motib&us3; &qui;l&ibet; &enim; eo&rum; &h2;&abe;t .3. c&ir;culo&s4; .&videlicet3;. <expan id="epm" type="contrazione">epiciclum</expan> i&n; cui&us2; circu&m;[=]</l>

<l n="25vp16">fe&r2;&enti;a i&n; &s1;u&per;io&r;i &par;te mouet&ur; co&r2;p&us2; <expan id="plte" type="contrazione con 'l' tagliata">planete</expan> ab occide&n;te i&n; o&r2;iente&m; ad &s1ub;ce&s1;&s1;ione&m; &s1;i&n;g&n;o&rum;</l>

<l n="25vp17">i&n; i&n;fe&r;io&r;i &par;te e [*]&contrari;o &punto2; <sic cor="Habent">&H2;&abe;t</sic> &enim; circulu&m; exce&n;t&ri;cu&m; &de;ffere&n;te&m; i&n; cui&us2; circu&m;fe&r2;&enti;a mouet&ur; ce&n;[=]</l>

<l n="25vp18">t&ru;m <expan id="epi" type="contrazione">epicicli</expan> ab occide&n;te<rs type="depennato il segno erroneo di una nasale finale">[-&m;]</rs> i&n; o&r2;iente&m; ad <sic cor="subcessionem">&s1ub;ce&s1;&s1;io&n;e</sic> &s1;ing&n;o&rum; &et; uocat&ur; &de;ffere&n;&s5; eo &quod; i&n; ei&us2; cir[=]</l>

<l n="25vp19">cu&m;fe&r2;&enti;a defert&ur; ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione">epicicli</expan> / Ite&m; &h2;&abe;nt circulu&m; e&qu;ante&m; ma&n;g&ni;tud&in;i&s5; circuli deffe[=]</l>

<l n="25vp20">re&n;ti&s4; de [*]cui&us2; circu&m;fe&r2;&enti;e &par;tib&us3; <expan id="eps" type="contrazione">epiciclis</expan> cotidie e&qu;al&ite;r &per;git facie&n;&s5; &s1;u&per; ce&ntru;m d&ict;i e[=]</l>

<l n="25vp21">&qu;anti&s4; i&n; e&qu;&a1;lib&us3; t&empo;&r2;ib&us3; e&qu;ale&s4; angulo&s4; &et; i&n; circu&m;fe&r2;&enti;a e&qu;ale&s4; arc&us2; &E2;t uocat&ur; e[=]</l>

<l n="25vp22">&qu;an&s5; eo &quod; &s1;u&per; ce&ntru;m &et; circu&m;fe&r2;&enti;&a1;&m2; i&ps;i&us2; e&qu;at&ur; mot&us2; <expan id="epi" type="contrazione">epicicli</expan> &qui; duo circuli .&s1;&cilicet;. deffere&n;&s4;</l>

<l n="25vp23">&et; e&qu;an&s5; &s1;u&n;t &s1;em&per; i&n; un&apunto; &et; e&a1;de&m; plan&apunto; &s1;u&per;ficie &s1ed; &s1;u&per;ficie&s4; <expan id="epi" type="contrazione">epicicli</expan> differt</l>

<l n="25vp24">aliqua&n;tulu&m; a &s1;u&per;ficie illo&rum; duo&rum; &et; in&de; &pro;ut di&s1;ti&n;gue&re; i&n;te&n;dim&us2; i&n; [*]latitudi&n;e eo&rum; 
</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="25vp25" type="lettera guida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="25vp25" posiz="+4">&E2;bem&us2; &enim; i&n;magina&r;e lin&e;am exeu&n;te&m; a [*]ce&ntr;o e&qu;anti&s4; ducta&m; ad [*]circu&m;f&eren;cia&m2; def[=]</l>

<l n="25vp26" posiz="+4">fere&n;ti&s4; &s1;eu a ce&n;t&r;o <expan id="epi" type="contrazione">epicicli</expan> &punto2; &que; lin&e;a defferat ce&ntru;m <expan id="epi" type="contrazione">epicicli</expan> i&n; [*]circu&m;fe&r3;&enti;a deffere&n;ti&s4; facie&n;&s5; ut</l>

<l n="25vp27">.&Supra;. dixim&us2; &punto2; &s1;u&per; ce&ntru;m e&qu;anti&s4; i&n; e&qu;alib&us3; t&empo;&r2;ib&us3; e&qu;ale&s4; a&n;gulo&s4; &et; i&n; c&ir;cu&m;fe&rent;ia <!--NOTA n="25vp25"-"25vp27"> ei&us2; e&qu;ale&s4; 
a&n;gulo&s4;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="25vp28" type="lettera guida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="25vp28" posiz="+4">Ti&a1;m debem&us2; inmagina&r;e lin&e;a&m2; exeu&n;te&m; a ce&ntr;o t&er;re &que; tr&a1;&n;&s1;eat &per; ce&ntr;a deffe[=]</l>

<l n="25vp29" posiz="+4">re&n;ti&s4; &et; e&qu;anti&s4; &et; t&er;minet&ur; i&n; auge e&qu;anti&s4; i&n; qua lin&e;a &s1;em&per; .&Supra;. i&s;ta tria</l>

<l n="25vp30"></l>
<l n="25vp31"></l>
<l n="25vp32"></l>
</div3>
<div3 type="S">
<add n="25vp32" type="glossa" hand="mano seriore sconosciuta" place="SE">deficit</add>
<l n="25vp33"></l>
<l n="25vp34"></l>
<l n="25vp35"></l>
<add n="25vp35-25vp40" type="figure" hand="Boccaccio" place="S"><figura_cornice_ornata_contenente_parola_di_richiamo></add>
<l n="25vp36"></l>
<l n="25vp37"></l>
<add n=“25vp38" type="figura" hand="Boccaccio" place="S"><figura_cornice_con_sferette_rosse></add>
<add n="25vp38 type="parola di richiamo incorniciata da figura" hand="Boccaccio" place="S">cemtra.</add> <!--NOTA "25vp38">
</div3>
</div2>
</div1>
</body>
</text>

<teiHeader>
</[fileDesc]>
<titleStmt>
<title><03. (cc.26r-36r)></title>

<title type="sub"><"Liber de dictis philosophorum antiquorum" (Incipit:"Capitulum 
in gastigationibus heremis. Natus fuit hermes...", Explicit:"...Explicit liber de dictis 
antiquorum.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<BODY>

<div1 n="26">
<div2 n="R">
<l n="26rp00"><A HREF="c.26r.jpg"><Visualizza c.26r></A></l>
<div3 type="P">

<l n="26rp01" posiz="+10"><hi rend="red">Capitulum in gastiga&tion;ib&us3; &h2;eremis <!--NOTA "26rp01"> &punto1;</l>
</div3>
<div3 type="X">
<add type="lettera guida" n="26rp02" place="NO" hand="Boccaccio">n&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="P">

<l n="26rp02" posiz="+7"><hi rend="iniziale di grande formato red" n="3X5" posiz="+6,-5">N</hi><hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>tus fuit &h2;erme&s4; in <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>gipto &et; &h2;&er;me&s4; d&icitu;&r2; grece &M2;ercuri&us2; latine &et; i&n; eb&r2;aico <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>noc&h2;. qui fuit</l>

<l N="26rp03" posiz="+7">fili&us2; yared filij &M2;ac&h2;alalel. filj &que;nan filij <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>noc&h2; filij &s1;eth filij adam &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t fuit an&te; ma&n;g&nu;m</l>

<l N="26rp04" posiz="+7">diluuiu&m; &qui; mu&n;d&um; &s1ub;m&er;sit <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>giptu&m; t&antu;m &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ece&s1;&s1;it &h2;erme&s4; de egipto &et; a&m;bulauit to&ta;m t&er;ra&m2; i&n;</l>

<l N="26rp05">duob&us3; anni&s4; inuitans o&mn;es ad obediendu&m; de<rs rend="riscrittura 'um' in 'o'">[um-o]o</rs> cu&m; lxxij <sic cor="linguis">lingnis</sic> &et; &con;&s1;truxit <hi rend="ritoccatored">C</hi> &et; <hi rend="ritoccatored">viij</hi> uillas &et; i&n;[=]</l>

<l N="26rp06">&s1;truxit eos &s1;cie&n;tij&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t fuit i&n;[^]ue&n;cto&r2; &pri;m&us2; &s1;tella&rum; &et; &s1;tabiliuit o&mn;i <sic cor="populo">p&opul;a</sic> cui&us2;l&ibet; climatis lege&m; &per;tine&n;[=]</l>

<l N="26rp07">te&m; &et; co&n;ueniente&m; &s1;uis oppinio&n;ib&us3; &punto2; cui obbedieru&n;t <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&s4; &et; t&un;c terra&m; &et; &h2;abita&n;te&s4; in&s1;ulas ma[=]</l>

<l N="26rp08">ris &et; i&n;uitauit o&mn;es ad lege&m; dei &et; ad [*]co&n;fite&n;du&m; ueritate&m; &et; o&r2;re&n;du&m; mu&n;du&m; &et; ob&ser;uanda&m; iu&s1;titia&m;</l>

<l N="26rp09">&et; querenda&m; &s1;aluat&ion;e&m3; alteri&us2; mundi <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t mandauit fie&r;i o&r2;&ati;o&n;e&s4; &et; ieiunare die <damage type="piccola macchia nell'interlineo sulla 'e'"><macchia_nell'_interlineo></damage> &s1;abbati &punto1; &qu;oli&bet m&en;[=]</l>

<l N="26rp10">&s1;e expu&n;gniare inimicos fidei &et; dare &h2;ii&s1; &qui; dei &s1;u&n;t pecunia&m; &et; ut auxiliare&n;t&ur; &per; eu&m; debiles</l>

<l n="26rp11">&et; inpote&n;te&s4; &punto2; &et; &pro;ibuit ei&s4; co&m;mede&re; carne&s4; po&r3;cinas &et; &z2;ebia&rum; &et; camello&rum; &et; alios &punto1; &s1;imile&s4; cibos</l>

<l n="26rp12">&et; <sic cor="inhibuit">i&n; &h2;inibuit</sic> eo&s4; quo uis i&n;&h2;eb&r2;iari uino <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &s1;tabiliuit fe&s1;tiuitate&s4; <sic cor="iussis">iu&s1;is</sic> t&empo;&r2;ib&us3; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t offerre</l>

<l n="26rp13">&s1;&a1;crificia ali&qu;os ex eis in i&n;troytu &s1;olis in p&ri;ncipio &s1;ingno&rum; &punto1; &et; aliquos in p&r2;ima ui&s1;io&n;e lune</l>

<l n="26rp14">&et; i&n; co&m;muta&tion;e p&lanet;a&rum; &et; &etiam; &quando; p&lane;te intraba&n;t domos pro;pias &et; exalta&tion;e&s4; &s1;uas &punto1; aut i&n; a&s1;pec[=]</l>

<l n="26rp15">tib&us3; p&lane;ta&rum; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t offereba&n;t &s1;acrificia de [*]reb&us3; o&mn;ib&us3; .&s1;&cilicet;. ro&s1;as &punto1; &et; &de; grani&s4; triticu&m; &et; o&r2;deu&m;.</l>

<l n="26rp16">&et; de fructib&us3; uuas &et; de potib&us3; uinu&m; &punto1; <hi rend="red">&punto2; I&s1;ta. &s1;u&n;t d&ict;a ei&us2; &punto2;</hi> <****************************></l>

<l n="26rp17"><hi rend="ritoccatored">S</hi>citis i&dem; int&us; &et; ex&tra; i&n; &h2;ii&s4; &que; lo&qui;m&ur; ad inuice&m; &nec; &s1;it &que; linguis ex&pri;mitis diuer&s1;i ab eo &qui; de [*]reco&n;di[=]</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="26rp18" type="figure" hand="incerta">[freccia_a_forma_di_K]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26rp18">tis in co&r2;de //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; obbediatis n&ost;ris p&r2;incipib&us3; &et; &h2;umiliate uos n&ostr;is regib&us3; &punto1; &H2;onoretis.</l>

<l n="26rp19">u&estr;os maio&r2;e&s4; &et; alios mini&s1;tros u&estr;os &parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; multipliceti&s4; taciturnitate&m; in co&n;&s1;ilij&s4; &punto2; &nec; &s1;ol[=]</l>

<l n="26rp20">uatis linguas u&estr;&a1;s co&r2;am inimicis caue&n;te&s4; ne ei&s4; &qui;b&us3; uos &per;cutiant arma detis minu[=]</l>

<l n="26rp21">ente&s4; co&n;ten&tion;e&s4; &et; &s5;u&per;fluitate&s4; u&er;bo&rum; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; uita a&nim;e &con;&s1;i&s1;tit in &s1;ap&ienti;a &et; &s1;ap&ienti;a in crede&n;do &de;o</l>

<l n="26rp22">&et; credere i&n; &deu;m &est; &ser;uare lege&m; &punto1; &quia2; &s1;ap&ienti;a &et; crede&re; i&n; &deu;&m2; no&n; diuidu&n;t &s1;e ad inuice&m; &punto1; na&m; una exi[=]</l>

<l n="26rp23">&s1;te&n;te alte&r2;&apunto; e&r;it &et; &s1;i no&n; no&n; e&r;it alt&er;&apunto; <hi rend="ritoccatored">N</hi>ec &con;fidati&s4; p&r2;i&us2; qua&m; ex&per;iamini ita &quod; dannificamini</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="26rp18" type="figure" hand="incerta">[freccia_a_forma_di_K]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26rp24">&per; eos ne uos penite&re; &con;tingat &punto2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; liberalit&a1;s &est; &esse; liberale&m; t&empo;&r2;e pau&per;tati&s4; &punto2; &et; patie&n;tia.</l>

<l n="26rp25">&est; parce&re; cu&m; ad[^]&est; po&s1;&s1;ibilitas u&in;dica&n;di <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; melio&r2; &est; liberalitas i&n; &s1;c&ienti;a qua&m; i&n; diui&z2;ii&s4; libe[=]</l>

<l n="26rp26">ra&lis; <sic cor="nam">uani</sic> &punto1; &de; &s1;ciente &punto1; relin&qui;t&ur; bo&n;a fam&apunto; cu&m; diuitie anullent&ur; &et; &s1;ci&enti;e &per;petuent&ur; &punto2; &et; dix&it; <hi rend="ritoccatored">D</hi>ecet</l>

<l n="26rp27">&h2;o&min;e&m3; no&n; odi&r2;e &punto1; &nec; offendat illu&m; &qui; eu&m; offendit i&m;mo bene faciat &et; mitiget mot&us2; &et; u&er;ba ei&us2; &quod; poti[=]</l>

<l n="26rp28">o&r2;a o&per;a &punto1; &s1;apie&n;tis fuit tria face&re; &de; inimico amicu&m; &punto1; &de; ne&s1;ciente &s1;ciente&m; &punto1; &et; &de; malo bonu&m; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &que;[=]</l>

<l n="26rp29">&s1;iueru&n;t ad eu&m; &qui;d &est; &quod; mole&s1;t&a1;t &h2;o&min;e&m3; graui in[^]pedim&en;to <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ir&apunto; &et; i&n;uidi&apunto; &et; mag&is; a&m;bob&us3; cogitat&us2;</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="26rp30" type="glossa" hand="incerta">[No]</add>
</div3><div3 type="p">
 
<l n="26rp30"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogaueru&n;t &quar2e; &s1;apie&n;te&s4; incedu&n;t mag&is; ad po&r2;tas diuitu&m; qua&m; diuite&s4; ad po&r2;tas &s1;apie&n;tu&m; &et;</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="26rp31" type="glossa" hand="incerta">[----No.]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26rp31"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &quia2; &s1;apie&n;te&s4; &s1;ciu&n;t &pro;&fectu;&m2; &s1;c&ienti;a&rum; //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &qui; &con;&gn;o&s1;cit ingno&r2;ante&m; &punto2; &s1;apie&n;&s4; &est; &et; &qui; no&n; &con;&gn;oscit &est; in&gn;o&r2;a&n;&s5;</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="26rp32" type="figure" hand="incerta">[freccia_a_forma_di_K]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26rp32">&et; &qui; ingno&r2;at &s1;e i&psu;&m2; no&n; co&n;gnoscit aliu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ira ingno&r2;anti&s4; &con;&s1;i&s1;tit i&n; u&er;bo &s1;olo &et; &s1;apienti&s4; i&n;</l>

<l n="26rp33">o&per;ib&us3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; mo&r2;tuo i&n;uident pauci &et; &de; eo multi me&n;tiunt&ur; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &de; inuido &s1;ufficit t&ib;i eu&m; </l>

</div3><div3 type="D">
<add n="26rp34" type="figure" hand="incerta" freccia_a_forma_di_K_e_linea">[K]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26rp34">tri&s1;tari &quando; letaris <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;iuit &qui;da&m; &s1;e<rs rend="depennato 'x' e riscritto in interlinea 'n'">[-x]\n/</rs>ex &s1;i &contra;&h2;i&r2;et <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui no&n; pot&est; i&n; mari natare qua&lite;r eu&m;</l>

<l n="26rp35">pot&est; po&r2;tare &supra; collu&m; natando <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; mai&us2; &quod; de&us; fec&it; i&n; &h2;oc mu&n;do &est; &h2omo; &et; mai&us2; &quod; &est; i&n; &h2;o&min;e</l>

<l n="26rp36">&est; .r&ati;o .&idest;. &s1;en&s1;us &per; qua&m; &ser;uat iu&s1;titia&m; &et; recedit a p&eccat;o &punto1; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; fini&s4; a&nim;e ta&lis; &est; &s1;cire uerit&apunto;[=]</l>

<l n="26rp37">te&m; &et; a&nim;e &con;cupi&s1;cibi&lis; &est; uit&apunto; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui mo&r2;at&ur; in &pro;uinci&apunto; in qua no&n; &est; d&ominu;s ulto&r2; &et; iudex iu&s1;ti[=]</l>

<l n="26rp38">ficato&r2; &et; medic&us2; &s1;apiens &et; fo&rum; abundans &et; fluui&us2; <sic cor="currens">terr&en;&s4;</sic> &s1;e &et; &s1;ua&m; pecunia&m; expo&n;it</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="26rp39-40" type="figure" hand="incerta">[&figura_freccia_a_forma_di_V;]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26rp39">fo&r2;tune &et; ga&s1;tigauit <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&m; amon dice&n;s p&r2;imu&m; &quod; t&ib;i &pre;cipio &est; time&r2;e deu&m2; &punto1; &et; obedire</l>

<l n="26rp40">eide&m2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &qui; d&omin;at&ur; &h2;o&min;ib&us3; &R2;ex au&t; p&r2;inceps nece&s1;&s1;e <sic cor="RIPETIZIONE">&h2;&abe;t</sic> &h2;&abe;&r2;e memo&r2;ia&m; &s1;u&per; t&r2;iu&m2;</l>

</div3>
</div2>
<div2 N="V">
<l n="26vp00"><A HREF="c.26v.jpg"><Visualizza c.26v></A></l>
<div3 TYPE="P">

<l n="26vp01">re&rum; &punto1; p&r2;ima &est; gentis s&ib;i &s1ub;iecte plu&r;ime &que; &s1ub; &est; ei S&ecunda; &est; &quia2; l&icet3; &s1;int &s1ub; &s1;uo d&omi;nio ut lib&er;i &s1;&in;t u&el;</l>

<l n="26vp02">no&n; &ser;u&ipunto; <hi rend="ritoccatored">T</hi>ertia &est; &quod; &s1;ua d&omi;nat&i;o dare no&n; pot&est; &nisi; modico t&empo;&r2;e <hi rend="ritoccatored">I</hi>&gitur; op&ortet3; te o amon &ser;uare a&nim;a&m3;</l>

<l n="26vp03">tua&m; bo&n;a[-&m3;] uoluntate[-&m;] &et; u&er;bo ue&r;itati&s4; &nec; debe&s4; uacare de <sic cor="inpungnare">i&n;[^]pu&n;gna&m;</sic> in [*]&deu;m no&n; credente&s4; &de; coge&n;do eo&s4;</l>

<l n="26vp04">&a1;d &s1;ubeundu&m; &s1;ui obedientia&m; &nec; &con;cupi&s1;ca&s4; eo&rum; pecunia&mpunto; &que; ab obe<rs rend="espunto">[.n]</rs>dienzia&m; dux&it; eo&s4;de&m; &qu;&apunto;</l>

<l n="26vp05">diuult&a1;s eos in [*]dei obedienti&apunto; &nec; uelis &h2;&abe;&r2;e diuitias &nisi; fueri&n;t &de; b&ene; aqui&s1;itis &et; &s1;cias &quod;</l>

<l n="26vp06">p&opulu;s obedit b&ene;[^]facient&ipunto; <unclear reason="dubbio" hp="???">[&s1;ine]</unclear> &nec; pot&est; b&ene; accidere <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>engno &nisi; &quando; &a1;bundat p&opul;o n&a1;&m; &quando; d&ominu;s care[=]</l>

<l n="26vp07">bit eo erit d&omi;nus &s1;ui ta&n;tu&m; <hi rend="ritoccatored">I</hi>&gitur; attendas f&act;a tua &punto2; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; cogita p&r2;i&us2; &de; a&nim;a tu&apunto; &et; muniens te ex</l>

<l n="26vp08">eis &qui;b&us3; dir&i1;garis i&n; aliu&m; ualde &et; &s1;ic dirige&r;is i&n; f&act;is &h2;ui&us2; mu&n;ndi <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;i fo&r2;te co&n;tingat &rinvioV; &h2;ui&us2; mu&n;di</l>

</div3>
<div3 type="D"> <add n="26vp08" type="testodainserire" hand="Boccaccio">&rinvio/.; &s1;u&per;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="26vp09">negotij&s4; &s1;p&eci;alit&er; bellicis te ad[^]&esse; &pre;&s1;entem &punto1; <hi rend="ritoccatored">C</hi>aueas t&ib;i &s1;ollicite &de; &h2;o&s1;tiu&m; i&n;oppinato i&n;&s1;ultu <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l n="26vp10">o&portet3; &quando; p&r2;e&s1;enta&bis; te in pu&n;gna ut &s1;is &s1;ollicit&us2; i&n; o&mn;ib&us3; tuis actib&us3; &et; c&a1;ueas t&ib;i de i&n;oppinato i&n;&s1;ul[=]</l>

<l n="26vp11">tu quo po&s1;&s1;is pati repul&s1;a&mpunto; &quia2; repul&s1;am ce&s1;&s1;io co&n;tingens ex&er;citui no&n; pot&est; cito res[=]</l>

<l n="26vp12">umi &et; multiplic&a1; ex cubi&a1;&s4; ut &s1;cias &s1;em&per; co&n;tine&n;ti&a1;&m; inimic&ipunto; cauens nec te decipiat</l>
 
<l n="26vp13">&et; cu&m; &pre;ce&per;i&s4; ali&qui;d &s1;crupteri&s4; &s1;i ut &pre;cepi&s1;ti &per;feceri&n;t &et; &s1;i [*]no&n; &s1;cruptaberis min&us2; t&er;ro&r2;i&s4; &h2;&apunto;[=]</l>

<l n="26vp14">bebu&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t cu&m; &pre;cipie&s4; &s1;cribi qua&r2;ta&m; aliqua&m; no&n; &s1;igille&s4; p&r2;i&us2; qua&m; legas &punto2; &quia2; reges plurimu&m; de[=]</l>

<l n="26vp15">cipiunt&ur; ex &h2;oc <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; erro&r2; &s1;apientis &est; &s1;ic&ut; fract&i;o nauis &que; du&m; &s1ub;m&er;git&ur; i&ps;a &et; facit &s1ub;[=]</l>

</div3><div3 type="X"><add n="26vp16" type="figure" hand="incerta" segno_di evidenziazione_a_forma_di_k_grande_o_di_freccia>[K]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="26vp16">mergi multos <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &quando; &R2;ex no&n; pot&est; rep&r2;ime&re; &s1;uos &s1;en&s1;us &nec; &s1;uas cupiditate&s4; &qu;alit&er;</l>

<l n="26vp17">pot&est; &s1;uos &pro;&pri;os .&idest;. familia&r;io&s5; rep&r2;ime&re; &et; &quando; no&n; pot&est; &s1;uos familiare&s4; &pro;&pri;os rep&r2;ime&re; &qu;om&od;o</l>

<l n="26vp18">pote&r;it rep&r2;ime&re; p&opulu;&m2; u&el; di&s1;t&a1;nte&s4; a &s1;e &ergo; decet &R2;ege&m; inci&per;e d&omin;ari s&ib;i aliena&r;i a d&omi;nio ali[=]</l>

<l n="26vp19">eno&rum; <hi rend="ritoccatored">E</hi>rgo decet &R2;ege&m; &s1;ui p&r2;imu&m; &h2;&abe;&r2;e d&omi;niu&m2; &et; &de;[^]in&de; alij&s4; d&omin;ari &punto2; <**********************></l>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="26vp20" type="letteraguida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add> 
</div3>
<div3 type="p">
<l n="26vp20" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-5,+3">&D3;</hi><hi rend="ritoccatored">I</hi>x&it; &qui; no&n; &con;tinet &s1;en&s1;u&m2; &punto2; &s1ub; po&s1;&s1;e &s1;uo no&n; &con;tinet ira&m; refrenare &s1;eu co&n;tine&re;</l>
 no&n; pot&est; <****></l>
</div3>
<div3 type="X">

<add n="26vp21-26vp25" type="figure" hand="incerta"><manincula_stilizzata></add>
</div3>
<div3 type="p">
<l n="26vp21" posiz="+4"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &s1;&a1;piens allectat .&idest;. inpetrat cu&m; m&a1;&n;&s1;uetudine &et; placabilitate &et; &s1;u&per;bia &et; &pro;p&r2;ie</l>

<l n="26vp22">cu&m; bonis inpetr&a1;t &punto2; <hi rend="red">.&D3;e [*]uita &h2;omer&ipunto;</hi> <***********************************************></l>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="26vp23" type="letteraguida" hand="Boccaccio">o&letteraguida;</add> </div3>
<div3 type="p">
<l n="26vp23"posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-4,+3">O</hi><hi rend="ritoccatored">&M2;</hi>e&r2;us fuit u&er;&s1;ificato&r2; anti&qu;o&rum; apud grecos &et; maio&r2;is &s1;tat&us2; inter eos qui fuit po&s1;t</l>

<l n="26vp24">&M2;oy&s1;e&npunto; dc xl. <!--NOTA "26vp24"> annis &et; edidit multas &s1;api&enti;as &et; nobile&s4; u&er;s&us2; &et; o&mn;e&s4; u&er;&s1;ificato&rum; g&re;co&rum; &s1ub;&s1;e[=]</l>

<l n="26vp25">que&n;te&s4; eu&m; imitati &s1;u&n;t eu&m; &et; di&s1;cente&s4; ab eo &pro;ce&s1;&ser;u&n;t uita ei&us2; <hi rend="ritoccatored">C</hi>aptiuato <sic cor="cum">co&n;</sic> eo &et; tan&quam; &ser;uus</l>

<l n="26vp26">uendit&ion;i expo&s;it<rs rend="riscrittura">[-&us;]</rs>o &punto1; &que;&s1;iuit un&us2; ex [*]eis qui uolebant eu&m; emere b&ene; erat &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; de p&at;&r2;e &et; m&at;re &s1;u&m; &punto1;</l>

<l n="26vp27"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; uis &quod; te <hi rend="ritoccatored">E</hi>ma&m; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>&ua&r2e; <rs rend="espunzione">[.t.e]</rs> &con;&s1;u&lis; me de tua pecuni&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ei ad &qui;d bon&us2; &esse;s &et; &R2;&espondit;</l>

<l n="26vp28">&a1;d libera&n;du&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t mo&r2;at&us2; &est; in c&a1;ptiuitate longo t&empo;&r2;e &et; <sic cor="postmodum">po&s1;modu&m;</sic> liberaueru&n;t eu&m; &et; erat</l>

<l n="26vp29">bo&n;e ma&n;gnitudi&ni;&s5; pulcre fo&r2;&m;e remi&s1;&s1;i colo&r;is &punto1; ma&n;gni capitis &et; &s1;trict&us2; int&er; &h2;umeros &h2;a[=]</l>

<l n="26vp30">be&n;s graue&m; a&s1;pectu&m; &et; in facie&m; &s1;ingna uariola&rum; &et; erat multo&rum; u&er;bo&rum; &de; &h2;one&s1;to&rum; u&er;bo[=]</l>

<l n="26vp31">&rum; illo&rum; qui &pre;dece&s1;&ser;u&n;t eu&m; intromi&s1;&s1;o&r2; &et; laudato&r2; d&omin;o&rum; finiens uit&a1;&m; &s1;ua&m; i&n; .<hi rend="ritoccatored">C.uiij</hi>.</l>

<l n="26vp32">annis &punto1; <******> <hi rend="red">.&D3;ocument&apunto; i&ps;i&us2; &h2;omer&ipunto;</hi> <***********************************************************></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="26vp33" type="figure" hand="incerta">[segno_con_tre_linee_manincula stilizzata?]</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="26vp33" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-5,+3">E</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; di&s1;cret&us2; &est; ille qui lingua&m; &s1;ua&m; refrenat &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; quere co&n;&s1;iliu&m; &est; quie&s4; t&ib;i &et; la[=]</l>

<l n="26vp34" posiz="+4">bo&r2; alt&er;i .&idest;. danti &con;&s1;iliu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; fraudat&ion;is denegat&i;o vita &est; amicit&i;e <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;e[=]</l>

<l n="26vp35">quaris bonos &et; eris unus Sequaris malos &et; eris unus ex eis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; os o&ste;ndit</l>

<l n="26vp36">&quod; latet in [*]co&r2;de <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; multa taciturnitas facit &h2;o&min;e&m3; &esse; ne&s1;ciu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &per;fidia au[=]</l>

<l n="26vp37">fert di&s1;cret&ion;e&m3; &et; leuitas co&n;tinentia&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; a&s1;pect&us2; o&ste;ndit &quod; iacet in co&r2;de plus</l>

<l n="26vp38">qua&m; uerbu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; mi&rum; &est; &de; illo &qui; pot&est; a&s1;&s1;imilare &de;o &et; conatur assimilare be&s1;tii&s4;</l>

<l n="26vp39"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; co&n;uenit o&per;ari u&el; d&ice;&r2;e ali&qui;d de &qu;o <expan id="accatus" type="contrazione con linea sovrascritta">accusatus</expan> doleas &quia2; &s1;i fece&r;is e&r;is accu&s1;a[=]</l>

<l n="26vp40">to&r2; tui <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &h2omo; &s1;ub&s1;tinet &s1;up&r2;a &h2;umeros .&s1;uos. duo o&r2;gana .&idest;. &h2;onera unu&m;. <!--NOTA n="26vp40"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 N="27">

<div2 N="R">
<l n="27rp00"><A HREF="c.27r.jpg"><Visualizza c.27r></A></l> 

<div3 type="P">
<l n="27rp01">&et; a&liu;d retro &punto2; &a1;n&te; ten&et3; erro&r2;e&s4; &et; uitia alio&rum; retro &pro;p&ri;os &s1;uos <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; i&s1;te mu&n;dus &est; dom&us2; m&er;ca[=]</l>

<l n="27rp02">to&r;is &et; &est; info&r2;mat&us2; ille qui recedit ab <!--NOTA "27rp02"> cu&m; &per;dit&ion;e &punto2; <**> <hi rend="red">&de; eode&mpunto;</hi> <*********************************></l>

</div3>

<div3 type="X">
<add n="27rp03" type="letteraguida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add> 
</div3>

<div3 type="p">

<l n="27rp03" posiz="+5"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-4,+4">D</hi><hi rend="ritoccatored">I</hi>x&it; &quando; uolue&r;is ali&qui;d face&re; no&n; &s1;equa&r;is uolu&n;tate&m; tua&m; imo queras &con;&s1;iliu&m; &quia2; &per; &con;&s1;iliu&m;</l>

<l n="27rp04" posiz="+5">&s1;cie&s4; ueritate&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <damage reason="punti di inchiostro che formano una macchia" hp="in">[in]terogaueru&n;t / eu&m; &qui;d &est; &h2;oc &quod; dificili&us2; &est; i&n; &h2;o&min;e &punto1; &et; dix&it; &quod; co&n;gno&s1;cat</l>

<l n="27rp05">co&m;plete &h2;oc &quod; &est; i&n; eo &quod; &con;&ser;uet &s1;ua&m; legalitate&m; &et; &quod; no&n; loquat&ur; i&n; &qu;o lo&qui; no&n; d&ebet3; &punto1; &et; &quod; no&n; mole&s1;tet</l>

<l n="27rp06">ex eo &quod; no&n; &con;&s1;e&qui;t&ur; &quod; &h2;&abe;&r2;e c&h2;onat&ur; &punto2; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ue &s1;u&n;t bona tua &s1;eu te&s1;aur&us2; tuus <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &punto2; meu&m; &est; tal&epunto;</l>

<l n="27rp07">&quod; &h2;&abe;&r2;i no&n; pot&est; ab &h2;o&min;e mu&n;di &a1;b&s1;&que3; mea uoluntate &punto2; &et; &qui;d&qui;d s&ib;i co&n;ced&a1;&m; &de; eo meu&m; <sic cor="non">no</sic> dimi[=]</l>

<l n="27rp08">nuit&ur; &et; de tuo nemi&ni; pote&s4; dare ali&qui;d &nisi; patiaris diminut&ion;e&m3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogaueru&n;t eu&m;</l>

<l n="27rp09">qu&a1;lit&er; &a1;cquiru&n;t&ur; &a1;mici <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &h2;ono&r2;ando eos cu&m; &pre;&s1;ente&s4; &s1;u&n;t &et; b&ene; faciendo ei&s4; &et; &com;m&en;da&n;[=]</l>

<l n="27rp10">do eos cu&m; fueri&n;t ab&s1;ente&s4; <****> <hi rend="red">d[^]e [*]rabione.</hi> <*********************************************************></l>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="27rp11" type="letteraguida" hand="Boccaccio">r&letteraguida;</add> 
</div3>
<div3 type="p">

<l n="27rp11" posiz="+6"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-6,+5">R</hi><hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>bion fuit mangnus defen&s1;o&r2; &s1;uo&rum; &pro;&pri;o&rum; &et; &h2;&a1;buit &a1;liquos amicos &contra; quos</l>

<l n="27rp12" posiz="+6">uoluit &punto2; unus &R2;ex &pro;cede&re; crede&n;s eos interfice&re; &qu;o &s1;cito <sic cor="rabione">rabino</sic> &con;tulit &s1;e ad eos defen[=]</l>

<l n="27rp13">&s1;ur<rs rend="espunzione">[.o.s]</rs>u&mpunto; i&ps;os &est; <unclear reason="incomprensibile" hp="magistro militari">mag&istro; m&ilita;ri</unclear> &et; cu&m; armo&rum; multitudine <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &quando; &R2;ex &s1;ciuit &con;gregauit &s1;ua&m; mi[=]</l>

<l n="27rp14">litiam &punto1; &et; acce&s1;&s1;it ad eu&m; &et; captu&m; to&r2;mentari &pre;cepit &punto2; &s1;ic&ut; &h2;o&min;e&m3; &qui; fuit .&contra;. &s1;uu&m; d&ominu;&m2; &pro;micte&n;&s4; ei</l>

<l n="27rp15">&s1;e datu&rum; fo&r2;te pena&m; &nisi; s&ib;i &s1;uos &s1;otio&s4; mo&n;&s1;traret &punto2; &qui; &contra; eu&m; &s1;equebant&ur; eu&m;de&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; rabion</l>

<l n="27rp16">qua&n;tu&m;cu&m;&que3; iubeas me penis affligi no&n; f&a1;cia&m; ali&qui;d t&ur;pe a&u;t rep&r2;e&n;&s1;ibile &et; uoluit tol&le;[=]</l>

<l n="27rp17">rare mag&is; penas &quam; d&ice;&r2;e ali&qui;d un&de; male &s1;uis &s1;otii&s4; accidi&s1;&s1;et &et; to&r2;m&en;tat&us2; &est; diu &punto1; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>abio&n;</l>

<l n="27rp18">incidit extremitate&m; lingue &s1;ue dentib&us3; &et; &pro;iecit co&r2;a&m; rege ut de&s1;peraret eu&m; po&s1;&s1;e</l>

<l n="27rp19">d&ice;&r2;e re&mpunto;  <sic cor=nocivam]nocua&m;</sic> &s1;uis &s1;otii&s4; &et; &s1;ic to&r2;m&en;tat&us2; fuit u&s1;&que3; &qu;o&que3; ob&i1;&i1;t &punto2; <****> <hi rend="red">dicta rabionis.</hi> <*********************************************************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="27rp20" type="letteraguida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add> 
</div3>
<div3 type="p">

<l n="27rp20" posiz="+5"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-5,+3">D</hi><hi rend="ritoccatored">I</hi>x&it; di&s1;cipul&is; &s1;uis &s1;i [*]&per;dideriti&s4; ali&qui;d no&n; dicatis &per;didim&us2; illud &punto1; &s1ed; dicite re&s1;tituim&us2; &quod; n&ostru;&m2;</l>

<l n="27rp21" posiz="+5">no&n; erat <hi rend="ritoccatored">E</hi>t occurrit ei &qui;da&m; dice&n;s &punto2; qui filius obierat &nec; &h2;abebat aliu&m; &punto2; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui &R2;&espondit; b&ene; &s1;cie[=]</l>

<l n="27rp22">ba&m; me filiu&m; mo&r2;tale&m; &h2;&abe;&r2;e &et; no&n; i&m;mo&r2;tale&m; &punto1; &et; dix&it; no&n; timeas mo&r2;te&m; co&r2;&por;i&s4; &s1ed; a&nim;e &s1;olius</l>

<l n="27rp23">timenda &est; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei &qu;om&od;o dicis &h2;oc cu&m; tene&a1;s a&nim;am r&ation;ale&m; no&n; mo&r2;i &punto2; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; cu&m; a&nim;a r&ati;o[=]</l>

<l n="27rp24">nali &s1;e &con;u&er;tit a&nim;a .r&ation;ali. ad ue&rum; be&s1;tiale&m; &punto2; l&icet3; &s1;it &s1ub;&s1;ta&n;tia i&n;co&r2;ruptibi&lis; mo&r2;tua reputatur.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="27rp25" type="letteraguida" hand="Boccaccio">y&letteraguida;</add> 
</div3>
<div3 type="p">
<l n="27rp25" posiz="+5"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-4,+3">Y</hi><hi rend="ritoccatored">P</hi>ocras fuit di&s1;cipulus exculabij. <**> <hi rend="red">de &y2;pocrate</hi> <******************************></l>

<l n="27rp26" posiz="+5">p&h2;y&s1;yci &secund;i &et; fuit &de; g&ener;e <hi rend="ritoccatored">E</hi>xculabij p&r2;imi a [*]quo &et; g&ener;e &s1;uo &pro;ce&s1;&s1;ere rege&s4; in grecia</l>

<l n="27rp27">diu &et; ab eode&m; incepit ars medicine qua&m; o&s1;te&n;dit &et; docuit i&ps;e filiis &s1;uis ma&n;da&n;s ei&s4; &quod;.</l>

<l n="27rp28">medicinas ex&tra;neos no&n; docere&n;t &y2;m&m;o patre&s4; o&s1;tendere&n;t filii&s4; &et; &s1;ic &pro;cedere&n;t &s1;em&per; &quod; arti&s4;</l>

<l n="27rp29">nobilitas mane&re;t fixa i&n; ei&s4; &punto1; &et; ma&n;dauit ei&s4; &s1;im&ilite;r &quod; mo&r2;are&n;t&ur; in medio &h2;abitat&ion;is t&er;re g&re;go[=]</l>

<l n="27rp30">&rum; in [*]trib&us3; in&s1;ulis una d&icitu;&r2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ode&s4; alia <hi rend="ritoccatored">C</hi>auidas t&er;tia <hi rend="ritoccatored">C</hi>a<rs rend="riscrittura 'a' in 'u'>[a-u]u</rs> &et; docueru&n;t medicina&m; i&n; &h2;ii&s4; trib&us3;</l>

<l n="27rp31">in&s1;u&lis; &et; fuit &y2;pocras &de; in&s1;ula .cau. <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &per;ditu&m; fuit &s1;tudiu&m; &quod; fuit in duab&us3; in&s1;u&lis; &et; rema&n;[=]</l>

<l n="27rp32">&s1;it in c&h3;au &punto1; &et; fuit opinio <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>&s1;culabij p&r2;imi &quod; medicina co&n;&s1;taret i&n; ex&per;ientia t&antu;m &punto2; &quia2; &m2;e[=]</l>

<l n="27rp33">dicina &s1;cita no&n; fuit &n2isi; c&aus;a <expan id="expin" type="contrazione e troncamento con linea ondulata sovrascritta sulla 'n']ex&per;i&entie;</expan> &et; &h2;oc m&od;o u&s1;i fueru&n;t medicina&m; .<hi rend="ritoccatored">&M3;.CCCC</hi>. anni&s4; u&s1;&qu;o&que3; appa[=]</l>

<l n="27rp34">ruit mitius medic&us2; qui tenuit &quod; ex&per;ienti&apunto; &s1;ine r&ation;e &esse;t di&s1;crimino&s1;&apunto; &et; u&s1;i su&n;t &h2;ii&s4;</l>

<l n="27rp35">duab&us3; .<hi rend="ritoccatored">vijc</hi>. anni&s4; u&s1;&qu;o&que3; apparuit .<hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>ramenide&s4; medic&us2; &qui; de&s1;pexit ex&per;ientia&m; dicens &quod; ex e&apunto;</l>

<l n="27rp36">erro&r2; &pro;ueniebat &punto1; &quare; &s1;oli r&ation;i i&n;[^]ni&s1;&us2; &est; &qui; dimi&s1;it po&s1;t &s1;e .iij. di&s1;cipulos qui di&s1;co&r2;da&n;te&s4; f&act;i</l>

<l n="27rp37">&s1;u&n;t triu&m; &s1;ecta&rum; &qu;o&rum; un&us2; invi&s1;us ex&per;ientie t&antu;m alium&que3; r&ation;i &s1;olu&m;m&od;o <hi rend="ritoccatored">T</hi>ertiu&m; inge&n;iis &et; i&n;ca&n;ta[=]</l>

<l n="27rp38">t&ion;ib&us3; &et; d&ur;aueru&n;t &h2;oc m&od;o a&n;nis .vij c. u&s1;&qu;o&que3; apparuit plato medic&us2; qui inue&s1;tig&a1;&n;s eo&rum; d&ict;a</l>

<l n="27rp39">co&n;gnouit &quod; &s1;ola ex&per;ientia erat periculo&s1;&apunto; &et; r&ati;o &s1;ola &s1;ufficiebat &et; imine&n;&s5; &s1;e anbob&us3;</l>

<l n="27rp40">&con;bu&s1;&s1;it lib&r2;os f&act;os &de; ingeni&i1;&s4; &et; lib&r2;o&s4; f&act;os &per; eos &punto2; qui ade&ser;u&n;t uni oppinio&n;i ex&per;ientie &punto1;</l>
</div3>
</div2>
<div2 N="V"> 
<l n="27vp00"><A HREF="c.27v.jpg"><Visualizza c.27v></A></l>
<div3 type="P">

<l n="27vp01">aut r&ation;is &et; lib&r2;os &con;tine&n;te&s4; utran&que3; opinione&m; retinuit &et; &con;&ser;uauit &punto2; <hi rend="ritoccatored">&D3;</hi>ein&de; obiit &et; rema&n;&s1;it</l>

<l n="27vp02">ar&s4; <!--nota "27vp02"> medicine ap&ud; &s1;uos di&s1;cip&ul;os &pro;ut i&ps;e &com;po&s1;uit &et; co&n;firmauit qui fueru&n;t .v. &s1;tatue&n;&s4; unu&m; i&ps;o&rum; ad</l>

<l n="27vp03">mede&n;du&m; co&r2;po&r;ib&us3; .&secundu;&m2; ad minue&n;du&m;. &et; &com;bure&n;du&m;. &et; t&er;tiu&m; ad [*]medica&n;du&m; uulne&r;ib&us3; <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>uartu&m; &s1;u&per; cura&n;[=]</l>

<l n="27vp04">dis ocu&lis; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uintu&m; &s1;olidandu&m; o&s1;&s1;ib&us3; fractis &et; a [*]&pro;p&ri;a loca reduce&n;dis <hi rend="ritoccatored">P</hi>ost &h2ec; apparuit exculabi&us2; &secundu;s</l>

<l n="27vp05">.<hi rend="ritoccatored">&M3;.CCCC</hi>. anni&s4; tra&n;&s1;actis &qui; i&n;ue&s1;tiga&n;s oppinione&s4; diu&er;&s1;as opinione&m; plato&n;is uera&m; &et; recta&m; re&per;iens</l>

<l n="27vp06">&com;m&en;dauit &et; ad&h2;e&s1;it e&ipunto; &et; dimi&s1;it po&s1;t &s1;e .iij di&s1;cip&ul;os ypoc&ra;te&m; &et; alio&s4; duo&s4; &qui;b&us3; mo&r2;tuis rema&n;&s1;it</l>

<l n="27vp07">&s1;olu&m; <sic cor="ypocrates">&y2;poc&ra;ts</sic> &punto1; p&rou;t &s1;uo t&empo;&r2;e &per;fect&us2; uirtutib&us3; ut [*]&cum; ex&per;ientia &et; r&ation;e <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>ui &y2;pocras inue&s1;tiga&n;s &quod;&quod; me[=]</l>

<l n="27vp08">dicine ars &prop;inqua erat &per;di&tion;i &quia2; &per;ier&a1;&n;t illi &qui; extitera&n;t i&n; duab&us3; i&n;&s1;u&lis; &pre;d&ict;is &nec; aliqui remaneba&n;t</l>

<l n="27vp09">&n2isi; i&n; c&h2;a&upunto; i&n;&s1;ula &pre;fata &qu;o&rum; d&ict;is inqui&s1;itis i&n;uenie&n;s &quod; mi&s1;cuera&n;t i&n; medicina <expan id="oppoes" type="contrazione con titolo sovrascritto">oppinione&s4;</expan> m&en;dace&s4; dubita[=]</l>

<l n="27vp10">uit &quod; erro&r2;e cre&s1;ce&n;te &per;deret&ur; ars qua&m; exculapi&us2; dimi&ser;at &s1;uis actamis elegit &pro; utili reduce&re; ea&m;</l>

<l n="27vp11">i&n; [*]lib&r2;o&rum; co&m;pila&tion;e&s4; curtatis &et; clau&s1;is u&er;&bis; &punto1; &et; &pre;cepit duob&us3; filii&s4; &s1;uis ia&m; &pre;uecti&s4; &quod; docere&n;t de[^]incep&s4;</l>

<l n="27vp12">illis &qui;cu&m;&que3; acti &esse;nt &a1;pp&re;&h2;e&n;de&re; ea&m; &s1;iue &con;&s1;anguinei &s1;iue ex&tra;nei &esse;nt &et; &quod; ex&tra;neo&s4; ex&eu;nte&s4; mag&is; acto&s4;</l>

<l n="27vp13">&quam; &con;&s1;anguineo&s4; ad i&ps;a&m3; addi&s1;ce&n;da&m; erat &con;uenie&n;ti&us2; ea&m; doce&re; &quam; &con;&s1;anguineo&s4; u&el; amico&s4; i&n;epto&s4; &punto1; &et; ita actu&m;</l>

<l n="27vp14">&est; &pro;ut o&r2;dinauit &punto1; &et; &per; &h2;oc robo&r2;ata &est; arti&s4; medicine nobilitas u&s1;&que3; ad odiernu&m; die&m; &punto2; &et; &s1;ic &s1;tatue&r;at</l> 

<l n="27vp15">s&ib;i ex&tra;neo&s4; di&s1;cip&ul;os loco filio&rum; cu&m; &s1;acr&a1;m&en;ti&s4; qui faciebat iurare &punto2; &et; &quando; mo&r2;tuus &est; ide&m; <sic cor="ypocras">ipocra&s6;</sic>.</l>

<l n="27vp16">dimi&s1;it filio&rum; &et; nepotu&m; ex filii&s4; &et; di&s1;cipulo&rum; &et; ex&tra;neo&rum; nu&meru;&m2; ma&n;g&nu;&m2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t accidit &quod; azdei&s1;er <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &per;[=]</l>

<l n="27vp17">&s1;a&rum; mi&s1;it &que;re&n;do a<rs rend="espunzione">[.d]</rs> pilat<rs rend="riscrittura 'um'">[um-o]o</rs> <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege c&h2;a&upunto; i&n;&s1;ule &quod; micte&re;t ad eu&m; &y2;poc&ras; cui da&r;i ma&n;dauit .<hi rend="ritoccatored">C</hi>. quin[=]</l>

<l n="27vp18">talia auri &punto2; &et; erat reng&nu;m greco&rum; diui&s1;u&m; &per; multo&s4; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&s4; &punto1; &qu;o&rum; ali&qui; daba&n;t tributa regi &per;&s1;a&rum; &et; mi[=]</l>

<l n="27vp19">&s1;it &R2;ex in&s1;ule c&h2;a&upunto; &y2;poc&ras; &punto2; &quod; accede&re;t ad rege&m; &per;&s1;a&rum; &et; &M3;ederet&ur; ei &punto2; &et; &per;&s1;ani&s4; &s1;u&per; pe&s1;te &que; accide&re;t</l>

<l n="27vp20">eis &quia2; &s1;i [*]no&n; f&a1;ce&re;t &per;iculu&m; eueniret s&ib;i &et; il&lis; &de; t&er;ra &s1;ua &punto2; cu&m; [*]i&ps;e no&n; &h2;&abe;&r2;et po&s1;&s1;e re&s1;i&s1;tendi ma&n;datis</l>

<l n="27vp21">d&ict;i <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>egis &per;&s1;a&rum; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ypoc&ras; &quod; no&n; iret ad cur&a1;&n;du&m; inimico&s4; g&re;co&rum; &et; fuit rogat&us2; multis uicib&us3;</l>

<l n="27vp22">&quod; iret uoluit &con;&s1;ulere illos &de; uilla &qui; dolente&s4; multu&m; &punto1; no&n; &per;mi&ser;u&n;t eu&m; ire dice&n;te&s4; p&r2;i&us2; mo&r2;iem&ur;</l>

<l n="27vp23">&quam; &y2;poc&ras; recedat a uilla &punto2; &et; &s1;ic p&y2;lat&us2; mi&s1;it &s1;e excu&s1;ando ad rege&m; &per;&s1;a&rum; <expan id="qlr" type="contrazione con linea sovrascritta">qualiter</expan> illi &de; uilla eo</l>

<l n="27vp24">i&n;nito no&n; dimi&ser;ant eu&m; accede&re; ad i&psu;m &et; po&s1;modu&m; no&n; &que;&s1;iuit eu&m; &et; fuit &y2;poc&ras; po&s1;t .<hi rend="ritoccatored">C</hi>xlvj. a&n;no&s4;</l>

<l n="27vp25">a nabuccodono&s1;o&r2; &et; &com;po&s1;uit multos lib&r2;os i&n; medicina &punto1; &et; &qui; &per;ueneru&n;t ad nos ex illi&s6;</l>

<l n="27vp26">&s1;u&n;t .xxx. &et; qui uolue&r;it o&r2;dinate &s1;tude&re; opp&ortet3; &punto2; &s1;tude&re; i&n; .xij. lib&r2;is ex illis po&s1;&quam; &s1;tudue&r;it; i&n;</l>

<l n="27vp27">.xvj. lib&r2;i&s4; quos co&m;po&s1;uit galien&us2; &et; fuit &y2;poc&ras; paruus co&r2;&por;e pulcre fo&r2;&m;e curuus gra&n;dis ca[=]</l>

<l n="27vp28">pitis tardi mot&us2; multe cogita&tion;is tarde locu&tion;is cu&m; quie&s1;cebat a&s1;piciebat t&er;ram fuit</l>

<l n="27vp29">modici cib&ipunto; tenebat sem&per; in manu flebotomu&m; minu&tion;is u&el; radiu&m; ad oc&ul;os mede&n;do&s4;</l>

<l n="27vp30">finit die&s4; &s1;uos i&n; lxxxxv annis .xvj. uixit &s1;tude&n;s &et; &s1;apien&s5; &et; m&a1;g&iste;r .lxxix. <hi rend="red">dicta ei&us2;</hi></l>

<div3 type="X">
<add n="27vp31" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add> 
</div3>
<div3 type="p">

<l n="27vp31" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato red" position="-3,+3">E</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; &s1;ecuritas cu&m; pau&per;tate melio&r2; &est; &et; eligibilio&r2; &quam; timo&r2; cu&m; diuitii&s4; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; uita b&r2;eui&s4;</l>

<l n="27vp32" posiz="+4">ars long&apunto; ex&per;im&en;tu&m; &per;iculo&s1;u&m; iudiciu&m; difficile <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;anit&a1;s co&n;&s1;istit i&n; no&n; &h2;&abe;ndo pigritia&m2;.</l>

<l n="27vp33">&a1;d ex&er;citandu&m; &et; i&n; non replendo co&r2;p&us2; cibis. &et; potib&us3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; minui&s1;&s1;e &que; noce&n;t &est; melius qua&m; m&ul;[=]</l>

<l n="27vp34">tiplic&a1;re que iuuant &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">C</hi>o&r2; duab&us3; efficit&ur; mole&s1;tis pa&s1;&s1;io&n;ib&us3; .&s1;&cilicet;. tri&s1;titia &et; &s1;ollicitudine <hi rend="ritoccatored">T</hi>ri[=]</l>

<l n="27vp35">&s1;titia v&er;o &pro;uenit &s1;o&m;pnis cogitatu &s1;eu &s1;ollicitudine uigilia &pro;uoca&n;t na&m; &s1;ollicitudine inducit&ur; co[=]</l>

<l n="27vp36">gitat&i;o &s1;u&per; eo &quod; co&n;tinet&ur; pu&n;cturu&m; &quar2e; uigilat <hi rend="ritoccatored">T</hi>ri&s1;titia v&er;o caret cogitatu futuro&rum; cu&m; no&n; &s1;it n&is;i &que;[=]</l>

<l n="27vp37">da&m; pa&s1;&s1;io &pre;terito&rum; &punto2; futuro&rum; eximit cogitatu&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; a&nim;a no&n; in&s1;i&s1;tens &n2isi; cupiditatib&us3; mu&n;da[=]</l>

<l n="27vp38">nis &est; &per;dita <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ex &qu;o &qui;s <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>egis &ser;uierit no&n; uereat&ur; ei&us2; au&s1;terit&a1;te&m; uelut &s1ub;intr&a1;&n;s fundu&m;</l>

<l n="27vp39">maris no&n; timet ei&us2; &s1;al&s1;edine &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qui uult uita&m; &s1;ue anime affligat &et; mo&r2;tificet</l>

<l n="27vp40">ea&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; interuenire pot&est; amo&r2; int&er; duos &s1;en&s1;atos &quia2; a&s1;&s1;imilant&ur; s&ib;i in &sens;u &nec; pot&est; i&n;t&er;ue&n;i&r2;e.</l>

</div3>
</div2> 
</div1>
<div1 N="28">
<div2 N="R"> 
<l n="28rp00"><A HREF="c.28r.jpg"><Visualizza c.28r></A></l>
<div3 type="P">

<l N="28rp01">inter duos i&n;&s1;en&s1;ato&s4; &punto2; l&icet3; &s1;int &s1;imile&s4; i&n; &s1;tultiti&apunto; &quia2; &sen;&s1u;s incedit &secundu;m o&r2;dine&m; &quasi; po&s1;&s1;u&n;t duo co&n;co&r2;dare</l>

<l N="28rp02">i&n; &s1;emita una &punto2; &et; i&n;&s1;en&s1;a&tio; &s1;iue &s1;tultitia no&n; incedit &secundu;&m2; o&r2;dine&m; <hi rend="ritoccatored">I</hi>&gitur; no&n; pot&est; i&n;t&er;ue&n;ire &con;co&r2;dia &s1;eu</l>

<l N="28rp03">amo&r2; i&n;t&er; eos <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui &que;rit <sic cor="esse">o&mn;e</sic> liber no&n; <sic cor="cupiat">capiat</sic> &quod &h2;&abe;&r2;e no&n; pot&est; alio&qui;n &est; ei&us2; &ser;uus <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <expan id="oppo3" type="contrazione con titolo sovrascritto e abbreviazione finale">opp&inion;e&m;</expan> <sic cor="&h2;o&min;e&m2;">&h2;o&min;o&m2;</sic></l>

<l N="28rp04">i&n; &h2oc; mu&n;do &esse; &s1;ic&ut; ad &con;uiuiu&m; inuitatu&m; cui &quando; dat&ur; c&y2;fus recipit eu&m; &punto2; &quando; no&n; &nec; recipit &nec; &que;rit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l N="28rp05">dix&it; di&s1;cipulo &s1;uo &s1;i uis &h2;&abe;&r2;e &quod; cupis cupias &quod; pote&s4; &h2;&abe;&r2;e &parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &que;&s1;iueru&n;t ab eo de [*]quib&us3;da&m; reb&us3;</l>

<l N="28rp06">fedis &et; tacuit <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixerunt &quar2e; no&n; re&s1;po&n;de&s4; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &punto2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espon;&s1;io &s1;u&per; talib&us3; &est; tace&re; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; mu&n;d&us2; no&n; &est; &per;[=]</l>

<l N="28rp07">petuus &ergo; cu&m; pote&r;itis b&en2e; face&re; no&n; differ&a1;tis inte&n;dente&s4; ad &h2;&abe;nda&m; bo&n;a&m3; fama&m;. <hi rend="red">de pictagor&apunto;</hi></l>

<div3 type="X"><add n="28rp08" type="letteraguida" hand="Boccaccio">p&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="28rp08" posiz="+5"><hi rend="red" n="17X26" position="-6,+4">P</hi><hi rend="ritoccatored">I</hi>ctago&r2;as uidit bonu&m; &esse; neglige&re; mu&n;du&m; &et; &ser;uire &de;o mandans &s1;&anct;ificari &s1;en&s1;us &et; uti</l>

<l N="28rp09" posiz="+5"><unclear reason="incomprensibile">[in&s1;&tri;]</unclear> &punto2; &et; alii&s4; bo&n;it&a1;tib&us3; &et; ab&s1;tine&re; a <expan id="pccis" type="contrazione con linea sovrascritta">peccatis</expan> &et; inuiti ad &s1;cie&n;du&m; uerit&a1;te&s4; o&mn;iu&m3; re&rum; &et; dilige&re;</l>

<l N="28rp10">&et; uti bellis &et; f&a1;ce&re; multa ieiu<rs rend="espunzione">[g.]</rs>nia &et; uti &s1;tu&di;o &et; m&a1;re&s4; doce&re; m&a1;re&s4; &et; femine doce&re; fe&min;a&s4;</l>

<l N="28rp11">&et; lo&qui; o&r2;dinare &et; &pre;dicare <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &quod; o&mn;ia &est; ett&er;n&a1; reci&per;e acta me&r;itu&m; &et; pena&m; &punto2; &et; moderabat &s1;u[=]</l>

<l N="28rp12">u&m2; cibu&m; m&od;o &quod; no&n; er&a1;t uno t&empo;&r2;e macer &s1;iue tenuus &et; alio gro&s1;&s1;us <hi rend="ritoccatored">E</hi>rat &etiam; a&nim;e ualde &s1ub;[=]</l>

<l N="28rp13">ti&lis; dilige&n;s b&ene; f&a1;ce&re; amicis &s1;uis p&r2;ius &quam; s&ib;i[^]met dice&n;s &quod; bo&n;a amico&rum; debe&n;t &esse; <expan id="coia" type="contrazione con linea sovrascritta">communia</expan> &punto2; &et; dice&re;</l>

<l N="28rp14">&s1;ci&enti;as eo&rum; &per; allico&r2;ias &punto2; co&m;po&s1;uit .<hi rend="ritoccatored">CC</hi>.lxxx. lib&r2;os &et; dimi&s1;it multos lib&r2;os &qu;os &h2;&a1;bebat &et;</l>

<l N="28rp15">erat &s1;criptu&m; i&n; &s1;uo &s1;igillo &punto2; malu&m; no&n; &du;<expan id="rale" type="contrazione">&rabil;</expan>e. &est; eligibili&us2; bo&no; no&n; durabili &et; i&n; &s1;uo cingulo &etiam;.</l>

<l N="28rp16">&s1;criptu&m; erat &punto2; <****><hi rend="red">&D3;icta pictago&r2;e primi p&h2;ilo&s1;op&h2;y &punto2;</hi> <********************></l>

<div3 type="X">
<add n="28rp17" type="letteraguida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="28rp17" posiz="+3"><hi n="17X26" color="red" position="-4,+3">D</hi><hi rend="ritoccatored">I</hi>x&it; &s1;ic&ut; &est; initiu&m; n&ostr;e <unclear reason="incomprensibile">&s1ub;inis</unclear> a &de;o &s1;ic o&portet3; &quod; n&ostr;e a&nim;e reu&er;tant&ur; ad eu&m; //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;i [*]uolue&r;is co&n;&gn;o[=]</l>

<l N="28rp18" posiz="+3">&s1;ce&re; deu&m; no&n; cogite&s4; &a1;d co&n;gno&s1;cendo&s4; &h2;o&min;e&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;apiens no&n; reput&a1;t deu&m; &h2;ono&r2;atu&m; &s;ui&s4;</l>

<l N="28rp19">eloquii&s4; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; &s1;uis o&per;ib&us3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;api&enti;a &est; deu&m; dilige&re; &et; deu&m; diligens agit o&per;a &que; diligit &et; o&per;ans</l>

<l N="28rp20">que diligit deus &est; circ&h2;a eu&m; &et; &qui; circa eu&m; &est; b&ene; &est; &pro;ximus <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; ono&r2;at&ur; de&us2; &propter; ea &que;</l>

<l N="28rp21">offeru&n;t&ur; ei &s1;ac&ri;fici&apunto; &s1ed; &propter; accettabile&s4; uoluntate&s4; //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &h2;o&min;e&m3; &s1;apiente&m; time&n;te&m; deu&m; co&n;g&n;o[=]</l>

<l N="28rp22">&s1;cit &de;us &propter; &quod; no&n; turberis &s1;i &h2;o&min;e&s4; no&n; te co&n;&gn;o&s1;cu&n;t &parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &de;us no&n; &h2;&abe;t locu&m; &s1;u&per; t&er;ram magis</l>

<l N="28rp23">co&n;ueniente&m; &sibi; a&nim;a pura &et; mu&n;da //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; decet &h2;o&min;e&m3; de reb&us3; nobilib&us3; lo&qui; &et; &si; no&n; &s1;it ei po&s1;&s1;ibile</l>

<l N="28rp24">//&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; melius &est; &h2;o&min;e&m3; iace&re; <sic cor="in">i</sic> [*]lecto lingneo credendo in [*]deum qua&m; iacere i&n; [*]lecto aureo du[=]</l>

<l N="28rp25">bitando &de; eo //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; fundam&en;tu&m; timo&r2;is &de;i &est; pietas //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cu&m; uolue&r;is offende&re; aliu&m2;</l>

<l N="28rp26"><hi rend="ritoccatored">S</hi>cias te no&n; po&s1;&s1;e euade&re; &qui;n te offendas <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; nitere amicos aquire&re; &propter; te. no&n; &propter; ea</l>

<l N="28rp27">&que; &h2;&ab;es //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; decet &s1;cire &h2;o&r2;a&m; i&n; qua &s1;it co&n;ueniens lo&qui; &et; &h2;o&ram; in [*]qua &s1;it &con;uenie&n;&s5; <sic cor="tacere">iace&r2;e</sic></l>

<l N="28rp28"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei &qui;s &est; libe&r2; &et; <hi rend="ritoccatored">&r2;</hi>&espond;it &qui;s &ser;uus &est; <sic cor="honestati">&h2;one&s1;ti</sic> &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; &est; patiens &qui; t&a1;ntu&m; gra[=]</l>

<l N="28rp29">uatus &est; &quam;tu&m; tollerare potuit &et; &s1ub;&s1;tinuit illud <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;ic&ut; no&n; bonus <sic cor="censetur">&s1;en&s1;et&ur;</sic> medicus.</l>

<l N="28rp30">qui curatur alios &et; &se; i&psu;&m2; no&n; curat <hi rend="ritoccatored">E</hi>ode&m; m&od;o no&n; bon&us2; gub&er;nato&r2; &s1;ui qui alii&s4; ma&n;dat b&en2e;</l>

<l N="28rp31">o&per;ar&ipunto; &et; caue&re; a malis o&per;ib&us3; &s1;e i&ps;um omictit &punto2; //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit que&m;da&m; ue&s1;titu&m; de nobilib&us3; pa&n;[=]</l>

<l N="28rp32">nis indece&n;ter loque&n;te&m; cui dix&it; &punto1; aut lo&que;ri&s4; &ser;mone &pro;po&r2;&tion;ato tui&s4; ue&s1;tib&us3; &punto1; aut induas te</l>

<l N="28rp33">pa&n;nos &pro;po&r2;&tion;atos tuis u&er;&bis; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t rogauit eu&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &s1;icilie ut mo&r2;aret&ur; cu&m; eo <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espond;it o&per;a</l>

<l N="28rp34">n&ostr;a oppo&s;ita &s1;u&n;t u&estr;is &pro;fectib&us3; &punto1; &et; tuu&m; ofitiu&m; &s1;iue op&us2; eradicat fundam&en;tu&m; <hi rend="ritoccatored">I</hi>&gitur; no&n; co&n;fundati&s4;</l>

<l N="28rp35">&quod; morer uo&bis;cu&m; &punto1; &quia2; medici &s1;ecuri no&n; &s1;u&n;t &punto1; &quando; infirmantur cu&m; eo&rum; i&n;firmis //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it;</l>

<l N="28rp36">&a1;&s1;&s1;umme illos i&n; amicos qui ue&r;itate&m; <!--NOTA "28rp36"> <hi rend="ritoccatored">D</hi>irigite pede&s4; u&estr;os m&en;&s1;urate <hi rend="ritoccatored">E</hi>t co&m;mendauit</l>

<l N="28rp37">co&r2;a&m; eo diuitias &s1;iue lucr&apunto; que parcit&a1;te &con;&ser;uant&ur; &et; largitate &per;dunt&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit <sic cor="quemdam">&que;da&m;</sic></l>

<l N="28rp38">&s1;ene&m; &s1;cire dilige&n;te&m; uerecu&n;da&n;te&m; t&ame;&n2; &a1;di&s1;ce&re; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; ali&quid; uerecu&n;daris i&n; ex&tre;mo uite tue me[=]</l>

<l N="28rp39">lio&r2; &quam; i&n; ei&us2; p&ri;ncip&i;o <hi rend="ritoccatored">I</hi>nt&er;ogat&us2; &que; re&s4; &est; delectabilio&r2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espond;it &quod; &h2;&om;o de&s1;i&de;rat <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="cuidam">[cuida&m;]</unclear> iuueni nole&n;ti</l>

<l N="28rp40">&a1;di&s1;ce&re; <hi rend="ritoccatored">O</hi> Iuuenis &s1;i no&n; tolere&s4; labo&r2;e&m; di&s1;ciplina&tion;i&s5; patieri&s4; labo&r2;em ingnor&a1;ntie &punto2; <***></l>

</div3>
</div2> 

<div2 N="V"> 
<l n="28vp00"><A HREF="c.28v.jpg"><Visualizza c.28v></A></l>
<div3 type="P">

<div3 type="NO">
<add n="28vp00" type="glossa" hand="???"><hi rend="grey">[Diogenes]</hi></add>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="28vp01" type="letteraguida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">
<l n="28vp01" posiz="+4"><hi n="17X26" color="red" position="-4,+3">D</hi><hi rend="ritoccatored">Y</hi>ogene&s4; fuit &s1;apientio&r2; &s1;ui t&empo;&r2;i&s4; <!--NOTA "28vp01"> / abominato&r2; <hi rend="red">&D2;e [*]diogene. </hi><********************></l> 

<l n="28vp02" posiz="+4">mundi &et; negligens eu&m; &nec; &h2;abebat ma&n;&s1;ione&m; aliqua&m; quie&s1;ce&n;&s4; in &qu;ocu&m;&que3; loco ei note&s1;ce[=]</l>

<l n="28vp03">bat &punto1; &nec; dimicteb&a1;t co&m;mede&re; &quam;cu&m;&que3; &h2;o&r;a fame&s1;ce&re;t aut expediret s&ib;i ab&s1;&que3; uerecu&n;dia aliqua</l>

<l n="28vp04"><sic cor="&s1;iue">&s1;ue</sic> de nocte &s1;iue de die &et; &h2;abundabat <hi rend="sottolineatogrey">&et; co&n;tent&us2; e&r;at duab&us3; ue&s1;tib&us3; lanei&s4;</hi> <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &h2ec; fuit uit&a1punto;</l>

<l n="28vp05">&s1;ua &qu;ou&s1;&que3; dece&s1;&s1;it cui dixeru&n;t <hi rend="ritoccatored">Q</hi>&uare; nu&n;cupaueru&n;t te caninu&m; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espond;it. latro ingno&r2;a&n;tib&us3; bla&n;[=]</l>

<l n="28vp06">dio &s1;apientib&us3; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t occurrit co&r2;a&m; eo die uno <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>llex&ander; .p&ri;&m2;&us2;. &nec; curauit &de; <rs rend="aggiunta parola in interlineo">e</rs> eo <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui dix&it; o d&y2;o[=]</l>

<l n="28vp07">gene&s4; &qui;d &est; &quod; me di&s1;picis &quar2e; no&n; indigeas no&bis; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. d&y2;ogene&s4; ad &qui;d <expan id="necce" type="contrazione con macron sovrascritto">neccesse</expan> &h2;&abe;o &ser;ui me[=]</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="28vp08" type="glossa" hand="???"><hi rend="grey">[Servi mei Seruus es]</hi></add>
</div3><div3 type="p">

<l n="28vp08">i <hi rend="sottolineatogrey">&ser;uibis</hi> <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>lex&ander; &qu;om&od;o &s1;u&m; &ser;uus &ser;ui tui .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>go &pre;ualeo cupiditatib&us3; refrena&n;s &et; &s1ub;iciens ea&s4;[=]</l>

<l n="28vp09"><sic cor="serviunt">erviut</sic> <hi rend="ritoccatored">C</hi>upiditate&s4; t&ame;n &pre;uale&n;t t&ib;i &et; <sic cor="&ser;uis">&ser;uus</sic> ei&s4;. &ergo; tu e&s4; &ser;uus illi&us2; &qui; &m2;&ich;i &ser;uit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alex&ander; &s1;i tu &que;re[=]</l>

<l n="28vp10">re&s4; ali&qui;d &m2;&ich;i dare&m; t&ib;i cu&m; &qu;o te iuuare&s4; .&contra;. &h2;u&n;c mu&n;du&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. d&y2;ogenes qua&lite;r petere&m; cu&m; su&m; ditio&r2;</l>

<l n="28vp11">te. na&m; modicu&m; que&m; &h2;&ab;eo &s1;uffic&it; &m2;&ich;i mag&is; &quam; m&ul;tu&m; &quod; &h2;&ab;e&s5; tecu&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; a&nim;e tue bo&n;itas dat m&ul;[=]</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="28vp11"-"28vp14" type="glossa" hand="???"><hi rend="grey">[<p>modicu&m; magis m&ich;i sufficit</p>
<p>q&uod; habeo / &quam; multu&m; q&uod; ha[=]</p>
<p>bes</p></hi>]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="28vp12">tu&m; pulcritudinis faciei tue <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogauit &que; &est; &h2;o&r;a co&n;cedendi &h2;&abe;nt&ipunto; cu&m; &h2;&ab;uit delecta&tion;e&m3;</l>

<l n="28vp13">&et; no&n; &h2;&abe;nti &quando; &h2;&abe;&r2;e poterit <sic cor="Et"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi></sic> interogauit &qui;d &s1;u&n;t amici <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uo&rum; una &est; a&nim;a i&n; diu&er;&s1;is co&r2;&por;ib&us3;</l>

<l N="28vp14"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit &que;nda&m; &contra;&h2;e&re; cu&m; quada&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; modica &qui;e&s4; multu&m; labo&r2;is educit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogauit</l>

<l N="28vp15">&a1; [*]&qui;b&us3; d&ebet3; cauer&ipunto; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ab inuidia amic&ipunto; a [*]fraudib&us3; inimic&ipunto; <sic cor="Et"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi></sic> [*]interogaueru&n;t &quar2e; o&mn;e&s4; &a1;bomi[=]</l>

<l N="28vp16">nari&s4; &h2;o&min;e&s4; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ab[^]o&r2;reo malos &propter; uile&m; uita&m; i&ps;o&rum; &et; ab[^]orreo bonos &quia2; uiuunt cu&m; ma&lis;</l>

<l N="28vp17"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit qu&a1;&n;da&m; &s1ub;um&a1;re filia&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; bonu&m; gene&rum; &s1;u&s1;cepi&s1;t&ipunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei ad &qui;d no&n;</l>

<l N="28vp18">emis domu&m; in qua quie&s1;c&a1;s &punto1; vn&de; dicit quie&s1;co &quia2; domo careo <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit; &quam;da&m; pulcra&m; mu[=]</l>

<l N="28vp19">liere&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; modicu&m; bo&n;i &et; plu&r;imu&m; mali //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">C</hi>um uideris cane&m; <rs rend="rasura">a</rs> dimictentente&m; d&ominu;m</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="28vp20"-"28vp21" type="glossa" hand="???"><hi rend="grey">[<p>modicu&m; bonj Et plurj[=]</p>
<p>mu&m; malj</p></hi>]</add>
</div3><div3 type="p">

<l N="28vp20">&et; te &s1;equi &pro;ibe&a1;s eu&m; cu&m; l&a1;pidib&us3; &quia2; relinquet te <sic cor="sicut">&s1;icud</sic> <sic cor="relinquit">relinquid</sic> d&ominu;m &s1;uu&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixe[=]</l>

<l N="28vp21">ru&n;t &quar2e; co&m;medi&s5; in platea &punto2; &quia2; i&n; platea fame&s1;co <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit que&m;da&m; o&r2;ante&m; &de;um &quod; co&n;cede&re;t</l>

<l N="28vp22"><sic cor="&s1;apie&n;tiam">&s1;apietia&m;</sic> s&ib;i <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; no&n; o&r2;e&s4; deu&m; &propter;ea .&s1ed; conare adi&s1;cendu&m; &et; obtinebi&s1; e&a1;&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="28vp23" type="figura" hand="???"><hi rend="grey"><manincula_stilizzata></hi></add>
</div3><div3 type="p">

<l n="28vp23">que&m;da&m; fo&r2;mo&s1;um facie t&ame;n ingnora&n;te&m; cui dix&it; <hi rend="sottolineatogrey"><hi rend="ritoccatored">O</hi> qu&a1;&m;</hi> bona dom&us2; &et; malus &h2;o&s1;pe&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="28vp24"-"28vp26" type="glossa" hand="???"><hi rend="grey">[<p>bona dom&us; malus ho[=]</p>
<p>spe&s1;</p><p>Lapis su&per; lapidem</p></hi>]</add>
</div3><div3 type="p">

<l N="28vp24">uidit que&m;da&m; <hi rend="grey">i&n;</hi>iu&s1;tu&m; &s1;iue ingna&rum; &s1;tante&m; &s1;u&per; lapide&m; &punto2; &et; <hi rend="sottolineatogrey">dix&it; lapis &s1;u&per; lapide&m;</hi> <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &con;&s1;u[=]</l>

<l N="28vp25">euer&a1;t <sic cor="dehonestare">&de; &h2;o&n;e&s1;t&a1;te</sic> &s1;ci&entia;s <sic cor="odientes">&h2;odiente&s4;</sic> &et; qu&a1;da&m; die <sic cor="ascendens">a&s1;co&n;de&n;s</sic> i&n; locu&m; altu&m; clamauit <hi rend="ritoccatored">O</hi> uo&s4;</l>

<l N="28vp26">co&n;uenite <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &con;uenie&n;tib&us3; i&ps;is co&r2;a&m; eo dix&it; eis no&n; uos i&n;uoco i&m;mo <sic cor="homines">omine&s4;</sic> <hi rend="ritoccatored">E</hi>t que&s1;i[=]</l>

<l N="28vp27">ueru&n;t quid &s1;u&n;t diuitie <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &a1;&s1;tinere a [*]cupiditatib&us3; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;iueru&n;t &qui;d &est; &a1;matoriu&m; Et</l>

<l N="28vp28"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &est; infirmitas &h2;o&min;is &que; exi&s1;tit in [*]uaga&tion;e &et; i&n; exclu&s1;io&n;e a [*]&qu;ol&ibet; alio cogitatu <rs rend="lineetta verticale grey">/</rs> &et; i&n;fir[=]</l>

<l N="28vp29">mat&us3; &est; &et; ui&s1;itaueru&n;t eu&m; amici &s1;ui dice&n;te&s4; ei no&n; timeas &quia2; &h2;oc a deo &est; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &propter;e&apunto;</l>

<l N="28vp30">timeo mag&is; m&ich;i Et uidit &s1;ene&m; que&m;da&m; tinge&n;te&m; capillos &s1;uos &punto1; cui dix&it;. &quia2; canos occul[=]</l>

<l N="28vp31">tas no&n; &propter;ea &s1;enectute&m; a&s1;condis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit &que;nda&m; &s1;tultu&m; cu&m; anulo aureo &punto2; &et; dix&it; ei ma[=]</l>

<l n="28vp32">gis te dedeco&r2;at au&rum; qua&m; o&r2;net <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; poti&us2; eligas adire medicu&m; qua&m; eu&m; ad te ue&n;ire</l>

<l N="28vp33">&quia2; <expan id="necce" type="contrazione con macron sovrascritto">neccesse</expan> &h2;&abe;s medel&a1;m querere do&nec; fueris <sic cor="sanus">fan&us2;</sic> &et; fo&r2;tis &et; no&n; c&ontra; u&eru;m exu&per;auit eg&ri;[=]</l>

<l n="28vp34">tudo ueniat ad te medic&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;im&ilite;r dico &de; medico a&nim;e Et dix&it; &quando; uolueris alique&m; co&r2;[=]</l>

<l N="28vp35">ri&per;e no&n; te <damage reason="inchiostro svanito" hp="gerere">[gere&re;]</damage> <sic cor="velut">uelud</sic> &h2omo; opt&a1;ris &de; alio &h2;&abe;&r2;e uindicta&m; imo &a1;gas <sic cor="velut">uelud</sic> medicu&m; no[=]</l>

<l n="28vp36">lens curare &s1;e i&psu;m <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <sic cor="cum">co&n;</sic> uolue&r;is corri&per;e te i&psu;&m2; exponas te &s1;icut medico e[=]</l>

<l N="28vp37"><sic cor="ger exponit">git epo&n;it</sic> Et interogauit &qui;d agendu&m; &est; ut &h2omo; no&n; ira&s1;cat&ur; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. reco&r2;det&ur; &s1;em&per; &punto1;</l>

<l n="28vp38"><sic cor="quod non est necessarium">&quando; no&n; &est; neccesse</sic> ut s&ib;i &s1;em&per; &ser;uiatur &punto1; &s1ed; &quod; aliqua uice &ser;uitus &est; &punto1; &nec; o&portet3; ut iugit&er; &punto1;</l>

<l N="28vp39">obediat&ur; ei &s1ed; i&n;terdu&m; obediat alt&er;i &punto2; &nec; &est; nece&s1;&s1;ariu&m; &quod; tolleret&ur; ab alii&s4; ymo &quando;&que3;</l>

<l n="28vp40">patiat&ur; i&ps;e &et; cu&m; &h2;oc fecerit debilitabit&ur; ira&m; i&ps;i&us2; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uid &est; &h2;oc &quod; agis.</l>

</div3> 
</div2>
</div1>
<div1 N="29">
<div2 N="R"> 
<l n="29rp00"><A HREF="c.29r.jpg"><Visualizza c.29r></A></l>
<div3 type="P">

 
<len n="29rp01"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &h2;&oc; ago &quod; utili&us3; &est; &quam; audire m&en;daci&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;i b&ene; egeris ad &qui;d te co&n;lauda&n;t no&n; eris melio&r2;</l>

<l n="29rp02">illo qui egerit malu&m; &punto1;<hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &etiam; [*]loquendo &de; te &h2;one&s1;tauit i&n; ab&s1;entia tua &punto2;<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. &s1;i &per;cu[=]</l>

<l n="29rp03">teres me i&n; ab&s1;entia me&ipunto; no&n; curare&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <sic cor="dehonestavit">de&h2;one&s1;tant</sic> eu&m2; &qui;da&m; g&ener;o&s1;us ob uilitate&m; g&ener;is i&ps;i&us2;</l>

<l n="29rp04"><hi rend="ritoccatored">C</hi>ui <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; d&y2;ogene&s4; mea &s1ub;limitas a [*]me incipit tua v&er;o &s1ub;limitas i&n; te de&s1;it <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;tabat d&y2;[=]</l>

<l n="29rp05">ogene&s4;. co&n; vno &s1ub; &s1;ile&n;tio <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &quar2e; no&n; loqueris no&bis;cu&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; uirtus bo&n;i uiri &con;&s1;istit i&n; au[=]</l>

<l n="29rp06">rib&us3; alt&er;i&us2; ue&r;ius i&n; lingua &punto2; &et; dixeru&n;t ei ta&lis; uult te occide&r2;e <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. &s1;i maius fec&it; da&m;nu&m; i&n;fe&r2;t</l>

<l n="29rp07">s&ib;i &quam; m&ich;i <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &de;&h2;one&s1;tauit eum &quod; n&on; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &quar2e; no&n; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espond;es <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; no&n; po&s1;&s1;u&m; mag&is; de[=]</l>

<l n="29rp08"><sic cor="honestare">&h2;one&s1;tate</sic> eu&m; qua&m; &s1;e i&psu;m <sic cor="dehonestauit">&de;one&s1;tauit</sic> <hi rend="ritoccatored">E</hi>t tra&n;&s1;iuit &per; &quam;d&a1;&m; cu&s1;tode&m; capie&n;te&m; uectigal .&s1;&cilicet;.</l> 

<l n="29rp09">decima&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; cu&s1;tos defers ali&qui;d <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &s1;ic &et; depo&s1;uit on&us2; i&n; t&er;ra in [*]&qu;o nicil i&n;ueniens de[=]</l>

<l n="29rp10">cimari&us2; dix&it; ei &vbi; &est; &quod; ferre dixi&s1;ti &punto2; &et; di&s1;coperie&n;&s5; pectu&m2; &s1;uu&m; dix&it; &h2;oc &est; &quod; ferre me di[=]</l>

<l n="29rp11">xi &quod; &h2;&abe;&r2;e &nec; uide&r;i pote<rs rend="espunzione">[.&s1;.t]</rs>s &punto1; <**> <hi rend="red">&D2;e [*]&s1;ocrate de uita &et; morte i&ps;i&us2;</hi> <***********></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="29rp12" type="letteraguida" hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">
<l n="29rp12" posiz="+4"><hi n="17X26" color="red" position="-5,+3">S</hi><hi rend="ritoccatored">O</hi>crate&s4; i&n; [*]greco uult d&ice;&r2;e iu&s1;titie ob&ser;uato&r2; nat&us2; fuit actenis qui reliquid .iij. filio&s4;</l>
 
<l n="29rp13" posiz="+4">ma&s1;culos &et; &quia2; feceru&n;t eu&m; &contra;&h2;e&re; .&con;tra. &con;&s1;uetudine&m; &s1;ua&m; faciendo <unclear reason="dubbio" hp="bonis???">[bo&ni;&s5;]</unclear> &contra;&h2;e&re; ut gen&us2; durabile</l>

<l n="29rp14">fieret int&er; eos <hi rend="ritoccatored">C</hi>ontraxit cu&m; crudeliori muliere &et; m&a1;gis ne[^]&s1;cia qua&m; &esse;t i&n; t&er;ra &s1;ua ut</l>

<l n="29rp15">ex tollera&n;tia &s1;uo&rum; malo&rum; mo&rum; &esse;t facili&us2; s&ib;i tollerare &s1;implicitate&s4; <unclear reason="dubbio" hp="comuniter">[co&mun;it&er;]</unclear> &s1;eu &h2;o&min;u&m2;</l>

<l n="29rp16">ingno&r2;antias <hi rend="ritoccatored">E</hi>t i&de;o uoluit &s1;apie&n;ti&a1;&m; &h2;ono&r2;a&r;e &quod; &s1ub;&s1;eque&n;te&s4; eo&s4; <expan id="phylos" type="contrazione con segni sovrascritti">ph&y2;losophos</expan> i&m;pediuit na&m;</l>

<l n="29rp17">&pro; bono &h2;&ab;uit &quod; &s1;ci&enti;e no&n; &s1;cribe&n;t&ur; in [*]cartis dice&n;&s5; &quia2; &s1;ci&enti;a &et; re&s4; pur&apunto; mu&n;da. &ergo; &con;uenie&n;&s5; &quod; re[=]</l>

<l n="29rp18">co&r2;dat&ur; <sic cor="in ipsis">i&n;&ps;is</sic> a&nim;ab&us3; solu&m; no&n; in carti&s4; vilib&us3; &et; mo&r2;tuis &per;gamenis &et; i&de;o no&n; &com;po&s1;uit <sic cor="aliquem">ali&quam;</sic></l>

<l n="29rp19">lib&r2;u&m; &nec; di&s1;cipulos &per; lib&r2;os in&s1;truxit &y2;mo elo&qui;o di&s1;ciplinali eos uoluit &esse; &con;tencto&s4;</l>

<l n="29rp20"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t &h2;oc didicerat a &s1;uo mag&istr;o <hi rend="ritoccatored">T</hi>imeo &qui; dix&it; ei cu&m; erat puer &quar2e; no&n; &per;mictis reco&r2;di i&n; li[=]</l>

<l n="29rp21">b&r2;o &quod; de [*]&s1;cie&n;tii&s4; a te audio &punto2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &et; dix&it; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ual&ite;r cupitis pelle&s4; mo&r2;tua&rum; be&s1;tia&rum; &et; o&r2;reti&s4; in[=]</l>

<l n="29rp22">genia uiuo&rum; &punto1; &s1;i aliquis in uia occurreret &et; quere&re;t &de; aliqua re &s1;ci&enti;e reputare&s4; &pro;</l>

<l n="29rp23">bono d&ice;&r2;e ut &s1ub;&s1;tine&re;t quou&s1;&que3; domu&m; accedere&s4; ut &s1;up&ra; &que;rito &s1;cruptare&s4; in lib&r2;i&s4; &ergo;</l>

<l n="29rp24">ex quo illud &est; &con;ueniens in [*]te ad &s1;ciendu&m; co&r2;de que &s1;cire de&s1;ider&a1;s &et; &h2;anc &s1;emit&a1;&m;</l>

<l n="29rp25">&s1;ocrate&s4; ince&s1;&s1;it &punto1; a [*]&qu;o &que;&s1;ieru&n;t &qui; de [*]&s1;ui tempo&r2;is ut&ru;m ydola adorare&n;t &et; i&n;&h2;ibuit &et; exte&n;[=]</l>

<l n="29rp26">de&s1;ieru&n;t &h2;o&min;e&s4; adorare illu&m2; &punto1; eis &pre;cipiens ado&r2;are &qui; &est; un&us2; ett&er;n&us2; creato&r2; o&mn;ium <hi rend="ritoccatored">S</hi>&apunto;[=]</l>

<l n="29rp27">piens pote&n;ti&s1;&s1;im&us2; &et; no&n; lapidem &qui; &nec; lo&qui;t&ur; no&n; audit &nec; &s1;entit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &pre;cepit &h2;o&min;ib&us3; face&re; bonu&m;</l>

<l n="29rp28">&et; malu&m; minime <hi rend="ritoccatored">E</hi>t cu&m; p&ri;ncipes &s1;ui t&empo;&r2;is sciueru&n;t &quod; op&in;io ei&us2; er&a1;t de&con;f&a1;ngendis <!--NOTA 29rp28> y[=]</l>

<l n="29rp29">dolis &et; &pro;ibendis &h2;o&min;ib&us3; a cultu eo&rum; mo&r2;te dannaueru&n;t eu&m; &et; iudic&a1;&n;te&s4; eu&m;de&m; mor&ipunto;</l>

<l n="29rp30">fueru&n;t .xij. iudice&s4; a<damage type="piccola macchia di inchiostro" hp="ct">[ct]</damage>ena&rum; cui ma&n;daueru&n;t to&s1;&s1;icu&m; bibe&re; &quod; opiu&m; no&min;at&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t cu&m; iudi[=]</l>

<l n="29rp31">ces &con;depnaueru&n;t eu&m; ad mo&r2;te&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&ex; multu&m; doluit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &quia2; no&n; potuit reuocare &s1;ente&n;tia&m;</l>

<l n="29rp32">dix&it; ei elige qua mo&r2;te uis mo&r2;i <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; cu&m; to&s1;ico <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui a&s1;&s1;entit <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&ex; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t fecit &pro;rogari</l>

<l n="29rp33">mo&r2;te&m; &s1;ocratis ex &qu;o &s1;ententiat&ur; fuit ad mo&r2;te&m; &quia2; nauis &quam; &con;&s1;ueuerat de&s1;tin&a1;re</l>

<l n="29rp34">cu&m; mangnis engenii&s4; ad ydolo&rum; domu&m; mo&r2;a&m; &pro;traxe&r;at occa&si;o&n;e adu&er;itati&s4; uento&rum;</l>

<l n="29rp35">qui flauerant &punto1; n&a1;&m; &h2;abeb&a1;t in co&n;&s1;uetudine null<rs rend="riscrittura di 'a' in 'u'">[a-u]u</rs>m occide&re; &qu;ou&s1;&que3; nauis rev&er;tet&ur;</l>

<l n="29rp36">actenis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t du&m; &s1;uis &s1;otii&s4; eu&m; ui&s1;itare&n;t in c&a1;rce&re; illo t&empo;&r2;e toto dix&it; un&us2; ex ei&s4; qui uo[=]</l>

<l n="29rp37">cabat&ur; <sic cor="Eucliton">eclico&n2;</sic> &punto2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>auis applicabit cr&a1;s aut po&s1;cr&a1;s &punto2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>os uolum&us2; niti dare pecuni[=]</l>

<l n="29rp38">am cu&s1;todib&us3; &quod; mane &s1;ecrete ibis <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>om&a1;&m; mo&r2;a&n;&s5; ibi &nec; &h2;abebit ibi pote&n;tia&m; &s1;up&ra;</l>

<l n="29rp39">te <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &quod; &h2;&ab;eo no&n; ualet .cccc. argenteo&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; euclito&n2; no&n; dixi t&ib;i &h2;oc &quod; t&ib;i oppo&r2;[=]</l>

<l n="29rp40">teat ali&qui;d expende&re; &quia2; &s1;cio te &h2;&abe;&r2;e &quod; petit&ur; &s1ed; nos &h2;abem&us2; &h2;oc &et; magis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t cu&m; &h2;oc</l>

</div3>
</div2> 
<div2 N="V"> 
<l n="29vp00"><A HREF="c.29v.jpg"><Visualizza c.29v></A></l>
<div3 type="P">

<l n="29vp01">abem&us2; de&s1;ideriu&m; ma&n;&gnu;m &s1;ati&s1;facie&n;d&ipunto; ad &h2;oc &quod; excludam&us2; te a mo&r2;te &et; no&n; po&s1;&s1;um&us2; &per;dere te <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3;</l>

<l n="29vp02">.<hi rend="ritoccatored">S</hi>o&crates;. <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &h2ec; uilla &que; infert m&ich;i &h2ec; &est; uill&apunto; &et; uilla mee g&ener;a&tion;is &et; mea g&ener;at&i;o infert m&ich;i &h2ec; no&n; <sic cor="quia">&quod;</sic> me[=]</l>

<l n="29vp03">re&a1;r .&s1ed; &quia2; co&n;futo&r2; o&per;a [*]i&n;iu&s1;t&apunto; &et; no&n; crede&re; in [*]deu&m; &et; ado&r2;are &y2;dol&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &propter;e&apunto; &quia2; &h2;oc me uolu&n;t oc[=]</l>

<l n="29vp04">cide&re; &punto1; &h2oc; i&de;o f&a1;cient &qu;ocu&m;&que3; inero &quia2; nu&m;&quam; omicta&m; ueritate&m; tueri &et; oppone&re; me me&n;dacii&s4; &et;</l>

<l n="29vp05">romani min&us2; mi&ser;abunt&ur; mei &quam; illi de uilla me&apunto; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>uclito&n2; memoreri&s4; filio&rum;</l>

<l n="29vp06">tuo&rum; &et; uxo&r;is &punto1; q&uantu;m malu&m; e&r;it ei&s4; po&s1;t morte&m; tui <sic cor="Et]<hi rend="ritoccatored">E</hi></sic> <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; meli&us2; &est; &hic; &quam; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ome &punto1; <hi rend="ritoccatored">N</hi>am &h2;ic tue&n;t&ur; u&est;ri</l>

<l n="29vp07">au&s1;ilio &et; tutel&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t adueniente tertio die ueneru&n;t di&s1;cipuli &s1;ui &s1;ic&ut; <sic cor:"mores"> mo&r2;i&s4;</sic> eo&rum; erat &et;</l>

<l n="29vp08">i&n;ueneru&n;t &quod; uener&a1;&n;t illuc .xi. iudice&s4; &qui; &s1;oluera&n;t eu&m; a <unclear reason="incompr" hp="catenis???">[#co&m;#]</unclear> pedib&us3; &et; aduenit cu&s1;tos <hi rend="ritoccatored">C</hi>ar[=]</l>

<l n="29vp09">ceris &et; eos introdux&it; ad eo&s5; eu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;tante&s4; cu&m; eo interogaueru&n;t &s1;u&per; quib&us3;da&m; a&nim;e du[=]</l>

<l n="29vp10">bii&s4; cu&m; &qu;o locuti &s1;u&n;t diu donec &com;pleuit &ser;mone&m; &s1;uu&m; ita pulcre &s1;ic&ut; face&re; &con;&s1;ueuer&a1;t</l>

<l n="29vp11">t&empo;&r2;e maio&r2;is alacritatis &que; &con;&s1;ueuerat &esse; &punto1; &et; i&ps;i &a1;mirati &s1;u&n;t &s1;ue &con;&s1;tantie &punto2; &et; <expan id="qlr" type="contrazione con linea sovrascritta">qualiter</expan></l>

<l n="29vp12">mo&r2;te&m; &s1;&per;nebat no&n; obmicte&n;&s5; a&qui;re&re; ue&r;itate&m; &punto2; &nec; uti &con;&s1;uetudinib&us3; &qui;b&us3; &con;&s1;ueuerat</l>

<l n="29vp13">cu&m; erat de mo&r2;te &s1;ecur&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">S</hi>yme&n2; un&us2; ex di&s1;cipu&lis; &s1;uis in&qui;rendo a [*]te [*]&s1;ta&n;te &h2oc; m&od;o</l>

<l n="29vp14">uidet&ur; no&bis; g&ener;e ualde &et; &s1;imili m&od;o obmicte&n;do interogare &est; no&bis; &s1;atis danno&s1;u&m; cu&m;</l>

<l n="29vp15">no&n; &s1;it in t&er;r&a1; qui o&ste;ndat no&bis; &que; adi&s1;ce&re; uolum&us2; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3; .<hi rend="ritoccatored">S</hi>o&crates;. <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; no&n; obmict&a1;tis &que;re&re; &quam;[=]</l>

<l n="29vp16">tu&m; uolueritis &quia2; tua inqui&s1;it&i;o mea &est; alacritas &et; locuti &s1;u&n;t de &esse; a&nim;e &et; &per;ueneru&n;t</l>

<l n="29vp17">fineten&us2; ad ea que &s1;cire uolueru&n;t <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>mpli&us2; que[^]&s1;iueru&n;t &s1;u&per; &s1;tatu&m; mu&n;di &s1;u&per; motu&m; celi</l>

<l n="29vp18">&et; &s1;u&per; co&m;po&s1;i&tion;e&m3; elem&en;to&rum; &qui;b&us3; o&mn;ib&us3; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; expone&n;&s5; ei&s4; multa &s1;u&per; &s1;cientii&s4;. diuini&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l n="29vp19">po&s1;&quam; &com;pleuit &h2;oc dix&it; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>xtimo &quod; i&a1;&m; ad[^]uenerit &h2;o&r;&a1; mo&r2;ti&s4; <hi rend="ritoccatored">v</hi>olo balnea&r;i &et; d&ice;&r2;e o&r2;&ation;e&s5;</l>

<l n="29vp20">ut nullu&m; oppo&r2;teat &h2;&abe;&re; labo&r2;e&m; po&s1;t mo&r2;te&m; &et; uos ite ad &s1;otios u&estr;o&s5; <hi rend="ritoccatored">&D2;</hi>ein&de; intrauit</l>

<l n="29vp21">&quam;da&m; domu&m; &et; balneauit &s1;e &et; or&ation;e&s4; egit illis loque&n;tib&us3; fo&r2;i&s4; &s1;u&per; ma&n;gna&m; ami&s1;&s1;ione&m;</l>

<l n="29vp22">qua&m; ex &s1;ua mo&r2;te &s1ub;iba&n;t &quia2; ami<damage type="piccola macchia" hp="cte">[te]</damage>ba&n;t i&n; eo m&a1;ngno &s1;apiente &et; pio patre re[=]</l>

<l n="29vp23">mane&n;te&s4; po&s1;t i&psu;&m2; &s1;ic&ut; orp&h2;ani <rs rend="espunzione">.e.t</rs> pupilli <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;ic exiit uocans filios &et; uxo&r2;e&m; &s1;ua&m;</l>

<l n="29vp24">quos ga&s1;tigauit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t expediuit &s1;e ab i&ps;is is remicte&s4; eo&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>uclitoi&n2; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uid</l>

<l n="29vp25">&pre;cipis nos face&re; &de; uxo&r2;e &et; filii&s4; &et; o&mn;ib&us3; reb&us3; tui&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; no&n; p&r2;ecipia&m; uo&bis; nu&n;c ali[=]</l>

<l n="29vp26">&qui;d aliud qua&m; &s1;em&per; &pre;ci&per;e &con;&s1;ueuera&m; .&s1;&cilicet;. ut nit&a1;mini dirige&re; a&nim;am u&estr;am <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t adue[=]</l>

<l n="29vp27">nit unus ab xi iudicib&us3; dice&n;&s5; <hi rend="ritoccatored">O</hi> .<hi rend="ritoccatored">S</hi>o&crates;. b&ene; &s1;cis &quod; ego no&n; &s1;u&m; &qui; te occido &s1ed; .xi. iudices</l>

<l n="29vp28">a [*]quib&us3; micto&r2; &pre;cipiente&s4; m&ich;i &h2;oc d&ice;&r2;e <damage type="macchia inchiostro" hp="c">[c]</damage>u&m; tu [*]&s1;is m<damage type="macchia inchiostro" hp="e">[e]</damage>lio&r2; &h2omo; qui ad &h2;u&n;c locu&m; &per;ue[=]</l>

<l n="29vp29">ne&r;it <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>cce medicin&a1;&m; bibe&s4; ea&m; patiaris &que; uit&a1;re no&n; pote&s4; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; .<hi rend="ritoccatored">S</hi>o&crates;. facio &punto1; tu e&s4; &s1;ine</l>

<l n="29vp30">culpa <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t accipie&n;s bibit ea&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t cu&m; uideri&n;t eu&m; bibe&re; op&pre;&s1;&s1;it eos plo&r2;at&us2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t .<hi rend="ritoccatored">S</hi>o&crates;. re[=]</l>

<l n="29vp31">&pre;&h2;endit eos &et; &pre;dicans eis dix&it; &punto1; no&n; remi&s1;i &h2;inc muliere&s4; &nec; &quod; no&n; facere&n;t &quod; uos</l>

<l n="29vp32">faciti&s4; &et; de&s1;titeru&n;t tace&n;te&s4; ob uerecu&n;dia&m; m&a1;ngna&m; qua&m; &h2;abeba&n;t &de; eo &et; obedie[=]</l>

<l n="29vp33">ru&n;t u&er;&bis; &s1;uis &s1ub;&s1;tinente&s4; &a1;ngu&s1;tia&m; m&a1;ngn&a1;&m; qu&a1;&m; &h2;&a1;bebant <rs rend="aggiunta parola in interlineo">\pro/</rs> &per;di&tion;e tanti viri.</l>

<l n="29vp34">&quam; a&de;m i&ps;e erat <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t cepit .<hi rend="ritoccatored">S</hi>o&crates;. &a1;nbulare dicens <hi rend="ritoccatored">O</hi> deus mi&s1;erere mei &et; iacu[=]</l>

<l n="29vp35">it unus ex &s1;uis qui pupugit pedem &s1;uu&m; cu&m; vna &s1;ubul&apunto; cui dix&it; &s1;enti&s4; pu&n;c[=]</l>

<l n="29vp36">tura&m; &quam; facio cu&m; &s1;ubul&apunto; in tuis pedib&us3; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; minime &punto2; &et; &s1;im&ilite;r fec&it; in cruri[=]</l>

<l n="29vp37">b&us3; &que;rendo &s1;em&per; &et; dicendo &s1;i &s1;entirent &et; i&ps;e dicebat &quod; no&n; &et; creuit ita frig&us2;</l>

<l n="29vp38">u&s1;&que3; ad later&apunto; &et; ad co&s1;tas <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &quando; &per;ueniet frig&us2; ad co&r2; meu&m; mo&r2;iar <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; ei</l>

<l n="29vp39"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>ucliton <hi rend="ritoccatored">O</hi> d&omin;e &s1;ci&enti;e &et; &s1;api&enti;e quou&s1;&que3; fue&r;is i&n; &sens;u tuo co&r2;ripe nos <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; no&n;</l>

<l n="29vp40">co&r2;ripiam uos poti&us2; qua&m; co&r2;rexi <hi rend="ritoccatored">D</hi>ein&de; exten&s1;it .<hi rend="ritoccatored">S</hi>&ocrates;. manu&m; &s1;ua&m; ad man&us2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>uclito&n2;.</l>

</div3>
</div2> 
</div1>

<div1 N="30">
<div2 N="R"> 

<l n="30rp00"><A HREF="c.30r.jpg"><Visualizza c.30r></A></l>
<div3 type="P">
<l n="30rp01"><hi rend="ritoccatored">E</hi>ucliton <!--NOTA "30rp01> applicans &s1;ue facie&ipunto; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; <hi rend="ritoccatored">E</hi>ucliton &pre;cipe m&ich;i &quod; uis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t nullu&m; dedit <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espon;&s1;u&m2;</l>

<l n="30rp02"><hi rend="ritoccatored">P</hi>o&s1;t &h2ec; eleuauit oculos dicens &pre;&s1;ento a&nim;am mea&m; redento&r2;i a&nim;a&rum; &punto2; &et; &s1;apie&n;tu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t mo&r2;[=]</l>

<l n="30rp03">tuus &est; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t eucliton clau&s1;it oculos ei&us2; &et; &con;&s1;trinxit ma&s1;&s1;illas <hi rend="ritoccatored">E</hi>t .<hi rend="ritoccatored">S</hi>&ocrates;. dimi&s1;it .xijM. int&er;</l>

<l n="30rp04">di&s1;cipulos &et; di&s1;cipulo&rum; di&s1;cipulos &et; o&r2;dinauerat &h2;o&min;e&s4; diuidendo t&ri;b&us3; o&r2;[^]dinib&us3; <hi rend="ritoccatored">I</hi>n</l>

<l n="30rp05">&s1;acerdote&s4; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&s4; &et; p&opu;&lu;&m2; &punto1; &et; o&r2;dinat&i;o &s1;ac&er;dotu&m; &est; &s1;u&per; o&r2;dinat&i;o p&opul;i &punto2; &quia2; &s1;acerdote&s4; rogare &trattin;</l>

<l n="30rp06">dicu&n;t deu&m; &pro; [*]&s1;e <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>eg&e; &et; p&opul;o <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &pro; [*]&s1;e &et; p&opul;o &punto2; &et; p&opulu;s &punto2; &pro; &s1;e t&antu;&m2; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t fuit .<hi rend="ritoccatored">S</hi>&ocrates;. rubei colo&r;is co&m;pe[=]</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="30rp07" type="figure" hand="incerta">[una_linea_freccia?]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="30rp07">tentis mangnitudinis <hi rend="ritoccatored">C</hi>aluus deco&r2;us facie &et; &s1;par&s1;us &h2;umeris &et; gro&s1;&s1;o&rum; o&s1;&s1;i[=]</l>

<l n="30rp08">um modice carnis &punto1; oculo&rum; nigro&rum; lenta&rum; palpeb&r2;a&rum; multi &s1;ilentij &punto1; m&em;b&r2;o&rum; quie[=]</l>

<l n="30rp09">to&rum; cu&m; anbulabat re&s1;piciebat <damage type="macchia" hp="t">[t]</damage>&er;ra&m2; multe cogit&a1;&tion;is &punto2; &quando; &punto3; lo&que;bat&ur; mouebat digitu&m;</l>

<l n="30rp10">qui dicit&ur; index uixit .lxxxxij annis &et; &s1;cribi fecerat in &s1;uo &s1;igillo &punto2; patientia &et; credu[=]</l>

<l n="30rp11">litas f&a1;c&it; &h2;o&min;e&m2; ui&n;ce&re; &et; in &s1;uo &s1;igillo scriptu&m; er&a1;t &per; co&n;&s1;idera&tion;e&m3; &et; a&s1;pectu&m; &punto2; fini&s6;.</l>

<l n="30rp12">ac&qui;rit&ur; &s1;alus a&nim;e &et; co&r2;po&r;is &con;tingentib&us3; in &pro;mi&s1;&s1;is <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dimi&s1;it lege&s4; &s1;tatuit i&n; o&r2;ie&n;[=]</l>

<l n="30rp13">te &et; occide&n;te t&er;re &s1;epte&m;trione &et; meridie it&a1; &quod; no&n; rema&n;&sit; &h2omo; in terra illa qui no&n; gu[=]</l>

<l n="30rp14">berna&s1;&s1;et &s1;e &per; illas &punto1; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; bona a&nim;a co&n;gnoscit&ur; eo &quod; &de;leui rec<rs rend="aggiunto un segno diagonale: apice?">&i1;</rs>pit ueritate&m; &et; ma[=]</l>

<l n="30rp15">la &de;leui m&en;dacia &punto1; &et; dix&it; cu&m; a&nim;a dubitat i&n; [*]re dubi&apunto; &et; ad&h2;eret m&a1;nife&s1;to <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>&s1;t &s1;in&gnu;m &quod;</l>

<l n="30rp16">&est; intelligens <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; a&nim;e bono&rum; dolent i&n; o&per;ib&us3; malo&rum; &et; a&nim;e malo&rum; dolent de o&per;ib&us3;</l>

<l n="30rp17">bono&rum; &et; dix&it; qui cupiditate&s4; imit&a1;t&ur; fina&lite;r &est; &per;dens &et; &est; cito uitu&per;at&us2; a&lias; de&h2;one&s1;ta[=]</l>

<l n="30rp18"><sic cor="te">t&us2;</sic> <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &punto1; &s1;ex &s1;u&n;t nu&m;&quam;&que3; amicte&n;te&s4; tri&s1;titia&m; &punto2; ille &qui; nu&m;&quam; obliui&s1;cit&ur; de&s1;pec&tion;is &que; fit s&ib;i / &et;</l> 

<l n="30rp19">inuidus &punto1; &et; nouas &h2;&abe;ns diuitias <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t diue&s4; qui nititur pau&per;em no&n; uideri &punto1; al&ias; &est; &qui; mo[=]</l>

<l n="30rp20">rat&us2; &est; diu co&n; &s1;apie&n;te&trattin; &et; no&n; potuit cu&m; eo &pro;fice&re; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &punto1; diues qui nitit&ur; &s1;e paupere&m; ui[=]</l>

<l n="30rp21">der&ipunto; &et; qui nitit&ur; ad &s1;tatu&m; no&n; co&m;petente&m; ei &et; &qui; mo&r2;at&us2; &est; co&n; &s1;&a1;piente &s1;em&per; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it;</l>

<l n="30rp22">melio&r2; &est; bono &qui; o&per;at&ur; bonu&m; &et; malo peio&r2; &qui; o&per;at&ur; malu&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; no&n; &est; laudabi&lis;</l>

<l n="30rp23"><damage type="macchia rossa" hp="ui">[ui]</damage>t&a1; &n2isi; duob&us3; .&s1;&cilicet;. ei qui &s1;cit &et; lo&qui;t&ur; &punto2; &et; qui audit &et; intendit <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; mu&n;d&us2; a&s1;&s1;imi[=]</l>

<l n="30rp24">lat&ur; uie &h2;&abe;nti cardos tecto&s4; ex t&er;ra quos ingno&r2;a&n;&s5; i&n;cedens &punto3; calcat &et; eis offenditur</l>

<l n="30rp25"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;ciens eos diuertit ab eis &punto2; &et; dix&it; &qui; diligit mu&n;du&m; labo&r2;at &punto1; &et; qui ab&h2;o&r2;ret &qui;[=]</l>

<l n="30rp26">e&s1;cit &s1;icur&us2; boni finis cu&m; ab eo rece&s1;&ser;it &punto1; &et; dix&it; &qu;om&od;o &est; &s1;implex &qui; certus &est; cede&re; mu&n;[=]</l>

<l n="30rp27">do &punto1; &et; nitit&ur; p&opul;are i&psu;m &et; &h2;edificare i&n; eo &punto1; &et; dix&it; &quod;l&ibet3; &punto2; fructu&m; &h2;&abe;t &et; fruct&us2; &h2;&abe;ndi modicu&m;</l>

<l n="30rp28">&est; quie&s4; &et; bo&n;itas a&nim;e &punto1; &et; dix&it; mu&n;d&us2; &est; <sic cor="velut">uelud</sic> ingnis acce&n;&s1;us &s1;i &s1;umm&a1;t&ur; modicu&m; ad i&n;[=]</l>

<l n="30rp29">lumina&n;du&m; uiam ad &s1;um&m;u&m; euadi\t/ ad calef&a1;c&tion;e&m3; i&ps;i&us2; &punto1; &et; &s1;i de <rs rend="depennamento">[-&s1;umo]</rs> multo a&s1;&s1;u&m;mi[=]</l>

<l n="30rp30">t&ur; ali&qui;d <sic cor="ad">a</sic> illu&s1;tr&a1;&n;du&m; cremat eu&m; &punto1; &et; dix&it; qui ponit cogitat<rs rend="riscrittura 'e' in 'u'">[e-u]u</rs>&m; &s1;uu&m; i&n; mu&n;do &per;dit.</l>

<l n="30rp31">a&nim;am <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t qui ponit i&n; a&nim;a odit mu&n;du&m; &punto1; &et; dix&it; &qui; &s1;equit&ur; mu&n;du&m; &punto2; unu&m; duo&rum; i&n;cur&trattin;[=]</l>

<l n="30rp32">ret u&el; inuidia&m; maio&r;is &s1;ui u&el; di&s1;pec&tion;e&m3; mino&r2;is &et; dix&it; &punto1; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui <rs rend="depennamento">[-b&r2;euit&er;]</rs> &h2;&abe;&r2;e nitit&ur;</l>

<l n="30rp33">ali&qui;d &quod; i&n;uidet&ur; s&ib;i &h2;&abe;t inimicitia&m; cu&m; eo &qui; nitit&ur; &pro; eode&m; &punto1; &et; &qui; &h2;&abe;t inimicu&m; parat&us2; &est; c&a1;de&re;</l>

<l n="30rp34">gr&a1;ui ca&s1;u iux&ta; &con;di&tion;e&m3; ei&us2; &punto1; &et; dix&it; qui &que;rit mu&n;du&m; &s1;i ottinebit eu&m; &que; cupidit&a1;s dimic[=]</l>

<l n="30rp35">tere alij &et; &s1;i non &h2;&a1;buerit mo&r2;ietur cu&m; illa di&s1;pec&tion;e &punto1; &et; dix&it; &h2;ic mu&n;dus &est;</l>

<l n="30rp36">tr&a1;n&s1;it&us2; ad alium mu&n;du&m; &punto1; &ergo; &qui;s parat &s1;e in <expan id="necijs" type="contrazione con macron sovrascritto">nece&s1;&s1;arijs</expan> &h2;ui&us2; tr&a1;&n;&s1;it&us2; &s1;ing&ul;is a&s1;&s1;icu[=]</l>

<l n="30rp37">rat&ur; &punto1; al&ias; &punto1; &s1;ecur&us2; &punto1; &s1;it no&n; tr&a1;n&s1;ire &per; pe&r;icul&apunto; &qui;b&us3; alij tr&a1;&n;&s1;ieru&n;t no&n; &par;ati &punto1; &et; dix&it; qui</l>

<l n="30rp38">a&s1;&s1;u&m;mit &de; &h2;oc mu&n;do mag&is; quam &s1;ufficiat &punto1; a&s1;&s1;u&m;mit &quod; no&n; &pro;ficit &et; qui &s1;u&m;mit</l>

<l n="30rp39">&quod; &s1;ufficit &s1;olu&m; &punto2; &s1;aluat&ur; &punto1; &et; dix&it; &punto1; no&n; inpediatis a&nim;as u&estr;&a1;s pur&a1;s i&n; <sic cor="pollutione">polli&tion;e</sic> mu&n;[=]</l>

<l n="30rp40">di &punto1; al&ias; acqui&s1;i&tion;ib&us3; &punto2; <unclear reason="incompr" hp:"mundialibus">[ui&n;dialib&us3;]</unclear> ut &s1;itis &s1;icut aues celi &punto1; &qui; co&n;uola&n;t ex nido mane.</l>

</div3>
</div2> 

<div2 N="V"> 
<l n="30vp00"><A HREF="c.30v.jpg"><Visualizza c.30v></A></l>

<div3 type="P">
<l n="30vp01">no&n; cogitant &nisi; ac&qui;re&re; e&s1;cam &quam; &h2;abita&m; reu&er;tu&n;t&ur; ad nidu&m; nole&n;te&s4; plus &h2;&abe;&r2;e &quam; &de; eo &quod; &s1;uffic&it; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l n="30vp02">ut &s1;itis &s1;ic&ut; be&s1;tie &s1;ilue&s1;tre&s4; que de&s1;ce&n;dente&s4; a [*]mo&n;tib&us3; ad a&qui;re&n;da&m; <sic cor="escam">ec&s1;ca&m;</sic> ue&n;tre&s4; reple&n;t &et;</l>

<l n="30vp03">reu&er;tu&n;t&ur; ad caueas &s1;uas <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t .S&ocrates;. &quar2e; nu&m;&quam; te uidim&us2; tri&s1;te&m; &R2;&espondit; &quia2; careo eo &punto1; &quod; &per;di[=]</l>

<l n="30vp04">to deberem tri&s1;tari &nec; mu&n;dani&s4; gaudeo &punto1; &que; tri&s1;tari cogu&n;t &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t a&s1;&s1;otiauit &s1;e diuiti cuida&m;</l>

<l n="30vp05">i&n; itinere &punto1; &et; aduenientib&us3; latro&n;ib&us3; dix&it; diue&s4; malu&m; &est; m&ich;i &s1;i me co&n;&gn;o&s1;cant <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; dic bo[=]</l>

<l n="30vp06">na &de; amico tuo cui uis &s1;uccurre&re; eo &quod; initiu&m; amo&r2;is &est; b&ene; d&ice;&r2;e &et; initiu&m; odij &est; male d&ice;&r2;e</l>

<l n="30vp07"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; i&n;nobediatis legib&us3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qui m&ul;tu&m; currit multu&m; ce&s1;pitat &punto2; &et; dix&it; eue&n;tus</l>

<l n="30vp08">re&rum; ad uoluntate&m; &h2;o&min;is fac&it; &per;de&re; &s1;en&s1;um &punto1; &et; dix&it; patri &et; matri tue &s1;tudeas ta&lis; &esse; qua[=]</l>

<l n="30vp09">les uolue&r;is &esse; tuos filios t&ib;i &punto1; &et; dix&it; no&n; rideas multu&m; &nec; ira&s1;caris &quia2; i&s1;ta duo &s1;u&n;t.</l>

<l n="30vp10">o&per;a fatuitatis &punto1; &et; dix&it; caue a [*]dela&tion;ib&us3; l&icet3; illa &s1;int m&en;dacia &punto1; &quia2; no&n; o&mn;e&s4; co&n;&gn;o&s1;cu&n;t ueri[=]</l>

<l n="30vp11">tate&m; &et; &s1;ing&ul;i &h2;&abe;nt aure&s4; &punto1; &et; dix&it; quie&s4; &s1;apienti&s4; &est; inue&n;tio ueritatis &punto1; &et; dix&it; decet &s1;en&s1;a[=]</l>

<l n="30vp12">tu&m; loqui cu&m; ingno&r2;ante &s1;ic&ut; loquit&ur; medic&us2; cu&m; infirmo <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &nisi; &s1;u&per; eo &quod; &s1;ciue&r;is ue&r;i[=]</l>

<l n="30vp13">tate&m; &nec; o&per;is &nisi; &pro;ut co&n;uenit &nec; incipias ali&qui;d &quod; ad bonu&m; fine&m; &per;duce&re; no&n; po&s1;&s1;is <hi rend="ritoccatored">E</hi>t di[=]</l>

<l n="30vp14">x&it; mo&r2;s &est; quies illi&us2; &qui; &est; &ser;uus cupiditatis &punto1; &quia2; qua&n;to mag&is; elongat&ur; uita i&ps;i&us2; &punto2; t&a1;&n;to am[=]</l>

<l n="30vp15">pli&us2; multiplica&n;t&ur; i&ps;i&us2; cupiditate&s4; al&ias; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;ic mo&r2;s fe&s1;tina ei detencio&r2; &quam; &pro;ui&s1;&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it;.</l>

<l n="30vp16">mo&r2;s p&r2;aui fac&it; mu&n;du&m; quie&s1;ce&re; a [*]ma&lis; i&ps;i&us2; &punto1; &et; dix&it; mo&r2;s &est; bona bono mala malo &pro; re[=]</l>

<l n="30vp17">cipie&n;dis retribu&tion;ib&us3; ex bo&n;is o&per;ib&us3; &que; o&per;at&us2; &est; ut occurr&a1;t bonis ex &s1;uis amicis &punto1; malo</l>

<l n="30vp18">ut no&n; excedat in <expan id="pccis" type="contrazione con titolo sovrascritto">peccatis</expan> &s1;uis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uideru&n;t eu&m; adi&s1;ce&re; <sic cor:"musicam">imi&s1;t&a1;&m;</sic> ia&m; &s1;ene&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t no&n; ue[=]</l>

<l n="30vp19">recu&n;daris in &s1;enectute &s1;tude&re; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; maio&r; uere&m;cu&n;di&apunto; i&n; &s1;enectute ingno&r2;ante&m; &esse; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l n="30vp20">uidit &qui;d&a1;&m; iuuene&m; qui di&s1;&s1;ipauer&a1;t bona &s1;u&apunto; coligente oliuas &et; comedente&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui</l>

<l n="30vp21">dix&it; &s1;i oliue i&s1;te sufficere&n;t ad tui co&m;me&s1;tione&m; no&n; uenire&s4; ad ege&s1;t&a1;te&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;en&s1;at&us2;</l>

<l n="30vp22">co&n;gno&s1;cit&ur; ex multa taciturnitate &et; ingno&r2;ans ex mult&a1; loquacit&a1;te <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ma&n;&gnu;m</l>

<l n="30vp23">lucru&m; &esse;t t&a1;centis &punto1; &quam;do aliud no&n; &esse;t &n2isi; &qui;e&s1;ce&re; &a1; [*]di&s1;put&a1;&tion;e&m3; &quam;to m&a1;g&is; cu&m; &per; &h2;oc bonu&m;</l>

<l n="30vp24">fine&m; lucret&ur; &punto2; &et; dix&it; &et; &qui; per &s1;e no&n; t&a1;cet coget&ur; tace&re; &per; aliu&m; &et; min&us2; ap&pre;tiabit&ur; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it;</l>

<l n="30vp25">qui t&a1;cet don&ec; ad loquendu&m; i&n;ducat&ur; &est; melio&r2; eo qui lo&qui;t&ur; don&ec; tace&re; ma&n;det&ur; &punto1; &et; dix&it; &s1;i</l>

<l n="30vp26">&h2omo; lo&qui;t&ur; co&n;gnio&s1;cit&ur; &s1;i &est; &per;[^]f&ect;us aut diminutus &punto1; &et; &s1;i tacet dubit&a1;t&ur; qua&lis; &s1;it <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &qui;</l>

<l n="30vp27"><sic cor="vult">nouit</sic> p&r2;i&us2; loqui co&n;&s1;ideret &et; a&s1;piciat &s1;ui u&er;bu&m; &quia2; melio&r2; est; &quod; i&ps;e in&s1;piciat qua&m; alt&er;</l>

<l n="30vp28">&et; dix&it; qui tacet &punto2; &s1;crup<rs rend="a espunta">[.a]</rs>tat&ur; u&er;ba alio&rum; &punto1; &et; loquentis u&er;ba &s1;cruptant&ur; alij <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei</l>

<l n="30vp29">&que; &est; bona acqui&s1;it&i;o &punto1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; que cre&s1;cit expendendo i&ps;a&m2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; occultare &s1;ecretu&m; &est; nobi[=]</l>

<l n="30vp30">litas a&nim;e &punto1; &et; dix&it; di&s1;cip&ul;o filij no&n; co&n;fidas i&n; mu&n;do &quia; nu&m;&quam; &s1;oluit &qui;d &pro;mi<rs rend="riscrittura 'tt' in 'ss'">[tt-ss]&s1;&s1;</rs>it &pre;dece&s1;&s1;o&r;i[=]</l>

<l n="30vp31">b&us3; &.1; &et; idem faciet t&ib;i &.1; &et; utere bo&n;is mo&r2;ib&us3; &et; dilige&r;is &et; l&icet3; &s1;is turpis pulcritudo m&em;b&r2;o[=]</l>

<l n="30vp32">&rum; tuo&rum; occult&a1;bit tue fa&tion;is figuram <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogaueru&n;t qua&n;tu&m; differt i&n;t&er; ueri[=]</l>

<l n="30vp33">tate&m; &et; m&en;daciu&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; qua&n;tu&m; int&er; oculu&m; &et; aure&s4; &punto2; &et; dix&it; &que; re&s5; mag&is; &quod; &s1;ufficit ei &quod; &h2;&abe;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it;</l> 

<l n="30vp34">uni di&s1;cipulo&rum; filij no&n; decipiaris pulcritudine iuuentuti&s4; &nec; tui co&r2;po&r;is &punto1; &s1;alub&r3;ita[=]</l>

<l n="30vp35">te &quia2; finis &s1;alutis infirmitas &est; &et; mo&r2;s &est; i&n;firmit&a1;tis extremu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;iuit quida&m2;</l>

<l n="30vp36">&quar2e; a&qu;a maris &est; &s1;al&s1;a &punto2; dix&it; refer&a1;s m&ich;i &pro;fectu&m; &quod; &de; &h2;oc &s1;ciendo &h2;abebis &et; t&ib;i dica&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui</l>

<l n="30vp37">dixeru&n;t quid lucr&a1;t&us2; e&s4; &per; &s1;c&ienti;a&m2; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &per; e&a1;&m; &s1;um uelud &h2omo; expo&s;it&us2; lito&r;i<rs rend="s espunta">[.s]</rs> mari&s4; ad uide&re;.</l>

<l n="30vp38">du&m; &s1;implice&s4; &s1;eu ingno&r2;ante&s4; quo girat &s1;e i&n; undis maris <hi rend="ritoccatored">Et</hi> dix&it; libert&a1;s &est; &h2omo; &ser;[=]</l>

<l n="30vp39">uire bono &et; qua&n;to magis &ser;uit ei ta&n;to liberi&us2; efficit&ur; &quia2; qui b&on;o no&n; utit&ur; lib&er; &esse; no&n;</l>

<l n="30vp40">pot&est; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit muliere&m; ferente&m; ingne&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; delato mole&s1;tio&r2; &est; delato&r2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uid&i;t</l>
</div3>
<div3 type="X">
<add n="30vp40" type="figure" hand="incerta"><linea_orizzontale></add>
</div3>

</div2> 
</div1>
<div1 N="31">
<div2 N="R"> 
<l n="31rp00"><A HREF="c.31r.jpg"><Visualizza c.31r></A></l>

<div3 type="P">
</div3><div3 type="D">
<add n="31rp01" type="figure" hand="incerta">[freccia_a_forma_di_k]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="31rp01"><sic cor="quamdam">queda&m;</sic> muliere&m; infirma&m; inpotente&m; ad motu&m; localem &punto1; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; malu&m; quie&s1;cit co&n; malo <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l n="31rp02">uidit qua&m;da&m; muliere&m; ducta&m; ad <sic cor="tumulandum">&y2;molandu&m;</sic> &et; muliere&s4; alias plo&r2;ante&s4; po&s1;t ea&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &quia2; &per;[=]</l>

<div3 type="P">
</div3><div3 type="D">
<add n="31rp03" type="figure" hand="incerta">[freccia_a_forma_di_k]</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="31rp03">didit malu&m; malu&m; tri&s1;tat&ur; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t uidit qu<rs rend="riscrittura 'e' in 'a'">[e-a]a</rs>&m;da&m; puella&m; di&s1;cente&m; &s1;cribere <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; no&n; multipli[=]</l>
<div3 type="P">
</div3><div3 type="D">
<add n="31rp04" type="figure" hand="incerta">[freccia_a_forma_di_k]</add></div3><div3 type="p">

<l n="31rp04">ce&s4; malu&m; cu&m; malo <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &qui; uult euade&re; a fr&a1;udib&us3; <expan id="dia.li."type="contrazione con '.li.' sovrascritto">dyabuli</expan> &punto1; no&n; obbediat mulie&r;ib&us3; &punto1; &quia2; muliere&s4;</l>

<l n="31rp05">&s1;u&n;t &s1;cala parat&apunto; ad &quam; d&y2;abol&us2; po&s1;&s1;e non &h2;&abe;t &nisi; &s1;c&a1;ndentib&us3; i&n; illam &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ingno&r2;a&n;tia &h2;o&min;i&s4;</l>

<div3 type="P">
</div3><div3 type="D">
<add n="31rp06-26" type="figure" hand="incerta"><linea_di_evidenziazione_ parallela_alla_colonna></add></div3><div3 type="p">

<l n="31rp06">trib&us3; de c&a1;u&s;is co&n;gno&s1;cit&ur; i&n; no&n; &h2;&abe;ndo cogit&a1;tu&m; in&s1;u&per; re&h2;edifica&tion;e&m3; sui i&ps;i&us2; &punto1; &et; no&n; repu&n;gna&n;[=]</l>

<l n="31rp07">do <sic cor="suis">&s1;ue</sic> cupiditatib&us3; in gub&er;na&n;do &s1;e &con;&s1;ilio &s1;ue &con;&s1;o&r2;tis i&n; eo &quod; &s1;cit &et; &quod; ne&s1;cit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; di&s1;cipulis</l>

<l n="31rp08">&s1;uis uulti&s4; o&sten;da&m; uo&bis; <rs rend="depennamento">[-eo &quod;]</rs> cu&m; quo euadatis ab o&mn;i malo <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &punto1; &etiam; &punto1; &et; [*]dix&it; ob aliqua&m;</l>

<l n="31rp09">c&aus;&a1;<rs rend="aggiunta in interlineo">\&m3;/</rs> mulie&r;i no&n; obediat ali&qui;s u&estru;&m2; i&n; &h2;oc &quod; nouit ita b&ene; &s1;ic&ut; i&n; eo &quod; no&n; nouit <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui <sic cor="dixerunt">dixer&n;t</sic></l>

<l n="31rp10">ex [*]&qu;o ali&qui;s n&ostru;m &h2;&ab;uit bona&m; matre&m; aut bona&m; &s1;o&r2;o&r2;e&m; e&r;it bonu&m; no&n; obedire ei&s4; &punto2; <hi rend="ritoccatored">S</hi>ufficit uo&bis;</l>

<l n="31rp11">&quod; dixi o&mn;e&s4; &enim; i&n; malo &s1;u&n;t &s1;imile&s4; &punto1; &et; dix&it; &qui; uult &h2;&abe;&r2;e po&s1;&s1;ibilitate&m; querendi &s1;ap&ienti;a&m3; no&n; exi[=]</l>

<l n="31rp12">be<rs rend="espunzione">[b.]</rs>at po&tentia;m mulie&r;ib&us3; &s1;u&per; &s1;e <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit qua&m;da&m; <expan id="mlem" type="contrazione con 'l' tagliata da linea curva in diagonale e lineetta sulla 'm' finale">muliere&m2;</expan> &s1;e poliente&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; <expan id="mulr" type="contrazione con 'l' tagliata da linea curva in diagonale">mulier</expan> &est; uelud</l>

<l n="31rp13">ingnis cui&us2; accendit&ur; calef&a1;ctio &per; appo&s1;i&tion;e&m3; lingno&rum; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei quid dicis de muli[=]</l>

<l n="31rp14">erib&us3; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; fuit i&ps;e arbo&r2; adefla &est; arbo&r2; ueneno&s1;&apunto; &h2;&abe;ns pulcrum &et; bonu&m; a&s1;pectu&m; &punto2; &et; eu&m; &qui;</l>

<l n="31rp15">&de;cept&us2; co&m;edit &de; e&apunto; occidit <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &qu;om&od;o mul&iere;s uitu&per;as &punto1; &qui;b&us3; no&n; ex&e;ntib&us3; tu no&n; &esse;s</l>

<l n="31rp16">&nec; aliquis &s1;apientu&m; t&ib;i &s1;imile&s4; .<hi rend="ritoccatored">&R2</hi>&espondit;. ei&s4; mulier &est; uelud palma in qua &s1ub; &s1;pine &que; &s1;i co&r2;p&us2; in[=]</l>

<l n="31rp17">tra&n;t &h2;o&min;is uolua&n;t eu&m; &et; nic&il;omin&us2; dactilos &pro;ducu&n;t <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &quar2e; fugis a  mulierib&us3;.</l>

<l n="31rp18"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. &quia2; uideo eas bo&n;a fuge&re; &et; mala &s1;e&qui; &punto1; &et; dix&it; que&m; tene&n;t muliere&s4; in po&s1;&s1;e &s1;uo &est; mo&r2;[=]</l>

<l n="31rp19">tuus uiuus ex&e;ns <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit qua&m;da&m; uiue&n;cula&m; di&s1;cente&m; &s1;cribere <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ueneno &s1;co&r2;pi[=]</l>

<l n="31rp20">o&n;is addit uenenu&m; &punto2; &et; dixeru&n;t ei &punto1; quale&s4; &s1;u&n;t &s1;c&ienti;e quib&us3; o&portet3; &punto2; pue&rum; i&n;fo&r2;mare &punto1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ille ex</l>

<l n="31rp21">quib&us3; &pro;uect&ipunto; &quia2; i&n;gno&r2;a&n;t ea&s4; uerecu&n;dia&m; patiu&n;t&ur; &punto1; cui dixeru&n;t &quando; incepi&s1;ti aquire&re; uirtu[=]</l>

<l n="31rp22">te&s4; bonas .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &quando; cepi coart&a1;re a&nim;a&m3; mea&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cu&m; &h2omo; intendit s&ib;i &quod; no&n; cur&a1;t &esse; de[=]</l>

<l n="31rp23">&h2;one&s1;tat&us2; &propter; inqui&s1;itio&n;em &s1;c&ienti;e <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; obmictas face&re; bonu&m; &quam;uis ali&quam; uidea&s4; qui de[=]</l>

<l n="31rp24"><sic cor="spiciat">&s1;pici&a</sic> .r&em;. &punto1; &et; di&s1;&s1;uadeat t&ib;i &punto1; &et; dix&it; cui &de;[^]di&s1;ci .&s1;&cilicet;. no&n; &s1;is inuidio&s1;us &pro; eo &quod; finib&il;e &est; &punto1; &et; &s1;is i&n;[=]</l>

<l n="31rp25">uidus &pro; eo &quod; &per;petuu&m; &est; &et; fixu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; uita mala &et; co&m;mictente&s4; e&apunto; &et; a&s1;otiare sapi[=]</l>

<l n="31rp26">entib&us3; &et; e&r;is bon&us2; ex i&ps;o&rum; &s1;otietate &et; &h2;ono&r;a&bis; eos &et; a&per;ient t&ib;i &s1;ua &s1;ecret&a1; &punto1; &et; dix&it; no&n;</l>

<l n="31rp27">&s1;crupteris &h2;o&min;u&m2; co&m;mi&s1;&s1;a &et; i&ps;i tua no&n; inquire&n;t &punto1; &et; dix&it; &pre;ponas &s1;en&s1;u&m; &s1;eu di&s1;cre[=]</l>

<l n="31rp28">&tion;e&m3; co&r2;a&m; te &punto2; i&n; o&mn;ib&us3; tuis reb&us3; &et; e&r;is b&ene, munit&us; ad exe&que;nda&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;is lega&lis; con&m;micte&n;ti </l> 

<l n="31rp29">&s1;e t&ibi; &punto1; &et; fidel&is; qui tui ge&r;it fiducia&m; &et; &r;is &s1;ecur&us; malum uit&a1;ndi fine&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it;
patie&n;ti&apunto;</l>

<l n="31rp30">&est; fo&r2;te ca&s1;tru&m; &punto1; &et; fe&s1;tina&n;tia penitentia&m; adduc&it; &punto1; &et; &h2;ono&r2; &est; fruct&us2; ueritati&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cuida&m;</l>

<l n="31rp31">qui fugiebat &de; bello &de;uict&us2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>ale f&a1;c&it; &quia2; fug&is; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>t ille <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; pei&us2; &esse;t mo&r2;i &punto1; &et; dix&it; .<hi rend="ritoccatored">S</hi>&ocrates;. ue&rum;</l>

<l n="31rp32">&est; &quod; melio&r2; &est; uit&apunto; mo&r2;te &quando; quis &s1;ecedit a [*]mo&r2;te tra&n;&s1;ferens &s1;e a<rs rend="riscrittura 'b' in 'd'">[b-d]d</rs> bona&m; uit&a1;&m; &punto1; &s1ed; &quando;</l>

<l n="31rp33">&s1;ecedit&ur; ad mala&m; melio&r2; &est; mo&r2;s &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &quando; ex&tra;&ser;u&n;t eu&m; &de; carce&re; ut occideret&ur; vide&n;&s5; uxo[=]</l>

<l n="31rp34">re&m; &s1;ua&m; plora&n;te&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ur plo&r2;as &punto1; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&esponde;ns uxo&r2; dix&it; &punto1; &qu;om&od;o plo&r2;are no&n; debeo &punto1; &et; cu&m; uidea&m; te</l>

<l n="31rp35">&contra; r&ation;em occid&ipunto; &punto2; et dix&it; .<hi rend="ritoccatored">S</hi>&ocrates;. uelles mag&is; &quod; &secundu;&m2; iu&s1;titia&m; me occide&re;nt qua&m; &contra; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; uinu&m;</l>

<l n="31rp36">&et; <sic: cor="sapientia">&s1;ap&ienti;a&m3;</sic> no&n; po&s1;&s1;unt i&n; eodem co&n;&s1;istere <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; un&us2; ex &s1;uis co&n;cede licenti&a1;&m; m&ich;i ut te</l>

<l n="31rp37">iudice&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &punto1; &s1;apiens no&n; &est; qui m&a1;le o&per;andi exibet licentia&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &punto1; Iu&s1;titi&apunto; robor&a1;nt&ur;</l>

<l n="31rp38">&s1;ingul&apunto; &et; ingiu&s1;titi&a1; infirma&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; caue ab eb&r2;ietate &quia2; &s1;en&s1;us occupat&us2; m&od;o &s1;imi[=]</l>

<l n="31rp39">lat&ur; e&qu;o &pro;&s1;tr&a1;nti a&s1;cen&s1;o&r2;e&m; &et; multo mag&is; &de; in&de; curre&n;ti <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &quando; uolue&r;is &con;&s1;ulere<rs rend="depennamento">[-&m;]</rs></l>

<l n="31rp40">alique&m; &punto1; <sic cor="semper">&s1;&em&per;r</sic> f&acti;s tuis inue&s1;tiga illu&m; &qua;&lite;r &s1;e i&psu;&m2; gub&er;net in &s1;uis &quod; &s1;i uideri&s4; eu&m; no&n;</l>
</div3> 
</div2>

<div2 n="v">

<l n="31vp00"><A HREF="c.31v.jpg"><Visualizza c.31v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="31vp01">dirige&re; a&nim;am &s1;ua&m; &punto2; &nec; &s1;tude&re;t &quam; aliquis bo&n;it&a1;te&s4; acquirat multo plus tui negligens e&r;it &et; qualiter</l>

<l n="31vp02">&pro;ficias co&n;&s1;ulere no&n; curabit &punto2; <hi rend="red">&D2;e [*]uit&apunto; platonis.</hi> <**************************************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="31vp03" type="letteraguida" hand="Boccaccio">p&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="31vp03" posiz="+4"><hi n="17x16" rend="red" posiz="-4,+4">P</hi><hi rend="ritoccatored">L</hi>ato i&n;terpetrat&ur; &com;plet&us2; &qui; fuit [*]de [*]bono <expan id="gne" type="contrazione con lineetta ondulata">genere</expan> g&re;co&rum; .&videlicet3; de &pro;ge&n;ie excol&a1;pij cui&us2; mat&er; fuit &de; [*]<expan id="gne" type="contrazione con lineetta ondulata">genere</expan> <unclear reason="incompr" hp="zelon">[&z1;elo&n2;]</unclear> <!--NOTA n="31vp03"></l>

<l n="31vp04"> [posiz="+4"> <expan id="doi" type="contrazione con letterina soprascritta">domini</expan> legu&m; &et; cepit &pri;mo di&s1;ce&re; ydioma&m; &et; arte&m; poetica&m; &et; &per;ue&n;it &prop;e ad ma&n;g&nu;m &s1;tatu&m; <hi rend="ritoccatred">Q</hi>ui &s1;tetit <sic cor="die">de</sic> &qu;o[=]</l>

<l n="31vp05">da&m; co&r2;a&m; .&s1;ocrate&m; &et; &per;cepit &quod; uitu&per;abat arte&m; poetica&m; place&n;s ei &quod; dicebat i&n; ea &et; &h2;abo&m;inabat&ur; &quod;</l>

<l n="31vp06">&s1;ciebat i&n; ea no&n; recedens a .<expan id="So" type="troncamento con linea curva soprascritta"><hi rend="ritoccatored">S</hi>ocrate</expan>;. p&ri;&us2; &quam; audiret eu&m; .v. anni&s4; &et; obeunte .<expan id="So" type= "troncamento con linea curva soprascritta"><hi rend="ritoccatored">S</hi>ocrati</expan>. dixeru&n;t plato&n;i &quod;</l>

<l n="31vp07">in [*]egipto era&n;t aliqui pictago&r2;e di&s1;cipuli ad &qu;os acce&s1;&s1;it &et; &pro;ficiens cu&m; eis red&i1;&i1;t ab egipto</l> 

<l n="31vp08">act&h3;enas &vbi; &s1;tatuit duas &s1;colas in [*]&s1;ci&enti;a duce&n;s laudabilio&r2;e&m; uita&m; &que; po&s1;&s1;ibi&lis; &esse;t i&n; f&a1;ciendis</l> 

<l n="31vp09">pulcris o&per;ib&us3; in [*]fouendi&s4; egenis nitente&s4; aut&em; ut eis d&omi;naret&ur; &nec; uoluit &quia2; rece&per;it eos ma[=]</l>

<l n="31vp10">le o&r2;dinatos &et; &quia2; <sic cor="animis">a&nim;ab&us3;</sic> eo&rum; &pre;ualuer&a1;&n;t ali&qui; mo&r2;e&s4; quos i&n; ei&s4; &per;mut&a1;re no&n; &con;fidebat <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;i fo&r2;[=]</l>

<l n="31vp11">te conaret&ur; eos &per;mutare ab ill&is; occidere&n;t illu&m; &s1;ic&ut; <sic cor="iam">ea</sic> <expan id="magrm" type="contrazione con lineetta soprascritta">magistrum</expan> .<expan id="So" type="troncamento con linea curva soprascritta"><hi rend="ritoccatored">S</hi>ocratem</expan>;. occideru&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uix&it; .lxi.</l> 

<l n="31vp12"><sic cor="annis">anno</sic> &et; fuit bo&n;a&rum; di&s1;po&s1;it&i;onu&m; &et; mo&rum; collato&r2; bo&no;&rum; co&n;&s1;anguineis &et; ex&tra;nei&s4; &et; multe patien[=]</l>

<l n="31vp13">tie &et; &h2;&ab;uit multos di&s1;cipulos po&s1;t cui&us2; mo&r2;te&m; &s1;uns&er;u&n;t &s1;colas eo&rum; duo un&us2; d&icitu;&r2; .c&a1;zenocra[=]</l>

<l n="31vp14">te&s4;. &et; alt&er; ari&s1;totile&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <expan id="ondit" type="contrazione con lineetta soprascritta">ostendit</expan> &s1;eu dix&it; &per; allego&r2;ia&m; &s1;ua&m; &s1;ci&enti;am ocultans <damage type="inchiostro nero, si prolunga per tre righe in basso verso destra"><macchia_di_inchiostro_nero></damage> <rs rend="riscrittura 'ea'">ea&m;</rs> <rs rend="riscrittura 'ut'">ut</rs> ea&m; no&n; intellige&re;t</l>

<l n="31vp15">&n2isi; &s1;apiens <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <sic cor="didicit">dicit</sic> a [*]<rs rend="riscrittura 'c' in 't'">[c-t]t</rs>ymeo &et; &s1;ocrate a&s1;&s1;u&m;me&n;&s5; ab ei&s4; plure&s4; <expan id="oppioe" type="contrazione con lineetta soprascritta">oppinione&s4;</expan> ex quib&us3; <damage type="la macchia si prolunga dal rigo superiore"><macchia></damage> <rs rend="riscrittura della 'o' in 'con'">[o-com]&com;po&s1;uit</rs> .lvj. lib&r;o&s4;</l> 

<l n="31vp16"><hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui fuit dimi&s1;&s1;i colo&r2;is pulcre for&m;e bo&n;e di&s1;po&s1;it&ion;is <sic cor="formosorum">fo&r2;[^]mo&s1;io&r2;</sic> oc&ul;o&rum; i&n; [*]barba <damage type="si prolunga dal rigo superiore"><macchia></damage> <rs rend="riscrittura su macchia della parola">&h2;&abe;n&s4;</rs> &s1;ing&nu;m unu&m;</l> 

<l n="31vp17">fuit &s1ub;tiliu&m; u&er;bo&rum; diligens &s1;em&per; &s1;ecede&re; ad de&ser;tu&m; &et; ut ingnorante&s4; &esse;nt &propr;ij locis &s1;ui &per; uoce&m;</l>

<l n="31vp18">i&ps;i&us2; qua&m; exaltando alij audieba&n;t &quasi; circa duo milia&r;ia i&n; locis i&n;[^]abitati&s4; &punto2; <hi rend="red">&D2;icta .plato&n;i&s5;</hi><***></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="31vp19" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="31vp19" posiz="+5"><hi rend="iniziale di grande formato" n="12X10" color="red" posiz="-3,+4">E</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> &pre;dic&a1;uit &h2;o&mini;b&us3; dice&n;s <expan id="gras" type="contrazione con lineetta soprascritta">gratias</expan> agite deo <rs rend="depennamento">[-&propter;]</rs> bo&n;a &et; <expan id="mia" type="contrazione con lineetta soprascritta"><sic cor="misericordiam">misericordia</sic></expan>  <sic cor="suam">&s1;ua</sic> &punto1; &et; &quia2; o&mn;ib&us3; b&ene;fec&it; equalit&er; &et; i&n;ten[=]</l>

<l n="31vp20" posiz="+5">datis ei &propter; <expan id="salm" type="contrazione con punto soprascritto">&s1;alutem</expan> &quam; <expan id="equalr" type="contrazione con segno curvo soprascritto">equaliter</expan> &con;ce&s1;&s1;it o&mn;ib&us3; ut &nec; pote&n;te&s4; &con;&s1;equant&ur; <rs rend="depennamento">[-a]</rs> ea&m; mag&is; &s1;ua. pote&n;tia</l>

<l n="31vp21"><sic cor="quam">qua</sic> debile&s4; &s1;ua debilit&a1;te &punto2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>o&n; cogite&s4; i&n; eo &quod; <expan id="necce" type="contrazione con macron soprascritto">neccesse</expan> no&n; &est; &s1ed; i&n; eo &quod; co&n;uenit <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uid &con;fert uo&bis;</l>

<l n="31vp22">au&rum; &et; argentu&m; &et; cui&us2; &prop;iet&a1;tis &s1;u&n;t &quar2e; ea diligitis &deu;s o&r2;dinauit &quod; uo&bis; &s1;ufficiat i&n; &h2oc; mu&n;[=]</l>

<l n="31vp23">do &et; i&n; alio &et; <unclear reason="dubbio">illud idem sapientio&r2; ip&s;i&us2;</unclear><!--NOTA n="31vp23"> &que; su&n;t claue&s4; bonitati&s4; &punto2; &propter; &quod; lucr&a1;ri ob[^]micteti&s4; &quod; i&n;t&er;</l>

<l n="31vp24">uos effic&it; odiu&m; &et; inimicitia&m; <hi rend="ritoccatored">S</hi>i &enim; &s1;ciretis ta&m; uile&m; &esse; &quod; ap&pre;tia<rs rend="espunzione">[.t.i.s]</rs>mini poti&us2; odireti&s4; <damage type="a partire dalla 'S' ritoccata una macchia di inchiostro rosso che si prolunga nell'interlineo inferiore fino al rigo successivo"><macchia_di_inchiostro_rosso></damage> <hi rend="ritoccatored">S</hi>equi[=]</l>

<l n="31vp25">mini delecta&tion;e&m3; &quam; &pro;uenit a [*]&prop;ietate fo&r2;&m;e &et; no&n; seguimini multu&m; co&m;mestione&s4; &et; <damage type="a partire dalla 'S' ritoccata una macchia di inchiostro rosso che si prolunga nell'interlineo inferiore fino a questo rigo"><macchia_di_inchiostro_rosso></damage> pot&a1;[=]</l>

<l n="31vp26">t&ion;e&s4; &que; &s1;u&n;t &a1; [*]&prop;i<rs rend="aggiunta in interlineo con richiamo">et</rs>ate materie &qua; fo&r2;&m;&a1; &est; uilio&r2; &y2;mo conemi&ni; fo&r2;&m;e a&s1;&s1;imilari &nec; adereatis ma[=]</l>

<l n="31vp27">terie &que; fo&r2;&m;a &per;ficit&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; co&n;&s1;uetudo &pre;ualet o&mn;ib&us3; reb&us3; &et; dix&it; mali mo&r2;e&s4; danna&n;t &et; i&n;ficiu&n;t</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="31vp28-31vp29" type="figure" hand="incerta"><due_freghi_diagonali></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="31vp28">o&per;a uelud aloe&s4; inficit mella <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; decet &s1;apiente&m; adu&er;tere &s1;u&per; eo &quod; &per;didit &s1ed; re[=]</l>

<l n="31vp29">&s1;idua &con;&ser;uare <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qui no&n; b&ene; fac&it; amicis &s1;uis cu&m; pot&est; de&s1;ere&n;t eu&m; cu&m; indigebit ei&s1;de&m;</l>

<l n="31vp30"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit qu<rs rend="riscrittura 'e' in 'a'">[e-a]&a1;</rs>&m;da&m; iuvene&m; amicte&n;te&m; bo&n;a pat&er;na &que; <sic corr="hereditaverat">&h2;ereditaue&r;&a1;</sic> a p&at;&r2;e &punto2; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; t&er;ra &de;uorat &h2;o[=]</l>

<l n="31vp31">mine&s4; &et; i&s1;te deuo&r2;auit ea&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t platoni <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uare no&n; co&n;ueniu&n;t&ur; &s1;ci&enti;a &et; te&s1;aur&us2; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="31vp32" type="testodainserire" hand="Boccaccio">&et dix&it; &punto2; &Vrinvio-:;</add>  
</div3>
<div3 type="p">

<l n="31vp32">&quia2; ex eis ide&m; &com;pletu&m; &s1;tare no&n; pot&est; &destinazione-:V; Qui &con;fidit in [*]&s1;ua fo&r2;tuna &punto2; no&n; actende&n;&s5; ad o&per;a &punto3; &s1;ua &nec; &est;</l>

<l n="31vp33">&s1;ollicit&us2; ad <sic cor="proficienda">&pro;ficientia</sic> bo&n;a retrocedit <!--NOTA n="31vp33"-> &s1;agitta re&s1;iliens a [*]lapide que&m; &per;cu&s1;&s1;it &punto2; &et; dix&it; qui in[=]</l>

<l n="31vp34">&s1;truit aliquos i&n; o&per;e bono &punto2; q&ue; no&n; o&per;at&ur; &punto2; &est; &s1;ic&ut; inlumina&n;s alii&s4; cu&m; ca&n;dela qua&m; tenet &et;</l>

<l n="31vp35">no&n; s&ib;i &punto1; &et; dix&it; qui no&n; mole&s1;tat&ur; adulari p&opul;o &nec; intollerandi&s4; mal&is; mo&r;ib&us3; mangn&us2; eo&rum; gu[=]</l>

<l n="31vp36">b&er;nato&r2; cen&s1;et&ur; &punto2; &et; dix&it; no&n; &est; &R2;ex qui rengniat in &ser;uis .&s1ed; i&n; [*]liberis. &nec; &est; diue&s4; qui ce&n;&s1;u&m;</l>

<l n="31vp37"> cumulat .<hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; qui s&ib;i &ser;uiendo laudabilit&er; i&psu;m expendit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogaueru&n;t eu&m; &qui;da&m;</l>

<l n="31vp38">&qui;d <sic cor="oporteat">oppo&r2;teat</sic> age&re; <sic cor="aliquem">ali&quam;</sic> ut alio non indigeat &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. &s1;i [*] diue&s4; fue&r;it moderate uiuat</l>

<l n="31vp39">&et; .&s1;i pau&per; in labo&r2;e &per;&s1;i&s1;tat <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;iueru&n;t <sic cor="quanto">qua&n;te</sic> ce&n;&s1;u &h2;&om;o d&ebet3; &esse; &con;te&n;t&us2; &punto2; <hi rend="ritoccatored">T</hi>&antu;&m2; lucretur</l>

<l n="31vp40">&quod; no&n; expediat adulari alicui &nec; defectu&m; &h2;&abe;at ei&us2; &quod; <expan id="neccium" type="contrazione con macron soprascritto">neccessariu&m2;</expan> &est; s&ib;i <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; .<unclear reason="incomprensibile" hp="discipulis">[di.]</unclear>. <unclear reason="incomprensibile" hp="suis">.[&s1;].</unclear> <hi rend="ritoccatored">C</hi>u&m;
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="32">
<div2 n="r">
<l n="32rp00"><A HREF="c.32r.jpg"><Visualizza c.32r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="32rp01">&s1;tude&re; ce&s1;&s1;aue&r;is &s1;patiemini i&n; [*]bo&n;is <rs rend="depennamento">[-o&per;ib&us3;]</rs> &y2;&s1;to&r2;ii&s4; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &de;cet <sic cor="sensatum”]ce&n;&s1;atu&m;</sic> no&n; co&n;cupi&s1;ce&re; amici diuitias</l>

<l n="32rp02">ut no&n; de&s1;piciat eu&m; &punto2; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; <sic cor="sibi">&s1;i</sic> adequari de&s1;ideret <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; &s1;&per;nas modicu&m; &s1;i &quod; fecerit bonu&m; &quia2;.</l>

<l n="32rp03">modicu&m; multu&m; <!--NOTA "32rp03"> <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; meditari rege&m; in &s1;e ip&s;o die uno &est; decentius &quam; uno anno tripudia&r;i</l>

<l n="32rp04"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; o&per;ari &per; &s1;ci&enti;a&m; &est; re&s4; co&n;gno&s1;ce&re; &et; di&s1;tingue&re; eas <hi rend="ritoccatored">E</hi>t age&re; &per; [*]ingno&r2;antia&m; &con;culc&h2;are <rs rend="macchia o correzione 'a' in 'e'" hp="eas">ea&s4;</rs></l>

<l n="32rp05">&et; &s1ub; dubietate relinque&re; &et; age&re; &per; ueritate&m; &est; re&s4; &s1;tatue&re; &per; loca &s1;u&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; credas &esse; &s1;apie&n;&s4;</l>

<l n="32rp06">patiens do&nec; &pre;ualeas tuis cupidit&a1;tib&us3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;iuit ab [*]eo quida&m; qual&ite;r &per;ue&n;i&s1;ti ad ta&n;ta&m; &s1;ci&enti;a&m3;</l>

<l n="32rp07">&et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>go co&n;&s1;un&s1;i olei in [*]crucibulo meo mag&is; uino &quod; bibis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; opp&ortet3; cu&m; &con;uene&r;is ali&quem;</l>

<l n="32rp08">prauu&m; &quod; <hi rend="ritoccatored">C</hi>edas ei &quod; po&s1;&s1;it &s1;edari i&ps;i&us2; erro&r2; alio&qui;n malingnabit&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogaueru&n;t eu&m; &qui;d expe[=]</l>

<l n="32rp09">dit ad <sic cor="gubernandam">gub&er;na&n;du&m;</sic> villa&m; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; qui gub&er;na b&ene; &s1;e i&psu;&m2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t interogaueru&n;t eu&m; &qui;&s4; meret&ur; poti&us2; nom&en; &s1;apie&n;[=]</l>

<l n="32rp10">tis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &qui; mag&is; &con;&s1;ultat &punto2; &et; qui mag&is; dubitat &qu;o;u&s1;&que3; b&ene; &s1;cruptet&ur; et b&ene; ex&per;iat&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; va&s1;a au[=]</l>

<l n="32rp11">rea &pro;bant&ur; &per; [*]&s1;onos quos reddu&n;t in [*]&s1;ui &per;cu&s1;&s1;ione cu&m; ex&per;iunt&ur; ea ut no&n; &s1;int &s1;olida u&el; rima[=]</l>

<l n="32rp12">ta &punto2; eode&m; m&od;o ex&pro;bari debent &h2;o&min;e&s4; eloqu&i1;&i1;&s5; &s1;uis quib&us3; co&n;gno&s1;cet&ur; &s1;en&s1;us &et; p&r2;ude&n;tia &s1;ua <hi rend="ritoccatored">E</hi>t di[=]</l>

<l n="32rp13">xerunt &qui; &est; poti&us2; ingno&r2;ans i&n; actis &s1;uis <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &qui; mag&is; i&n;nitit&ur; &con;&s1;ilio &s1;uo <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; a&s1;&s1;otie&s4;.</l> 

<l n="32rp14">d&omin;os domi &qu;o&rum; alt&er; alt&er;um &s1;u&per;are inte&n;dit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; nu&m;&quam; doluit a&nim;a mea &nisi; trib&us3; &de; ca&us;is .&s1;&cilicet;.</l>

<l n="32rp15">&de; diuite &qui; <sic cor="deuenit">&de;uonit</sic> ad pau&per;tate&m; &punto1; &et; &h2;ono&r2;abili &qui; de&s1;pec&tion;e&m3; i&n;currit &punto2; &et; de &s1;apie&n;te que&m; ing&n;o[=]</l>

<l n="32rp16">rans &de;ri&s1;it <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <!--NOTA "32rp16"> decet &s1;apie&n;te&m; &s1;e exaltare .&supra;. ing&n;ora&n;te&m; &s1ed; vmiliet&ur; ei i&n; qua&n;tu&m; deu&s4;</l>

<l n="32rp17">i&psu;m exaltari noluit &s1;u&per; eo &et; &quod; conet&ur; &s1;uo retr&a1;&h2;e&re; i&psu;m &de; <sic cor="dubio">dubbio</sic> ad [*]ueritate&m;. <*****></l> 

</div3>
<div3 type="X">
<add n="32rp18" type="lettera guida" hand="Boccaccio">d&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="32rp18" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato" color="decoratared" n="22X20" posiz="-5,+4">D</hi><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>um co&n;gno&s1;ce &et; timeas &punto2; <hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>itere ad &s1;ciendu&m; bonu&m; &et; ad <sic cor="ostendendum">&h2;o&s1;te&n;de&n;dum</sic> alij&s4; mag&is; &quam; in</l>

<l n="32rp19" posiz="+4">tuis <expan id="neccijs" type="contrazione con linea ondulata soprascritta">neccessarij&s4;</expan> cotidianis &h2;aben;dis non petas a [*]deo &quod; no&n; &est; utile &s1;em&per; <hi rend="ritoccatored">S</hi>cias &s1;em&per;</l> 

<l n="32rp20">&quod; c&aus;e malo&rum; &s1;u&n;t multiplice&s4; quib&us3; caueri o&portet3; &punto2; no&n; diligas bon&a1;&m; uit&a1;&m; &s1;olu&m;m&od;o; &s1ed; diliga&s4;</l>

<l n="32rp21">bona&m; mo&r2;te&m; p&r2;incipalius <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">I</hi>nfelix &est; qui &s1;ui finis &est; i&n;memo&r2; a [*]&s1;ua malitia</l>

<l n="32rp22">no&n; diuertens <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cu&m; &ser;uieris alicui d&omin;o noli fie&r;i equa&lis; s&ib;i &nisi; in [*]fide i&n; &s1;en&s1;u &et; patie&n;[=]</l>

<l n="32rp23">tia &punto3; i&n; alij&s4; v&er;o nequaqu&a1;&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>aue&a1;s ne te a&s1;piciat s&ib;i equalem in &s1;tatu aut ue&s1;titu au&t;</l>

<l n="32rp24">&s1;uis delitij&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cu&m; &h2;o&min;e&s4; tuas numerabu&n;t u&ir;tute&s4; malitias tu&a1;&s4; actende in [*]te i&ps;o</l>

<l n="32rp25">l&a1;te&n;te&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>onfide mag&is; i&n; eo &quod; in [*]te co&n;&s1;picis &quam; i&n; eo &quod; o&mn;e&s4; dicu&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cu&m; litigaueris</l>

<l n="32rp26">cu&m; inimico no&n; obedias ire &que; mag&is; t&ib;i inimicat&ur; qua&m; s&ib;i &punto2; &et; dix&it; liber&a1;&lis; pena&m; &s1;ua&m; me[=]</l>

<l n="32rp27">re&n;ti &et; bona &s1;ua &s1;olita no&n; co&n;ferre &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; debilio&r2; i&n;t&er; <sic cor="homines">o&min;e&s4;</hi> &est; qui <sic cor="impotens">inpote&n;&s5;</sic> &est; &trattin; &trattin; &trattin;.</l>

<l n="32rp28">celare &s1;uu&m; &s1;ecretu&m; &et; robu&s1;tio&r2; &est; qui pote&s1;t &s1;ua&m; uince&re; iracu&n;dia&m; <sic cor="et">ei</sic> patientio&r2; &qui; &s1;ua&m; &s1;cit</l>

<l n="32rp29">a&s1;conde&re; pau&per;tate&m; &et; te&m;&per;antio&r2; &est; cui &s1;uffic&it; &quod; &h2;&abe;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; libera&lis; aua&rum; deridet &punto1; i&n; obitu i&ps;i&us2;</l>

<l n="32rp30">auar&us2; &de;ridet lib&er;ale&m; i&n; pau&per;tatem i&ps;i&us2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>a&m; ira a&s1;&s1;imilat&ur; &s1;ali &qu;o; cibaria &con;du&n;t&ur; &punto1; qui .&s1;i [*]fuerit dece&n;[=]</l>

<l n="32rp31">tis &et; mo&de;rate qua&n;titatis cibari&a1; acte par&a1;&n;t&ur; Si v&er;o mag&is; cibaria &de;ua&s1;tant&ur; &punto2; &s1;im&ilite;r <sic cor="se">&s1;e &s1;e</sic> &h2;&abe;t i&n;</l>

<l n="32rp32">alii&s4; u&ir;tutib&us3; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &est; &quod;da&m; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>eng&nu;m &quod; a&s1;&s1;imilat&ur; pue&r2;o <rs rend="espunzione">[.&qui;]</rs> <add n="32rp32" type="testodainserire" posiz="i">\cui/</add>da&m; iuueni &et; aliud &s1;eni a&s1;&s1;imilat&ur; .v&erbi;.g&ratia;.</l>
 
<l n="32rp33"><hi rend="ritoccatored">S</hi>i [*]&pro;uentus regis &s1;unt&us2; i&ps;i&us2; &et; familie excedu&n;t reng&nu;m illud d&icitu;&r2; pu&er; &quia2; <sic cor="ostenditur">o&s1;t&a1;&n;dit&ur;</sic> durabile</l>

<l n="32rp34">&s1;atis <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;i [*]equat&ur; inuicem &pro;uent&us2; &et; &s1;unt&us2; d&icitu;&r2; iuuenis &et; <sic cor="si">&s1;ic</sic> &s1;untus reddit&us2; &s1;u&per;ant d&icitu;&r2; &s1;e[=]</l>

<l n="32rp35">nex diminut&us2; uirib&us3; &quia2; reng&nu;m &est; modice durabilit&a1;ti&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; decet rege&m; &s1;ati&s1;face&re; de [*]&s1;ti[=]</l>

<l n="32rp36">pe&n;dij&s4; de [*]&s1;tipendiarij&s4; &s1;uis s&ib;i &ser;uientib&us3; &punto1; alio&qui;n &s1;otietas &s1;ua de&s1;piciet eu&m; &et; [*]d&omin;iu&m3; &s1;uu&m;</l>

<l n="32rp37"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; rex rengn&a1;ns in [*]directitudi&n;e &et; iu&s1;titia &s1;ecreto&rum; &s1;ui p&opul;i &punto2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &est; &punto1; rengna&n;&s5; cu&m; ini[=]</l>

<l n="32rp38">quitate &et; uiolenti&apunto; o&ste;ndu&n;t p&opulo;s <expan id="appnt" type="contrazione con doppia 'p' e 't' tagliata">apparenter</expan> uelle eu&m; libe&n;t&er; in regem eo&rum; t&ame;&n2; uer&a1;cit&er; uo[=]</l>

<l n="32rp39">tu&m; in[^]clinat ad aliu&m; qui d&omin;et&ur; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi><sic cor="egnat">egu&m;</sic> i&n; ei&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; obedias b&ene;[^]facientib&us3; &et; ali&qui;d co&n;ce[=]</l>

<l n="32rp40">dentib&us3; t&ib;i a&lias; &punto1; d&omin;os t&a1;le&s4; &s1;tabula&s4;&que3; alij &s1;u&n;t d&omin;i tui <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; aliqui rege&s4; &h2;&abe;nt &pro; bono.</l>
</div3>
</div2>

<l n="32vp00"><A HREF="c.32v.jpg"><Visualizza c.32v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="32vp01">&con;&ser;uare &s1;em&per; &s1;t&a1;tu&m; uni&us2; g&ener;is ex &s1ub;ditis t&antu;m &punto1; &et; &h2oc; ual&de; fallu&n;t&ur; &et; erra&n;t &punto1; &quia2; unu&m; gen&us2; &h2;o&min;u&m2; i&n;[=]</l>

<l n="32vp02"><expan id="neccio" type="contrazione con linea ondulata soprascritta">neccessario;</expan> &est; in [*]&con;d&icion;e &s1;tatu eo&dem; &punto2; <hi rend="ritoccatored">I</hi>mo &quando;&que3; uaria&n;t&ur; &s1;tat&us2; i&ps;o&rum; &et; minuu&n;t&ur; bonit&a1;te&s4; i&ps;o&rum; &punto1; i&ps;i&us2; a&s1;[=]</l>

<l n="32vp03">similans t&er;re i&n; &quam; sepit&ur; &con;tinuo sem&en; uni&us2; <expan id="nre" type="contrazione con lineetta ondulata soprascritta">nature</expan> &quod; t&empo;&r2;is &pro;ce&s1;&s1;u coru&m;pit&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &qui; &est; pat&er; &nec; i&n;[=]</l>

<l n="32vp04">&s1;trui &s1;tudet &nec; in&s1;truit arte&m; u&el; &s1;ci&enti;am &qui;b&us3; ali&qui;d lucret&ur; &s1;eu &pro;ficiat filius ille no&n; tenet&ur; ne[=]</l>

<l n="32vp05">ce&s1;&s1;itatib&us3; tende&re; pat&er;ni&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">N</hi>o&n; fere&s4; co&r2;a&m; rege inimici &ser;mone&m; al&ite;r &quam; fue&r;it <damage type="macchia di inchiostro sotto la 'p'><macchia_di_inchiostro> &pro;batu&m;</damage></l>

<l n="32vp06">ab eo &punto1; &nec; o&r2;nes cu&m; ali&qu;o; ne fo&r2;te &quod; m&en;tia&r;is ei &punto1; &h2;&abeat; te &s1;u&s1;pectu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cu&m; i&n; utilitate re&n;g&ni; &pro;ce&s1;[=]</l>

<l n="32vp07">&s1;eris mag&is; alio t&ib;i equali &pro;&pri;e &quod; meli&us2; agas eo &s1;u&per;bire no&n; debe&s4; &punto1; &quia2; ex [*]&h2;oc min&us2; reputabit&ur;</l>

<l n="32vp08">&quod; egi&s1;ti &punto2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>a&m3; uti debe&s4; ad &com;pe&s1;cenda&m; a&nim;a&m3; tua&m; i&n; inuidia &et; ad a&qui;re&n;du&m; &h2;o&min;i co&r2;da ut i&ps;o&rum; fra[=]</l>

<l n="32vp09">us amo&r2;e <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ad uitu&per;andu&m; id &quod; lauda&s1;ti no&n; rede&a1;s &y2;mo &s1ub;&s1;tineas cona&n;s aplaude&re;</l>

<l n="32vp10">&quia2; ex eo &quod; &pre;dixi&s1;ti uideris obligat&us2; eide&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; patit&ur; deus iniquu&m; do&nec; iuerit &contra;. &con;&s1;titu[=]</l>

<l n="32vp11">ta legis que cu&m; exce&s1;&ser;it opponit &s1;e s&ib;i &et; de&s1;truit eu&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &con;&s1;ilium non petas a  &s1;enib&us3; &qui;b&us3;cu&m;[=]</l>

<l n="32vp12">&que3; &punto2; &s1ed; ab illis quib&us3; quos intellexe&r;is ex&per;tos fui&s1;&s1;e multo&rum; i&n;[^]ex&per;tos u&er;o ali&qua;ten&us2; no&n; &con;&s1;ul[=]</l>

<l n="32vp13">tas <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; Iniquus &pre;cip&it; alij&s4; que &com;plere no&n; po&s1;&s1;unt &punto2; &et; tu&n;c ira &punto2; de &s1;uo fine cogitare no&n;</l>

<l n="32vp14">&per;mictit &punto1; &quia2; &s1;uus &s1;en&s1;us &per;u&er;&s1;itate a&nim;e ob[^]u&m;b&r2;at&ur; &punto1; &quasi; a&nim;a &s1;ua &per;u&er;&s1;&apunto; &s1;imilat&ur; i&n; eo &s1;tat&upunto; 
</l>

<l n="32vp15">loco a&s1;co&so; &quem; &s1;ol illu&s1;trare no&n; pot&est; &punto2; &et; dix&it; male diuitie &per;iculo&s1;e &s1;u&n;t <rs rend="riscrittura 'm' in 'n'>d&omi;no</rs> &et; eo max&im;e &s1;u&n;t</l>

<l n="32vp16">maio&r;is &per;iculi &punto2; quo i&ps;a&rum; &s1;u&per;fluitas excedit &con;dit&ion;e&m3; <sic cor="habentis">abentis</sic> &punto2; na&m; a&s1;&s1;imi<damage type="piccola macchia di inchiostro sulla 'l'><macchia_di_inchiostro>l</damage>a&n;t&ur; cibo</l>

<l n="32vp17">&s1;tomaci exu&per;anti u&ir;tute&m; que <sic cor="impedit">inpedit</sic> &et; debilitat co&m;m<damage type="piccole macchie di inchiostro sulla prima 'e' e sotto la 'n'><macchie_di_inchiostro_rosso>eden</damage>te&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; delit&i;o&s1;us ad</l>

<l n="32vp18">ea &que; s&ib;i &con;feru&n;t ob&s1;tam&en;ta incedit p&ri;&us2; &quam; intue&a1;t&ur; &s1;i [*]b&ene; o&per;et&ur; aut male <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; mali</l>

<l n="32vp19">credunt &de; &h2;o&min;ib&us3; quecu&m;&que3; mala ferunt&ur; ut malingnandi uis &h2;&abe;ant &et; eo &quod; ma&lis; &con;[=]</l>

<l n="32vp20">&s1;uetudinib&us3; potiant&ur; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; no&n; i&n;[^]<expan id="hites" type="contrazione con titolo ed 's' in alto">&h2;abite&s4;</expan> t&er;r&a1;&m; in qua &s1;unta lucra ex&s1;u&per;ant &et; in qua</l>

<l n="32vp21">&pre;ualent mali bo&n;is &et; &ubi; plu&r;imu&m; d&omi;ni m&en;tiu&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; utile tace&re; &est; <!--NOTA "32vp21"> &s1;u&per; eo &quando;&que3; &quod; scient&er;</l>

<l n="32vp22">dice&re; po&s1;&s1;e&s4; &punto2; <hi rend="red">&D2;e [*]natiuitate &et; uita &A2;ri&s1;tot<rs rend="riscrittura della 'i' rossa in 'e' con inchiostro nero">[i-e]e</rs>li&s6; &trattin;</hi><***********************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“32vp23" type="letteraguida" hand="Boccaccio" place="SO">a&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="32vp23" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-6,+4">&A3;</hi> <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>i&s1;totele&s4; i&n;t&er;petrat&ur; i&n; <sic cor="ydiomate">y&n;dio mare</sic> g&re;co&rum; co&m;plet&us2; bonitatib&us3; qui &h2;&ab;uit patre&m; no&min;e nicc&h2;o[=]</l>

<l n="32vp24" posiz="+4">m&a1;c&us2; &et; i&n;t&er;petrat&ur; di&s1;putato&r2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">v</hi>i&n;ce&n;&s5; qui fuit ualde &s1;apiens i&n; arte medicine &et;</l>

<l n="32vp25">extitit medic&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>pic&h2;i <sic cor="patris">p&at;&r2;i</sic> p&h2;ylippi p&at;&r2;is alex&andri; &punto1; nat&us2; fuit i&dem; a&R2;&istoteles; in uilla &qua;da&m; d&ict;a &s1;ta[=]</l>

<l n="32vp26">gira &punto1; &et; ta&m; pat&er; qu&a1;&m; mat&er; de&s1;cendit de [*]g&ener;e exculapij qui fuit melio&r2; ex g&ener;e g&re;co&rum;</l>

<l n="32vp27">&et; cu&m; ad octauu&m; p&er;[^]ue&n;it annu&m; ad ciuitate&m; act&h2;ena&rum; que dicebat&ur; ciuit&a1;s <rs rend="'a' espunto e depennato">[.-a]</rs> &s1;apie&n;[=]</l>

<l n="32vp28">tu&m; &punto2; p&ate;&r2; eu&m; adux&it; &punto1; &vbi; ide&m; p&ate;&r2; a&s1;&s1;ingnauit eu&m; recto&r2;icis poetis &et; alij&s4; gr&a1;maticis i&n;&s1;true&n;[=]</l>

<l n="32vp29">du&m; cu&m; quib&us3; &s1;tuduit &pro;ficiens .vii<rs rend="depennato red">[-ij]</rs> annis &h2;ui&us2; &s1;ci&enti;e ydiomatis .licteratis. nom&en; i&m;[=]</l>

<l n="32vp30">pone&n;te&s4; uocab&a1;&n;t e&a1;&m; circu&m;dato&r2;e&m; eo &quod; e&r;&a1;t <expan id="neccia" type="contrazione con linea ondulata soprascritta">neccessaria;</expan> apud o&mn;e&s4; &punto1; &et; &quod; erat o&r2;ganu&m; &et; &s1;ca[=]</l>

<l n="32vp31">la ad &s1;ci&enti;a&s5; o&mn;e&s5; &punto1; &et; aliqui &s1;apientu&m; illi&us2; t&empo;&r2;is &pro; nicc&h2;ilo reputante&s4; ret&h2;o&r2;ico&rum; po[=]</l>

<l n="32vp32">etico&rum; &et; gramatico&rum; arte&m; &s1;ic&ut; pictago&r2;as. &et; pito&r2;as &de;rideba&n;t &s1;ingulos qui i&n; &h2;ui&us2;</l>

<l n="32vp33">di&s1;cendis artib&us3; laboraba&n;t dice&n;te&s4; in [*]nulla &s1;api&enti;a&rum; exi&s1;tere opo&r2;tun&a1;s cu&m; grama[=]</l>

<l n="32vp34">tici no&n; &s1;int &punto2; n&is;i ad pueros in&s1;truendos &punto1; &et; poetici ad narra&n;das <expan id="flas" type="contrazione con linea diagonale sulla 'a'">fabulas</expan> &et; m&en;dacia</l>

<l n="32vp35">co&m;pone&n;da <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ectorici v&er;o ad &s1;uadendu&m; u&er;bis politis &et; bl&a1;nditij&s4; exo&r2;natis <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3;</l>

<l n="32vp36">auditis <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>&R2;&istoteles; erubuit ualde &et; mot&us2; &est; acrit&er; &et; conat&us2; tueri gram[-m]aticos poe[=]</l>

<l n="32vp37">ticos &et; recto&r2;icos r&ati;ocina&n;s &pro; il&lis; &punto1; dix&it; &quod; &s1;api&enti;a a &pre;d&ict;o&rum; &s1;&cienti;a excu&s1;ari no&n; pot&est; &punto1; &quia2;</l>

<l n="32vp38">cu&m; r&ati;o &s1;it &s1;&cienti;e i&s1;trum&en;tu&m; &et; &h2;oc manife&s1;te apparet &punto2; na&m; &s1;ciente&s4; no&n; &s1;u&n;t &n2isi; r&ation;e u[=]</l>

<l n="32vp39">tente&s4; <sic cor="cum">co&n;</sic> &h2ec; &s1;it &pre;rog&a1;tiua &h2;o&min;u&m2; <sic cor="et non bestiarum">be&s1;tia&rum;</sic> &punto1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;&ur; ding&nu;m &est; ut int&er; &h2;o&min;e&s4; nobilio&r2; &et;</l>

<l n="32vp40">rectio&r2; &s1;it &punto1; qui <unclear reason="illeggibile" hp="me">[me]</unclear> magis r&ation;e co&m;plet&us2; &et; qui meli&us2; <sic cor="et">&est;</sic> dece&n;ti&us2; <rs rend="espunzione">[.&est;]</rs> ex&pri;mit co&r2;de re[=]</l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 N="33">
<div2 N="R">
<l n="33rp00"><A HREF="c.33r.jpg"><Visualizza c.33r></A></l>

<div3 TYPE="P">

<l n="33rp01"><sic cor="condita">co&n;dita&m;</sic> &et; qui &pro;&s1;u&n;t ea loco co&n;uenientio&r2;i &et; t&empo;&r2;e &punto2; &et; qui b&r2;eui&us2; &et; m&od;o mirabilio&r;i exp&o;nit &punto2; &quia2; &s1;a[=]</l>

<l n="33rp02">p&ienti;a &est; nobili&s1;&s1;ima re&rum; melio&r2;i r&ation;e decentio&r2;i &punto2; &que; exp&r2;imi ualeat d&ebet3; o&ste;ndi &et; uer&bis; mag&is; a&pro;[=]</l>

<l n="33rp03">p&r2;iatis &et; certis &et; b&r2;euib&us3; magis a&s1;&que3; &i1;npedim&en;to &etiam; u&el; erro&r2;e &punto1; na&m; &s1;i [*]&s1;it r&ati;o in&per;f&ect;a nom&en; &s1;ci[=]</l>

<l n="33rp04">entie &per;dit&ur; &et; cogit <hi rend="ritoccatored">&H2;</hi>e&s1;itare&m; <!--NOTA n="33rp04"> legente&m; &et; dubiu&m; effic&it; audito&r2;e&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t po&s1;&quam; .a&R2;&istoteles; &s1;ci&enti;am .<expan id="grace" type="contrazione con 'ce' in esponente">gramatice</expan></l>

<l n="33rp05">poetice &et; <rs rend="riscrittura di una probabile 'P' maiuscola in 'r'">[P-r]&r2;</rs>ecto&r2;ice &s1;ciuit ui&s1;us &etiam; &s1;cire &s1;ci&enti;am etice &et; quad&r2;uuiale&m; n&atur;ale&m; &et; t&h2;eologica&m;</l>

<l n="33rp06">&et; &s1;tatuens &s1;e di&s1;cip&ulu;&m2; plato&n;is audiuit ab eo i&n; quoda&m; loco qui d&icitu;&r2; opidemia <!--NOTA n="33rp06"> at&h2;ene&n;&s1;i&s4;</l>

<l n="33rp07">t&empo;&r2;e &qu;o &per;uenerat .ad xvij. annu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t c&um; <sic cor="Plato">p&opul;o</sic> <!--NOTA n="33rp07"> &secund;a uice &per;uenit i&n; &s1;icilia&m; dimi&s1;it .a<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&istotelem; i&n; &s1;co[=]</l>

<l n="33rp08">lis loco &s1;ui i&n; uilla e&a1;de&m; <sic cor="opydemie">epydemie</sic> i&n; [*]qua adi&s1;cebat &s1;ci&enti;am uiato&rum; &punto2; &quia2; plato&n;is oppi&ni;o</l>

<l n="33rp09">fuit &con;ferre co&r2;&por;i <sic cor="cum">co&n;</sic> anbulat&ion;e moderata ad delendas &s1;u&per;fluitate&s4; ab eo &et; mole[=]</l>

<l n="33rp10">&s1;tias &quam; ad&modu;&m3; &pro;uidet&ur; <!--NOTA "33rp10"> cu&m; &s1;api&enti;e docum&en;to &et; &propter; &h2;oc di&s1;cip&ul;os &s1;ci&enti;am docebat anbula&n;do</l>

<l n="33rp11">&s1;e i&ps;is anbulantib&us3; no&min;ati &s1;u&n;t i&ps;i &et; &s1ub;&s1;eque&n;te&s4; eos anbulato&r;e&s4; &punto2; <hi rend="ritoccatored">P</hi>o&s1;&quam; v&er;o ob&i1;&i1;t</l>

<l n="33rp12">plato. p&h2;ylippus rex mi&s1;it &pro; eo &et; accede&n;&s5; ad eu&m; i&n; macedonia mo&r2;at&us2; &est; in toto</l>

<l n="33rp13">t&empo;&r2;e p&h2;ylippi &s1;ap&ienti;am demo&s1;tra&n;do &punto1; <hi rend="ritoccatored">P</hi>o&s1;t obitu&m; v&er;o p&h2;ylippi re&n;gnauit alex&ander; filius</l>

<l n="33rp14">&s1;uus &punto1; et <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>lex&andr;o recedente de macedoni&apunto; ad expu&n;gna&n;du&m; illos de regio&n;e a&s1;ie .<hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>&R2;&istoteles;</l>

<l n="33rp15">reu&er;&s1;us &est; at&h2;enas rema&n;&s1;it ibi doce&n;&s4; decenio t&ame;&n2; ob inuidia&m; &et; &con;tentu&m; odiu&m; cu&m; eo</l>

<l n="33rp16">cui&us2;da&m; &s1;acerdotis &punto2; i&dem; &s1;acerdos o&r2;dinauit &et; &s1;ua&s1;it ciuilib&us3; &quod; co&n;uenire&n;t eu&m; &s1;u&per;</l>

<l n="33rp17">eo &quod; ydola ado&r2;are nolebat que alij tu&n;c t&empo;&r2;i&s4; ado&r2;aba&n;t &punto1; &qu;o &s1;cito .<hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>&R2;&istoteles; act&h2;enis rece[=]</l>

<l n="33rp18">dens ad &s1;ua&m; t&er;r&a1;m &s1;tagir&a1;m &s1;e redux&it; metu &com;pul&s1;us ne id s&ib;i inferrent &punto3; &quod; &s1;ocrati i&n;[=]</l>

<l n="33rp19">tuleru&n;t &quam; perimere ueneno <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t po&s1;po&n;itis tu&n;c f&act;is regii&s4; locu&m; s&ib;i ad[^]inuenit &et; &s1;ta[=]</l>

<l n="33rp20">tuit ad docendu&m; &punto2; &et; po&s1;modu&m; incep&it; ex&er;cit&a1;re &s1;e i&n; b&ene;[^]faciendo &h2;o&min;ib&us3; &et; i&n; elemo&s1;i[=]</l>

<l n="33rp21">nis pau&per;ib&us3; largiendis &et; in pupillis &et; o&r2;p&h2;anis maritandis &et; gubern&a1;&n;di&s4;</l>

<l n="33rp22">ei&s4;de&m; &et; in co&n;cedendo ali&qui;d &s1;tude&re; uolentib&us3; cui&us2;cu&m;&que3; &con;dit&ion;is &esse;nt &et; ad &qua;lencu&m;que</l>

<l n="33rp23">&s1;ci&enti;a&rum; intende&re;t &et; renouauit <sic cor="stagire">&s1;tagine</sic> fab&r2;ic&a1;&m; &et; po&s1;uit ei&s4; lege&s4; &quam; rex p&opul;i uni <rs rend="sbaffo rosso sulla 'h'">&h2;</rs>o[=]</l>

<l n="33rp24">no&r2;aba&n;t &s1ub;limi &s1;tatu tenente&s4; eu&m; &punto2; ob&i1;&i1;t po&s1;modu&m; anno .lxviij. cui&us2; o&s1;&s1;a accipie&n;[=]</l>

<l n="33rp25">te&s4; jide&m; &de;i &s1;tagir&a1; inclu&ser;u&n;t in arc&h2;a&m; &quam;d&a1;&m; &quam; &s1;ituaueru&n;t in loco &vbi; &con;&s1;iliarij &s1;o[=]</l>

<l n="33rp26">leba&n;t &pro; m&a1;ngnis agendis circa &que3; o&s1;&s1;a mo&r2;ari max&im;e delectaba&n;t &et; co&m;mole[=]</l>

<l n="33rp27">&s1;taba&n;t&ur; aliquo negotio graui cui&us2; &s1;ci&enti;a &per;tinge&re; no&n; ualeba&n;t recurre&n;te&s4; ad locu&m;</l>

<l n="33rp28"><sic cor="eumdem">eude&m;</sic> mo&r2;abant&ur; ibide&m; di&s1;puta&n;te&s4; adeo don&ec; &per;uenieba&n;t ad notitia&m; ueritati&s4; &punto1; &s1;pe[=]</l>

<l n="33rp29">r&a1;&n;te&s4; &quod; &propter; mo&r2;a&m; inibi .&vbi; o&s1;&s1;a .a<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&istotelis; repo&s;ita era&n;t &s1;en&s1;u&m; &h2;&abe;&r2;ent mag&is; uerio&r2;e&m2;</l>

<l n="33rp30">&et; &s1ub;tilio&r2;e&m; intellectu&m; &punto2; F&a1;cieba&n;t &enim; &h2;oc ut eu&m; &h2;onor&a1;re&n;t po&s1;t mo&r2;te&m; &et; &quantum; doleat</l>

<l n="33rp31">&de; ami&s1;&s1;io&n;e &s1;ui &punto2; &et; &s1;ue &s1;ci&enti;e &de;mo&s1;trare&n;t &punto2; &et; &h2;&ab;uit i&dem; a<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&istoteles; multos di&s1;cipulos <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&s4;</l>

<l n="33rp32">&et; filios regu&m; &et; co&m;po&s1;uit b&ene; .<hi rend="ritoccatored">C</hi>. lib&r2;os &et; ex illis qui nu&n;c inueniu&n;t&ur; &s1;u&n;t xxviij.</l>

<l n="33rp33">lib&r2;i i&n; [*]logica .&et; viij i&n; nat&ur;is &et; lib&er; etico&rum; .&et; liber de regimine ciuitatu&m; &et; lib&er; me[=]</l>

<l n="33rp34">t&a1;p&h2;i&s1;ice qui t&h2;&e;olo&gi;a nu&n;cupat&ur; &et; libe&r2; de ingenij&s4; geometrici&s4; &punto1; &et; &R2;e&pre;&h2;e&n;dit eu&m; pla[=]</l>

<l n="33rp35">to &s1;u&per; eo &quod; o&ste;nder&a1;t in [*]&s1;c&ient;ij&s4; co&m;po&r;i debe&re; lib&r2;os cui <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; .a<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&istoteles; &s1;e t&a1;l&ite;r excu&s1;&a1;ndo <hi rend="ritoccatored">S</hi>c&i1;[=]</l>

<l n="33rp36">tu&m; &est; &et; notu&m; no&n; debe&re; age&re; aliquos ut dilige&n;te&s4; &s1;ci&enti;am &per;dant ea&m; bonu&m; &est; &igitur; ut lib&r2;o&s4;</l>

<l n="33rp37">co&m;ponam&us2; &punto1; quo&rum; b&ene;ficio adi&s1;cat&ur; &punto1; &et; cu&m; a [*]memo&r;ia labit&ur; recu&per;et&ur; medi&a1;ntib&us3; li[=]</l>

<l n="33rp38">b&r2;is i&ps;is <hi rend="ritoccatored">I</hi>lli v&er;o qui odiu&n;t ea&m; no&n; &pro;ficiu&n;t i&n; ea qua&m;uis &s1;it redacta i&n; lib&r2;i&s4; &quia2; gr&a1;[=]</l>

<l n="33rp39">uatur ui&s1;is eisde&m2; &et; recedu&n;t ab ei&s4; cu&m; circueru&n;t i&psu;m &et; <sic cor="roborauerunt">robo&r2;aminu&m;</sic> fo&r2;tib&us3;</l>

<l n="33rp40">muris tal&ite;r &quod; rude&s4; &et; ingnari no&n; uale&n;te&s4; i&n; ea &pro;fice&re; &de; acquire&n;da &s1;e nullate&n2;&us2;.</l>


</div3>
</div2>

<div2 N="V">

<l n="33vp00"><A HREF="c.33v.jpg"><Visualizza c.33v></A></l>

<div3 TYPE="P">

<l n="33vp01">intromicta&n;t o&r2;dinaui &etiam; o&r2;dinato&r;ib&us3; talib&us3; &quod; &s1;apiente&s4; ea&m; intende&re; <sic cor="potuerunt">poteru&n;t</sic> abo&r2;re&n;te&s4; v&er;o &punto2; i&psu;&m2; nul[=]</l>

<l n="33vp02">lu&m; potueru&n;t ex in&de; enucleare &pro;f&ectu;&m2; fuit a<hi rend="ritoccatored">&R2;/hi]&istoteles; alb&us2; bone &s1;tature mang&n;o&rum; o&s1;&s1;iu&m; &et; paruo&rum; oc&ul;o&rum;</l>

<l n="33vp03">graciliu&m; <sic cor="RIPETIZIONE">graciliu&m;</sic> nariu&m; &par;ui [*]o&r2;i&s4; anpli to&r2;acis &punto2; &et; <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;olus i&n;cedebat uelocit&er; anbulabat &punto1; &et; &quando; <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;o[=]</l>

<l n="33vp04">tii&s4; i&n;cedebat lente &punto1; &et; nu&m;&quam; quie&s1;cebat lib&r2;o&s4; re&s1;pice&re; &punto2; &et; libe&n;t&er; <sic cor="intendebat">inte&n;deba</sic> interogantib&us3; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&esponde;ns ei&s4;</l>

<l n="33vp05">paucis u&er;&bis; &et; b&ene; ali&qui;b&us3; &punto2; int&er;du&m; &h2;o&r2;i&s4; diei incedebat &per; campo&s4; &punto2; &et; riuos &de;lectat&ion;ib&us3; &h2;&abe;ns i&n; bo&n;is</l>

<l n="33vp06">audie&n;dis .&s1;onis &et; i&n;mo&r2;an&d;o <sic cor="cum">co&n;</sic> di&s1;putato&r2;ib&us3; inite&n;&s5; &s1;em&per; recto &et; u&er;o &punto1; &s1;uum erro&r2;e&m; &con;g&n;o&s1;ce&n;&s5; &s1;i eu&m;</l>

<l n="33vp07">co&n;tigebat err&a1;re &punto3; moderat&us2; erat in ue&s1;tiendo i&n; co&m;medendo bibendo &et; mulie&r;ib&us3; adere&n;[=]</l>

<l n="33vp08">do tenebat &s1;em&per; i&s1;trum&en;ta a&s1;tro&rum; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;i i&n; ali&qu;o dubitaue&r;i&s5; ad &s1;apie&n;te&s4; recurre &punto2; &quia2; a</l>

<l n="33vp09">nullo rectificat&ur; negotio d&omin;o&rum; mag&is; &quam; &s1;ap&ienti;am &punto2; &quam; &s1;apie&n;&s5; in&s1;ipiente&m; excedit <!--NOTA "33vp09"> &punto1; &et; &s1;i &quia2; &s1;a[=]</l>

<l n="33vp10">pie&n;te&m; &con;&s1;ulas te de&s1;piciat ali&qui;s no&n; turbe&r;is &propter;e&apunto; &et; &s1;cia&s4; nemine&m; &s1ine; uitio &esse; po&s1;&s1;e &igitur; ob</l>

<l n="33vp11">ali&qu;o uitio ex&iste;ns i&n; ali&qu;o &s1;i &a1;liqua parte uirtute&s4; affue&r;int no&n; obmictas ei&us2; &con;&s1;iliu&m; i&m;plo&r2;a&r;e</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="33vp12" type="segno">//</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="33vp12"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; iu&s1;ti<rs rend="riscrittura 'a' in 't'">[a-t]t</rs>i&apunto; &est; m&en;s1;ura qued&a1;&m; qu&a1;&m; de&us2; &s1;tatuit &s1;u&per; t&er;ra&m2; cui&us2; &s1;uffragio debi&lis; a [*]fo&r2;ti &et;</l>

<l n="33vp13">uerax ulci&s1;cit&ur; &de; m&en;dace &et; &qui; &h2;a&n;c m&en;s1;ura&m; delere uolue&r;it fatue &pro;cedit &et; &est; i&n; &s1;e i&ps;o decep[=]</l>

<l n="33vp14">t&us2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; co&n;g&no;&s1;cit <rs rend="depennamento">[-&s1;ap&ienti;a&m3;]</rs> i&n;gno&r2;a&n;<rs rend="depennamento">[-&s5;]</rs>tia&m; &s1;apie&n;&s4; eo &quod; ia&m; fuit ing&no;rans ue&rum; &quia2; i&n;gno&r2;a&n;&s5; &s1;apie&n;&s4;</l>

<l n="33vp15">nu&m;&quam; fuit &s1;ap&ienti;am no&n; angno&s1;cit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; lib&er;alita&s4; &est; &con;cede&re; <sic cor=" ">&est; co&n;cede&re;</sic> indige&n;ti &et; mere&n;ti</l>

<l n="33vp16">iux&ta; po&s1;&s1;ibilitate&m; dona&n;ti&s4; &punto1; &quia2; &qui; ultra po&s1;&s1;ibilitate&m; &con;cedit lib&er;a&lis; no&n; &est; &s1ed; v&er;e ua&s1;tato&r2; &et; qui</l>

<l n="33vp17">no&n; indige&n;ti co&n;cedit no&n; &est; accept&us2; &s1ed; &est; uelud qui aqua&m; &s1;pargit i&n; mari ce&n;&s1;et&ur; &et; qui no&n;</l>

<l n="33vp18">mere&n;ti <sic cor="exibet">exibenti</sic> &est; uelud munie&n;&s5; inimicu&m; &qua;&lite;r ueniat &contra; eum <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qui &s1;uu&m; re&n;[=]</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="33vp19" type="segno">//</add>
</div3>
<div3 type="p">


<l n="33vp19">g&nu;m st&a1;tuit &ser;uu&m; leg&is; d&ebet3; re&n;gnare &punto2; &et; qui lege&m; &s1ub;iecta&m; re&n;gno effic&it; re&n;g&nu;&m2; angu&s1;tiab&itu;&r2; &propter;</l>

<l n="33vp20">eu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; o&portet3; rege&m; &esse; ma&n;g&n;animu&m; multe cogitat&ion;i&s4; &punto2; &et; re&n;g&nu;m &s1;uu&m; i&n;&s1;pecto&r2;e&m; piu&m; &etiam; refre[=]</l>

<l n="33vp21">nato&r2;e&m; iracu&n;die &vbi; decet &et; &quando; &et; e&s1;ca&n;de&s1;ce&re; cu&m; o&portet3; &s1;ua&rum; co&n;cupi&s1;centia&rum; &punto1; &s1;ue r&ation;i&s5; indi[=]</l>

<l n="33vp22">tio re&pre;&s1;&s1;ore&m; no&n; &per;fidu&m; <sic cor="esse sed">&s1;e</sic> &per; &pre;dece&s1;&s1;o&rum; &s1;<rs rend="depennamento">[-c]</rs>uo&rum; equio&r2;i&s4; femina&a1;&m; gub&er;na&n;te&m; &et; o&r2;dina[=]</l>

<l n="33vp23">to&r2;e&m; &s1;ingulo&rum; i&n; eo &quod; meruer&a1;t &s1;tatu&m; &et; &ser;uato&r2;e&m; legi&s4; &et; fidei &et; &quod; i&n; b&ene; f&a1;ciendo nita[=]</l>

<l n="33vp24">t&ur; &et; &quod; fo&r2;ti&s4; exi&s1;t&a1;t fo&r2;titudo t&ame;&n2; ei&us2; dupl&icite;r / una &est; ut &s1;it fo&r2;ti&s4; a&nim;i qui nulla <expan id="occoe" type="contrazione con due titoli sovrascritti">occasione</expan> co&n;ti&n;[=]</l>

<l n="33vp25">ge&n;te tereat&ur; alia &est; co&r;po&r;i&s5; fo&r2;titudo &punto1; &que; due &s1;i fueri&n;t i&n; rege &R2;ex eximio e&r;it &com;plem&en;to &com;[=]</l>

<l n="33vp26">plet&us2; &et; &s1;i fo&r2;te deficiente co&r2;po&r;i&s5; fo&r2;titudine &punto2; &et; alia &s1;u&per;e&r;it s&ib;i &s1;ufficiet <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &R2;ex &qui;&s4;</l>

<l n="33vp27">&s1;uo &sensu;m gub&er;nat no&n; &est; laudib&us3; ex[^]tollendus <hi rend="ritoccatored">E</hi>t rex qui alij qua&m; &s1;uo uice d&omin;o &s1;ecre[=]</l>

<l n="33vp28">tu&m; ex[^]po&n;it &est; debi&lis; r&ation;i&s5; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; mo&r2;i &h2;ono&r;abilit&er; &est; meli&us2; &quam; i&n; uita uitu&per;o&s1;e tr&a1;&n;&s1;ire Et dix&it;</l>

<l n="33vp29">&qui; &h2;&abe;t iu&s1;titia&m; no&n; &h2;&abe;t un&de; alique&m; uereat&ur; &punto1; ali&qui; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &s1;i rex iu&s1;tus no&n; &est; <sic cor="omette un secondo: "non est">[ ]</sic> <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex. &s1ed; &pre;do &et; &s1;po[=]</l>

<l n="33vp30">liato&r2; uiolent&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; felix &est; &qui; alio ga&s1;tigat&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; cuida&m; di&s1;cip&ul;i &s1;ui .filj. no&n; &nisi; te cu&m; no[=]</l>

<l n="33vp31">&s1;cente &s1;e i&psu;m a&s1;&s1;otie&s4; &quia2; dirige&re; b&ene; i&n; uita no&n; pot&est; &qui; &s1;e ad&s1;otiat ingno&s1;centi &s1;e i&psu;&m2;</l>

<l n="33vp32"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; a&nim;us &s1;em&per; <sic cor="procliuus">&pro;clinus</sic> ad uiti&apunto; &s1;ci&enti;e no&n; recipit increm&en;ta &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; lingua &h2;o&min;i&s5; &s1;ue</l>

<l n="33vp33">di&s1;cre&tion;i&s5; &est; &s1;criba &que; &qui;d&qui;d dici uolue&r;it i&ps;a &s1;cribit <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t uidit <sic cor="quemdam">&quam;[^]da&m;</sic> &con;uale&s1;ce&n;te&m; qui &s1;u&per;[=]</l>

<l n="33vp34">flue &com;medebat &et; dix&it; ei ex multitudine cibo&rum; co&r2;p&us2; &s1ub;intrantiu&m; uire&s4; no&n; cre&s1;cu&n;t</l>

<l n="33vp35">&s1ed; ex multitudine co&n;[^]uenie&n;ti&s4; &quod; ei&s4; recipit&ur; co&n;uale&s1;cu&n;t <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; quida&m; quid &est; b&ene; lo&qui;.</l>

<l n="33vp36">dice&re; modicu&m; r&ation;e &com;pletu&m; &et; &R2;&esponde;re. laudabilit&er; &et; co&n;fe&s1;ti&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; inter o&mn;ia qua&n;to mag&is;</l>

<l n="33vp37">nouu&m; &est; a&liqui;d &est; melio&r2; n&is;i amo&r2; &qui; nouo melio&r2; i&n;ueterat&us2; exi&s1;tit &punto2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; no&n; d&ebet3; &qui;s argui</l>

<l n="33vp38">&quia2; no&n; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espond;et &punto1; &que;re&n;ti &punto3; &qu;ou&s1;&que3; &s1;ciat&ur; &punto2; &s1;i b&ene; &que;&s1;ito&r2; &que;&s1;ierit eo &quod; &con;grua .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espons;io&n;i&s5; &con;gruenti&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it;</l>

<l n="33vp39">no&n; te regas <rs rend="dubbio" hp="uice">[uice]</rs> cribelli qui rete&n;to <sic cor="furfures">furfare</sic> farina&m; emictit <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; a [*] conc&h2;iliis</l>

<l n="33vp40">marinis medulla&m; au&rum; ex t&er;r&a1;&m; &punto2; &et; &s1;ap&ienti;a&m3; a &qu;o &quam; excipe <rs rend="espunzione">[.r.e.c.i.t.a&n;.t.e&m;]</rs> refere&n;te&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dixit.</l>

</div3>
</div2>
</div1>
<div1 N="34">
<div2 N="R">
<l n="34rp00"><A HREF="c.34r.jpg"><Visualizza c.34r></A></l>

<div3 TYPE="P">

<l n="34rp01">&pro;crea&n;t&ur; i&n; &h2;o&min;e &s1;ap&ienti;e longo t&empo;&r2;e adi&s1;cendo &et; boni mo&r2;e&s4; ex bo&n;i&s5; &con;&s1;uetudi&ni;b&us3; &etiam; &pro;crea&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it;</l>

<l n="34rp02"><sic cor="superabundantia">&s1;u&per;[^]abu&n;dantia&m;</sic> &et; defectu o&per;a corru&m;pu&n;t&ur; &punto2; &quia2; &s1;ic&ut; paucitas &et; multitudo cibo&rum; fo&r2;&m;a&m3; &s1;anitati&s4;</l>

<l n="34rp03">co&n;ru&n;pu&n;t &et; i&ps;o&rum; <sic cor="temperantia">te&m;&per;antia&m;</sic> &s1;anitate&m; effic&it; auget &et; &con;&ser;uat &s1;imi&lite;r mo&r2;e&s4; &etiam; co&n;ru&m;pu&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &quam;</l>

<l n="34rp04">plu&r;e&s4; bo&n;a co&n;g&n;o&s1;cente&s4; o&per;a &punto1; &et; no&n; o&per;a&n;te&s4; bonos &s1;e extimant &s1ed; tale&s4; &s1;u&n;t uelud infirmi qui acte&n;de&n;[=]</l>

<l n="34rp05">te&s4; ad co&n;&s1;ilia medico&rum; nicil o&per;ant&ur; ex ei&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; mu&n;d&us2; quide&m; o&r2;t&us2; &et; ei&us2; fo&s1;&s1;ata &s1;u&n;t re&n;g&n;a &punto1; &R2;e&n;g&n;a</l>

<l n="34rp06">v&er;o manutene&n;t&ur; &per; lege&s4; &punto2; lege&s4; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &s1;tatuit &R2;ex v&er;o &per; militia&m; manutenet&ur; <hi rend="ritoccatored">&M2;</hi>ilitia v&er;o pecunia</l>

<l n="34rp07">gub&er;nat&ur; &punto2; pecunia v&er;o a p&opul;o colligit&ur; &et; ag&re;gat&ur; &punto2; p&opulu;s v&er;o &est; iu&s1;titie &ser;uus <hi rend="ritoccatored">I</hi>u&s1;titia v&er;o reg&it; mu&n;d&us2; <hi rend="red">Cap&itulu;m</hi></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“34rp08" type="letteraguida" hand="Boccaccio">t&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp08" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-5,+6">T</hi><hi rend="ritoccatored">&H2;</hi>olome&us2; <sic cor="fuit">fui</sic> &h2;om;o ualde intellige&n;&s4; in quadruuialib&us3; &s1;ci&enti;j&s4; &et; max&im;e <hi rend="red">&s1;u&per; Ge&s1;tis t&h2;olomme&ipunto;</hi></l>

<l n="34rp09" posiz="+4">i&n; a&s1;trologi&apunto; &et; lib&r2;os plure&s4; &et; nobile&s4; edidit &et; un&us2; ex ei&s4; fuit ma&n;gn&us2; &et; &com;plet&us2; lib&er; no&min;at&us2;</l>

<l n="34rp10">almage&s1;t&ipunto; <hi rend="ritoccatored">N</hi>at&us2; fuit i&n; alexa&n;dria maio&r;i &que; &est; in [*]t&er;ra eg&y2;pt&ipunto; <hi rend="ritoccatored">I</hi>llic fec&it; &etiam; &con;&s1;idera&tion;e&s4; t&empo;&r2;e</l>

<l n="34rp11">regis ad&r2;iani &et; fec&it; &s1;uas r&ation;e&s4; &s1;u&per; co&n;&s1;idera&tion;ib&us3; abracis quas &con;&s1;iderauit i&n; rode&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t to[=]</l>

<l n="34rp12">lome&us2; no&n; fuit <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &s1;ic&ut; aliqui cogitaueru&n;t <hi rend="ritoccatored">I</hi>mo uocauit eu&m;de&m; rege&m; rege&m; tolomeu&m; &s1;ic&ut; ali&us2; uo[=]</l>

<l n="34rp13">cat&us2; &est; ce&s1;ar <hi rend="ritoccatored">F</hi>uit aut&em; t&h2;olome&us2; bo&n;e fo&r2;&m;e albi colo&r;is &h2;&abe;ns i&n; maxilla dex&tra; rubeu&m; &quod;da&m; &s1;ing&nu;&m3;</l>

<l n="34rp14">fuit &etiam; &h2;&abe;ns raros dente&s4; &et; os paruu&m; bo&n;i &et; dulci&s4; eloquij fo&r2;tis ire &et; durabi&lis; multu&m;</l>

<l n="34rp15">e&qui;tabat pa&rum; co&m;mendebat &punto2; b&ene; redolebat &punto1; obiit i&n; .lxxviij. anno &punto1; //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; &s1;apie&n;&s4; &est; qui</l>

<l n="34rp16">i&n; dei eloque&n;ti&apunto; &s1;tatuit &et; roborat lingua&m; &s1;ua&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t i&n;&s1;ipie&n;&s4; qui no&n; angno&s1;cit &etiam; &s1;emet</l>

<l n="34rp17">i&psu;m <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qui &s1;ui plu&r;imu&m; &est; &con;te&n;t&us2; dingn&us2; &est; ir&a1; dei. <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; no&n; mo&r;it&ur; <sic cor="sapientiam">&s1;ap&ienti;a</sic> &h2;&abe;ns &nec; &h2;&abe;ns</l>

<l n="34rp18">intellige&n;tia&m; paupere&s1;cit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qua&n;to &h2;umilio&r;e&s4; &s1;apie&n;te&s4; extiteri&n;t ta&n;to di&s1;cret&i;o&r;e&s4; &h2;&abe;nt&ur;</l>

<l n="34rp19">uelud co&n;cauus loc&us2; plus aque &con;tinet &quam; &con;uex&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; qui &h2;o&min;ib&us3; no&n; corripit&ur; eo &h2;o&min;e&s4;</l>

<l n="34rp20">corrige&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; mu&n;di &pre;tio&s1;io&r2; &h2omo; &est; &qui; no&n; &est; &per;plex&us2; in cui&us2; pot&est;ate &s1;it mu&n;d&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; certitudi&ni;&s5;</l>

<l n="34rp21">clau<rs rend="riscrittura 'e' in 'i'>[e-i]i</rs>&s4; &est; cogitat&us2; &punto2; <hi rend="red">Ga&s1;tigatione&s4; a&s1;&s1;aro&npunto;</hi>  <******************************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“34rp22" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp22" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-5,+4">&E2;</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; mo&r2;e&s4; elegant&ior;e&s4; &punto1; quos &est; &h2;&abe;&r3;e po&s1;&s1;ibile &esse; liber&a1;le &et; uerecu&n;du&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; expedit</l>

<l n="34rp23" posiz="+4">&s1;apie&n;ti qui regi aderet ut &s1;i [*]uide&r;it eu&m; ali&qui;d age&re; .s&ib;i aut re&n;&gn;o aut p&opul;o &s1;uo nociuu&m;</l>

<l n="34rp24">recitare &y2;&s1;to&r2;ia&s4; &et; ex&empl;a &punto1; &que; &s1;i&mil;i negotio co&n;tingu&n;t &punto1; ut tali f&act;o &de;&s1;i&s1;tat eo t&ame;n referat .<hi rend="red">&E2;uele&ipunto;</hi> <**></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="34rp25" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp25" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-4,+4">&E2;</hi><hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>eli&us2; dix&it; cu&m; deteriora&n;t&ur; t&empo;&r2;a de&s1;piciu&n;t&ur; uirtute&s4; &et; decidu&n;t / uilitate&s4; v&er;o ap&pre;tia&n;t&ur; plu&r;i[=]</l>

<l n="34rp26" posiz="+4">mu&m; &et; &pro;cedu&n;t &punto1; &de; diuitij&s4; rumo&r2; pau&per;i&s4; timo&r2;e&m; excedat <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; modicu&m; m&en;&s1;urare</l>

<l n="34rp27">expe&n;&s1;um &est; melius plu&r;imo i&n; moderato ua&s1;tato .<hi rend="red">macdargis.</hi> <********************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“34rp28" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp28" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-3,+3">&E2;</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; qui &s1;uspic&tion;e&m3; diligit bona&m; uita&m; <rs rend="depennamento">[-&h2;]</rs> &h2;&abe;&r3;e no&n; ualet <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &qui; no&n; &nisi; equu&m; ex[=]</l>

<l n="34rp29" posiz="+4">po&s1;cit &h2;umilitat&us2; &est; uincere inimicu&m; &punto1;<hi rend="red">T&h2;e&n;&s1;ilij.</hi> <*************************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“34rp30" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp30" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-4,+5">&E2;</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; ei quide&m; &qui;d facie&n;du&m; &est; ut no&n; ira&s1;cat&ur; &h2omo; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. memoret&ur; a&s1;&s1;idue &qua;&lite;r &s1;ua no&n;</l>

<l n="34rp31" posiz="+4">i&n;t&er;[^]&est; ut obediat&ur; ei &con;tinuo &punto1; &s1ed; ut &quando;&que3; obediat &nec; ut &ser;uiat&ur; ei iugit&ur; &s1ed; ut ali&us2; alt&er;i</l>

<l n="34rp32">&ser;uiat &nec; ut i&n;ferat alii&s4; &s1;em&per; imo &nec; i&n;ferrat&ur; ei&dem; &punto1; &et; &quod; deus circu&m;&s1;pic&it; &punto1; o&mn;ia &qui;b&us3; ita co&n;&s1;i&de;[=]</l>

<l n="34rp33">rati&s4; no&n; uex[^]aberis ir&apunto; u&el; modico turberis &s1;i t&ur;beris <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit que&m;da&m; ui&rum; ualde pi&n;gue&m;</l>

<l n="34rp34">cui dix&it; multu&m; conat&us2; es extollere carceris tui muru&m; &punto2; .<hi rend="red">G&re;G&orius;.</hi> <*************************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“34rp35" type="letteraguida" hand="Boccaccio">c&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp35" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X3" posiz="-3,+4">C</hi><hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>m &pro;&s1;&per;e <rs rend="depennamento">[-&s1;uss]</rs> &s1;ucces&ser;it naui tue &punto1; tu&n;c i&ps;am timea&s4; &s1ub;m&er;ge&n;da&m; <hi rend="ritoccatored">&D2;</hi>ecet grato recipi uul[=]</l>

<l n="34rp36" posiz="+4">tu &qui;d&qui;d a [*]deo uenit <hi rend="ritoccatored">I</hi>ra bono&rum; eligibilio&r2; &est; &h2;ono&r2;e p&r2;auo&rum; &punto_tagliato; no&n; diuitu&m; freque&n;[=]</l>

<l n="34rp37">te&s4; &h2;o&s1;tia &s1;ed; prudentu&m; / &et; re&s4; modica &punto1; &que; pot&est; inuale&s1;ce&re; no&n; modicu&m; reputet&ur; &punto2; &de;&de;co&r2;i&s4; tol[=]</l>

<l n="34rp38">lera modicu&m; &et; laudaberis &de;&h2;one&s1;tare ali&quam; i&n; &s1;olo u&er;bo p&ri;m&us2; erro&r2; i&n;uidie &est; &punto1; <*********></l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n=“34rp39" type="letteraguida" hand="Boccaccio">g&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34rp39" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="4X4" posiz="-4,+3">G</hi>alienus fuit ex un&us2; ex .viij. medicis &pre;cedentib&us3; &et; eccellentib&us3; i&n; arte p&h2;&is;ice <****></l>

<l n="34rp40" posiz="+4">qui fu&eru;nt capita &s1;epta&rum; &punto1; &et; mag&istr;i mag&istr;o&rum; &et; p&ri;m&us2; ex ei&s4; viij. fuit <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>xculapi&us2; <sic cor="primus">p&r2;im&us2;</sic>.</l>
</div3>
</div2>
<div2 N="V">
<l n="34vp00"><A HREF="c.34v.jpg"><Visualizza c.34v></A></l>

<div3 TYPE="P">
<l n="34vp01">a [*]quo &pro;ces&ser;unt o&mn;e&s4; alij anti&qui; .medici .ij. fuit <hi rend="ritoccatored">G</hi>orus .iij. nin&us; .iiij <hi rend="ritoccatored">P</hi>armenide&s4; .v. <hi rend="ritoccatored">P</hi>lato .vj.</l>

<l n="34vp02"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>xculapi&us2; .vij. ypocr&a1;s .viij. <hi rend="ritoccatored">G</hi>alien&us2;. mag&istr;o&rum; medico&rum; po&s1;trem&us2; <hi rend="ritoccatored">P</hi>o&s1;t no&n; fuit alt&er; medic&us2; .&nisi; eo mi[=]</l>

<l n="34vp03"><sic cor="nor">no</sic> aut di&s1;ce&n;&s5; ab eo &punto2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>at&us2; v&er;o fuit paulomin&us2; .CC. an&n;i&s4; po&s1;t &ch;&ristu;m. <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t co&m;[^]po&s1;uit b&ene; .<hi rend="ritoccatored">CCCC</hi>. lib&r2;o&s4; i&n;t&er;</l>

<l n="34vp04">ma&n;gnos &et; paruos &et; maio&r2;e&s4; ex ei&s4; &s1;u&n;t b&ene; explanati &punto2; <hi rend="ritoccatored">I</hi>n .xvi tam&en; illo&rum; &s1;tude&n;t uolente&s4; &com;p&re;&h2;e&n;[=]</l>

<l n="34vp05">de&re; medicina&m; &punto2; p&ate;&r2; &qui;&dem; i&ps;i&us2; .<hi rend="ritoccatored">G&alienus;</hi>. m&ul;tu&m; erat acte&n;t&us2; i&n; eo plur&a1; &s1;pe&n;de&n;&s5; ta&m; e&r;ga &s1;pe&n;&s1;as mag&istr;o&rum; &quam; i&n; e[=]</l>

<l n="34vp06">uoc&a1;&n;di&s4; &et; educe&n;di&s4; docto&r2;ib&us3; a [*]longe .<hi rend="ritoccatored">G&alienus;</hi> it&a1;&que3; nat&us2; fuit in &per;gamo ciuit&a1;te a&s1;ie <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>tenas <hi rend="ritoccatored">&R2</hi>o[=]</l>

<l n="34vp07">ma&m; &et; alexa&n;d&r2;ia&m; &per;[^]gens &pro; adep&tion;e &s1;ci&enti;e &punto2; <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>edicina&m; v&er;o didicit a [*]<sic cor="nino">mino</sic> &et; quib&us3;da&m; alij&s4; mag&istr;is</l>

<l n="34vp08"><hi rend="ritoccatored">G</hi>eometria&m;. gramatica&m; &et; alias &s1;ci&enti;as ap&pre;&h2;endit &punto1; didic&it; &etiam; medicina&m; a [*]mulie&re; &quam;d&a1;&m; <sic cor="dicta">dic</sic> claupa[=]</l>

<l n="34vp09">tr&apunto; a [*]qua didic&it; mult&a1;s &h2;&er;bas co&n;g&no;&s1;ce&re; &s1;p&eci;alit&er; ualente&s4; .&contra; uitia mulie&rum; &et; &per;uenit i&n; egip[=]</l>

<l n="34vp10">tu&m; mo&r2;a&n;&s5; i&n; eo &per; t&empu;s ut &h2;&er;bas illa&rum; partiu&m; co&n;gno&s1;ce&re;t &punto2; &de;in&de; v&er;o &pro;cede&n;&s5; u&er;&s1;us <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuitate&m; &s1;ui.</l>

<l n="34vp11">obiit i&n; itinere in [*]quad&a1;&m; uilla ex&eu;nte iux&ta; mare uiride i&n; &con;finijs t&er;re egipti &punto1; et .<hi rend="ritoccatored">G&alienus;</hi>. a [*]t&empo;&r2;e</l>

<l n="34vp12">pue&r;itie ottauit multu&m; &s1;cire &s1;ci&enti;am demo&s1;tr&a1;tiua&m; &et; conabat&ur; multu&m; fo&r2;tit&er; &pro; e&a1; &h2;&abe;nd&apunto;</l>

<l n="34vp13">ita &quod; &quando; redibat &de; domo mag&istr;i <hi rend="ritoccatored">I</hi>ncede&n;&s5; &per; uia&m; cogitabat &s1;u&per; &h2;ij&s4; <sic cor="que">&qui;</sic> didi&s1;ce&r;at &et; &s1;otij &qui;</l>

<l n="34vp14">cu&m; eo &s1;tudeba&n;t increpaba&n;t eu&m; dicente&s4; &punto1; &quar2e; una no&n; ride&s4; &et; &s1;olatia&r;is nobi&s1;cu&m; &punto2; &et; i&ps;e no&n; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&esponde;[=]</l>

<l n="34vp15">bat ei&s4; ob appetitu&m; &s1;tudendi &punto2; &et; ali&qu;otie&n;&s5; ei&s4; &s1;t&a1;ntib&us3; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&esponde;bat ei&s4; &s1;ic&ut; ridetis uos &et; &s1;olatia[=]</l>

<l n="34vp16">mini delect&a1;&n;te&s4; i&n; &h2;i&s4; e&a1;de&m; r&ation;e aff&ecta;n&s5; &s1;cire negligo &que; uos faciti&s4; &et; nito&r2; ad &s1;cie&n;du&m; di[=]</l>

<l n="34vp17">ligens &que; f&a1;cio &et; ab[^]&h2;omino f&act;a u&estr;&a1; &punto2; &et; mir&a1;ba&n;t&ur; eu&m; &h2;o&min;e&s4; &punto2; dice&n;te&s4; qu&a1;&m; felix fuit pat&er;</l>

<l n="34vp18">i&s1;sti&us2; [-i] diue&s4; ex&iste;ns &et; pote&n;&s5; filiu&m; obtinuit &s1;ic &s1;ci&enti;e amato&r2;e&m; &punto2; p&ate;&r2; v&er;o ei&us2; geometrie fuit</l>

<l n="34vp19">i&n;tent&us2; circa agricoltura&m; &et; ei&us2; fuit c&a1;rpe&n;terio&rum; mag&iste;r &et; patri&s4; auus fuit t&er;ra&rum; parti[=]</l>

<l n="34vp20">to&r2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t .<hi rend="ritoccatored">G&alienus;</hi>. fuit rome in &pri;n&cipi;o rengnat&ion;i&s4; <sic cor="antonini">antonij</sic> &punto1; illi&us2; .&s1;&cilicet;. &qui; rengnauit po&s1;t adrianu&m; &vbi; &com;[=]</l>

<l n="34vp21">po&s1;uit anotomie lib&rum; &et; multos alios tr&a1;ctat&us2; ex&iste;ns audito&r2; celi alteri&us2; mag&istr;i ex&iste;ns</l>

<l n="34vp22"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t co&m;po&s1;uit eode&m; <sic cor="anotomiam">a&n;no[^]tomia&m;</sic> ibi rome co&r2;a&m; &y2;uanio &punto1; &et; Odius <expan id="phys" type="contrazione con 'h' tagliata da diagonale">p&h2;&y2;&losophu;s</expan> de [*]uiato&rum; &s1;ect&a1punto;</l>

<l n="34vp23">&s1;epe co&n;ferebat &s1;e ad eu&m; &punto1; &et; &etiam; alex&ander; dama&s1;cen&us2; &punto1; &qui; tu&n;c &s1;t&a1;t&us2; ibi ad demo&s1;tra&n;da&m; &s1;api&enti;a&m3; iux&ta;</l>

<l n="34vp24">uiato&rum; opi&ni;one&s4; &punto2; &et; dicebat&ur; ibi &quod; multi lib&r2;i .<hi rend="ritoccatored">G&alieni;</hi>. cremati fuera&n;t in [*]qu&a1;da&m; uilla i&n; &qu;&apunto;</l>

<l n="34vp25">lib&r2;i reg&is; &con;&ser;uaba&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">I</hi>nt&er; &qu;os lib&r2;o&s4; fuera&n;t &qui;da&m; lib&r2;i &de; l&itte;&r2;a a<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&istotelis; &s1;cript<rs rend="'a' riscritto in 'j'">[a-j]j</rs> &punto1; &et; alij lib&r2;i an&apunto;[=]</l>

<l n="34vp26">xago&r2;e &et; &etiam; andromat&ipunto; &et; &qui;da&m; lib&r2;i &qu;o&s5; edidit ruffus. &de; ty&n;niacis &et; to&s1;icis &punto1; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&s4; g&re;co&rum;</l>

<l n="34vp27">uias a&s1;&per;&a1;s er&a1;&n;t &s1;oliti <sic cor="explanare">&et; &a1;planare</sic> ualle&s4; replere mo&n;te&s4; ru&m;&per;e &et; f&a1;cile ince&s1;&s1;ibile&s4; fa[=]</l>

<l n="34vp28">ce&re; &punto1; po&n;te&s4; co&n;&s1;true&re; &et; fo&r2;te&s4; muros &h2;edific&a1;re &et; riuos flue&re; un&de; expediebat &punto2; &et; multu&m;</l>

<l n="34vp29">laborauit inimicos op&ri;me&re; &et; eo&rum; d&omin;io &s1ub;ige&re; &punto2; &et; conaba&n;t&ur; mag&is; ad gub&er;nat&ion;e&m3; re&n;g&n;o&rum;</l>

<l n="34vp30">&quam; ob [*]le&s1;tr&a1;m&en;t&a1; co&r2;po&rum; &pro;&pri;o&rum; &h2;&abe;nte&s4; nicil&h2;omin&us2; ingente&m; appetitu&m; ad &s1;ci&enti;a&s5; &et; &s1;p&ecia;lit&er; medi[=]</l>

<l n="34vp31">cine &et; &s1;tudebat &qui;b&us3; eo&rum; in &s1;ing&ul;is regio&n;ib&us3; &h2;o&min;e&s4; notos ad inuenie&n;da&s5; &et; co&n;lige&n;da&s6; </l>

<l n="34vp32">&h2;erbas &que; re&per;iebant&ur; ibide&m; quas inuenct&a1;&s5; &s1ub; &s1;igillo mictebant ut &s1;ofi&s1;ticari no&n; po&s1;[=]</l>

<l n="34vp33">&s1;e&n;t &qui;b&us3; ad rege&m; &per;ue&n;tis rex ut ex&per;ire&n;t&ur; medicis a&s1;&s1;ingn&a1;bat &et; ei&s4; ex&per;tis &et; &a1;&pro;bati&s4; &per; eo&s5;</l>

<l n="34vp34">iubebat p&opul;o dari ad eo&rum; &s1ub;ue&n;&tion;e&m3; &et; cura&m; / fuit .<hi rend="ritoccatored">G&alienus;</hi>. remi&s1;&s1;i colo&r;is gra&n;diu&m; &h2;ume&rum; ampla&rum; pal[=]</l>

<l n="34vp35">ma&rum; &et; digito&rum; longo&rum; &h2;&abe;ns capillos bo&n;o&s5; &et; co&n;uenie&n;ti&s4; &s1;tature &et; ridenti&s4; a&s1;pect&us2; multe</l>

<l n="34vp36">locu&tion;is &et; pauci &s1;ilentij &et; erat multi ince&s1;&s1;us &h2;&abe;ns delecta&tion;e&m3; in [*]cantu &et; i&n; [*]&s1;trum&en;tis</l>

<l n="34vp37">equit&a1;bat mulu&m; &punto1; cu&m; &R2;egib&us3; &et; d&omin;is libe&n;t&er; &con;u&er;&s1;ans &et; cu&m; ob&i1;&i1;t erat .lxxxvij. a&n;no&rum; &punto1; puer</l>

<l n="34vp38">&et; di&s1;cipulus .xvij. a&n;nis ex&iste;ns &et; &s1;apiens &et; mag&iste;r a&n;ni&s4; .lxx. <*********************></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n=“34vp39" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="34vp39" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-4,+5">&E2;</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; &pre;terito&rum; &est; tri&s1;titia &punto2; &s1ed; cogit&a1;t&i;o de futuro<rs rend="depennamento">[-&s4;]</rs> <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; melio&r2; &est; appete&n;&s5; &s1;ano apetitu c&a1;[=] 

<l n="34vp40" posiz="+4]rente <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; olim co&n;sueuer&a1;t&ur; <rs rend="riscrittura 'a' in 'h'">[a-h]&h2;</rs>&abe;&r2;i medici &pre;cipientiu&m; loco &et; uice &s1ub;iecto&rum; i&n;firm&ipunto;</l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 N="35">
<div2 N="R">
<l n="35rp00"><A HREF="c.35r.jpg"><Visualizza c.35r></A></l>


<div3 TYPE="P">
<l n="35rp01">eo&rum; no&n; &pre;uarica&n;do ma&n;dat&a1punto; &et; ex &h2;oc; &s1;uu&m; &con;&s1;equeb&a1;t&ur; medicine &pro; f&actu;&m2; &punto1; n&un;c v&er;o &contrar;io m&od;o &s1;e &h2;&abe;nt</l>

<l n="35rp02"><hi rend="ritoccatored">N</hi>a&m; in[^]firm&us2; &pre;cipit &punto2; medic&us2; uelud &s1ub;iect&us2; aplaudit &et; i&n;firmo&rum; oblecatis a&s1;&s1;entie&n;&s5; curare</l>

<l n="35rp03">no&n; nitit&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <sic cor="puerum">pu&rum;</sic> uoluptuo&s1;u&m; &et; effro&n;te&m; no&n; &con;fidas <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; uerecu&n;dia &est; i&n; uerecu&n;da&n;te</l>

<l n="35rp04">queda&m; dubietatis maneries &punto2; qua uerecu&n;dans ad &quod; &punto1; &pro; m&a1;lo ger&a1;t &s1;e melio&r2; o&per;ari uidet&ur;</l>

<l n="35rp05"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; pote&n;&s5; &est; &h2omo; &s1;uos dirige&re; cu&m; ang&no;uerit &s1;emeti&psu;&m2; &punto1; na&m; excellenti&s4; &est; &s1;ap&ienti;e &punto2; &h2;o&min;e&m3;</l>

<l n="35rp06">&s1;ui i&ps;i&us2; &h2;&abe;&r2;e notitia&m; &nec; ex [*]dilec&tion;e &quam; &h2;&abe;t i&n; &s1;e i&ps;o fallatur &et; bonu&m; &s1;e reputet cu&m; no&n; &s1;it.</l>

<l n="35rp07">uidem&us2; &enim; &quam; plure&s4; &s1;e reput&a1;re robu&s1;tos &et; lib&er;ale&s4; cu&m; no&n; &s1;i&n;t &punto1; &et; uniu&er;&s1;a&lite;r &quar2e; o&mn;e&s4; uniu&er;[=]</l>

<l n="35rp08">&s1;a&lite;r &s1;e di&s1;creto&r;e&s4; alij&s4; reputa&n;t &punto1; &et; qui &s1;ic cogita&n;t mino&r;is di&s1;cre&tion;i&s5; exi&s1;tu&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; iu[=]</l>

<l n="35rp09">&s1;tus &est; &qui; pot&est; iniu&s1;titia&m; age&re; &et; no&n; agit &punto1; &et; &s1;en&s1;&a1;t&us2; &s1;&iue; di&s1;cret&us2; &est; &qui; re&rum; o&mn;iu&m2; id nouit</l>

<l n="35rp10">ad &qu;o no&s1;ce&n;du&m; &h2;u&m;ana &punto2; n&on; &s1;uffec&it; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;ic&ut; gr&a1;uit&er; mo&r2;bidus do&nec; uiuit no&n; de&s1;i&s1;tit me[=]</l>

<l n="35rp11">dicinis in&s1;i&s1;te&re; ut ad &s1;alute&m; &per;ueniat ad [*]qua&m; co&m;plete &per;uenire no&n; &punto2; pot&est; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; no&s4; o&portet3; a&nim;a&rum;</l>

<l n="35rp12">n&ostr;&a1;&rum; &s1;aluti agregare &et; bo&n;it&a1;te&m; bo&n;itati adiu&n;ge&re; &punto1; l&icet3; ne&que;am&us2; ingentis &et; &s1;apie&n;ti&s4; a&nim;e acti&n;[=]</l>

<l n="35rp13">ge&re; &s1;tatu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &quod; no&n; cogitet &s1;e di&s1;cret&i;o&r2;e&m; i&n;t&er; <sic cor="homines">omine&s4;</sic> pot&est; qui uis &per;ci&per;e i&n; o&s1;te&n;&s1;io&n;e &s1;uo&rum;</l>

<l n="35rp14">o&per;u&m; iugit&er; alijs &qua;&lite;r dirigat&ur; i&n; ei&s4; &et; &s1;ciat &qui;d i&ps;o&rum; laudabile fue&r;it &et; &qui;d no&n; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uidit &quem;da&m;</l>

<l n="35rp15">&quod; <hi rend="ritoccatored">R</hi>ege&s4; multu&m; &h2;ono&r2;aba&n;t&ur; &quia2; robu&s1;t&us2; e&r;&a1;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;iuit &quod; fuit m&a1;i&us2; negotiu&m; &quod; ex&er;cuerat <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l n="35rp16"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. ei &quia2; leuauerat unu&m; boue&m; occi&s1;u&m; ab altari u&s1;&que3; fo&r2;as <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3; dix&it; .<hi rend="ritoccatored">G&alienus;</hi>. eode&m; m&od;o leuabat</l> 

<l n="35rp17">i&psu;m a&nim;a bo&n;a <hi rend="ritoccatored">I</hi>nt&er;ogaueru&n;t &punto1; ar&a1;&s1;t&a1;ntis &punto1; &quando; &est; bonu&m; coire .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; cu&m; uolue&r;i&s5; tuu&m; debilit&a1;re</l>

<l n="35rp18">co&r2;p&us2; &punto1; &et; i&n;terogauit &punto1; diuigrat&us2; &punto1; in &qu;o &s1;apientio&r2; int&er; &s1;ing&ul;os ex&s1;titi&s1;t&ipunto; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; i&n; eo &quod; &s1;ciui me</l>

<l n="35rp19">pa&rum; &s1;cire <hi rend="ritoccatored">E</hi>t captiuato a&s1;co &qui;d&a1;&m; uoluit i&psu;&m2; eme&re; &punto1; &que;&s1;iuit ab eo &de; g&ener;e &s1;uo .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; no&n; de [*]g&ener;e</l>

<l n="35rp20">&s1ed; m&e;a &s1;ci&enti;a &et; &sens;u &per;quir&a1;s &punto1; &et; c&a1;ptiuato &s1;igancero &punto2; dix&it; ei quida&m; uole&n;&s5; i&psu;&m2; eme&re; ad</l>

<l n="35rp21">&qui;d er&a1;s uti&lis; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ut fiam lib&er; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t alt&er;i c&a1;ptiuo dix&it; &qui;da&m; emto&r2; eris bon&us2; &s1;i eme&r2;o te</l>

<l n="35rp22"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; emas me u&el; no&n; bo&n2;&us2; exi&s1;tam <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ali&us2; &qui; &h2;o&min;e&s4; uerecu&n;dat&ur; &et; &s1;e no&n; de&s1;pic&it; &s1;e i&psu;&m2;</l>

<l n="35rp23"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t audiueru&n;t &que;da&m; rogare de<rs rend="riscrittura 'a' in 'u'">[a-u]u</rs>&m; ut eu&m; ab amico eri&per;et <rs rend="depennamento">[-&et; no&n; ab [*]inimico]</rs> <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t</l>

<l n="35rp24">&quar2e; i&n;t&er;cedis ut libereris ab amico &et; no&n; ab inimico. <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &quia2; caue&re; ab inimico ualeo &s1ed;</l>

<l n="35rp25">ab amico &con;fideo <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&er;u&n;t exculabio ta&lis; &est; ma&n;gnanim&us2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit;. &igitur; nici&lpunto; &vbi; para[=]</l> 

<l n="35rp26">di&s1;us &s1;ufficiet ei &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&er;u&n;t &qui;da&m; &qui;d &est; uere cu&m; &punto2; &s1;ecreto no&n; co&m;micte&re; &quod; redargui pot&est; i&n;</l>

<l n="35rp27"><expan id="pu co" type="contrazione con 'co' sovrascritto">publico</expan> &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&er;u&n;t linde &punto1; &quar2e; abominari&s4; pecu&n;ia&m; .&R2;&espondit; &quod; fo&r2;tuna &s1;urripitur &punto2; &par;citate &ser;uat&ur;</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="35rp28" type="figure" hand="Boccaccio"><disegno_manincula></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="35rp28">&con;&s1;umit&ur; ex[^]pe&n;dendo refuto &rinvio-V; <hi rend="ritoccatored">C</hi>onueneru&n;t co&r3;am quoda&m; rege tre&s4; &s1;apiente&s4; &punto1; vn&us2; g&re;c&us2;.</l>

<l n="35rp29">alt&er; iude&us2; &et; alt&er; &s1;aracen&us2; &per;&s1;an&us2; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex ait dicat &qui;l&ibet3; v&estru;m par&a1;bola&m; aliqu&a1;m &que; no[=]</l>

<l n="35rp30">tet&ur; vni&us2;cui&us2;&que3; libe&n;t&er; &s1;ap&ienti;&a1; &et; sci&enti;&a1; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; g&re;c&us2; in eo &quod; u&er;culi p&ri;&us2; &quam; &quod; dixi corectio mea ual&et3;</l>

<l n="35rp31"><hi rend="ritoccatored">T</hi>ale miro&r2; exp&r2;ime&n;te&s4; elo&qui;u&m; cui&us2; inficiat&i;o da&m;pna infert &et; &s1;u&pre;ssio emolum&en;[=]</l>

<l n="35rp32">ta no&n; &pre;&s1;tat &punto2; &per;&s1;an&us2; v&er;o &s1;ic ait &punto2; <hi rend="ritoccatored">&V2;&er;</hi>bo u&er;bi &pro;nutia&tion;e &s1ub;igo&r2; &s1;ilentio v&er;o &s1ub;icit&ur; i&psu;&m2;</l>

<l n="35rp33">&m2;&ich;i <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogaueru&n;t ab eo &qui;s &esse;t rex multo&rum; ali&us2; &qui;s erat <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex melio&r2; .<hi rend="ritoccatored">&R2</hi>&espondit; &qui; no&n;</l>

<l n="35rp34">&est; &s1;ue uoluptati &s1ub;iect&us2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <sic cor="teofrastus">teofr&a1;&s1;c&us2;</sic> b&ene; morigerat&us2; &est; ille &qui; bonitate&s4; &h2;o&min;u&m3;</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="35rp34" type="figure" hand="incerta"><segno_orizzontale></add>
</div3><div3 type="p">

<l n="35rp35">a&per;it &et; m&a1;litias celando re&con;dit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t interogauit adicome &punto2; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uid o&portet3; &h2;o&min;e&m3;</l>

<l n="35rp36">face&re; ut no&n; indige&a1;t &que;re&re; alienu&m; <hi rend="ritoccatored">&R2</hi>&espondit; &s1;i [*]diue&s4; &s1;it decent&er; &s1;uu&m; uiuere metiat&ur; Si</l>

<l n="35rp37">pau&per; &s1;e ex&er;ceat ad lucr&a1;&n;du&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; &quod; f&actu;&m2; &est; no&n; fi&s4; no&n; pot&est; recte &s1;ic actu&m; u&el;</l>

<l n="35rp38">no&n; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; obliuio i&ps;i&us2; &est; medicin&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; assogauis &quia2; ne&s1;cio &quando;&que3; referre omicto</l>

<l n="35rp39">eo &quod; in referendo ne&s1;cire &quod; &s1;ciat &est; &s1;ing&nu;&m2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;e i&psu;m &h2;ono&r2;at &qui; no&n; &n2isi; cer[=]</l>

<l n="35rp40">ta refert <hi rend="ritoccatored">E</hi>t fec&it; pilococ&us2; boue&m; unu&m; <sic cor="luteum">lutea&m;</sic> &et; i&n; die &s1;acrificij &y2;molauit eu&m; &y2;do&lis;.</l>
</div3>

<div3 type="S">
<damage type="macchia" hp=""><sbaffo_di_inchiostro_nero_in_diagonale></damage>
</div3>
</div2>

<div2 N="V">
<l n="35vp00"><A HREF="c.35v.jpg"><Visualizza c.35v></A></l>

<div3 TYPE="P">
<l N="35vp01">&s1;ic&ut; facieba&n;t &h2;o&min;e&s4; t&er;re &s1;ue dice&n;&s5; nolo &s1;acrific&a1;re rem uiua&m; a&nim;ata&m; &punto2; rei mo&r2;tue &et; i&n;a&nim;ate <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">O</hi>rita&s4;</l>

<l N="35vp02">quis pot&est; i&n;t&er; &h2;ui&us2; mu&n;di flucta&tion;e&s4; recte incede&re; &que; uelud vn&de; maris turbide i&n;uice&m; &s1;e &s1;ecu&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">S</hi>erena</l>

<l N="35vp03">&enim; &h2;o&min;um co&r2;da lo&n;ge re&s1;piciu&n;t &s1;ecuros i&n;ce&s1;&s1;us &punto1; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uib&us3; naue&s4; a naufr&a1;gio &s1;ec&ur;a&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">S</hi>ama[=]</l>

<l N="35vp04">ron &per;didi &quod; &h2;&abui; &qu;o&rum; loco ue&h2;em&en;te&m; &s1;u&m; no&n; timore&m; adect&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">G</hi>e&s1;m&us2; &s1;u&per; eo &quod; &h2;&abe;&r2;e ottaue&r;is &s1;i &s1;is fo&r2;[=]</l>

<l N="35vp05">tis u&el; no&n; co&n;&s1;ideres <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; &s1;i a&s1;&s1;e&qui; pote&s4; acce&n;de&s4; eo &quod; ex flo&r;ib&us3; apis mel excipit &quod; &h2omo; no&n; pot&est; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it;</l>

<l N="35vp06"><hi rend="ritoccatored">G</hi>rego&r;i&us2; appare&n;ti&s4; rei pulcritudini po&s1;&s1;u&n;t pictore&s4; &s1;im&i1;le&s4; &s1;uis ti&n;turis co&n;fice&re; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t ali&qu;otie&n;&s5; pulcrio[=]</l>

<l N="35vp07">re&m; &s1ed; effice&re; &s1;imile&m; i&n;t&er;io&r2;i pulcritudini nemo pot&est; &punto1; &n2isi; pulcritudine&m; vera&m; &h2;&abe;ns <hi rend="ritoccatored">E</hi>t uoc&a1;uit &qua;da&m;</l>

<l N="35vp08">die arine&s1;is <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex fr&atr;e&s4; &s1;uos &qui;b&us3; dix&it; &s1;i me reputaue&r;itis rege&m; uos reputabo ut fr&atre&s4; &punto2; &et; &s1;i me fr&atr;e&m2;</l>

<l N="35vp09">tenue&r;itis ut <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex uo&bis; exi&s1;t&a1;&mpunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; mili[^]&s1;ius &M3;irari cogo&r2; eo&rum; &qui; noctib&us3; uigilant<rs rend="depennamento ed espunzione">[-.b.&us3;]</rs>e&s4; t&ra;n&s1;iti[=]</l>

<l N="35vp10">b&us3; a&s1;pe&r;is &per;agr&a1;&n;t maris undas tra&n;&s1;frecta&n;do mole&s1;t&a1;s &et; t&er;ram &per;tingenti&s4; ex&tra;nea&m; demor&a1;&n;t&ur;</l>

<l N="35vp11">i&n; ea luc&ri; off&ici;o cui&us2; &h2;&er2e;ditate&m; &s1;ucce&s1;&s1;ore&m; ingnorant &punto1; &nec; co&m;m&en;dabile&m; &s1;ap&ienti;am adipi&s1;ci nitu&n;t&ur; &que; abs&que3;</l>

<l N="35vp12">periculo pot&est; aquiri &punto2; &et; adipi&s1;cente&s4; eo &quod; i&ps;a &s1;it <rs rend="espunto">[-&ue;l]</rs> &h2;&abe;&r2;e&s4; i&ps;o&rum; u&el; amictu&n;t ob &h2oc; d&icitu;&r2; no&n; fui&s1;&s1;e talis</l>

<l N="35vp13">ex&s1;tinct&us2; cui&us2; &est; &s1;ci&enti;a no&n; extint&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; perigonos taliu&m; me &con;te&n;tu&m; no&n; reputo qui tale&m; &s1;ap&ienti;a&m3; doce&n;t</l>

<l N="35vp14">illos qui &s1;uu&m; uix tra&n;&s1;iuere &ue;l tra&n;&s1;ire &s1;ciu&n;t &per; &h2;o&s1;tiu&m; &quia2; ul&ter; barbari intellige&re; no&n; po&s1;&s1;u&n;t arabicu&m;</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="35vp15" type="figure" hand="incerta" disegno_di_croce/fiore_stilizzato>[+*]</add>
</div3><div3 type="p">

<l N="35vp15">&s1;ic i&n;&s1;ipien&s4;<rs rend="espunto">[.t.e.&s4;]</rs> no&n; pot&est; ca&per;e &s1;c&ienti;am &s1;apie&n;ti&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>onuenit it&a1;&que3; &s1;apie&n;ti &h2;onorare &s1;ua&m; &s1;ap&ienti;a&m3; &et;</l>

<l N="35vp16">ea&m; no&n; &per;de&re; e&r;ga illos &qui; &per;dit&ion;e&m3; eande&m; reputa&n;t labo&r2;e&m; &punto2; Na&m; &s1;ap&ienti;a no&n; de&h2;one&s1;tat&ur; cu&m; ab eo &qui; no&n;</l>

<l N="35vp17">&est; receptur&us2; ei&us2;de&m; &punto1; &s1ed; ab illo qui i&n;t&er; ingnaros ea&m; di&s1;tribuit de ca&us;is re&rum; de&s1;tingue&;re; ne&s1;ciente&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l N="35vp18">dix&it; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uidaros uel&ud; a cadauere feto&r2; &punto1; &qui;dans &pro;cede&n;&s5; ad &s1;ta&n;tiu&m; i&n;fic&it; nare&s4; &s1;ic ab in&s1;ipientib&us3; &pro;ce[=]</l>

<l N="35vp19">de&re; u&er;ba audie&n;tib&us3; fere&n;t &et; <sic cor="quemadmodum”>&quam; a&de;m</sic> &s1;uo&rum; feto&r3;e&m; u&er;bo&rum; c&a1;dau&er; no&n; &per;cip&it; &punto1; &s1;ic i&n;&s1;ipiente&s4; u&er;bo&rum; &s1;uo[=]</l>

<l N="35vp20">&rum; turpidine no&n; &per;pe&n;du&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">E</hi>ryto&npunto; mo&r3;s &n2isi; &s1;apientib&us3; cu&n;tis ob[^]&est; &punto1; &nec; &est; ali&qui;d cogitatu&m; au[=]</l>

<l N="35vp21">fere&n;&s5; mo&r3;tis &n2isi; &s1;ap&ienti;e co&m;plem&en;tu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; ce&n;pa&s1;tis &punto2; di&s1;cret&us2; pecu&n;ia&rum; ex[^]acto&r2; blandiendo meli&us2;</l>

<l N="35vp22">co&n;ligit &quam; alt&er; in &s1;u&per;bia &et; furo&r2;e &punto1; &quia2; &s1;angui&s1;uga plus tr&a1;it &s1;angui&ni;&s5; cu&m; mo&r2;&s1;o &s1;uauitate at&que3;</l>

<l N="35vp23">&s1;ilentio &quam; i&n;fe&s1;tus mu&s1;cilio cu&m; pu&n;ge&n;tis aculeo a&s1;&per;itate ac uoce <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; p&h2;&y2;l&y2;pp&us2;. pictagore di&s1;ci[=]</l>

<l N="35vp24">pulus <hi rend="ritoccatored">I</hi>nfelix &est; ille qui defen&s1;o&r2;e c&a1;re&n;te offendit &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;ilecus de melio&r;ib&us3; reb&us3; mu&n;d&ipunto;</l>

<l N="35vp25">&est; &s1;u&per;[^]fluit&a1;te ob[^]mi&s1;&s1;&apunto; mediu&m; &s1;equi u&el; rectu&m; &punto2; <hi rend="ritoccatored">N</hi>a&m; r&a1;dix uite metiri expe&n;&s1;as &et; ua&s1;tat&i;o cla[=]</l>

<l N="35vp26">uis &est; pau&per;tatis &et; o&mn;iu&m2; &h2;&abe;&r2;e gr&ati&a1;m re&s4; &est; inpo&s1;&s1;ibi&lis; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <sic cor="dixerunt">dixerut</sic> ei &quar2e; te odie&n;te&s4; &s1;u&n;t plures</l>

<l N="35vp27"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &quia2; &h2;o&min;u&m2; oblect&a1;m&en;ta dete&s1;to&r2; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dixeru&n;t &punto1; &quar2e; &h2oc; facis .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &quia2; <sic cor="hominum">o&min;u&m2;</sic> &s1;u&m; ex[^]&per;t&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; di[=]</l>

<l N="35vp28">micrate&s4; <hi rend="ritoccatored">S</hi>tude ob&ser;uare amicos &punto1; &et; inimico&s5; fiant amici &pro;cur&apunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">B</hi>a&s1;taci&us2; diffi[=]</l>

<l N="35vp29">cile &est; <sic cor="longevum">longenu&m;</sic> &esse; felice&m; <sic cor="cum">co&n;</sic> multa co&n;tinga&n;t adu&er;&s1;&apunto; eo &quod; t&empu;s &s1;ic co&m;petit uoluptuo&s1;e uiue&n;[=]</l>

<l N="35vp30">t&ipunto; <hi rend="ritoccatored">N</hi>o&n; &enim; &con;ue&n;it mo&r2;te&m; bona&m; aut mala&m; d&ice;&r2;e a&s1;&s1;olute <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; rei &com;para&tion;e &que; obiit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; moli[=]</l>

<l N="35vp31">&s1;ius no&n; &est; diue&s4; cu&m; &qu;o diuitie pa&rum; dur&a1;&n;t &nec; &qui; pot&est; p&r2;iuar<rs rend="riscrittura 'e' in 'j'">[e-j]&j1;</rs> eis &nec; cui &per; t&empo;&r2;a longa &s1ub;&s1;i&s1;tu&n;t</l>

<l N="35vp32">po&s1;t obitu&m; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; v&er;e diuitie &s1;u&n;t &que; &per;ennit&er; dura&n;t &et; &que; a [*]nullo tollu&n;t&ur; &et; &que; mo&r2;tuo eo &s1ub;&s1;i&s1;tu&n;t</l>

<l N="35vp33">que o&mn;ia i&n; &s1;ap&ienti;a plene &per;pende&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; vracalic&us2; &punto1; auidus u&el; cupid&us2; nullo quie&s1;cit t&empo;&r2;e &et;</l>

<l N="35vp34">nu&m;&quam; ditat&ur; auar&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; p&h2;&y2;lipp&us2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex macedonu&m; cu&m; lucrat&us2; &est; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuitate&m; at&h2;enie&n;&s1;iu&m; co&n;&s1;ulenti[=]</l>

<l N="35vp35">b&us3; ut cremaret eande&m2; <hi rend="ritoccatored">I</hi>n&con;ueniens u&idetu;r nobi&s4; age&re; ut uicti repute&n;t&ur; ex&iste;ndo uictore&s4; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

<l N="35vp36">dix&it; <hi rend="ritoccatored">I</hi><sic cor="nvenimus">nnenim&us2;</sic> mulie&re;&s5; citius uiris ir&a1;&s1;ci mag&is; &s1;an<rs rend="riscrittura 'o' in 'ì">[o-i]&i1;</rs>s i&n;firmo&s5; <hi rend="ritoccatored">S</hi>enex mag&is; iuuenib&us3; &punto2; &propter; &que;</l>

<l N="35vp37">&pro;pe&n;dere uale&m2;&us2; ir&a1;&m; debilit&a1;te a&nim;e &pro;uenire &et; uilitate no&n; fo&r2;titudine &et; nobilitate &i1;&ps;i&us2; <**********></l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="35vp38" type="letteraguida" hand="Boccaccio">e&letteraguida;</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="35vp38" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="3X4" posiz="-4,+5">&E2;</hi><hi rend="ritoccatored">T</hi> dix&it; alt&er; no&n; &est; a&liqui;d &quod; doleat tantu&m; amic&us2; &quam;tu&m; o&ste;nde&re; ut eu&m; <rs rend="barra verticale che segna il resto del rigo lasciato in bianco">/</rs> <*************************></l>

<l N="35vp39" posiz="+4">rep<rs rend="espunzione">[.e]</rs>\u/tes inimicu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t corripuit &quem;da&m; dice&n;te&m; t&a1;&lite;r <sic cor="cum">co&n;</sic> &h2;o&min;ib&us3; &con;u&er;semi&ni; &quod; &quando; moriami&ni; lua&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t di[=]</l>

<l N="35vp40">xeru&n;t cuida&m; alij <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uid &est; &s1;alus ab &h2;o&min;u&m2; odio <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; <hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui &nec; &pro;de&s1;t &nec; ob&est; ei&s4; eo &quod; male f&a1;cie&n;te&s6;</l>

</div3>
</div2>
</div1>
<div1 N="36">
<div2 N="R">

<l n="36rp00"><A HREF="c.36r.jpg"><Visualizza c.36r></A></l>

<div3 TYPE="P">
<l n="36rp01">bo&n;i <sic cor="odiunt">odiut</sic> b&ene; f&a1;cie&n;te&s4; v&er;o mali &per;orre&n;t <hi rend="ritoccatored">S</hi>c&ri;bi f&a1;cia&s4; i&n; tuo &s1;igillo &punto1; bo&n;i &et; mali o&mn;ia fine&m; &h2;&abe;nt &punto2; &et; i&psu;&m2; &s1;ing&ul;is &h2;o&r;i&s5; ex[=]</l>

<l n="36rp02">pecte&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dixeru&n;t alij t&er;ram aliena&m; adire uolent&ipunto; fo&r2;te mo&r2;ie&r;i&s5; i&n; t&er;ra illa <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; eade&m; <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>o&r2;s &est; in t&er;ra aliena</l>

<l n="36rp03">&et; domi <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t alij qua&lis; &est; res no&n; bo&n;a licet &s1;it v&er;&apunto; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &quando; t&a1;ce&re; meli&us2; &est; &quam; lo&qui; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; in [*]lite <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dixeru&n;t alij</l>

<l n="36rp04">&que; re&rum; &est; delectabilio&r2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &que; no&n; pot&est; diu i&n; eode&m; co&n;&s1;i&s1;te&re; &s1;tat&upunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; co&n;ue&n;it &s1;apie&n;ti&s4; ali&qu;o&s4; ex &pra;uis &h2;&abe;&r3;e amico&s4;</l>

<l n="36rp05">u&el; adu&er;s&us2; inimico&s4; ei a&s1;ista&n;t eo &quod; adu&er;&s1;us acetu&m; no&n; &n2isi; mu&s1;ilio&n;e&s4; &pre;uale&n;t g&ener;ati ab eo &punto1; &nec; ferru&m; &s1;cindit&ur; &n2isi;</l>

<l n="36rp06">ferro <hi rend="ritoccatored">E</hi>t <sic cor="dixerunt">dixerut</sic> ei a [*]qu;o t&empo;&r2;e ap&par;uit &s1;ap&ienti;a i&n; [*]te <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ex [*]&qu;o i&n;cepi re&s1;pice&re; memet i&psu;&m2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t audiuit &quem;da&m; recita&n;[=]</l>

<l n="36rp07">te&m; quo&s5;da&m; &ser;mone&s4; inpo&s1;&s1;ibile&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui dix&it; &que; refers &s1;i ali&us2; t&ib;i dix&it; ne credas &punto1; &quod; &s1;i [*]uidi&s1;&s1;e te dic&it; ego no&n; credo t&ib;i</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="36rp08" type="segno" hand="incerta"><breve segno_di_inchiostro _piu'_chiaro></add>
</div3><div3 type="p">

<l n="36rp08"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; cuida&m; lo&qua;ci &quar2e; ab eode&m; a [*]&qu;o lo&qui; didici&s1;ti t&a1;ce&re; minime didici&s1;t&ipunto; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; anaxagoras &punto3; &s1;ic&ut; mor&s5; no&n;</l>

<l n="36rp09">co&m;petit ei &qui; b&ene; uiuit &punto2; &s1;ic male uiue&n;ti uit&a1;&m; no&n; co&m;petit <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex cuida&m; &s1;apie&n;t&ipunto; que&m; reput&a1;&s4; bo[=]</l>

<l n="36rp10">nu&m; face&re; iudice&m; &punto1; &et; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &qui; adulat&ion;ib&us2; no&n; mouet&ur; &etiam; &quam; mali c&a1;&usa;tore&s4; no&n; u&er;tu&n;t &et; &qui; no&n; decipit&ur; &etiam; a [*]di&s1;creti&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it;</l>

<l n="36rp11">alt&er; liber&a1;lio&r2; <unclear reason="dubbio" hp="mundi">[m&un;di]</unclear> &h2omo; &est; &qui; &pro; multo reputat &quod; &con;cedit&ur; ei &et; &pro; m&in;i;mo &quod; &con;cederit &et; ut &quam;tu&m;cu&m;&que3; &s1;it diue&s4;</l>

<l n="36rp12">aut pau&per; ei&us2; &quod; &h2;&abe;t reputa&s1;&s1;e &con;te&n;tu&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; &s1;ic&ut; carta ia&m; &s1;cript&apunto; &s1;cribi no&n; pot&est; &nisi; &s1;c&ri;ptur&a1; p&ri;ma delet&apunto;</l>

<l n="36rp13">&s1;ic res nobile&s4; addi&s1;ci no&n; &punto2; po&s1;&s1;u&n;t &n2isi; p&ri;&us2; uilia deleant&ur;  <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; &s1;ic&ut; &h2omo; no&n; pot&est; un<rs rend="riscrittura 'um'in 'o'">[um-o]o</rs> celu&m; oc&ul;o &et; alio t&er;r&a1;&m3;</l>

<l n="36rp14">i&n;tueri &s1;ic &s1;uu&m; &s1;en&s1;u&m; eleuare no&n; pot&est; &a1;d nobilia &et; uilia i&n;uice&m; capie&n;da &punto1; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; alt&er; tua&m; uita&m; no&n; ex[=]</l>

<l n="36rp15">pe&n;das i&n;uanu&m; &et; i&n;[^]utili&er; no&n; labore&s4; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; alt&er; amo&r;is r&a1;dix &est; amicu&m; e&qu;ari amico &et; amo&r2; &qui;cu&m;&que3; <sic cor="absque">a&s1;&que3;</sic></l>

<l n="36rp16">equalitate fiu&n;t cito sedat&ur; &punto1; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; p&opulu;m rege&m; time&re; meli&us2; &est; &quam; e &contra; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; &qui; dulcia i&m;pedit elo&qui;a &et;</l>

<l n="36rp17">o&per;a fellea ille max&imu;s &est; inimic&us2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; alt&er; medicat&ur; i&n;&gn;ar&us2; &et; &s1;imp&le;x &quia2; recte no&n; agat d&eu;s &nisi; i&n; &h2;ij&s4; &que; s&ib;i &con;ce[=]</l>

<l n="36rp18">dit ex &h2;ij&s4; &que; cupit &et; diligit &punto2; <hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>&ul;t &igitur; <sic cor="semper">&s1;en&per;</sic> &quod; &de;i &s1;&a1;p&ienti;a i&n; dando s&ib;i &quod; cupit &con;&s1;i&s1;t&a1;t no&n; cogit&a1;&n;&s5; i&n; &h2;ij&s4; &que; me&r;uit</l>

<l n="36rp19">&et; o&per;ib&us3; licitis o&per;auit d&ominu;s &et; dilex&it; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; meli&us2; &est; tace&re; &quam; &contra;&riar;i &punto3; in&gn;aro &et; melio&r2; inimicitia &quam;</l>

<l n="36rp20">amicitia malo&rum; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &con;&que;&s1;t&us2; &est; &qui;da&m; cuida&m; &s1;apie&n;t&ipunto; &de; t&empo;&r2;e <hi rend="ritoccatored">C</hi>ui &s1;apie&n;&s4; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; nullus &est; cui &trattin; no&n; mag&is; aut</l>

<l n="36rp21">min&us2; &con;ferat t&empu;s &nec; ad&uer;te&n;&s5; exige&n;tia&m; me&r;ito&rum; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&er;u&n;t cuida&m; &s1;apie&n;ti &quar2e; filiu&m; <rs rend="riscrittura 'h' prolungando la gamba destra">&h2;</rs>&abe;&r2;e no&n; uis <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; In [*]rec[=]</l>

<l n="36rp22">tifica&n;do co&r;p&us2; meu&m; &et; a&nim;a&m3; &s1;u&m; fatigat&us2; plu&r;imu&m; &et; rectificare no&n; potui &trattin; &qua;&lite;r &igitur; aliu&m; ad rectific&a1;re</l>

<l n="36rp23">conabo&r2; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&er;u&n;t alij &qui;d &est; &qu;o &qui;s mag&is; pe&n;itet <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; sapie&n;&s4; i&n; &h2;or&a1; mo&r2;ti&s4; &qui; no&n; &est; iux&ta; &s1;ap&ienti;a&m3; o&per;at&us2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="36rp23" type="segno" hand="incerta"><breve_segno_di_inchiostro piu'_chiaro></add>

</div3><div3 type="p">
<l n="36rp24">i&n; mu&n;do i&s1;to &qui;d b&ene; fac&it; i&n;gnaro <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; &h2;onorat &s1;ei&psu;&m2; no&n; dice&n;do de &s1;e i&ps;o &nisi; notu&m; &et; c&er;tu&m; &quia2; &qui; dix&it;</l>

<l n="36rp25">&quod; no&n; nouit &de; eo &quod; nouit &s1;u&s1;pect&us2; &h2;&abe;&r2;e <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &qui; &s1;e i&psu;m redarguit alt&er;i&us2; redargu&tion;e no&n; eget &et; <rs rend="depennamento e riscrittura di 'que' in 'qui'>[-&que;]&qui;</rs> &s1;e i&psu;&m3;</l>

<l n="36rp26">no&n; &pre;dicat &pre;dica&tion;e no&n; corripit&ur; alio&rum; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; uelud ferru&m; u&s1;ui no&n; expo&s1;itu&m; o&per;it&ur; rubigi[=]</l>

<l n="36rp27">ne &et; &s1;tati&m; co&n;&s1;umit&ur; &punto1; &s1;ic&que3; &s1;en&s1;us du&m; uacat ingnora&n;tia ui&n;cit&ur; &et; ducit&ur; ad defectu&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &s1;ic&ut; ingni&s6;</l>

<l n="36rp28">ue&n;to ex&eu;nte &a1;uget&ur; &s1;ic negotia bono&rum; dilucida&n;t bo&n;it&a1;te&s4; Et dix&it; alt&er; &s1;i &s1;en&s1;atu&m; i&n;&s1;truxe&r;is re[=]</l>

<l n="36rp29">gr&a1;tiabit&ur; t&ib;i &punto1; &et; &s1;i i&n;&s1;ipie&n;te&m; direx&er;is &de;&h2;o&n;e&s1;tab&er;is ab eo Et dix&it; alt&er; &quod; &h2;&abe;t t&empo;&r2;e <expan id="neccis" type="contrazione con macron sovrascritto">neccessitatis</expan> &est; tuu&m; &et; i&ps;e[=]</l>

<l n="36rp30">met t&empo;&r2;e adu&er;&s1;itat&i1;&s4; &est; tuus <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dix&it; alt&er; maiore&m; die&rum; &h2;ono&r;a &quia2; te &pri;&us2; &de;&u;m an&gn;ouit &et; mi&ser;e&re; mi&n;o&r2;is</l>

<l n="36rp31">&quia2; mu&n;do ueloci&us2; &de;fraudat&ur; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; alt&er; <rs rend="lettera depennamento">[-f]</rs> qui &s1;ua multiplicat t&empor;alia bo&n;a &ue;l luc&ra; &punto1; minuit &s1;en[=]</l>

<l n="36rp32">pitern&apunto; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; alt&er; in&s1;ipie&n;&s5; &pro; modico lucro fo&r2;tune &s1;e multu&m; exponet <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; alt&er; no&n; &est;</l>

<l n="36rp33">&h2;o&no;&r2; bon&us2; &qui; te&n;dit ad dedec&us2; &punto1; &nec; alagrit&a1;s &que; dilabit&ur; ad dolore&m; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t dix&it; ali&us2; &qui; uult &s1;cire ut&ru;&m2; a&nim;a no[=]</l>

<l n="36rp34">bi&lis; &s1;it aut uilis &que; delectant a&nim;a&m3; &s1;ua&m; i&n;&s1;piciat &que; &s1;i nobili&apunto; infinibili&apunto; aut utilia fuerint no[=]</l>

<l n="36rp35">bi&lis; &est; &et; &s1;i uilia &et; [-i&n;] <!--NOTA "36rp35"> finibilia &et; i&n;utilia fueri&n;t ui&lis; &est; <rs rend="depennato il titolo sovrascritto che avrebbe reso 'quia' 'quare'">[-^] &quia2;</rs> &qui;l&ibet; a&nim;a &s1;uo &s1;imili gaudet &punto1; vilis turpi[=]</l>

<l n="36rp36">b&us3; &et; &s1;incer&a1; &s1;incerib&us3; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &que;&s1;ieru&;t a [*]&s1;apie&n;te &qu;oda&m; &que; &est; &s1;tultitia &per;f&ect;a .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &que;re&re; ma&lis; o&per;ib&us3; ad</l>

<l n="36rp37">&s1;tatu&m; &per;uenire <rs rend="depennamento">[-ponc]</rs> bo&no;&rum; &et; dilige&re; ballos &et; <sic cor="verum">[uox]</sic> &h2;odire &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei &quod; &est; &s1;in&gnu;m i&n;&s1;ipienti<rs rend="espunzione">[.u&m2;]</rs>\e/</l>

<l n="36rp38"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; diuitia&s5; diligere &punto2; long&a1;&m; &h2;&abe;&r2;e fiducia&m; &et; cupiditate&m; ue&h2;em&en;te&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t dixeru&n;t ei &quod; &est; cecit&a1;tis</l>

<l n="36rp39">&s1;ingnu&m2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; &de; eo &con;fidere &de; &qu;o &con;fidendu&m; no&n; &est; .&et;c&etera;. <****************************************************> </l>

<l ="36rp40" posiz="centrato"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>xplicit lib&er; &de; d&ict;is anti&qu;o&rum;.</l>
</div3>
</div2>
</div1>
[/BODY]

<teiHeader>

</[fileDesc]>

<titleStmt>
<title><04. (cc.36v-39r)></title>

<title type="sub"><Antiquorum hystoriarum libellus (Chronica de origine civitatis) (Incipit:"Quoniam
omnes, quasdam utiles ac delectabiles ystorias propter nimiam longitudinem dierum et temporum...", Explicit: "...Pistoria ut retro scriptum est fuit dicta a peste, Florentia a Floreno, Roma a Romulo, ut retro per ordinem denotatur etc. Explicit.")></title>

</titleStmt>

<editionStmt>

[/editionStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>

]
<text>

<body>

<div1 n="36">

<div2 n="V">

<l n="36vp00"><A HREF="c.36V.jpg"><Visualizza c.36v></A></l>


<div3 type="IN"

<add n="36vp00" type="glossa" hand="mano seriore ignota XVI secolo" place="N">[antiquaru&m; hystoriar&um; libellus]</add><!--NOTA "36vp00">

<l n="36vp01"></l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="36vp02" type="lettera guida" place="NO" hand="Boccaccio">q&letteraguida;</add>

</div3>

<div3 type="P">

<l n="36vp02" posiz="+8"><hi rend="iniziale decorata red" n="3x3" 
posiz="-7,+5">Q</hi>uoniam o&mn;e&s5; qua&s1;da&m; utile&s4; ac 
<sic cor="delecatibiles">de&s1;ectabile&s4;</sic> y&s1;toria&s4; &propter; nimia&m; lo&n;gitudine&m; 
die&rum; &et; t&empo;&rum; <sic cor="uidentur">uite&n;t&ur;</sic> obliti</l>


<l n="36vp03 posiz="+8">quas a &s1;uis memorij&s4; &de;leuit antiquitas &punto1; i&de;o &pro;ut i&n;ue&n;it&ur; ab y&s1;to&r2;iag&ra;fis i&n;feri&us2;. &est; &com;pilatu&m; ut i&n;t&er;</l>


<l n="36vp04 posiz="+8">gente&s4; inde <sic cor="solatium">&s1;olatu&m;</sic> &h2;&abe;ant&ur; &h2;umana qua&rum; inceptio &s1;ic dingno&s1;cit&ur; facienda &punto2; <**************></l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="36vp05" type="lettera guida" 
hand="Boccaccio">a&letteraguida;</add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="36vp05" posiz="+3"><hi n="+3" rend="iniziale decorata red" n="20X20" 
posiz="-5,+3">&A3;</hi>b ada&m; primo &h2;o&min;e us&que3; ad <***********> <!--- NOTA "36vp05"> qui 
fuit &pri;&m2;&us2; <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>ex qui pu&n;gnauit &et; totu&m; o&r2;be&m; &h2;&ab;uit &s1ub; [*]&s1;uo iugo.</l>

<l n="36vp06" posiz="+3">&qu;o t&empo;&r2;e nat&us2; &est; abraa&m; fueru&n;t a&n;ni .3184. &qu;o &etiam; t&empo;&r2;e diui&s1;e su&n;t lingue ma&n;gne <rs rend= “depennamento”>[-t&ur;b]</rs> turri&s4; babel &et;</l>

<l n="36vp07">diui&s1;us &est; mu&n;d&us2; p&r2;ima diui&s1;io&n;e i&n; tre&s4; parte&s4; &punto1; &pri;ma &par;s fuit d&ict;a a&s1;ya &punto1; cui&us2; incept&i;o &est; a [*]parte oriental&ipunto;</l>

<l n="36vp08">&et; extendit&ur; u&s1;&que3; i&n; [*]meridie&m; &et; a parte orientali u&s1;&que3; ad &s1;epte&m;t&ri;one&m; alia pars uocata fuit africa &et; ex[=]</l>


<l n="36vp09">tendit&ur; a [*]meridie u&s1;&que3; ad occidente&m; <hi rend="ritoccatared">&A2;</hi> l&rinvio-V; <add n="36vp07" type="letteradainserire" place="i">\i/</add>a v&er;o pars fuit d&ict;a <hi rend="ritoccatared">E</hi>uropa &punto2; cui&us2; incept&i;o &est; bru&n;du&s1;iu&m; &s1;eu t&er;ra</l>


<l n="36vp10">apulie &et; uadit u&s1;&que3; neapoli&m2; po&s1;tea uer&s1;us ianua&m; &et; u&er;&s1;us mar&s1;ilia&m; &et; po&s1;tea u&s1;&que3; &s1;ybilia&m; &de;[=]</l>


<l n="36vp11">inde u&s1;&que3; ad &s1;&anct;a&m2; maria&m; &de; finib&us3; t&er;re &et; ita &s1;ic&ut; circu&m;dat&ur; a [*]mare occeano tota &s1;pani&apunto; <hi rend="ritoccatared">N</hi>orma&n;dia</l>


<l n="36vp12"><hi rend="ritoccatared">&A2;</hi>nglia &et; brictania &et; &s1;cozi&apunto; &et; irland&apunto; &et; fra&s1;land&apunto; &et; dani&s1;m&a1;rc&h2; &et; norbec &et; alamania</l>


<l n="36vp13">&et; bo&n;emi&apunto; &et; ungari&apunto; &et; <hi rend="ritoccatared">C</hi>umani&apunto; &et; &per;uenit u&s1;&que3; ad flum&en; t&a1;&n;ni eu&n;do u&s1;&que3; ad bi&s1;antia&m; &punto2; &que; n&un;c</l>


<l n="36vp14"><hi rend="ritoccatared">C</hi>on&s1;t&a1;ntinopo&lis; ciuit&a1;s uocitat&ur; &et; po&s1;tea ue&n;it &per; litora maris &et; t&er;re &s1;c<add n="36vp14" type="letteradainserire" place="i">\l/</add>auonie u&s1;&que3; ad ciuitate&m;</l>


<l n="36vp15">iad&r2;e &et; u&er;&s1;us uenetias &et; po&s1;tea ad bra&n;du&s1;iu&m; &s1;u&per;i&us2; memoratu&m; &punto3; &parag_fontred;// <hi rend="ritoccatared">I</hi>n [*]qua quide&m; parte &s1;ic</l>


<l n="36vp16">co&n;finata fuit p&r2;im&us2; domin&us2; &qui;da&m; &qui; uocat&us2; fuit at&h2;alans cui&us2; uxo&r2; fuit alletr&apunto; <sic cor="cum">co&n;</sic> &qu;o &s1;eu &qui;b&us3;</l>


<l n="36vp17">erat appollo cui&us2; co&n;&s1;ilio eo&rum; negotia gerebant&ur; qui locu&m; ciuitate&m; p&h2;e&s1;ule &con;dideru&n;t &et; i&n;fra</l>

</div3>

<div3 type="X">

<add n="36vp17-36vp18" type="glossa" 
hand="incerta">[Nota.]</add>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="36vp18">&pre;d&ict;os fine&s4; &pre; cu&n;ti&s4; alij&s4; elegeru&n;t i&n; o&mn;ib&us3; meliore&m; <hi rend="ritoccatared">N</hi>ota &punto2; &quod; p&h2;e&s1;ulas ciuitas i&n; meliori &est; loco po&s;i[=]</l>


<l n="36vp19">t&apunto; &par;tis <hi rend="ritoccatared">E</hi>uropie &que; &est; i&n; medio i&s1;ta&rum; partiu&m; i&n;t&er; duo m&a1;ria &punto2; &pro;pe una&m; dict&a1;&m; ex qual&ibet; parte u&el; &quasi;</l>


<l n="36vp20">&et; appollo uidit &s1;uis artib&us3; &quod; <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuitas no&min;at&a1; &est; &con;&s1;titut&a1; i&n; loco &s1;anio&r2;i &h2;ui&us2; &punto2; t&er;tie partis i&n; [*]qua &s1;u&m2;&us2; <!--nota "36vp20"></l>


<l n="36vp21"><hi rend="ritoccatared">I</hi>n [*]qua ciuitate <!--nota "36vp21"> ex d&ict;a <hi rend="ritoccatared">a</hi>lletra &h2;os filios &h2;&ab;uit &pri;mu&m; no&min;e ytalu&m; a &qu;o ytalia no&min;at&ur; &punto2; &secundu;&m2; no&min;e darda[=]</l>


<l n="36vp22">nu&m; &qui; fuit &pri;m&us2; mile&s4; &et; &pri;mu&m; equum e&qui;t&a1;uit &et; &s1ub; freno &et; &s1;ella redux&it; &punto2; tertiu&m; no&min;e &punto3; &s1;icc&h2;anu&m; &et;</l>


<l n="36vp23">&h2;&ab;uit filiam pulcerima&m; nimis no&min;e <sic cor="Candaviam"><hi rend="ritoccatared">C</hi>andana&m;</sic> <!--nota "36vp23"> &punto2; i&ps;e v&er;o &s1;icc&h2;an&us2; &qui; fuit ultim&us2; iuit i&n; [*]&par;te&m; &que; nu&n;c</l> 


<l n="36vp24"><sic cor="Sicilia"><hi rend="ritoccatared">C</hi>icilia</sic> <!--NOTA"36vp24"> no&min;at&ur; &et; e&a1;&m; s&ib;i &s1ub;iecit &et; plen&a1;&m; d&omin;at&ion;e&m3; ex ea &h2;&ab;uit &punto2; <hi rend="ritoccatared">I</hi>&ps;i&us2; &punto2; v&er;o alij fr&atr;e&s4; .&s1;&cilicet;. &y2;talus &et; dardanus</l>


<l n="36vp25">ad &h2;anc con;cordia&m; deveneru&n;t &quod; debe&re;nt ad &s1;acrificij&s4; ire &et; &s1;&a1;crificare ydolo eo&rum; &et; pete&re; ab eo.</l>


<l n="36vp26"><hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>&espon;&s1;um &punto2; &qui;s eo&rum; debe&re;t i&n; d&ict;a ciuitate &pro; [*]d&omin;o remane&re; &et; &qui;s ad alias t&er;r&a1;s &s1ub;iuga&n;das s&ib;i &per;ge&re; debe&re;t</l>


<l n="36vp27">vn&de; &punto2; accede&re; ydolo &punto2; t&un;c <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>&espon;&s1;u&m2; rece&per;u&n;t &quod; dardan&us2; debe&re;t ire &punto2; i&ps;e aut&em; dardan&us2; &s1;ic&ut; &h2;abue&r;at <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>&espon;[^]&s1;u&m2;</l>


<l n="36vp28">iuit duce&n;&s1; &s1;ecu&m; d&ictu;&m2; appollone&m; &et; &s1;orore&m; &s1;uam <sic cor="Candaviam"><hi rend="ritoccatared">C</hi>&a1;ndaria&m;</sic> &punto2; &s1;up&ra;d&ict;am &et; ita iueru&n;t i&n; parte&s4; frigie.</l>


<l n="36vp29"> &que; &est; &s1;ita i&n;t&er; oriente&m; &et; meridiem &punto2; &et; ibi arte d&ict;i appoloni&s4; &punto2; ma&n;g&n;a&m3; &punto2; ciuitate&m; &s1;uo no&min;e fabric&a1;uit.</l>


<l n="36vp30"> &que; dardan &rinvio-V;<add n="36vp30" type="testodainserire" place="i">\ia/</add> &s1;uo t&empo;&r2;e &et; t&empo;&r2;e exipt&i;onij &s1;ui filij &et; &etiam; <sic cor="Troy">[Troy ]</sic> <!--NOTA "36vp30"> filij exipt&i;onij fuit ab o&mn;ib&us3; uocitat&apunto; &sed; po&s1;t mo&r2;[=]</l>


<l n="36vp31">te&m; i&ps;i&us2; t&a1;m pietate &s1;ap&ienti;a &et; &pro;bitate &et; fidelitate &et; bo&n;itate ei&us2;de&m3; &punto2; troy &punto1; &h2;o&min;e&s4; ei&us2;&dem; ciuitatis i&ps;a&m3;</l>


<l n="36vp32">et&er;na&m; troia&m; &s1;uo no&min;e app&el;a&r;i iuxeru&n;t &punto1; &pri;me po&r2;te i&ps;i&us2; ciuitatis nom&en; d&ict;i <hi rend="ritoccatared">&D3;</hi>ardani relin&que;ru&n;t</l>


<l n="36vp33">&h2ec; &est; &quia2; <sic cor="ipsa">i&ps;i</sic> po&r2;ta &punto2; uocat&ur; po&r2;ta dardania &punto2; <hi rend="ritoccatared">T</hi>rous &pre;d&ict;us <sic cor="reliquit">reli&qui;d</sic> po&s1;t &s1;e filios duos &pri;m&us2; no&min;e ylio&n2;</l>


<l n="36vp34">&secundu;s no&min;e &A2;n&s1;articu&m; ex ylio&n2; nat&us2; &est; laumedon cui&us2; t&empo;&r2;e de&s1;truct&a1; &est; i&ps;&a1; <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuit&a1;s ab [*]&h2;&er;cule &quia2;</l>


<l n="36vp35">fecit &pro;ibe&r;i ne &h2;&er;cule&s4; &et; ian&s1;on &punto2; morare&n;t&ur; in [*]litore &s1;ui po&r2;t&us2; .&s1;&cilicet;. d&ict;e <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuitatis i&n;[^]ferrent du&m; ire&n;t</l>


<l n="36vp36">&pro; ariete &s1;eu <sic cor="vellere aureo">uelle mane&re;</sic> ad i&n;&s1;ula de colcos &punto2; &et; tu&n;c a [*]talamone &s1;otio &h2;&er;cu&lis; fuit r&a1;pt&a1; &punto2; y&s1;oni&apunto;</l>


<l n="36vp37">filia d&ict;i .laumedon. fuit <!--NOTA"36vp37"> &pri;am&us2; tu&n;c t&empo;&r2;is re&s1;t&a1;ur&a1;uit <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuitate&m; troiana&m; &et; &etiam; <rs rend="depennamento">[-y]</rs> vxo[=]</l>


<l n="36vp38">re&m; no&min;e <hi rend="ritoccatared">E</hi>cuba&m; dux&it; <hi rend="ritoccatared">E</hi>x &qu;a filios &h2;&ab;uit .&s1;&cilicet;. &h2;ectore&m; &et; troillu&m; &et; pare&m; &et; [*]quo&s1;da&m; alios ma&s1;cu[=]</l>


<l n="36vp39">los &et; femi&n;as qua&m; plure&s4; <sic cor="Sed">.&s1;&cilicet;.</sic> elap&sis; plu&r;ib&us3; t&empo;rib&us3; &punto1; d&ict;us paris iuit in [*]greci&apunto; &et; rapuit &h2;e[=]</l>


<l n="36vp40">len&a1;&m; vxore&m; regis menelai &et; de&pre;dat&us2; &est; ciuit&a1;te&m; ei&us2;de&m; reg&is; &et; tale&m; fec&it; ultione&m; de [*]&s1;ua ci[=]</l>


<l n="36vp41">uitate troyana &punto2; &et; &de; y&s1;iona amic&a1; &s1;u&apunto; <rs rend="depennamento">[-ut d&ictu;m &est;]</rs> r&a1;pta &punto2; <hi rend="ritoccatared">Q</hi>ua <expan id="occoe" type="contrazione con due titoli sovrascritti">occasione</expan> d&ict;us <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>ex menela&us2;.</l>
</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="37">

<div2 n="R">

<l n="37rp00"><A HREF="c.37r.jpg"><Visualizza c.37r></A></l>


<div3 type="P">


<l n="37rp01">&et; &etiam; agamenon <sic cor="cum">co&n;</sic> multitudine ma&n;g&n;a g&re;co&rum; &et; alia&rum; ge&n;tiu&m; iueru&n;t ad <sic cor="obsidendam">ob&s1;idenda</sic> <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuit&a1;te&m; troya[=]</l>


<l n="37rp02">na&m; &et; ob&s1;ideru&n;t ea&m; &per; .x. a&n;nos &et; .vj. m&en;&ses; &et; .xv. die&s4; &et; tu&n;c i&ps;i greci cu&m; dolo&s1;itate ma&n;g&n;a intr&a1;ue[=]</l>


<l n="37rp03">ru&n;t <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuit&a1;te&m; i&ps;am &de; nocte &et; i&n; ea max&imu;&m2; &h2;omicidiu&m; feceru&n;t it&a1; &quod; &quasi; pauci euax&er;u&n;t excepto.</l>


<l n="37rp04"><hi rend="ritoccatared">E</hi>nea. qui .cu&m; .xx milib&us3; &h2;o&min;u&m2; &h2;ab;uit licentia&m; &s1;epar&a1;ndi &s1;e a [*]patria illa &qui; fuit nat&us2; ex &pro;le d&ict;i</l>


<l n="37rp05">p&r2;iami &h2oc; m&od;o &quod; an&s1;ar&a1;c&us2; &pre;d&ict;us fuit fr&ater; d&ict;i ylio&n2; &et; fili&us2; d&ict;i troy. &et; ille an&s1;&a1;r&a1;c&us2;. ibi genue[=]</l>


<l n="37rp06">r&a1;t dapinu&m; .<sic cor="dapinus">dapinu&m;</sic>. v&er;o .anc&h2;ise&n2; .anc&h2;ise&s4;. v&er;o <hi rend="ritoccatared">E</hi>neam. &pre;d&ictu;&m2; &punto2; &et; an&te;[^]qua&m; d&ictu;m ene&a1;&m;. &s1;epar&a1;ret</l>


<l n="37rp07">&s1;e in&de; iuit ad min&er;va&m; &punto2; ydolu&m; &s1;uu&m; &punto2; cu&m; &h2;ij&s4; &qui; cu&m; eo in&de; &s1;e [*]debeba&n;t &s1;epar&a1;re &et; &s1;acrific&a1;ueru&n;t</l>


<l n="37rp08">i&ps;i ydolo &et; lacrimabilit&er; ab i&ps;o po&s1;tulaueru&n;t &qu;o &per;ge&re; debere&n;t <hi rend="ritoccatared">E</hi>t yta <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>&espon;&s1;um &est; ei&s4; ire i&n; parte&s4;</l>


<l n="37rp09">ytalie &punto2; vn&de; ad <sic cor="has">as</sic> &par;te&s4; uenit <hi rend="ritoccatared">&D3;</hi>ardan&us2; &qui; &h2;a&n;c ciutate&m; fec&it; &con;&s1;trui ut uidet&ur; &punto2; &et; i&ps;i tu&n;c &que;&s1;ieru&n;t</l>


<l n="37rp10">vn&de; ytalia&m; intr&a1;ueru&n;t &punto2; &et; ite&rum; re&s1;po&n;&s1;u&m; &est; ei&s4; &per; portu&m; tyberis intrabitis &punto2; &et; i&ps;&a1; yt&a1;lia &punto3; &per; uos</l>


<l n="37rp11">&s1;eu u&estr;os de&s1;cendente&s4; maio&r2;a fient &et; aquirent&ur; qua&m; &per; uos relinqua&n;t&ur; &et; ita tu&n;c intra[=]</l>


<l n="37rp12">ueru&n;t naue&s4; &punto2; &et; ita .xx. nauib&us3; u&s1;&que3; ad po&r2;tu&m; t&y2;be&r;i&s4; nauigaueru&n;t &s1ub; te&m;pe&s1;tate tu&n;c dilati &s1;u&n;t</l>


<l n="37rp13"><sic cor="ad">a</sic> [*]didone&m; i&n; cart&a1;gine&m; &punto2; vna aut&em; ex i&ps;is nauib&us3; tu&n;c naufr&a1;giu&m; pa&s1;&s1;a &est; <hi rend="ritoccatared">&A2;</hi> regina &punto2; v&er;o dido&n;e</l>


<l n="37rp14">gr&ati;&a1; d&ict;i <hi rend="ritoccatared">&E2;</hi>nee &qui; eide&m; regine didoni multu&m; placuit beningne <sic cor="ac">&h2;ac</sic> &h2;onorifice &s1;u&n;t &s1;u&s1;cepti</l>


<l n="37rp15">&et; &per; plura t&empo;&r2;a ibi mora&m; faciente&s4; &punto2; t&ame;&n2; e&a1; nolente ad parte&s4; ytalie &per;rex&er;u&n;t &et; po&r2;tu&m; tyb&er;is</l>


<l n="37rp16">i&n; <sic cor="eamdem">e&a1;de&m;</sic> &y2;talia&m; intraueru&n;t &et; du&m; &esse;nt ibi inueneru&n;t qua&m;da&m; <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuitate&m; no&min;e albania&m; i&n; qua</l>


<l n="37rp17"><hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>ex latin&us2; re&n;g&n;abat &qui; &h2;abebat filia&m; pulcerima&m; .no&min;e lauina&m;. que <sic cor="cum">con</sic> uidi&s1;&s1;&et3; eu&m;de&m; <hi rend="ritoccatared">&E2;</hi>ne&a1;&m2;</l>


<l n="37rp18">plurimu&m; &con;cupuit &punto2; inteligen&s5; &h2ec; &qui;da&m; <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>ex qui uocabat&ur; t&ur;n&us2; &qui; re&s1;idebat i&n; partib&us3; &punto2; &vbi; n&un;c &est;</l>


<l n="37rp19">corton&apunto; &h2;o&s1;tilit&er; iuit .&contra;. enea&m; &pre;d&ictu;&m2; &et; co&m;mi&s1;&s1;o &pre;lio i&n;t&er; eos <hi rend="ritoccatared">&E2;</hi>ne&a1;&s4; i&psu;m turnu&m; &pro;&pri;&s4; manib&us3;</l>


<l n="37rp20">i&n;t&er;fec&it; &punto1; &que; &qui;de&m; lauina. <sic cor="eumdem">eunde</sic> <hi rend="ritoccatared">&E2;</hi>ne&a1;&m; adamauit po&s1;tea ultr&a1; modu&m; &et; ea&m; in [*]&con;iugio accepit</l>


<l n="37rp21"><hi rend="ritoccatared">E</hi>x [*]quib&us3; nat&us2; &est; fili&us2; no&min;e &s1;ilui&us2; &qui; nat&us2; fuit i&n; &s1;ilua &punto2; <hi rend="ritoccatared">S</hi>ilui&us2; genuit aliu&m; <hi rend="ritoccatared">E</hi>ne&a1;&m; <hi rend="ritoccatared">E</hi>ne&a1;s genuit</l>


<l n="37rp22">latinu&m; .latin&us2; gen&uit; .egiptu<rs rend="riscrittura 's' in 'm'">[s-m]&m2;</rs>. i&ps;e v&er;o egipt&us2;. gen&uit; <hi rend="ritoccatared">C</hi>apan &punto2; &qui; capua&m; ciuit&a1;te&m; &con;didit &punto2; c&a1;pis gen&uit;</l>


<l n="37rp23"><hi rend="ritoccatared">C</hi>arpe&n;tu&m; .<hi rend="ritoccatared">C</hi>arpe&n;t&us2;. gen&uit; tib&er;tinu&m; .<hi rend="ritoccatared">T</hi>ib&er;tin&us2;. gen&uit; .<sic cor="agrippam">agripp&apunto;</sic>. agrippa. gen&uit; areniu&m; &punto2; i&s1;te &pre;&s1;i[=]</l>


<l n="37rp24">diu&m; albano&rum; i&n;t&er; mo&n;<rs rend= “espunzione”>[.&r2;]</rs>te&s4; &vbi; n&un;c &est; roma po&s1;uit &qui; ob inpietate&m; fulminee ict&us2; int&er;iit .<hi rend="ritoccatared">&A2;</hi>reni&us2;.</l>


<l n="37rp25">gen&uit; aue&n;tinu&m; qui&que3; i&n; eo mo&n;te &vbi; &qui; n&un;c &par;s &vbi; &est; mo&r2;tuus at&que3; &s1;epult&us2; et&er;nu&m; loco uocabulu&m; dedit</l>


<l n="37rp26"><hi rend="ritoccatared">&A2;</hi>uentin&us2; gen&uit; &pro;c&a1;n. .&pro;c&a1;s. gen&uit; .<hi rend="ritoccatared">&M3;</hi>unito<rs type="riscrittura della 'e' forse sull'abbreviazione per 'rum'>&r2;e&m;</rs>  &et; amulu&m; &punto2; i&s1;te &qu;o&que3; amulus mino&r2; fuit fili&us2; &pro;ce d&omin;i[=]</l>


<l n="37rp27">um reng&ni; &s1;un&s1;it .<hi rend="ritoccatared">&M3;</hi>unito&r2; v&er;o. mag&istr;o &s1;uo iu&n;x&it; fi<rs rend= "espunzione 'i'">[.i]</rs>lia .ei&us2; .rea &s1;ilua part&us2; adim&en;di gra&tia; u&ir;go ue&s1;ta&lis;.</l>


<l n="37rp28">electa &est; &punto1; &que; cu&m; &s1;eptimo an&n;o <sic cor="patri">patris</sic> geminos edidi&s1;&s1;&et3; i&n;fante&s4; iux&ta; lege&m; uiua defo&s1;&s1;a &est; &punto2; <hi rend="ritoccatared">V</hi>e&rum; par[=]</l>


<l n="37rp29">vulos &pro;pe ripam flum&in;i&s5; expo&s1;ito<rs rend="riscrittura 'r'">[r-s]&s5;</rs> &punto2; f&a1;u&s1;tin&us2; re&n;gni pa&s1;to&r2; arm&en;ti &punto2; ad <sic cor="accam">arcam</sic> laudemia&m; uxore&m;</l>


<l n="37rp30">&s1;ua&m; detulit &punto1; &que; ob pulc&ri;tudine&m; &punto1; &et; rapacitate&m; &s1;ua&m; co&r2;po&r;is que&s1;tuo&s1;i &punto2; lupa a [*]uicini&s4; app&ela;bat&ur; &punto2; <hi rend="ritoccatared">&V2;</hi>n&de;</l>


<l n="37rp31">&et; ad n&ostr;am u&s1;&que3; memoria&m; meretricu&m; cellule lupanarie dicu&n;t&ur; &punto2; pueri cu&m; adole&s1;ce&s1;&s1;ent col[=]</l>


<l n="37rp32">lecta &punto2; pa&s1;to&rum; &et; latronu&m; manu i&n;t&er;f&ectu;&m2; ap&ud; alba&m; amulu&m; &punto2; auu&m; munitore&m; i&n; re&n;&gnu;&m2; <sic cor="restituunt">re&s1;ti&s1;tuu&n;t</sic></l>


<l n="37rp33">un&us2; &qu;o&rum; puero&rum; fuit <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>omulus &et; alt&er; remulus no&min;at&ur; &qui; urbem &con;&s1;trux&er;u&n;t &que; rom&apunto; no&min;e romu[=]</l>


<l n="37rp34">li fuit po&s1;te&a1; no&min;at&apunto; <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>omani &igitur; in&per;iu&m; &quod; ne&que3; ab exo&r2;dio ullu&m; fere min&us2; ne&que3; i&n;crem&en;tis.</l>


<l n="37rp35">toto orbe ampli&us2; &h2;uman&a1; pot&est; memo&r2;ia reco&r2;dari &punto2; a [*]romulo exo&r2;diu&m; &h2;&abe;t &punto2; <rs rend="rasura" hp="sicut dictum est qui">sicut dictum est qui</rs> ree</l>


<l n="37rp36">&s1;ilue <!--NOTA "37rp36"> <rs rend="rasura" hp="uestalis uirginis ut promissum est filius et quam eum conceptus est martis cum remulo fratre uno partu">ue&s1;talis [#####] &pro;missu&m; &est; [#####] &et; &quam; eu&m; [###]t&us; &est; martis [#######] part&us;</rs></l>


<l n="37rp37"><rs rend="rasura" hp="editus">edit&us2;</rs> &est; &punto1; &que; &qui;de&m; urb&s5; &per;uenit ad ta&n;ta&m; ma&n;g&ni;tudine&m; &quod; ab uniu&er;&s1;o o&r2;be &per; .&_vii;.c. <sic cor="annos">ano&s4;</sic> tributu&m; re[=]</l>


<l n="37rp38">cep&it; <hi rend="ritoccatared">E</hi>t <sic cor="post multa">po&s1; [*]multa</sic> t&empo;&r2;a nat&us2; <hi rend="ritoccatared">I</hi>&eta;&sus; an&n;o .xlij. i&m;&per;ij ott&a1;uiani ce&s1;aris augu&s1;ti &punto2; cui n&ostr;o d&omin;o</l>


<l n="37rp39">i&eta;&su; &ch;&rist;o &punto2; &et; trib&us3; mag&is; ad &s1;ing&nu;m &s1;telle muner&a1; &s1;u&n;t oblat&a1; &punto2; ab uno&qu;o&que3; eo&rum; au&rum; tus &et; mira&m;.</l>

<l n="37rp40">&et; &com;plens .vj luxtris &ch;&ristu;s a [*]iudei&s4; crucifix&us2; &est; &punto2; &et; <expan id="apli" type="contrazione con segno diagonale sulla 'i'">apostoli</expan> &s1;eu di&s1;cipuli ei&us2; iueru&n;t ad t&er;r&a1;&s5; &et; loc&h2;&apunto;</l>

</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="37vp00"><A HREF="c.37v.jpg"><Visualizza c.37v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="37vp01">&et; &pro;uincias s&ib;i a&s1;&s1;ingnatas &punto1; &qu;o&rum; un&us2; .&s1;&cilicet;. b&eatu;s petr&us2; iuit roma&m; &et; du&m; &pre;dicaret nom&en; d&omi;ni fuit capt&us2; &et;</l>

<l n="37vp02">co&n;dennat&us2; ad mo&r2;te&m; &et; <sic cor="interim">iterim</sic> in [*]cu&s1;todia&m; &qu;o&rum;da&m; po&s1;it&us2; &qui; uenie&n;te &s1;ero clam &s1;e a [*]cu&s1;todib&us3; &s1;epa[=]</l>

<l n="37vp03">rauit &punto2; &et; d&ominu;s n&oste;r i&eta;&susigma; &ch;&ristu;\s/ cu&m; exiret <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuitate&m; <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>ome ei i&n; uia apparuit &punto2; &s1;&anct;us petr&us2; eu&m; co&n;gno&s1;cen&s5;</l>

<l n="37vp04">s&ib;i dixit d&omi;ne &qu;o uadis &punto2; <hi rend="ritoccatared">I</hi>&ps;e v&er;o &s1;ic &R2;&espond;en&s4; dix&it; &punto2; vado roma&m; ite&rum; crucifig&ipunto; &et; eu&a1;nuit ab oc&ul;is</l>

<l n="37vp05">&s1;&anct;i petri &punto3; <hi rend="ritoccatared">S</hi>&anct;us &qu;o&que3; petr&us2; intellige&n;&s5; &quod; ironice locut&us2; fue&r;at ei reu&er;&s1;us &est; roma&m; int&er; cu&s1;tode&s4; &et;</l>

<l n="37vp06">ita mo&r2;tuus &est; rome qua occa&s1;io&n;e ad &s1;u&a1;&m; reuerenti&a1;&m; &et; &h2;onore&m; fuit ma&n;g&n;a ecc&les;ia dedica[=]</l>

<l n="37vp07">ta &punto2; &que; &est; mat&er; o&mn;iu&m2; ecc&les;ia&rum; &punto1; &s1ed; &pri;mit&us2; t&empo;&r2;e ott&a1;uiani <hi rend="ritoccatared">C</hi>e&s1;aris augu&s1;t&ipunto; de [*]tab&er;n<rs rend="modifica 'r' in a'">&a1;</rs> meritor&i;a</l>

<l n="37vp08">fons olei exundauit ex t&er;r&a1; &punto2; &h2;ac &per; totu&m; die&m; largi&s1;&s1;imo riuo flux&it; &punto2; &s1;ing&ni;fic&a1;&n;&s5; <sic cor="ex gentibus">exige&n;tib&us3;</sic></l>

<l n="37vp09">&Ch;&rist;i gr&ati;&a1;m &et; pace&m; i&n; &qu;o loco fuit po&s1;tea d&ict;a ecc&les;i&a1; &con;&s1;titut&apunto; &et; &quia2; &pri;&us2; libatu&m; fuit i&n; ea &punto2; ex ture ad</l>

<l n="37vp10">&s1;imilitudine&m; &quod; oblatu&m; fuer&a1;t <hi rend="ritoccatared">a</hi> [*]mag&is; <!--NOTA "37vp10"> &pre;d&ict;is d&omi;no <rs rend="un apice sulla 'n' privo di significato">n</rs>&ostr;o i&eta;&su; &ch;&rist;o <sic cor="habens">aben&s5;</sic> uirtute&m; tus re&s1;i&s1;tendi</l>

<l n="37vp11"><sic cor="uoluptatibus">uoluntatib&us3;</sic> &et; i&n;luxio&n;ib&us3; demonio&rum; ad loco &vbi; &est; i&ps;a ecc&les;i&a1; u&s1;&que3; ad penino&s4; alpe&s4; a ture fuit</l>

<l n="37vp12">tu&s1;cia no&min;at&apunto; <hi rend="ritoccatared">I</hi>tem t&empo;&r2;e <hi rend="ritoccatared">C</hi>atelline nobili&s1;&s1;imi ciuis romani generi&s4; &punto2; <hi rend="ritoccatared">I</hi>tem <!--NOTA"37vp12"> c&a1;tellina ad de[=]</l>

<l n="37vp13">lenda&m; patria&m; cu&m; &qui;b&us3;da&m; audacib&us3; uiris co&n;iuat&ion;e&m3; fec&it; <sic cor="cum">co&n;</sic> &qui;b&us3; a cicerone &et; alij&s4; &s1;enato&r;ib&us3; &et;</l>


<l n="37vp14">co&n;&s1;ulib&us3; urbe expul&s1;i &s1;u&n;t &et; quida&m; eo&rum; &s1;otij dep&re;&h2;en&s1;i in carce&re; &s1;tr&a1;&n;gulati &s1;u&n;t &punto2; &pre;d&ict;us v&er;o ca[=]</l>


<l n="37vp15">tellina &et; alij expul&s1;i fe&s1;ula&m; <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuit&a1;te&m; intr&a1;ueru&n;t &et; in&de; romani&s4; qua&n;tu&m; poter&a1;&n;t re&s1;i&s1;teba&n;t</l>


<l n="37vp16"><hi rend="ritoccatared">Q</hi>ua <expan id="occoie" type="contrazione con titolo sovrapposto">occasione</expan> antoni&us2; &s1;enato&r2; cu&m; una  legio&n;e militu&m; romano&rum; ad [*]e&a1;&m;de&m; <hi rend="ritoccatared">C</hi>iuitate&m; p&h2;e&s1;ula&m; &pro;pe[=]</l>


<l n="37vp17">rando intellex&it; &h2ec; catellin&apunto; &et; &s1;ui &s1;otij &et; &s1;equ&a1;ce&s4; ex eade&m3; ciuitate Fexulan&a1; exiueru&n;t &et; uer[=]</l>


<l n="37vp18">&s1;us alpe&s4; appenninos &pro;peraba&n;t &et; du&m; &h2;&ec; <sic cor="gererentur">gere&n;te&n;t&ur;</sic> accidit &quod; &pre;d&ict;us antoni&us2; cu&m; d&ict;a militia ire&n;t po&s1;t</l>


<l n="37vp19">eos &et; adiuncti &s1;u&n;t &s1;im&ul; in [*]c&a1;mpo piceno &et; ibi i&n;t&er; &s1;e acrit&er; pungnaueru&n;t it&a1; &quod; catellina &et; &s1;ui</l>


<l n="37vp20">&quasi; o&mn;e&s4; mo&r2;tui &s1;u&n;t <hi rend="ritoccatared">&A2;</hi>ntoni&us2; v&er;o uix eua&s1;it <sic cor="cum">co&n;</sic> .xx. &s1;otii&s4; reu&er;&s1;us &est; roma&m; luctuo&s1;is uictorii&s4; <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>oma[=]</l>


<l n="37vp21">ni aut&em; increduli qua&n;t&a1; max&im;&a1;. multitudo ge&n;tiu&m; fue&r;it ibi int&er;f&ect;&a1; &punto2; mi&ser;u&n;t &contra;. ciuitate&m; p&h2;e&s1;ula[=]</l>


<l n="37vp22">na metellu&m; &et; flo&r2;inu&m; &con;&s1;ule&s4; romano&rum; <sic cor="cum">co&n;</sic> ma&n;g&n;a multitudine ge&n;tiu&m; qui iueru&n;t &pri;mit&us2; ad</l>


<l n="37vp23">locum &vbi; &pre;liatu&m; &est; &et; i&n;ueneru&n;t ut d&ictu;m fuer&a1;t ei&s4; &et; toto corpo&r;e &con;tremueru&n;t &et; mang&n;o inpetu</l>


<l n="37vp24">&et; iniquit&a1;tis ardore <sic cor="fesulam">fe&s1;ula</sic> fe&s1;tinaru&n;t <hi rend="ritoccatared">&F2;</hi>e&s1;ulani v&er;o arripie&n;te&s4; arma co&n;rueru&n;t &contra; romano&s4;</l>


<l n="37vp25">&et; expu&n;g&n;aueru&n;t eo&s4; u&s1;&que3; in calle&s4; arn&ipunto; &et; duratu&m; &est; &pre;liu&m; i&n;t&er; eo&s5; i&n; d&ict;o flumine u&s1;&que3; ad nocturnu&m;</l>


<l n="37vp26">t&empu;s <hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>omani v&er;o &s1;teteru&n;t i&n; i&ps;i&s5; c&a1;llib&us3; i&n; i&ps;a nocte &et; fe&s1;ula&n;i &contra; eos ex alia parte arni &punto2; &et; i&ps;i</l>


<l n="37vp27">metellus &et; <hi rend="ritoccatared">&Fcap;</hi>lo&r2;in&us2; ea nocte &s1;im&ul; co&n;loquiu&m; <sic cor="habuerunt">abueru&n;t</sic> cogitando &qu;a&liter; .&contra;. fe&s1;ulanos ualeant</l>


<l n="37vp28">&pre;uale&re; &punto2; &et; it&a1; &s1;ecrete d&ict;us &Fcap;loren&us2; <sic cor="cum">co&n;</sic> multis romanis co&n;comit&a1;&n;b&us3; i&n;tr&a1;u&er;u&n;t ea nocte &per; i&ps;a&m3;</l>


<l n="37vp29">planitie&m; <sic cor="intra">i&n;t&er;</sic> ciuit&a1;te&m; &pre;d&ict;a&m2; &et; <expan id="ppm" type="contrazione con 'm' soprascritta">populum</expan> &Fcap;e&s1;ulanu&m; &punto2; t&un;c <expan id="exnte" type="contrazione con titolo soprascritto">existente</expan> arno <!-- nota "37vp29"> &punto2; mane aut&em; f&act;o metellus cu&m;</l>


<l n="37vp30">&s1;uis cep&it; pu&n;gnare cu&m; p&h2;e&s1;ulanis &et; &Fcap;loren&us2; cu&m; &s1;uis cep&it; pungnare ex au&er;&s1;a parte cu&m; fe&s1;u[=]</l>


<l n="37vp31">lanis fe&s1;ulani v&er;o arripie&n;te&s4; arma &punto2; arripueru&n;t fug&a1;&m; &punto2; &et; licet multi ex eis fui&s1;&s1;ent mo&r2;[=]</l>


<l n="37vp32">tui &et; uulnerati a romanis t&ame;&n2; eo&rum; ciuitate&m; recu&per;aueru&n;t &punto2; <sic cor="postquam">po&s1;&quam;</sic> romani v&er;o no&n; potueru&n;t</l>


<l n="37vp33">&h2;&abe;&r2;e ciuitate&m; <hi rend="ritoccatared">&M2;</hi>etellus cu&m; &s1;uis reu&er;&s1;us &est; roma&m; .&Fcap;lo&r;in&us2;. v&er;o i&n; uilla &punto2; &que; dicebat&ur; arnin&apunto; fec&it;</l>


<l n="37vp34">fieri uallu&m; &et; munit&ion;e&s4; &punto1; &vbi; &s1;tetit cu&m; &s1;uis f&a1;cie&n;do i&n;&s1;ultu&m; &et; guerr&a1;&m; cotidie qua&n;tu&m; pot&er;at</l>


<l n="37vp35">fe&s1;ulanis &et; die noctu&que3; &s1;e &et; d&ict;am munit&ion;e&m3; a fe&s1;ula&n;is cu&m; <sic cor="quanta">&quam;ta</sic> &s1;ollicitudine pot&er;at cu&s1;to[=]</l>


<l n="37vp36">diebat cu&m; plu&r;ib&us3; dieb&us3; noctib&us3;&que3; elap&sis; qu&a1;da&m; nocte o&mn;e&s4; fe&s1;ulani &punto2; mali memo&r2;e&s4; &quod; &Fcap;lore[=]</l>


<l n="37vp37">n&us2; fece&r;&a1;t ei&s5; cu&m; &s1;ilentio ad i&psu;m uallu&m; tra&n;&s1;ieru&n;t &et; &Fcap;lorinu&m; &et; uxore&m; &et; filio&s4; ei&us2; &et; o&mn;e&s4; romano&s4;</l>


<l n="37vp38">&qui; cu&m; eo er&a1;&n;t int&er;feceru&n;t &punto2; &h2;ii&s4; rome auditis uenit <hi rend="ritoccatared">G</hi>ai&us2; iuli&us2; <hi rend="ritoccatared">C</hi>e&s1;ar cu&m; &s1;uis &s1;e [*]po&s1;uit iux&ta; <hi rend="ritoccatared">C</hi>iui[=]</l>

<l n="37vp39">tate&m; i&n; mo&n;te &qui; &s1;u&per;eminet ciuitat&ipunto; &qui; mon&s5; &s1;uo no&min;e uocitat&ur; &punto2; &M2;acrin&us2; po&s1;uit &s1;e iux&ta; i&ps;&a1;&m3;</l>


<l n="37vp40">ciuitate&m; i&n; alio monte &qui; mo&n;&s5; macrin&us2; &s1;uo no&min;e no&min;at&ur; <hi rend="ritoccatared">G</hi>allian&us2; po&s1;uit &s1;e ibi &pro;pe i&n; alio mo&n;te</l>


</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="38">

<div2 n="R">

<l n="38rp00"><A HREF="c.38r.jpg"><Visualizza c.38r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="38rp01">qui mo&n;&s5; &h2;odie &s1;uo nomine nominat&ur; .&R2;enaldus v&er;o po&s1;uit &s1;e <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;uis ex [*]au&er;&s1;&a1; parte ciuit&a1;tis.</l>


<l n="38rp02">i&n; alio monte &qui; nu&n;c &s1;uo no&min;e no&min;at&ur; Cam&er;te&s4; <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;uis po&s1;uit &s1;e i&n; loco &vbi; n&un;c camer&a1;ta. d&icitu;&r2;. &et; ita</l>


<l n="38rp03">undi&que3; ob&s1;idio&n;is o&r2;dine&m; paraueru&n;t &et; du&m; diu ibi &s1;tare&n;t &et; muris ei&us2;de&m; ciuit&a1;tis nulla&m; le&s1;ione&m3;</l>

<l n="38rp04"><sic cor="inferri">ifferri</sic> ualle&re;&n;t <hi rend="ritoccatored">C</hi>e&s1;ar o&mn;ib&us3; roma&n;is <expan id="exntibus" type="contrazione con titolo soprascritto">existentib&us3;</expan> dix&it; ut o&mn;e&s4; roma&m; redire&n;t &et; i&ps;e cu&m; &s1;uis ibi t&a1;&m; diu &s1;ta[=]</l>

<l n="38rp05">re &pro;mi&s1;it &qu;ou&s1;&que3; a [*]fundam&en;tis e&a1;nde&m; <rs rend="riscrittura 'a' in 'e'">[a-e]e</rs>rrueret ciuit&a1;te&m; &punto2; &et; &pre;cep&it; ut nullus ali&qu;a. uictualia <rs rend="riscrittura di 'p' in 'm' con parziale depennamento in interlineo">\[-p-m]m/]&e;r</rs>[=]</l>

<l n="38rp06">caret&ur; &punto1; &nisi; i&n; [*]loco &punto2; &vbi; mo&r2;tuus fuerat &Fcap;loren&us2; ad &h2oc; ut &s1;em&per; i&n; memo&r2;ia &punto2; &h2;abeat&ur; &de; ingiuria roma[=]</l>

<l n="38rp07">no&rum; &et; &de; mo&r2;te &Fcap;loreni ut ui&n;dict&a1;&m; f&a1;ce&re;nt <sic cor="condecentem">co&n;cedente</sic> &punto2; &et; ita. ob[^]&s1;e&s1;&s1;&apunto; fuit ciuit&a1;s i&ps;a ab [*]eo &et;</l>

<l n="38rp08">&s1;uis &per; &s1;patiu&m; .viij. a&n;no&rum; &et; .vj. m&en;&s1;iu&m; &et; .&_iiij;.o&r2; die&rum; i&n; capite i&ps;i&us2; t&er;mini &punto1; fe&s1;ulani <sic cor="cum">co&n;</sic> <hi rend="ritoccatored">C</hi>e&s1;are ad &h2;a&n;c</l>

<l n="38rp09">co&n;cordi&a1;&m; deueneru&n;t &quod; ex romanis &et; fe&s1;ulanis debe&re;t fie&r;i una ciuit&a1;s i&n; loco &vbi; mortuus</l>

<l n="38rp10">&Fcap;lorin&us2; &punto1; <hi rend="ritoccatored">v</hi>&idelicet3; i&n; uilla cumarti&apunto; &et; uilla arnina &et; it&a1punto; fuit de&s1;truct&a1; ciuit&a1;s fe&s1;ulana &punto1; &et; ex</l>

<l n="38rp11">romanis &et; fe&s1;ulanis alia ciuit&a1;s f&act;a . &quam; <hi rend="ritoccatored">C</hi>e&s1;ar &s1;uo no&min;e uolebat <hi rend="ritoccatored">C</hi>e&s1;ari&a1;&m; appellare</l>

<l n="38rp12"><hi rend="ritoccatored">S</hi>enato&r2;ib&us3; &et; &con;&s1;ulib&us3; romano&rum; no&n; &per;micte&n;tib&us3; &punto1; &s1;tatueru&n;t &quod; un&us2; ex nobilib&us3; ciuib&us3; rom&a1;no&rum;</l>

<l n="38rp13">debe&re;t fie&r;i face&re; muros ciuit&a1;tis &pre;d&ict;e ali&us2; debe&re;t fieri face&re; pauim&en;tu&m; ciuit&a1;tis &pre;d&ict;e ad &s1;i[=]</l>

<l n="38rp14">militudine&m; ur&bis; rome <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>li&us2; v&er;o debe&re;t fieri face&re; capitoliu&m; &s1;ic&ut; er&a1;t i&n; vrbe roman&apunto; ali&us2; v&er;o &de;[=]</l>

<l n="38rp15">be&re;t face&re; fie&r;i docle&us2; &punto2; <hi rend="ritoccatored">v</hi>n&de; duce&re;t&ur; a&qu;a a [*]longe &per; .vij milia&r;ia ut lauaret&ur; ciuit&a1;s &per; una&m;qua&m;[=]</l>

<l n="38rp16">&que3; die&m; &s1;ole&m;ne&m; &et; alius debe&re;t f&a1;ce&re; fie&r;i parla&s1;iu&m; &et; gardinu&m; &et; terma&m;. &s1;ic&ut; er&a1;&n;t i&n; urbe &R2;omana</l>

<l n="38rp17">&et; <rs rend="depennamento">-&qui;cu&m;&que3; eo&rum; &s1;uu&m; &h2;edificiu&m; ad fine&m; &per;duce&re;t i&ps;e &h2;&abe;at lice&n;ti&apunto; pone&n;di nom&en; &quod; uellet &h2;uic ci[=]</rs></l>

<l n="38rp18"><rs rend="depennamento">-uit&a1;ti</rs> <!--NOTA "38rp18"> &et; cu&m; o&mn;ia &h2ec; edificia &punto2; uno t&er;mino &et; die ad fine&m; &per;ducerent&ur; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuit&a1;s &h2ec; parua romu&n;cu[=]</l>

<l n="38rp19">la appelabat&ur; cu&m; nom&en; aliud no&n; &h2;&abe;&r2;et <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>lap&sis; v&er;o plu&r;ib&us3; t&empo;&r2;ib&us3; <hi rend="ritoccatored">S</hi>enatore&s4; romani &qu;a&lite;r <sic cor="ipsi">i&ps;e</sic></l>

<l n="38rp20">ciuitati nom&en; i&m;pone&re;&n;t i&n;t&er; &s1;e co&n;lo&qui;u&m; <sic cor="habuerunt">abueru&n;t</sic> &et; tr&a1;ctatu&m; &punto2; un&us; &qu;o&rum; &con;&s1;uluit &et; dix&it; &quod; s&ib;i uidebat&ur;</l>

<l n="38rp21">cu&m; &s1;enato&r2; &Fcap;lo&r2;in&us; fue&r;it &pri;m&us2; ad &h2;edifica&n;du&m; i&n; loco &vbi; &h2ec; ciuitas &est; &con;&s1;truct&apunto; &et; &quia2; flore&s4; era&n;t</l>

<l n="38rp22">tu&n;c i&n; c&a1;mpis i&ps;i&us2; loci &et; &quia2; flo&r2;uit i&n; armis .&videlicet3;. &quia2; ciuit&a1;s fuerit de&s1;truct&apunto; metu armo&rum;</l>

<l n="38rp23">&et; en&s1;is &est; d&omin;&a1; o&mn;iu&m2; armo&rum; &et; &est; f&act;&a1; ad &s1;imilitudine&m; .&Fcap;lo&r2;is lilij. &et &quia2; &s1;en&a1;to&r2; &Fcap;lo&r2;in&us2;. qui</l>

<l n="38rp24">&h2;abebat nom&en; &Fcap;lo&r2;is mo&r2;tuus fu&er;at ibi &punto1; &et; fuit ibi &pri;m&us2; &h2;&abi;tato&r2; &et; &quia2; fuit ex Flo&r2;e o&mn;iu&m2;</l>

<l n="38rp25">romano&rum; pri&us2; &h2;abit&a1;t&a1punto; i&ps;a ciuit&a1;s debeat &per;petuo &F1;lorentia appellari &punto2; ex i&ps;is v&er;o &qui; eua&ser;u&n;t</l>

<l n="38rp26">de &pre;lio &vbi; mo&r2;tuus fuit d&ict;us <hi rend="ritoccatored">C</hi>atellina. i&n; c&a1;&m;po piceni f&act;&a1; &est; ciuitas pi&s1;torij &punto1; &quia2; ibi fuit</l>

<l n="38rp27">mangna pi&s1;tilentia ultr&a1; modu&m; &punto1; elap&s1;o u&er;o .V anno. &qui;d&a1;&m; &R2;ex no&min;e .ludan. &qui; tottila <!--NOTA "38rp27"> &Fcap;l&apunto;[=]</l>

<l n="38rp28">gellu&m; dei fuit uocit&a1;t&us2; &punto1; uenit .&contra;. romanos &punto2; &et; crede&n;s &quod; romani obuiare&n;t ei &punto2; cep&it; ob[=]</l>

<l n="38rp29">&s1;ide&re; ciuit&a1;te&m; i&ps;am &et; diu ibi &s1;tetit <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;uo ex&er;citu &punto2; &et; cu&m; i&ps;am <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuit&a1;te&m; ad &s1;ua ma&n;data</l>

<l n="38rp30">&h2;&abe;&r2;e no&n; po&s1;&s1;&et3; &punto1; cep&it; ibi &esse; no&n; f&a1;ciendo eis guerr&a1;&m; &punto2; ymo finx&it; &s1;e uelle &h2;&abe;&r2;e amicitia&m; don&apunto;</l>

<l n="38rp31">max&im;a facie&n;do ma&n;g&n;atib&us3; ciuitatis &pre;d&ict;e &et; it&a1; &s1;educti co&n;co&r2;dit&er; i&psu;&m2; rege&m; i&n; ciuit&a1;te&m; i&ps;am du[=]</l>

<l n="38rp32">xeru&n;t &punto1; l&icet3; i&ps;e finge&re;t &s1;e nolle intr&a1;re &et; &per; longu&m; t&empu;s i&n; ea&m; &s1;tetit &punto2; &et; cla&m; i&n; ea&m3; plure&s4; milite&s4;</l>

<l n="38rp33">intro[^]dux&it; &punto2; &et; it&a1; i&n; c&a1;&m;pidolio e&r;at &h2;abitat&i;o d&ict;i reg&is; &punto1; &s1ub;t&us; &quod; c&a1;pitoliu&m; aqua &Fcap;lum&in;i&s5; arn&i1; &quod;da&m;</l>

<l n="38rp34">riuu&m; artificia&lite;r ducebat &et; cu&m; pe&s1;&s1;ima cogit&a1;t&i;o a&s1;co&n;de&re;t i&n; co&r2; ei&us2; mi&s1;it ita &quod; ne&s1;ciebat</l>

<l n="38rp35">un&us2; &de; alt&er;o &pro; qua &punto2; plu&r;ib&us3; ma&n;g&n;atib&us3; ciuitatis &pre;d&ict;e &et; ab i&ps;i&s4; militib&us3; ab&s1;con&s1;is &et; cla&m; mi&s1;&s1;is</l>

<l n="38rp36">i&n; i&psu;&m2; capitoliu&m; an&te; &quam; diuulgaret&ur; .xx.m&ilia; &h2;o&min;u&m2; nobiliu&m; d&ict;e ciuit&a1;tis <sic cor="fecit">f&act;e</sic> i&n; i&ps;o ca&m;pidolio &de;[=]</l>

<l n="38rp37">collari &et; i&n; i&ps;am aqua&m; &que; currebat &s1ub;t&us; i&psu;m capitoliu&m; &pro;ic&ipunto; &et; no&n; fuit alit&er; co&n;gnitu&m; &nisi; &quia2; a&qu;a d&ict;i</l>

<l n="38rp38">&Fcap;lum&in;i&s5; ui&s1;a fuit rube&s1;ce&re; &de; &s1;anguine int&er;f&ect;o&rum; &et; armat&us2; i&ps;e rex exiueru&n;t ex&tra; &per;cutiendo</l>

<l n="38rp39">&h2;o&min;e&s4; &et; i&n;t&er;ficiendo &et; mictendo i&n;gne&m; i&n; i&ps;am ciuit&a1;te&m; dextru&ser;u&n;t &et; pauc&a1; &h2;edifici&apunto; i&n; e&a1; re[=]</l>

<l n="38rp40">ma&n;&ser;u&n;t <hi rend="ritoccatored">E</hi>t iuit <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;uis mili<rs rend="espunzione">[.b]</rs>tib&us3; i&n; locu&m; &vbi; fue&r;&a1;t ciuit&a1;s fesulan&apunto; &et; ibi po&s1;uit &s1;uu&m; ue[=]</l>

</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="38vp00"><A HREF="c.38v.jpg"><Visualizza c.38v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="38vp01">xillu&mpunto; &s1;tatue&n;&s4; ut quicu&m;&que3; uellet domu&m; &con;&s1;true&re; ibi &quod; i&n; eo po&s1;&s1;&et3; libe&re; &h2;abit&a1;re cupie&n;&s5; &quod; Ciuit&a1;s</l>

<l n="38vp02">fesulana p&opul;aret&ur; &et; re&h2;edific&a1;ret&ur; credens in&de; ro&m;anis i&n;[^]ferre i&n;iuria&m; &et; gr&a1;uam&en; &punto1; &et; &propter;ea &quod; no&n; re[=]</l>

<l n="38vp03">&h2;edific&a1;ret&ur; ult&er;i&us2; ciuit&a1;s &Fcap;lore&n;tin&apunto; po&s1;te&a1; aliqu&a1;&n;ti&s4; t&empo;&r;ib&us3; elap&sis; ide&m; totila .&Fcap;lagellu&m; dei. qu&a1;&m;[=]</l>

<l n="38vp04">plure&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuitate&s4; &et; <hi rend="ritoccatored">C</hi>a&s1;tr&apunto; &et; loc&a1; tu&s1;cie &et; lombardie &et; ro<rs rend="depennamento titolo per nasale">[-&n;]</rs>ma&n;diole &et; marc&h2;ie dextruxit</l> 

<l n="38vp05">&et; po&s1;tea i&ps;e i&n; maritim&apunto; obiit &punto2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>omani po&s1;te&a1; ce&per;u&n;t cogit&a1;re &qua;&lite;r <rs rend="una linea diagonale si diparte dalla 'f' nell'interlineo inferiore">F</rs>lo&r2;&enti;&apunto; re&h2;edific&a1;ret&ur; ad</l>

<l n="38vp06">re&s1;i&s1;tendu&m; &s1;em&per; fe&s1;ulanis &pro;ut uolunt&a1;te &pro;ce&s1;&s1;it vr&bis; rome &punto1; &et; i&n;ueneru&n;t &secundu;&m2; arte&m; a[=]</l>

<l n="38vp07">&s1;tronomie &con;cedente&s4; die&s4; ad &h2;edific&a1;t&ion;e&m3; ciuit&a1;tis &Fcap;lo&r2;&enti;e &et; ut po&s1;&s1;it co&m;pleri giru&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuitati&s4;</l>

<l n="38vp08">paruo t&empo;&r2;e &pro;ut i&n;feri&us2; &con;tinet&ur; muris cogit&a1;ueru&n;t modico circuit&upunto; &et; i&ps;a&m3; melio&r;ib&us3; <sic cor="auguriis">augu[=]</l>

<l n="38vp09">rib&us3;</sic> re&h2;edificaueru&n;t &punto2; &s1;ic&ut; &est; ab antiqua po&r2;ta .&s1;&anct;i pet&ri;. u&s1;&que3; ad antiqua&m; po&r2;ta&m; &s1;&anct;i br&a1;&n;c&h2;azij</l>

<l n="38vp10">&et; ad &s1;&anct;am mari&a1;&m; &s1;u&pra; <sic cor="portam">po&r2;tu&m;</sic> u&s1;&que3; ad antiqu&a1;&m; turre&m; &que; &est; iux&ta; <expan id="eccliam" type="contrazione con 'l' tagliata">ecclesiam</expan> ep&iscop;at&us2; &Fcap;lo&r2;&enti;e i&n; &qu;a &est; una ex.</l>

<l n="38vp11">po&r2;tis antiqui&s1;&s1;imis ciuit&a1;tis &Fcap;lo&r2;&enti;e &punto1; &et; &s1;ic&ut; &est; ab uno latere rome <expan id="ecclia" type="contrazione con 'l' tagliata">ecclesia</expan> b&ea;ti petr&ipunto; it&a1; &est; i&n; [*]ci[=]</l>

<l n="38vp12">uit&a1;te &Fcap;lo&r2;&enti;e &punto1; &et; &s1;ic&ut; <expan id="ecclia" type="contrazione con 'l' tagliata">ecclesi&a1;</expan> b&ea;ti laurentij ex una parte ur&bis; rome &et; ex au&er;&s1;a parte ur&bis; .s&anct;i &s1;te[=]</l>

<l n="38vp13">fani &et; &s1;ic &est; i&n; <sic cor="civitate">circuit&upunto;</sic> Flo&r2;&enti;e &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;ic&ut; ex una parte ciuitatis rome <expan id="ecclia" type="contrazione con 'l' tagliata">ecclesi&a1;</expan> &s1;&anct;i .Io&hannis; i&n; later&a1;no</l>

<l n="38vp14">it&a1; &est; i&n; ciuitate .&Fcap;lo&r2;&enti;e <expan id="ecclia" type="contrazione con 'l' tagliata">ecclesi&a1;</expan> &s1;&anct;i Jo&h2;&ann;is &et; ut ciuit&a1;s Flo&r2;&enti;e maiore&m; &h2;&abe;&r2;et firmit&a1;te&m; uolueru&n;t </l>

<l n="38vp15">romani &quod; &h2;abit&a1;ret&ur; &per; &pro;ceres circu&m;&s1;tante&s4; &punto1; &et; ita .&per; .v.c. an&n;os &et; plus &s1;tetit ciuit&a1;s p&h2;e[=]</l>

<l n="38vp16">&s1;ulan&apunto; &et; ciuit&a1;s &Fcap;lo&r2;&entie; po&s1;te&a1punto; inimicitia. max&im;a i&n;t&er; eos &punto1; it&a1; &quod; flore&n;tini noct&ur;no t&empo;&r2;e</l>

<l n="38vp17">a&s1;ent&a1;ueru&n;t &s1;e circ&a1; ciuit&a1;te&m; p&h2;e&s1;ule &punto2; &s1;u&m;mo mane ex in&pro;ui&s1;o flore&n;tini intr&a1;ueru&n;t</l>

<l n="38vp18">ea&m;&dem; ciuitate&m; &punto2; t&antu;m <!--NOTA "38vp18"> ea&rum;&dem; ciuit&a1;tu&m; nolente&s4; &quod; malu&m; intr&a1; &s1;e co&n;ferre&n;t &punto2; &per; co&m;&pro;mi&s1;&s1;u&m; &h2;a&n;c ma[=]</l>

<l n="38vp19">liuolentia&m; rece&per;u&n;t i&n; manib&us3; eo&rum;de&m; &et; co&n;cordit&er; &s1;tatueru&n;t &quod; <sic cor="diruta">dirutt&a1punto;</sic> ciuit&a1;te fe&s1;ule o&mn;e&s4;</l>

<l n="38vp20">ei&us2;de&m; ciuit&a1;tis i&n; ciuit&a1;te&m; &Fcap;lo&r2;&enti;e &h2;abit&a1;ret &punto2; e&piscop;a1;tu .&Fcap;esule &s1;em&per; i&n; &s1;ua lib&er;t&a1;te ex&iste;nte &et;</l>

<l n="38vp21">ad &h2;oc ut &pre;d&ict;a ueri&us2; credant&ur; de no&min;ib&us3; <sic cor="quarumdam">&qu;o&rum;da&m;</sic> alia&rum; ciuit&a1;tu&m; tu&s1;cie &est; dice&n;du&m; &pro;ut y&s1;to[=]</l>

<l n="38vp22">rij&s4; re&per;it&ur; &punto2; <hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>e&rum; &est; &quod; ab urbe rome tribut&apunto; tollebant&ur; ut &est; d&ictu;&m2; &punto2; <hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>e&rum; ur&bis; rome deriuauit</l>

<l n="38vp23">i&n; fr&a1;ncos &et; po&s1;tea i&n; t&h2;eotonicos &quia2; no&n; poter&a1;t i&m;petu&m; alia&rum; gentiu&m; &s1ub;&s1;tine&re; &punto2; qua <expan id="occoe" type="contrazione con titolo sovrascritto">occasione</expan></l>

<l n="38vp24">fueru&n;t &quando;&que3; electi in&per;atore&s4; <!--NOTA "38vp24"> romani &trattin; &de; fr&a1;ncia. &et; &quando;&que3; &de; alamani&apunto; &et; tribut&a1punto; &et; alie res</l>

<l n="38vp25">&que; &con;&s1;ueuerant mict&ipunto; ab afric&a1;nis &et; barbaris micteba&n;t po&s1;te&apunto; roma&n;is <hi rend="ritoccatored">I</hi>m&per;&a1;to&r;ib&us3;</l>

<l n="38vp26"><expan id="rorum" type="contrazione con titolo sovrascritto">romano&rum;</expan> &qui; er&a1;&n;t &quando;&que3; de fr&a1;ncia &quando;&que3; &de; alamania &et; it&a1; micteba&n;t&ur; i&n; naue&s4; &per; mare u&s1;&que3; ad locu&m; &vbi; n&un;c</l>

<l n="38vp27">&est; ciuit&a1;s pi&s1;a&rum; &et; &quia2; ibi actaba&n;t&ur; i&n; &s1;arcinis i&ps;e res &et; tribut&a1punto; &et; po&s1;te&apunto; deferab&a1;nt&ur; &s1;u&per;</l>

<l n="38vp28">be&s1;tias ad i&ps;os i&m;&per;atore&s4; &et; &pri;&us2; ponderabat&ur; &s1;eu pe&s1;&a1;bat&ur; &qu;o&que3; &s1;alm&apunto; i&n; loco &vbi; n&un;c &est; ciuitas pi[=]</l>

<l n="38vp29">&s1;a&rum; &punto1; &et; fuit &pri;mit&us2; &con;&s1;titut&us2; un&us2; loc&us2; &punto1; &vbi; n&un;c &est; ciuitas pi&s1;a&rum; &vbi; &pre;d&ict;&a1; pe&s1;aba&n;t&ur; &et; po&s1;tea aliu&s5;</l>

<l n="38vp30">loc&us2; &quia2; no&n; &s1;ufficiebat un&us2; loc&us2; ad e&a1; f&a1;ciend&apunto; &et; &quia2; i&ps;&a1; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuit&a1;s &h2;&abe;t o&r2;igine&m; a [*]duob&us3; loci&s5;</l>

<l n="38vp31">&vbi; &s1;eu i&n; &qui;b&us3; po&n;der&a1;ba&n;t&ur; i&ps;a tribut&apunto; fuit declin&a1;t&a1punto; i&n; <sic cor="plurali">plular&ipunto;</sic> n&umer;o .&s1;&cilicet;. &h2;ee pi&s1;e &h2;a&rum; pi[=]</l>

<l n="38vp32">&s1;a&rum; &parag_fontred;// t&empo;&r2;e aut&em; n&a1;tiuit&a1;tis &ch;&rist;i ciuit&a1;s .lucana. voc&a1;b&a1;t&ur; aurig&apunto; &s1ed; &quia2; &pri;&us2; &per;ue&n;it ad fide&m;</l>

<l n="38vp33">&et; pri&us2; recep&it; e&piscopu;&m2; ab <expan id="aplica" type="contrazione con 'l' tagliata da linea diagonale">apostolic&a1;</expan> &s1;ede &quia2; &pri;&us2; luxit i&n; fide .fuit luc&a1; po&s1;te&a1punto; uocat&apunto; <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>uoda&m;</l>

<l n="38vp34">anti&qu;o t&empo;&r2;e illi de [*]partib&us3; gallie &punto2; iba&n;t o&s1;tilit&er; .&contra;. longobar<rs rend="la 'd' risulta da una riscrittura">d</rs>o&s5; uolente&s4; eo&rum; loc&h2;a &et; ciui[=]</l>

<l n="38vp35">tate&s4; occupare &per;[^]ueneru&n;t ad locu&m; &vbi; &et; ciuit&a1;s &s1;ena&rum; &punto1; &et; ibi diu &s1;teteru&n;t &et; quieue[=]</l>

<l n="38vp36">ru&n;t &quia2; er&a1;&n;t itine&re; fatigati &punto1; &et; [*]quida&m; i&n;[^]firmitate &quasi; co&n;&s1;unti &et; qu&a1;&m; plure&s4; &pre;nimi&apunto;</l>

<l n="38vp37">&s1;enectute gr&a1;uat&ipunto; it&a1; &quod; ultr&a1; &pro;cede&re; tu&n;c ne&qui;ba&n;t &punto2; t&ame;n iuuene&s4; &qui; no&n; er&a1;&n;t i&n;firmi &s1;eu</l>

<l n="38vp38">&s1;enectute gr&a1;uati &punto2; &s1;t&a1;tueru&n;t &quod; debe&re;&n;t &pro;cede&re; &et; ibi i&ps;i i&n;firmi &et; <sic cor="senes">&s1;enex</sic> remane&re; &et;</l>

<l n="38vp39">it&a1; f&actu;m &est; &et; du&m; ibi mor&a1;re&n;t&ur; feceru&n;t duas munit&ion;e&s4; i&n; duob&us3; locis &vbi; &s1;ecure &qui;e[=]</l>

<l n="38vp40">&s1;ce&re; ualere&n;t &et; ut&er;&que3; loc&us2; uocat&ur; fuit &s1;ena &trattin; &quia2; &prop;t&er; &s1;enectute&m; ibi i&ps;i &h2;o&min;e&s4; rema&n;[=]</l>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="39">

<div2 n="R">

<l n="39rp00"><A HREF="c.39r.jpg"><Visualizza c.39r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="39rp01">&ser;u&n;t &et; i&de;o &quod; creu&er;unt it&a1; &quod; iu&n;c&ser;u&n;t &s1;e &s1;im&ul; &punto2; fuit declinat&a1; &h2ec; .&s1;ene <sic cor="harum">a&rum;</sic> &s1;ena&rum; .&idest;. plu&rar;i <!--NOTA "39rp01"> n&umer;o</l>

<l n="39rp02">po&s1;t mult&a1; v&er;o t&empo;&r2;&a1; er&a1;t ibi &que;da&m; mu&lie;r &que; uocabat&ur; d&omin;a uegli&apunto; &et; er&a1;t diti&s1;&s1;im&a1; <sic cor="ospitatrix">o&s1;pitatix</sic>.</l>

<l n="39rp03">du&m; &qui;da&m; legat&us2; <expan id="aplice" type="contrazione con 'l' tagliata da linea diagonale">apostolice</expan> &s1;edis reu&er;teret&ur; &de; &par;tib&us3; gallie fuit ap&ud; ea&m; &h2;o&s1;pitat&us2; &et; du&m; uellet</l>

<l n="39rp04">s&ib;i &s1;ati&s1;face&re; &de; &h2;ij&s4; &que; &s1;ua f&a1;milia &per;ce&per;a&n;t &punto3; recu&s1;abat in&de; ali&qui;d &per;ci&per;e &s1;upplic&a1;ns eide&m; le[=]</l>

<l n="39rp05">g&a1;to ut ita i&n; curia romana age&re;t ut e&piscopu;s &h2;o&min;ib&us3; ibi mor&a1;ntib&us3; largiret&ur; <hi rend="ritoccatored">I</hi>dem v&er;o le[=]</l>

<l n="39rp06">g&a1;t&us2; s&ib;i &que; debebat exibendo dixit ut ad curia&m; romana&m; i&ps;a mulier <sic corr="ambularet">anbularet</sic> &et; &que; s&ib;i</l>

<l n="39rp07">po&s1;tulauer&a1;t &s1;um&m;o pontific&ipunto; &et; ei&us2; Cardinalib&us2; po&s1;tularet &punto1; &s1;po&n;den&s5; s&ib;i i&n; &pre;d&ict;is &esse; f&apunto;[=]</l>

<l n="39rp08">uor&a1;bi&lis; &punto2; &pro;ut po&s1;&s1;&et3; &et; f&actu;&m2; &est; &pro;ut dix&it; Su&m;m&us2; v&er;o pontifex &et; c&a1;rdin&a1;le&s4; una&m; plebe&m; ab</l>

<l n="39rp09">e&piscop;o aretino &punto2; alia&m; a [*]peru&s1;ino ali&a1;&m; a [*]clu&s1;ino alia&m; ab urbe[^]uet&a1;no alia&m; a cro&s1;&s1;eta[=]</l>

<l n="39rp10">no ali&a1;&m; a [*]ma&s1;&s1;et&a1;no <sic cor="a uulterano">adulter&a1;no</sic> alia&m; a fe&s1;ulano alia&m; a &Fcap;lore&n;tino e&piscop;is ac&qui;re&n;do</l>

<l n="39rp11">unu&m; e&piscop;atu&m; ex i&ps;i&s4; plebib&us3; feceru&n;t &et; &h2;o&min;ib&us3; exi&s1;tentib&us3; i&n; loco &s1;ena&rum; &con;ce&s1;&ser;u&n;t &punto1; &et; &s1;ic</l>

<l n="39rp12">ciuit&a1;s fuit po&s1;tea no&min;ata &punto1; &et; d&ominu;m Suot&a1;ram&um; &pro; i&ps;o e&piscop;o i&ps;i ciuit&a1;t&ipunto; &punto2; <sic cor="ipse">i&ps;&us2;</sic> su&m;m&us2; po&n;[=]</l>

<l n="39rp13">tifex &et; c&a1;rdinale&s4; &de; <expan id="spali" type="contrazione con trattino sovrascritto">&s1;peciali</expan> eo&rum; gr&a1;&tia; co&n;ce&s1;&ser;unt &punto3; In qua quide&m; ciuit&a1;te ad plus .iiij.</l>

<l n="39rp14">e&piscop;i u&s1;&que3; nu&n;c fueru&n;t curre&n;tib&us3; a&n;nis .<hi rend="ritoccatored">&M3;.CC.lxiiij</hi>. i&n;t&er; i&ps;os e&piscop;o&s5; &pre;d&ict;o d&omin;o Suoto[=]</l>

<l n="39rp15">r&a1;m&um; &pri;mo e&piscop;o co&m;putato &punto1; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuit&a1;s v&er;o &Fcap;esula &punto2; &pro; eo fuit &s1;ic voc&a1;t&a1punto; &quia2; i&n; d&ict;&a1; parte</l>

<l n="39rp16">europie p&r2;ima &et; &s1;ola fuit ut retro legit&ur; o&r2;dinat&apunto; .Pi&s1;toria. ut retro &s1;criptu&m;</l>

<l n="39rp17">&est; fuit d&ict;a a pe&s1;te .&Fcap;lorentia. a &Fcap;loreno .<hi rend="ritoccatared">&R2;</hi>oma a [*]romulo. ut retro &per; o&r2;dinem</l>

<l n="39rp18">denotatur .&et;c&etera;. <**> <hi rend="ritoccatared">&E2;</hi>xplicit &punto3; <*************************************></l>

<l n="39rp19"></l>

<l n="39rp20"></l>

</div3>

</div2>

</div1>

</body>




<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><05. (cc.39r-41r)]</title>
<title type="sub"><De Sibillis (Sibyllinorum verborum interpretatio) 
(Incipit:"Sibille omnes femine dicuntur generaliter prophetantes..", Explicit: "...Et rengnabit Dominus cum santis in secula seculorum. Amen.")></title>
</titleStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="39">
<div2 n="R">

<l n="39rp00"><A HREF="c.39r.jpg"><Visualizza c.39r></A></l>

<div3 type="P">
<l n="39rp21" posiz="centrato"><hi rend="red">&D2;e [*]&s1;ibillis.</hi></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="39rp22" type="letteraguida" place="NO" 
hand="Boccaccio">&s1;&letteraguida;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="39rp22" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formatored" n="000X000" position="-5,+4">S</hi><hi rend="ritoccatored">I</hi>bille o&mn;e&s4; femine <expan id="dnt" type="contrazione con titolo e abbreviazione per 'ur'">dicuntur</expan> g&ener;alit&er; &pro;p&h2e;ta&n;te&s4; &que; ob diuina&m; uolunt&a1;te&m; o&mn;ib&us3; <sic cor="interpretari">i&n;t&er;petr&a1;ri</sic> &et; [*]ue&n;tur&a1; &pro;nutia&r;e
</l>

<l n="39rp23" posiz="+4">&s1;oleba&n;t &punto2; tr&a1;du&n;t &enim; doctis&s1;imi auto&r2;e&s4; .x. fui&s1;&s1;e &s1;&y2;billas &punto1; &qu;a&rum; &pri;ma .&per;&s1;is. ij .libica. iij .delfic&apunto; &est; &que;</l>

<l n="39rp24">an&te; troyana bella uati&s1;&s1;ima &est; &punto1; iiij .cimer&a1;. &que; yt&a1;lia&m; <!--NOTA "39vp24"> &punto1; v .eritia. i&n; [*] <sic cor="babilonia">ba&m;billonia</sic> nat&a1;&m; no&min;&e; t&h2;iopi&s1;&s1;&apunto;</l>

<l n="39rp25">d&ict;a erit&h2;e&a1; ab i&n;&s1;ul&apunto; i&n; &qu;a ei&us2; d&ict;a &s1;u&n;t c&a1;rmin&apunto; no&min;&e; t<rs rend= "riscrittura della 'e'">[e-i]&i1;</rs>opi&s1;&s1;&apunto; <!--NOTA"39rp25"> vj .&s1;anna .&idest;. beneuent&a1;na. a [*]&s1;an&n;io</l>

<l n="39rp26">&Fcap;lumine beneue&n;tano uoc&a1;t&a1punto; vij. no&min;&e; almit&h2;ei&apunto; na&tion;e cuman&apunto; viij. ele&s1;po&n;tic&h2;&apunto; viiij.</l>

<l n="39rp27">frigia. i&n; agro troiano nat&a1; <add n="39rp27" type="puntoinalto" hand="Boccaccio" place="i">[punto_sulla_'a']</add> &punto2; &que; &s1;c&ri;bit&ur; &s1;alomo&n;i&s5; fui&s1;&s1;e t&empo;&r2;ib&us3; &punto2; d&ict;&a1; &est; <hi rend="ritoccatored">C</hi>uman&apunto; a ciuit&a1;te <hi rend="ritoccatored">C</hi>u&m;mi&s4;</l>

<l n="39rp28">&que; &est; i&n; c&a1;mpani&apunto; cui&us; &s1;epulcru&m; ad&h2;&uc; manet i&n; &s1;icilia &punto2; i&ps;a &est; &de; &qu;a dic&it; &V2;irgili&us2; / ultima cumee ue&n;it</l>

<l n="39rp29">ia&m; c&a1;rminis et&a1;s &punto1; <!--NOTA "39rp29"> <hi rend="ritoccatored">D</hi>ecima tiburtin&a1punto; no&min;&e; g&re;ce albune&a1punto; latine uoc&a1;t&ur; ex cui&us2; c&a1;rminib&us3; <expan id="ml" type="contrazione con 'l' tagliata">multa</expan></l>

<l n="39rp30">&de; [*]<sic cor="deo">&de;eo</sic>. &et; &ch;&rist;o co&n;tine&n;t&ur; &punto2; <hi rend="ritoccatored">&F2;</hi>uit &igitur; &h2ec; &s1;&y2;billa filia priami reg&is; ex matre ecub&apunto; &pro;creat&apunto; voc&a1;t&a1; &est; aut&em;</l>

<l n="39rp31">i&n; g&re;co tiburtina latine v&er;o albune&apunto; no&min;e <!--NOTA "39rp31"> u&el; <hi rend="ritoccatored">C</hi>a&s1;&s1;andr&a1punto; &et; ill&apunto; c&ir;cu&m;iens d&iu;&er;&s1;as &pro;ui&n;cia&s5;</l>

<l n="39rp32">ac &par;te&s4; o&r2;bis &pre;dic&a1;uit <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>&s1;ia&m; <hi rend="ritoccatored">&M2;</hi>acedonia&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>ro&s1;t&a1;c&h2;iam agagus[^]dea&m; cicilia&m; <!--NOTA "39rp32"> panp&h2;&y2;lia&m; &et; gal[=]</l>

<l n="39rp33">litia&m; cu&m;&que3; mu&n;di parte&s4; uaticinij reple&s1;&s1;&et3; &punto1; in&de; uenit egiptu&m; et&h2;iopia&m; &punto1; vagad&a1;&m; <sic cor="babiloniam">banbillo&n;ia&m3;</sic></l>

<l n="39rp34">afric&a1;&m; libia&m; <sic cor="pentapolim">pent&a1;polis</sic> maurit&a1;nia&m; &et; pano&r2;nu&m; i&n; o&mne;&s5; &h2;as &pro;ui&n;cias &pre;dic&a1;uit &s1;&pirit;u &pro;p&h2;&e;tie</l>

<l n="39rp35">replet&a1punto; &pro;p&h2eti;zauit &punto1; bo&n;is bo&n;a &et; malis mala &punto1; <hi rend="ritoccatored">S</hi>cim&us2; n&a1;&m;&que3; &que; i&n; &pre;conij&s4; &s1;uis <sic cor="annuntiauit">annunti&a1;&n;uit</sic> &et;</l>

<l n="39rp36">&que; &i1;n noui&s1;&s1;imis er&a1;&n;t uentur&apunto; &pre;dix&it; <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>udiente&s4; .&igitur; ei&us2; fama&m; roma&n;i &s1;t&a1;ti&m; nu&n;tiaueru&n;t i&n;</l>

<l n="39rp37">co&n;&s1;pectu &s1;enato&rum; &punto1; micte&n;te&s4; &ergo; &s1;enatore&s4; ligatos ad ea&m; feceru&n;t ea&m; <sic cor="cum">co&n;</sic> ma&n;gno &h2;onore</l>

<l n="39rp38">deduci roma&m; &punto1; c. &igitur; viri ex senatu romano &s1;opniu&m; i&n; vna nocte uideba&n;t &s1;ing&ul;i uideru&n;t</l>

<l n="39rp39">&quasi; noue&m; &s1;ole&s5; &esse; i&n; celo &qui; &s1;igillati&m; diui&s1;i diui&s1;as i&n; &s1;e figur&a1;s &h2;abeba&n;t &punto2; p&r2;im&us2; &s1;ol e&r;at</l>

<l n="39rp40">&s1;plendid&us2; &et; luce&n;&s5; &s1;u&per; [*]o&mn;e&s5; i&n; t&er;ra&m3; &punto1; &_ij;&us2;. &s1;ol. &s1;plendidio&r2; &et; ma&n;gn&us2; &h2;ectere&a1;&m; &h2;&abe;ns clarit&a1;te&m; &punto1; &_iij;&us2;.</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="V">

<l n="39vp00"><A HREF="c.39v.jpg"><Visualizza c.39v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="39vp01">&s1;ol. &s1;&a1;nguineo colo&r2;e flamig&er; ingne&us2; &et; t&er;ribi&lis; &punto2; ac demu&m; &s1;plendid&us2; &s1;atis &punto1; &_iiij;&us2; &s1;ol &s1;&a1;nguine rubicu&n;det r&a1;[=]</l>

<l n="39vp02">dio&que3; &quasi; meridie&n;&s5; emicte&n;&s5; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>ui&n;ta <expan id="gnato" type="contrazione con titoli sovrascritti">g&ener;at&i;o</expan> <sic cor="et">e</sic> t&empo;&r2;e &ch;&rist;i <!--NOTA "39vp02"> &punto2; .v.&us2; &s1;ol <sic cor="RIPETIZIONE">erat er&a1;t</sic> tenebro&s1;u&s5; &s1;&a1;nguine&us2; &punto2; &et; lanpa&n;&s5;</l>

<l n="39vp03">&s1;ic&ut; in [*]tronitruo tenebro&s1;o .<rs type="depennamento">[-yi]</rs> &_vj;&us2; &s1;ol tenebro&s1;us nimis &h2;abebat <!--NOTA "39vp03"> aculeu&m; &s1;timulu&m; &s1;co&r2;pio&n;i&s5; &punto1; &_vij;&us2; v&er;o &s1;ol</l>

<l n="39vp04">terribi&lis; er&a1;t &et; &s1;anguineu&m; <sic cor="iterum">iterun</sic> &h2;&abe;ns i&n; medio gladiu&m; &punto3; &_viij;&us2; aut&em; &s1;ol er&a1;t <sic cor="effusus">e&s1;&s1;u&s1;us</sic> &s1;&a1;nguineu&m; &h2;&abe;n&s5;</l>

<l n="39vp05">colore&m; i&n; medio &punto1; &_viiij;&us2;. aut&em; &s1;ol. er&a1;t nimis tenebro&s1;us <!--NOTA "39vp05"> unu&m; t&a1;m r&a1;dio fulge&n;te&m; <hi rend="ritoccatored">C</hi>u&m;&que3; roma&m; i&n;gre&s1;&s1;a &est;</l>

<l n="39vp06">&s1;ybill&apunto; uidente&s4; e&a1;&m; ciue&s4; romani ad[^]mir&a1;ba&n;t&ur; nimia&m; pulcritudine&m; ei&us2; er&a1;t &enim; uenu&s1;to a&s1;pect&upunto;</l>

<l n="39vp07">deco&r2;a uultu eloque&n;&s5; i&n; u&er;&bis; at&que3; pulcritudine &s1;atis b&ene; co&m;po&s1;it&a1punto; &s1;uis audito&r2;ib&us3; dulce &pre;bebat</l>

<l n="39vp08">eloquiu&m; &punto1; venie&n;te&s4; aut&em; viri &qui; &s1;onnia uideru&n;t dicu&n;t ad ea&m; &punto2; mag&istr;&a1; &et; d&omi;na &quam; ad ma&n;g&nu;m decore&m; &est; co&r2;p&us2;</l>

<l n="39vp09">tuu&m; &qua;le&m3; nu&m;&quam; i&n; fem&in;i&s5; &pre;t&er; te uidim&us2; &pre;c&a1;m&ur; &s1;o&m;niu;&m; &quod; no&s5; o&mn;e&s4; i&n; una nocte uidim&us2; &quod; futu&rum; &pre;mo&s1;tret</l>

<l n="39vp10">a&per;ias &punto1; &R2;&esponde;ns &s1;ybill&apunto; dix&it; ad eos no&n; eq&uu;m i&n; &h2;oc loco &s1;t&er;co&r2;ib&us3; pleno diu&er;&s1;is co&n;t&a1;minat&ion;ib&us3; poluto</l>

<l n="39vp11">&s1;acr&a1;m&en;tu&m; <sic cor="huius">ut</sic> <!--NOTA "39vp11"> ui&s1;io&n;i&s5; &de;[^]tege&re; &s1ed; uenite &et; a&s1;cendam&us2; ad mo&n;te&m; adue&n;tinu&m; &et; ibi <sic cor="annuntio">an&n;ut&i;o</sic> &que; [*]ue&n;tur&a1;</l>

<l n="39vp12">&s1;u&n;t ciuib&us3; roma&n;i&s5; &et; feceru&n;t ut dix&it; <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>uos i&n;terog&a1;uit &et; illi ui&s1;ione&m; qua&m; uider&a1;&n;t narr&a1;u&er;u&n;t</l>

<l n="39vp13">ei at illa dix&it; ad eos &punto2; Noue&m; &s1;ole&s4; &qu;o&s5; uidi&s1;tis &s1;ingnifica&n;t o&mn;e&s4; g&ener;at&ion;e&s4; futur&a1;s &punto1; &quod; v&er;o di&s1;&s1;imile&s4; eo&s4;</l>

<l n="39vp14">uidi&s1;tis di&s1;&s1;imilis e&r;it uit&a1; i&n; filij&s4; &h2;o&min;um &punto1; &pri;m&us2; aut&em; &s1;ol &pri;ma g&ener;at&i;o &est; &punto2; eru&n;t &h2;o&min;e&s4; &s1;implice&s4; &et;</l>

<l n="39vp15">clari &punto2; ama&n;te&s4; libert&a1;te&m; ver&a1;ce&s4; ma&n;&s1;ueti beningni&s1;&s1;imi ama&n;te&s4; co&n;&s1;olato&r;e&s4; pau&per;u&m; &et; &s1;atis &s1;a[=]</l>

<l n="39vp16">piente&s4; &punto2; .&_ij;&us2;. aut&em; &s1;ol <!--NOTA n="39vp16"> .&secund;a g&ener;at&i;o &est; eru&n;t &h2;o&m;i&n;e&s4; &s1;pl&s1;ndide uiue&n;te&s4; cre&s1;cente&s4; multu&m; deu&m; colente&s4; &punto2; &s1ine;</l>

<l n="39vp17">malitia co&n;u&er;&s1;ante&s4; i&n; t&er;r&a1; &punto1; &_iij;&us2;. v&er;o &s1;ol. tertia g&ener;at&i;o &est; <!--NOTA n="39vp17"> exurget c&ontra; ge&n;te&m; &et; eru&n;t multe pu&n;gne i&n; [*]roma</l>

<l n="39vp18">&_iiij;&us2;. aut&em; &s1;ol. &_iiij;&apunto; g&ener;at&i;o &est; &punto2; eru&n;t &h2;o&m;i&n;e&s4; &quod; ue&rum; &est; ab[^]nega&n;te&s4; &et; <sic cor="in">i</sic> dieb&us2; illis exurget mulier de &s1;tir[=]</l>

<l n="39vp19">pe Ebreo&rum; no&min;e .maria. &h2;&abe;ns &s1;pon&s1;u&m; no&min;e io&s1;ep &punto1; &et; &pro;cre&a1;bit&ur; ex ea &s1ine; co&m;mi&s1;tione uiri &de; &s1;&pirit;u</l>

<l n="39vp20">&s1;&anct;o no&min;e i&eta;&su;&sigma; &et; i&ps;a erit uirgo &a1;n&te; partu&m; &et; u&ir;go po&s1;t partu&m;
&qui; &ergo; ex e&apunto; na&s1;cet&ur; erit u&er;&us2; &h2;&om;o &punto2; &s1;ic&ut;</l>

<l n="39vp21">om&n;e&s4; &pro;p&h2et;e. &pre;dicaueru&n;t adi&m;plebit[^]&que3; lege&m; eo&rum; &et; adiu&n;get &s1;ua &pro;&pri;a .i&n; &s1;im&ul; &punto1; &et; &per;manebit re&n;g&nu;m</l>

<l n="39vp22">ei&us2; i&n; <expan id="scla" type="contrazione">&s1;ec&ul;a</expan>&nbsp; <expan id="sclorum" type="contrazione">&s1;ec&ul;o&rum;</expan> &punto1; Na&s1;cente aut&em; eo ex&er;cit&us2; ang&el;o&rum; a [*]dextris &et; a [*]&s1;inixtris eru&n;t dice&n;te&s4; <hi rend="ritoccatored">G</hi>l&or;ia i&n; ex[=]</l>

<l n="39vp23">cel&sis; deo &punto2; &et; i&n; t&er;r&a1; pax &h2;o&min;ib&us3; bone uolunt&a1;tis &punto1; &V2;eniet na&m;&que3; uox &s1;u&per; eu&m; dice&n;&s5; &h2;ic &est; flil&us2; me&us2;</l>

<l n="39vp24">dilect&us2; i&psu;&m2; audite &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>r&a1;&n;t ibi ex <sic cor="sacerdotibus">acerdotib&us3;</sic> ebreo&rum; qui audiente&s4; &h2ec; u&er;ba indingnati dix&er;u&n;t</l>

<l n="39vp25">ad e&a1;&m; i&s1;t&a1; u&er;ba t&er;ribili&apunto; &s1;u&n;t &punto1; &s1;ile&a1;t &h2ec; regin&apunto; &R2;&espondit;. &s1;ibill&apunto; &et; dix&it; ei&s4; <hi rend="ritoccatored">O</hi> [*]iudei <expan id="nece" type="contrazione con macron soprascritto">necesse</expan> &est; it&a1; fieri &s1ed; uo&s4;</l>

<l n="39vp26">no&n; credetis eu&m; &punto1; dix&er;u&n;t nos no&n; credim&us2; <sic cor="quia">&que3;</sic> u&er;bu&m;. &et; te&s1;t&amentu;m dedit &deu;&s5; patrib&us3; n&ostr;is &et; no&n; aufferet</l>

<l n="39vp27">manu&m; &s1;ua&m; a no&bis; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espondit; ei&s4; ite&rum; &deu;&s5; &igitur; g&ener;at&us2; &est; filiu&m; &punto2; ut &s1;c&ri;ptu&m; &est; qui &s1;imi&lis; e&r;it patri &s1;uo &et; po&s1;tea ut</l>

<l n="39vp28">i&n;f&a1;ns &per; et&a1;te&s4; cre&s1;cet <hi rend="ritoccatored">I</hi>n&s1;urge&n;t rege&s4; &et; credent i&n; eum &punto2; &et; principe&s4; t&er;re i&n; dieb&us3; illis &punto2; erit ce[=]</l>

<l n="39vp29">&s1;are augu&s1;to celeb&r2;e nom&en; &et; re&n;g&n;abit i&n; rom&apunto; &et; &s1ub;iciet om&n;em s&ib;i &punto2; no&n; multi no&n; pauci no&n; tre&s4;</l>

<l n="39vp30">&nec; duo &s1;u&n;t dij &punto1; &s1ed; un&us2; de&us2; &s1;olus &et; i&n;[^]m&en;&s1;us &qui; fec&it; celu&m; &s1;olem &s1;tellas luna&m; <sic cor="frugiferam">frigifer&a1;&m;</sic> t&er;r&a1;m &et;</l>

<l n="39vp31">mare <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>ui aut&em; illu&m; &h2;onor&a1;&n;t ett&er;na&m; uita&m; &h2;eredit&a1;bu&n;t &per;petuu&m; cui&us2; i&ps;i &h2;eredit&a;bu&n;t par&a1;di[=]</l>

<l n="39vp32">&s1;u&m; mo&r2;tuo&rum; v&er;o &s1;im&ul; re&s1;urect&i;o e&r;it Surdi audient &et; ceci uidebu&n;t no&n; loque&n;te&s4; loque&n;t&ur; ex.</l>

<l n="39vp33">.v. panib&us3; .<hi rend="ritoccatored">v</hi>M&ilia;. &h2;o&min;um &s1;atur&a1;bit colligent reliquias fr&a1;gminu&m; .xij cofino&s4; ex in&de; replebu&n;t</l>

<l n="39vp34">i&n; &s1;&peci;e p&opul;o&rum; uento&s5; co&m;pe&s1;ce&n;&s5; v&er;bo mare c&a1;lc&a1;ns anbulans &s1;u&per; undas <hi rend="ritoccatored">I</hi>nfirmit&a1;te&s4; o&mn;ib&us3; &s1;oluet.</l>

<l n="39vp35">&s1;urge&re; faciet <sic cor="mortuos">mo&r2;tuuo&s5;</sic> repelle&n;&s5; multos dolore&s4; &punto2; &et; &de; uno pane &s1;atur&a1;t&i;o e&r;it uiuo&rum; <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; cu&m;</l>

<l n="39vp36">o&mn;ia fueri&n;t &per;f&ect;&a1; &que; dixi i&n; i&ps;o <sic cor="omnis">o&mn;i</sic> re&s1;oluet&ur; lex &punto1; &et; i&m;pia&s4; man&us2; infideliu&m; po&s1;te&apunto; i&n;ueniet &punto1; po&s1;t</l>

<l n="39vp37">co&n;uenie&n;t &s1;acerdote&s4; ebreo&rum; .&contra;. i&eta;&su;m &qui; &rinvio-V; <add n="36vp37" type="letteradainserire" place="i">\a/</add> mult&a1; &s1;ingna faciet &punto1; &com;&pre;&h2;ende&n;t eu&m; dabu&n;t &de;o ala[=]</l>

<l n="39vp38">pas manib&us3; i&n;ce&s1;tis &et; i&n; uultu &s1;acro expuent venenat&apunto; &s1;put&a1; dabit v&er;o ad u&er;ber&a1punto; &s1;&anctu;&m2;</l>

<l n="39vp39">do&r2;&s1;um &punto2; &s1;imp&licite;r &et; colap&h2;as accipiet t&a1;cebit ne [*]quis ang&n;o&s1;c&a1;t u&er;bu&m; &quod; uenit &punto1; coron&a1; &s1;pinea</l>

<l n="39vp40">coronabit&ur; ad cibu&m; aut&em; fe&lpunto; &et; ad &s1;itim acetu&m; dabu&n;t &et; &s1;uspende&n;t eu&m; i&n; lingno &et; occide&n;t</l>

</div3>
</div2>
</div1>


<div1 n="40">

<div2 n="R">

<l n="40rp00"><A HREF="c.40r.jpg"><Visualizza c.40r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="40rp01">te&m;pli v&er;o uelu&m; &s1;cindet&ur; i&n; mediu&m; &et; die&s4; e&r;it tenebro&s1;us &per; &h2;or&a1;s .<rs rend="riscrittura '6' in 's'">[6-s]&s1;</rs>ex &et; &s1;orte&m; mo&r2;tis finiet t&ri;b&us3; di[=]</l>

<l n="40rp02">eb&us3; &s1;onno &s1;ub&s1;cepto &et; tu&n;c ab [*]i&n;feris re<rs rend="riscrittura 'u' in 'gr'">[u-gr]&gre;</rs>&s1;us ad luce&m; ueniet &et; nicil ualebit ei&s4; &punto1; &quia2; die t&er;ti&apunto; re&sur;get</l>

<l n="40rp03">&et; o&sten;det &s1;e di&s1;cipu&lis; &s1;uis &et; i&ps;is uidentib&us3; i&n; celu&m; a&s1;cendet &punto2; &et; re&n;g&n;i ei&us2; no&n; e&r;it finis &D3;icu&n;t me iu&de;i</l>

<l n="40rp04">i&n;&s1;anaui &et; m&en;dace&m; &s1;ybilla&m; &punto1; cu&m; aut&em; f&act;&a1; fueri&n;t o&mn;ia tu&n;c demu&m; remini&s1;cent&ur; mei &punto2; &et; nullus po&s1;te[=]</l>

<l n="40rp05">a me [*]dicet i&n;&s1;ana&m; &punto1; &s1ed; dei mangna&m; &s1;ybilla&m; dix&it; &que3; princeps <!--NOTA"40rp05"> romano&rum; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>uint&us2; aut&em; &s1;ol. &qui;nta</l>

<l n="40rp06">g&ener;&a1;t&i;o &est; &punto1; eliget i&eta;&susigma; s&ib;i duos pi&s1;c&a1;tore&s4; &de; galile&apunto; &et; lege&s4; &s1;uas docebit eos dice&n;&s5; <hi rend="ritoccatored">I</hi>te &et; doct&ri;[=]</l>

<l n="40rp07">na&m; que&m; accepi&s1;tis a [*]me docete o&mn;e&s4; gente&s4; &punto1; &et; &per; lxxij linguas &s1ub;icie&n;t&ur; o&mn;e&s4; g&ener;at&ion;e&s4; &punto1; &_vj;&us2; aut&em; &s1;ol.</l>

<l n="40rp08">&s1;ext&a1; g&ener;at&i;o &est; &et; expu&n;gnabu&n;t annos .<rs rend="depennamento">[-vj]</rs> iij. m&en;&ses; &punto1; vj &punto1; &_vij;&us2;. v&er;o &s1;ol. &s1;eptima g&ener;at&i;o &est; &et; exurgent</l>

<l n="40rp09">rege&s4; duo &et; mult&a1;s f&a1;cie&n;t &per;&s1;ecut&ion;e<rs rend="depennamento e riscrittura 'm' finale in 's'">[-m]&s4;</rs> i&n; t&er;r&a1; ebreo&rum; &propter; deu&m; &punto1; <hi rend="ritoccatored">O</hi>tt&a1;uus aut&em; &s1;ol. oct&a1;ua g&ener;&a1;t&i;o</l> 

<l n="40rp10">erit &et; i&n; de&ser;t&ion;e e&r;it rom&apunto; &et; &pre;pu&n;gna&n;tib&us3; ululabu&n;t i&n; tribulat&ion;ib&us3; &et; dolorib&us3; dicente&s4; put&a1;&s4;</l>

<l n="40rp11">ne <sic cor="periemus">pariem&us2;</sic> &punto2; Non&us2; aut&em; &s1;o&lpunto; nona g&ener;at&i;o &est; &et; exurgent &pri;ncipe&s4; romani i&n; &per;dit&ion;e multo&rum; &punto2; t&un;c</l>

<l n="40rp12">exurge&n;t duo rege&s4; &de; &s1;&y2;ri&apunto; &et; ex&er;cit&us2; eo&rum; i&n;nu&mer;abi&lis; &punto2; &s1;ic&ut; arena maris &et; obtinebu&n;t ciuit&a1;te&s4;</l>

<l n="40rp13">romano&rum; u&s1;&que3; ad c&a1;lcedoni&a1;&m; t&un;c mult&a1; e&r;it &s1;anguis effu&s1;io &punto1; o&mn;ia &h2ec; &h2;o&rum; cu&m; reminiscu&n;t&ur; <hi rend="ritoccatored">C</hi>i[=]</l>

<l n="40rp14">uit&a1;s &et; gens co&n;treme[^]&s1;cent i&n; ei&s4; &et; di&s1;&per;de&n;t oriente&s4; Et po&s1;t &h2ec; &s1;urge&n;t duo rege&s4; &de; egipto</l>

<l n="40rp15">&et; expu&n;gnabu&n;t .iiij. <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ege&s4; &et; occident eo&s5; &et; o&mn;e&m3; ex&er;citu&m; eo&rum; &et; re&n;gnabu&n;t a&n;no&s5; tre&s4;. &et; m&en;&ses;</l>

<l n="40rp16">vj. &et; po&s1;t eo&s4; alius rex. &per; .<hi rend="ritoccatored">C</hi>. licter&a1;&m; no&min;e potens i&n; &pre;lio qui [*]re&n;gnabit a&n;no&s4; .xxx. &et; &h2;edific&a1;[=]</l>

<l n="40rp17">bit templu&m; deo &et; i&m;plebit leg<hi rend="riscrittura di 'v' in 'e'">[v-e]e</hi>&m; &et; f&a1;ciet iudiciu&m; &propter; te deu&m; i&n; t&er;r&a1; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t po&s1;t eu&m; &sur;get alius</l>

<l n="40rp18">rex qui rengnabit paucis dieb&us3; &et; expungnabu&n;t &et; occident eu&m; <hi rend="ritoccatored">P</hi>o&s1;t &h2ec; u&er;o e&r;it rex &per; .<hi rend="ritoccatored">B</hi>.</l>

<l n="40rp19">no&min;e &et; de .B. &pro;cedet <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex <hi rend="ritoccatored">&A2;</hi>udon &punto2; &et; &de; <sic cor="audon">audeo</sic> egrediet&ur; .<hi rend="ritoccatored">a</hi>. &et; de .<hi rend="ritoccatored">a</hi>. &et; &de; &h2oc; g&ener;abit&ur; .<hi rend="ritoccatored">a</hi>. &et; i&ps;e .&secundu;s</l>

<l n="40rp20">&apunto; erit bellico&s1;us nimis &et; &pre;liato&r2; nimis &punto1; &et; &de; i&ps;o .<hi rend="ritoccatored">a</hi>. na&s1;cet&ur; .rex &per; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>. no&min;e &et; &de; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>. na&s1;ce[=]</l>

<l n="40rp21">t&ur; .<hi rend="ritoccatored">l</hi>. &punto1; &et; po<rs rend="depennamento">[-&s1;t]</rs>te&s1;t&a1;te&m; &h2;abebit &s1;u&per; .xix. rege&s4; &punto2; &et; po&s1;t &h2oc; &s1;urget &s1;alic&us2; &de; fr&a1;nci&apunto; &per; .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>. no&min;e i&ps;e</l>

<l n="40rp22">erit ma&n;gn&us2; &et; pii&s1;&s1;im&us2; pote&n;&s5; &et; mi&ser;ico&r2;&s5; &et; f&a1;cien&s5; iu&s1;titi&a1;&m; pau&per;ib&us3; &punto1; t&a1;&n;ta. &enim; e&r;it i&n; eo uirt&us2;</l>

<l n="40rp23">&et; gr&ati;&a1; ut &per; uia&m; gr&a1;diens arbo&rum; .c&ontra;. eu&m; molire&n;t&ur; c&a1;cumin&apunto; &punto2; a&qua; &enim; occure&n;&s5; minime cur[=]</l>

<l n="40rp24">&s1;um ei&us2; t&a1;rd&a1;bit &punto2; &s1;imi&lis; aut&em; i&m;&per;io romano&rum; .&R2;ex aut&em; no&n; fuit &nec; ue&n;tur&us2; &est; po&s1;t eu&m; &punto2; &et; ue&n;iet</l>

<l n="40rp25">&R2;ex po&s1;t eu&m; .&per; .<hi rend="ritoccatored">l</hi>. no&min;e &punto1; &et; po&s1;t &h2;u&n;c re&n;g&n;abit .l. &per; a&n;nis .xxx. &et; &de; .l. egrediet&ur; .<hi rend="ritoccatored">a</hi>. &et; i&ps;e .<hi rend="ritoccatored">a</hi>. e&r;it ni[=]</l>

<l n="40rp26">mis bellico&s1;us &et; fo&r2;tis i&n; &pre;lio &et; <unclear reason="incomprensibile">unilus</unclear> <!--NOTA "40rp26"> e&r;it &propter; t&er;r&a1;m &s1;iu&e; &propter; aquas &et; no&n; dabit&ur; i&n; manib&us3;</l>

<l n="40rp27">inimico&rum; &s1;uo&rum; &et; moriet&ur; exul ex&tra; re&n;g&nu;m &et; i&n; manu dei e&r;it a&nim;a ei&us2; &punto2; tu&n;c exurget <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &per;</l>

<l n="40rp28">.<hi rend="ritoccatored">v</hi>. no&min;e ex una parte &s1;alic&us2; ex ali&apunto; longobard&us2; &punto1; &et; i&ps;e <sic cor="habebit">abebit</sic> i&n; t&er;r&a1; pote&s1;t&a1;te&m; .&contra;. pu&n;gna&n;te&s4;</l>

<l n="40rp29">&et; .&contra;. inimico&s4; <rs rend="espunzione">[.i.l.l.o.s]</rs> o&mn;e&s4; &punto2; &et; i&n; dieb&us3; illis &pro;cedet <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex. &per; .<hi rend="ritoccatored">o</hi>. no&min;e erit potenti&s1;&s1;im&us2;. &et; fo&r2;tis.</l>

<l n="40rp30">&et; bon&us2; &et; f&a1;ciet iu&s1;titia&m; pau&per;ib&us3; &et; recte iudic&a1;bit &et; de i&ps;o &pro;cedet ali&us2; .o. pote&n;ti&s1;&s1;im&us2;. &et;</l>

<l n="40rp31">eru&n;t &s1ub; eo pu&n;gne inter paganos &et; &ch;&risti;&a1;nos &et; &s1;anguis g&re;co&rum; efundet&ur; &et; co&r2; ei&us2; i&n; manu</l>

<l n="40rp32">d&omin;i &punto3; &et; re&n;gnabit a&n;nis .vij. &et; de [*]i&ps;o. mulier na&s1;cetur &punto2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex. &per; .<hi rend="ritoccatored">o</hi>. no&min;e &h2;ic erit &s1;anguina[=]</l>

<l n="40rp33">ri&us2; &et; f&a1;cinore &et; &s1;ine fide &et; uerit&a1;te &et; &per; i&psu;m multa e&r;it malitia i&n; t&er;ra &punto2; &et; mult&a1; &s1;angui[=]</l>

<l n="40rp34">nis effu&s1;io &et; dextructe eru&n;t ecc&lesi;e i&n; i&ps;i&us2; <expan id="pottate" type="contrazione con titolo">pot&est;&a1;te</expan> <hi rend="ritoccatored">I</hi>n alij&s4; na&m;&que3; regio&n;ib&us3; tribulat&ion;e&s4; eru&n;t</l> 

<l n="40rp35">multe &et; &pre;li&apunto; &punto1; tu&n;c &s1;urget gens .&contra;. ge&n;te&m; &punto2; &et; c&a1;padoci&a1;&m; &et; p&h2;anfilia&m; c&a1;ptiuabu&n;t &et; i&n; illo</l>

<l n="40rp36">t&empo;&r2;e eo &quod; no&n; i&n;[^]tr&a1;uit &per; o&s1;tiu&m; i&n; ouile &h2;ic manet <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex re&n;gnabit &per; a&n;nos .iiij. &et; po&s1;t</l>

<l n="40rp37">eu&m; &s1;urget <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &per; .<hi rend="ritoccatored">&h2;</hi>. no&min;e &et; i&n; [*]dieb&us3; ei&us2; multe pungne eru&n;t i&n;t&er; agareos &et; g&re;cos &et; pa[=]</l>

<l n="40rp38">g&a1;nos &punto1; <hi rend="ritoccatored">S</hi>yria&m; expungnabu&n;t &et; pent&a1;poli&n2; c&a1;ptiuabu&n;t i&ps;e &enim; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex e&r;it de g&ener;e lo&n;go[=]</l>

<l n="40rp39">bardo&rum; &punto2; tu&n;c exurget alius <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex &s1;alic&us2; &per; .<hi rend="ritoccatored">C</hi>. no&min;e &et; expungnabit longobardos.</l>

<l n="40rp40">&et; eru&n;t &pre;li&apunto; &et; pu&n;gne &punto2; i&ps;e aut&em; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex. &s1;alic&us2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex fo&r2;tis &et; pote&n;&s5; e&r;it &et; pauci&s4; t&empo;&r2;ib&us3;</l>

</div3> 
</div2>

<div2 n="V">

<l n="40vp00"><A HREF="c.40v.jpg"><Visualizza c.40v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="40vp01">erit tu&n;c exurge&n;t ag&a1;reni &et; tir&a1;&n;ni &punto2; &et; c&a1;ptiuabu&n;t t&a1;re&n;tu&m; &et; multe ciuit&a1;te&s4; &et; <sic cor="depredabuntur et etiam">de&pre;[=]</l>

<l n="40vp02">c&a1;bu&n;t&ur; &et; eru&n;t</sic> uolente&s4; uenire roma&m; &et; no&n; e&r;it &qui; re&s1;ixtat eis &nisi; &de;us &de;o&rum; &et; d&omin;u&s6;</l>

<l n="40vp03">d&omin;antiu&m; &punto2; tu&n;c <sic cor="venentes">uen&en;t&er;</sic> armeni &per; fide&m; di&s1;&per;de&re;t &punto1; it&a1; ut no&n; recu&per;ent&ur; ciuit&a1;te&s4; quas da&m;na[=]</l>

<l n="40vp04">bu&n;t &et; accurre&n;te&s4; i&ps;i pone&n;t fo&s1;&s1;&a1;s iux&ta; oriente&m; expu&n;gnabu&n;t &et; occure&n;t romani &et;</l>

<l n="40vp05">expu&n;gnabu&n;t eos &et; obtinebu&n;t pace&m; ali&quam;ti&s1;per &et; i&n;tr&a1;bit rex g&re;co&rum; uir belinga[=]</l>

<l n="40vp06">tor i&n; t&h2;eapoli&mpunto; <!--NOTA"40vp06"> &et; de&s1;truet te&m;pla ydolo&rum; &et; ueniet locu&s1;t&a1punto; &et; bruc&us2; &et; co&m;mede&n;t o&mn;e&s4;</l>

<l n="40vp07">fruct&us2; c&a1;padocie &et; &s1;icilie <!--NOTA"40vp07"> &et; f&a1;me cruciabu&n;t&ur; &et; <rs rend="trasformazione di 's' in 'p' depennamento titolo erroneo sulla 'o'">po[-n]</rs>&s1;tea &trattin; no&n; e&r;it a&m;pli&us2; &et; &con;&s1;urget &R2;ex</l>

<l n="40vp08">&s1;alic&us2; ali&us2; &punto2; &per; .&h2;. no&min;e &punto2; <hi rend="ritoccatored">v</hi>ir fortis &et; bellig&a1;to&r2; &et; i&n;dingnabu&n;t&ur; .&contra;. eu&m; multi <sic cor="uicini">uici</sic> &et; pare&n;[=]</l>

<l n="40vp09">te&s4; In dieb&us3; illis tradet f&rate;r f&rat;e&m2; &punto1; pat&er; filiu&m; &punto2; f&rate;r <sic cor="cum">con</sic> &s1;orore &punto3; &con;[^]mi&s1;ce&n;t&ur; &et; mult&a1; nefand&apunto;</l>

<l n="40vp10">&h2;o&min;u&m3; eru&n;t i&n; t&er;r&a1; Senex cu&m; iunio&r2;ib&us3; uirginib&us3; cub&a1;bu&n;t &et; &s1;acerdote&s4; mali cu&m; decepti&s4;</l>

<l n="40vp11">puellis malef&act;o&rum; &s1;ect&a1;tore&s4; eru&n;t &et; fiet effu&s1;io &s1;angu&in;i&s5; i&n; t&er;r&a1; &et; te&m;pla &s1;&anct;o&rum; pollue&re;t</l>

<l n="40vp12">&et; eru&n;t i&n; p&opul;o fo&r2;nic&a1;t&ion;e&s4; &et; i&m;mu&n;ditie &et; &s1ub;domite filite&s1;tis <!--NOTA "40vp12"> it&a1; &punto2; ut ui&s1;io eo&rum; &con;tume[=]</l>

<l n="40vp13">lia ei&us2; appareat &et; eru&n;t &h2;o&min;e&s4; r&a1;ptore&s4; &con;tumelio&s1;i odente&s4; iu&s1;titi&a1;&m; &et; am&a1;&n;te&s4; fal&s1;i[=]</l>

<l n="40vp14">t&a1;te&m; &punto2; iudice&s4; roma&n;i i&m;mut&a1;bu&n;t&ur; &s1;i &h2;odie ad iudic&a1;&n;du&m; &a1;d[^]mictu&n;t&ur; &punto1; alio die mut&a1;bu&n;[=]</l>

<l n="40vp15">t&ur; &propter; pecunia&m; accipie&n;du&m; &et; no&n; uidebu&n;t rectu&m; &s1ed; fal&s1;um &punto2; &et; eru&n;t &in; illis dieb&us3; &h2;o&min;e&s4;</l>

<l n="40vp16">rap&a1;ce&s4; cupidi &per;[^]iuri<rs rend="depennamento">[-&i1;]</rs> &et; am&a1;&n;te&s4; f&a1;l&s1;it&a1;te&m; &et; de&s1;truet&ur; lex &et; uerit&a1;s &et; fiet t&er;remot&us2;</l>

<l n="40vp17">&per; loc&a1; diuer&s1;&apunto; &et; i&n;&s1;ula&rum; regio&n;e&s4; &et; <hi rend="ritoccatored">C</hi>iuitate&s4; &de;m&er;ge&n;t&ur; &et; eru&n;t &per; loc&a1punto; pe&s1;tilentie.</l>

<l n="40vp18">&h2;o&min;u&m2; &et; t&er;r&a1; ab inimicis de&s1;olabit&ur; &et; no&n; &pre;ualebit &con;cili&a1;ri eo&s4; uanit&a1;&s4; deo&rum;.</l>

<l n="40vp19">po&s1;te&a1; &punto2; exurget <rs rend="depennamento">[-&h2;]</rs> &R2;ex &punto2; &per; .<hi rend="ritoccatored">&h2;</hi>. no&min;e &et; eru&n;t &s1ub; illo bell&apunto; &et; xxi a&n;nis rengnabit.</l>

<l n="40vp20">&et; po&s1;t &h2oc; &s1;urget .<hi rend="ritoccatored">&Fcap;</hi>. no&min;e &et; uenie&n;s obtinebit &et; rengnabit longo t&empo;&r2;e &et; ue&n;iet</l>

<l n="40vp21">romam &punto2; &et; c&a1;ptiuabit e&a1;&m; &et; no&n; mo&r2;tific&a1;bit&ur; a&nim;a <rs rend="depennamento">[-mea]</rs> ei&us2; i&n; manu inimico&rum;</l>

<l n="40vp22">ullis dieb&us3; uite &s1;ue &punto2; &s1ed; e&r;it bon&us2; &et; ma&n;gn&us2; &et; ge&n;te&m; &ch;&risti;&a1;na&m; ma&n;gnific&a1;bit &et; i&ps;e uiuet </l>

<l n="40vp23">multo t&empo;&r2;e &punto2; po&s1;t &h2ec; v&er;o &s1;urget alius .rex. &per; .<hi rend="ritoccatored">&h2;</hi>. no&min;e &et; &de; i&ps;o .<hi rend="ritoccatored">&h2;</hi>. &pro;cede&n;t .xij. &per; .&h2; &et;</l>

<l n="40vp24">erit de g&ener;e longoba<rs rend="'rum' riscritto in 'd'">[rum-d]d</rs>o&rum; &et; teotonico&rum; &et; rengnabit &per; a&n;no&s5; .<hi rend="ritoccatored">C</hi>. <hi rend="ritoccatored">T</hi>u&n;c po&s1;t eu&m; exur[=]</l>

<l n="40vp25">get .<hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex .<hi rend="ritoccatored">&h2;</hi>. no&min;e &s1;alic&us2; &de; fr&a1;ncia t&un;c initiu&m; dolo&rum; e&r;it quale no&n; fuit ab initio &s1;&ecul;&ipunto;</l>

<l n="40vp26">&et; eru&n;t i&n; dieb&us3; i&ps;i&us2; multe pu&n;gne &et; tribulat&ion;e&s4; multo&rum; &et; &s1;angu&in;i&s5; effu&s1;io &et; t&er;re[=]</l>

<l n="40vp27">mot&us2; &per; ciuit&a1;te&s4; &et; regio&n;e&s4; &et; t&er;re multe c&a1;ptiuabu&n;t&ur; &et; no&n; erit &qui; inimici&s4; re&s1;i&s1;tet &quia2;</l>

<l n="40vp28">d&ominu;s ir&a1;t&us2; e&r;it i&n; t&er;r&a1; &punto1; rom&apunto; i&n; &per;cu&s1;&s1;io&n;e &et; gladio expu&n;gnabit&ur; &et; erit de&pre;&h2;en&s1;a i&n; manu i&ps;i&us2;</l>

<l n="40vp29">regis &et; eru&n;t o&mn;e&s4; i&n; pace <!--NOTA "40vp29"> cupid&ipunto; tir&a1;&n;ni odiente&s4; p&a1;u&per;e&s4; opp&r2;ime&n;te&s4; &et; i&n;&s1;onte&s4; &et; &s1;alua&n;[=]</l>

<l n="40vp30">te&s4; noctios eru&n;t&que3; iniuxti &et; nequi&s1;&s1;imi &et; d&omin;atore&s4; ext&er;mini c&a1;ptiuabu&n;t&ur; &et; no&n; &est; i&n; [*]t&er;ra</l>

<l n="40vp31">qui &pro; ei&s4; re&s1;i&s1;tat &et; erruat eos &propter; malitia&m; eo&rum; &et; cupidit&a1;te&s4; &punto1; &et; tu&n;c a&s1;&s1;urget &R2;ex</l>

<l n="40vp32">&apunto; no&min;e &et; a&nim;o co&s1;tans &punto1; &et; ille ide&m; co&s1;t&a1;ns e&r;it &R2;ex romano&rum; &et; g&re;co&rum; &punto1; &h2;ic <sic cor="statura">&s1;t&a1;tu</sic> gr&a1;&n;[=]</l>

<l n="40vp33">dis a&s1;pect&upunto; &de;co&r2;&us2; uultu &s1;plendidus &a1;t&que3; &s1;ingula m&em;bro&rum; lineam&en;t&apunto; libent&er; &com;po&s;it&us2;</l>

<l n="40vp34">&et; i&ps;i&us2; &punto1; rengni&apunto; C.xxij. a&n;nis t&er;minabit&ur; <hi rend="ritoccatored">I</hi>n illis &ergo; <sic cor="diebus">diuitij&s4;</sic> eru&n;t diuitie ma&n;gne &et;</l>

<l n="40vp35">t&er;r&a1; abundant&er; dabit fructu&m; &s1;uum it&a1; ut modiu&m; tritic&ipunto; dena&r;io uno ue&n;dat&ur; &punto2; modiu&m;</l>

<l n="40vp36">uini d&enario;. vno. modiu&m; [*]olei d&enario;. vno <hi rend="ritoccatored">I</hi>&ps;e <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex .&s1;criptur&a1;&m; &h2;abebit an&te; oculos dice&n;te&m; &R2;ex</l>

<l n="40vp37">romano&rum; &punto3; o&mn;e <rs rend="la 'S' maiuscola riscritta su una 'e' precedente">[e-S]S</rs>&ib;i uendic&a1;t re&n;g&nu;m <rs rend="depennamento">[-g]</rs> &ch;&risti;ano&rum; o&mn;e&s4; &ergo; i&n;&s1;ulas &et; ciuit&a1;te&s4; pag&a1;no&rum; de[=]</l>

<l n="40vp38">ua&s1;tabit &et; uniuer&s1;a ydolo&rum; templa de&s1;truet &et; o&mn;e&s4; p&a1;g&a1;nos ad bati&s1;mu&m; &con;uo[=]</l>

<l n="40vp39">c&a1;bit &et; &per; o&mn;i&a1; templ&apunto; .ch&risti; crux eriget&ur; &punto1; tu&n;c na&m;&que3; &pre;ueniet egipt&us2; et&y2;opia&m; man&us2; dare</l>

<l n="40vp40">deo &que; v&er;o cruce&m; i&eta;&s;u &ch;&rist;i no&n; ador&a1;ueru&n;t gladio punient&ur; &et; cu&m; co&m;pleti fueri&n;t .cxxij. a&n;n&ipunto;</l>

</div3> 
</div2>
</div1>

<div1 n="41">
<div2 n="R">

<l n="41rp00"><A HREF="c.41r.jpg"><Visualizza c.41r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="41rp01">iudei co&n;u&er;tent&ur; ad d&ominu;m &et; e&r;it ab o&mn;ib&us3; &s1;epulcru&m; ei&us2; gl&orio;&s1;u&m; &punto1; <hi rend="ritoccatored">I</hi>n dieb&us3; illis &s1;aluabit&ur; i&s1;r&ael; &punto2; &et; &h2;abit&a1;bit</l>

<l n="41rp02">co&n;fident&er; <hi rend="ritoccatored">I</hi>n illo <!--NOTA"41rp02"> &s1;urget &punto1; princeps iniquit&a1;tis &de; tribu dan <damage type="inchiostro svanito" hp="h">[h]</damage> &qui; uoc&a1;t&ur; an&ti;.&ch;&rist;o &punto1; &h2;ic e&r;it fili&us2; &per;[=]</l>

<l n="41rp03">dit&ion;i&s4; c&a1;p&ud; &s1;u&per;bie m&a1;g&iste;r errori&s4; plenitudo malitie &qui; &s1ub;uertet o&r2;be&m; &et; f&a1;ciet <sic cor="prodigia">&pro;diga</sic> &et; &s1;in[=] </l>

<l n="41rp04">gna ma&n;gni&apunto; &per; f&a1;l&s1;as &s1;imulat&ion;e&s4; &de;ludet aut&em; &per; arte&m; magic&a1;&m; m&ul;tos it&a1; ut i&n;gni&s4; &de; ce[=]</l>

<l n="41rp05">lo &de;&s1;cende&re; ui&de;at&ur; &et; minue&n;t&ur; a&n;ni &s1;ic&ut; m&en;&ses; &et; m&en;&ses; &s1;ic&ut; &s1;eptiman&apunto; &et; &s1;eptimana &s1;ic&ut; die&s4;.</l>

<l n="41rp06">&et; die&s4; &s1;ic&ut; &h2;o&r2;&ae; &et; exurge&n;t ab a&qui;lone &s1;purci&s1;&s1;ime ge&n;te&s4; quas alex&and;&er; &R2;ex i&n;clu&s1;it gog &uidelicet3; &et;</l>

<l n="41rp07">magog &punto2; &h2;ec .xij. gente&s4; obtinebu&n;t .&qu;o&rum;. n&umeru;s &est; &s1;ic&ut; arena maris cu&m; aut&em; audie&r;it &h2ec; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex</l>

<l n="41rp08">rom&a1;no&rum; &con;uoc&a1;to ex&er;citu debellabit eo&s5; at&que3; &pro;fuget u&s1;&que3; ad i&n;t&er;at&ion;e&m3; &punto2; &et; po&s1;te&a1; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ex ue[=]</l>

<l n="41rp09">nit i&n; <expan id="ierlm" type="contrazione con diagonale sulla 'm'">ierusale&m2;</expan> &et; ibi depo&s;ito c&a1;pitis dyademate &et; o&mn;i &h2;&ab;itu <rs rend="depennamento">[-g]</rs> regali <sic cor="regnum">regu&m;</sic> &ch;&rist;iano&rum; &de;o patr&ipunto;</l>

<l n="41rp10"><sic cor="relinquit">relin&qui;d</sic> &et; filio ei&us2; i&eta;&s;u &ch;&rist;o &et; cu&m; ce&s1;&s1;auerit i&m;&per;iu&m; romanu&m; tu&n;c reuelabit&ur; manife&s1;te an&ti;[=]</l>

<l n="41rp11">&ch;&ristu;&sigma; &et; &s1;edebit i&n; domo d&omin;i i&n; <expan id="ierlm" type="contrazione">ierusale&m2;</expan> &punto1; rengn&a1;&n;te aut&em; eo egredient&ur; duo clari&s1;&s1;imi uiri.</l>

<l n="41rp12"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>l&y2;as &et; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>noc&h2; ad anu&n;tia&n;du&m; adue&n;tu&m; d&omin;i &punto2; t&un;c an&ti;&ch;&ristu;s occidet eos &et; po&s1;t die&s4; tre&s4; a [*]d&omin;o</l>

<l n="41rp13">re&s1;uscit&a1;bu&n;t&ur; &punto1; t&un;c c&aus;e e&r;it &per;&s1;ecut&i;o ma&n;g&n;&apunto; qua&lis; no&n; fuit &a1;nte&apunto; &nec; po&s1;te&apunto; &s1ub;&s1;equat&ur; abrenu&n;[=]</l>

<l n="41rp14">tiauit aut&em; d&ominu;s illos &propter; <sic cor="electos">electis</sic> &et; occidet&ur; uirtute d&omin;i &punto1; an&ti;&ch;&ristu;&sigma; a [*]mic&h2;aele arc&h2;a&n;g&el;o i&n;</l>

<l n="41rp15">mo&n;te oliueti <hi rend="ritoccatored">C</hi>u&m;&que3; &s1;ibilla &h2ec; &et; alia multa romanis &pre;dice&re;t futur&a1; &qui;b&us3; &punto2; &etiam; &s1;ingni&s4; ad</l>

<l n="41rp16">iudic&a1;&n;du&m; d&ominu;s ue&n;tur&us2; &est; nati&s1;ma&n;do <!--NOTA"41rp16"> u&er;&s1;us i&n;tonuit dice&n;&s5;. <*****************************************></l>
<l n="41rp17"></l>
</div3>

<add type="figura" n="41rp18-41rp31" place="intercolumnio"><serie_verticale_di_puntini></add>


<div3 type="A">

<l n="41ra18"><hi rend="ritoccatored">I</hi>udicij &s1;ing&nu;&m2; tellus &s1;udo&r2;e made&s1;cit.</l>

<l n="41ra19"><hi rend="ritoccatored">E</hi>x [*]celo rex aueniet &per; &s1;&ecul;&a1; futur&us2;.</l>

<l n="41ra20"><hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed; i&n; c&a1;rne &pre;&s1;ens ut iudicet o&r2;bem</l>

<l n="41ra21"><hi rend="ritoccatored">I</hi>n&de; d&omin;i cernent i&n;[^]cred[^]ulus at&que3; fidelis</l>

<l n="41ra22"><hi rend="ritoccatored">C</hi>eli cu&m; &s1;&anct;is i&a1;&m; t&er;min&us2; ext&a1;t i&n; i&ps;o</l>

<l n="41ra23"><hi rend="ritoccatored">S</hi>ic a&nim;e cu&m; carne &rinvioV; <add n="41ra23" type="testodainserire" place="i">\&a1;d/</add>eru&n;t &qua;s i&n;dic&a1;t i&ps;<rs rend="riscrittura 'a' in 'e'">[a-e]e</rs>.</l>

<l n="41ra24"><hi rend="ritoccatored">C</hi>u&m; iacet incult&us2; de&n;&sis; &et; ne&pri;b&us3; <!--NOTA "41ra24"> o&r2;bis.</l>

<l n="41ra25"><hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>eicie&n;&s5; &s1;imilat&ur; uiri cu&n;t&a1;&m; &qu;o&que3; g&a1;za&mpunto;</l>

<l n="41ra26"><hi rend="ritoccatored">E</hi>xurget ingnis pontu&m;&que3; polu&m;&que3;</l>

<l n="41ra27"><hi rend="ritoccatored">I</hi>n&qui;rens retri po&r2;t&a1;s &et; fr&a1;&n;g&et3; a&n;imi</l>

<l n="41ra28"><hi rend="ritoccatored">S</hi>&anct;o&rum; &s1;epte&m; cu&n;te lux liber&a1; c&a1;rni</l>

<l n="41ra29"><hi rend="ritoccatored">T</hi>r&a1;dent<rs rend="depennamento">[-t]</rs>ur fonte&s4; <sic cor=eterna>et&er;n&a1;&m;</sic> fla&m;ma c<add n="41ra29" type="testodainserire" place="i">\e/</add>mabit.</l>

<l n="41ra30"><hi rend="ritoccatored">O</hi>cult&a1;ns act&us2; m&a1;nife&s1;t&a1;ns &qui;&s1;&que3; lo&qui;t&ur;.</l>

<l n="41ra31"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;ecret&a1; &de;us re&ser;abit pecto&r2;a lucis.</l>
</div3>

<div3 type="B">

<l n="41rb18"><hi rend="ritoccatored">T</hi>u&n;c erit &et; luct&us2; &s1;tridebu&n;t dentib&us3; o&mn;e&s4;</l>

<l n="41rb19"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>ripit &s1;ol iubar &et; tor&us2; nitit&ur; a&s1;tris</l>

<l n="41rb20"><hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>oluet&ur; c&elu;m lunaris &s1;plendo&r2; obibit</l>

<l n="41rb21"><hi rend="ritoccatored">&D3;</hi>eiciet colle&s4; u&a1;lle&s4; extollet ab &y2;mo.</l>

<l n="41rb22"><hi rend="ritoccatored">N</hi>o&n; e&r;it i&n; reb&us3; &h2;o&min;e&m3; &s1ub;lime u&el; altu&m;.</l>

<l n="41rb23"><hi rend="ritoccatored">O</hi>&mn;ia ce&s1;&s1;abu&n;t tellus co&n;fr&a1;ct&a1; &per;ibit</l>

<l n="41rb24"><hi rend="ritoccatored">S</hi>ic parit&er; fonte&s4; torre&n;t&ur; flumina i&n;gni</l>

<l n="41rb25"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t tuba tu&n;c &s1;onitu&m; tri&s1;te&m; co&m;mictit ab aliu&m;</l>

<l n="41rb26"><hi rend="ritoccatored">O</hi>rbe geme&n;&s5; &s1;onit&us2; gentiu&m; u&a1;rio&s4;&que3; l&a1;bo&r;i&s5;</l>

<l n="41rb27"><hi rend="ritoccatored">T</hi>art&a1;reu&m;&que3; c&h2;ao&s5; mo&s1;tr&a1;bit t&er;r&a1; dei&s1;ce&n;&s5;</l>

<l n="41rb28"><hi rend="ritoccatored">&D3;</hi>ecidet in [*]celis ingnis &que; &s1;ulfuri&s4; a&n;nis.</l>

<l n="41rb29"><hi rend="ritoccatored">T</hi>u&n;c iudic&a1;bit d&omin;us un&us2;[^]cui&us2;&que3; op&us2;</l>

<l n="41rb30"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t ibu&n;t inpij i&n; ce&h2;enn&a1;&m; ingni&s4; etern&ipunto;

<l n="41rb31"></l>

</div3>
<div3 type="P">

<l n="41rp32"><hi rend="ritoccatored">I</hi>u&s1;ti v&er;o uite et&er;ne &pre;miu&m; recipient &et; celu&m; nouu&m; &et; t&er;r&a1;m nou&a1;&m; &et; mare nouu&m; ia&m;</l>

<l n="41rp33">no&n; e&r;it &et; rengnabit dominus cu&m; &s1;antis i&n; s&ecul;a s&ecul;o&rum; ame&n; &punto1; <***************></l>

<l n="41rp34"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>

<title><06. (cc.41r-45r)></title>

<title type="sub"><"Alexander Macedo scribit Aristotili magistro suo...(De mirabilibus Indiae)"(Incipit:"Semper memor tui humane precetor etiam inter dubia bellorum nostrorum pericula..", Explicit: "...in perpetuum iudicium nostrum. Explicit.")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>

</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>
]
<text>
<body>

<div1 n="41">

<div2 n="r">

<l n="41rp00"><A HREF="c.41r.jpg"><Visualizza c.41r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="41rp35" posiz="centrato"><hi rend="red">&A2;lexander macedo &s1;cribit ari&s1;totili mag&ist;ro &s1;uo</hi></l>

<l n="41rp36" posiz="+5"><hi rend="iniziale di grande formato red" n="3x3" posiz="-4,+4">S</hi><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>m&per; memo&r2; tui &h2;&um;ane &punto2; <sic cor="preceptor">&pre;cepo&r2;</sic> &etiam; i&n;t&er; dubia bello&rum; n&ostr;o&rum; &per;icul&apunto; o [*]ma&n;gne &punto2; &A2;ri&s1;totiles</l>

<l n="41rp37" posiz="+5"><sic cor="tamquam">t&a1;n&quam;</sic> mat&er; &s1;orore&s4;&que3; mee ap&ud; me acepti&s1;&s1;ime &quoniam; te deditu&m; p&h2;ylo&s1;op&h2;yie nouer&a1;&m; &s1;cribendu&m;</l>

<l n="41rp38" posiz="+5">t&ib;i put&a1;ui de [*]regionib&us3; indie ac <add n="41rp38" type="testodainserire" place="i">&rinvioV; \de/</add> dete&s1;t&a1;ndi&s4; diu&er;&sis;&que3; &ser;pentiu&m; &et; &h2;o&min;u&m2; fer&a1;&rum;&que3; g&ener;ib&us3; ut ali&qui;d</l>

<l n="41rp39">&per; noua&rum; re&rum; co&n;gnit&ion;e&m3; &s1;tudio &et; i&n;genio tuo po&s1;&s1;it accede&re; &quam;&quam; i&n; te co&n;&s1;umata prudenti&apunto; r&ati;o&que3;</l>

<l n="41rp40">doctrine adiutoriu&m; no&n; expo&s1;tulet &que; a te &et; tui&s4; &s1;&ecu;lis &et; t&empo;&r2;ib&us3; <sic cor="ac futuris">affuturi&s4;</sic> &con;uenia&n;t t&a1;&m; ut mea ge&s1;t&a1; co&n;[=]</l>

</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="41vp00"><A HREF="c.41v.jpg"><Visualizza c.41v></A></l>

<div3 type="IN">
<add n="41vp03" type="testodainserire" hand="Boccaccio">&rinvio---:o; <hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>o&n; credideru&n;t &qui;da&m; &esse; t&er;re tot &pro;dig<add n="add 41vp03" type="letteradainserire" place="i">&destinazione---:o V; \i/</add>&apunto; &n2isi; &s1ub;iect&a1; mei&s4; oculis i&ps;e &pri;&us2; cu&n;t&a1punto; po&n;deraui&s1;&s1;e&mpunto;</add>  
</div3>

<div3 type="P">

<l n="41vp01">gno&s1;ce&re;&s4; &que; diligi&s4; ut ne [*]&qui;d i&n;u&s1;it&a1;tu&m; <hi rend="ritoccatored">H</hi>&abe;&r2;e&s4; ea &que; i&n; [*]india uidi coart&a1;ntia me meo&s4;&que3; &per; &s1;u&m;mo&s4; labore&s4; at&que3;</l>

<l n="41vp02">&per;icul&apunto; macedonu&m; &s1;&cri;benda t&ib;i put&a1;u&ipunto; <hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>t &enim; dingna &s1;u&n;t <sic cor="memorie singulis">memo&r2;ia &s1;ingula</sic> at&que3; multis modis</l>

<l n="41vp03">coac&er;uat&a1; &quem;&a1;&dmodu;m &s1;pexi <add n="41vp03" type="testodainserire" hand="Boccaccio" place="i">&destinazione---:o;</add> <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>ir&a1;&n;da &est; t&er;r&a1; qua&n;tu&m; aut bona&rum; re&rum; par<rs type="espunzione">[.i]</rs>e&n;&s5; aut mala&rum; co&n;te&m;pla&tri;&x2; exi&s1;te&n;&s4;</l>

<l n="41vp04">&et; parie&n;&s4; publica fer&a1;&rum; ac fructuu&m; met&a1;llo&rum;&que3; at&que3; a&nim;aliu&m; g&ener;a <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>ue &s1;i o&mn;ia &licet3; i&n;tueri &h2;o&min;i ui&x2;</l>

<l n="41vp05">enumeranda no&min;a tot uariet&a1;ti&s4; re&rum; mirific&a1punto; ego i&ps;e no&n; credideri[^]&mpunto; &s1ed; ego &de; &h2;ij&s4; &que; pri&us; co&n;[^]gnoui</l>

<l n="41vp06">eloquar o&per;am datur&us2; &punto2; ne aut f&a1;bule aut t&ur;bis m&en;dac<rs type="riscrittura">e</rs> relato&r2; efficiar &punto2; tu &etiam; na&tura;&m3; a&nim;i mei <sic cor="cum">co&n;</sic> fu[=]</l>

<l n="41vp07">eris m&ich;i &pre;cepto&r2; no&n; i&n;g&no;r&a1;&s4; &et; n&un;<rs type="riscrittura">c</rs> &s1;&per;o &quod; co&n;gno&s1;cis nicil me t&a1;&m;&quam; c&a1;ute&n;te&m; iact&a1;te&m;&que3; g&lor;iam n&ost;re</l>

<l n="41vp08">militie &a1;&s1;&s1;ere&re; .&que;. utina&m; min&us2; fui&s1;&s1;e&n;t laborio&s1;&apunto; no&bis; &nec; tot re&rum; ex&per;im&en;t&a1; <expan id="necce" type="contrazione con macron soprascritto">neccesse</expan> &esse;t co&n;g&n;o&s1;cere &punto3;</l>

<l n="41vp09"><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>go gr&ati;&a1;s ago macedonie iuuenu&m; uirtuti miri<rs type="espunzione>[c.]</rs><add n="41vp09" type="letteredainserire" place="i">\fi/</add>co&que3; ex&er;citui n&ost;ro &quia2; i&n; ea patie&n;tia &per;&s1;euer&a1;ueru&n;t</l>

<l n="41vp10">ut &R2;ex &R2;egu&m; appellarer &qu;o t&ib;i meo titulo mi&s1;&s1;o let&a1;ri k&arissi;me &pre;cepto&r2; &s1;i [*]dubito delinquo &et; a [*]mea</l>

<l n="41vp11">tua&m; piet&a1;te aberro &s1;i t&ib;i a&lite;r qua&re; olympiadi <rs type="depennamento">[-me]</rs> ma&tri; mee &s1;o&r2;o&r2;ib&us3;&que3; mei&s4; &punto1; &de; &s1;ingu&lis; rengni</l>

<l n="41vp12">mei co&m;modis &s1;criba&mpunto; &que; t&ib;i &et; illis <unclear reason="dubbio">[&con;u&i1;tia]</unclear> &esse; arbitro&r2; Id&que3; &vbi; fece&r;is pa&rum; &de; no&bis; &s1;implicit&er; iu[=]</l>

<l n="41vp13">dic&a1;re uideberis p&r2;io&r;ib&us3; licteris &s1;ingnific&a1;<rs type="espunzione">[.b.a&m;]</rs>uer&a1;&m; t&ib;i &de; &s1;o&lis; lune&que3; eclip&se; &et; &de; co&n;&s1;tantia &s1;&y2;&de;&rum;</l>

<l n="41vp14">aeris&que3; i&n;ditij&s4; &que; no&n; &s1;i&ne; ma&n;g&n;a cur&a1; o&r2;dinat&apunto; t&ib;i mi&s1;i &et; <add n="41vp14" type="testo da inserire" place="i">&rinvioV; \&h2;/</add>as nouas nu&n;c i&m;plicatur&us2; &y2;&s1;to&r2;ia&s4; o&mn;ia</l>
</l>

<l n="41vp15">c&a1;rtis co&m;[^]m&en;dabo &que; cu&m; relege&s4; <hi rend="ritoccatored">C</hi>ito &esse; talia &que; cur&a1; alexand&r2;i tui &com;plecti decur&a1;t &punto2; <***********></l>

<l n="41vp16"></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="41vp17" type="letteraguida" hand="Boccaccio">m&letteraguida;</add>
</div3><div3 type="P">

<l n="41vp17" posiz="+4"><hi rend="INIZIALE di grande formato red" n="6X6" posiz="-5,+4">&M2;</hi><hi rend="ritoccatored">&E2;</hi>n&s1;e maio <sic cor="rege">regem</sic> &per;&s1;a&rum; dario <hi rend="ritoccatored">G</hi>angen a&m;ne&m; <unclear reason="dubbio" hp="intrato">i&n;r&a1;to<rs type="depennamento">[-&m;]</rs></unclear> accepta&m; i&n; &con;dit&ion;e ei&us2; regio&n;e&m3; o&r2;dinario&s4;</l>

<l n="41vp18" posiz="+4">i&m;&per;ato&r2;e&s4; duce&s4;&que3; n&ost;ros &pre;po&s1;uim&us2; o&r2;ie&n;ti&s4; &pro;ui&n;cij&s4; multis o&per;ib&us3; regalib&us3; dit&a1;tos ut i&n; p&r2;io&r2;i e[=]</l>

<l n="41vp19">pi&s1;tula &s1;ingnificare&m; t&ib;i &et; n&un;c ne &s1;im &s1;cribendi multip&le;&x2;. &pri;o&r2;a &punto1; f&act;&a1; ia&m; &pre;congnit&a1; &pre;tereo //&parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>en[=]</l>

<l n="41vp20">&s1;e iulio &de;ficiente <rs rend="erasione">[-I]</rs> indi&apunto; ad fa&s1;&s1;iacem vrbem &per;ue&n;im&us2; &punto1; &vbi; mir&a1; celerit&a1;te porro rege deuicto</l>

<l n="41vp21">potiti ingentib&us3; diuitij&s4; regia g&a1;za repleti &s1;um&us2; &punto1; &s1ed; ut co&n;g&n;o&s1;c&a1;s ea &quoniam; m&ich;i <sic cor="memoranda">memorianda</sic> &esse; ui&de;[=]</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="41vp21-41vp23" type="glossa" hand="incerta"><p>Fassiures Ciuitas</p> <p>mira In Ciuit.</p></add>
</div3>

<div3 type="P">

<l n="41vp22">bant&ur; &que;nda&m; &qua;&que3; [*]no&n; noui &punto1; &quia2; memor&a1;bile fuit <unclear reason="dubbio" hp="equum">[eq&u;m]</unclear>  &est; m&ich;i &de;&s1;cribere &de; i&n;nu&mer;abili ex&er;citu ei&us2; i&n; &qu;o fuere</l>

<l n="41vp23">&pre;t&er; peditu&m; copias .xvj<hi rend="ritoccatored">&M2;</hi>&ilia;. e&qui;tu&m; &punto2; octi&n;ge&n;te quadrige o&mne;&s5; f&a1;lc&a1;te &vbi; nos capti&s4; ei&us2; elef&a1;nte&s4; .iiij<hi rend="ritoccatored">c</hi>&entum;.</l>

<l n="41vp24">&qui;b&us3; &s1ub;po&n;itis armatis &et; iaculato&r2;ib&us3; t&ur;re&s4; ge&s1;tauerant i&ps;a&m3; vrbe&m; regia&m; po&r2;i domu&m;&que3; armis</l>

<l n="41vp25">i&n;ua&s1;<rs type="espunzione">[e.r.&a1;.]</rs><add n="41vp25" type="letteradainserire" place="i">\i/</add>m&us2; i&n; qu&a1; colu&m;n&a1;&s4; aurea&s4; &s1;olidas&que3; i&n;genti gro&s1;&s1;itudine &et; altitudine cu&m; &s1;uis c&a1;pitib&us3;</l>

<l n="41vp26">ad modu&m; .xl. <sic cor="enumerauimus">enu&n;tiauim&us2;</sic> aur&a1;t&a1;&s5;&que3; pariete&s4; <sic cor="laminarum">la&m;inia&rum;</sic> aure&a1;&rum; digit&a1;liu&m; gro&s1;&s1;itudine cru[=]</l>

<l n="41vp27">&s1;t&a1;t&a1;s &qu;o&s5; cu&m; extimare uelim du&m; i&ps;i&s5; locis i&n;t&er;cido uine&a1;&m; &qu;o&que3; &s1;olida&m; ex auro arge&n;to&que3; i&n;t&er; colu&m;[=]</l>

<l n="41vp28">nas pe&n;dente&m; mir&a1;t&us2; &s1;um &punto2; i&n; qua folia aure&a1; fueru&n;t r&a1;cemi&que3; &a1;roc&a1;lmi &et; lingnis i&n;t&er;po&s;iti&s4;</l>

<l n="41vp29">di&s1;tigue&n;tib&us3; &s1;mar&a1;<rs type="espunzione">[.d]</rs>gdi&s5; &punto1; talami &qu;o&que3; cubili&apunto; o&mn;ia margaritis &et; niuonib&us; &et; c&a1;rbu&n;culis</l>

<l n="41vp30">exo&r2;nat&a1; er&a1;&n;t fore&s4; <sic cor="eburnee">aburnee</sic> miri ca&n;do&r2;i&s4; ebennia <sic cor="laquearia">loquearia</sic> niteba&n;t &et; te&s1;titudinib&us3; cu&pre;&s1;&s1;i</l>

<l n="41vp31">quib&us3; lauari i&n;&s1;ingni loco &et; i&n; balnearib&us3; er&a1;&n;t &s1;oliti auree &qu;o&que3; &s1;olide&que3; cu&m; cr&a1;t&h2;erib&us3; aurei&s4;</l>

<l n="41vp32">&et; <unclear reason="dubbio">i&n;niu&m;</unclear> t&h2;e&s1;au&rum; fo&r2;e&s4; dom&us2; &et; pa&r;iete&s4; o&r2;n&a1;bat &et; i&n;[^]nu&mer;abilia g&ener;a &et; uarij&s4; colo&r2;ib&us3; oberr&a1;[=]</l>

<l n="41vp33">ba&n;t i&n;t&er; aure&a1;s planta&s4; unguib&us3; ro&s1;tri&s4;&que3; i&n;aurati&s4;<rs type="espunzione e depennamento">[-b.&us3;]</rs> cu&m; i&n;au&r;ib&us3; to&r2;&qu;ib&us3;&que3; margarit&a1;&s4; &et; uni[=]</l>

<l n="41vp34">one&s4; gerentia ua&s1;a <hi rend="ritoccatored">I</hi>nueni mult&a1;s ge&m;mas cri&s1;t&a1;llos &et; elec&tri;na <sic cor="potatoria">potato&r;i</sic> &et; &s1;ext&a1;to&r;ia &et; alia</l>

<l n="41vp35">mult&a1; aure&a1; i&n;uenim&us2; &et; ro&s1;a [*]<rs rend="c' riscritto in 'a'">[c-a]&a1;</rs>rge&n;te&a1; &qui;b&us3; i&n; pot&test;&a1;te redacti&s4; &per;&s1;ecut&us2; po&r2;u&m; i&n;teriore&m; y&n;di&a1;&m;</l>

<l n="41vp36">&pro;&s1;pice&re; cupiens cu&m; uniu&er;&s1;os ad c&a1;&s1;pias po&r2;tas &per;uenim&us2; &vbi; cu&m; &s1;terili&s1;&s1;ima&rum; regionu&m;</l>

<l n="41vp37">amir&a1;rer .Felicitate&s4;. quoda&m3; gaudio elat&us2; dingna co&n;gnouer&a1;&n;t loc&a1; .&quam;[^]&quam;. m&ich;i &pre;dix&er;ant re[=]</l>

<l n="41vp38">gio&n;<rs rend="'e' riscritta in 'i'">[e-i]i</rs>s ei&us2; &h2;o&min;e&s4; ne &ser;pe&n;te&s4; &et; r&a1;pida <sic cor="ferarum">for&a1;&rum;</sic> gentiu&m; inciderem&us2; &que; plurima i&n; &h2;ij&s4; uallib&us3; &et; <rs type="depennamento">[-mo&n;]</rs>[=]</l>

<l n="41vp42"><rs type="depennamento">[-tib&us3;]</rs> ca&m;pis &et; &s1;iluis &que3; ac mo&n;tib&us3; &h2;abitaba&n;t nemo&rum; &s1;&a1;&s1;&s1;o&rum;&que3; lateb&r2;i&s4; occult&a1;t&a1; &punto1; &s1ed; ego</l>

<l n="41vp43">ut fugiente&m; ex &pre;lio po&r2;u&m; &pri;mu&m; a&s1;&s1;equerer ante qu&a1;&m; i&n; di&ser;tis &h2;abit&a1;ret t&er;r&a1;&rum; &s1;olitudi&n;e&s4;</l>


</div3>

</div2>

</div1>


<div1 n="42">

<div2 n="R">

<l n="42rp00"><A HREF="c.42r.jpg"><Visualizza c.42r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="42rp01">co&m;pendio&s1;&apunto; <sic cor="magis">mag&n;o</sic> &quam; tut&apunto; <********> <!---NOTA "42rp01"> elige&re;&m3; malui acceptis <rs type="riscrittura della 'g'">[g]&igitur;]</rs> <sic cor="ducibus">duob&us3;</sic> ex illi&us2; t&er;re .<hi rend="ritoccatored">C.l</hi>. &qui; breuit&a1;tis <rs rend="espunzione">[.i.n.n.e.&re;.&m2;]</rs> 
 <add n="42rp01" type="paroladainserire" hand="Boccaccio" place="i">\iter/</add> nou&er;&a1;nt</l>

<l n="42rp02">m&en;&s1;e augu&s1;to &per; <sic cor="ferventes">fruente&s4;</sic> &s1;ole arenas &et; egentia &h2;umo&r;is loca &pro;f&ect;us &s1;u&m; pollicit&us2; hij&s4; ducib&us3; &pre;mi&apunto; &qui; nos</l>

<l n="42rp03">&per;iti regionu&m; duceba&n;t &per; ingnota i&n;die loc&apunto; &s1;i mecu&m; i&n;columi ex&er;cit&upunto; &per;duxi&s1;&s1;ent i&n; <sic cor="bactriacem">&h2;ac &tri;ace&m;</sic> &pro;uincia&m; i&n;die</l>

<l n="42rp04">penit&us2;&que3; remotos abditos &s1;ere&s4; &que; ge&n;s folij&s4; arbo&rum; &de;cerp<rs rend="espunzione">[.a]</rs> <add n="42rp04" type="letteradainserire" hand="Boccaccio" place="i">\e/</add>ndo lanigine&m; <sic cor="e siluestri">exilue&s1;tri</sic> uelle detexer&a1;&n;t <hi rend="ritoccatored">S</hi>&ed;</l>

<l n="42rp05">illi duce&s4; maio&r2;e&m; &h2;o&s1;ti &quam; m&ich;i fauore&m; acco&m;modante&s4; effice&re; no&bis; uoleba&n;t &per;geba&n;t&que3; ut nos i&n; exitiabili&apunto;</l>

<l n="42rp06">&ser;pe&n;tiu&m; &et; r&a1;pida fer&a1;&rum; be&s1;tia&rum;&que3; g&ener;a ut put&apunto; i&n;g&n;otos regionu&m; i&n;duce&re;nt &que3; illos cogit&a1;&s1;&s1;e ex i&ps;is pate[=]</l>

<l n="42rp07">bat ex&per;im&en;tis &punto1; t&un;c ego c&er;ne&n;&s5; ex parte me&apunto; id accidi&s1;&s1;e &quia2; utilia co&n;&s1;ilia &s1;preuera&m; amico&rum; &par;it&er; <rs rend="depennamento">[-&et;]</rs> <add n="42rp07" type="paroladainserire" hand="Boccaccio" place="i">\&et;/</add> ca&s1;pio[=]</l>

<l n="42rp08">&rum; &h2;o&min;u&m2; &punto2; qui dix&er;ant m&ich;i me it&a1; incedere fe&s1;tinare&m; ut nullo dolo m&ich;i i&n;t&er;uenie&n;te adect&a1; &esse;t uicto&r;ia</l>

<l n="42rp09"><hi rend="ritoccatored">I</hi>n&per;aui militib&us3; o&mn;ib&us3; ut armis i&n;du<rs type="espunzione">[.c]</rs>t&ipunto; ag&men; &s1;e&que;re&n;t&ur; &propter;ea .&s1;&cilicet;. &quoniam; cu&m;  <sic cor="aurum">aure&m;</sic> ex r&a1;pina margarita&rum;[^]&que3;</l>

<l n="42rp10">no&n; parua&m; &s1;ecu&m; &pre;da&m; ue&h2;ere&n;t &punto1; tim&en;du&m; &esse;t ne oculti &h2;o&s1;te&s4; &s1;ua ablaturi uicto&r2;ib&us3; no&bis; in&s1;idiarent&ur; &et;.</l>

<l n="42rp11">&s1;ane mile&s4; it&a1; e&r;at locuplectat&us2; ut uix fere po&n;d&us2; auri po&s1;&s1;et accidebat&que3; armo&rum; no&n; parua gr&a1;ui[=]</l>

<l n="42rp12">tas &que; ego o&mn;ia aurei&s4; i&n;clu&ser;am laminib&us3; it&a1; ut totu&m; ag&men; meo auro ueluti &s1;y&der;e aut fulgo&r2;e cla&rum;</l>

<l n="42rp13">&s1;plende&re;t r&a1;di<rs rend="riscrittura di 'e'in 'a'">[e-a]a</rs>&n;tib&us3; i&n;[^]&s1;ingnib&us3; armis &que; &s1;e&que;bant&ur; cu&m; &s1;ingnib&us3; &et; uexillis er&a1;t&que3; i&n;t&er; uariet&a1;te&s4; &s1;pect&a1;[=]</l>

<l n="42rp14">culu&m; i&n; &con;&s1;piciendo t&a1;le&m; ex&er;citu&m; &quia2; o&r2;dinatu&m; &par;it&er; ac uirib&us3; i&n;t&er; ceter&a1;s gente&s4; &pro;mineba&n;t &punto1; ego certe re&s1;pi[=]</l>

<l n="42rp15">cie&n;&s5; felicitate&m; me&a1;&m; i&n; &s1;ing&nu;&m2; iuuentutis i&m;m&en;&s1;o reficiebar gaudio &s1ed; ut ali&qui;d ple&rum;&que3; in &secund;is reb&us3; &que;</l>

<l n="42rp16">fo&r2;tuna ob&s1;tri&per;et accidit no&bis; t&er;r&a1;&m3; &punto3; labor&a1;re &quam; cu&m; uix iam &s1;u&s1;tinerem&us2; mile&s4; no&min;e .zenonis i&n;ue&n;c[=]</l>

<l n="42rp17">t&a1;&m; m&ich;i i&n; lapide co&n;c&a1;uo a&quam; gale&a1; aure&apunto; &pro;tulit i&ps;e &s1;itie&n;&s5; mag&is; a&nim;e mee &quam; uite &s1;ue &con;&s1;ule<rs rend="riscrittura 'I' in 'b'">[I-b]b</rs>at</l>

<l n="42rp18">&quam; ego uocato ex&er;citu palam efudi ne me bibente mag&is; mile&s4; &s1;itire uide&re;t&ur; co&n;lauda&n;&s5;&que3; <rs rend="depennamento">[-g]</rs> <sic cor="zenonis">zeni</sic></l>

<l n="42rp19">militis e&r;g&a1; me beniuolentia&m; dingnis cu&m; munerib&us3; o&r2;naui &que; re&s4; cu&m; a&nim;o equiore&m; feci&s1;&s1;et ex&er;[=]</l>

<l n="42rp20">citu&m; ceptu&m; it&er; i&n;&s1;titu&i1; &nec; longe m&ich;i in [*]de&ser;tis flum&en; apparuit cui&us2; ripas .pe&dum; .lx. aru&n;do ue&s1;tiebat pigo&rum;</l>

<l n="42rp21">abiectu&m;&que3; robore m&i1;ra gro&s1;&s1;itudine &punto1; &quia2; in&di; materia ad &con;&s1;titue&n;da &h2;edific&i1;a incole <rs rend="depennamento">[-co&n;]</rs> vteba&n;tur</l>

<l n="42rp22">cu&m; ego &quia2; quadrupedia ex&er;cit&us2; &s1;itieba&n;t iu&s1;&s1;i &con;tinuo c&a1;&s1;tr&a1; poni <add n="42rp22" type="segno" place="i">[un_punto_in_alto]</add> a [*]met&a1;to&r2;ib&us3; &que; du&m; ponu&n;t&ur; ego</l>

<l n="42rp23">i&ps;e &s1;itim leuare uolens ebore amariore&m; fluminis aqua&m; gu&s1;t&a1;ui &trattin; &quam; n&eque3; &h2;&om;o bibe&re; ne&que3; nullu&m;</l>

<l n="42rp24">&a1;&nimal; exaurire &s1;ine to&r2;m&en;to potuit / angebar aut&em; &pro; <sic cor="multis">muti&s4;</sic> mag&is; a&nimal;ib&us3; &quam; &pro; n&ostr;&a1; <expan id="nccitate" type="contrazione">neccessitate</expan> durabilio[=]</l>

<l n="42rp25">re&m; &h2;o&min;e&m3; cu&n;tis i&n; reb&us3; reco&n;gno&s1;cen&s5; &qu;&am;<rs rend="depennamento">[-ua&m;]</rs> pecudem <hi rend="ritoccatored">Q</hi>uippe &qui; au&rum; gereb&a1;&n;t elyf&a1;nte&s4; i&n;genti&s6;</l>

<l n="42rp26">mangni[^]tud&in;i&s5; ad[^]modu&m; .milequadrige&n;te f&a1;lc&a1;te &qua;drige equo&rum; o&mne;&s5; bigame <hi rend="ritoccatored">v&er;o .&M3;. cc.</hi> e&qui;tu&m; tur[=]</l>

<l n="42rp27">me .<hi rend="ritoccatored">cclxx</hi>. mili&apunto; peditu&m; mu<rs rend="espunzione">[.l]</rs>lo&rum; c&a1;&s1;tre&n;&s1;iu&m; &s1ub; armis duo mili&apunto; ad &s1;arcinas militu&m; ue&h2;end&a1;&s4;</l>

<l n="42rp28">circit&er; duo milia c&a1;mello&rum; .<hi rend="ritoccatored">d&uo;.&M3;</hi>. <sic cor="somariorum">&s1;omano&rum;</sic>[^]&que3; &et; bouu&m; .duo.<hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>. &qui; frum&en;t&apunto; ueheba&n;t arietum</l>

<l n="42rp29">v&er;o ad u&s1;um c&a1;rnis cotidiane i&n;ge&n;&s5; n&umeru;s &s1;e&que;bat&ur; &punto1; cet&eru;m <sic cor="in equis">nequis</sic> mulis &et; c&a1;&m;mellis &et; elef&a1;&n;tib&us3;</l>

<l n="42rp30">.aure&a1; &qu;o&que3; fren&apunto; lux&us2; no&n; pa&rum; no&bis; &pro;mi&ser;at uictor&i1;a&rum; &con;tine&re; poter&a1;&n;t &punto1; &M3;ilite&s4; &qu;o&que3; n&un;c fr&a1;m&en;t&a1; la&m;[=]</l>

<l n="42rp31">bendo n&un;c &qu;o&que3; oleu&m; gu&s1;t&a1;ndo dir&a1;&m; ali&qu;o m&od;o differre .&s1;iti&m; u&el auferre <unclear reason="dubbio">cog&ere;bant&ur;</unclear> / uidim&us2; .&etiam;. <sic cor="plerosque">plecto&s5;&que3;</sic></l>

<l n="42rp32">pudore &a1;mi&s1;&s1;o &s1;uam i&ps;o&s5;&que3; urina&m; uexatos u<add n="42rp32" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \l/</add>timis <expan id="nccibus" type="contrazione">neccessitatib&us3;</expan> auriente&s4; &punto1; &que; re&s4; duplicit&er; me to&r2;[=]</l>

<l n="42rp33">&s1;it primo &de; &s1;t&a1;tu ex&er;cit&us2; mag&is; &quam; &de; &pro;&pri;o meo &s1;ollicit&us2; fui &per;iculo <hi rend="ritoccatored">I</hi>u&s1;&s1;i t&a1;m&en; ut armati &s1;e&que;re&n;t&ur;</l>

<l n="42rp34">agm&en; &punto1; lege&m; dixi me <unclear reason="incomprensibile" hp="in eum">[i&n; eu&m;]</unclear> a&nim;au&er;&s1;i reu&m; &qui; no&n; legiptimi&s4; iudicij&s4; i&n; &s1;ignib&us3; armis i&n; acie <damage type="macchia marrone del supporto" hp=""><macchia_marrone></damage>  de&pre;&h2;en&s1;us</l>

<l n="42rp35">&esse;t &quod; i&ps;i &qu;o&que3; mir&a1;bant&ur; &qui;d it&apunto; ut &vbi; nullus &h2;o&s1;tis apparet &punto2; <expan id="necce" type="contrazione">neccesse</expan> &esse;t eo&s5; armatos i&n; t&a1;&n;ta</l>

<l n="42rp36">&s1;iti ingred&ipunto;. &s1ed; ego &s1;cieba&m; be&s1;tio&s1;&apunto; &ser;pentuo&s1;a&que3; loc&a1punto; no&bis; i&n;t&er; &esse; ne oppo&s;ito &per;iculo fr&a1;&n;ge&re;m&ur;</l>

<l n="42rp37">ac ne inprudente&s4; circu&m; uenirem&ur; &nec; i&n;oppinato &per;iculo ferirem&ur; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>ip&a1;&m; <rs rend="lettera 'S' riscritta in 'g'">[S-g]&igitur;</rs> flum&in;i&s5; &s1;e&que;nte&s4; ab <sic cor="hora">o&r2;a</sic></l>

<l n="42rp38">diei ott&a1;u&apunto; ad opida uenim&us2; &quod; i&n; medio amne <rs rend="depennamento">[-&s1;ilue]</rs> i&n;&s1;ula ex &h2;ij&s4; aru&n;dinib&us3; qu&a1;s paulo an&te; de[=]</l>

<l n="42rp39">&s1;cri&s1;&s1;im&us2; er&a1;t &h2;edificatu&m; paucos indo&rum; &s1;eminudo&s4; ibi not&a1;uim&us2; &h2;o&min;e&s4; &qui; ui&s1;is no&bis; &con;tinuo i&n;tr&a1;</l>

<l n="42rp40">tecto&rum; &s1;uo&rum; culmina &de;lit&er;u&n;t &qu;o&rum; ego &pre;&s1;enti&a1;&m; uidere de&s1;ider&a1;ns ut dulce&m; i&n; ingn&a1;ris nobis</l>


</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="42vp00"><A HREF="c.42v.jpg"><Visualizza c.42v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="42vp01">aqua&m; demo&s1;tr&a1;&s1;&s1;ent &punto1; a&par;ente nulla a&qua; &punto1; pauc<rs rend="aggiunta 'a'">&a1;</rs>s &de;ieci i&n; ciuit&a1;te&m; &s1;agipt&a1;&s4; ut &s1;i uolu&n;ta<rs rend="correzione 'pe'">te</rs> &s1;ua nol[=]</l>

<l n="42vp02">l&et; &pro;cede&re; t&ame;n motu belli exi<rs rend="depennamento">[.e]</rs>rent t&a1;nto mag&is; illis cu&n;tis &propter; timore&m; abditis diu nemine ap[=]</l>

<l n="42vp03">pare&n;te ex illis &punto2; duoce&n;tu&m; milite&s4; &de; m&a1;cedo&n;ib&us3; leuib&us3; armis mi&s1;i &per; flvmen nat&a1;turo&s4; ia&m;&que3; qu&a1;r[=]</l>

<l n="42vp04">ta&m; parte&m; flum&in;i&s5; nata<rs rend="espunzione">[.r.e.t]</rs>ueru&n;t cu&m; orre&n;da re&s4; ui&s1;o no&bis; &s1;ubito a&s1;pectu <sic cor="cum">co&n;</sic> maiore&s4; elef&a1;nto&rum;</l>

<l n="42vp05">co&r2;po&r;ib&us3; ypotomi .&s1;&cilicet;. &qui; i&n;t&er; &pro;fundo&s5; aqua&rum; uiuere&n;t gurgite r&a1;ptos &que; i&n; <sic cor="uortice">uertice</sic> milite&s4; <sic cor="crudeli">crudele&s4;</sic></l>

<l n="42vp06"><sic cor="pena">per&a1;</sic> cu&n;tis flentib&us3; &qui; nos i&n; yndia deduceba&n;t &punto2; iubeo ex &h2;ij&s4; .<hi rend="ritoccatored">c l</hi>. i&n; flumine <sic cor="inciti">i&n;cici</sic> &qui;b&us3; &pro;pul&s1;i&s6;</l>

<l n="42vp07">nat&a1;ntib&us3; &que; inuicti rur&s1;um ypotomi dingnos iux&ta; pena affeceru&n;t &vbi; cu&m; apparere&n;t ueluti fo&r2;[=]</l>

<l n="42vp08">mice <unclear reason="incomprensibile" hp="effe????ut">effb&er;ut</unclear> &et; du&m; noctu <sic cor="aquarum">a&quam;&rum;</sic> <sic cor="prodigiis">&pro;dig&us2;</sic> bella gerem&us2; iu&s1;&s1;um dato &s1;ingno bucine ad it&er; milite&s4; act&a1;ri</l>

<l n="42vp09">&pre;cepi &qui;d eni&m; manere i&n; tali &s1;itie&n;tib&us3; &pro;de&ss;et loco &punto1; &igitur; ab <sic cor="hora">or&a1;</sic> diei .x. <sic cor="usque">cu&m;</sic> ad &h2;ora&a1;&m; xi. i&n;terfeci&s1;&s1;em&us2; ui[=]</l>

<l n="42vp10">dim&us2; &h2;o&min;e&s4; &per; mediu&m; amne&m; f&act;is ex arundine rotundis nauiculis &pre;t&er;ue&h2;i quo&s5; cu&m; dulce&s4; a&qu;a&s1;</l>

<l n="42vp11">&per;[^]cu&n;t&a1;rem&ur; &s1;ua lingua &vbi; i&n;ueniri po&s1;&s1;int dixeru&n;t i&n;ge&n;&s5; no&s5; &s1;tang&nu;&m2; dulci&s1;&s1;ime a&que; i&n;uenturo&s4;</l>

<l n="42vp12">quo &et; i&ps;i nos .l. i&n; nu&meru;&m2; ducto&s5; er&a1;&n;t deducturi &et; &quoniam; f&act;&a1; &s1;u&n;t tot i&n;&s1;t&a1;ntia &per;peti&m; mala nocte to[=]</l>

<l n="42vp13">ta ambulauim&us2; &et; &s1;iti<rs rend="espunzione">[.m]</rs> &et; &h2;onere armo&rum; <rs rend="espunzione">[.&per;]</rs> &con;f&ect;i &qui;b&us3; <expan id="nccibus" type="contrazione">neccessitatib&us3;</expan> illa &qu;o&que3; adiciebant&ur; i&n;&com;mod&apunto; &quia2; tot&a1;</l>

<l n="42vp14">nocte i&n;cur&s1;antib&us3; leo&n;ib&us3; <sic cor="ursisque">ur ci&s1;&que3;</sic> t&y2;grib&us3; pardis&que3; ac lenicib&us3; parit&er; re&s1;i&s1;tebam&us2; &etiam; g&ener;a fer&a1;[=]</l>

<l n="42vp15">&rum; &pro;mi&s1;cu&apunto; no&bis; i&n; &s1;iluis occurreba&n;t t&a1;&n;de&m; ad <sic cor="horam">or&a1;&m;</sic> circit&er; octaua&m; po&s1;t t&er;tia&m; die&m; cu&m; ia&m; pene &s1;iti</l>

<l n="42vp16">defeci&s1;&s1;em&us2; ad &pre;d&ictu;m no&bis; &s1;t&a1;ng&nu;m &per;uenim&us2; &quod; er&a1;t aru&n;dinib&us3; coronatu&m; &et; uetu&s1;tissima cir[=]</l>

<l n="42vp17">cu&m;datu&m; &punto1; &h2;&ab;undanti&que3; &s1;ilua mille pa&s1;&s1;u&m; &h2;&abe;nte&m; cu&m; &ergo; dulci a&qu;a potat&apunto; gaudi<rs rend="lettera ripassata">o</rs> repleti &s1;u&n;t &et;</l>

<l n="42vp18">pecor&a1; cu&m; ex&er;citu refert&a1; .&s1;u&n;t &M3;o&x2; aut&em; <add n="42vp18" type="testodainserire" place="i">&rinvioV; \cum/</add> lap&s1;a quadrupedi&a1; multu&m; refeci&s1;&s1;em ca&s1;tr&a1; i&n; lo&n;[=]</l>

<l n="42vp19">gu&m; &per; &s1;tadia .xxij. totide&m; i&n; locu&m; colloc&a1;ri &pre;cepi &punto2; <hi rend="ritoccatored">&Q2;</hi>uib&us3; c&eleri;t&er; erectis iubeo cedi nem&us2; ut f&a1;[=]</l>

<l n="42vp20">cilio&r2; aquato&r;ib&us3; acce&s1;&s1;us &esse;t ad &s1;t&a1;ng&nu;m &quia2; unic&us2; i&n; illis re<rs rend="riscritta la 'c' in 'g">[c-g]g</rs>io&n;ib&us3; er&a1;t .&igitur;. i&ps;a tentoria gere[=]</l>

<l n="42vp21">bant i&m;pedim&en;ta &et; elef&a1;nti i&n; media ca&s1;tro&rum; &par;te coloc&a1;bant&ur; ut &a1;pti&us2; &s1;e co&n;tinere po&s1;&s1;ent &s1;i [*]&qui;&s4;</l>

<l n="42vp22">nocitur&us2; ca&s1;us oriret&ur; pauor nec tumult&us2;&que3; ali&qui;s nouus cu&m;&que3; .i&a1;&m; .<hi rend="ritoccatored">&M3;.d</hi>. ex&er;cit&us2; &esse;nt i&n;gne &s1;uf[=]</l>

<l n="42vp23">ficiente &s1;ilua qu&a1;&n;tu&m; uoluim&us2; &de;[^]in&de; te&s1;t&a1;nte bucin&apunto; cibu&m; ego i&ps;e accepi &et; militib&us3; c&a1;&per;e i&m;[=]</l>

<l n="42vp24">&per;aui acce&n;&s1;is la&m;padib&us3; aureis ad[^]modu&m; duob&us3; m&i1;lib&us3; cu&m; ad primo&s4; lune r&a1;di<rs rend="espunzione">[.e]</rs>anti&s4; ort&us2;</l>

<l n="42vp25">&s1;ubito erectis aculei&s4; a pa&s1;cualib&us3; c&a1;&m;pi&s4; i&n;die &s1;corpio&n;e&s4; &propter; &con;&s1;uet&a1;&m; pot&a1;&n;d&a1;&m; a[^]quat&ion;e&m3; ad</l>

<l n="42vp26">c&a1;&s1;tr&a1; n&ostr;&a1; &con;fluxe&re; tumult&us2; er&a1;t i&n; no&bis; an&s1;i&us2; &pro; t&a1;lib&us3; nocum&en;tis &h2;ec <sic cor="prodigiosa">&pro;dig<add n="42vp26" type="letteradainserire" place="i">\i/</add>s&a1;</sic> &s1;e[^]cut&a1; &est; i&m;m&en;[=]</l>

<l n="42vp27">&s1;a cer&a1;&s1;to&rum; multitudo &ser;pentiu&m; uarij&s4; di&s1;tint&a1; colorib&us3; in&s1;piciebat&ur; na&m; &que;dam ruben[=]</l>

<l n="42vp28">tib&us3; <sic cor="scamis">&s1;c&a1;mi</sic> er&a1;&n;t &que;da&m; auro co&n;&s1;imile&s4; &et; &que;d&a1;&m; c&a1;ndidi colo&r;i&s5; &s1;ibilab&a1;&n;t tot&a1; legio &ser;pentiu&m;</l>

<l n="42vp29">no&n; p&a1;ruu&m; inferente&s4; no&bis; metu&m; &s1ed; nos fronte&s4; c&a1;&s1;tr<damage type="macchia" hp=""><macchia></damage>o&rum; den&s1;abam&us2; clipeis &et; i&n; manib&us3;</l>

<l n="42vp30">n&ost;ris long&a1;&s4; &h2;abebam&us2; a&s1;t&a1;s qua&rum;. acuti&s1;&s1;imas &s1;picudis malas pe&s1;te&s4; &con;figebam&us2; &et;</l>

<l n="42vp31">ingnib&us3; plure&s4; ali&quando; necab&a1;m&us2; &que; re&s4; duas <sic cor="horas">or&a1;s</sic> mangno o&per;e &s1;ollicitos tenuit potat&a1;</l>

<l n="42vp32">aqua minore&s4; &ser;pe&n;te&s4; abire ce&per;unt <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>aiore&s4; cu&m; inge&n;ti g&a1;udio n&ost;ro latebra&s4; &s1;uas &que;&s1;ieru&n;t</l>

<l n="42vp33">cu&m; ad &h2;ora&m; noctis t&er;tia&m; ali&quam; no&bis; requie&m; &s1;&per;antib&us3; ueni&s1;&s1;em&us2; bino&rum; &tri;mino&rum;&que3; c&a1;pitu&m; cri &trattin;[=]</l>

<l n="42vp34">&s1;t&a1;ti &ser;pe&n;te&s4; ad colunn&a1;&rum; &y2;ndi gro&s1;&s1;itudine&m; &et; aliqu&a1;&n;tulu&m; maio&r2;e&s4; ad pot&a1;nda&m; aqua&m; e&x2;</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="42vp35" type="testodainserire" place="SO">&rinvio./.; &s1;qu&a1;mes</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="42vp35">uicinis mo&n;tiu&m; &s1;peluncis &pro;ce&s1;&s1;ere &punto2; o&r;ib&us3; &s1;c&a1;ni&s1;&que3; &destinazione./.; <!--NOTA"42vp35"> &s1;uis &h2;umu&m; ad t&er;gente&s4; &qu;o&rum; pector&a1punto;</l>

<l n="42vp36">elect&a1; cu&m; <sic cor="trisulcis">&tri;&s1;ulos</sic> linguis <rs rend="depennamento">[-f&a1;ne&s4;]</rs> fauce&s4; ex&er;ceba&n;t &s1;cintillantib&us3; ueneno ocu&lis; alit&us2; &qu;o&que3;</l>

<l n="42vp37">er&a1;t pe&s1;tifer <hi rend="ritoccatored">C</hi>u&m; &h2;ij&s4; q&ue; &h2;o&r;a no&n; anpli&us2; una bellauim&us2; .xx&x2; &s1;uis &et; xxx. n&ostr;is militib&us3;</l>

<l n="42vp38">tu&n;c ami&s1;&s1;is or&a1;ba&m; macedone&s4; ne adu&er;&s1;is ca&s1;ib&us3; cedere&n;t neue defice&re;nt a&nim;o i&n; &per;icu&lis;.</l>

<l n="42vp39">&quam;[^]&quam; &et; i&ps;o&rum; &est; dur&a1; patienti&apunto; o&mne;&s5; i&ps;i &s1;e efficieb&a1;&n;t o&per;i po&s1;t &ser;&per;<rs rend="depennamento">[-tib&us3;]</rs>te&s4; illos c&a1;ncri i&m;[=]</l>

<l n="42vp40">modice multitudinis co&r2;[^]codrillo&rum; pedib&us3; co&n;tempti ad c&a1;&s1;tr&a1; ueneru&n;t &que; &pro;digi&apunto; </l>

</div3>

</div2>

</div1>

<div1 n="43">

<div2 n="R">

<l n="43rp00"><A HREF="c.43r.jpg"><Visualizza c.43r></A></l>

<div3 type="P">
<l n="43rp01"><damage type="piccolo buco nel supporto" hp=""><piccolo_buco_nel_supporto></damage> <!--NOTA "43rp01"> &et; te&s1;tudinat&a1; &punto2; &et; <unclear reason="incomprensibile">to&r2;c&a1;t&a1;</unclear> f&eru;m re&s1;pu&re;nt mult&a1; t&ame;&n2; <rs rend="lettera erasa">[-#]</rs> ignib&us3; <sic cor="usta">u&s1;ti</sic> &s1;u&n;t ali&apunto; &s1;e i&n; i&s1;t&a1;&n;g&nu;m ieceru&n;t <hi rend="ritoccatored">I</hi>am</l>

<l n="43rp02"><damage type="piccolo buco nel supporto" hp=""><piccolo_buco_nel_supporto></damage> nos uigilij&s4; inquietos &qui;nt&a1; noctis &h2;o&r2;a buccina &a1;monebat quie&s1;ce&n;du&m; &punto1; &s1ed; affuere albi leo&n;e&s4;</l>

<l n="43rp03">t&a1;uro&rum; co&m;par&a1;&n;di multitudini <sic cor="cum">co&n;</sic> i&n;genti murmure &con;cu&s1;&s1;is ceruicib&us3; &s1;t&a1;ntib&us3; alte &i1;ubi&s4; eo&rum;</l>

<l n="43rp04">&que; ad modu&m; fluminu&m; i&n; no&s5; i&m;petu&m; feceru&n;t &s1ed; ex[^]ceptis n&ostr;is uenabu&lis; ruunt &punto2; t&a1;nt&us2; repentin&us2;</l>
<l n="43rp05">o&r2;iebat&ur; tumult&us2; tumulante <sic cor="fera">&s1;er&a1;<sic> nocte &nec; min&us2; ali&quam; i&n;genti&s4; fo&r2;&m;e &a1;der&a1;&n;t no&bis; &h2;orre&n;tib&us3; me[=]</l>

<l n="43rp06">tuendi ad[^]er&a1;&n;t &etiam; mi&s1;ti maculo&s1;i l&y2;nce&s4; cu&m; tygryb&us3; &et; orribilib&us3; panteri&s4; mi&s1;ceb&a1;&n;t&ur; &pre;lia t&un;c</l>

<l n="43rp07">nulli i&a1;&m; pe&s1;ti co&m;&par;anda &s1ed; &et; ue&s1;&per;tilionu&m; u&i1;s inge&n;&s5;  <sic cor="colubrinis">colunb&in;i&s5;</sic>  co&r2;po&r;ib&us3; equaliu&m; i&n; <rs type="lettera erasa">[-#]</rs> o&r2;a uult&us2;[=]</l>

<l n="43rp08">&que3; n&ostr;o&s5; <sic cor="ferebant">freba&n;t</sic> &h2;&abe;nte&s4; dente&s4; i&n; more&m; &h2;o&min;u&m3; &qui;b&us3; m&em;br&a1; militu&m; uiolaba&n;t &punto2; vna &pre;t&er;a nou&i1; g&ener;is be[=]</l>

<l n="43rp09">&s1;tia maio&r2; elefante apparuit trib&us3; a<add n="43rp09" type="segno da inserire sulla'a'" place="i"><hi rend="red">\&r;/</hi></add>mat&a1; <!--NOTA "43rp09"-> i&n; fronte &s1;ua cornib&us3; qua&m; indi appella&n;t tir&a1;nnu&m;[^]&s1;ur&um;</l>

<l n="43rp10">e&qu;o &s1;imile&s4; cap&ut; gerente&s4; at&ri; coloris / &h2ec; be&s1;ti&apunto; pot&a1;t&a1; aqu&apunto; intuens c&a1;&s1;tr&a1punto; i&n; nos &s1;ubito <add n="43rp10" type="paroladainserire" place="i">\&s1;e/</add> dedit</l>

<l n="43rp11">&nec; a no<rs type="lettera riscritta">&bis;</rs> ingnib&us3; co&m;po&s1;itis &punto2; <sic cor="tardatur">tr&a1;dat&ur;</sic> ardorib&us3; ad &quam; &s1ub;&s1;tine&n;da&m; cu&m; <sic cor="opposuissem">appo&s1;ui&s1;&s1;em</sic> m&a1;nu&m; macedo[=]</l>

<l n="43rp12">nu&m; .xxiiij. occidit .lv. calc&a1;tos milite&s4; fec&it; &punto1; uix&que3; i&ps;is militu&m; de[^]fix&apunto; uenabu&lis; extinta &est; <rs rend="scritturaripassata">&a1;nte</rs>[=]</l>

<l n="43rp13">luc&a1;nu&m; &de;[^]in&de; t&empu;s a [*]celo te&s1;te&s4; uenere muros yndici &et; <rs rend="depennamento">[-c]</rs> i&n; c&a1;&s1;tr&a1punto; &per;[^]geb&a1;&n;t uulpib&us3; &s1;imile&s4;</l>

<l n="43rp14">quo&rum; mo&r2;&s1;u uulner&a1punto; quadrupedia &s1;tati&m; expir&a1;ba&n;t &h2;o&min;ib&us3; i&a1;&m; mo&r2;&s1;us eo&rum; no&n; u&s1;&que3; ad</l>

<l n="43rp15">i&n;teritu&m; <sic cor="nocebant">no&s1;cebant</sic> ap&pro;pinquante aut&em; luce <unclear reason="incomprensibile">ui&n;cti co&r2;coe&s4;</unclear> uenere aue&s4; .&s1;&cilicet;. u&ul;[^]turib&us3; &s1;imile&s4;</l>

<l n="43rp16">co&r2;poris <sic cor="immanitate">&h2;umanit&a1;te</sic> terribile&s4; &s1;t&a1;ba&n;t <unclear reason="incomprensibile">un&de;ro&s4;</unclear> colo&r2;e fuluos pedib&us3;&que3; nigr&ipunto; tot&a1;&m; &s1;t&a1;ngni</l>

<l n="43rp17">&com;pleueru&n;t ripa&m; nulla&m; &per;[^]mictere i&n;[^]ferente&s4; &s1ed; &s1;olitos pi&s1;ce&s4; cu&m; unguib&us3; &destinazione/.; i&n;fereba&n;t &con;&s1;ume[=]</l>

</div3><div3 type="D">
<add n="43rp17" type="testodainserire" place="E">&rinvio/.; a&lius; extr&a1;eba&n;t</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="43rp18">ba&n;t&que3; qu&a1;s nos aue&s4; ne&que3; fug&a1;re ne&que3; abige&re; poter&a1;m&us2; &de; co&n;&s1;pectu n&ost;ro cu&m; ego loco&rum; <unclear reason="incomprensibile">dane[=]</l>

<l n="43rp19">nibiatore&s4;</unclear> uiro&s4; inditos qui nos ad i&n;&s1;idias morti&s4; &s1;em&per; deduceba&n;t pe&s1;&s1;ime merito&s4;</l>

<l n="43rp20">crudelit&er; puniri iu&s1;&s1;i &punto1; ibi&que3; relin&qui; ut nocte uiui &s1;pir&a1;nte&s4; a &ser;pentib&us3; co&n;&s1;umi po&s1;&s1;e&n;t</l>

<l n="43rp21">&s1;ic&ut; i&ps;i nos co&n;&s1;umere uolueru&n;t man&us2; &qu;o&que3; eo&rum; &con;[^]fringe&re; i&m;&per;aui ut merito &pro; <sic cor="factis">fecti&s4;</sic> &s1;uis</l>

<l n="43rp22">uterent&ur; &s1;uplicij&s4; &punto1; &h2ec; &h2;&ab;ito iu&s1;&s1;&upunto; ut fo&r2;te&s4; milite&s4; &esse;&n;t <!--NOTA "43rp22"-> neue adu&er;&s1;us ut femine c&a1;&s1;ib&us3;</l>

<l n="43rp23">cedere&n;t c&a1;&s1;tr&a1; &per; &con;uentu&m; &et; bucina&rum; <sic cor="repente">re&per;te</sic> amouim&us2; relictis &punto1; &igitur; &per;iculo&s1;i&s1;&s1;imi&s4; loci&s4; ini[=]</l>

<l n="43rp24">tu&m; uix t&a1;&n;de&m; <sic cor="calcavimus">calc&a1;uimi&us2;</sic> it&er; &et; ad [*]i&n;colas bac&tri;ano&rum; auro diuitij&s4;&que3; oppulento&s4; &per;uenim&us2; be[=]</l>

<l n="43rp25">nignis&que3; excepti co&m;meatib&us3; i&m;&per;aui ca&s1;tr&a1; &per; xx. die&s4; pax<add n="43rp25" type="letteradainserire" place="s">/&s1;\</add>are otio f&act;o <hi rend="ritoccatored">&M3;</hi>o&x2; die&rum; iii iti[=]</l>

<l n="43rp26">nere &per;[^]ueni[^]m&us2; &vbi; cu&m; collecto po&r2;&us2; &con;&s1;eder&a1;t exercit&upunto; &pro;&pri;e &s1;e dare d<rs rend="'g' riscritta in 'e'">[g-e]e</rs>dic&a1;t&ion;i mag&is; &quam; &pre;[=]</l>

<l n="43rp27">lio r&a1;t&us2; n&a1;&m; &et; cu&m;[^]meat&us2; no&bis; po&r2;&us2; pala&m; no&n; &s1;ic&ut; &h2;o&s1;tis dedit &s1ed; pot&esta;te&m3; cupi&dus;&que3; me no&s1;ce&re;&m;</l>

<l n="43rp28">milite&s4; meos &s1ub;inde co&m;meante&s4; interogabat &vbi; ego &esse;m u&el; &qui;d age&re;m qui cu&m; &h2ec; [*]intero[=]</l>

<l n="43rp29">gat&a1; &s1ub;iecit de me <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&esponde;ru&n;t i&ps;i milite&s4; auditis ei&us2; interogat&ion;ib&us3; o&mn;ia m&ich;i refereba&n;t ego</l>

<l n="43rp30">&a1;ut&em; &s1;unto meo cultu uarietatis &per;uenia&m; <damage type="piccola macchia nera sotto la 'a'"><piccola macchia></damage> i&n; ca&s1;tr&a1; uena&lis; uini &et; c&a1;&r;ni&s5; t&a1;&m;&quam; empto&r2;</l>

<l n="43rp31">c&a1;&s1;u<rs rend="espunzione">[.s]</rs>&que3; por&us2; <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>e&x2; &s1;u&s1;cit&a1;ns me interog&a1;bat &qui;d face&re;t alex&ander; aut cui&us2; &esse;t et&a1;tis &punto1; &quoniam; ego</l>

<l n="43rp32">dilude&n;&s5; dixi dux n&oste;r alex&ander; t&a1;&m;&quam; &h2;&om;o &s1;enio&r2; acce&n;&s1;o ingne i&n; t&a1;&ber;naculo &s1;uo &s1;e c&a1;lef&a1;c&it; <hi rend="ritoccatored">T</hi>u&n;c</l>

<l n="43rp33">ille g&a1;ude&n;&s5; &quia2; cu&m; &de;crepito &s1;ene &esse;t &pre;liu&m; co&m;mi&s1;&s1;ur&us2; cu&m; &esse;t i&ps;e iuuenis zelat&us2; tumo[=]</l>

<l n="43rp34">re &punto1; quid &ergo; <sic cor="inquit">in&qui;d</sic> t&ame;n re&s1;picit et&a1;te&m; &s1;u&a1;&m; cui ego <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>&espon;di &qui;d f&a1;ce&re;t alex&ander; ingnor&a1;re me cu&m;</l>

<l n="43rp35">&esse;&m3; mile&s4; grec&a1;ri&us2; &de; ex&er;citu macedonu&m; &punto1; tu&n;c tr&a1;didit ille m&ich;i <expan id="eplam" type="contrazione">epistula&m3;</expan> &s1;ua&m; qua&m; &s1;i regi alex&andr;o</l>

<l n="43rp36">dare&m; policit&us2; &est; &pre;miu&m; cui iur&a1;&n;&s5; dixi &esse; futu&rum; ut i&n; manu ei&us2; l&itte;&r2;e &esse;&n;t <!--NOTA "43rp36"-> &per;uenture <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>e[=]</l>

<l n="43rp37">uer&s1;us&que3; i&n; c&a1;&s1;tr&a1; &et; an&te; &quam; legere&m; &et; po&s1;qua&m; legi <expan id="eplam" type="contrazione">epistula&m3;</expan> ma&n;g&n;o ri&s1;u &s1;u&m; di&s1;&s1;olut&us2; cui&us2; t&ib;i.</l>

<l n="43rp38"><expan id="eple" type="contrazione">epistule</expan> &et; matri mee &s1;ororib&us3;&que3; meis ut &s1;u&per;b&a1;&m; indingna&m;&que3; barbari temerit&a1;te&m; mi[=]</l>

<l n="43rp39">rareri&s4; ex&empl;ar mi&s1;i <!--NOTA"43rp39"> <hi rend="ritoccatored">&V2;</hi>icti&s4; &s1;u&per;atis&que3; &h2;ij&s4; it&a1; ut uoleba&m; erepta armi&s4; po&r2;o rengna re&s1;ti[=]</l>

<l n="43rp40">tui qui mox ut ei in&s1;[^]&per;at&us2; &h2;ono&r2; donat&us2; &est; m&ich;i te&s1;auros &s1;uos manife&s1;t&a1;uit oc&ul;tos.</l>
</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="43vp00"><A HREF="c.43v.jpg"><Visualizza c.43v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="43vp01">quos &esse; ingno&r2;abam &punto2; ex &qui;b&us3; me &et; comite&s4; meos &et; uniu&er;&s1;um dic&a1;<rs rend="scrittura ripassata">u</rs>&i1;t ex&er;citu&m; f&act;us&que3; &est; amic&us2; ex <damage type="piccolo buco nel supporto" hp=""><piccolo_buco_nel_supporto></damage> <!--NOTA "43vp01"></l>

<l n="43vp02">&h2;o&s1;te m&ich;i &et; macedo&n;ib&us3; ad deos &h2&er;cu&lis; &et; ad &de;os lib&er;i troph<add n="43vp02" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \e/</add>a nos &de;dux&it; In o&r2;ienti&s4; aut&em; ultimis <damage type="piccolo buco nel supporto" hp=""><piccolo_buco_nel_supporto></damage> &h2;o&r;i&s5;</l>

<l n="43vp03">i&ps;o&rum; &de;o&rum; &con;&s1;titut&a1; era&n;t &s1;imulacr&a1; aure&apunto; &que; an &s1;olida &esse;nt ego &s1;cire cupie&n;&s4; &per;foraui &et; id i&m;[=]</l>

<l n="43vp04">piu&m; <sic cor="perforatum">&pro;for&a1;tu&m;</sic> cu&m; uidere&m; &s1;olida &s1;imili metallo &com;pleu&ipunto; &et; &h3;ercule&m; meis uictimi&s4; cu&m; [*]placaui.</l>

<l n="43vp05">ultr&a1; &de;in&de; &pro;g&re;&s1;&s1;i ut memorabile ali&qui;d c&er;nerem&us2; ni&hil; &pre;t&er; di&ser;tos ca&m;pos &s1;iluas&que3; &et; mo&n;te&s4; uidim&us2;</l>

<l n="43vp06">i&n; &qui;b&us3; elef&a1;nti &et; &ser;pe&n;te[-m]&s1; <rs rend="erasione">[-#]</rs> &esse; dicebant&ur; &per;geba&m;&que3; ad mare <rs rend="espunzione">[.o.c.t.&a1;.n.u.&m;]</rs> <add n="43vp06" type="paroladainserire" place="i">\occe&a1;num/</add> vole&n;&s5; &s1;i po&s1;&s1;&em; o&r2;be&m; t&er;ra&rum; circit&er;</l>

<l n="43vp07">nauigare &quem; &quia2; tenebro&s1;u&m; &et; &per;iculo&s1;um m&ich;i incole affirm&a1;ba&n;t dice&n;te&s4; &quod; m&ich;i &h2;&er;cu&lis; &et; ma&n;g&n;o&rum; &de;o&rum;</l>

<l n="43vp08">metas tr&a1;&n;&s1;ire no&n; lice&re;t &punto1; &V2;n&de; &h2;ij&s4; &pre;t&er;mi&s1;&s1;is &s1;ini&s1;tr&a1;&m; &par;te&m; yndie &per;&s1;cruptau&ipunto; &con;&s1;titui ne &qui;d m&ich;i i&n;gnoti&s4;</l>

<l n="43vp09">&esse;t i&n;gnotu&m; locis / e&r;at aut&em; &qui;da&m; palus &per; &quam; d<rs rend="riscrittura">u&m;</rs> tra&n;&s1;ire te&m;pt&a1;re&m; bellua noui g&ener;is ferrato tergo duo &trattin;</l>

<l n="43vp10">c&a1;pita &h2;&abe;n&s5; vnu&m; cap&ud; lune &s1;imile <sic cor="cum">co&n;</sic> pecto&r2;e &y2;potani &et; alt&er;u&m; cap&ud; &s1;imile cocodrillo duri&s4; de&n;tib&us3;</l>

<l n="43vp11">munitu&m; ad<rs rend="riscrittura">eo</rs> &quod; c&a1;p&ud; duo&s4; milite&s4; repe&n;tino ictu occidit &qui; beluam ferrei&s4; mallei&s4; uix &com;minu[=]</l>

<l n="43vp12">im&us2; &punto1; &s1ed; a&s1;tis n&ostr;is e&a1;&m; no&n; ualuim&us2; tr&a1;&n;&s1;fige&re; ad[^]mir&a1;ti &s1;um&us2; diu nouit&a1;te&m; ei&us2; / &per;uenim&us2; &punto2; in&de; ad &s1;il[=]</l>

<l n="43vp13">uas &y2;ndo&rum; ultimas &punto2; &vbi; du&m; c&a1;&s1;tr&a1punto; i&n; longu&m; &per; .l. &s1;t&a1;di&apunto; i&n; locu&m; co&n;loc&a1;uim&us2; iux&ta; amne&m; buemar</l>

<l n="43vp14">tabulato&r2;e&s4; n&ostr;i &et; lingnatore&s4; o&mn;e&s5; a&n;nu&z2;iaba&n;t ut celeri&us2; arm&apunto; acci&per;em&us2; &punto2; &quia2; uenieba&n;t &de; &s1;iluis</l>

<l n="43vp15">elef&a;nto&rum; i&m;[^]m&en;&s1;i grege&s4; &s1;u&per; no&s4; &punto1; vn&de; i&m;&per;aui ego fe&s1;&s1;alici&s4; militib&us3; ut tollere&n;t porco&s4; &et; &s1;ue&s4; &qu;a&rum;</l>

<l n="43vp16">rugitu&m; time&re; be&s1;tias illas nouer&a1;m&us2; &et; occurrere&n;t elefant<rs rend="riscrittura">e&s4;</rs> &de;[^]in&de; alio&s5; cu&m; a&s1;tis armato&s4; milite&s4;</l>

<l n="43vp17">cu&m; bucini&s4; &s1ub;&s1;e&qui; &pre;cepi pede&s1;tre&s4; v&er;o remane&re; i&n; c&a1;&s1;tri&s4; Ego i&ps;e co&n; po&r2;o rege &et; e&qui;t&a1;tu &pro;cede&n;&s5; uideo</l>

<l n="43vp18">exami&n;&a1; <sic cor="belliatoria">"belliato&r2;</sic> i&n; nos erecti&s4; c&er;uicib&us3; te&n;de&re; &qu;o&rum; t&er;ga nigr&a1; &et; candid&apunto; &et; rubicu&n;da &et; uari&a1; &que;da&mpunto;</l>

<l n="43vp19">&h2;os elef&a1;nte&s4; po&r2;&us2; &R2;ex c&a1;pi ab [*]illis m&ich;i ad u&s1;us bello&rum; po&s1;&s1;e affirmabat &et; facile au&er;ti po&s1;&s1;e &s1;i ab</l>

<l n="43vp20">e&qui;tib&us3; &s1;ue&s4; no&n; de&s1;isterent u&er;ber&a1;r&ipunto; &punto1; it&a1;&que3; elenf&a1;nte&s4; fugiu&n;t &et; milite&s4; i&n;&s1;ecu&n;t&ur; .dcccclxxx elefa&n;[=]</l>

<l n="43vp21">te&s4; ce&s1;is eo&rum; poplitib&us3; occidu&n;t &de;tr&a1;ctis <sic cor="cornibus">c&a1;rnib&us3;</sic> &et; dentib&us3; i&n;&s1;ingni&s4; &et; &h2;onu&s1;t&us2; &pre;da i&n; ca&s1;tr&a1punto; &per;uenir&ipunto;</l>

<l n="43vp22">Iu&s1;&s1;i t&un;c clipei&s4; &et; loricis ualliu&m; loca &pre;cinge&re; ne &qui;d ingiur&i1;e noctu elef&a1;nto&rum; uiolentia fera&rum;[=]</l>

<l n="43vp23">&que3; alia&rum; no&bis; offerret &punto1; quiet&a1; nox fuit u&s1;&que3; ad luce&m; / &punto1; <add n="43vp23" type="segno orizzontale a separare la scrittura delle due righe" place="i">\[segno_orizzontale/]</add> &pri;mu&m; &de;in&de; aurore diluculo i&n; alia&s4; &y2;ndie</l>

<l n="43vp24">regione&s4; &pro;fecti &s1;um&us2; &punto2; na&m; cu&m; i&n; c&a1;&m;po pate&n;ti muliere&s4; uiro&s4;&que3; pilo&s1;o&s5; nudo&s4; uidim&us2; alto&s4; .i&x2;. pedu&m;</l>

<l n="43vp25">&h2;os &h2;o&min;e<rs rend="depennamento">[-&m;]</rs>&s5; yndi f&a1;nas app&el;lant a&s1;&s1;ueti fluminib&us3; magis qua&m; t&er;ris illi &h2;o&min;e&s4; err&a1;nt crudo pi[=]</l>

<l n="43vp26">&s1;ce t&a1;ntu&m; &et; aqua&rum; au&s1;tu uiuente&s4; quos cu&m; audire uellem&us2; uiciniu&s5; illi t&un;c mari &et; flumi[=]</l>

<l n="43vp27">nib&us3; &s1;e i&m;mi&s1;ce&re; &de;in&de; / &de; illis plena &h2;o&min;ib&us3; i&n;uenim&us2; <sic cor="nemora">memo&r2;ia</sic> &qui; no&s5; late&s1;ce&re; <sic cor="tentabant">te&n;tabat</sic> &et; eiecti&s4; &s1;agipti&s4;</l>

<l n="43vp28">fugiebant Na&m; po&s1;te&a1; de&ser;t&a1; intr&a1;ntib&us3; no&bis; nicil ding&nu;m &s1;pect&a1;culo i&n;uenim&us2; &punto1; &igitur; rur&s1;us ad occidente&m;</l>

<l n="43vp29">&s1;ingn&a1; &con;u&er;tim&us2; &et; du&m; ca&s1;tr&a1; iux&ta; a&quam; po&s;it&a1; fui&s1;&s1;ent &et; i&n;gne&s4; n&ost;ri acce&n;&s1;i uenit <unclear reason="dubbio">eo&r2;&us2; uent&us2;</unclear> cu&m; ta&n;t&a1;</l>

<l n="43vp30">fo&r2;titudine uento&rum; ut ingne&s4; &et; <unclear reason="incomprensibile">tig&ri;one&s4;</unclear> n&ostr;o&s5; &per; o&mn;i&a1; ca&s1;tr&a1; <sic cor="portaret">po&r2;tare</sic> &et; quadru<rs rend="depennamento">[-depi]</rs>pedia cu&m; <sic cor="alijs">ali&s4;</sic></l>

<l n="43vp31">reb&us3; &com;bure&re;t &s1;arcinas n&ostr;&a1;s uix in quada&m; ualle potuim&us2; &con;&ser;uare Na&m; du&m; flat&us2; euri cecider&a1;t</l>

<l n="43vp32">frig&us2; ingne&s4; excreuer&a1;&n;t i&m;m&en;&s1;e niue&s4; i&m;modu&m; uelle&rum; mox c&a1;de&re; ce&per;u&n;t qua&rum; ag&re;gat&ion;e&m3; metue&n;&s5;</l>

<l n="43vp33">ne c&a1;&s1;tr&a1; cumularent&ur; calc&a1;re milite&s4; niue&m; inuenieba&n;t ut &pri;m&a1;&m; i&n;iuri&a1;&m; pedu&m; niue&s4; t&a1;be[=]</l>

<l n="43vp34">&s1;cere&n;t &pro;dera&n;t &et; ingne&s4; ali&quam;ten&us2; &qui; niue pene er&a1;nt extinti &punto2; un&apunto; t&ame;n c&aus;a &R2;es fuit &s1;alua</l>

<l n="43vp35">&quia2; mom&en;to t&empo;&r2;i&s5; &h2;ee &de;lete &s1;u&n;t niue&s4; imbre &s1;u&per;uenie&n;te largo &quoniam; &pro;tin&us2; atr&a1; nube&s4; &s1ub;[=]</l>

<l n="43vp36" posiz="-2">&s1;ecut&a1; &est; u&i1;&s1;e&que3; &s1;u&n;t nube&s4; arde&n;te&s4; &de; celo t&a1;&m;&quam; face&s4; decide&re; ut ince&n;dio ia&m; &per; e&qui;s tot&us2; ca&m;p&us2; ui&de;[=]</l>

<l n="43vp37">ret&ur; ardere uideba&n;t&ur; d&ice;re &qui;da&m; ne deo&rum; ir&a1; i&n; no&s4; &per;ueni&s1;&s1;&et3; &qui;a ego &h2omo; dei &h2;&er;cu&lis; &et; dei liber&ipunto; ue&s1;ti[=]</l>

<l n="43vp38">gia tr&a1;&n;&s1;gredi conat&us2; &esse;m Iu&s1;&s1;i&que3; milite&s4; &s1;ci&s1;&s1;as ue&s1;te&s1; <expan id="operene" type="contrazione">op&era;re</expan> i&n;gnib&us3; nox &s1;erena &con;tinuo re[=]</l>

<l n="43vp39">dit&a1; &est; no&bis; o&r2;a&n;tib&us3; tu&n;c ingne&s4; n&ostr;i ex integro acce&n;du&n;t&ur; &et; ego &s1;epultis admo&dum; .l. militib&us3;</l>

<l n="43vp40">&qui; i&n;t&er; niue&s1; &per;ieru&n;t c&a1;&s1;tr&a1; in&de; mut&a1;ri i&m;&per;aui &punto2; na&m; &et; edit&a1; celo &pro;<rs rend="depennamento titolo per 'pre'">[-^]</rs>mu&n;toria ad occ<rs rend="modifica 'r' in 'e'">[r-e]e</rs>&a1;nu&m2;.</l>

</div3>

</div2>


</div1>

<div1 n="44">

<div2 n="R">

<l n="44rp00"><A HREF="c.44r.jpg"><Visualizza c.44r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="44rp01">i&n; et&h2;iopi&apunto; &pro;uincia uidim&us2; &punto2; i&n;gneos &qu;o&que3; uidim&us2; monte&s4; &et; antr&a1; &de;i lib&er;i &qu;o <sic cor="perdendo">&per;dente</sic> &h2;o&min;e&s4; i&m;mi&s1;im&us2;</l>

<l n="44rp02">&quia2; t&er;ti&a1; die febrib&us3; mo&r2;i dicebant&ur; &qui;cu&m;&que3; &s1;pelonc&a1;&m; &de;i libe&r;i i&n;tr&a1;ui&s1;&s1;ent &quod; fui&s1;&s1;e manife&s1;tu&m2;</l>

<l n="44rp03">mo&r2;tib&us3; eo&rum; &pro;bauim&us2; &quia2; intr&a1;&n;te&s4; &pre;t&er; religione&m; &et; &s1;ine mune&r;ib&us3; &s1;ani &esse; no&n; pot&er;ant &s1;uplex o&r2;a[=]</l>

<l n="44rp04">ui ego illa numin&a1; ut me rege&m; toti&us2; o&r2;&bis; t&er;ra&rum; cu&m; &s1ub;limib&us3; trop&h2;ei&s4; triu&m;f&a1;nte&m; i&n; macedonia</l>

<l n="44rp05">olimpiadi matri mee remictere&n;t &qua;m re&m; fru&s1;tr&a1; me petere <sic cor="postea">p&us2;tea</sic> co&n;gnoui &quoniam; cu&m; &s1;ciscit&a1;rer</l>

<l n="44rp06">&s1;i &qui;d &etiam; ad[^]&h2;uc uide&re; <sic cor="possem">po&s1;&s1;et</sic> ding&nu;m admir&a1;t&ion;e aut memo&r2;ia o&mn;ib&us3; indij&s4; dice&n;tib&us3; nici&lpunto; &a1;liud</l>

<l n="44rp07">memorabile i&n;ueniri po&s1;&s1;e i&n; &h2;ij&s4; locis &quam; &quod; cognoui<damage type="macchia inchiostro"><macchia_di_inchiostro> m&us2;</damage> tu&n;c diuerti &s1;ingna i&n; f&a1;ci&a1;tem ur[=]</l>

<l n="44rp08">bem po&r2;i i&m;&per;aui noct&ipunto; uenti flatu&m; &s1;ecut&us2; du&m; i&n; itine&re; sun&s1;i agm&en; &s1ub;. &s1;ingnis me duce&n;&s5; duo</l>

<l n="44rp09">&s1;ene<rs rend="riscrittura">S</rs> no&bis; f&act;i &s1;u&n;t ob uia&m; &qu;o&s5; cu&m; int&er;ogare&m; &s1;i [*]&qui;d no&s1;ce&re;t i&n; illa regione ding&nu;m me[^]mo&r2;ie &R2;&espo;n&de;nt</l>

<l n="44rp10">m&ich;i &esse; uia&m; x. die&rum; &per; qua&m; difficile &esse;t acce&s1;&s1;us &propter; penuri&a1;&m; a&que; i&n; ultr&a1;&que; i&m;pedim&en;t&a1; n&on; cu&m; uni[=]</l>

<l n="44rp11">u&er;&s1;o ex&er;citu uelle&m; &per;ge&re; Cet&er;u&m; &s1;i comeat&us2; .xl. miliu&m; &h2;o&min;iu&m3; &pre;po&r;ne&re; &propter; angu&s1;tia&s4; itineru&m; &s1;emi[=]</l>

<l n="44rp12">tas &et; &propter; &s1;atis be&s1;tio&s1;a loca po&s1;&s1;&em3; &con;tinge&re; ut ali&quod; incredibile &pro;&s1;pice&rem; negotiu&m; &punto_tagliato; tu&n;c ego &h2oc;</l>

<l n="44rp13">f&act;o let&us2; dice&re; m&ich;i i&n; &qu;o duo &s1;ene&s4; &h2;umanit&a1;ti&s4; lege mulce&n;&s4; &qui;d &s1;it i&s1;tud &quod; t&a1;&m; i&n;luxtre&s4; t&a1;&m; man[=]</l>

<l n="44rp14">gnificu&m; pollicemini tu&n;c un&us2; e&x2; ill&i1;s exillar&a1;t&us2; blanda <sic cor="mea">meo</sic> uoce uidebis <sic cor="inquit">i&n;&qui;d</sic> re&x2; quic&um;&que3;</l>

<l n="44rp15">es duas &s1;o&lis; &et; lune arbore&s4; &punto1; indice &et; g&re;ce lo&que;nte&s4; t&ib;i q<rs rend="depennamento">[-u]</rs>ua&rum; uirile ling&nu;m &est; &s1;o&lis; alt&er;u&m; lune.</l>

<l n="44rp16">femininu&m;. &est; &et; ab &h2;ij&s4; &que; t&ib;i i&s1;t&a1;nt bona u&el; mala euenire pot&er;&is; &s1;cire &Q2;u&a1;re t&a1;&m; increduli</l>

<l n="44rp17">dico ego i&n;ludi me a [*]barbaris &s1;enib&us3; e&x2;tim&a1;&n;&s5; pena eos debe&re; inpingi &et; aliqua &con;tume[=]</l>

<l n="44rp18">lia iu&x2;i eos not&a1;ri illa i&n;credibilia &punto2; dice&n;&s5; it&a1; ne i&n;&quam; eo maie&s1;t&a1;s me&a1; ia&m; &per;uenit ab</l>

<l n="44rp19">o&r2;iente u&s1;&que3; ad occidente&m; ut a <rs rend="erasione di una lettera">[*]</rs> &s1;enib&us3; ac &de;crepiti&s4; illudi me uidear &qui;b&us3; iur&a1;ntib&us3; <rs rend="depennamento">[-&s1;cm]</rs></l>

<l n="44rp20">&s1;e nicil f&a1;l&s1;i &com;micte&re; i&n; &s1;uis d&ict;i&s5; e&x2;&per;ire <rs rend="depennamento">[-po&s1;&s1;unt]</rs> dicu&n;t me m&od;o po&s1;&s1;e an uer&a1; dic&a1;&n;t co&m;[=]</l>

<l n="44rp21">par&s1;u&mpunto; i&n; [*]breui &et; no&n; &esse; unu&m; u&er;bu&m; eo&rum; uanu&m; Or&a1;&n;tib&us3; &qu;o&que3; amicis comitib&us3;&que3; mei&s4; ne</l>

<l n="44rp22">t&a1;nte rei ex&per;im&en;to fr&a1;uderem&ur; .&x2;l. milia &h2;o&min;u&m3; cu&m; e&qui;t&a1;tu tr&a1;&x2;i remi&s1;&s1;is i&n; f&a1;ciate&m; urbe&m;</l>

<l n="44rp23">cu&m; quib&us3;da&m; &pro;fectis e&x2;&er;citu&que3; cu&n;to <sic cor="cum">co&n;</sic> elef&a1;nti&s4; &et; alij&s4; inpedim&en;ti&s4; o&mn;ib&us3; &et; rege relicto po&r2;o</l>

<l n="44rp24">&M3;o&x2; electo robo&r;i&s5; iuuentutis admir&a1;nda ui&s1;ur&us2; &s1;pect&a1;cul&apunto; ducentib&us3; &y2;ndo&rum; &s1;enib&us3; it&er;</l>

<l n="44rp25">arripuim&us2; &qui; no&s5; ut dixim&us2; &per; deuia ege&n;tia ple&rum;&que3; aqua&rum; &et; &per; tot &ser;pentiu&m; fer&a1;&rum;<add n="44rp25" type="testodainserire" place="i">&rinvioV; \&que3;/</add> loca <rs rend="erasione">[-###]&s4;</rs></l>

</div3>
<div3 type="x]
<add n="44rp26" type="segno del palinsesto maiuscola in verticale" hand="incerta">['M' \\]</add> <!--NOTA add n="44rp26">
</div3>

<div3 type="p">

<l n="44rp26">dedu&x2;eru&n;t u&s1;&que3; ad &pro;&x2;ima&m; or&a1;c&ul;i &s1;edem &punto1; &de; &qui;b&us3; <rs rend="riscrittura">feri&s1;</rs> &et; &ser;pe&n;tib&us3; &quia2; nimiu&m; er&a1;&n;t &et; i&n;dic&a1; li&n;gu&apunto;</l>

<l n="44rp27">er&a1;&n;t uocit&a1;ti &s1;criben&dum; t&ib;i no&n; put&a1;ui cu&m; a&pro;pi&n;quarem&us2; regio&n;i no&bis; petite uidim&us2; femi[=]</l>

<l n="44rp28">nas uiro&s5;&que3; aliquo&s5; panter&a1;&rum; <sic cor="tygrium">t&y2;giru&m;</sic><add n="44rp28" type="aggiunta con carattere diverso" place="r">que</add> [*]pellib&us3; &con;tecto&s5; a [*]&qui;b&us3; <sic cor="cum">co&n;</sic> requirerem&us2; quina&m2;</l>

<l n="44rp29">&h2;o&min;u&m2; &esse;nt &punto2; &y2;ndo&s5; &s1;e &esse; &s1;ua lingua diceba&n;t loc&us2; er&a1;t larg&us2; ture &et; <sic cor="oppo">op&pre;o</sic>^bal&s1;amo</l>

<l n="44rp30">i&m;m&en;&s1;o &h2;abundauer&a1;t &que; plurima i&n; r&a1;mis &s1;uo&rum; n&a1;&s1;cebant&ur; nemo&rum; <expan id="st" type="contrazione">&s1;&unt;</expan> ue&s1;ci ei&s4; inco[=]</l>

<l n="44rp31">le regio&n;i&s5; &con;&s1;ue<rs rend="riscrittura">ue</rs>r&a1;&n;t &et; cu&m; ad locu&m; no&bis; &pre;d&ictu;&m2; &et; multis co&n;gnitu&m; ueni&s1;&s1;em&us2; &a1;pparuit</l>

<l n="44rp32">no&bis; pedu&m; no&n; ampli&us2; .x &s1;t&a1;ture acue &h2omo; ma&n;g&n;o co&r2;pore dentib&us3; c&a1;nini&s4; &qui; er&a1;t &a1;nti&s1;te&s4;</l>

<l n="44rp33">o&r2;aculi illi&us2; ille app&a1;ruit no&bis; for&a1;tis aurib&us3; ex [*]&qui;b&us3; unione&s4; de[^]pe&n;deba&n;t &et; er&a1;t ue&s1;tit&us2;</l>

<l n="44rp34">pellib&us3; &et; cu&m; nos &s1;uo mo&r2;e &s1;alu<add n="44rp34" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \t/</add>a&s1;&s1;&et3; &punto1; cepit interogare ad &qui;d ego ueni&s1;&s1;em &D3;i&x2;i me</l>

<l n="44rp35">cupiente&m; a&s1;pice&re; auri&s1;pice&m; &s1;o&lis; &et; lune &et; barb&a1;r&us2; ille ait &punto2; &s1;i a coitu pue&r;ili <sic cor="inquit">in&qui;d</sic> femi[=]</l>

<l n="44rp36">ne<add n="44rp36" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \o/</add>&que3; uac&a1;s uide&bis; diuinu&m; locu&m; act&a1;ntib&us3; amicis &et; &com;militib&us3; meis circiter &tri;centis</l>

<l n="44rp37">deponere nos anulos ue&s1;te&s4;&que3; n&ost;r&a1;&s5; &et; c&a1;lci&a1;m&en;t&a1; i&m;&per;auit Parui &ergo; &per; o&mn;ia &h2;o&min;i illi ut</l>

<l n="44rp38">parcerem&us2; religio&n;i &punto2; undecim&a1punto; <sic cor="hora">or&a1;</sic> diei e&x2;pect&a1;bat &s1;o&lis; occ&a1;&s1;u&m; &punto1; na&m; &s1;o&lis; arbore&m; loqui</l>

<l n="44rp39">ac &R2;&espon;&s1;a dare mane ad &pri;mos iubaris o&r2;t&us2; affirmabat Item noctis eode&m3; t&empo;&r2;e cu[=]</l>

<l n="44rp40">&s1;todire lune arbore&m; narr&a1;bat &punto1; &que; re&s4; m&ich;i t&a1;&m;&quam; uerit&a1;ti &punto1; &s1;imi&les; ui&de;bat&ur; .&igitur;. du&m; &per;a&m;bula&r;e.</l>

</div3>

</div2>


<div2 n="V">

<l n="44vp00"><A HREF="c.44v.jpg"><Visualizza c.44v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="44vp01">totu&m; i&n;cipio op&us2; &quod; i&n;t&er; pariete&m; er&a1;t no&n; ma&n;g&n;o &h2;edific&a1;tu&m; o&per;e uidi opobal&s1;amu&m; cu&m; optimo odore</l>

<l n="44vp02">e&x2; o&mn;ib&us3; ubi&que3; arbo&rum; r&a1;mis abundantis&que3; nature cui&us2; odore capt&us2; &et; i&ps;e ambula&n;&s5; &de; corticib&us3;</l>

<l n="44vp03"><sic cor="olebam">uoleba&mpunto;</sic> &et; idem amici mei f&a1;ciebant In medio aut&em; loco &s1;acre arbo&r2;e&s4; co&n;&s1;isteba&n;t di[=]</l>

<l n="44vp04">u&er;&s1;is fro&n;diu&m; g&ener;ib&us3; c&ur;antib&us3; &h2;ee aut&em; arbore&s4; pede&s4; alte .C. eas&que3; bellimonas &h2;o&min;e&s4; yndie ap[=]</l>

<l n="44vp05">pellant cu&m; mir&a1;rer d&ice;&r2;e&m;&que3; imbrib&us3; arbo&r2;e&m; i&n; tantu&m; creui&s1;&s1;e &s1;ac&er;dos iur&a1;bat m&ich;i nu&m;&quam; i&n; &h2;ij&s4;</l>

<l n="44vp06">loci&s4; pluuia&m; &nec; fer&a1;&m; aut aue&m; aut ullu&m; audire &ser;pe&n;te&m; Illo&s4; <rs rend="espunzione">[.s]</rs> aut&em; arbo&r2;e&s4; anti&qui;t&us2; &y2;ndo&rum; ma[=]</l>

<l n="44vp07">io&rum; &s1;tudio co&n;&s1;ecr&a1;t&a1;&s4; &s1;oli &et; lune affirmabat eas&que3; i&n; eclip&si; &s1;o&lis; &et; lune uberio&r2;ib&us3; lacrimi&s6;</l>

<l n="44vp08">co&m;moueri demonu&m; &s1;uo&rum; &s1;tatui m&en;te&s4; &et; du&m; &s1;acrific&a1;re ei&s4; i&n;&s1;tituere&m; uictimas &y2;mola&r;e</l>

<l n="44vp09">&pro;ibit&us2; &s1;um a [*]&s1;acerdote &quia2; negabat licere aut tus <sic cor="in eo">meo</sic> &s1;acr&a1;rio ingni adur&ipunto; aut &etiam;</l>

<l n="44vp10">a&nim;a&les; ibi i&n;t&er;fici &punto1; &s1ed; circ&a1; truncos arbo&rum; o&s1;cula &punto2; dare Or&a1;re aut&em; ne&que3; &s1;ole&mpunto; n&eque3; luna&m; &pre;ce[=]</l>

<l n="44vp11">pit ut ueridic&a1; m&ich;i dare&n;t re&s1;po&n;&s1;a &punto2; &quod; ego cu&m; f&act;ur&us2; &esse;&m3; i&n;t&er;roga&n;du&m; tu&m; &s1;ac&er;dote&m; e&x2;i&s1;timau&ipunto;</l>

<l n="44vp12">&s1;i yndice aut g&re;ce m&ich;i arbore&s4; &esse;nt re&s1;po&n;&s1;ure tu&n;c ille <sic cor="inquit">i&n;&qui;d</sic> utra&m;&que3; lingua&m; <sic cor="arbor">arbre&m;</sic> &s1;o&lis;</l>

<l n="44vp13">&pro;nu&n;tiat futur&a1; lune arbo&r2; g&re;co &ser;mone i&n;cipit &et; &y2;ndico finit du&m; i&s1;t&a1; &punto2; geru&n;t&ur; uidi[=]</l>

<l n="44vp14">m&us2; ab occide&n;te <sic cor="iubare">iubare&m;</sic> fulge&n;te&m; p&h2;ebi r&a1;dij&s4; &per; &s1;u&m;ma arbo&rum; c&a1;cumina tu&n;c &s1;ac&er;dos ait</l>

<l n="44vp15">&s1;ur&s1;u&m; o&mn;e&s4; intuemin&ipunto; &et; &qui;b&us3; &qui;&s5;&que3; reb&us3; &con;&s1;ultur&us2; &est; i&n; oculto cogitet &s1;ilentio nemo pa.[=]</l>

<l n="44vp16">la&m; &pro;nu&n;tiet tu&m; ego &et; amici co&m;milite&s4; mei i&n;tuitu acur&a1;ti &s1;um&us2; ne i&n;t&er; nemo&rum; den[=]</l>

<l n="44vp17">&s1;it&a1;te&m; ali&quam; &s1;edit&i;o &ue;l dolus &h2;o&min;i&s4; decipienti nos dolo&s1;e elude&re;t &M3;o&x2;&que3; nullo dolo i&n;t&er;[=]</l>

<l n="44vp18">ueniente ad arbo&rum; r&a1;mo&s4; &pro;&s1;pe&x2;im&us2; &s1;t&a1;ntib&us3; no&bis; &qu;o min&us2; diuina o&r2;acula n&ost;r&a1;&s4; aure&s4;</l>

<l n="44vp19">occupaba&n;t Co<rs rend="riscrittura">g</rs>it&a1;ba&m; aut&em; &s1;i [*]&de;uicto o&r2;be t&er;ra&rum; &punto1; m&ich;i patri&a1;&m; triu&m;p&h2;a&n;&s5; ad olimpiade&m; ma[=]</l>

<l n="44vp20">tre&m; &s1;orore&s4;&que3; meas c&a1;ri&s1;&s1;imas po&s1;&s1;im reu&er;ti cu&m; &s1;ubito indico &ser;mone tenui&s1;&s1;i[=]</l>

<l n="44vp21">mo arbo&r2; m&ich;i &R2;&espondit; &punto2; i&n;uicte bellis alex&ander; ut &con;&s1;ului&s1;t&ipunto; &punto2; vn&us2; e&r;is o&r2;&bis; t&er;r&a1;&rum; d&ominu;s &s1ed; uiuus</l>

<l n="44vp22">i&n; patria&m; no&n; reuerteri&s4; ampli&us2; &quam; <rs rend="riscrittura su precedente scrittura">f&a1;t&a1;</rs> it&a1; &de; capite tuo &s1;t&a1;tueru&n;t &H2;oc ego audiens</l>

<l n="44vp23">m&en;te &per;cu&s1;&s1;us &s1;u&m; di&s1;plicuit &enim; m&ich;i &quod; t&a1;&n;to&s4; milite&s4; aduxi mecu&m; ad &s1;acra&s5; arbo&r2;e&s4; &punto1; &s1;im&ilite;r</l>

<l n="44vp24">&et; amici mei &et; comite&s4; &qui; mecu&m; er&a1;&n;t fleueru&n;t ualde &et; &con;tri&s1;t&a1;ti &s1;u&n;t &Qu;o&s5; ego &par;tim</l>

<l n="44vp25">minis &par;tim mun&er;ib&us3; co&n;&s1;<rs rend="riscrittura">o</rs>lat&us2; &s1;u&m; &pre;cepi&que3; ei&s4; ut nemini &h2ec; &R2;&espon;&s1;a dice&re;nt rur&s1;us o[^]ra[=]</l>

<l n="44vp26">cul&apunto; auditur&us2; expecto &que; media nocte &R2;&espon;&s1;&a1punto; po&s1;&s1;e fieri &s1;ac&er;dos affirmabat &quoniam; tu&n;c</l>

<l n="44vp27">oritur&a1; erat lun&apunto; t&un;c a&s1;&s1;un&s1;i mecu&m; uiros fideli&s1;&s1;imos amico&s5; &pre;d&ict;o&s5; .&s1;&cilicet;. ditoria&m;</l>

<l n="44vp28">&et; p&h2;ilota&m; &quia2; nullu&m; metueba&m; tu&n;c i&n; illo loco &nec; m&ich;i &qui;s noce&re; poter&a1;t &quia2; ibi nemi[=]</l>

<l n="44vp29">ni f&a1;s erat int&er;fici ite&rum; locu&m; intr&a1;&n;te&s4; iu&x2;&ta; arbo&r2;e&s4; &s1;acr&a1;s <sic cor="consacravimus">&con;&s1;c<add n="44vp29" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \r/</add>&a1;uim&us2;</sic> &et; mox &s1;olita</l>

<l n="44vp30">&con;&s1;uetudine ador&a1;uim&us2; <sic cor="consulens">&con;&s1;u&n;ie&n;&s4;</sic> &enim; &vbi; moritur&us2; &esse;&m3; &h2ec; cu&m; ad prime lune o&r2;tu&m; &per;cuxi</l>

<l n="44vp31">co&r2;nu &s1;plendo&r2;e&que3; acepto arbo&r2; g&re;ce &punto2; &R2;&espon;dit &A2;&l;ex&ander; &punto2; <sic cor="inquit">i&n;&qui;d</sic> plenu&m; et&a1;tis fine&m; &h2;&ab;e&s5; &s1ed; &s1;e&que;n[=]</l>

<l n="44vp32">ti a&n;no m&en;&s1;&epunto; ix. banbillonia morie&r;i&s5; &et; a quo minime &s1;&per;as &de;cipieris Tu&n;c ego ef[=]</l>

<l n="44vp33">fudi lacrimas &et; amici mei circu&m;&s1;t&a1;&n;te&s4; fleba&n;t nullu&m; ab ei&s4; dolu&m; aut zelu&m; e&x2;[^]ti[=] </l>

<l n="44vp34">maba&m; &s1ed; &pro; &s1;alute me&apunto; mag&is; mo&r2;i &par;atos &punto1; n&eque3; ego &qui;d&quam; &de; fideli&s1;&s1;imis amici&s4; &con;&s1;ule&re;&m3;</l>

<l n="44vp35">ut illos caue&n;do&s5; .alex&andro; &pre;pone&re;t o&r2;aculu&m; di&s1;cess&upunto; &de;in&de; f&act;o cu&m; ia&m; ad epulas u&er;tim&ur;</l>

<l n="44vp36">ego a&nim;o <sic cor="eger">egit</sic> ad [*]re&qui;e&m3; vado rog&a1;&n;tib&us3; amici&s4; mei&s4; ne me an&s1;ietate &et; ieiunio &con;fi[=]</l>

<l n="44vp37">ge&re;m &punto2; paululu&m; cibi .&contra;. a&nim;i mei uolunt&a1;te&m; &s1;umme&re; cepi &M3;e&que3; ut ad it&er; &pro;nti &esse;nt</l>

<l n="44vp38">ad &pri;mu&m; &s1;o&lis; o&r2;tu&m; i&n; &s1;acrario nos co&n;loc&a1;ui &punto2; Po&s1;te&a1; die matutini&s4; e&x2;&per;ge .f&act;us diluculo</l>

<l n="44vp39">amic<rs rend="depennamento">[-t]</rs>is &etiam; &s1;emi&s1;opo&r2;e &s1;unto e&x2;cito &s1ed; ad&h2;uc i&ps;e &s1;ac&er;do&s4; uelat&us2; pellib&us3; ferini&s4; &qui;e[=]</l>

<l n="44vp40">&s1;cebat po&s;it&a1; an&te; eu&m; inge&n;&s5; cena er&a1;t &que; illi e&x2; pridie cena su&per;fuer&a1;t &et; culter</l>

</div3>

</div2>

</div1>



<div1 n="45">

<div2 n="R">

<l n="45rp00"><A HREF="c.45r.jpg"><Visualizza c.45r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="45rp01">eburne&us2; an&te; eu&m; na&m; &h2;ere &et; ferro &et; plunbo &et; argento ege&re;t &punto1; &s1ed; auro abu&n;da&n;t at&que3; opo<rs rend="scrittura ripassata">b</rs>al&s1;&a1;mo &punto1; t&h2;ure</l>

<l n="45rp02">ue&s1;cu&n;t&ur; c&a1;&n;dente&m;&que3; a [*]<sic cor="rivo">rino</sic> pur&a1;&m; e&x2; uicino mo&n;te pot&a1;&n;t aqu&a1;&m; &h2;o&min;e&s4; illi accub&a1;&n;te&s4; &et; [*]quie&s1;cente&s4; &s1;ine</l>

<l n="45rp03">ullis c&er;uic&a1;lib&us3; &s1;tr&a1;ti&s4;&que3; <rs rend="espunzione">[.&s1;.u&n;.t]</rs> <sic cor="tantum">t&ame;n</sic> pellib&us3; fe<rs rend="depennamento">[-l]</rs>rinis amicti &s1;u&n;t co&n;tecti &punto2; uiuu&n;t ibide&m; a&n;ni&s4; .ccc. e&x2;ci[=]</l>

<l n="45rp04">t&a1;to &igitur; &s1;ac&er;dote uicu&m; intr&a1;ui Tertio &con;&s1;ultur&us2; &s1;acr&a1;ti&s1;&s1;ima&m; &s1;o&lis; arbore&m; cui&us2; &con;&s1;ilio &per;cu&s1;&s1;ori&s4; mei</l>

<l n="45rp05">&et; i&n;t&er;fecto&r;i&s5; man&us2; c&a1;ue&re; &h2;&abe;am &punto1; q&ue;m ne excitur&a1; mat&er; me&a1; &s1;orore&s4;&que3; mee <unclear reason="dubbio" hp:"habitare">&h2;a&n;it&a1;re</unclear> &s1;int &punto1; arbo&r2;</l>

<l n="45rp06">g&re;ce di&x2;&it; m&ich;i &punto1; &s1;i t&ib;i in&s1;idiato&r2;e&m; &pro;didero tu eu&m; &s1;t&a1;ti&m; mulct&a1;bi&s5; &punto1; &s1ed; f&act;&a1; tu&a1; &s1;ic&ut; a me audi&s1;t&ipunto; tre&s4; ue[=]</l>

<l n="45rp07">r&a1;dice di&x2;ere &s1;oro&r2;e&s4; qua&rum; no&min;a &s1;u&n;t &h2ec; Cloto lac&h2;e&s1;is &et; <sic cor="atropos">antropo&s4;</sic> &punto1; &igitur; po&s1;t a&n;nu&m; &et; m&en;&s1;e&s4; .i&x2;.</l>

<l n="45rp08">ba&n;billonie mo&r2;ie&r;i&s5; no&n; ferro &qu;o &s1;u&s1;pic&a1;ris &punto1; no&n; auro n&eque3; arge&n;to n&eque3; ullo met&a1;llo &punto1; &s1ed; uene[=]</l>

<l n="45rp09">no &punto2; m&ate;r tu&apunto; turpi&s1;&s1;imo mi&ser;ando&que3; <sic cor="exitu">ex&er;citu</sic> &punto2; &s1;epultur&a1; c&a1;rebit &et; i&n; uia iacebit &punto2; &pre;d&a1; aui[=]</l>

<l n="45rp10">u&m; &punto2; fer&a1;&rum;[^]&que3; /_ &s1;orore&s4; tue t&un;c eru&n;t felice&s4; f&a1;to &et; diuini&s4; &punto1; tu aut&em; &et;[^]&s1;i breue t&ib;i &s1;u&per;&est; t&empu;s</l>

<l n="45rp11">d&ominu;s t&ame;&n2; o&r2;&bis; <rs rend="riscrittura">t</rs>&er;r&a1;&rum; eris &punto1; &M3;&od;o. ne no&s5; ulteri&us2; &s1;u&s1;citeri&s4; &punto1; un&de; ab&s1; <add n="45rp11" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \c/</add> ede a [*]t&er;m&in;i&s5; loci n&ost;ri &et; ad f&a1;&s1;i[=]</l>

<l n="45rp12">ace&m; urbe&m; po&rum;&que3; rege&m; reu&er;tere &punto1; &s1ed; &et; &s1;ac&er;dos eu&m; monuit ut e&x2;trem&us2; dice&n;&s5; fle;t&us2; &et; ululat&us2;</l>

<l n="45rp13">ue&s1;ter &s1;&a1;cr&a1;s arbo&r2;e&s4; offendit Tu&n;c ego &con;tinuo o&r2;to&r2; vniu&er;&s1;os milite&s4; ut po&r2;o &et;</l>

<l n="45rp14"><sic cor="fasiacem">f&a1;&s1;iafe&m;</sic> e&x2; &R2;&espon;&s1;o pet&er;em&us2; &et; &quod; no&bis; t&empu;s bonu&m; feli&x2;&que3; &esse; futu&rum; &de; t&empo;&r2;e uite mee militib&us3;</l>

<l n="45rp15">o&mn;ib&us3; nu&n;tiarem&us2; &punto1; ne a &com;milito&n;ib&us3; mei&s4; de&s1;&per;at&ion;e&m3; redditi&s4; i&n; alienu&m; gen&us2; de&s1;&per;at&ion;i&s4; deteri&us2;</l>

<l n="45rp16">&per; e&a1;&s4; uoce&s4; qua&s5; e&x2; re&s1;po&n;&s1;is una mecu&m; audieru&n;t uenire &con;tinge&re;t Comite&s4; meo&s5; ob[=]</l>

<l n="45rp17">&s1;ecr&a1;ba&m; ut e&x2; &s1;ua fide &et; meo &con;&s1;ilio o&mn;ia &s1;ilentio tegere&n;t Ia&m; cu&m; <sic cor="a sacris">a&s1;&s1;acris</sic> e&x2;ce&s1;&s1;er&a1;&m2;&us2;</l>

<l n="45rp18">arbo&r2;ib&us3; &punto2; &s1ed; ia&m; odo&r2;e t&h2;uri&s4; opoba<rs rend="riscrittura lettera">l</rs>&s1;amo &que; o&mn;e&s4; u&er;ber&a1;ba&n;tur Indi &enim; &s1;acr&a1; &de;o&rum; ad occe[=]</l>

<l n="45rp19">anu&m; colente&s4; me &qu;o&que3; &quasi; i&m;mo&r2;t&a1;le&m; &esse; diceba&n;t quou&s1;&que3; euu&m; illu&m; &et; termino&s5; penetr&a1;[=]</l>

<l n="45rp20">re potui&s1;&s1;e&m2; &punto1; &qui;b&us3; ego &quia2; &de; no&bis; tali&apunto; oppinare&n;tur g&rati;&a1;&s5; ageba&m; &per;uenim&us2; i&n2;&de; i&n; ualle&m;</l>

<l n="45rp21">io&r2;dane&m; i&n; <rs rend="espunzione">[.a]</rs>qua &ser;pe&n;te&s4; &h2;&ab;it&a1;ba&n;t i&n; collo lapide&s4; &qui; &s1;mar&a1;gdi appellant&ur; &h2;ij &ser;pe&n;te&s4; i&n; oculti&s4;</l>

<l n="45rp22">&pro;fu&s1;u&m; uenenu&m; accipiu&n;t <sic cor="uallemque">uallen&que3;</sic> illa&m; nulli ad euade&n;du&m; incolu&n;t &h2;ij &ser;pe&n;te&s4; la&s1;ere &et;</l>

<l n="45rp23">albo pa&s1;cu&n;t&ur; pi&per;e Na&m; &s1;u&per; &h2;a&n;c ualle&m; &s1;u&n;t pir&a1;mide&s4; i&n;&s1;titute pedu&m; .ccc. &et; ab [*]anti&qui;s yndo&rum;</l>

<l n="45rp24">ob &h2;a&n;c c&aus;&a1;&m2; &h2;edific&a1;te &Sed; &h2;ij &ser;pe&n;te&s4; quos paulo an&te; de&s1;cri&s1;&s1;im&us2; i&n;t&er; &s1;ingulis a&n;nis &pri;mo ue[=]</l>

<l n="45rp25">re depungna&n;t multi&s5;&que3; mo&r2;&s1;ib&us3; de&per;<add n="45rp25" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; \e/</add>u&n;t In&de; no&n; pauco&s4; e&x2;[^]tulim&us2; nos i&n;ge&n;ti fo&r2;me &s1;mar&a1;g[=]</l>

<l n="45rp26">dos &per; ma&n;g&n;a&m3; &de;in&de; difficult&a1;te&m; &per;uenim&us2; ad &s1;ere&s4; &Q2;ue ge&n;&s5; iu&s1;ti&s1;&s1;ima o&mn;iu&m3; &esse; &per;ibet&ur; &punto1; &vbi;</l>

<l n="45rp27">n&eque3; &h2;omicidiu&m; &punto2; n&eque; adulteriu&m; &punto2; n&eque; &per;giuriu&m; &punto2; n&eque; ebriet&a1;s co&m;micti dicu&n;t&ur; &comma2; pane t&a1;&n;tu&m;m&od;o &et; ole[=]</l>

<l n="45rp28">rib&us3; &et; aqua ue&s1;cu&n;t&ur; &Q2;ui &h2;o&min;e&s4; nos optimis conatib&us3; &s1;u&s1;cipiu&n;t recto itinere no&s5; &per;</l>

<l n="45rp29">i&s1;c&a1;pias po&r2;t&a1;s u&s1;&que3; ad <sic cor="fasiacem">i&n;[^]fa&s1;iace&m;</sic> urbe&m2; ad rege&m; po&r2;u&m; dedu&x2;eru&n;t &punto2; in&de; &pro;fecti &punto2; &et; flatu&m;</l>

<l n="45rp30">euri uenti &s1;ecut&ipunto; i&n;cidim&us2; i&n; mirabile&s4; t&er;r&a1;&s5; de [*]&qu;o&rum; c&a1;pitib&us3; u&ber;at gladij a [*]u&er;tice ferr&a1;[=]</l>

<l n="45rp31">t&a1; o&s1;&s1;a / emeciebant &que; circ&a1; nos more t&a1;uro&rum; clipeo&s5; militu&m; bacc&a1;&n;te&s4; tr&a1;&n;&s1;u&er;ber&a1;ba&n;t</l>

<l n="45rp32">co&r2;nu &s1;uo &qui;b&us3; occi&s1;is ad modu&m; .viij &M2;&ilia;. cccl. &s1;ic dein&de; ad po&r2;u&m; rege&m; e&x2;&er;citu<rs rend="depennamento">[-&m;]</rs>s me&us2; cu&m; &s1;u&m;mo</l>

<l n="45rp33">t&a1;&n;de&m; labore ac &per;iculo meo meo&rum;&que3; militu&m; &per;uenit Leg&a1;to &igitur; meo &pre;cepi &quem; &per;fidi</l> 

<l n="45rp34">&pro;po&s1;uer&a1;&m; no&min;e acolome&n; ut &pre;ci&per;et &per;&s1;is &et; banbilloni&s4; ut pilas &s1;olidas aure&a1;&s5; ad pe[=]</l>

<l n="45rp35">du&m; &et; ad cubito&rum; .&x2;&x2;. longitudine&m; feci&s1;&s1;ent &pre;ce&per;am &quando;&que3; ut i&n; &h2;ij&s4; o&mn;i&a1; me&a1; ge&s1;t&a1; &s1;cri[=]</l>

<l n="45rp36">bere&n;t <sic cor="potuissent">po&s1;ui&s1;&s1;ent</sic> que i&n; ultim&a1; i&n;dia &punto1; ultr&a1; dei liber&ipunto; &et; &de;i &h2;ercu&lis; trop&h2;e&apunto; que</l>

<l n="45rp37">nu&mer;o .C. er&a1;&n;t i&n; diuer&s1;is regio&n;ib&us3; &punto1; &et; ego i&n; e&a1; .v aure&a1;&s4; pilas altiore&s4; deni&s4; pedib&us3;</l>

<l n="45rp38">poni i&m;&per;aui &punto2; &que; mir&a1; cultu&r;a futu&r;a &punto2; &s1;u&n;t &punto1; k&arissi;me &pre;cepto&r2; po&s1;teri&s4; mei&s4; &s1ed; &h2;ij&s4; no&n; ad &par;ua&m; mir&a1;t&ion;e&m3;</l>

<l n="45rp39">nouu&m; &per;petuu&m;&que3; uirtutib&us3; n&ost;ri&s5; &s1;tatuim&us2; monum&en;tu&m; &et; reco&r;dat&ion;e&m3; ut uide&n;du&m; o&mn;ib&us3; mo&r2;t&a1;lib&us3;</l>

<l n="45rp40">&et; &per;petu&apunto; in&de; no&bis; &punto1; op&in;io fie&re;t &et; i&n;du&s1;trie n&ostr;e arg&umentu;m obtime &punto2; <rs rend="depennamento">[-&R2;]</rs> a&R2;&istoteles; i&n; &per;petuu;&m; iudiciu&m; n&ostru;&m2; .E&x2;plic&it;.</l>

</div3>

</div2>

</div1>

</body>


<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>

<title><07. (cc.45v-01)></title>

<title type="sub"><Tre alfabeti (uno ebraico e due greci)

(Incipit: "beht | çain uau he...", Explicit: "Item

faciunt greci .v. uocalem per duas videlicet .u. .ov.")></title>

</titleStmt>


<publicationStmt>

</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>
]
<text>

<body>

<div1 n="45">

<div2 n="v">

<l n="45vp00"><A HREF="c.45v.jpg"><Visualizza c.45v></A></l>

<div3 type="a">


<l n="45va01"> <*******************************************************************************
*****> be&h3;t</l>


<l n="45va02">[*] &z2;&a1;&i1;&n2; <****> u&a1;&upunto; <****> &h3;e <****> d&a1;le&h3;t <****> ghimel <****> bet&h3; <****> &a1;lef</l>


<l n="45va03"><hi depend="EBRAICO">[7_LETTERE_EBRAICHE]</hi></l>


<l n="45va04">mi&mpunto; <****> l&a1;med <****> &h3;a&Fcap; <****> c&a1;&Fcap; <****> io&h3;d <****> te&h3;t <****> &h3;e&h3;t</l>


<l n="45va05"><hi depend="EBRAICO">[7_LETTERE_EBRAICHE]</hi></l>


<l n="45va06">fe <****> pe <****> &h3;&a1;&i1;n <****> &s1;&a1;me&h3;c <****> nun <****> nun <****> me&mpunto;</l>


<l n="45va07"><hi depend="EBRAICO">[7_LETTERE_EBRAICHE]</hi></l>


<l n="45va08"><********> t&a1;&upunto; <******> &s1;im <****> res <****> cu&Fcap; <****> &z2;&a1;de. <****> &z2;&a1;de.</l>


<l n="45va09"><********> <hi depend="EBRAICO"> [6_LETTERE_EBRAICHE]</hi></l>

<l n="45va10"></l>

<l n="45va11"></l>


<l n="45va12"> &a1;lf&a1; <****> u&i1;t&a1; <****> g&a1;mm&a1; <****> delt&a1; <****> e <****> &z2;it&a1; <****> it&a1;</l>


<l n="45va13"><hi depend="GRECO"> &Alfa; <****> &Beta; <****> &Gamma; <****> &Delta; <****> &Epsilon; <****> &Zeta; <****> &Eta;</hi></l>


<l n="45va14"> thit&a1; <****> thit&a1; <****> iot&a1; <****> c&a1;ip&a1; <****> l&a1;nd&a1; <****> mi <****> mi </l>


<l n="45va15"><hi depend="GRECO"> &Theta; <****> &Theta; <****> &Iota; <****> &Kappa; <****> &Lamda; <****> &Mi; <****> &Mi;</hi></l>


<l n="45va16">m <****> ni <****> xi <****> omicro&n; <****> pi <****> ro <****> &s1;igm&a1;</l>


<l n="45va17"><hi depend="GRECO"> &Mi; <****> &Ni; <****> &Csi; <****> &Omicron; <****> &Pi; <****> &Rho; <****> &Sigma;</hi></l>


<l n="45va18"> t&a1;u <****> y <****> fi <****> fi <****> c&h3;i <****> p&s1;&ipunto; <****> o meg&a1punto; &trattin; &punto2; m&a1;g&nu;m <!---NOTA "45va18"-></l>


<l n="45va19"><hi depend="GRECO"> &Tcap; <****> &V2; <****> &Phi; <****> &Phi; <****> &Chi; <****> &Psi; <****> &Omega;</hi></l>


<l n="45va20">o meg&a1punto; <******************************************************></l>


<l n="45va21"><hi depend="GRECO"> &Omega; <***> &punto1; <*****************************************************************************></hi></l>


<l n="45va22">&a1;. <*****> .u &con;&s1;on&a1;&n;&s5;. [*] .g. <******> .d. <*****> .e <*****> .&z2;. <*****> &ipunto;</l>


<l n="45va23"><hi depend="GRECO"> &Alfapunto; <*****> &Beta; <*****> &Gamma; <******> &Delta; <*****> &Epsilon; <*****> &Zeta; <*****> &Eta; </hi></l>


<l n="45va24">.t&h3; <*****> th <*****> .i <*****> .k. <*****> .l. <*****> .m. <*****> .m.</l>


<l n="45va25"><hi depend="GRECO"> &Epsilon; <*****> &Epsilon; <*****> &Iota; <*****> &Kappa; <*****> &Lamda; <*****> &Mi; <*****> &Mi;</hi></l>


<l n="45va26">.n. <*****> .n. <*****> .x. <*****> .o. <*****> .p. <*****> .r. <*****> .s.</l>


<l n="45ve27"><hi depend="GRECO"><unclear reason="indecifrabile" hp: "Mi">&Mi;</unclear> <*****> &Ni; <*****> &Csi; <*****> &Omicron; <*****> &Pi; <*****> &Rho; <*****> &Sigma;</hi></l>


<l n="45va28">.t. <*****> .y. <*****> .ph. f. <*****> ph. f. <*****> c&h3; <*****> .p&s1;. <*****> .o.</l>


<l n="45va29"><hi depend="GRECO">&Tau; <*****> &Upsilon; <*****> &Phi; <*****> &Phi; <*****> &Chi; <*****> &Psi; <*****> &Omega;</hi></l>


<l n="45va30">.o. <**********************************************************************************************></l>


<l n="45va31"><hi foreign lang="GRECO">.&omega;. <*****************************************************************></hi></l>


<l n="45va32"></l>

<l n="45va33">&Ncap;ot&a1; &quod; greci &h3;&abe;nt &qui;n&que3; mo&d;i&s5; .J. v&idelicet;. <hi depend="GRECO"> &Eta;. &Iota;. &Epsilon;&Iota;. <unclear reason="indecifrabile" hp: "I">&Iota;.</unclear> &Omicron;&Iota;. &Upsilon;.<add type="in interlineo">\. &ipunto; [*] &ipunto; [*].i [*] .&ipunto; [*] .v [*] .y./</add>
</hi></l>


<l n="45va34">Item &h3;abe&n;t duob&us3; modi&s5; .e. v&idelicet;. <hi depend="GRECO">&Epsilon. &Alfa;&Iota;.</hi><add type="in interlineo">\ e. <***> e. /</add> <***************************></l>

<l n="45va35">Item f&a1;ciunt greci .v. uoc&a1;le&mpunto; &per; du&a1;&s5; .v&idelicet;. <hi depend="GRECO">ov.</hi><add type="in interlineo">\.&upunto;/</add><***************************></l>
<l n="45va36"></l>
<l n="45va37"></l>
<l n="45va38"></l>
</div3>

</div2>

</div1>


</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><08. (c.45v-02)></title>
<title type="sub"><"Epitaffio greco" (Incipit: "Lictere infra scripte reperte sunt apud sanctum felicem ad emam in quadam marmorea tabula.
<hi depend="greco">THH TPIBON ..</hi>, Explicit: "...<hi depend="greco">EXAPAZE LOGON.</hi>..")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>

</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>


<text>
<body>
<div1 n="45">
<div2 n="v">
<l n="45vp00"><A HREF="c.45v.jpg"><Visualizza c.45v></A></l>

<div3 type="a">
<l n="45va39"></l>
<l n="45va40">Lictere infr&a1; &s1;cripte re&per;te &s1;u&n;t &a1;pud &s1;&anct;u&m3; felice&m3; ad em&a1;&mpunto;</l>

<l n="45va41">i&n; qu&a1;d&a1;&m; m&a1;rmo&r3;e&a1; t&a1;bul&a1punto;</l>

<l n="45va42"></l>

<!--
<l n="45va43"><hi depend="GRECO">THH TPIBO&Ncap;</hi></l>
<l n="45va44"></l>

<l n="45va45"><hi depend="GRECO">A</hi><!--NOTA"45va43"-"45va45"></l>
<l n="45va46"></l>

<l n="45va47"><hi depend="GRECO">M</hi></l>
<l n="45va48"></l>

<l n="45va49"><hi depend="GRECO">K</hi><!--NOTA"47va49"-"49va50"></l>
<l n="45va50"></l>

<l n="45va51"><hi depend="GRECO">E</hi></l>
<l n="45va52"></l>

<l n="45va53"><hi depend="GRECO">K</hi><!--NOTA"45va51"-"45va53"></l>
<l n="45va54"></l>

<l n="45va55"><hi depend="GRECO">O</hi></l>
<l n="45va56"></l>

<l n="45va57"><hi depend="GRECO">E</hi><!--NOTA"45va55"-"45va57"></l>
]

<l n="45va58"></l>
<l n="45va59"></l>
</div3>
<div3 type="S">
<add n="45vb59" type="parola di richiamo" hand="Boccaccio" place="SE">Amice</add>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>

<title><09. (c.46r-01)></title>

<title type="sub"><"Prologo al De sacro altaris mysterio di Innocenzo III" (Incipit:"Tria sunt in
quibus lex diuina consistit...", Explicit: " ...sicut patet in fine huius libelli.")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>



</fileDesc>

</teiHeader>
]
<text>

<body>


<div1 n="46">

<div2 n="r">

<l n="46rp00"><A HREF="c.46r.jpg"><Visualizza c.46r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="46ra01"><hi rend="iniziale in corpo maggiore" n="3x3" posiz="-5">T</hi>&R2;i&a1; &s1;u&n;t in [*]&qui;b&us3; lex diui&n;&a1; &con;&s1;i&s1;tit &punto2; Mandat&a1punto; Promi&s1;&s1;a. Et &S1;acr&a1;[=]</l>

<l n="46ra02">m&en;t&a1; &punto2; In m&a1;ndati&s5; &est; meritu&m; &punto2; In promi&s1;&s1;i&s5; &est; &pre;miu&m; &punto2; In &s1;acr&a1;[=]</l>

<l n="46ra03">m&en;ti&s5; &est; adiuto&r;iu&m; &punto2; Sacr&a1;m&en;ti&s5; &enim; ad utru&m;&que3; iuuam&ur; &et; &a1;d exe[=]</l>

<l n="46ra04">que&n;da ma&n;dat&a1punto; &et; &a1;d obtine&n;da &pro;mi&s1;&s1;a &S1ed; i&n;ter om&n;ia &s1;ac&ra;[=]</l>

<l n="46ra05">m&en;t&a1; illud &est; &pre;cipuu&m; &qui;&dem; i&n; off&ici;o mi&s1;&s1;e &s1;u&pra; <sic cor="mensam">men&s1;a</sic> alt&a1;&r;i&s5; &s1;a[=]</l>

<l n="46ra06">cr&a1;ti&s1;&s1;ime celeb&r3;atur Illud &con;uiuiu&m; re&pre;&s1;ent&a1;&n;&s5; i&n; quo pa[=]</l>

<l n="46ra07">ter occidit uitulu&m; &s1;&a1;ginatu&m; pane&m; uite &pro;pone&n;&s5; <!--NOTA "46ra07"> &punto1; &et; uinu&m;</l>

<l n="46ra08">quo mi&s1;cuit <sic cor:"sapientiam">&s1;ap&ienti;a</sic> <!--NOTA "46ra08"> &punto1; &Hcap;oc aut&em; off&iciu;m i&ps;e &ch;&ristu;&s5; &con;&s1;tituit &et; i&m;[=]</l>

<l n="46ra09">pleuit &quando; cenauit cu&m; di&s1;cipu&lis; &et; i&n; cruce po&s1;tea pepe&n;dit &punto2; &et;</l>

<l n="46ra10">ab i&ps;o acce&per;u&n;t ap&ostol;i &punto1; &s1;ic&ut; dic&it; paulu&s5; Ego accepi a [*]d&omin;o q&uod;</l>

<l n="46ra11">&et; tr&a1;didi / uo&bis; <!--NOTA "46ra11"> &punto2; Prim&us2; &ergo; ap&ostol;o&rum; b&eatu;&s5; petru&s5; mi&s1;&s1;a&m; anth&y2;[=]</l>

<l n="46ra12">oc&h3;ie d&icitu;&r3; celeb&r2;a&s1;&s1;e &punto2; in qua t&antu;m tre&s5; o&r3;&ation;e&s5; i&n; p&r3;imo&r3;d[=]</l>

<l n="46ra13">io na&s1;centi&s5; ecc&lesi;e dicebantur Cete&r;i v&er;o diu&er;&sis; t&empo;&r3;ib&us3; &et;</l>

<l n="46ra14">&a1; [*]diuer&s1;i&s5; &per;&s1;oni&s5; legu&n;tur &a1;diect&a1; Off&iciu;m &igitur; mi&s1;&s1;e fere de[=]</l>

<l n="46ra15">&s1;ingnat om&n;ia &que; &per; &ch;&ristu;m ge&s1;t&a1; &s1;u&n;t &et; i&n; &ch;&ristu;m ex &qu;o de [*]celo</l>

<l n="46ra16">de&s1;cendit u&s1;&que3; &qu;o in celu&m; a&s1;cendit &punto3; &et; ea t&a1;&m; uerbi&s5; &quam; &s1;i&n;g&n;i&s4;</l>

<l n="46ra17">&a1;dmir&a1;bili qu&a1;da&m; &s1;&peci;e re&pre;&s1;ent&a1;t Con&s1;istit &enim; i&n; .4 .&s1;&cilicet;. i&n;</l>

<l n="46ra18">&per;&s1;o&n;i&s5;. o&per;ib&us3;. uerbi&s5; &et; reb&us3; &punto2; Tre&s5; aut&em; &s1;u&n;t o&r2;dine&s5; &per;&s1;on&a1;&rum;</l>

<l n="46ra19">Celebr&a1;nte&s5;. mini&s1;tr&a1;nte&s5;. circu&m;&s1;t&a1;nte&s4; &punto2; Tre&s5; o&per;um &s1;pe[=]</l>

<l n="46ra20">tie&s5;. Ge&s1;tu&s5;. actu&s5;. &et; motu&s5; &punto2; Tre&s5; diuer&s1;it&a1;te&s5; uerbo&rum;</l>

<l n="46ra21">Or&a1;t&ion;e&s5;. modulat&ion;e&s5; &et; lect&ion;e&s5; &punto2; Tre&s5; re&rum; manerie&s5; <!--NOTA "46ra21"> O&r2;[=]</l>

<l n="46ra22">nam&en;t&a1;. &y2;&s1;trum&en;t&a1;. elem&en;t&a1; &punto2; Hec om&n;ia &s1;u&n;t plena diuin[=]</l>

<l n="46ra23">i&s5; mi&s1;terij&s5; Et i&n; hoc opu&s1;culo po&s1;&s1;u&n;t &esse; materi&a1; g&ener;a&lis;</l>

<l n="46ra24">v&el; dic&a1;m&us2; &quod; <sic cor="antiqua">&a1;nti&quam;</sic> &s1;acrifitia &et; i&m;pletio eo&rum;de&m; &per; ie&s1;u&m; &ch;&ristu;m.</l>

<l n="46ra25">&et; re&pre;&s1;ent&a1;tio &per; &s1;&a1;cerdote&m;. &et; imit&a1;t&i;o &s1;u&n;t m&ateri;&a1; &h3;ui&us2; lib&r3;&i1;</l>

<l n="46ra26">Intentio &est; de &h3;ij&s4; b&r2;euiter agere &a1;d &con;firmat&ion;e&m3; fidei &et;</l>

<l n="46ra27">erudit&ion;e&m3; uite n&ostr;e ut tollam&us2; cruce&m; d&omi;ni &et; &s1;equam&ur; eu&m;</l>

<l n="46ra28">&a1;bneg&a1;&n;te&s5; de&s1;ideri&a1; &s1;eculari&a1; &punto2; &et; &ch;&rist;i pa&s1;&s1;ione&m; fide&lite;r y[=]</l>

<l n="46ra29">mit&a1;nte&s5; &punto1; &U2;tilit&a1;&s5; &est; ut &per; hui&us2; &s1;&a1;cr&a1;m&en;ti partici[^]p&a1;t&ion;e&m3;</l>

<l n="46ra30">&et; g&rati;&a1;&m3; m&em;b&r3;&apunto; i&eta;&s;u &ch;&rist;i effici meream&us2; Libri titul&us2; &est; i&n;cip&it;</l>

<l n="46ra31">li&ber; &s1;&a1;crifit&i;o&rum; &punto2; Agitur &enim; hic de plu&r;ib&us3; &s1;acrifitij&s4; .&s1;&cilicet;. &de; &h3;ij&s4; &qui;</l>

<l n="46ra32">fueru&n;t an&te; lege&m;. in [*]lege. &et; po&s1;t lege&m;. &que; om&n;i&a1; i&n; &h2oc; uno &s1;&a1;[=]</l>

<l n="46ra33">crificio &s1;u&n;t &com;plet&a1; &punto1; Suppo&n;it&ur; ethyce &et; theologie .&idest;. mo&r;[=]</l>

<l n="46ra34">t&a1;li &et; diuine &s1;ci&enti;e &punto2; Acto&r3; hui&us2; libelli fuit .yuo. e&piscopu;&s5; c&a1;r[=]</l>

<l n="46ra35">note&n;&sis; <!--NOTA "46ra35"> &punto2; &per; &h2;a&n;c &s1;intill&a1;&m; de fonte i&n;[^]e&x2;&a1;u&s1;to &s1;itie&n;tib&us3; &pro;pi[=]</l>

<l n="46ra36">nauit &et; hec metrice ut mate&r;i&a1; &s1;acrifit&i;o&rum; &que; u&a1;lde ri[=]</l>

<l n="46ra37">gida &est; &et; [*]gr&a1;ui&s5; redderet delect&a1;bile&m; &et; iocu&n;d&a1;&m; &punto2; &Pro;logu&m;</l>

<l n="46ra38">f&a1;c&it; i&n; &qu;o breuiter t&a1;ngit mate&r;ia&m3; de [*]&qu;o &est; ei &pro;po&s1;itu&m; age&n;di</l>

<l n="46ra39">&et; reddit audito&r3;e&s5; &punto2; beniuolo&s5; docile&s5; &et; &a1;ctento&s5; c&a1;pie&n;[=]</l>

<l n="46ra40">do audito&r3;e&s5; i&n; media&s5; re&s5; &punto2; No&n; &s1;ec&us2; ac nota&s5; &quia2; no&n; &s1;ing&ul;&a1;</l>

<l n="46ra41">po&n;it &que; &per;tine&n;t &a1;d circu&m;[^]fere&n;ti&a1;&m; mi&s1;&s1;e &punto1; D&icitu;&r2; a&utem; mi&s1;&s1;&a1; &quia2; &per; t&a1;&m;</l>

<l n="46ra42">&pro;&pri;u&m; &et; &s1;&a1;&nctu;m off&iciu;m deuot&i;o fideliu&m; mictit&ur; &a1;d deu&m; ubi &ch;&ristu;&s5; &s1;e[=]</l>

<l n="46ra43">det ad de&x2;ter&a1;&m; dei patri&s5; &punto2; &et; celeb&r3;atur mi&s1;&s1;a &quando;&que3; &pro; uiui&s5;</l>

<l n="46ra44">&et; tu&n;c in fine d&icitu;&r2; &punto1; b&ene;dic&a1;m&us2; d&omin;o &punto2; &quando;&que3; &pro; defu&n;cti&s5; &et; tu&n;c d&icitu;&r2; i&n; fi[=]</l>

<l n="46ra45">ne &punto2; re&qui;e&s1;c&a1;&n;t i&n; pace &punto1; &quando;&que3; &pro; &h2;ij&s4; &qui; &s1;u&n;t i&n; p&a1;tri&a1; &et; [*]tu&n;c &est; dice&n;[=]</l>

<l n="46ra46">du&m; &punto2; ite mi&s1;&s1;a &est; &punto1; &s1;ic&ut; patet i&n; fine hui&us2; libellj &punto1; <***********></l>

<l n="46ra47"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>

<title><10. (c.46r-02)></title>

<title type="sub"><"Liber Sacrifitiorum" (Incipit: "INCIPIT LIBER SACRIFITIORUM. Scribere disposui quid mistica sacra
piorum...", Explicit: "...Quippe capud retegens in mente audire monetis.")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>

</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>
]
<text>

<body>

<div1 n="46">

<div2 n="r">

<l n="46rp00"><A HREF="c.46r.jpg"><Visualizza c.46r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="46ra48">.<hi rend="iniziale in corpo maggiore" n="0,4x0,7">I</hi>[^]&Ncap;CIPI&T3;. LIBER. &S1;ACRI&Fcap;I&T3;IOR&Vcap;M..[-#****> <unclear reason="indecifrabile">[###]</unclear></l>

<l n="46ra49"></l>

<l n="46ra50" posiz="+9"><hi rend="iniziale ornata" n="4x5" posiz="-1,+7">S</hi>Cribere di&s1;po&s1;ui &qui;d mi&s1;tica &s1;acra pio&rum;.</l>

<l n="46ra51" posiz="+9">Mi&s1;&s1;a re&pre;&s1;entet &punto1; &qui;due mini&s1;t&er; ag&a1;t</l>

<l n="46ra52" posiz="+9">Pro multi&s5; mi&s1;&s1;i&s5; &punto2; &pro; [*]cotidie repetiti&s5;.</l>

<l n="46ra53">E[^]st oblat&a1; &s1;emel o&s1;tia uer&a1; deu&s5;.</l>

<l n="46ra54">E[^]&x2;&s1;olue&n;&s5; legi&s5; &ch;&ristu;&s5; patitur ouem&que3; <!--"46ra54"></l>

<l n="46ra55">S[^]acrific&a1;t&a1;&m; uera remouit oui&s5;</l>

<l n="46ra56">P[^]re&s1;biter ha&n;c offert &et; i&n; ha&n;c ce&s1;are <!--NOTA "46ra56"> <sic cor="figuras">fig&a1;&s5;</sic></l>

<l n="46ra57">R[^]em&que3; figur&a1;&rum; te&s1;tific&a1;tur agi.</l>

<l n="46ra58">S[^]ic &et;[^]eni&m; templi &et; cruci&s5; exp&r3;imit ara&mpunto;</l>

<l n="46ra59">&V2;[^]t &s1;acr&a1; &com;memo&r3;et illiu&s5; Huiu&s5; ag&a1;t</l>

<l n="46ra60">E[^]rgo &qui;d i&n; mi&s1;&s1;a &ue;l ag&a1;t &ue;l memo&r3;etur</l>

<l n="46ra61">E[^]t &qui;b&us3; ad &s1;imile&s5; &s1ub; breuit&a1;te c&a1;na&mpunto; <!--NOTA "46ra61"></l>

<l n="46ra62">T[^]urba &pro;phet&a1;&rum; uenturi nu&n;tia &ch;&rist;i</l>

<l n="46ra63">M[^]i&s1;teriu&m; cruci&s5; precin<rs rend="scrittura su supporto danneggiato">ui&s1;&s1;e</rs> datur.</l>

<l n="46ra64">H[^]u&n;c de&s1;iderij&s4; h&un;c laudib&us3; h&un;c &pre;ce mult&a1punto;</l>

<l n="46ra65">P[^]re&s1;u&s1;pir&a1;uit extulit &et; petijt.</l>


</div3>

<div3 type="B">

<l n="46rb01">H[^]ec tria &com;memo&r2;at &s1;imili&que3; &s1ub; o&r2;dine po&n;it</l>

<l n="46rb02">I[^]ntro&y2;t&us2; mi&s1;&s1;e que&m; co&r2;u&s5; an&te; c&a1;nit</l>

<l n="46rb03">A[^]nte recen&s1;entur &s1;u&s1;piria po&s1;tea laude&s5;</l>

<l n="46rb04">I[^]nde <sic cor="preces">pi&s1;ce&s5;</sic> in quo <sic cor="queque">&qui;n&que3;</sic> not&a1;&n;tur habe&s5;</l>

<l n="46rb05">E[^]xp&r3;imit off&iciu;m &s1;u&s1;piria gl&or;ia laude&s5;</l>

<l n="46rb06">K[^]&y2;riele&y2;&s1;on ter triplicat&a1; prece&s5; <!--NOTA "46rb06"></l>

<l n="46rb07">I[^]nterea uenie&n;&s5; in [*]ue&s1;te &s1;acr&a1; &s1;acerdo&s5;</l>

<l n="46rb08">A[^]lt&a1;ri&s5; dextr&a1;&m; dona datur&us2; adit</l>

<l n="46rb09">I[^]lli&us2; aduenctu&m; &qui;b&us3; o iudea reui&s1;it</l>

<l n="46rb10">T[^]e tuu&s5; emanuel t&empo;&r3;a plena not&a1;t</l>

<l n="46rb11">S[^]ecret&a1; &s1;iquidem <sic cor="procedit">&pre;cedit</sic> ab ede mini&s1;ter.</l>

<l n="46rb12">O[^]&r2;tu &s1;ecreto uenit ad &y2;ma deu&s5;</l>

<l n="46rb13">&V2;[^]e&s1;tib&us3; ille &s1;acri&s5; tegitur texit c&a1;ro u&er;bu&m;</l>

<l n="46rb14">T[^]ot&a1; c&a1;re&n;&s5; macula tot&a1; &s1;acrat&a1; deo</l>

<l n="46rb15">I[^]lle &s1;t&a1;t a [*]de&s1;tri&s5; &quia2; &que; fuit aucto&r2; i&n;ane&s4;</l>

<l n="46rb16">E[^]&x2;ecr&a1;t&a1; deo&s5; gen&s5; qua [*]&s1;i dex&tra; fuit <!--NOTA "46rb16"></l>

<l n="46rb17">A[^]ngelicu&m; po&s1;t h&ec; &s1;acrifex pater i&n;cip&it; &y2;nnu&m;.</l>

<l n="46rb18">I[^]nceptu&m; &com;plet uociferando coru&s5;</l>

<l n="46rb19">I[^]ncipie&n;&s5; memo&r2;at &que; &s1;aluato&r2;i&s5; i&n; o&r2;tu</l>

<l n="46rb20">G[^]audia pa&s1;to&r2;e&s5; angelu&s5; edocuit</l>

<l n="46rb21">C[^]antic&a1; &que; po&s1;t hec &s1;u&per;i cecinere rece&n;&s1;et</l>

<l n="46rb22">G[^]lo&r2;ia q&uidem; &com;plet uocifer&a1;ndo coru&s5; <!---NOTA"46rb22"-> </l>

<l n="46rb23">H[^]i&n;c o&r3;aturu&s5; alio&s5; o&r2;t&a1;tur ut o&r2;ent</l>

<l n="46rb24">D[^]i&s1;cipulo&s5; iu&s1;&s1;it &ch;&ristu;&s5; &et; egit idem</l>

<l n="46rb25">&Ncap;[^]a&m; turba&s5; i&n; mo&n;te doce&n;&s5; o&r3;auit &et; i&ps;i&s5;</l>

<l n="46rb26">O[^]&r3;andi fo&r3;m&a1;&m; fr&a1;trib&us3; in&s1;ti<rs rend="espunzione">[.n]</rs>\t/uit <!--NOTA "46rb26"></l>

<l n="46rb27">L[^]ectio &que; &s1;equitur doctrina&m; &s1;ingnat eo&rum;</l>

<l n="46rb28">Q[^]ui &s1;u&n;t &pre;mi&s1;&s1;i &s1;eptuagint&a1; duo <!--NOTA "46rb28"></l>

<l n="46rb29">I[^]llo&rum; moniti&s5; du&m; re&s1;pon&s1;o&r3;ia c&a1;nt&a1;t</l>

<l n="46rb30">E[^]docet a&s1;&s1;en&s1;u&m; &s1;e tribui&s1;&s1;e co&r2;u&s5; <!--NOTA "46rb30"></l>

<l n="46rb31">A[^]llelu&y2;a &s1;eque&n;&s5; memo&r3;at &que3; g&lor;ia m&en;ti&s5;</l>

<l n="46rb32">Q[^]ua&m; pia lau&s5; o&r3;i&s5; &s1;it comit&a1;t&a1; fide&m; <!--NOTA "46rb32"></l>

<l n="46rb33">I[^]n&de; &s1;ini&s1;tro&r2;s1;u&m; d&omin;i &s1;acr&a1; uerba legu&n;tur</l>

<l n="46rb34">P[^]leb&s5; baculo&s5; po&n;it &s1;t&a1;t retigit[^]&que3; c&a1;put</l>

<l n="46rb35">&Ncap;[^]eue &s1;u&per;uenie&n;&s5; zizania&m; &s1;eminet ho&s1;ti&s5; </l>

<l n="46rb36">F[^]rontib&us3; inp&r3;imitur mi&s1;tica fo&r3;ma cruci&s5;</l>

<l n="46rb37">R[^]eicie&n;te fide&m; iudea gratia &ch;&rist;i.</l>

<l n="46rb38">T[^]r&a1;&n;&s1;ijt ad gente&s5; i&s1;r&ael; err&a1;t adhuc <!--NOTA "46rb38"></l>

<l n="46rb39">T[^]r&a1;n&s1;it&us2; hij&s4; &qu;otie&n;&s5; euangeliu&m; recit&a1;t&ur;</l>

<l n="46rb40">M[^]entib&us3; obcurrit exp&r2;imitur&que3; loco.</l>

<l n="46rb41">A[^]d leua&m; legitur &quoniam; du&m; &pre;&s1;titit err&a1;&n;&s5; <!--NOTA "46rb41"></l>

<l n="46rb42">I[^]n leua ueluti gen&s5; &y2;dolatr&a1; fuit</l>

<l n="46rb43">&V2;[^]t &s1;i&s5; attentu&s5; patien&s5; erectu&s5; i&n; ho&s1;te&m;</l>

<l n="46rb44">E[^]t <sic cor="caput">c&a1;pud</sic> &et; baculu&s5; &et; &s1;t&a1;t&us2; i&ps;e docet</l>

<l n="46rb45">Q[^]uippe <sic cor="caput">c&a1;pud</sic> retege&n;&s5; i&n; mente audire moneti&s4;. <damage type="erasione">[-###]<!--NOTA "46rb45"></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<title><11. (cc.46v-50r)></title>
<title type="sub"><"Egloga di Giovanni del Virgilio ad Albertino Musatto" 
(Incipit:"Tu modo pyerijs uates redimite corimbis..", Explicit: "...Nunc datur ut querula solemur arundine sortem. EXPLICIT.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>

</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="46">

<div2 n="v">

<l n="46vp00"><A HREF="c.46v.jpg"><Visualizza c.46v></A></l>


<div3 type="p">

<l n="46vp03" posiz="centrato,+4">.EGLOGA .MAG&ISTR;I .IO&HANN;I&S1; .&D1;E VIRGILIO DE [*]<sic 
cor="CESENA">EE&S1;E&Ncap;A</sic> MISSA D&OMI;&Ncap;O</l>

<l n="46vp04"></l>

<l n="46vp05" posiz="centrato,+4">MUSA&Tcap;&Tcap;O DE [*]PADVA POE&Tcap;E AD PE&Tcap;I&Tcap;IO&N;EM .RAI&Ncap;ALDI &DE; CINCIJ&S4;.</l>
<l n="46vp06"></l>


<l n="46vp07" posiz="centrato,+4"><hi rend="iniziale di grande formato" n="2,5x4" posiz="-5 +4">&Tcap;</hi>V modo pyerij&s4; uate&s4; redimite co&r3;imbi&s6;</l>

<l n="46vp08" posiz="centrato">C[^]ui pugnat patrio p&r2;o c&a1;rmine uitifer eug&a1;n</l>

<l n="46vp09" posiz="centrato">&S1;[^]tr&a1;t&a1;&que3; dardanij no&n; murmur&a1;t unda timaui.</l>

<l n="46vp10" posiz="centrato">&T3;[^]ale melo&s5; edit meliti&s5; tibia l&a1;b&r3;i&s5;</l>

<l n="46vp11" posiz="centrato">F[^]ronti&s5; i&n;o&r3;nate &s1;imilem ne de&s1;pice mu&s1;&a1;m</l>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="46vp12" posiz="centrato">L[^]udu&n;t nam&que; dee qua&s5; fi&s1;tul&a1; mo&n;te pachino</l>

<l n="46vp13" posiz="centrato">P[^]er [*]&s1;ilua&s5; amarilli tua&s5; benaci&a1; duxit</l>

<l n="46vp14" posiz="centrato">F[^]i&s1;tul&a1; no&n; po&s1;t hac n&ostr;i&s5; i&n;flat&a1; poeti&s6;</l>

<l n="46vp15" posiz="centrato">D[^]onec e&a1; mecu&m; cert&a1;ret tytiru&s6; oli&mpunto;</l>

<l n="46vp16" posiz="centrato">L[^]ydiu&s6; ad&r3;iaco qui nu&n;c i&n; lito&r3;e do&r3;mit</l>

<l n="46vp17" posiz="centrato">Q[^]ua pinea &s1;acr&a1;s &pre;texu&n;t &s1;&a1;ltib&us3; umb&r3;&a1;&s6;</l>

<l n="46vp18" posiz="centrato">Q[^]uaue arie&s5; dulce&s4; exu&n;dat i&n; equo&r3;e limp&h3;a&s6;</l>

<l n="46vp19" posiz="centrato">L[^]udu&n;t &et; t&a1;li recreant mea pecto&r2;&a1; c&a1;nt&upunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="46vp20" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="46vp20" posiz="centrato">&S1;[^]eder&a1;t e&s1;culea p&r2;o t&empo;&r2;e da&m;pni&s6; i&n; umb&r3;&apunto;</l>

<l n="46vp21" posiz="centrato">A[^]rdente&m; leuia&n;&s5; &a1;cthea uirgine &s1;olem</l>

</div3>
<div3 type="D">
<div3 type="p">

<l n="46vp22" posiz="centrato">Q[^]ua de [*]mo&n;te fluen&s5; rig&a1;t obuia pa&s1;cu&a1punto; &s1;api&s6;</l>

<l n="46vp23" posiz="centrato">E[^]t melibeu&s6; ibi ia&m; no&n; et&a1;te petulcu&s6;</l>


<div3 type="p">

<l n="46vp24" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec &s1;ibi nec c&a1;p&r3;i&s5; reuoc&a1;to d&a1;&m;pnide anelu&s6;</l>

<l n="46vp25" posiz="centrato">I[^]mmo tu&n;c bene p&r3;a&n;&s1;u&s6; e&n;im uentre&m;&que3; repletu&s6;.</l>

<l n="46vp26" posiz="centrato">F[^]icub&us3; i&s5; &et; lacte f&a1;bi&s5; &qu;o&que3; turgidu&s5; uui&s5;</l>

<l n="46vp27" posiz="centrato">&T3;[^]urgidu&s5; &et; bucci&s5; &pre;tende&re;t o&r3;gia bacci</l>

<l n="46vp28" posiz="centrato">P[^]olice rithmabat uene&re;m &pro;iectu&s5; i&n; &h3;erbi&s5;</l>

<l n="46vp29" posiz="centrato">C[^]ui&us2; ad ignotu&m; &s1;tupueru&n;t buccer&a1; murmur.</l>

<l n="46vp30" posiz="centrato">E[^]t circu&m; querule r&a1;mi&s5; cecidere cic&a1;de</l>

<l n="46vp31" posiz="centrato">V[^]ener&a1;t huc meri&s5; tu da&m;pn&i1;m &a1;mo&r2;e uidendi</l>

<l n="46vp32" posiz="centrato">D[^]imi&s1;&s1;i&s5; pau&s1;are dom&i1; &s1ub; matrib&us3; edi&s6;.</l>

<l n="46vp33" posiz="centrato">&T3;[^]um quia minciade i&ps;o re&s1;ona&n;te cicut&a;&s6;.</l>

<l n="46vp34" posiz="centrato">I[^]am &s1;ibi uelle p&r2;iu&s5; &con;gno&s1;cere dixer&a1;t ille</l>

<l n="46vp35" posiz="centrato">E[^]rgo ubi r&a1;mo&rum; pariter &s1;e &s1ub;didit umb&r3;e</l>

<l n="46vp36" posiz="centrato">&S1;[^]edit &et; ut pariter quo da&m;pni&s5; i&n; aggere &s1;edit</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="46vp37" type="pers" hand="Boccaccio"> .<sic cor="Dampnis">&D1;ap&nis;</sic>.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="46vp37" posiz="centrato">M[^]eri refert da&m;pni&s5; cu&m; digger&a1;t om&n;ia t&empu;&s5;</l>

<l n="46vp38" posiz="centrato">&D1;[^]um ludu&n;t hac ecce grege&s5; &a1;rment&a1;&que3; pau&s1;&a1;&n;t</l>

<l n="46vp39" posiz="centrato">&D1;[^]u&m;&que3; tui&s5; teneri l&a1;ct&a1;&n;tur ouilib&us3; agni</l>

<l n="46vp40" posiz="centrato">A[^]&s1;cult&a1;re &s1;&a1;t &est; melibei c&a1;rmen ama&n;ti&s5;</l>

<l n="46vp41" posiz="centrato">I[^]nue&n;tu&m;&que3; nouu&m; &et; pl&a1;cidam mirabere uoce&m;</l>
<l n="46vp42"></l>
<l n="46vp44"></l>
<l n="46vp45"></l>
<l n="46vp46"></l>
<l n="46vp47"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="47">
<div2 n="R">

<l n="47rp00"><A HREF="c.47r.jpg"><Visualizza c.47r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="47rp01" posiz="centrato">Q[^]uale melo&s5; ueneri dec&a1;nt&a1;t masculu&s5; am&s1;er.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp02" type="pers" hand="Boccaccio">.Mel&ibeus;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47rp02" posiz="centrato">&Ncap;o&n; &per; pana c&a1;no &s1;i [*]tu mea c&a1;rmina ride&s6;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp02" type="pers" hand="Boccaccio">.&D1;a&m;p&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47rp03" posiz="centrato">H[^]eu&s5; ego ridere&m; tu&a1; c&a1;&n;tic&a1; mi melibee.</l>

<l n="47rp04" posiz="centrato">C[^]antic&a1; dign&a1; dei&s5; f&a1;uno &s1;atiri&s5;&que3; p&r3;iapo</l>

<l n="47rp05" posiz="centrato">Q[^]uin age na&m;&que3; place&n;t &punto_tagliato; dic meri&s5; ut audiat illa</l>

<l n="47rp06" posiz="centrato">&Ncap;e m&od;o iam &s1;olu&m; &s1;e&s1;e putet &esse; poet&a1;&mpunto;</l>


</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp07" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="47rp07" posiz="centrato">H[^]u&n;c ego <rs rend="letteradainserire">\o/</rs> da&m;pni [*]&s1;cio iam <damage type="lacerazione foglio" hp=""> <lacerazione_foglio></damage>  c&a1;rmini&s5; &esse; mag&ist;ru&m3;</l>

<l n="47rp08" posiz="centrato">Q[^]ui&s5; mic&h3;i qua&n;do ab[^]er&a1;<rs rend="letteradainserire">&s4;</rs>  <damage type="lacerazione foglio" hp=""><lacerazione_foglio></damage> <!--NOTA "47rp08"->  &s1;ol&a1;ti&a1; fudit &a1;mo&r3;i&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp09" type="pers" hand="Boccaccio">.Mel&ibeus;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47rp09" posiz="centrato">&S1;[^]at m&a1;gi&s5; i&s1;t&a1; tibi &pre;nu&n;ctio meri pl&a1;cebu&n;t</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="47rp10" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>

<l n="47rp10" posiz="centrato">B[^]le&s1;u&s5; ait melibeu&s6;. &parag; ad hoc qui&s5; ne&s1;ci&a1;t ille.</l>

<l n="47rp11" posiz="centrato">E[^]t noua gr&a1;t&a1; magi&s5; &et; tu ingenio&s1;io&r2; e&s6; nu&n;c</l>

<l n="47rp12" posiz="centrato">C[^]ur no&n; ergo c&a1;na&s5; odere &s1;ilenti&a1; mu&s1;e.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp13" type="pers" hand="Boccaccio">.Mel&ibeus;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47rp13" posiz="centrato">P[^]ar&s5; &est; f&act;&a1; mic&h3;i / par&s5; indiget alter&a1; to&r3;no.</l>

<l n="47rp14" posiz="centrato">&Ncap;[^]i gr&a1;uet expect&a1;re &s1;imul cr&a1;&s5; om&n;ia c&a1;nto.</l>


</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp15" type="pers" hand="Boccaccio">.&D1;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47rp15" posiz="centrato">&D1;[^]a nu&n;c id q&uod; &h3;abe&s5; nec no&s5; &a;it &a1;ffice da&m;pni&s5;.</l>

<l n="47rp16" posiz="centrato">E[^]t tu meri c&a1;pax aperi <rs rend="espunzione">[.n.u.&n;.c]</rs> modo pecto&r2;i&s5; amtru&m;</l>

<l n="47rp17" posiz="centrato">E[^]t nou&a1; me&m;phitici&s5; i&n;texito c&a1;&n;tic&a1; bibli&s5;.</l>

<l n="47rp18" posiz="centrato">D[^]ic melibee fo&r3;a&s5; tu&n;c &s1;ic deguttur&a1;t ille.</l>

</div3>
<div3 type="D">
</div3>

<div3 type="p">

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47rp19" type="pers" hand="Boccaccio">.Mel&ibeus;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47rp19" posiz="centrato">E[^]gle gr&a1;t&a1; mic&h3;i plu&s5; &quam; pa&s1;to&r3;ib&us3; umb&r3;e</l>

<l n="47rp20" posiz="centrato">Q[^]u&a1;&m; &s1;egete&s5; ouib&us3; &quam; p&r3;at&a1; u&i1;renti&a1; bobu&s6;.</l>

<l n="47rp21" posiz="centrato">Q[^]u&a1;&m; &s1;alice&s5; c&a1;p&r3;i&s5; &quam; flumin&a1; pi&s1;cib&us3; &a1;lt&a1;</l>

<l n="47rp22" posiz="centrato">L[^]ux a&nim;e &s1;em&per; memo&r3; e&x2;to tui melibe&ipunto;</l>

<l n="47rp23" posiz="centrato">E[^]n tibi &ser;t&a1; paro no&n; om&n;ib&us3; o&r2;t&a1; puelli&s5;</l>

<l n="47rp24" posiz="centrato">&S1;[^]ed p&r3;oduct&a1; tui&s5; &s1;olu&m; me&a1; cur&a1; c&a1;pilli&s4;</l>

<l n="47rp25" posiz="centrato">&S1;[^]cilicet hij&s4; manib&us3; &s1;eptu&m; tibi fecimu&s5; o&r3;t&ipunto;</l>

<l n="47rp26" posiz="centrato">H[^]ic regu&m; flo&r2;e&s4; hic diuu&m; &s1;euimu&s5; herba&s5;</l>

<l n="47rp27" posiz="centrato">&Ncap;[^]a&m;&que3; tibi &s1;tudeo &et; p&r2;o te po&s1;t om&n;i&a1; pono</l>

<l n="47rp28" posiz="centrato">I[^]&a1;m ne&que3; pa&s1;to&r2;e&s5; dirimu&n;t me iudice lite&s4;</l>

</div3>

<div3 type="p">

<l n="47rp29" posiz="centrato">I[^]&a1;m&que3; bi&a1;no&r2;ei &punto2; no&n; &a1;udio uati&s5; auena&s5;</l>

<l n="47rp30" posiz="centrato">P[^]ro te pecto com&a1;&m; p&r2;o te m&ich;i tondeo barba&m;</l>

<l n="47rp31" posiz="centrato">A[^]&s1;pice depexo&s5; crine&s5; deto&n;&s1;&a1;&que3; ment&a1punto;</l>

<l n="47rp32" posiz="centrato">A[^]&s1;pice rug&a1;tu&m; media &s1ub; fronte g&a1;leru&m;</l>

<l n="47rp33" posiz="centrato">A[^]&s1;pice co&m;po&s1;ito&s5; uro&rum; tergo&r2;&a1; &s1;occo&s5;</l>

<l n="47rp34" posiz="centrato">A[^]&s1;pice num pl&a1;ceant que nu&n;c tibi co&n;dit&a1; c&a1;nto.</l>

<l n="47rp35" posiz="centrato">M[^]iro&r3; &s1;i no&n; du&m; merui tibi &s1;tult&a1; pl&a1;cere &comma1;</l>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">
<l n="47vp00"><A HREF="c.47v.jpg"><Visualizza c.47v></A></l>

<div3 type="p">
[
<!--NOTA 47vp00]

<l n="47vp01" posiz="centrato">P[^]endent arua m&ich;i pe&n;de&n;t uinet&a1; [ui&s1;ur&s1;t&a1;] <!--NOTA"47vp01"></l>

<l n="47vp02" posiz="centrato">H[^]eu magi&s5; uro&r3; ego ne te mic&h3;i c&a1;rpat yoll&a1;&s6;</l>

<l n="47vp03" posiz="centrato">A[^]ut quia t&a1;&m; u&a1;gul&a1; e&s5; ni&s1;i qui&s5; melibeu&s5; amet&ur;</l>

<l n="47vp04" posiz="centrato">V[^]r&s1;u&s5; oue&m; lani<rs rend="espunzione">[.a]</rs><add n="47vp04" type="lettera da inserire" place="i">\e/</add>t po&r3;tet lupu&s5; o&r3;e c&a1;pell&a1;&m;</l>

<l n="47vp05" posiz="centrato">D[^]eua&s1;tet fer&a1; &s1;eu&a1; boue&m; &punto2; fur &s1;e &s1;t&a1;bulo de&tpunto;</l>

<l n="47vp06" posiz="centrato">L[^]atr&a1;t i&n;ane mela&s5; du&m; te &con;&s1;pexero dic&a1;&m;</l>

<l n="47vp07" posiz="centrato">F[^]auce&s4; na&m;&que3; tue &s1;u&n;t lili&a1; c&a1;ndid&apunto;  <damage type="lacerazione foglio" hp=""><lacerazione_foglio></damage>  rub&r3;i&s4;</l>

<l n="47vp08" posiz="centrato">M[^]i&s1;t&a1; ro&s1;i&s5; / mo&r3;io&r2; nec tu mo&r2;ien<damage type="lacerazione foglio" hp=""><lacerazione_foglio></damage>[^]ti&a1; <!--NOTA "47vp08"->  cur&a1;&s6;.</l>

<l n="47vp09" posiz="centrato">&T3;[^]u m&ich;i &s1;eu&a1; &s1;ec&a1;&s5; &pre;co&r3;dia f&a1;lce recuru&apunto;</l>

<l n="47vp10" posiz="centrato">&T3;[^]u uinclo l&a1;queat&a1; tene&s6; mea crura &s1;aligno</l>

<l n="47vp11" posiz="centrato">&T3;[^]u m&ich;i tu querno tr&a1;&n;&s1;figi&s5; pecto&r2;&a1; palo.</l>

<l n="47vp12" posiz="centrato">O[^]r&a1; tibi &com;meda&m; / f&a1;c te modo p&r3;e&n;dere po&s1;&s1;i&mpunto;</l>

<l n="47vp13" posiz="centrato">A[^]t cur no&n; po&s1;&s1;u&m; / <!--NOTA "47vp13"-> c&a1;tulu&s5; uen&a1;ticu&s5; a&s1;&s1;u&mpunto;</l>

<l n="47vp14" posiz="centrato">&T3;[^]u qua&s1;i c&a1;p&r2;eol&a1; e&s6; / l&a1;te&a1;&s5; fugia&s5;&que3; licebit.</l>

<l n="47vp15" posiz="centrato">Q[^]uid tibi n&a1;&m; &s1;u&per;[^]&est; &?2; lateb&r3;i&s5; me &per;fid&a1; ludi&s6;</l>

<l n="47vp16" posiz="centrato">O[^]m&n;i&s5; amato&r3;i l&a1;tit&a1;&n;te&m; &s1;ibil&a1;t aur&a1;</l>

<l n="47vp17" posiz="centrato">C[^]ircu&m; te i&n;&s1;idia&s5; circu&m; te reti&a1; tenda&m;</l>

<l n="47vp18" posiz="centrato">A[^]t leui&s5; e&s5; pedib&us3; / c&a1;pitur &qu;o&que3; damul&a1; cur&s1;&upunto;</l>

<l n="47vp19" posiz="centrato">&T3;[^]u &qu;o&que3; &s1;i fugia&s5; t&a1;ndem c&a1;piere petulc&a1;</l>

<l n="47vp20" posiz="centrato">P[^]ulcr&a1; &qui;dem feci &s1ed; no&n; modo pulcr&a1; reco&r3;do&r3;</l>

<l n="47vp21" posiz="centrato">T[^]ali&a1; qui co&n;do qui nil sapio melibeu&s6;.</l>

<l n="47vp22" posiz="centrato"><!--NOTA "47vp22">E[^]t &s1;imul hec dicen&s5; agit&a1;&n;&s5; c&a1;put ille manu&m;&que3;</l>

<l n="47vp23" posiz="centrato">C[^]redulu&s5;  <sic cor="astabat">a&s1;&s1;t&a1;bat</sic> / hume&r;i&s5;&que3; i&n; coll&a1; redact<rs rend="espunzione">[.u]</rs><add n="47vp23" type="lettera da inserire" place="i">\i&s6;/</add></l>

<l n="47vp24" posiz="centrato">C[^]ri&s1;pati&s5;&que3; geni&s5; ri&s1;&a1;bat dentib&us3; albi&s6;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47vp25" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47vp25" posiz="centrato">Q[^]uid tibi da&m;pni&s5; ait de [*]c&a1;rmine m<add n="47vp25" type="lettera da inserire" place="i">\o/</add>eri uidet&ur; &?2;</l>

</div3><div3 type="D">
</div3>
<div3 type="X">
<add n="47vp26" type="pers" hand="Boccaccio">.&Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47vp26" posiz="centrato">&Ncap;[^]um&quam; pulcr&a1; magi&s5; i&n;clu&s1;it c&a1;rmina co&r2;tex</l>

<l n="47vp27" posiz="centrato">&S1;[^]iue pari&s6; &s1;iue aoniu&s6; de&s1;crip&s1;it apollo.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47vp28" type="pers" hand="Boccaccio">.&D2;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47vp28" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec tu meri quidem ne&que3; &con;de&re;t alp&h3;e&s1;ibeu&s6;</l>

<l n="47vp29" posiz="centrato">P[^]ulcr&a1; magi&s5; da&m;pni&s5; re&s1;po&n;dit / &et; o bene qu&a1;&n;do</l>

<l n="47vp30" posiz="centrato">V[^]enit ad o&s5; ultro q&uod; &pre;memini&s1;&s1;e uoleba&m;</l>

<l n="47vp31" posiz="centrato">E[^]&s1;t an meri refert tibi &con;gnitu&s5; alphe&s1;ibeu&s6; &?1;</l>

<l n="47vp32" posiz="centrato">D[^]ardanu&s6; / eug&a1;neo&s5; dem&u1;lce&n;&s5; c&a1;rmine colle&s5;.</l>

<l n="47vp33" posiz="centrato">I[^]ncintu&s5; celeb&r2;e&s5; eder&a1; l&a1;uro&que3; c&a1;pillo&s6;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="47vp34" type="pers" hand="Boccaccio">.&Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="47vp34" posiz="centrato">&D1;[^]a&m;pni &s1ub; emilio&s5; colle&s5; ubi &s1;arpina <rs rend="parola da inserire" place="i">/.fl&umen;.\</rs> r&h3;eno <rs rend="aggiunta nel margine">.fl&umen;.</rs></l>

<l n="47vp35" posiz="centrato">P[^]ene coit uiridi glauco&s5; licet oblit&a1; crine&s6; /</l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="48">
<div2 n="R">
<l n="48rp00"><A HREF="c.48r.jpg"><Visualizza c.48r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="48rp01" posiz="centrato">&Ncap;ymp&h3;a p&r3;oc&a1;x iba&m; uici&s5; nat&a1;lib&us3; err&a1;&n;&s5;</l>

<l n="48rp02" posiz="centrato">Cu&m; damone meo nitida&m; ut &s1;i fo&r2;te iuue&n;c&a1;&m;</l>

<l n="48rp03" posiz="centrato">&S1;[^]altib&us3; excit&a1;&m; quo&quam; &s1;t&a1;bula&s1;&s1;e daret&ur;</l>

<l n="48rp04" posiz="centrato">E[^]cce de&h3;i&n;c uer&s1;u&s5; &pre;gr&a1;ndi&a1; culmina uille</l>

<l n="48rp05" posiz="centrato">T[^]urba &per;egrini&s5; pedit&a1;&n;&s5; pa&s1;to&r2;ia birri&s6;</l>

<l n="48rp06" posiz="centrato">I[^]bat at i&n; magni&s5; &pre;[^]euntib&us3; alfe&s1;ibeu&s6;</l>

<l n="48rp07" posiz="centrato">O[^]r&a1; manu&s5;&que3; moue&n;&s5; oculo&s5;&que3; ego cu&n;ct&a1; not&a1;ba&m; / </l>

<l n="48rp08" posiz="centrato">I[^]&s1;t&o da&m;pni m&od;o no&n; quo tuu&s5; &h3;ic melibeu&s6;</l>

<l n="48rp09" posiz="centrato">H[^]u&n;c tibi tu&n;c &s1;olu&m; &s1;emel a&s1;pexi&s1;&s1;e reco&r3;do&r3;.</l>


</div3>
<div3 type="X">
<add n="48rp10" type="pers" hand="Boccaccio">.&D2;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48rp10" posiz="centrato">E[^]t &qui;d ad emili&a1;&m; &com;mouer&a1;t alfe&s1;ibeu&mpunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48rp11" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48rp11" posiz="centrato">O que&re; <!--NOTA "48rp11"> no&n; moueat turbatio f&a1;ct&a1; parenti</l>

<l n="48rp12" posiz="centrato">F[^]lebat anu&s5; frigee clari&s5; &s1;&a1;t&a1; regib&us3; olim</l>

<l n="48rp13" posiz="centrato">C[^]um c&a1;ni&s5; ille inge&n;&s5; dot&a1;li&a1; roderet eiu&s6;</l>

<l n="48rp14" posiz="centrato">V[^]a&s1;t&a1;ret pecude / ua&s1;t&a1;ret ouilia &et; i&ps;o&s5;</l>

<l n="48rp15" posiz="centrato">P[^]a&s1;to&r3;e&s5; age&re;t mo&r2;&s1;u cr&a1;&s1;&s1;ante trif&a1;uci</l>

<l n="48rp16" posiz="centrato">I[^]&ps;am quin &etiam; l&a1;cer&a1;ti&s5; undi&que3; panni&s6;</l>

<l n="48rp17" posiz="centrato">C[^]um uetulam art&a1;&s1;&s1;&et3; / trepid&a1;&n;&s5; &s1;e i&n;cludere &s1;epti&s5;.</l>

<l n="48rp18" posiz="centrato">I[^]mp&r3;obu&s5; ille t&a1;m&en; requie&m; potu&m;&que3; uet&a1;bat</l>

<l n="48rp19" posiz="centrato">C[^]irciter obrige&n;&s5; &et; &a1;&per;ti&s5; f&a1;ucib&us3; i&n;&s1;t&a1;n&s5;</l>

<l n="48rp20" posiz="centrato">E[^]uil&a1;t ill&a1; treme&n;&s5; &et; &s1;icci&s5; amxia l&a1;b&r3;i&s5;</l>

<l n="48rp21" posiz="centrato">E[^]rugo&s1;&a1; &s1;ui&s5; pretende&n;&s5; uber&a1; nati&s5;</l>

<l n="48rp22" posiz="centrato">R[^]auc&a1; &s1;onat mi&ser;e cl&a1;ma&n;&s5; &s1;uccurrite matri</l>

<l n="48rp23" posiz="centrato">H[^]ij &s1;e<rs rend="espunzione">[.p]</rs>\c/ti nec ea&m; ne&que3; &s1;e defendere po&s1;&s1;u&n;t</l>

<l n="48rp24" posiz="centrato">A[^]lfe&s1;ibeu&s5; ob &h3;oc f&a1;ndi docti&s1;&s1;imu&s5; &h3;o&rum;</l>

<l n="48rp25" posiz="centrato">V[^]enit &et; auxiliu&m; complo&r2;&a1;t aru&n;dine dulci</l>

<l n="48rp26" posiz="centrato">C[^]armine quo mane&s5; p&r2;o &con;iuge flexer&a1;t o&r2;p&h3;eu&s6;</l>

<l n="48rp27" posiz="centrato">C[^]armine quo querulu&m; po&r2;t&a1;uit ariona delp&h3;i&npunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48rp28" type="pers" hand="Boccaccio">.&D2;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48rp28" posiz="centrato">An tibi qui&s5; p&r3;imo mo&n;&s1;tr&a1;uer&a1;t alfe&s1;ibeu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48rp29" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48rp29" posiz="centrato">Mir&a1; c&a1;n&a1;&m; / nu&m;[^]du&m; &qui;&s1;&quam; mic&h3;i dixer&a1;t &h3;ic est /</l>

<l n="48rp30" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec &s1;u&a1; tu&n;c me&s1;tu&m; &pro;debat l&a1;ure&a1; u&a1;te&mpunto;</l>

<l n="48rp31" posiz="centrato">P[^]an&a1; tibi te&s1;to&r3; d&r2;iad&a1;&s5; pulcr&a1;&s5;&que3; napea&s5; </l>

</div3><div3 type="p">

<l n="48rp32" posiz="centrato">E[^]t &s1;i mentirer po&s1;&s1;&et3; quo&que3; dicere damo&npunto;</l>

<l n="48rp33" posiz="centrato">V[^]ix bene cu&n;cto&rum; cu&m; ge&s1;tib&us3; o&r3;&a1; not&a1;r&a1;&m;</l>

<l n="48rp34" posiz="centrato">I[^]ntim&a1; diuino illuxit &s1;&a1;p&ient;ia uultu</l>

<l n="48rp35" posiz="centrato">H[^]ic &est; o damon en dardanu&s6; alfe&s1;ibeu&s6;.</l>
<l n="48rp36"></l>
<l n="48rp37"></l>

<add n="48rp33"-"48rp37" posiz="d"><damage type="foglio strappato e ricucito fino al margine in tempo antico" hp=""><foglio_strappato_e_ricucito></damage></add>
</div3>
</div2>

<div2 n="v">
<l n="48vp00"><A HREF="c.48v.jpg"><Visualizza c.48v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="48vp01" posiz="centrato">A[^]lfe&s1;ibeus &h3;ic &est; i&n;&quam; &s1;imul indice ten&s1;o.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp02" type="pers" hand="Boccaccio">.&D2;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp02" posiz="centrato">E[^]t quib&us3; appella&s5; tu&n;c uocib&us3; alfe&s1;ibeu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp03" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">


<l n="48vp03" posiz="centrato">P[^]au&per;i&s5; hu&n;c tigurij &s1ub; tect&a1; uoc&a1;re uoleba&m;</l>

<l n="48vp04" posiz="centrato">&Quando; ibi c&a1;&s1;t&a1;nee &s1;eu l&a1;c &s1;eu pom&a1; fui&s1;&s1;ent</l>

<l n="48vp05" posiz="centrato">A[^]&s1;t ea c&a1;&s1;t&a1;nei&s5; pomi&s5; &et; l&a1;cte c&a1;reba&n;t / </l>

<l n="48vp06" posiz="centrato">&Ncap;[^]a&m; mic&h3;i mercedem bononi&a1punto; pact&a1; tenebat</l>

<l n="48vp07" posiz="centrato">&S1;[^]icut &et; hec f&a1;ciet ni&s1;i tu mic&h3;i da&m;pn&i1; f&a1;uebi&s6; / </l>

<l n="48vp08" posiz="centrato">&S1;[^]tupea no&n; po&r2;t&a1;bit hec a&s1;pice perul&a1; nodu&m;</l>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp09" posiz="centrato">&T3;[^]undere&que3; [*]&h3;o&s1;pitib&us3; t&a1;&n;tu&m; m&od;o uerba pudebat</l>

<l n="48vp10" posiz="centrato">E[^]t mea ne&s1;cio quo reboab&a1;t bucol&a1; fundo &punto1;</l>

<l n="48vp11" posiz="centrato">P[^]reterij / &s1;eue f&a1;cien&s5; &con;uiti&a1; &s1;o&r2;t&ipunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp12" type="pers" hand="Boccaccio">.&D2;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp12" posiz="centrato">&T3;[^]e tam&en; ille diu nouit &s1;cio dicere mer&ipunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp13" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp13" posiz="centrato">H[^]a / &qui;d ai&s6; q&uod; me &con;gno&s1;c&a1;t &et; alfe&s1;ibeu&s6;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp14" type="pers" hand="Boccaccio">.&D2;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp14" posiz="centrato">A[^]io equidem effu&s1;&a1; &s1;ic accipe no&min;i&s5; aur&a1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp15" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp15" posiz="centrato">Q[^]ui &s1;ci&s5; f&a1;re &pre;co&r2;. &parag; &propr;io mic&h2;i p&r2;otulit o&r2;e</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="48vp15" type="pers" hand="Boccaccio">.&D1;ap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp16" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp16" posiz="centrato">I[^]&ps;emet ut&que3; tibi &punto2; &parag; &s1;&a1;pi&s5; ut bucet&a1; rigeba&mpunto;</l>


</div3>
<div3 type="D">
<add n="48vp16" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp17" posiz="centrato">E[^]t pecude&s5; &a1;ct&a1;&s5; frigij&s4; de [*]pe&s1;tib&us3; oli&m2;</l>

<l n="48vp18" posiz="centrato">P[^]a&s1;to&r3;e&s4;&que3; i&ps;o&s5; appono pecor&a1; egr&a1; l&a1;ua&n;te&s4;</l>

<l n="48vp19" posiz="centrato">H[^]ic nouu&s5; i&n;&s1;pexi que&m; po&s1;t &s1;ati&s5; alfe&s1;ibeu&m;</l>

<l n="48vp20" posiz="centrato">&S1;[^]ert&a1;tu&m; deder&a1;t penei&a1; n&a1;t&a1; co&r2;ona&m;</l>

<l n="48vp21" posiz="centrato">A[^]urea polito pendebat fi&s1;tul&a1; collo</l>

<l n="48vp22" posiz="centrato">F[^]lo&r3;igeri&s5; uitul&a1; &a1;t&que3; c&a1;per cui co&r3;nib&us3; iba&n;t</l>

<l n="48vp23" posiz="centrato">H[^]u&n;c <add n="48vp23" type="parola da inserire" place="i">&rinvioV; &ubi;</add> no&s1;ce datu&m; &est; c&a1;l&a1;mi&s5; &et; fronde poet&a1;&m;</l>

<l n="48vp24" posiz="centrato">M[^]eri&s5; i&n;o&r2;nati &s1ub;ieru&n;t timpo&r2;&a1; me&n;tem &trattin;</l>

<l n="48vp25" posiz="centrato">M[^]ox mic&h3;i lingua ar&s1;it de te dare uerbula secu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="48vp25" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp26" posiz="centrato">E[^]t &qui;d uerba&s1;ti &s1;i&s1;it tibi c&a1;ndida &con;iux</l>

<l n="48vp27" posiz="centrato">E[^]t tibi co&n;&s1;imile&s4; p&r3;otendat &a1;d o&s1;cul&a1; nato&s6;</l>

<l n="48vp28" posiz="centrato">&S1;[^]i [*]tu&a1; no&n; &per;da&s5; extr&a1;nea rur&a1; guberna&n;&s5;</l>

<l n="48vp29" posiz="centrato">Q[^]uin te du&m; turbat&ur; agri&s6; &a1;rment&a1; &s1;equa&n;t&ur;.</l>

<l n="48vp30" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec pecu&s5; inde tuu&m; furi&a1; i&n;cu&m;bente &s1;inatur</l>

<l n="48vp31" posiz="centrato">I[^]nter &s1;e cert&a1;re loco &ue;l amo&r2;e &ue;l herbi&s6;</l>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp32" posiz="centrato">&Ncap;[^]eu te decipia&n;t maculo&s1;i ueller&a1; pardi</l>
</div3>
<div3 type="D">

</div3>
<div3 type="p">

<l n="48vp33" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec &s1;ibi co&n;fida&s5; quotie&n;&s5; uulpecul&a1; rid<rs rend="espunzione">[.a]</rs>et</l>

<l n="48vp34" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec male languenti&s5; l&a1;bari&s5; i&n; &a1;mtr&a1; leoni&s4;</l>

<l n="48vp35" posiz="centrato">E[^]t no&n; ir&a1;&s1;cant&ur; &a1;pe&s5; tibi mell&a1; legent&ipunto;</l>

</div3>
</div2>

</div1>

<div1 n="49">

<div2 n="R">
<l n="49rp00"><A HREF="c.49r.jpg"><Visualizza c.49r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="49rp01" posiz="centrato">D[^]&a1; &qu;o&que3; &qui;d de [*]me re&s1;ponde&r;it alfe&s1;ibeu&s6;</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="49rp02" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">


<l n="49rp02" posiz="centrato">H[^]oc igitur noto po&s1;t&quam; te me&n;te relegi</l>

<l n="49rp03" posiz="centrato">I[^]llicet erupi &s1;ic / o fo&r3;mo&s1;e poet&a1punto;</l>

<l n="49rp04" posiz="centrato">E[^]t nobi&s5; etiam &quam;ui&s5; i&n;contu&s5; &h3;abetur</l>

<l n="49rp05" posiz="centrato">Q[^]ui c&a1;l&a1;mo&s5;&s1; i&n;flare &s1;&a1;pit q&uo;&que3; dicere uer&s1;u&s6;</l>

<l n="49rp06" posiz="centrato">F[^]onte ag&a1;nipeo &per;[^]fu&s1;u&s5; l&a1;b&r3;&a1; quot &a1;nni&s6;</l>

<l n="49rp07" posiz="centrato">M[^]op&s1;u&s5; &enim; <rs rend="espunzione">[.&con;.d.a.m]</rs> fuer&a1;t &con;dam / m&od;o no&min;e meri&s6;</l>

<l n="49rp08" posiz="centrato">D[^]icitur &punto_tagliato; &et; magni uoc&a1;li&s5; uerna maroni&s6;</l>

<l n="49rp09" posiz="centrato">A[^]lfe&s1;ibee ui&rum; / tu&n;c ille / nec addere no&s1;tin</l>

<l n="49rp10" posiz="centrato">D[^]at m&i1;c&h3;i / mox am&a1;bo merin bene &s1;en&s1;imu&s5; in&qui;t.</l>

<l n="49rp11" posiz="centrato">C[^]lari&s1;on&a1; f&a1;m&a1; c&a1;lami&s5; &et; uoce p&r3;ofundu&mpunto;</l>

<l n="49rp12" posiz="centrato">A[^]gnomen merui&s1;&s1;e &s1;ui retinere mag&ist;ri.</l>

<add n="49rp13" type="testo da inserire" posiz="d">Et dignum aonie gere&re;t &qui; fro&n;di&s5; &h3;ono&r3;e&m;.</add>
<l n="49rp13" posiz="centrato">T[^]ali&a1; &s1;ic de [*]te mecu&m; uerbauimu&s5; ille. &rinvio//;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49rp14" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49rp14" posiz="centrato">&D1;[^]a&m;pni ut &pre;terie&n;&s5; &s1;i [*]uideri&s5; i&ps;e cit&h3;o&rum;</l>

<l n="49rp15" posiz="centrato">Q[^]ua&que3; uidere datu&m; &est; fue&r;i&s5; mir&a1;tu&s5; eumde&mpunto;</l>

<l n="49rp16" posiz="centrato">M[^]ox tibi iam pl&a1;citi &qui;&s5; l&a1;udet pa&s1;cua mo&n;ti&s5;</l>

<l n="49rp17" posiz="centrato">T[^]u&m; magi&s5; &a1;t&que3; magi&s5; folle&s5; tibi co&r3;di&s5; &h3;anel&a1;&n;t</l>

<l n="49rp18" posiz="centrato">F[^]amo&s1;i&s5; te ferre iugi&s5; &et; cernere cu&n;ct&a1punto;</l>

<l n="49rp19" posiz="centrato">&S1;[^]ic michi &s1;e a&s1;&s1;idue magi&s5; integr&a1;t alp&h3;e&s1;ibeu&s5;</l>

<l n="49rp20" posiz="centrato">T[^]um &per; ui&s1;&a1; mic&h3;i tu&m; &per; que d&ict;&a1; renarr&a1;&s5;.</l>

<l n="49rp21" posiz="centrato">V[^]nde mic&h3;i dudu&m; &con;ceptu&s5; duplic&a1;t ardo&r2;</l>

<l n="49rp22" posiz="centrato">Q[^]uem t&a1;ndem e&x2;plebo &s1;o&r2;&s5; inuida ni [*]u&er;tet eiu&s6;</l>

<l n="49rp23" posiz="centrato">C[^]o&n;&s1;pectu pl&a1;cido pl&a1;cido &qu;o&que3; f&a1;mine pa&s1;ti</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49rp24" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49rp24" posiz="centrato">A[^]t p&r3;iu&s5; &h3;i&n;c illu&m; pote&s5; excit&a1;re &s1;ono&r2;i&s5;</l>

<l n="49rp25" posiz="centrato">I[^]am c&a1;l&a1;mi&s5; &et; fo&r3;te gr&a1;ui &s1ub;duce&re; &s1;o&m;pno.
</l>
<l n="49rp26" posiz="centrato">Q[^]uo &s1;ilet i&n;uitu&s5; / &s1;i cui c&a1;nt&a1;ret &h3;&abe;&r3;et.</l>

<l n="49rp27" posiz="centrato">R[^]e&s1;pondebit oua&n;&s5; t&a1;ng&a1;t&ur; c&a1;rmine uate&s4;</l>

<l n="49rp28" posiz="centrato">&Ncap;[^]ec tempu&s5; &per;dendo dato &s1;ol&a1;ti&a1; nobi&s6;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49rp29" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49rp29" posiz="centrato">Q[^]&uod; mic&h3;i da&m;pni iube&s5; &h3;oc i&ps;e diu cupieba&m;</l>

<l n="49rp30" posiz="centrato">Q[^]uid t&a1;m&en; &a1;udere&m; p&a1;lpare c&a1;no&r2;ib&us3; illu&mpunto;</l>

<l n="49rp31" posiz="centrato">Q[^]uo modulante fremu&n;t &s1;imul om&n;ia di&n;dim&a1; circu&m;.</l>

<l n="49rp32" posiz="centrato">A[^]ur&a1;ti&s5; qui fronde uire&n;&s5; &qu;o&que3; c&a1;nt&a1;t aueni&s5;</l>

<l n="49rp33" posiz="centrato">Q[^]ua&s5; illi mo&r2;ien&s5; licida&s5; in [*]pignu&s5; amo&r2;i&s5;</l>

</div3>
<div3 type="D">
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49rp34" posiz="centrato">&D1;[^]ixit ut emeli&a1; &s1ub; rupe mic&h3;i memo&r2; &a1;lcon</l>

<l n="49rp35" posiz="centrato">I[^]&ps;e quib&us3; licida&s5; c&a1;nt&a1;uer&a1;t &y2;&s1;idi&s5; igne&s5;</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">
<l n="49vp00"><A HREF="c.49v.jpg"><Visualizza c.49v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="49vp01" posiz="centrato">I[^]&s1;idi&s5; ibat &enim; flaui&s5; fugibu&n;dul&a1; trici&s6;</l>

<l n="49vp02" posiz="centrato">&Ncap;[^]o&n; minu&s5; elu&s1;o &quam; &s1;it &z2;el&a1;t&a1; marito</l>

<l n="49vp03" posiz="centrato">P[^]er [*]&s1;ilua&s5; totien&s5; &per; pa&s1;cua &s1;ola repert&a1;</l>

<l n="49vp04" posiz="centrato">Q[^]ua &s1;imul &h3;eroe&s5; decert&a1;uere b&r2;itani</l>

<l n="49vp05" posiz="centrato">L[^]ancilot&h3; &et; lamirot&h3; &et; ne&s1;cio qui&s5; palamede&s4;</l>

<l n="49vp06" posiz="centrato">&D1;[^]imi&s1;it dice&n;&s5; quia mu&s1;i&s5; cerneri&s5; aptu&s6;</l>

<l n="49vp07" posiz="centrato">H[^]ij&s4; mu&s1;actu&s5; eri&s5; / edere tu&a1; timpo&r2;&a1; la&m;be&n;t.</l>

<l n="49vp08" posiz="centrato">C[^]u&m; m&ich;i i&n;exculto &s1;it c&a1;nnea fi&s1;tul&a1; queue</l>

<l n="49vp09" posiz="centrato">E[^]gr&a1; diu r&a1;mi&s5; &s1;tetit i&n;&s1;ufflat&a1; &s1;&a1;ligni&s5;</l>

<l n="49vp10" posiz="centrato">Q[^]ua &s1;tridente magi&s5; gr&a1;cile&s4; fugere c&a1;pelle </l>

<l n="49vp11" posiz="centrato">&Ncap;[^]o&n;ne &s1;ilere p&r3;e e&s1;t / &quam; c&a1;rmine ludat i&n;epto</l>

<l n="49vp12" posiz="centrato">O[^]rg&a1;nico &qui;d &enim; tetri&s1;&s1;et anatul&a1; cigno.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49vp13" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp13" posiz="centrato">I[^]nuanu&m; ob&s1;cur&a1;&s5; no&bis; tu&a1; c&a1;rmin&a1; meri</l>

<l n="49vp14" posiz="centrato">Q[^]uando maroniade&s4; re&s1;ona&s5; interp&r2;e&s5; auena&s5;</l>

<l n="49vp15" posiz="centrato">V[^]nde maroni&s1;ono g&a1;ude&s4; agnomine &s1;olu&s6;</l>

<l n="49vp16" posiz="centrato">Q[^]uando &etiam; c&a1;lami&s5; umb&r2;o&s1;&a1; ualle re&s1;ecti&s5;</l>

<l n="49vp17" posiz="centrato">C[^]armine uulg&a1;tu&m; lax&a1;bat tytiro&n2; i&psu;m</l>

</div3>
<div3 type="D">

</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp18" posiz="centrato">Q[^]ui modo flamminei&s5; occu&m;bit &s1;arniu&s5; ho&r2;i&s5;</l>

<l n="49vp19" posiz="centrato">T[^]e ne pute&m; fru&s1;tr&a1; n&ost;ri mire&n;tur agre&s1;te&s4;</l>

<l n="49vp20" posiz="centrato">&Ncap;[^]e [*]trepida tremuli&s5; u&i1;deo te [*]&s1;i&s1;tere l&a1;b&r3;i&s5;</l>

<l n="49vp21" posiz="centrato">&Ncap;[^]a&m; bonu&s5; &est; ne que&m; derideat alfe&s1;ibeu&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49vp22" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp22" posiz="centrato">&S1;[^]pe qu&a1;da&m; &s1;u&a1;dendo reple&s5; me&a1; pecto&r2;&a1; da&m;pni</l>

<l n="49vp23" posiz="centrato">&D1;[^]u&m; modo no&n; cupia&s5; &s1;u&a1;&s1;um ridere c&a1;dente&m;.</l>


</div3>
<div3 type="X">
<add n="49vp24" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&nis;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp24" posiz="centrato">A[^]nte ruet dur&a1;&s5; &z2;effiru&s5; miti&s1;&s1;imu&s5; o&r2;no&s5;</l>

<l n="49vp25" posiz="centrato">M[^]enalu&s5; &et; &s1ub;uer&s1;&a1; tr&a1;&h3;et pecuaria &s1;ecu&m; /</l>

<l n="49vp26" posiz="centrato">A[^]nte elep&h3;a&s5; onagro &s1;ternet&ur; bubalu&s5; yrco</l>

<l n="49vp27" posiz="centrato">I[^]n [*]bar&a1;tru&m;&que3; c&a1;det Ioui&s5; &y2;da u&el; &h3;erculi&s5; oet&a1punto;</l>

</div3>
<div3 type="D">

</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp28" posiz="centrato">Qua&m; &s1;ibi &con;uiuo &s1ub;cu&m;bat c&a1;rmine meri&s6;.</l>

<l n="49vp29" posiz="centrato">I bone nec te meri rogo &s1;ine t&a1;nt&a1; rog&a1;ri.</l>

<l n="49vp30" posiz="centrato">C[^]armini&s5; aucto&r3; ego / &pro; iudice &s1;t&a1;t melibeu&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49vp31" type="pers" hand="Boccaccio">.Mel&ibeus;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp31" posiz="centrato">E[^]n &s1;edeo melibeu&s5; ait cen&s1;ere par&a1;tu&s6;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="49vp32" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="49vp32" posiz="centrato">Q[^]ua&n;do tui&s5; nequeo mi da&m;pni re&s1;i&s1;tere iu&s1;&s1;i&s5;</l>

<l n="49vp33" posiz="centrato">E[^]t &s1;uper&a1;t parere tibi me&a1; po&s1;&s1;e uolu&n;t&a1;&s5;</l>

<l n="49vp34" posiz="centrato">Q[^]uod dabit&ur; f&a1;ci&a1;&m; / &quam;&quam; m&ich;i r&a1;r&a1; f&a1;cult&a1;&s5;.</l>

<l n="49vp35" posiz="centrato">O[^]ffitiu&m;&que3; neget &s1;u&a1; t&empor;&a1; comedit&a1;&n;d&ipunto;</l>

</div3>
</div2>

</div1>

<div1 n="50">

<div2 n="R">
<l n="50rp00"><A HREF="c.50r.jpg"><Visualizza c.50r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="50rp01">Q[^]uerere lenticul&a1;&m; genu&s5; &et; &ser;uare cap&r3;inu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="50rp02" type="pers" hand="Boccaccio">.Mel&ibeus;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="50rp02" posiz="centrato">F[^]&a1;c melibeu&s5; ait &quod; uer&s1;ib&us3; implicer illi&s5; / </l>

<l n="50rp03" posiz="centrato">C[^]en&s1;o&r3;e&m;&que3; pote&s4; p&r3;eponere rite poeti&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="50rp04" type="pers" hand="Boccaccio">.Dap&ni;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="50rp04" posiz="centrato">Q[^]uid[^]ni da&m;pni&s5; ait &s1ub; ri&s1;u lab&r3;&a1; retende&n;&s5;</l>

<l n="50rp05" posiz="centrato">E[^]t &s1;ine te melibee fo&r2;et que f&a1;bul&a1; nobi&s5;</l>

<l n="50rp06" posiz="centrato">A[^]ddider&a1;t &com;plexu&s5; eu&m; tergo&que3; &pre;mebat.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="50rp07" type="pers" hand="Boccaccio">.Mer&is;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="50rp07" posiz="centrato">M[^]eri&s5; &a1;d &h3;ec abien&s5; medit&a1;ndi t&a1;li&a1; letu&s6;</l>

</div3>
<div3 type="D">

</div3>
<div3 type="p">

<l n="50rp08" posiz="centrato">P[^]romptio&r3; edider&a1;t que micte&re;t alp&h3;e&s1;ibeo</l>

<l n="50rp09" posiz="centrato">&S1;[^]ed mo&r3;a l&a1;t&a1; gr&a1;ui&s5; &punto1; na&m; da&m;pnide de&s1;picie&n;te</l>

<l n="50rp10" posiz="centrato">C[^]eter&a1; cu&m; mu&s1;i&s5; uolucri &pro; &s1;o&r3;te &s1;u&per;bo</l>

<l n="50rp11" posiz="centrato">P[^]ieri&s5; i&n;dignu&m; uelut i&n;dignat&a1; c&a1;nendi</l>

<l n="50rp12" posiz="centrato">C[^]armen agre&s1;te licet dimictere noluit ante</l>

<l n="50rp13" posiz="centrato">&D1;[^]elu&s1;um parili &quam; uiderit arte dolo&s1;u&mpunto;</l>

<l n="50rp14" posiz="centrato">V[^]idit &et; illiu&s5; minu&s5; &est; co&m;pa&s1;&s1;&a1; ruine</l>

<l n="50rp15" posiz="centrato">Q[^]uo fr&a1;udatu&s5; er&a1;t bimali feno&r3;e meri&s5;</l>

<l n="50rp16" posiz="centrato">Q[^]ue&m; cu&m; re&s1;pexit de turre pyrenea lap&s1;u&m;</l>

<l n="50rp17" posiz="centrato">C[^]a&s1;t&a1;lia&s5; au&s1;u&m; uelle i&n;ce&s1;t&a1;re &s1;o&r2;o&r3;e&s4;</l>

<l n="50rp18" posiz="centrato">&S1;[^]pe f&a1;cili &quoniam; pluui&a1; tellure peda&n;te&s4;</l>

<l n="50rp19" posiz="centrato">H[^]o&s1;pitij fict&a1; piet&a1;te i&n;clu&s1;er&a1;t ill&a1;&s5;</l>

<l n="50rp20" posiz="centrato">&S1;[^]ed ne clau&s1;tr&a1; dea&s5; aut ui&s5; i&n;&s1;&a1;n&a1; t&s1;n&s1;&re;t</l>

<l n="50rp21" posiz="centrato">C[^]ulmine de [*]&s1;ummo celi &per; a&per;t&a1; uol&a1;ru&n;t.</l>

<l n="50rp22" posiz="centrato">I[^]lle ame&n;&s5; &et; ea&s5; co&h3;ibendi t&a1;nt&a1; uolu&n;t&a1;&s5;</l>

<l n="50rp23" posiz="centrato">P[^]o&s1;&s1;e &s1;equi &s1;per&a1;&n;&s5; pariter &s1;e [*]mi&s1;it &a1;b alto</l>

<l n="50rp24" posiz="centrato">I[^]n[^]plumi&s5; qua&s1;i pullu&s5; ad&h3;uc &et;  <damage type="scrittura svanita" hp="ui&s1;cim??">[ui&s1;cim##]</damage> pleno.</l>

<l n="50rp25" posiz="centrato">M[^]aternu&m; mir&a1;tu&s5; iter / mox linquere nidu&m;</l>

<l n="50rp26" posiz="centrato">A[^]u&s1;u&s5; &et; ante diem uetito&s5; agit&a1;re uolatu&s6;</l>

<l n="50rp27" posiz="centrato">&S1;[^]entit &h3;umu&m; &s1;entit merit&a1;&m; &pre;&s1;u&m;ptio pena&m;</l>

<l n="50rp28" posiz="centrato">V[^]idit &et; &h3;ec in&qui;t mict&a1;mu&s5; &a1;d alfe&s1;ibeu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="50rp29" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="50rp29" posiz="centrato">&S1;[^]i c&a1;uda&m; nigre&s1;cit oui&s5; me&a1; c&a1;ndida fronte&m;</l>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="50rp30" posiz="centrato">A[^]ut &s1;i balatu&m; gr&a1;ue fin&i1;&a1;t argue tempu&s6;</l>

<l n="50rp31" posiz="centrato">&T3;[^]empu&s5; &enim; uariat peco&r2;i cu&m; uellere uocem</l>

<l n="50rp32" posiz="centrato">P[^]a&s1;to&rum;&que3; &h3;eume uire&s5; a&nim;o&s5;&que3; loquel&a1;&m;</l>

<l n="50rp33" posiz="centrato">&T3;[^]u &qu;o&que3; letu&s5; er&a1;&s5; qu&a1;&n;do &h3;ec tibi let&a1; c&a1;neba&m;</l>

<l n="50rp34" posiz="centrato">&Ncap;[^]u&n;c datur ut querul&a1; &s1;olemur aru&n;dine &s1;orte&m; &comma2;</l>

<l n="50rp35" posiz="+5"> <****> .EXPLICI&T3;. <***********************************></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<title><11.bis glosse 56 (cc.46v-50r)></title>
<div3 type="X">
<add n="46vp01-02" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>Io&hannes; <!--NOTA add n="46vp01-02"> .I&s1;te mag&iste;r io&hann;e&s4; de [*]uirgilio poet&a1; fuit</p>
<p>qui mo&r3;te &pre;uentu&s5; co&r3;on&a1;ri no&n; potuit &comma2;
</p>
</add>

<add n="46vp04-05" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>&D1;&ominu;&s5; mu&s1;&a1;ctu&s5; fuit p&a1;du&a1;n&us2; &punto2; &et; p&a1;due</p>
<p>fuit l&a1;uro coron&a1;tu&s6;.</p>
</add>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="46vp06-09" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>Pierij&s4; co&r2;i&m;bi&s5; dic&it; eo &quod; &con;dam poete</p>
<p>&s1;oliti er&a1;&n;t co&r3;on&a1;ri eder&a1; l&a1;uro &ue;l</p>
<p>mirto &punto2; hu&n;c u&er;o &s1;&cilicet;. d&ominu;m mu&s1;&a1;ctu&m; dic&it;</p>
<p>eder&a1; coron&a1;tu&m; &punto2; &et; po&n;it fructu&m; ede[=]</p>
<p>re p&r2;o i&ps;&a1; eder&a1punto;</p>
</add>
</div3>

<div3 type="p">

<add n="46vp07" type="glossa" posiz="i"> <*************> .&s1;&cilicet;. mu&s1;&a1;cte <**> .&idest; o&r3;n&a1;te <***> r&a1;cemi &s1;u&n;t ederu&m;.</add> 

<add n="46vp08" type="glossa" posiz="i"> <*********************************************> .plen&us2; uitib&us3;.<****> mo&n;&s5; p&a1;du&a1;n&us2;.</add>

<add n="46vp09" type="glossa" posiz="i"> <***********************************************************> .F&luminis; padu&a1;ni</add>

<add n="46vp10" type="glossa" posiz="i"> <***************> .&idest;. dulcedo c&a1;ntu&s5;</add>

<add n="46vp11" type="glossa" posiz="i"> <***> .&s1;&cilicet; mei ioh&ann;i&s5; qui no&n;du&m; co&r3;on&a1;tu&s5; &s1;um</add>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="46vp11-15" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>mo&n;te p&a1;c&h3;ino &punto2; teocritu&s5; &s1;iragu&s1;&a1;[=]</p>
<p>nu&s5; poet&a1; p&r3;imu&s5; &ser;mone greco de[=]</p>
<p>&s1;crip&s1;it buccolicu&m; c&a1;rme&n2; &punto2; que&m; uir[=]</p>
<p>giliu&s5; ymit&a1;tu&s5; &est; &s1ed; l&a1;tine &punto1; <!--NOTA "46vp11-15"> hic n&unc;</p>
<p>&pro; p&a1;cc&h3;ino &s1;iculo mo&n;te teocrit&us2; &a1;cci[=]</p>
<p>piendu&s6; &est;.</p>
</add>
</div3>

<div3 type="p">

<add n="46vp12" type="glossa" posiz="i"> <**************> &idest; mu&s1;e <*******************> i&n; &s1;icili&a1; &est;</add>

<add n="46vp13" type="glossa" posiz="i"> <************> &idest;. rom&a1; <*********> &idest; uirgili&a1;n&a1; &a1; [*]ben&a1;co fluuio m&a1;&n;tu&a1;no</add>

<add n="46vp14" type="glossa" posiz="i"><p> <***********> .&s1;&cilicet; uirgili&a1;n&a1; <*********> eo &quod; nullu&s5; l&a1;tin&us2; poet&a1; po&s1;t uirgiliu&m; buccolico c&a1;r[=]</p>
<p>mine u&s1;u&s5; &est;.</p></add>

<add n="46vp15" type="glossa" posiz="i"> <*******> .&s1;&cilicet;. fi&s1;tul&a1; buccolic&a1; <*******> .&idest;. dante&s5;. &qui; &s1;ibi bi&s5; buccolico re&s1;crip&s1;it c&a1;rmine. <!--NOTA add n="46vp15"></add>

<add n="46vp16" type="glossa" posiz="i”].&idest;. tu&s1;cu&s5; <******> ap&ud; r&a1;uenn&a1;&m;. <**************> mo&r2;tuu&s5; .&s1;&cilicet;.</add>

<add n="46vp17" type="glossa" posiz="i">.&s1;&cilicet;. p&a1;rte [*] . [*] hoc dic&it; eo &quod; &pro;pe r&a1;ue&n;n&a1;&m; &s1;u&n;t pinet&epunto;</add>

<add n="46vp18" type="glossa" posiz="i"> <*****> &pro; &et;. <**> .f&lumen; <****************************> .&quod; &a1;p&ud; r&a1;uenn&a1;&m; &est;.</add>

<add n="46vp19" type="glossa" posiz="i">.&s1;&cilicet;. mu&s1;e <*************> mu&s1;e <****************************></add>

<add n="46vp21" type="glossa" posiz="i"> <********************> .&idest;. &a1;t&h2;enie&n;&s1;i <***************></add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="46vp21-46vp22" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>&idest;. &s1;ole ex&eu;nte i&n; [*]uirgine &punto1; Erigonen &enim; athe[=]</p>
<p>nie&n;&sis; uirgo uer&s1;&a1; &est; i&n; [*]&s1;ignu&m; cele&s1;te q&uidem;</p>
<p>&a1;d&huc; uirgo uoc&a1;tur &punto1;</p></add> <!--NOTA n="46vp21-22"></l>
</div3>
<div3 type="p">


<add n="46vp22" type="glossa" posiz="i">.&s1;&cilicet;. p&a1;rte <****************************************> .&s1;&cilicet;. ce&s1;en&a1;&m; <*******> .fl&umen;.</add>

<add n="46vp23" type="glossa" posiz="i"> <*************************> &s1ed; n&atur;&a1;li uitio <*****> .&idest;. l&a1;&s1;ciuu&s5;.</add>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="46vp23-26" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>pro i&s1;to melibeo &s1;u&m;me&n;du&s5; &est;</p>
<p>quid&a1;&m; iudex &qui; uoc&a1;b&a1;t&ur; d&ominu;&s5;</p>
<p>duciu&s5; qui cu&m; d&a1;&m;pnide .&idest;. d&omin;o</p>
<p><sic cor="raynaldo">r&a1;yln&a1;ldo</sic> de ci&n;cij&s4; tu&n;c ce&s1;ene</p>
<p>er&a1;t &punto1;</p>
</add>
</div3>

<div3 type="p">

<add n="46vp24" type="glossa" posiz="i"> <*******************************************************> .&idest;. d&omin;o r&a1;yn&a1;ldo</add>

<add n="46vp27" type="glossa" posiz="i"> <**> &quia2; gro&s1;&s1;u&s5; u&el; pingui&s5; <**************> .&idest;. co&r2;pulent&a1; dedic&a1;t&a1; &a1;d [*]&s1;&a1;crific&a1;&n;du&m;</add>

<add n="46vp28" type="glossa" posiz="i"> <*************> .&idest;. c&a1;ntilen&a1;m de uenere tr&a1;ct&a1;&n;te&m; diti&ur;&a1;b&a1;t digiti&s5; m&a1;nu&s5;.</add>

<add n="46vp29" type="glossa" posiz="i"> <**************************> .&idest;. &a1;rment&a1; bouin&a1; <*****></add>

<add n="46vp31" type="glossa" posiz="i"> <************> .&idest;. m&a1;g&iste;r io&hann;e&s5; de uirgilio
 <**************></add>

<add n="46vp32" type="glossa" posiz="i"> <**********************************************************> .&idest;. &s1;col&a1;rib&us3;</add>

<add n="46vp33" type="glossa" posiz="i"> <**********> .&idest;. uirgili&a1;n&a1;&s5; &pro; mencio fluuio m&a1;ntu&epunto;</add>

</div3><div3 type="D">
<add n="46vp33" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>.&idest;. fi&s1;tul&a1;&s4; &punto1; &Fcap;o&r2;te i&n;[^]telligit eglog&a1;&s4;</p> <p>uirgilij</p></add>
</div3><div3 type="b">

<add n="46vp34" type="glossa" posiz="i"> <*******************************************************> .&s1;&cilicet;. d&a1;&m;pni&s5;.</add>

<add n="46vp36" type="glossa" posiz="i">.&scilicet;. d&a1;&m;pni&s5;. <*******************************************************> .&s1;&cilicet;. meri&s5;.</add>

<div3 type="S">
<add n="46vp46-46vp47" type="glossa" hand="mano seriore" place="SO">[<p>Edita <unclear reason="dubbio">est</unclear> T. XI. Carm.</p>
<p>ill. Poet. Ital. p.369]</p>
</add>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="47">
<div2 n="R">

<l n="47rp00"><A HREF="c.47r.jpg"><Visualizza c.47r></A></l>

<div3 type="p">

<add n="47rp01" type="glossa" posiz="i"> <*********************> du&m; &s1;&cilicet;. &a1;mat <**********************></add>

<add n="47rp02" type="glossa" posiz="i"> <*****> deu&m; &a1;rc&a1;die <******> &s1;&cilicet;. d&a1;&m;p&nis; <**************> &pro; de <*****> </add><!--NOTA "add47rp02">

<add n="47rp03" type="glossa" posiz="i"> <*********> &pro; de <**********************************************></add>

<add n="47rp04" type="glossa" posiz="i"> <**********************> deo <***********> dij&s4; mo&n;t&a1;ni&s4; <*****></add>

<add n="47rp05" type="glossa" posiz="i"> <*******> <unclear reason="dubbio">&a1;du&er;&bium;</unclear>. o&r2;ta&n;di  <*************************************> &s1;&cilicet;.c&a1;&n;tic&a1; tu&a1;</add>

<add n="47rp06" type="glossa" posiz="i"> <**************************************************> .&s1;&cilicet;. meri&s5; du&m; tu &etiam; &s1;i&s5;.</add>

<div3 type="p">
<add n="47rp07" type="glossa" posiz="i">.&s1;&cilicet;. melibeu&m; <***************************************************************></add>

<add n="47rp08" type="glossa" posiz="i"> <***********************************************************> .&s1;&cilicet;. c&a1;nt&a1;ndo <*******></add>

<add n="47rp09" type="glossa" posiz="i">&pro; &s1;&a1;ti&s5 <**********> &que; .&s1;&cilicet;. c&a1;nt&a1;bo <*************************></add>

<add n="47rp10" type="glossa" posiz="i"> <***> .&idest;. &s1;tultu&s5; <**********************> re&s1;pondit <**************> .&s1;&cilicet;. meri&s5;</add>

<add n="47rp11" type="glossa" posiz="i"> <*****> &quam; &a1;ntiqu&a1; <*************> &s1;u&n;t <****************> &s1;olito. <*****></add>

<add n="47rp13" type="glossa" posiz="i"> <****> .&s1;&cilicet;. &com;plet&a1; <*****> &pro; &a1; me <******************************************> .idest;. <unclear reason="dubbio">coreptur&a1;</unclear> u&el; politur&a1punto;</add>

<add n="47rp14" type="glossa" posiz="i">&pro; ni&s1;i <***********> .&s1;&cilicet;. uobi&s5; <****************************> &pro; c&a1;nt&a1;bo</add>

<add n="47rp15" type="glossa" posiz="i">.&idest;. dic. <***************> .&s1;&cilicet;. &com;pletu&m; / &pro; no&n; <**************> &pro; &a1;ffici&a1;&s5; <*********></add>

<add n="47rp17" type="glossa" posiz="i"> <*********> <expan id="ci." type="troncamento">ciuitas</expan> i&n; qu&a1; p&r2;i&us2; f&act;e &s1;u&n;t c&a1;rte <****************> .&idest;. c&a1;rti&s5;</add>

<add n="47rp18" type="glossa" posiz="i"> <***************************> .&idest;. ex&tra; guttur m&a1;&n;d&a1;t <***> &s1;&cilicet;. melibe&us2;</add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="47rp18-23" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>Videndu&m; &est; &quam; <rs rend="depennamento 'p' in interlineo">[\-p/]</rs> &et; &quam;t&a1; deri&s1;iue d&a1;&m;pni&s5; &et; meri&s5;</p>
<p>de [*]i&s1;to iudice loqu&a1;&n;t&ur; / &et; &etiam; s&ib;i i&n; &s1;u&a1; c&a1;&n;tilen&a1;</p>
<p>f&a1;ci&a1;&n;t enarr&a1;re ridicul&a1; &punto2; &quod; &qui;dem no&n; &s1;ine</p>
<p>mini&s1;te&r;io f&act;um &est; &punto1; n&a1;&m; &secundu;m rei uerit&a1;te&m; i&s1;ti</p>
<p>iuri&s1;te ut <sic cor="plurimum">&pre;lurimu&m;</sic> e&x2;&tra; &s1;u&a1;&s5; lege&s5; &s1;u&n;t &h2;o&min;e&s4;</p>
<p>modice uirtuti&s5; &et; m&a1;gne &pre;&s1;u&m;ptio&n;i&s5; &et; i&n;</p>
<p>mo&r2;ib&us3; pa&rum; ciuile&s4; &punto1; &et; i&de;o &quia2; &s1;e om&n;i&a1; put&a1;nt</p>
<p>&s1;cire &s1;ic &a1; &s1;&a1;pientib&us3; deridentur.</p>
</add>
</div3>

<div3 type="p">

<add n="47rp19" type="glossa" posiz="i">&que;d&a1;&m; n&y2;&m;ph&a1; &ue;l puell&a1punto; <************************************></add>

<add n="47rp22" type="glossa" posiz="i"> <**> o <******> <unclear reason="dubbio">&s1;&cilicet; uoce</unclear> <************************************></add> 

<add n="47rp25" type="glossa" posiz="i"> <*********************************> .&idest;. cl&a1;u&s1;tru&m;. <**************></add>

<add n="47rp26" type="glossa" posiz="i"> <***> &s1;u&n;t i&n; o&r2;to <*********************************> put&a1; h&er;b&a1; &s1;&anct;e m&a1;rie. <***></add>

<add n="47rp28" type="glossa" posiz="i"> <******> &idest;. no&n; plu&s5; &a1;d uoc&a1;b&a1;t <*********************************></add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="47rp28-29" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>Bi&a1;no&r2; rex m&a1;&n;tu&a1;n&us2; d&icitu;&r2; fui&s1;&s1;e</p>
<p>&et; in&de; m&a1;&n;tu&a1;ni bi&a1;no&r2;ei d&ict;i.</p>
</add>
</div3>

<div3 type="p">

<add n="47rp29" type="glossa" posiz="i"> <*******> .&idest;. uirgilij <*************************************></add>

<add n="47rp30" type="glossa" posiz="i"> <*****> ut .&s1;&cilicet;. tibi pl&a1;ce&a1;&m; <*********************************></add>

<add n="47rp33" type="glossa" posiz="i"> <***************> &idest;. bub&a1;lo&rum; <*********************> genu&s5; c&a1;lciam&en;t&ipunto; &s1;u&n;t.</add>

</div3>
</div2>


<add n="47vp02" type="glossa" posiz="i"> <******************************> eripi&a1;t. <********> .&idest;. d&ominu;&s5; m&a1;l&a1;te&s1;tin&us2; &qui; h&a1;&n;c eg&l&a1;&m; &a1;m&a1;b&a1;t</add>

<add n="47vp03" type="glossa" posiz="i"> <**************************> .ideo timeo ne &a1;liu&m; &a1;me&s5; &quam; me. <********************></add>


<add n="47vp06" type="glossa" posiz="i"> <*************> nom&en; c&a1;ni&s5; <**********************></add>


</div3><div3 type="D">
<add n="47vp09-10" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>fo&r2;te diceb&a1;t hui&us2; iudici&s4; c&a1;&n;tilen&a1; uulg&a1;ri&s5;</p>
<p>tu m [*]&a1;i d&a1;do d[*]un &s1;eg&h3;etto &a1;l [*]co&r2;e &punto1; tu m [*]&a1;i</p>
<p>mi&s1;&s1;i ai [*]pedi i &z2;eti de ui&n;co .&et;c&etera;.<!--NOTA n="add47vp09-10"-></p>
</div3><div3 type="p">

<add n="47vp10" type="glossa" posiz="i"> <************************************> .&idest;. de &s1;&a1;lice.</add>

<add n="47vp15" type="glossa" posiz="i"><************************************> &a1;&s1;condendo te <**********> &pro; de <********></add>

<add n="47vp19" type="glossa" posiz="i"> <***************************> &pro; <**> ri&s5;<**********> .&idest;. l&a1;&s1;ciu&a1; <********></add>

</div3><div3 type="D">
<add n="47vp22-23" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>u&el; &quia2; pi&n;gui&s5; u&el; quia2; &s1;ic ride&n;do</p>
<p>f&a1;cieb&a1;t.</p></add>
</div3><div3 type="p">

<add n="47vp23" type="glossa" posiz="i"> <**> .&s1;&cilicet;. pl&a1;cere <******************></add>

<add n="47vp24" type="glossa" posiz="i"> <***> &quia2; fo&r2;te &s1;enex <***********> .&idest;. rideb&a1;t  <**************> <p>o&stende;b&a1;t dente&s4; ridendo i&n; quo ri&s1;u&s5; i&n;eptu&s6;</p>  <p>&a1;ccipiendu&s5; e&s1;t.</p></add>

<div3 type="p">

<add n="47vp25" type="glossa" posiz="i"> <*****************> deri&s1;iue <**********************************></add>

<add n="47vp26-27" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>p&a1;ri&s5; troy&a1;n&us2; phyloc&a1;pt&us3; oenone <!--NOTA add n="47vp26-27"> f&a1;cieb&a1;t</p>
<p>c&a1;&n;tilen&a1;&s5; &et; &s1;cribeb&a1;t i&n; co&r2;ticib&us3; &a1;rbo&rum; &et;</p> 
<p>&a1;pollo &etiam; cu&m; p&r3;iu&a1;tu&s5; diuinit&a1;te cu&s1;to[=]</p>
<p>dieb&a1;t &a1;rment&a1; &a1;meti regi&s5; te&s1;&a1;lie</p></add>
</div3><div3 type="p">


<add n="47vp27" type="glossa" posiz="i"> <*****************> mo&n;&s5; in [*]quo colit&ur; &et; in&de; &a1;oniu&s5;  <********></add>

<add n="47vp28" type="glossa" posiz="i"> <***********************> .&s1;&cilicet;. c&a1;&r;mi&n;&a1; <*************> .&idest;. mu&s1;&a1;ct&us2;.</add>

<add n="47vp30" type="glossa" posiz="i"> <*********> .&s1;&cilicet;. &a1;lfe&s1;ibeu&s5; <*****> .&idest;. &s1;po&n;te  <*******************> .&s1;&cilicet;. de [*]alfe&s1;ibeo.</add>

<add n="47vp31" type="glossa" posiz="i"> <**************> dic. <******************************></add>

<add n="47vp32" type="glossa" posiz="i"> <**************> .&idest;. p&a1;du&a1;no&s5; <****************************************></add>

<add n="47vp33" type="glossa" posiz="i"> <***> .&idest;. multu&m; cintu&s5; &quia2; coron&a1;tu&s5; <****************************************></add>

<add n="47vp34" type="glossa" posiz="i"> <***********> .&idest;. i&n; [*]contr&a1;t&a1; roma&n;diole &s1;eu bononien&s1;i que &secund;o quo&s1;d&a1;&m; i&n; rom&a1;&n;diol&a1; &est;</add>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="48">
<div2 n="R">

<div3 type="p">

<add n="48rp01" type="glossa" posiz="i"> <**********> .&idest;. la&s1;ciu&a1; <*********************></add>

<add n="48rp02" type="glossa" posiz="i"> <*****> .&idest;. m&a1;g&ist;ro &a1;mb&r2;o&s1;io de cremon&a1;  <******************></add>

<add n="48rp04" type="glossa" posiz="i"> <**********************> .&idest;. p&a1;l&a1;ti&a1; ciuit&a1;ti&s5; bononie <***></add>

<add n="48rp05" type="glossa" posiz="i"> <*****************************> .&idest;. p&a1;&s1;tor&a1;li&s5;</add>

<add n="48rp11" type="glossa" posiz="i"> <*************************************> <p>.&s1;&cilicet;. p&a1;due er&a1;t &enim; tu&n;c d&ominu;&s5; c&a1;ni&s4; del&a1; [*]&s1;c&a1;l&a1;</p>  <p>circ&a1; p&a1;du&a1;&m; ob&s1;iden&s5;.</p></add>

<add n="48rp12" type="glossa" posiz="i"> <**********> .&s1;&cilicet;. p&a1;du&a1; <*****> .&idest;. troie <*************> .&s1;&cilicet;. &a1;b &a1;nteno&r2;e</add>

<add n="48rp13" type="glossa" posiz="i"> <*********> .&s1;&cilicet;. d&ominu;&s5; c&a1;ni&s4; <*******************> .&idest;. <unclear reason="dubbio">rur&a1punto;</unclear> <*************></add>

<add n="48rp14" type="glossa" posiz="i"> <***************> .&idest;. &h3;o&min;e&s5; uillico&s5; <***************> .&idest;. domo&s5; <***********></add>

<add n="48rp15" type="glossa" posiz="i"> <**> .&idest;. d&omin;o&s5; &ue;l m&a1;gn&a1;te&s5; <*******> .&idest;. cu&m; potenti&a1; triu&m; ciuit&a1;tu&mpunto; uerone uice&n;tie &et; mo&n;te&s1;ilic&ipunto;</add>

<add n="48rp16" type="glossa" posiz="i"> <******> .&s1;&cilicet;. p&a1;du&a1;&m; <************************> .&idest;. burgi&s5; <***></add>

<add n="48rp17" type="glossa" posiz="i"> <**************> p&a1;du&a1;&m; <***> ob&s1;idione <*********************************> .&idest;. muri&s5;</add>

<add n="48rp18" type="glossa" posiz="i"> .&s1;&cilicet;. d&ominu;&s5; c&a1;ni&s5; <*************> .&s1;onn&ipunto; <****************> quia p&a1;du&a1;ni m&a1;gni &s1;u&n;t pot&a1;tore&s4;. </add>

<add n="48rp18" type="glossa" posiz="d">angu&s1;ti&a1;ndo eo&s4; belli&s4; </add>

<add n="48rp19" type="glossa" posiz="i"> <**********> .&idest;. min&a1;&n;&s5; crepit&a1;&n;tib&us3; de&n;tib&us3; <*******************> </add>

<add n="48rp20" type="glossa" posiz="i"> [*] plor&a1;t mo&r3;e puero&rum; <*********************> &quia2; no&n; habeb&a1;t &qui;d bibe&re;t</add>

<add n="48rp21" type="glossa" posiz="i"> <***> &quia2; &s1;ene&x2; <*******************************************************></add>

<add n="48rp22" type="glossa" posiz="i"> [*] &quia2; uetul&a1; <******************************************************></add>

<add n="48rp23" type="glossa" posiz="i">.&s1;&cilicet;. p&a1;du&a1;ni <************> .&idest;. diui&s1;i <******************************************************></add>

<add n="48rp24" type="glossa" posiz="i"> <*********> .&idest;. mu&s1;&a1;ct&us2; <*******************************> .&s1;&cilicet;. &a1;mb&a1;&s1;i&a1;to&rum;</add>

<add n="48rp25" type="glossa" posiz="i"> <*******************************************> .&idest;. o&r2;&a1;tione</add>

<add n="48rp26" type="glossa" posiz="i"> <*************************> .&s1;&cilicet;. eurudice <**************></add>

<add n="48rp27" type="glossa" posiz="i"> <********************************> cit&a1;ri&s1;t&apunto; <************></add>

<add n="48rp30" type="glossa" posiz="i"> <************> &propter; p&a1;du&a1;&m; ob&s1;e&s1;&s1;am <*********> .&s1;&cilicet;. co&r2;on&apunto; <*****> poeta&mpunto;</add>

<add n="48rp31" type="glossa" posiz="i"> [*] deu&m; &a1;rc&a1;die <************> de&a1;&s5; nemo&rum; <************> dea&s5; flo&rum; <*****></add>

</div3><div3 type="D">
<add n="48rp31"-"48rp34" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>&Ncap;ay&a1;da&s5; dee fontiu&m;</p>
<p>Orc&a1;de&s5; dee mo&n;tiu&m;</p> 
<p>&D1;ri&a1;de&s5; dee nemo&rum;</p>
<p>&Ncap;ereide&s5; dee m&a1;ri&s6;</p>
<p>&Ncap;&a1;pee dee flo&rum;</p>
<p>Am&a1;d&r2;iade&s5; dee &a1;rbo&rum;</p> 
<p>&Ncap;imp&h3;e dee fluuio&rum;</p>
</add>
</div3><div3 type="p">


<add n="48rp32" type="glossa" posiz="i"> <******************************> .&s1;.cilicet;. m&a1;g&iste;r &a1;mb&r2;o&s1;iu&s5;.</add>

<add n="48rp33" type="glossa" posiz="i"> <************> &a1;mb&a1;&s1;i&a1;to&rum; <******************************> </add>

<add n="48rp34" type="glossa" posiz="i"> <***************************> .&s1;.cilicet;. mu&s1;&a1;ct&ipunto;</add>

<add n="48rp35" type="glossa" posiz="i"> <**************> &pro; ecce <****> .&idest;. p&a1;du&a1;nu&s5; <****> .&idest;. mu&s1;&a1;ctu&s5;</add>
<l n="48rp36"></l>
<l n="48rp37"></l>

</div2>

<div2 n="v">

<div3 type="p">

<add n="48vp01" type="glossa" posiz="i"> <****************************> .&s1;.cilicet;. digito. <*******></add>


<add n="48vp02" type="glossa" posiz="i"> <************> .&idest;. appell&a1;ui&s1;ti <******> cu&m; noui&s1;ti <************></add>

<add n="48vp03" type="glossa" posiz="i"> <***************> .&idest;. dom&us2; p&a1;&s1;to&r3;&a1;li&s5; <*****************></add>

<add n="48vp04" type="glossa" posiz="i"> <**> .&idest;. &s1;i <****************************></add>

<add n="48vp05" type="glossa" posiz="i"> <**> &pro; &s1ed; <*****> .&s1;&cilicet;. tect&a1; po&n;it &par;te&m; dom&us2; &pro; tot&a1; domo. <*************></add>

<add n="48vp06" type="glossa" posiz="i"> <***********************> .ci&uitas;. <*******************></add>

<add n="48vp07" type="glossa" posiz="i"> <***********> .&s1;&cilicet;. ce&s1;en&a1; <****************************></add>

<add n="48vp08" type="glossa" posiz="i"> [*] de &s1;tupp&a1; f&act;&a1; &quia2; p&a1;&s1;to&r2; <*********************> .&idest;. bur&s1;&apunto; <*******></add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="48vp08"-"48vp09" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>&quasi; .d&icat;. n&ec; tu faci&a1;&s4; me me&a1;&m; pecuni&a1;&m;</p>
<p>h&abe;&r2;e bur&s1;&a1; me&a1; eo &quod; u&a1;cu&a1; no&n;</p> 
<p>indigebit nodo.</p>
</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="48vp09" type="glossa" posiz="i"> <****> .&idest;. quia2; uerecu&n;d&a1;b&a1;r &s1;ibi t&antu;m uer&bis; honore&m; f&a1;cere <**********></add>

<add n="48vp10" type="glossa" posiz="i"> <*******************> .&idest;. recl&a1;m&a1;b&a1;t <**************></add>

<add n="48vp11" type="glossa" posiz="i"> [*] .&s1;&cilicet;. nil ei dice&n;&s5; <*******> .&idest;. dice&n;&s5; <**********> .&idest;. fo&r2;tune &quia2; p&a1;u&per; er&a1;&m;.</add>

<add n="48vp14" type="glossa" posiz="i"> <**********************************> .&idest;. f&a1;m&a1; &et; &s1;ic d&a1;&m;pni&s5; &s1;uu&m; d&ict;um co&r2;rigit.</add>

<add n="48vp15" type="glossa" posiz="i"> <**> .&idest;. quo modo <****************************> .&s1;&cilicet;. mu&s1;&a1;ctu&s5; <****></add>

<add n="48vp16" type="glossa" posiz="i"> <**********************************************> .&idest;. p&a1;du&a1;&m;  <******></add>

<add n="48vp17" type="glossa" posiz="i"> <*****> .&idest;. ho&min;e&s5; <***> ex&tra; [*]&a1;ct&a1;&s5; <***> troi&a1;ni&s4; <***************> &quia2; p&a1;du&a1; ex reli&qui;i&s4; troy&a1;no&rum; f&act;&a1; &est;.</add>

<add n="48vp18" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. rege&s5; <*************> &idest;. flum&en; p&a1;du&a1;nu&m; &prope; b&a1;lne&a1; p&a1;du&a1;n&a1;</add>

<add n="48vp19" type="glossa" posiz="i">[*] .&idest;. nouit&er; &pro;fectu&s5;. <****************************></add>

<add n="48vp20" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. coron&a1;tu&m; <**********> &idest;. d&a1;nne&s5;  <!--NOTA"48vp20">  &con;u&er;&s1;&a1; i&n; l&a1;u&rum; <*******></add>

<add n="48vp21" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. pelli&s5; u&a1;ro&rum; <************************></add>

<add n="48vp22" type="glossa" posiz="i"> <*********************************> &ser;tati&s4; <*******></add>

<add n="48vp24" type="glossa" posiz="i"> <***********> .&idest;. no&n; co&r2;on&a1;ti <***************> .&idest;. reco&r2;d&a1;tu&s5; &s1;u&m; m&a1;g&ist;ri Jo&hannis;.</add>

<add n="48vp25" type="glossa" posiz="i"> <*************************> .&idest;. loqui <************></add>

<add n="48vp26" type="glossa" posiz="i"> <*******> .&idest;. dixist&ipunto; <*******************> &quam; no&n; &h3;&a1;beb&a1;t &s1ed; er&a1;t i&n; tr&a1;ct&a1;tu &a1;ccipie&n;d&ipunto;</add>

<add n="48vp27" type="glossa" posiz="i"> <****************> .&s1;&cilicet. &con;iux <*******************></add>

<add n="48vp28" type="glossa" posiz="i"> <****> .&s1;&cilicet. rur&a1; <**********> .&s1;&cilicet. a te <**********> &quia2; fo&r2;te pote&s1;t&a1;&s5; er&a1;t ce&s1;ene</add>

</div3><div3 type="D">
<add n="48vp31"-"48vp32" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>&propter; tri&a1; i&n;[^]ter [*]&s1;e &et; i&n; &a1;li&a1; cert&a1;nt</p>
<p>.s&cilicet;. &pro; nido. uictu. &et; &a1;mo&r2;e.
</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="48vp32" type="glossa" posiz="i"> <************************> .&idest;. c&a1;t&a1;l&a1;ni</add>

<div3 type="D">
<add n="48vp32" type="glossa" posiz="d">uoc&a1;t &h3;o&s4; p&a1;rdo&s5; ob ag&i1;lit&a1;te&m; m&em;b&r2;o&rum;.</add>
</div3>
<div3 type="p">

</div3>
<div3 type="D">
<add n="48vp33" type="glossa" posiz="d">.&idest;. adul&a1;to&r2;ib&us3; tibi ridentib&us3;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="48vp34" type="glossa" posiz="d">.&idest;. i&n; turri comiti&s5; rom&a1;&n;diole.</add>

<add n="48vp35" type="glossa" posiz="i"> <******************> .&idest;. ciue&s5; cu&m; poni&s5; ei&s5; collect&a1;&s5;.</add>

</div3>
</div2>

</div1>

<div1 n="49">

<div2 n="R">
<div3 type="p">

<add n="49rp01" type="glossa" posiz="i"> [*] &idest; dic <****************> tibi <*****************></add>
<div3 type="p">

<add n="49rp02" type="glossa" posiz="i"> <**> .&s1;&cilicet;. mu&s1;&a1;cto <*******> &a1; me <****************> .&idest;. reco&r2;d&a1;tu&s5; fui tu&ipunto;</add>

<add n="49rp03" type="glossa" posiz="i"> <*********************************************************> o mu&s1;&a1;cte</add>

<add n="49rp04" type="glossa" posiz="i"> <************************> .&idest;. no&n; l&a1;ur&a1; poetic&a1; o&r2;n&a1;t&us2; ut t&upunto;</add>

<add n="49rp05" type="glossa" posiz="i"> <*************************> &pro; &etiam;. <*********************></add>

<add n="49rp06" type="glossa" posiz="i"> <******> mu&s1;i&s5; &con;&s1;ecr&a1;to <****************************></add>

<add n="49rp07" type="glossa" posiz="i"> [*] &s1;&cilicet; m&a1;g&ist;er io&hann&es5; <***************> du&m; &s1;crip&s1;it &s1;ibi da&n;te&s5; <***> .&s1;&cilicet;. nu&n;c cu&m; i&ps;e  <unclear reason="dubbio">t&ib;i &s1;c&ri;bit</unclear></add>

<add n="49rp08" type="glossa" posiz="i">&s1;&cilicet; i&ps;e m&a1;g&ist;er ioh&anne&s5; <***************> .&idest;. &ser;uu&s5; &punto1; &quia2; de [*]uirgilio &con;gnomin&a1;t&ur;</add>

<add n="49rp09" type="glossa" posiz="i"> <**********************> &a1;lfe&s1;ibeu&s5; <****************></add>

<add n="49rp10" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. &per;mictit <*****************************************************></add>

<add n="49rp12" type="glossa" posiz="i"> <********************************> &s1;&cilicet; uirgiliu&mpunto; </add>

<add n="49rp13" type="glossa" posiz="i"> <***********> &idest; co&r2;ona&r;i ut poet&apunto; <****************></add>
<add n="49rp13" type="testo da inserire" posiz="d">Et dignum aonie gere&re;t &qui; fro&n;di&s5; &h3;ono&r3;e&m;.</add>

<add n="49rp14" type="glossa" posiz="i"> <**********************************> mo&n;&s5; &est; que&m; uirgili&us2; &com;m&en;d&a1;t co&h3;o&per;t&us; bu&s1;&s1;o.</add><!--NOTA"add49rp14">

<add n="49rp15" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. e&a1; &par;te <***************************************></add>

<add n="49rp18" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. l&a1;ud&a1;ti&s5;. <********************************></add>

<add n="49rp19" type="glossa" posiz="i"> <**************************> .&idest;. cre&s1;cit <***************></add>

<add n="49rp20" type="glossa" posiz="i"> <*******************************> .&idest;. l&a1;ud&a1;&s5; <****></add>

<add n="49rp21" type="glossa" posiz="i"> <*******************************> .&idest;. de&s1;ideriu&mpunto;</add>

<add n="49rp22" type="glossa" posiz="i"> <***********> .&idest;. &per;fici&a1;&m; q&uod; cupio. <********************></add>

<add n="49rp24" type="glossa" posiz="i"> [*] &pro: &s1ed; <*************> .&s1;&cilicet;. &a1;lfe&s1;ibeum.  <***************************></add>

<add n="49rp27" type="glossa" posiz="i"> <*******************> &a1; te <**********> tuo <******> .&idest;. &a1;lfe&s1;ibe&us2;</add>

<add n="49rp33" type="glossa" posiz="i"> [*] &a1;uen&a1;&s5; <****> .&s1;&cilicet;. mu&s1;&a1;cto <********> .&idest;. d&ominu;&s5; lou&a1:ctu&s6;. lico&s5; &enim; grece lupu&s5; l&a1;tine.</add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="49rp34"-"49rp35" type="glossa" posiz="d"><p>.&s1;&cilicet;. d&ominu;&s5; rol&a1;nd&us2; de pl&a1;ciol&a1; &trattin; Alcon </p> <p>&pro;bu&s5; grecu&s5; fuit &punto1; &et; i&ps;e i&de;o</p> <p>rol&a1;&n;d&us2; &a1;lcon d&icitu;&r2; &quia2; uiri &pro;[=]</p> <p>bi&s1;&s1;imi nom&en; &h3;&abe;t.</p></add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="49rp35" type="glossa" posiz="i"> <******> .&s1;&cilicet;. &a1;ueni&s5; <******************> y&s1;otte. <****> .&idest;. &a1;mo&r2;e&s5;</add>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<div3 type="p">

<add n="49vp01" type="glossa" posiz="i"> <***********************> fugie&n;&s5; rege&m; m&a1;rcu&m; m&a1;ritu&m; &s1;uu&m; &et; p&a1;l&a1;<rs rend="depennamento>[-l]</rs>mede&m;.</add>

<add n="49vp01" type="glossa" posiz="d">fl&a1;ui&s5; trici&s5; dic&it; eo &quod; diceb&a1;t&ur; y&s1;ott&a1; l&a1; bio&n;d&a1punto;</add>

<add n="49vp03" type="glossa" posiz="i"> <*****************************> .&s1;&cilicet;. y&s1;ott&a1; <*******></add>

<add n="49vp04" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. &propter; &quam; <*********> .&idest;. uiri &pro;bi <***************> &quia2; i&n; b&r2;itanni&a1; fingu&n;t&ur; i&s1;t&a1; fui&s1;&s1;e</add>

<add n="49vp05" type="glossa" posiz="i"> <***> mile&s5;  &qui;d&a1;&m; <********> mile&s5; &qui;d&a1;&m; <***************>  <unclear reason="danneggiamento per palinsesto">mile&s4;</unclear>  &qui;d&a1;m <**></add>

<add n="49vp06" type="glossa" posiz="i"> <**> .&s1;&cilicet;. &a1;uen&a1;&s5; <****> d&ominu;&s5; lou&a1;ctu&s5; <****************> <unclear reason= "scrittura svanita">tu .&s1;&cilicet;.</unclear></add>

<add n="49vp07" type="glossa" posiz="i"> <***************************************************> .&idest;. co&r2;on&a1;be&r;i&s5; poet&a1;</add>

<add n="49vp08" type="glossa" posiz="i"> <*********> .&idest;. n&on; co&r2;on&a1;to <*****> .&idest;. uili&s5;  <*************> &pro; &et;</add>

<add n="49vp09" type="glossa" posiz="i"> <******************> &quia2; diu &est; &qui; n&on; uer&s1;ific&a1;u&ipunto; <*****> .&idest;. &s1;&a1;lici&s5;</add>

<add n="49vp10" type="glossa" posiz="i"> <******************> .&idest;. &s1;tupide <***************************></add>

<add n="49vp11" type="glossa" posiz="i"> <***********> .&idest;. meli&us2; <*************************************></add>

<add n="49vp12" type="glossa" posiz="i"> [*] .&idest;. &s1;ono&r2;o <***********> tetrire &a1;n&a1;tula&rum; &est; <***********></add>

<add n="49vp13" type="glossa" posiz="i"> <************> .&idest;. de [*]turpi&s5; <************************************></add>

<add n="49vp14" type="glossa" posiz="i"> <*****************> .&idest;. uirgili&a1;n&a1;&s5; <*************> .&idest;. lecto&r2; &ue;l e&x2;po&s1;ito&r2; <****> .&idest;. lib&r2;o&s5; &s1;eu c&a1;rmi&n;&a1; u&er;gilij</add>

<add n="49vp15" type="glossa" posiz="i"> <***********************> &quia2; uoc&a1;ri&s5; mag&iste;r io&hann;e&s5; de uirgilio</add>

<add n="49vp16" type="glossa" posiz="i"> <*********************************************> &quia2; de buccolico</add>

<add n="49vp17" type="glossa" posiz="i"> <*****************************************> .&idest;. d&a1;ntem <*****></add>

</div3>
<div3 type="D">

<add n="49vp17"-"49vp19" type="glossa" posiz="d"><p>&Ncap;&a1;&m; po&s1;t&quam; m&a1;g&iste;r io&h3;&anne;e&s4; mi&s1;it danti eglog&a1;&m; ill&a1;&m;</p> <p>fo&r2;te &s1ub; irriguo&s4; &et;&cetera; <!--NOTA"add49vp17"><sic cor="stetit">&s1;tetu</sic> dante&s5; &per; &a1;nnu&m; &a1;n&te;</p> <p>&quam; f&a1;ce&re;t uellerib&us3; colc&h3;i&s5; <!--NOTA"add49vp17bis"> &punto2; &et; mo&r2;tuu&s5;</p> <p>&est; &a1;n&te; &quam; e&a1;&m; micte&re;t &et; <sic cor="post ea">po&s1;be&a1;</sic> fili&us2; i&ps;i&us2; d&a1;&n;[=]</p> <p>ti&s5; mi&s1;it ill&a1;&m; &pre;d&ict;o mag&ist;ro io&h3;&ann;i. <****></p></add>

</div3>
<div3 type="p">

<add n="49vp18" type="glossa" posiz="i"> <*************> .&idest;. rom&a1;&n;dioli&s5;. <*****> mo&r2;tuu&s4;. <*****> &s1;&cilicet; d&a1;&n;te&s5; a &s1;a&r;no fl&umine;. <****></add>

<add n="49vp19" type="glossa" posiz="i"> <*******************>.&s1;u&pple;. <**>ut  <**************></add>

<add n="49vp20" type="glossa" posiz="i"> <***> .&idest;. ne trepide&s4; <******************************></add>

<add n="49vp23" type="glossa" posiz="i"> <**************************> &pro; de <*******************></add>

<add n="49vp24" type="glossa" posiz="i"> <***********************> uentu&s5; <***********************> ill&a1;&s5; &a1;rbo&r2;e&s4;</add>

<add n="49vp25" type="glossa" posiz="i"> <**> mo&n;&s5; &a1;rc&a1;die  <********************************************************></add>

<add n="49vp26" type="glossa" posiz="i"> <********> &s1;ternet&ur; &a1;b <*******************************> &a1;b <****></add>

<add n="49vp27" type="glossa" posiz="i"> <************************> mo&n;&s5; &s1;eu &s1;ilu&a1; i&n; qu&a1; nutrit&us2; &est; iupp&ite;&r2;.</add>

</div3>
<div3 type="D">

<add n="49vp27" type="glossa" posiz="d">mo&n;&s5; &est; te&s1;alie i&n; &qu;o mo&r2;tuu&s5; &est; h&er;cule&s4;.</add>

</div3>
<div3 type="p">

<add n="49vp29" type="glossa" posiz="i"> <*******> .&idest; no&n; <**************> .&idest;. 
de&s1;ine <*************></add>

<add n="49vp33" type="glossa" posiz="i"> <*************> .&idest; p&a1;rendi <******************> .&idest;. &quia2; uolunt&a1;&s5; m&a1;io&r2; &est; pote&n;ti&a1;</add>

<add n="49vp34" type="glossa" posiz="i"> <*******************************************> &quia2; medicu&m; sc&ient;ie michi</add>

<add n="49vp35" type="glossa" posiz="i"> [*] docendi &s1;col&a1;re&s5; <*******************> .&idest;. inueniend&ipunto;</add>

</div3>
</div2>

</div1>

<div1 n="50">

<div2 n="R">

<div3 type="p">

<add n="50rp01" type="glossa" posiz="i"> <*********************> .&s1;&cilicet; &s1;colare&s4; <*************></add>

<add n="50rp03" type="glossa" posiz="i" <**********************> &quia2; reputo me poet&a1;&m; cu&m; c&a1;rmin&a1; co&n;do.</add> 

<add n="50rp06" type="glossa" posiz="i"> <******> .&s1;u&pple;. &h3;oc <**********************************************></add>

<div3 type="D">

<add n="50rp07" type="glossa" posiz="d"><p>fini&s5; i&m;po&n;it&ur; locut&ion;ib&us3; &pre;d&ict;o&rum; &et; u&er;tit</p>
<p>&s1;e &a1;d c&aus;&a1;&m; q&uare; no&n; mi&s1;&s1;&a1; fuit citiu&s6;.</p></add>

</div3>
<div3 type="p">

<add n="50rp09" type="glossa" posiz="i"> <****> .&idest;. e&s1;t. <******> &quia2; c&a1;ptu&s5; fuit &et; dec&a1;pit&a1;tu&s5;. <***********></add>

<add n="50rp12" type="glossa" posiz="i"> <***********************> .&idest;. tibi micte&re;. <**************></add>

<add n="50rp13" type="glossa" posiz="i"> [*] &quia2;. cepit d&ominu;m  <unclear reason="dubbio">[Gellu&m;]</unclear>  <!--NOTA "add50rp13"> <***************************></add>

<add n="50rp14" type="glossa" posiz="i"> <***************> .&idest;. no&n; <************************></add>

<add n="50rp15" type="glossa" posiz="i"> <**********************> .&idest;. iem&a1;li mercede <**********></add>

<add n="50rp17" type="glossa" posiz="i"> <**************************> .&idest; uiolare <*******></add>

<add n="50rp18" type="glossa" posiz="i"> <**********************************************> .&idest; eunte&s4; pede&s4;</add>

<add n="50rp19" type="glossa" posiz="i"> <********************************> .&s1;&cilicet;. mu&s1;&a1;&s5;</add>

<add n="50rp20" type="glossa" posiz="i"> <****************> <damage type="correzione illeggibile" hp="idest">[&idest;]</damage>  mu&s1;&a1;&s5; <***********> iniqu&a1; &et; uiolent&a1;</add>

<add n="50rp21" type="glossa" posiz="i"> <*******************************************************> mu&s1;e</add>

<add n="50rp22" type="glossa" posiz="i"> <***********************************************************> er&a1;t</add>

<add n="50rp29" type="glossa" posiz="i"> <*******************> .&idest;. egloge <******************></add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="50rp29"-50rp31" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>&V2;er&s1;u&s5; mag&ist;ri Jo&hann;i&s5;</p>
<p>ultimo&s5; <sic cor="ponentes">pone&n;ti&s5;</sic></p>
<p>excu&s1;&a1;tione&m; qu&a1;re</p>
<p>p&r2;i&us2; l&a1;udauit nu&n;c</p>
<p>uitu&per;&a1;t illu&m;.</p></add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="50rp30" type="glossa" posiz="i"> <**********> .&idest;. c&a1;ntu&m; <**********************************></add>

<add n="50rp32" type="glossa" posiz="i"> <***************> .&idest;. heu <***************************></add>

<add n="50rp33" type="glossa" posiz="i"> <**********> .&s1;u&pple;. &quando; ego h&a1;&n;c eglog&a1;&m; &com;poneb&a1;&m;. <****************></add>

<add n="50rp34" type="glossa" posiz="i"> <******************************************************>  <damage type="inchiostro svanito" hp="idest ut">[&idest; ut]</damage> f&a1;ci&a1;m&us2; de&s1;c&ri;pt&ion;e&s5; t&ib;i &s1;ol&a1;&n;te&s4; te.</add>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>



<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>

<title><12. (cc.50v-00)></title>
<TITLE TYPE="sub"><Lettera di Giovanni Boccaccio a Zanobi da Strada, "Amico Amicus" (Epistola VI), (Incipit:"Amico Amicus. Quam pium, quam santum, quam uenerabile sit amicitie numen...", Explicit: "Si qua uestra musa noua meum cecinit post discessum ut uideam faciatis. Valete. Datum Forlivij etc.")></TITLE>

</titleStmt>
<publicationStmt>

</publicationStmt>

</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="50">

<div2 n="V">

<l n="50vp00"><A HREF="c.50v.jpg"><Visualizza c.50v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="50vp01">J<damage reason="rasura" hp="Iohannes de certaldo">[-###################]</damage>
mag&istr;o &z2;enobio de [*]&s1;tr&a1;t&a1; flo&r2;e&n;tino.
</l>
<l n="50vp02"></l>
</div3>

<div3 type="a">

<l n="50va03"><hi rend="iniziale di grande formato" n="9X8" posiz="-6">A</hi>mico amicu&s6; &punto1; &quam; piu&m; / &quam; &s1;&anct;um &punto_tagliato; &quam; uenerabile &s1;it</l>

<l n="50va04">amicitie numen / &qui;&s5; po&s1;&s1;&et; uerbi&s5; debiti&s5; explic&a1;re &?2;</l>

<l n="50va05">No&n; ego &s1;i [*]centum deu&s6; or&a1; &s1;onantia lingui&s5; &comma1; Inge[=]</l>

<l n="50va06">niu&m;&que3; c&a1;pax totum&que3; elicon&apunto; dedi&s1;&s1;&et3; &punto1; Hoc n&a1;t&ur;e po[=]</l>

<l n="50va07">tenti&s1;&s1;ime lege&s4; excedit ut plu&r;imu&m; &punto1; na&m; &et;&s1;i i&ps;a</l>

<l n="50va08">o&mn;ium pare&n;&s5; egregia uarij&s4; &s1;angu&i1;nei&s5; nexib&us3;</l>

<l n="50va09">mo&r2;t&a1;liu&m; co&r2;po&r3;a &s1;epe iungit / cele&s1;te&s4; t&ame;&n2; <expan id="spus" type="contrazione con linea soprascritta">&s1;piritu&s6;</expan></l>

<l n="50va10">&pro;met&h3;ei &s1;ag&a1;ci&s1;&s1;imo furto i&n; lutei&s5; c&a1;rcerib&us3;</l>

<l n="50va11">expir&a1;ti / ni&s1;i &h3;oc interueniat numen dulce</l>

<l n="50va12">p&r3;i&s1;co co&r3;po&rum; mo&r3;e <!--NOTA "50va12"> &comma1; nectere 
no&n; ualebit &punto2; &s1ed; i&psu;&m3;</l>

<l n="50va13">&etiam; obuiante natur&a1; / part&h3;o&s5; i&n;[^]domito&s5; &comma1; get&h3;a&s4;</l>

<l n="50va14">difficile&s4; / &h3;ibero&s5; i&n;[^]&s1;otiabile&s4; &comma1; mauro&s5; i&n;docile&s6; &comma1;</l>

<l n="50va15">numida&s5; infrene&s4; &comma1; et&h3;iope&s4; f&a1;cile&s4; &comma1; no&n; t&a1;&n;tu&m; iu&n;[=]</l>

<l n="50va16">get copul&a1;bit &et; nectet &comma1; &s1ed; uirtute media unu&m;</l>

<l n="50va17">&et; &s1;olidu&m; f&a1;ciet ex duob&us3; &punto2; Quid damone&m; &et; p&h3;y[=]</l>

<l n="50va18">ti&a1;&m; &comma1; the&s1;eu&m; &et; per&i1;t&h3;oa &comma1; ni&s1;u&m; &et; eur&i1;alu&m; / &et; alio&s4;</l>

<l n="50va19">plure&s5; i&n; exemplu&m; clari&s1;&s1;ime uerit&a1;ti&s4; &comma1; &s1;eu ut</l>

<l n="50va20">loqu&a1;r recti&us2; argum&en;tu&m; fru&s1;tr&a1; conabo&r3; o&ste;ndere &?2;</l>

<l n="50va21">i&ps;a no&s5; deo &s1;imile&s4; ymo deo&s5; no&s5; f&a1;cit / &et; 
&ser;uat.</l>

<l n="50va22">cui&us2; &qui;dem eff&ect;u&s5; gr&a1;ti&s1;&s1;imo&s5; &quam;[^]to r&a1;rio&r2;e&s6;.</l>

<l n="50va23">t&a1;nto &a1;dmir&a1;bilio&r3;e&s4; exi&s1;tere &qui;&s5; neg&a1;bit &?2; no&n;</l>

<l n="50va24">i&ps;e &qui; nu&per; ex [*]uobi&s5; i&n; me &per;&h3;ibere po&s1;&s1;u&m; te&s1;timo[=]</l>

<l n="50va25">niu&m; uerit&a1;t&ipunto; na&m; &quam;t&a1; &s1;olicitudine uaria / &quam;to</l>

<l n="50va26">labo&r3;e deuio &comma1; &quam;t&a1;&que3; uig&i1;la&n;ti&s1;&s1;ima cur&a1; mei&s5;</l>

<l n="50va27">uoti&s5; dudu&m; plenitudine&m; dare tempt&a1;riti&s4; &comma1; &et;</l>

<l n="50va28">retulit f&a1;mulu&s5; / &et; noui &per; u&estr;&a1;&s5; l&itte;r&a1;&s5; / &et; credid&i1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="50va29-50va32" type="segno" rend="dalla l. 29 alla l. 32 nel margine sinistro un rigo verticale 
parallelo alla colonna" hand="Boccaccio?"><riga_verticale_parallela_alla colonna></add>

</div3>
<div3 type="a">


<l n="50va29">&per; me i&psu;m / q&uod; &etiam; i&a1;&m; &a1;ctu&m; opu&s5; clari&s1;&s1;ime mani[=]</l>

<l n="50va30">fe&s1;t&a1;t &punto1; &S1;umu&s5; &igitur; ut i&a1;&m; i&ps;e mo&n;&s1;tr&a1;&s1;ti&s4; / &et; i&ps;e mo&n;[=]</l>

<l n="50va31">&s1;tr&a1;re de&s1;idero / &quam;ui&s5; &s1;angui&n;e uar&i1;&j1; / &a1;micitia</l>

<l n="50va32">t&ame;n &et; patria unu&m; ide&mpunto; q&uod; me uobi&s5; fo&r2;e u&estr;&a1;</l>

<l n="50va33">uirtu&s5; exibuit &punto2; &s1ed; uo&s5; m&ich;i mea fo&r2;tuna &con;ce&s1;&s1;i&tpunto;</l>

<l n="50va34">cui &s1;u&m; null&a1; ali&a1; ex c&aus;&a1; oblig&a1;t&us2; &punto1; Igit&ur; cu&m; amic&us2;</l>

<l n="50va35">&s1;it alter ego / nec cui&quam; &s1;ibi[^]met de [*]&s1;ui&s5; l&a1;bo[=]</l>

<l n="50va36">rio&s1;i&s5; operib&us3; gr&a1;&tia;&s5; agere iu&s1;tu&m; &s1;iet &comma1; uobi&s5; ea&s5;[=]</l>

<l n="50va37">dem ex ob&s1;equij&s4; i&a1;&m; recepti&s4; no&n; ago ne fo&r3;te</l>

<l n="50va38">m&ich;i[^]met agere uidear i&n;&con;&s1;ulte &punto2; &s1ed; b&ene; &s1;ignifico</l>

<l n="50va39">&et; ardenter / me &a1;d om&n;ia co&n;[^]creat&a1;&m; uirtuo&s1;i&s6;</l>

<l n="50va40">o&per;ib&us3; amicitia&m; &con;&ser;ua&n;da&m; par&a1;tu&m; &comma1; &qui;n ymmo poti&us2;</l>

<l n="50va41">u&estr;e po&s1;&s1;e i&a1;&m; du&m; nutu&s5; apparea&n;t o&per;ante&m; &punto1; Credo</l>

<l n="50va42">&s1;cripto&r2;i&s4; dyoni&s1;&i1;j &s1;tipe&n;di&a1; fo&r2;e &s1;olut&a1; &s1;eu i&npunto;</l>

<l n="50va43">maio&r3;i &par;te p&r2;out no&s1;ter angelu&s5; / i&a1;&m; re&s1;c&ri;p&s1;it</l>

<l n="50va44">cui exibeo fide&m; plena&m; &punto2; <damage reason="il palinsesto rende difficile la lettura" hp="residuum">[re]</damage>&s1;iduu&m; dabit&ur; du&m; pete[=]</l>

<l n="50va45">tur &punto_tagliato; lib&rum; t&ame;&n2; i&ps;i angelo co&n;cedati&s4; / qui m&ich;i &s1;uo <rs rend="depennamento">[-i]</rs> </l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="50va46-50va48" type="segno" rend="dalla l. 46 alla l. 48 nel margine sinistro c'e' un rigo verticale 
parallelo alla colonna" hand="Boccaccio?"><riga_verticale_parallela_alla colonna></add>
</add>
</div3>
<div3 type="A">

<l n="50va46">t&empo;&r3;e mictet eu&m;de&mpunto; &S1;ermone&m; u&estru;m i&n;&s1;u&per; m&i1;[=]</l>

<l n="50va47">ro paludam&en;to recto&r;ico deco&r3;atu&m; / &s1;&a1;pide &s1;&a1;le &a1;c[=]</l>

<l n="50va48">tico &pre;co&n;ditu&m; / &et; melle ybleo &s1;uaui&s1;&s1;ime delini[=]</l>

<l n="50va49">tu&m; / plurie&s5; &et; cu&m; &a1;dmir&a1;&tion;e co&n;tinua gu&s1;t&a1;&n;do /</l>

</div3>
<div3 type="b">

<l n="50vb01">&que; i&n;tellectu&i1; modico accedeba&n;t legi / relegi&que3; /</l>

<l n="50vb02">&et; ultimo copia&m; in&de; &s1;u&m;p&s1;&ipunto; i&psu;m remi&s1;&s1;uru&s6;</l>

<l n="50vb03">&quam; p&r3;imo &per; fide[^]dignu&m; l&a1;to&r3;e&m; potero u&s1;&que3; do[=]</l>

<l n="50vb04">mu&m; Varrone&m; &qui;dem no&n;du&m; &h3;&ab;ui er&a1;&m; t&ame;n &h3;&ab;itu[=]</l>

<l n="50vb05">ru&s5; i&n; [*]b&r3;eui &punto2; ni&s1;i itiner&a1; i&n;&s1;t&a1;re&n;t &a1;d illu&s1;tre&m;</l>

<l n="50vb06">ung&a1;rie rege&m; i&n; extremi&s5; b&r3;utio&rum; &et; [*]c&a1;&m;pa&n;ie</l>

<l n="50vb07">quo mo&r3;atur na&m; ut &s1;ua inutet&ur; arma iu[=]</l>

<l n="50vb08">&s1;ti&s1;&s1;ima meu&s5; i&n;clitu&s5; d&ominu;&s5; / &et; pyeridu&m; &h3;o&s1;pe&s6;</l>

<l n="50vb09">gr&a1;ti&s1;&s1;imu&s5; cu&m; plurib&us3; flaminee &pro;cerib&us3; &pre;[=]</l>

<l n="50vb10">par&a1;tur &comma1; &qu;o &et; i&ps;e mei &pre;d&ict;i d&omin;i iu&s1;&s1;u / no&n; ar[=]</l>

<l n="50vb11">miger &s1ed; ut it&a1; loquar re&rum; occurre&n;tiu&m; ar[=]</l>

<l n="50vb12">biter &s1;u&m; ituru&s6; &punto1; Et &pre;&s1;t&a1;ntib&us3; &s1;u&per;i&s5; om&n;e&s5; in</l>

<l n="50vb13">b&r3;eui uicto&r3;ia &h3;&ab;it&a1; &et; celeb&r3;ato triu&m;p&h3;o d&i1;[=]</l>

<l n="50vb14">gni&s1;&s1;ime &pro;p&ri;a&s5; reui&s1;ur&ipunto; Coppi na&m;&que3; &s1;trenu[=]</l>

<l n="50vb15">i&s1;&s1;imi p&at;&r3;i&s5; n&ostr;i &a1;ffectione&m; &quam; &s1;cribiti&s5; no&n; m&ich;i</l>

<l n="50vb16">nouiter / &s1ed; cotidie clari&us2; eluce&s1;cit &punto2; &s1ed; ex in&de;</l>

<l n="50vb17">&qui;d offer&a1;&m; / po&r3;rig&a1;&m; &a1;ut done&m; / nil ultr&a1; me</l>

<l n="50vb18">mic&h3;i nouerc&a1; fo&r3;tuna reli&qui;t &punto1; Et ut&inam; ego</l>

<l n="50vb19">t&a1;nto uiro opimu&m; munu&s5; exi&s1;tere&m; &comma1; &s1ed; da&n;ti</l>

<l n="50vb20">q&uod; &h3;&abe;t ulteri&us2; no&n; re&qui;rit&ur; iux&ta; lege&m; &punto1; &s1;u&m; &s1;uu&s6;.</l>

<l n="50vb21">Puto me nimia &s1;criptur&a1; uo&s5; eliconici&s6; co[=]</l>

<l n="50vb22">git&a1;tionib&us3; occupatu&m; tedio affeci&s1;&s1;e &comma1; &et; ideo</l>

<l n="50vb23">no&n; &s1;criba&m; ampli&us2; &per; &pre;&s1;ente&s4; / de i&a1;&m; d&ict;i&s5; o&r2;a&n;do</l>

<l n="50vb24">uenia&m; &s1;i exce&s1;&s1;&ipunto; In&s1;u&per; t&ame;&n2; &per; amiciti&a1;&m; n&ostr;&a1;&m3;</l>

<l n="50vb25">&per; &que3; amicitie fidem ob&s1;ecro / &s1;i qu&a1; u&estr;&a1; mu[=]</l>

<l n="50vb26">&s1;&a1; nou&a1; meu&m; cecinit po&s1;t di&s1;ce&s1;&s1;u&m; / ut uidea&m;</l>

<l n="50vb27">f&a1;ci&a1;ti&s5; &punto1; &V2;alete &punto1; &D1;at&a; fo&r3;l&i1;u&i1;&j1; &et;c&etera;.</l>


</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><13. (cc.51r-00)></title>
<title type="sub"><Lettera del Boccaccio a Carlo duca di Durazzo, "Crepor celsitudinis" (Ep.I) (Incipit: "Missa duci duracchij. Crepor celsitudinis epyri principatus | ac procerum Ytalie claritas singularis |
cui nisi fallor a superis fortuna candidior reservatur. ut vestra novit serenitas...", Explicit: "Data sub monte Falerno apud busta Maronis Virgilij nonas aprilis III.o anno vero incarnationis Verbi divini
MCCCXXXXVIIIJ. Vester humilis etc. Caliopeus vero sermo fuit iste; Dentro dal cerchio a cui intorno si gira etc.".></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>

</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="51">

<div2 n="R">

<l n="51rp00"><A HREF="c.51r.jpg"><Visualizza c.51r></A></l>


<div3 n="a">

<l n="51ra01">Mi&s1;&s1;a duci duracch&i1;&j1; <*****************************></l>

<l n="51ra02"></l>

<l n="51ra03" posiz="-1"><hi rend="iniziale di grande formato" n="19x17" posiz="-6,+1">C</hi>Repo&r3; cel&s1;itudini&s5; <!--NOTA "51ra03"> epyri p&r2;i;&n;cipat&us2; / ac &pro;ce&rum; ytalie</l>

<l n="51ra04">clarita&s5; &s1;ingulari&s5; / cui ni&s1;i fallor a &s1;u&per;i&s5; fo&r3;tu[=]</l>

<l n="51ra05">na candidio&r3; re&ser;uatur &punto2; ut u&estr;a nouit &s1;erenita&s6;</l>

<l n="51ra06">&et; pelingne&n;&s1;i&s5; ouidij reuere&n;da te&s1;tatur <sic cor="auctoritas">actorita&s5;</sic></l>

<l n="51ra07">Carmina &pro;ueniu&n;t animo deducta &s1;ereno &punto1; <!--NOTA "51ra07"> &S1ed; &s1;eu[=]</l>

<l n="51ra08">ienti&s5; raynu&s1;ie c&aus;a / ac atrocitati&s5; cupidini&s5; i&m;po&r3;tu&n;e</l>

<l n="51ra09">&Ncap;ubila &s1;u&n;t &s1;ubiti&s5; t&empo;&r2;a n&ostr;a mali&s5; &punto1; <!--NOTA "51ra09"> &Pro;ut paruu&s6;</l>

<l n="51ra10">&et; exotic&us2; &ser;mo &punto_tagliato: caliopeo moderamine co&n;&s1;titutu&s5; <!--NOTA "51ra10"></l>

<l n="51ra11">u&estr;e mangnificentie declar&a1;bit i&n;feri&us2; &punto2; &V1;e&rum;t&ame;n no&n;</l>

<l n="51ra12">ad plenu&m; &punto2; quia &s1;i [*]plene amxietate&s4; mea&s5; uelle&m; o&ste;n[=]</l>

<l n="51ra13">dere / &nec; suffice&re;t calamu&s5; &punto2; &et; multitudo fa&s1;tidi&r;et</l>

<l n="51ra14">a&nim;um i&n;[^]tuenti&s4; / &qui; &etiam; me uiuu&m; re&s1;picie&n;&s5; / ulteri&us2; mi[=]</l>

<l n="51ra15">reret&ur; <!--NOTA "51ra15"> &punto2; &quam; &s1;i eee / ericoni&s5; cri&s1;tibie u&el; medee i&n;&s1;pi[=]</l>

<l n="51ra16">ceret actio&n;e&s5; &punto2; Propt&er; q&uod; &s1;i tante dominat&ion;i&s5; ma&n;da[=]</l>

<l n="51ra17">ta ad [*]plenum inclite pri&n;cep&s5; no&n; &per;[^]traho / i&n; excu&s1;a[=]</l>

<l n="51ra18">t&ion;em a&nim;i am&x2;ianti&s5; fata mi&ser;ima &s1;e o&ste;nda&n;t / &T3;&ame;n</l>

<l n="51ra19">ne uidear aduer&s1;i&s5; o&per;ib&us3; &punto2; &s1ub;diti co&r3;di&s5; obedie&n;di</l>

<l n="51ra20">aff&ect;u&s5; a&s1;co&n;dere &punto2; parum&per; oculo&rum; lacrima&s5; centucu[=]</l>

<l n="51ra21">lo de&s1;iccabo &punto2; &et; manu&m; co&m;moda&n;&s5; calamo &punto2; crepe[=]</l>

<l n="51ra22">riu&s5; u&estr;i&s5; aff&ect;ib&us3; &que;&s1;tiu&n;cula&m; &pre;parabo &et; cu&m; noue[=]</l>

<l n="51ra23">rim u&estr;am &s1;ublimitate&m; i&n; crepidine cabi go&r3;go[=]</l>

<l n="51ra24">nei educata&m; &punto_tagliato; &s1;pero a [*]dubitat&ion;e qual&ibet; e&x2;uere i&n;[=]</l>

<l n="51ra25">tellectu&m; / &Vcap;t&inam; t&ame;n rude de&s1;ultoriu&m;&que3; eloquiu&m; / &s1;ic</l>

<l n="51ra26">i&n; u&estr;i &con;&s1;pectu &s1;e [*]prebeat / &pro;ut athlanciadi&s5; fi&s1;tu[=]</l>

<l n="51ra27">la i&n; aurib&us3; cu&s1;todi&s5; iunon&i1;&j1; &s1;e locauit &punto2; D&omin;o&rum;</l>

<l n="51ra28">alter clementia claret &S2;&ecundu;&s5; a&s1;tree au&s1;terita[=]</l>

<l n="51ra29">te mediante balluce refulget &punto1; Laudabilio&r3;</l>

<l n="51ra30">&que;rit&ur; Prim&us2; a &S1;eneca &s1;ublimat&ur; Aien&s5; de clem&en;[=]</l>

<l n="51ra31">tia lib&r2;o .&_1;.o. Quid magi&s5; deco&rum; &s1;it rege&n;ti &quam;</l>

<l n="51ra32">clementia / &et;c&etera;. <!--NOTA "51ra32"> &S1;ub&s1;eque&n;&s5; diuina te&s1;tante</l>

<l n="51ra33">pagina adiuuat&ur;  <sic cor="Deuteronomio">Deutronomio</sic>. cap&itul;o .&_xvj;.o. Iu[=]</l>

<l n="51ra34">dice&s4; &et; mag&istr;o&s5; co&n;&s1;titue&s5; i&n; om&n;ib&us3; <sic cor="portubus">po&r3;ti&s5;</sic> tui&s4; ut</l>

<l n="51ra35">iudice&n;t p&opulu;m iu&s1;to iudicio ne&que3; in altera&m; &par;te&m;</l>

<l n="51ra36">decline&n;t &et;c&etera;. <!--NOTA "51ra36"> &S1;i tanti pri&n;cipi&s5; mereo&r3; re&s1;pon[=]</l>

<l n="51ra37">&s1;iua&m;. e&x2;pecto i&ps;am a&nim;o gratulanti &punto2; Qua&n;tu&m; cu[=]</l>

<l n="51ra38">piti&s5; t&a1;ntu&m; dij&s4; affectanter e&x2;po&s1;co ut n&ostr;a b&ene;</l>

<l n="51ra39">ualeat cel&s1;itudo &punto2; Data &s1ub; [*]mo&n;te falerno apud bu[=]</l>

<l n="51ra40">&s1;ta maro&n;i&s5; uirgilij &punto2; &Ncap;ona&s5; A&pri;&lis; .&_iij;.o. Anno ue[=]</l>

<l n="51ra41">ro inc&a1;rnat&ion;i&s5; uerbi diuini .&_M;.o &_CCC;.o &_XXX;.o[=]</l>

<l n="51ra42">&_VIIIJ;.o &punto2; &V1;e&s1;ter humili&s5; &et;c&etera;. Caliope&us2; uero</l>

<l n="51ra43">&ser;mo fuit i&s1;te; &punto2; Dentro dal cerchio a cui into&r3;[=]</l>

<l n="51ra44">no si [*]gira &punto_tagliato; &et;c&etera;. <***********************************><!--NOTA "51ra44"></l>

<l n="51ra45"></l>


</div3>
</div2>
</div1>

</body>



<teiHeader>
</[fileDesc]>
<titleStmt>
<title><14. (cc.51r-51v)></title>
<title type="sub"><Lettera di Giovanni da Certaldo ad un ignoto: "Nereus amphytritibus" (Epistola III), (Incipit:"Idem.| Nereus amphytritibus lymphis | eripiens uices uulcano | flammas emictet ab aluo...", Explicit: "...catagrafaui enim obscure | ut ne forte prius huius rescripti accipias intellectum | quam patrati scelleris meritum sentias accessisse. | Data etc.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="51">

<div2 n="R">

<l n="51rp00"><A HREF="c.51r.jpg"><Visualizza c.51r></A></l>

<div3 type="a">


<l n="51ra46"><hi rend="iniziale di grande formato" n="20X30">I</hi>Dem <damage reason="rasura" hp="Ioannes de Certaldo">[-Ioanne]&s5; [-de Certaldo]</damage></l>

<l n="51ra47"></l>

<l n="51ra48" posiz="+1"><hi rend="iniziale di grande formato" n="6X6" posiz="-5">N</hi>Ereu&s5; amphytritib&us3; lymphy&s5; / 
eripie&n;&s5; uice&s4; uul[=]</l>

<l n="51ra49" posiz="+1">c&a1;no / fla&m;ma&s5; emictet ab aluo &punto2; &et; in&de; 
fontan&us2;</l>

<l n="51ra50">co&n;ruet liquo&r3; / un&de; ingnite &s1;agipte mulciferi</l>

<l n="51ra51">emanaba&n;t &punto2; repete&n;t anne&s4; caput &punto2; &et; 
eo<unclear reason="macchia inchiostro" hp="&rum;">[&rum;]</unclear> 
phe[=]</l>

<l n="51ra52">bu&s5; a &z2;effiro uer&s1;a uice &punto2; nec no&n; &et; 
giga&n;tiu&m;</l>

<l n="51ra53">mater antiqua / cyno&s1;ur&apunto; alcide / &per;&s1;eo / bo[=]</l>

<l n="51ra54">ote / &et; alij&s4; ymaginib&us3; o&r3;nabitur ni&s1;i fallo&r3; 
&punto2;</l>

<l n="51ra55">&et; ea&rum; a&s1;tra gerendo refulget &punto2; &s1;ic &etiam; uri&s5; 
tra[=]</l>

<l n="51ra56">hentib&us3; unco &s1;ulcabit&ur; nydu&s5; lede / &et; natu&r;e</l>

<l n="51ra57">&pre;po&s1;teri&s5; legib&us3; omi&n;a &s1;pero 
uerti &punto2; &et; &s1;ic i&n; &pro;ce&s4;[=]</l>

<l n="51ra58">&s1;u non ua&s1;ta &pro;digia actonitu&s5; intuebo&r2; &punto2; Po&s1;[=]</l>

<l n="51ra59">qua&m; a [*]te cathacreto <!--NOTA "51ra59"> de [*]&qu;o no&n; modicu&m; <unclear reason="dubbio">&co&n;</unclear>[^]fideba&m;</l>

<l n="51ra60">nom&en; &s1;acrati&s1;&s1;imu&m; amicitie no&n; i&n;&s1;pecto / <unclear 
reason="caduta inchiostro" hp="decep">[decep]</unclear>[=]</l>

<l n="51ra61">tu&s5; anxio&r3; i&n; labo&r3;e O &quam; plurie&s5; tibi uer&a1;&x2;</l>

<l n="51ra62">ob[^]gannui <!--NOTA "51ra62"> remini&s1;co&r3; / e&x2;tremi &s1;upplicij di&n;[=]</l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="51rb01">g&nu;m fo&r3;e &qui;s ledit hui&us2; celicole deitati&s5; amicitie .&s1;&cilicet;. maie[=]</l>

<l n="51rb02">&s1;t&a1;te&m; &punto2; cui&us2; &s1;acrati&s1;&s1;ime uire&s4; id faciu&n;t / q&uod; &et; i&ps;a nat&ur;a</l>


<l n="51rb03">no&n; p&otes;t &s1;ui&s5; uirib&us3; adinplere &punto2; &s1ed; decreto &s1;&anct;i&s1;&s1;imo uetuit</l>


<l n="51rb04">inter uiuo&s5; I&ps;a quide&m; uolu&n;tate&s4; unit uaria&s5; &et; di[=]</l>


<l n="51rb05">uer&s1;a&s5; / ex&tra;nea&s5; a&nim;a&s5; iu&n;git / equat / &et; &s1;otiat / &et; q&uod;</l>


<l n="51rb06">plu&s5; / &s1;uo&s5; i&n;t&er; &s1;e taliter i&n;terligat / ut i&n; &esse;nti&a1; ca[=]</l>
</div3>

<div3 type="D">
<add n="51rb05-51rb06" type="segno" hand="Boccaccio"><piccola_macchia_a_mo'_di_virgola_in_alto></add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="51rb07">rio&r3; unicui&que3; / &pro; alio &s1;i [*]nece&s1;&s1;ita&s5; interueniat op[=]</l>

<l n="51rb08">po&r3;tuna / cupiat ia&m; no&n; &esse; &punto1; cui&us2; eff&ect;u&s5; exte&n;dere</l>

<l n="51rb09"> ulte&r;i&us2; ia&m; no&n; queo / cu&m; perithoy / <rs rend="espunzione">[.d]</rs> ny&s1;i / damoni&s5; / </l>

<l n="51rb10">&et; alio&rum; &quam; pluriu&m; / laudabilia ge&s1;t&a1; declare&n;t &Sed;</l>

<l n="51rb11">tu mi&ser;rime i&ps;am ut credidi no&n; noui&s1;t&i1; q&uod; pa[=]</l>

<l n="51rb12">tet / &et; i&de;o &s1;epicule pect&us2; mi&ser;u&m; exanclando / heu</l>

<l n="51rb13">heu dico &et; merito &s1;i [*]no&n; erro &Ncap;a&m; &s1;ic&ut; &s1;yculu&s5; ille</l>

<l n="51rb14">perillu&s5; &s1;ic meo arga&s1;terio &s1;u&m; decept&us2; / &et; ut po[=]</l>

<l n="51rb15">cri&s5; cephalo tradidit / &s1;ic t&ib;i &s1;agipta&m; m&ich;i co&n;ce&s1;&s1;i no[=]</l>

<l n="51rb16">ciua&m; &punto1; &Sed; &qui;d hoc merui &?1; rogo &s1;em&s1;&i1;m mecu&m; al[=]</l>

<l n="51rb17">tercando di&s1;cutia&s5; &Ncap;o&n;ne &nisi; me remini&s1;ce&n;tia</l>

<l n="51rb18">fallat / acuratu&m; <!--NOTA "51rb18"-> / indutu&m; endrom<rs rend="espunzione">[.a]</rs>\e/den / baburtu&m;</l>

<l n="51rb19">ac batino&rum; mo&r3;ib&us3; i&n;&s1;ingnitu&m; / te mecu&m; i&n; p&r3;ime[=]</l>

<l n="51rb20">uo no&s1;tre notitie ueluti co&n;germane&s1;cente&m; &s1;u[=]</l>

<l n="51rb21">&s1;cep&i1; &?1; ymmo / nec ana&s1;ceua&m; ueritati huic po&s1;[=]</l>

<l n="51rb22">&s1;e&s5; opponere &punto2; tuo &etiam; pecto&r3;i arcana nemini no&n;[=]</l>

<l n="51rb23">du&m; nota co&n;ce&s1;&s1;i / ut mei amo&r3;i&s5; aff&ect;u&s5; co&n;gno&s1;ce[=]</l>

<l n="51rb24">re&s5; / ac e&x2;in&de; fiducia&m; &s1;u&m;mere&s4; certiore&m; &punto2; Per [*]co&n;&s1;e[=]</l>

<l n="51rb25">que&n;&s5; tuo co&r3;culi cathagorando mo&n;&s1;traui qua[=]</l>

<l n="51rb26">liter acumine&us2; eff&ect;u&s5; <unclear reason="dubbio">[aceromata]</unclear><!--NOTA "51rb26"> &s1;o&r3;billare&s4; /</l>

<l n="51rb27">&et; &contra; &s1;aligia acrimonio&s1;u&s5; e&x2;i&s1;tere&s4; balatrau&i1; &punto2;</l>

<l n="51rb28">ut te ort&h2;odo&s1;u&m; i&n; ecthere culminare&m; / autuma&n;&s5;</l>

<l n="51rb29">te i&n; opilionu&m; <unclear reason="dubbio">[fa&s1;cinini&s5;]</unclear> <!--NOTA "51rb29"> educatu&m; / f&a1;cetia fale[=]</l>

<l n="51rb30">tare &punto1; &O1; [*]factio&s1;e qua&m; &s1;&anct;i&s1;&s1;ime deliraba&s5; feb&r2;[=]</l>

<l n="51rb31">u&i1; inbutu&s5; a&s1;tutij&s4; te [*]f<damage type="macchia rossa" hp="act">[&act;]</damage>u&rum; &punto1; q&uod; in [*]tua&m; <rs rend="depennamento>[-ce]</rs>\o&r2;/t&h2;odo[=]</l>

<l n="51rb32">&x2;ia&m; no&s1;cere&s5; &s1;i feci&s1;&s1;e&s5; &punto1; &s1ed; i&n; eff&ect;u co&n;trari&us2; ritu</l>

<l n="51rb33">a&s1;pidi&s5; &s1;urdi farmac&us2; moniti&s5; aure&s4; obtura[=]</l>

<l n="51rb34">ba&s5; &punto2; <!--NOTA "51rb34"> &et; c&a1;&s1;timonia babillu&s5;&que3; ueluti agr&i1;ofa[=]</l>

<l n="51rb35">gite tua&m; baburra&m; ac baccania&m; <!--NOTA "51ra59"-> &pro;&s1;eque&n;&s5; cat&h2;a[=]</l>

<l n="51rb36">fronitu&s5; agape&m; &con;te&m;&s1;ist&i1; / &et; que&m; argutulu&m; di[=]</l>

<l n="51rb37">taculu&m;&que3; credeba&m; &punto_tagliato; cat&a1;mitu&m; reco&n;g&n;oui / cytro&s1;o&s5;</l>

<l n="51rb38">quere&n;te&m; amiculo&s5; &punto_tagliato; loca f&a1;mica farcina&n;te&m; &punto_tagliato; &nec;[=]</l>

<l n="51rb39">no&n; &et; &s1;otiante&m; &s1;atelli<rs rend="un cerchietto rosso sulla 'i'">o</rs>te&s4; lenonino&s5; / eu&n;te&m; una</l>

<l n="51rb40">cu&m; ei&s5; &s1;uppetiatu&m; baccatu&m; luxuriatu&m;&que3; multi[=]</l>

<l n="51rb41">mode &et; la&s1;c&i1;uij&s4; alij&s4; plurib&us3; mi&ser;rime i&m;[^]mi&s1;ce&n;[=]</l>

<l n="51rb42">te&m; i&n;ter ho&s5; &etiam; <unclear reason="dubbio">crumena&m;</unclear> &pro;dige denuda&n;te&m; / i&n; uir[=]</l>

<l n="51rb43">tuo&s1;i&s5; actib&us3; te phylarciriu&m; turpi&s1;&s1;imu&m; o&ste;n[=]</l>

<l n="51rb44">de&n;te&m; &O1; qua&m; dolui cu&m; mecu&m; a [*]multi&s4; talia trac[=]</l>

<l n="51rb45">tare&n;tur &punto_tagliato; &nec; t&ame;n ut no&s1;ti ta&m; eno&r3;me&m; &punto_tagliato;  &s1;o&r3;dida&m; / &et;</l>

<l n="51rb46">di&s1;pecta&m; &punto_tagliato; de&s1;erui comitiua&m; / a <rs rend="inserzione di una barra verticale a separare 'a' da 'qua'">\</rs> qua no&n; exper&s5;</l>

<l n="51rb47">i&n;famie de&s1;iliu&i1; / &s1ed; erga te mo&r2;e &s1;olito / dida[=]</l>

<l n="51rb48">&s1;c&a1;latu&m; &ser;ua&n;&s5; <unclear reason="dubbio">&s1;atyricu&m;</unclear> / mang&n;o celeumate re[=]</l>

<l n="51rb49">boando / te dyoneu&m; <!--NOTA "51rb49"-> ebyone&m; ad ca&s1;&s1;ilide&m; ia&m; pa[=]</l>

<l n="51rb50">ratu&m; / ab iniquitia cepta / &s1;i no&n; i&n; eff&ect;u&m; &s1;alti&m;</l>

<l n="51rb51">i&n; apparentia reuocau&i1; / &et; ia&m; me o&per;ante ara[=]</l>

<l n="51rb52">bollale <!--NOTA "51rb52"> o&r3;nabari&s5; / &et; ci&n;<damage type="inchiostro svanito">[cinn]</damage>atulu&s5; aulidu&s5;</l>

<l n="51rb53">aliqual&ite;r uidebari&s5; / cu&m; me decipie&n;do te i&n;c&a1;ute</l>

<l n="51rb54">decepi&s1;ti &punto1; Qui&s5; &enim; <unclear reason="scrittura svanita" hp="???per?s">[###&per;#]</unclear> credidi&s1;&s1;&et3; &punto1; ubi op[=]</l>

<l n="51rb55">e&s1;&s1;ulata&m; amicitia&m; e&x2;tim&a1;ba&m; &punto1; ad i&ps;i&us2; bonu&m;</l>
</div3>

</div2>

<div2 n="V">

<l n="51vp00"><A HREF="c.51v.jpg"><Visualizza c.51v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="51va01">pere&n;ni &s1;ollicitudine uigilaba&m; &punto2; ubi plaga&rum; marce&n;tiu&m; a[=]</l>

<l n="51va02">lipte&m; / ac &s1;ue laudi&s5; bardu&m; ad[^]era&m; / i&ps;e atrocitate &pro;dit&ion;i&s5;</l>

<l n="51va03">i&n;feste &punto_tagliato; &con;&tra; me barbari&z2;aret acerrime &comma1; certe &punto_tagliato; n&is;i ueluti</l>

<l n="51va04">ex&per;io&r2; fui&s1;&s1;&et3; ex&per;tu&s5; &punto2; &V1;ide &igitur; o ingnaue / &et; mente 
i&n;te[=]</l>

<l n="51va05">gra cogita &et; actende nu&m;&qui;d tua meruerit ingna[=]</l>

<l n="51va06">uia punir&i1; fla&m;mi&s5; co&r3;onalib&us3; <!--NOTA "51va06"> equa lance &punto2; na&m; i&n; furo[=]</l>

<l n="51va07">re nequitie tue te&n;ta&s1;ti ui&rum; occidere / ac mu&rum; &s1;uffo[=]</l>

<l n="51va08">dere pietati&s5; &punto2; &s1ed; qua&n;tu&m; ad totu&m; pote&n;tia defuit uolu[=]</l>

<l n="51va09">ptat&i1; &punto1; Di&x2;i&s1;ti &enim; aeripedi de [*]belligero quiritiu&m; &que; tuo</l>

<l n="51va10">pecto&r;i &ser;ua&n;da tradidera&m; / &prop;t&er; q&uod; cu&m; energia uerbos&us2;</l>

<l n="51va11">accede&n;&s5; / &s1ub;ripuit q&uod; teneba&m; / &et; &o1; &s1;uffeci&s1;&s1;&et3; &hoc; petere&m;</l>

<l n="51va12">na&m; in [*]&s1;itharchia lacrime defeci&s1;&s1;e&n;t &punto1; &s1ed; uerecu&n;dia gla[=]</l>

<l n="51va13">bellu&m; multiplex occupauit / &et; feb&r3;uata&m; co&n;&s1;ci&enti;a&m3; &s1;ic</l>

<l n="51va14">offendit / ut temp&us2; lucidu&m; &et; ob&s1;cu&rum; / lacrimi&s5; &s1;ine</l>

<l n="51va15">co&n;&s1;olat&ion;e co&n;ceda&m; &punto1; Heu m&ich;i mille&s1;ie&s4; &quia2; &s1;i tue iniquitati&s4;</l>

<l n="51va16">&pro;funditate&m; cu&m; ca&n;tapare te&n;t&a1;ui&s1;&s1;em &punto2; fo&r3;te me <sic cor="miserum">mi&ser;&m3;</sic></l>

<l n="51va17">no&n; noui&s1;&s1;e&m; &punto2; &Pro;th &s1;u&per;i no&s1;ti&s5; &punto_tagliato; qua&m; dolui te retuli&s1;[=]</l>

<l n="51va18">&s1;e co&n;g&n;o&s1;ce&n;&s5; / autuma&n;do q&uod; &s1;i [*]ulte&r;i&us2; potui&s1;&s1;e&s4; / mea&m; eufe[=]</l>

<l n="51va19">mia&m; turbaui&s1;&s1;e&s4; &S1ed; dica&s5; o&r3;o &qui;d in&de; expurci&s1;&s1;ime </l>

<l n="51va20">fui&s1;ti lucrat&us2; &?1; amicu&m; no&n; / nulla &enim; fide&s4; <rs rend "depennamento">[-a]</rs> iniq&us2; h&abe;t / &nec;</l>

<l n="51va21">debet&ur; ini&qu;o &punto2; q&uod; admi&s1;i no&n; / ymmo poti&us2; admi&s1;i&s1;t&i1; &punto2;</l>

<l n="51va22">no&n; lacinia&m; / &qui;d &ergo; &?1; fo&r2;te te fa&s1;tigiauit i&n; altu&m; / u&el;</l>

<l n="51va23">tui&s5; &s1;auij&s4; &s1;citula&m; &pre;parauit / u&el; ly&s1;u&s5; nectareo&s5; i&ps;o</l>

<l n="51va24">mediante glab&r2;o po&r3;ecxi&s1;ti fo&r3;ta&s1;&s1;e &punto1; &O1;. infau&s1;te</l>

<l n="51va25">l&y2;&s1;e &s1;i [*]no&s1;cere&s4; &qui;d feci&s1;t&i1; / optare&s4; &et; merito de [*]ute[=]</l>

<l n="51va26">ro fui&s1;&s1;e&s4; ad &s1ub;gru&n;daria depo&r3;tat&us2; &Ncap;o&n;ne ingn[=]</l>

<l n="51va27">aue audi&s1;ti multotie&n;&s5; &punto2; i&n;&s1;tabile&s4; &esse; raynu&s1;ie ma&n;[=]</l>

<l n="51va28">&s1;ione&s5; / &s1;i &enim; nu&n;c &s1;ci&s1;&s1;ili pallia&s1;tro i&ps;a adu&er;&s1;ante</l>

<l n="51va29">coho&per;io&r3; &punto1; lepida fo&r3;te ueniet du&m; no&n; pe&n;&s1;a&s5; &et; me</l>

<l n="51va30">e&x2;oticu&m; que&m; floccifaci&s5; ad [*]&pre;&s1;e&n;&s5; metue&s5; anela&n;do &punto2;</l>

<l n="51va31">po&s1;ito &nisi; co&n;niuea&s5; po&s1;&s1;i&s5; ang&n;o&s1;ce&re; / &quia2; te i&n; angu&s1;ti[=]</l>

<l n="51va32">o&r3;ib&us3; am&x2;ietatib&us3; du&m; uelle&m; peccare po&s1;&s1;em pone[=]</l>

<l n="51va33">re &s1;ine mo&r3;&apunto; q&uod; facere&m; t&ame;n / &nisi; me ding&nu;m e&x2; [*]&hoc; co&n;g&n;o[=]</l>

<l n="51va34">&s1;cere&m; manife&s1;te &punto2; &est; &enim; &con;uenie&n;&s5; angue&m; nutrie&n;ti i&n;</l>

<l n="51va35">&s1;inu / ut e&x2; [*]i&ps;i&us2; uenenifero mo&r3;&s1;u occidat i&n; eclip[=]</l>

<l n="51va36">&s1;im &punto2; t&ame;n ne fo&r2;te me &s1;entia&s5; i&m;[^]becille&m; / i&n; tui puni[=]</l>

<l n="51va37">tio&n;e uire&s4; o&sten;da&m; multimoda&s5; a te minime cogita[=]</l>

<l n="51va38">ta&s5; / ut ulteri&us2; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="** talib&us3">[in talib&us3;]</unclear> alique&m; 
exenter&a1;re no&n;</l>

<l n="51va39">audea&s5; / &qui;n &pre;terito&rum; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="memoriam">[memo]</unclear>ria&m; no&n; fo&r3;mide&s4; &punto2; &et; que&m;</l>

<l n="51va40">amicu&m; tua ingnauia repuli&s1;t&i1; / inimicu&m; e&x2;&per;ie&s4; a[=]</l>

<l n="51va41">cerrimu&m; &et; robu&s1;tu&m; &punto1; Catagrafaui &enim; ob&s1;cure <!--NOTA "51va41"-> ut</l>

<l n="51va42">ne fo&r2;te p&r3;i&us2; hui&us2; re&s1;cripti accipia&s5; i&n;tellectu&m; qua&m;</l>

<l n="51va43">patrati &s1;celleri&s5; meritu&m; &s1;entia&s5; acce&s1;&s1;i&s1;&s1;e &punto2; <*****></l>

<l n="51va44">Data .&et;c&etera; <*******************************************></l>

<l n="51va45"></l>

</div3>

</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
</[fileDesc]>
<titleStmt>
<title><15. (cc.51v-52r)></title>
<title type="sub"><Lettera di Giovanni Boccaccio a Francesco Petrarca (?), "Mavortis milex" (Ep.II), (Incipit: "Si mestis datur posse boatus in altum extollere...", Explicit: "Data sub monte Falerno etc. Vester in omnibus [Iohannes] etc. Caliopeus sermo est iste. (Quanto di bene a noi puo' dar natura.)"></title>

</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="51">

<div2 n="V">

<l n="51vp00"><A HREF="c.51v.jpg"><Visualizza c.51v></A></l>


<div3 type="a">

<l n="51va46">I<damage type="rasura" hp="??????">[-#############################></damage></l>

<l n="51va47"><damage type="rasura" hp="??????">[-############################></damage></l>

<l n="51va48"><damage type="rasura" hp="??????">[-###########################></damage></l>

<l n="51va49"></l>

<l n="51va50"><hi rend="iniziale di grande formato" n="6X4" posiz="-4">&M2;</hi>Auo&r3;ti&s5; mile&x2; e&x2;trenue 
&punto2; &S2;i [*]mesti&s5; datur po&s1;&s1;e boa[=]</l>

<l n="51va51">tu&s5; i&n; altu&m; extollere / ac uocib&us3; aure&s5;
<hi rend="macchia rossa">ta</hi>ngere &s1;ac&ri;</l>

<l n="51va52">Ioui&s5; &punto2; ut u&est;re meum epy&s1;toliu&m; &s1;u&s1;cipia&n;t / crebi&s5; fla[=]</l>

<l n="51va53">gitat&ion;ib&us3; &pro;uoco &et; e&x2;o&r3;o / <unclear reason="caduta inchiostro" hp="cui">[cui]</unclear> de [*]beningnitate &s1;oli[=]</l>

<l n="51va54">ta re&s1;pondendo / u&estr;a crocota <!--NOTA "51va54"> colloquia / am&x2;ia&n;te&m;</l>

<l n="51va55">a&nim;am &et; ueco&r3;de&m; poteru&n;t &s1;i [*]lib&et3; q&uod; libeat rogo mul[=]</l>

<l n="51va56">timode refouere &punto2; Cu&m; me &igitur; u&este;r &s1ub;dit&us2; / ing&n;or&a1;&n;tie te[=]</l>

<l n="51va57">neb&r3;i&s5; inuolutu&s5; / rudi&s5; en&s5; / <unclear reason="inchiostro svanito">[inher&s5;]</unclear> / i&n;<unclear reason="inchiostro svanito">[digesta]</unclear>&que3;</l>

<l n="51va58">mole&s5; / i&n; fo&r3;mis &s1;ine titulo uiue&n;&s5; / cu&m; toto mei cur[=]</l>

<l n="51va59">riculo t&empo;&r3;i&s5; / &s1;im fo&r3;tune ludibuli&s5; co&n;qua&s1;&s1;at&us2; &punto2; me</l>

<l n="51va60">me &pro;&r3;&s1;u&s5; mi&ser;ie palliat&us2; / &s1;em&per;&que3; dege&n;&s5; / i&n; latheb&r3;o[=]</l>

<l n="51va61">&s1;i&s5; amfractib&us3; laberint&i1; / pul&s1;u&s5; ad fumo&s5; &s1;tigio&s5; / </l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="51vb01">ru&s1;tico&rum; / &s1;em&per; re&s1;picie&n;&s5; lutu&m; agre&s1;tiu&m; uillico&rum;</l>

<l n="51vb02">audiendo latratu&s5; b&r3;unellito&s5; eo&rum;de&m; / degu&s1;ta&n;&s5;</l>

<l n="51vb03">ligu&s1;trica alimenta / odo&r3;a&n;&s5; fetida &que; co&n;turba&n;t.</l>

<l n="51vb04">t&a1;nge&n;do uepre&s5; cui&us2;pia&m; ruditati&s5; / uirgiliana te[=]</l>

<l n="51vb05">ne&re;t neapo&lis; / &et; i&n; ea libertati&s5; <expan id="offm" type="contrazione con linea curva sulla 'm'">officium</expan> &s1;e&que;rer i&n;con[=]</l>

<l n="51vb06">cu&s1;&s1;e / comodu&m; &s1;emel an&te;lucio / marcid&us2; &et; &s1;emi[=]</l>

<l n="51vb07">&s1;opit&us2; &s1;urgere&m; / re&ser;ati&s4; po&s1;tib&us3; / gurgu&s1;tiolu&m; exi[=]</l>

<l n="51vb08">ui / carpe&n;&s5; iter &s1;u&per; lito&r3;a ud&apunto; &s1ed; cu&m; ia&m; nox iret</l>

<l n="51vb09">i&n; die&m; / &et; ego pene&s5; bu&s1;ta maroni&s5; &s1;ecur&us2; &et; i&n;c&a1;u[=]</l>

<l n="51vb10">tu&s5; ambulare&m; / &s1;ubito &s1;uda mulier ceu ful[=]</l>

<l n="51vb11">gur de&s1;cende&n;&s5; apparuit / ne&s1;cio &qu;om&od;o mei&s5; au[=]</l>

<l n="51vb12">&s1;pitij&s4; undi&que3; mo&r3;ib&us; &et; fo&r3;ma co&n;fo&r3;mi&s5; &punto1; O. &quam;</l>

<l n="51vb13">i&n; ei&us2; apparit&ion;e ob&s1;tupui / certe ta&n;tu&m; q&uod; mag&is;</l>

<l n="51vb14">aliud uidebar &esse; &quam; ego &punto1; ymmo q&uod; adm&od;o lar[=]</l>

<l n="51vb15">uale &s1;imulacru&m; me &s1;cieba&m; / &et; sic e&x2;terminat&us;</l>

<l n="51vb16">a&nim;i actonit&us2; i&n; ame&n;tia uigila&n;&s5; &s1;onniabar &punto1; de&s1;tri[=]</l>

<l n="51vb17">cti&s5; adeo diu pupuli&s5; an uigilare&m; &s1;cire &que;re[=]</l>

<l n="51vb18">ba&m; / tande&m; stupo&r2; &s1ub;&s1;eque&n;ti&s4; thonitru&i1; terro[=]</l>

<l n="51vb19">re ce&s1;&s1;auit &Ncap;a&m; &s1;ic&ut; diuini&s5; co&r;ru&s1;cat&ion;ib&us3; illi[=]</l>

<l n="51vb20">co &s1ub;cedu&n;t tonitrua / &s1;ic i&n;&s1;pecta fla&m;ma pul[=]</l>

<l n="51vb21">critudini&s5; hui&us2; / amo&r3; terribili&s5; &et; i&m;&per;io&s1;u&s5; me</l>

<l n="51vb22">tenuit at&que3; fero&x2; / ta&m;&quam; d&ominu&s5; pul&s1;u&s5; a patria</l>

<l n="51vb23">po&s1;t longu&m; e&x2;iliu&m; &s1;ola i&n; &s1;ua repatria&n;&s5; / &qui;d&qui;d ei&us2;</l>

<l n="51vb24">co&n;tr&a1;riu&m; fuerat i&n; me &punto2; &ue;l occidit / &ue;l e&x2;pulit / &ue;l li[=]</l>

<l n="51vb25">gauit / &et; &qua;l&ite;r; i&n; me re&n;gnaue&r;it nulla refragra&n;[=]</l>

<l n="51vb26">te uirtute e&x2;&tra; &s1;inu&m; &pre;&s1;entiu&m; / b&r3;eui caliopeo</l>

<l n="51vb27">&ser;mone &que;r&a1;ti&s5; &punto2; ubi &enim; ambif&a1;rie &prop;alat&ur; / &s1ed; &qui;d &?1;</l>

<l n="51vb28">po&s1;t diutin&a1;&m; la&s1;&s1;itudine&m; / gra&tia;m merui do[=]</l>

<l n="51vb29">mina&n;ti&s5; / qua&m; ego alacri&s5; i&n;[^]argutulu&s5; t&ame;n / &per;</l>

<l n="51vb30">te&m;pu&s1;culu&m; co&n;&ser;uaui / &et; cu&m; i&n; auge rote uolu[=]</l>

<l n="51vb31">bili&s5; &per;manere&m; / fo&r3;tuna&rum; lub&r3;ica&s4; ambage&s4;</l>

<l n="51vb32">&et; i&n;&s1;tabile&s4; incur&s1;ione&s5; ac reci&pro;ca&s5; uici&s1;&s1;itu[=]</l>

<l n="51vb33">dine&s5; i&n;gno&r3;are&m; / &s1;ubito c&aus;a no&n; atram&en;to &s1ed; [*]la[=]</l>

<l n="51vb34">crimi&s5; de&s1;cribenda &s1ub;o&r3;ta / i&n;iu&s1;te t&ame;n mee</l>

<l n="51vb35">d&omin;e i&n;[^]cido i&n; o&r3;ro&r3;e&m; / &et; &per; co&n;&s1;eque&n;&s5; i&n; malo&rum; &pro;[=]</l>

<l n="51vb36">funditate deiectu&m; / ac me mi&ser;e &pro;&s1;ternatu&m;</l>

<l n="51vb37">i&n;uen&i1; / ubi <unclear reason="dubbio">in&qui;eti&s5;</unclear> heu di&x2;i qua&m; plurie&s6;</l>

<l n="51vb38">&s1ed; cu&m; ad gr&a1;&tia;&m; rehabenda&m; a&s1;tutia no&n; uale&re;t</l>

<l n="51vb39">multotie&n;&s5; centuculo dudu&m; f&a1;cie&m; punica&n;te&m;</l>

<l n="51vb40">obtecta&m; lacrimi&s5; i&n;&s1;i&s1;teba&m; / &et; pecto&r3;a cogita[=]</l>

<l n="51vb41">t&ion;ib&us3; uarij&s4; mi&ser;a <unclear reason="dubbio">e&x2;a&n;claba&m;</unclear> at&que3; mea&s5; eru&m;p[=]</l>

<l n="51vb42">na&s5; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="egerrime">[egerrime]</unclear> t&empo;&r3;a repete&n;do p&r3;io&r3;a / plo&r3;a[=]</l>

<l n="51vb43">tu &et; dic&a1;citate foueba&m; &Ncap;a&m; cu&m; &s1;ic am&x2;ie</l>

<l n="51vb44">&per; amplu&m; &s1;patiu&m; &com;mo&r2;arer / &nec; t&ame;n uia&m; recu[=]</l>

<l n="51vb45">&per;ande &s1;aluti&s5; angno&s1;cere&m; / &et; me uide&n;&s5; mei&s4;</l>

<l n="51vb46">fo&r3;tuni&s5; ultimi&s5; co&n;&r2;ucin&us2; / &s1;u&s1;pira&n;&s5; alti&us2; celu&m;[=]</l>

<l n="51vb47">&que3; &s1;ollito nutu pete&n;&s5; i&n;cepi &punto1; &O1;. &s1;u&per;i t&a1;&n;dem</l>

<l n="51vb48">mei&s5; &s1;u&pre;mi&s5; &s1;uplicij&s4; <unclear reason="inchiostro svanito" hp="opem">[ope&m;]</unclear> facite &punto1; &et; tu fo&r2;tu[=]</l>

<l n="51vb49">na durio&r3; ia&m; &s1;euire de&s1;iste / &s1;at t&ib;i mi&ser;i&s5; i&s1;ti&s4;</l>

<l n="51vb50">cruciatib&us3; mei&s5; lit&a1;tu&m; &est; &T3;u&m; v&er;o amic&us2; etate</l>

<l n="51vb51">&s1;citulu&s5; &et; &pro;&r3;&s1;u&s5; argutulu&s5; ut &s1;olarer acce&s1;[=]</l>

<l n="51vb52">&s1;it / apage infit / &et; &pro;&s1;eque&n;&s5; multa dicacita[=]</l>

<l n="51vb53">te &pro;li&x2;&apunto; &per;o&r3;a&n;&s5; i&n; &s1;acrati&s1;&s1;imu&m; nom&en; u&estru;m i&n;ci&di;t</l>

<l n="51vb54">a&s1;<unclear reason="inchiostro svanito" hp="asserens">[&ser;en&s5;]</unclear> me mei&s5; mi&ser;ij&s4; fine&m; dare / &s1;i u&estr;o&rum; u&er;[=]</l>

<l n="51vb55">bo&rum; copia&m; degu&s1;tare&m; &S2;ub&s1;eque&n;&s5; ut ia&m; cert&i1;[=]</l>

<l n="51vb56">o&r3; de [*]uobis cu&m; ia&m; certu&s5; e&x2;i&s1;tere&m; / auinioni</l>
</div3>

</div2>
</div1>

<div1 n="52">
<div2 n="R">

<l n="52rp00"><A HREF="c.52r.jpg"><Visualizza c.52r></A></l>


<div3 type="a">

<l n="52ra01">mu&s1;a&rum; aluo iuuene&m; &punto1; <!--NOTA "52ra01"> ioui&s5; manib&us3; alupnatu&m;</l>

<l n="52ra02">lacte phylo&s1;ophyco educatu&m; / ac diuini&s5; &s1;ci&ent;ij&s4;</l>

<l n="52ra03">robo&r3;atu&m; &con;g&n;ou&i1; / ibi&que3; uelud di&s1;cipulu&s5; &s1;acr&i1;</l>

<l n="52ra04">ua&s1;i&s5; / ia&m; rapti ad tertiu&m; celu&m; glo&rio;&s1;iu&m; i&n; a&per;to a[=]</l>

<l n="52ra05">b&s1;condita &pre;dicat &et; archana I&ps;e &enim; &est; que&m; fa[=]</l>

<l n="52ra06">ma pennata gerulonu&m; o&r3;e notificat &punto_tagliato; e&x2;o&r3;[=]</l>

<l n="52ra07">na&n;t mo&r3;e&s5; / &et; uirtute&s4; que&m;piam circu&m;&s1;pect[=]</l>

<l n="52ra08">ant &Hcap;ic &est; ingenio&s1;i&s1;&s1;imu&s5; &per; &s1;aturnu&m3; / </l>

<l n="52ra09">&per; ioue&m; diue&s5; placabili&s5; &punto1; &per; marte&m; &pre;liabili&s4;</l>

<l n="52ra10">&contra; uitia &que; <sic cor="pernecant">&per;necat</sic> &punto1; &per; appolline&m; lucidu&s5; &et;</l>

<l n="52ra11">regali&s5; &et; affabili&s5; &et; uniuer&s1;i&s5; &per; cythere[=]</l>

<l n="52ra12">ia&m; iocundi&s1;&s1;im&us2; / &per; deo&rum; pincerna mathe[=]</l>

<l n="52ra13">matichu&s5; &et; fo&r3;ma&lis; &punto1; &et; &per; hecate&npunto; humil[=]</l>

<l n="52ra14">limu&s5; &et; hone&s1;tu&s5; &Ecap;&s1;t&que3; i&n; artib&us3; &per; excelle&n;[=]</l>

<l n="52ra15">tia&m; hij&s4; monarcha i&n; gramaticha ari&s1;tar[=]</l>

<l n="52ra16">cu&s5; &punto1; occam i&n; logica / in rectho&r3;ica tulli&us2;</l>

<l n="52ra17">&et; ulixe&s4; &punto1; in ari&s1;metrica io&r2;dani&z2;a&n;&s5; &punto2; i&n; geo[=]</l>

<l n="52ra18">metria &s1;imi&lis; euclidi &s1;iue &s1;yragu&s1;anu&m;</l>

<l n="52ra19">&s1;equit&ur; archimede&m; &punto2; i&n; musica boeti&z2;a&n;&s5; &punto2; &et;</l>

<l n="52ra20">i&n; a&s1;trologia &s1;u&s1;citat egyptiu&m; ptholome[=]</l>

<l n="52ra21">um &punto3; &qui;d plura &?1; ut &s1;<damage type="inchiostro svanito" hp="en">[en]</damage>eca mo&r3;ali&z2;at &punto2; i&n;</l>

<l n="52ra22">o&per;e &s1;ocr&a1;te&m; mo&r3;a&lite;r i&n;&s1;ecta&n;do / ac i&n; &s1;to&r3;ij&s4;</l>

<l n="52ra23">&s1;cola&s1;tici&s5; optimu&m; co&m;me&s1;to&r3;e&m; <!--NOTA"52ra23"> Que ego</l>

<l n="52ra24">aurien&s5; auide / luctuo&s1;a &s1;u&s1;piria derelic[=]</l>

<l n="52ra25">ta ac&qui;eui cepi&que3; po&s1;t modicu&m; / hic &pre;&s1;idi[=]</l>

<l n="52ra26">um mee libertati&s5; / mee&que3; &s1;aluti&s5; ade&r;it</l>

<l n="52ra27">&s1;i [*]&s1;ua po&s1;&s1;u&m; o&per;a &i1;ndagare Qua &prop;t&er; cu&m;</l>

<l n="52ra28">&per; &s1;p&s1;ctabile&m; tantu&m; ui&rum; &qui; ut pheni&x2; ult&ra;</l>

<l n="52ra29">monte&s4; obtinet monarcia&m; &punto1; po&s1;&s1;im fo&r3;tu[=]</l>

<l n="52ra30">ne mi&ser;ia&s5; / &et; amo&r;i&s5; angu&s1;tia&s5; debellare</l>

<l n="52ra31">ac e&x2;ui a [*]qualib&et3; ruditate / cu&m; me <sic cor="miserum">mi&ser;&m3;</sic></l>

<l n="52ra32">rude&m; / i&n;[^]erme&m; / i&n;[^]erte&m; / <damage type="inchiostro svanito su palinsesto" hp="crud">[crud]</damage>u&m; / pariter &et; i&n;[=]</l>

<l n="52ra33">fo&r3;me&m; co&n;gno&s1;c&a1;&m; / &et; a [*]patre ioui&s5; f&act;um &de;[=]</l>

<l n="52ra34"><damage type="inchiostro svanito su palinsesto" hp="for">[for]</damage>me&m; / ab y&per;io&n;e i&n;ope&m; / a [*]gradiuo rixosu&m;</l>

<l n="52ra35"><damage type="inchiostro svanito su palinsesto" hp="a">[a]</damage> del&y2;o pu&s1;illanime&m; / a [*]dyona &s1;purci&s1;&s1;i[=]</l>

<l n="52ra36">mu&m; dyoneu&m; <!--NOTA "52ra37"> / a [*]cyllenio balbutie&n;te&m; / &et;</l>

<l n="52ra37">&s1;trabu&m; &et; graue&m; <rs rend="depennamento">[-par]</rs>\tur/piter a [*]lucina / de&pre;[=]</l>

<l n="52ra38">co&r3; affectanter / quat&enus; gr&ati;a u&estr;i o&r3;aculi /</l>

<l n="52ra39">po&s1;&s1;im &a1;dmi&s1;&s1;u&m; &s1;olatiu&m; rea&s1;&s1;u&m;mere co&n;[=]</l>

<l n="52ra40">decenter / &nec; no&n; &et; cap&ud; o&r3;nare galea appo[=]</l>

<l n="52ra41"><damage type="inchiostro svanito su palinsesto" hp="l">[l]</damage>lini&s5; / leua&m; egide pallanteo / dextera&m; a[=]</l>

<l n="52ra42">&s1;ta minerue / nare <damage type="inchiostro svanito su palinsesto" hp="in">[i&n;]</damage> abi&s1;&s1;ib&us3; <expan id="phorum" type="contrazione con linea diagonale">ph&ylosoph;o&rum;</expan> / &s1;pe[=]</l>

<l n="52ra43">culari empyre&i1; lyco&s1;traten / in [*]diti plu[=]</l>

<l n="52ra44">tone&m; tenuiu&s5; i&n;tueri / &s1;tella&s5; d&y2;afano</l>

<l n="52ra45">ecthere co&m;micate&s5; &punto_tagliato; &et; i&n;tellige&re; &pri;mi mo[=]</l>

<l n="52ra46">bi&lis; <expan id="subam" type="contrazione con linea diagonale sulla 'b'">&s1;ub&stanti;am</expan> &homo;gene&a1;&m; unifo&r3;me&m; / ac go&r3;[=]</l>

<l n="52ra47">gone&m; &pre;cidere u&estr;a &s1;pata &Ecap;xpecto &igitur; fo&r3;[=]</l>

<l n="52ra48">ma retenta di&s1;cipuli / deuotu&s5; beniuo[=]</l>

<l n="52ra49">lu&s5; &et; acte&n;tu&s5; doctrina&m; ta&n;ti mag&istr;i &per; &quam;</l>

<l n="52ra50">&s1;pero mea&m; i&n;[^]ertia&m; / i&n;dige&s1;t&a1;&m;&que3; molem</l>

<l n="52ra51">&et; ing&n;ora&n;tia&m; copio&s1;a&m; / uapo&r3;ifo&r3;miter</l>

<l n="52ra52">re&s1;olu&i1; / &et; i&n; tenuitate&m; mirabile&m; tra&n;&s1;fo&r3;[=]</l>

<l n="52ra53">mar&i1; &punto1; &S2;pero &enim; ociter q&uod; peto &et; ia&mpunto;</l>

</div3>
<div3 type="b">
<l n="52rb01">reuerenter cepi ieiunare uigilia&m; tanti fe&s1;t&i1;</l>

<l n="52rb02">&Ncap;am &s1;i credere&m; nolo &s1;trepere&n;t labia u&estr;a cito i&n;</l>

<l n="52rb03">lacrima&s5; re&s1;oluerer ut narci&s1;&s1;u&s5; &S2;cio me &s1;tilo</l>

<l n="52rb04">de&s1;ulto&r3;io nimia i&n;epte ac exotica blacter&a1;&n;do</l>

<l n="52rb05">narra&s1;&s1;e / alteri&us2; &s1;u&m;me&n;&s5; off&iciu;m / cu&m; meu&m; dictare</l>

<l n="52rb06">no&n; &s1;it /<!--NOTA "52rb06"> &prop;t&er; q&uod; i&n; marmo&r3;ea&m; &s1;tatua&m; merui tra&n;&s5;[=]</l>

<l n="52rb07">fo&r3;mari &punto2; t&ame;n &s1ub; fiducia t&a1;nti mag&istr;i / re&pre;he&n;&s1;io&n;e&s4;</l>

<l n="52rb08">e&x2;pecta&n;&s5; debita&s5; i&n; &qu;o decet hoc feci &trattin; opto uo&s5;</l>

<l n="52rb09">b&ene; ualere &punto2; D&a1;ta &s1ub; monte falerno &et;c&etera; &punto2; &V3;e[=]</l>

<l n="52rb10">&s1;ter i&n; om&n;ib&us3; <damage type="rasura" hp="iohann">[-iohann]</damage>e&s5; &et;c&etera; &punto2; Caliope&us2; &ser;mo &est; i&s1;te &punto2;</l>

<l n="52rb11">Q<damage type="rasura" hp="uanto ????????????????????????????????????? et;">[-uanto ################################## &et;]</damage>.c&etera;. <!--NOTA "52rb11"></l>
<l n="52rb12"></l>
<l n="52rb13"></l>
</div3>

</div2>
</div1>
</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><16. (cc.52r-52v)></title>
<title type="sub"><Versus Beati Thome de Aquino?[(Incipit: "A teneris annis lesa dum mente revolvo..", Explicit: " ...Vincam, te causam iustificante meam. Explicit.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="52">
<div2 n="r">

<l n="52rp00"><A HREF="c.52r.jpg"><Visualizza c.52r></A></l>
<div3 type="b">


<l n="52rb14" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="0,5X0,4">&V1;</hi>ERS&US2; .B&EA;&T3;I .&T3;&Hcap;OME .DE [*]AQ&Vcap;INO &?2;</l>

<l n="52rb15"></l>

<l n="52rb16" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="2,5X4">&A3;</hi> teneri&s5; anni&s5; le&s1;a du&m; mente reuoluo.</l>

<l n="52rb17" posiz="+3">&V1;ite &pre;terite t&empo;&r3;a / flere libet.</l>

<l n="52rb18">&S2ed; &qui;s aqua&s5; capiti dabit / aut &que; &s1;ufficit und&apunto;</l>

<l n="52rb19">&Fcap;on&s5; uerne det aquas / i&ps;e &s1;it unda m&ich;i</l>

<l n="52rb20">A facie uite fugien&s5; in retia mo&r3;ti&s5;.</l>

<l n="52rb21">Impeg&i1; / uideo uincula / tendo pede&mpunto;</l>

<l n="52rb22">Et ligo&r3; / &et; &s1;oluo&r3; / d<unclear reason="danneggiamento materiale" hp="ei"?>[&e;i]</unclear> &s1;oluit flu&x2;a uolu&n;ta&s5;.</l>

<l n="52rb23">Et &s1;oluendo ligo&r2; / me &per; utru&m;&que3; tenet</l>

<l n="52rb24">Ad &s1;celu&s5; om&n;e celer / po&s1;t carni&s5; uot&a1; cucurr&i1;.</l>

<l n="52rb25">Di&s1;&s1;olue&n;&s5; gre&s1;&s1;u&s5; <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="in mea">[i&n; mea]</unclear> ui&n;cla meo&s5;.</l>

<l n="52rb26">Me mu&n;do mu&n;du&m;&que3; dedi m&ich;i uelle &s1;ecut&us2;.</l>

<l n="52rb27">&S2;ubtra&x2;i d&omi;no me d&ominu;m&que3; m&ich;i</l>

<l n="52rb28">Ad preda&m; &s1;en&s1;u&s5; abeunte&s5; / me r&a1;pueru&n;t</l>

<l n="52rb29">Predo mei p&r3;eda &s1;u&m; mea / uelle meo</l>

<l n="52rb30">Quot mala uenat&ur; oculu&s5; m&ich;i / &qu;ot patet auri&s5;</l>

<l n="52rb31">&Fcap;al&s1;i&s5; &qu;ot cen&s1;u&s5; cen&s1;et auara m&a1;nu&s5;.</l>

<l n="52rb32">&T3;alia dant dona reli&qui; &s1;en&s1;u&s5; / m&ich;i dote&s5; /</l>

<l n="52rb33">Diuitie tale&s5; &s1;u&n;t / &et; abundo mali&s5; /</l>

<l n="52rb34">&Hcap;a&rum; po&s1;&s1;e&s1;&s1;o&r3; po&s1;&s1;e&s1;&s1;io fit retinet&ur;.</l>

<l n="52rb35">Hec retine&n;&s5; / i&s1;ti&s5; &qui;&s5;&qui;&s5 abundat / eget.</l>

<l n="52rb36">&Ncap;am &qui;d <rs type="depennamento">[-hee]</rs> h&abe;t / &qui; du&m; &s1;e ne&s1;cit h&abe;&r2;e / relict&us2; /</l>

<l n="52rb37">Im&per;io uit&i1;&j1; / de&s1;init <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="esse">[&esse;]</unclear> &s1;uu&s5;</l>

<l n="52rb38">Dum uitio &ser;uit <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="uitij">[uitij]</unclear> fit &ser;uu&s5; / aliu&s5; /</l>

<l n="52rb39">E&s1;t aliu&s5;&que3; s&ib;i / &s1;ic &s1;init &esse; &s1;uu&s5;.</l>

<l n="52rb40">&S2;ic habitu&s; me no&n; <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="deo">[# deo]</unclear> / no&n; &s1;u&m; n&is;i &ser;uu&s5;</l>

<l n="52rb41">Culpe / &qui;d &ser;uo / &pro;digu&s5; <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="ipse">[i&ps;e]</unclear> me&ipunto;</l>

<l n="52rb42">Menti&s5; ope&s5; &s1;par<unclear reason="danneggiamento materiale" hp="&s1;i re&rum;">[&s1;i re&rum;]</unclear> cu&s1;to&s5; uigil ex&tra;.</l>

<l n="52rb43">I[^]ntu&s5; do&r3;mio / mei negligo / curo me&apunto;</l>

<l n="52rb44">Curo caduca / c&a1;d<unclear reason="danneggiamento materiale" hp="ucis">[ucis]</unclear> <!--NOTA "52rb44"> &per;dendi&s5; incubo / &per;do&r2; /</l>

<l n="52rb45">&S2;ic mea me reddit &s1;ollicitudo pigru&m;</l>

<l n="52rb46">O [*]qua&n;tu&m; uitij&s4; applaudu&n;t &pro;&s1;&per;a / qua&n;tu&m;.</l>

<l n="52rb47">&Fcap;allitur <sic cor="applausu">aplausu</sic>  &pro;&s1;&per;itati&s5; h&om;o</l>

<l n="52rb48">&Ncap;am du&m; demulcet <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="cor">[cor]</unclear>p&us2; / nimi&s5; i&m;pia co&r3;d&i1;.</l>

<l n="52rb49">I&ps;a noce&n;do placet / i&ps;a placendo nocet</l>

<l n="52rb50">&Hcap;ec docuit ca&s1;u&s5; e&x2;&per;to credit&ur; i&s1;ti&s5;</l>

<l n="52rb51">&Ncap;o&n; alienu&s5; ego no&n; aliena loquo&r3;</l>

<l n="52rb52">Co&r3;ruo po&s1;&s1;e meo <unclear reason="scrittura svanita" hp="dum">[du&m;]</unclear> toti&s5; ereo culpe.</l>

<l n="52rb53">&V1;irib&us3; / hee uire&s5; debilitare &s1;ole&n;t.</l>

<l n="52rb54">Debilitare &s1;ole&n;t / &qui;a tali po&s1;&s1;e pote&n;t&i1;</l>

<l n="52rb55">Culpa nota&m; / pena dat &s1;ine mo&r3;te mo&r3;&i1;</l>

<l n="52rb56">&Ncap;am &qui; peccatu&m; &pro;ducit i&n; ultima uite /</l>

<l n="52rb57">Incipiet mo&r3;ti uiuere / mo&r3;&s5;&que3; s&ib;i.</l>

<l n="52rb58">Mo&r3;tifica&n;&s5; uita / uiue&re;&m3; angu&s1;tia cu&m; &qui;&s5;</l>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">
<l n="52vp00"><A HREF="c.52v.jpg"><Visualizza c.52v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="52va01"><hi rend="ritoccatored">M</hi>o&r3;ti uiuit / ne [*]mo&r3;&s5; mo&r3;iatur ei&s4;.</l>

<l n="52va02"><hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>a&m; cu&m; peccato / firmato federe culpe</l>

<l n="52va03"><hi rend="ritoccatored">P</hi>erpetue merito / pena &per;empni&s5; e&r;it</l>

<l n="52va04"><hi rend="ritoccatored">&S2;</hi>&ed; &s1;i &s1;u&s1;cipiat du&m; fax &est; uiuere / culp&apunto;</l>

<l n="52va05"><hi rend="ritoccatored">&Fcap;</hi>ine&m; pene po&s1;t funera fini&s5; e&r;it / </l>

<l n="52va06"><hi rend="ritoccatored">E</hi>rgo &qui;d e&x2;pecto / ui&x2; ia&m; fragme&n;ta &s1;u&per;&s1;u&n;t</l>

<l n="52va07"><hi rend="ritoccatored">E</hi>tati&s5; / &s1;terile&s4; preteriere die&s5;.</l>

<l n="52va08"><hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>e [*]&per;eant reli&qui; de [*]toto collige parte&m;</l>

<l n="52va09"><hi rend="ritoccatored">D</hi>e multi&s5; &s1;alte&m; pauca repone thom&apunto; <!--NOTA "52va09"></l>

<l n="52va10"><hi rend="ritoccatored">&Vcap;</hi>t repare&s5; &s1;ero toti&us2; da&m;pna die&i1;</l>

<l n="52va11"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t &s1;patio redima&s5; t&empo;&r3;a longa b&r3;eui</l>

<l n="52va12"><hi rend="ritoccatored">H</hi>oc t&ame;n a [*]d&omi;no no&n; a [*]uirtute uolenti&s5;</l>

<l n="52va13"><hi rend="ritoccatored">&S2;</hi>eu currenti&s5; erit. &est; mi&ser;enti&s5; op&us2;</l>

<l n="52va14"><hi rend="ritoccatored">&Vcap;</hi>nde tuu&m; mi&ser;ato&r3; op&us2; / fac &s1;olue reat&us2;</l>

<l n="52va15"><hi rend="ritoccatored">&Vcap;</hi>incula que&m; &s1;olua&s5; / rex pietati&s5; habe&s4; /</l>

<l n="52va16"><hi rend="ritoccatored">C</hi>aptiuu&m; &s1;olue &punto_tagliato; tuu&s5; &est; que&m; co&n;terit ho&s1;i&s4;.</l>

<l n="52va17"><hi rend="ritoccatored">Q</hi>ue&m; &s1ub; peccato &punto_tagliato; ui&s5; inimica premit.</l>

<l n="52va18"><hi rend="ritoccatored">&Fcap;</hi>r&a1;nge manu&m; fo&r2;ti&s5; / &qui; fo&r2;tio&r3; e&s5; tua tolle.</l>

<l n="52va19"><hi rend="ritoccatored">P</hi>redoni &s1;polia detrahe <unclear reason="danneggiamento materiale" hp="iure">[iure]</unclear> [*]tuo</l>

<l n="52va20"><hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>o&n; &s1;it parca manu&s5; tua parcere cu&m; mi&ser;er&i1;.</l>

<l n="52va21"><hi rend="ritoccatored">P</hi>o&s1;&s1;e / pote&n;ti&s5; potenti&s5; opu&s5; &s1;ic mi&ser;ere pote&n;&s5;</l>

<l n="52va22"><hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>o&n;ne tui iuri&s5; &est; / &qu;od &s1;u&m; uiuit&ur; e&x2; [*]te.</l>

<l n="52va23"><hi rend="ritoccatored">Q</hi>ui&s5; neget &esse; meu&m; / muneri&s5; &esse; tui</l>

<l n="52va24"><hi rend="ritoccatored">C</hi>um iuri&s5; de iure tui &s1;um / cur caro mu&n;d&us2;</l>

<l n="52va25"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t demo&n2; tendu&n;t in tua <damage type="macchia" hp="di">[di]</damage>ra manu&s5;</l>

<l n="52va26"><hi rend="ritoccatored">E</hi>&x2; [*]me deficio / &pro; [*]me tu <damage type="macchia" hp="sicut de">[&s1;icut de]</damage>fici&s5; / ho&s1;te&s4;.</l>

<l n="52va27"><hi rend="ritoccatored">&T3;</hi>re&s4; &s1;u&n;t / &s1;olu&s5; habe&s5; ui&n;cere / uince m&ich;i</l>

<l n="52va28"><hi rend="ritoccatored">&T3;</hi>e pungn&a1;&n;te reu&m; uicto&r3;ia &pro;nt&a1; co&r3;onat</l>

<l n="52va29"><hi rend="ritoccatored">V</hi>incam / te c&aus;&a1;m iu&s1;tificante meam.</l>

<l n="52va30" posiz="centrato">.<hi rend="ritoccatored">E</hi>xplicit.</l>

<l n="52va31"></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><17. (cc.52v-00):></title>
<title type="sub"><Ieronimus contra Iovinianum libro 1.o circa finem de non ducenda uxore (Incipit:"Areolus theoflasti librum...", Explicit: "...habere cogaris.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="52">

<div2 n="v">

<l n="52vp00"><A HREF="c.52v.jpg"><Visualizza c.52v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="52va32" posiz="+2"><hi rend="ritoccatored">I</hi>eronim&us2;. &contra;. <hi rend="ritoccatored">I</hi>ouinianu&m; .lj&br;o.
&_1;.o. circa fine&m; de [*]non</l>

<l n="52va33" posiz="+2">ducend&apunto; u&x2;o&r3;e 
&periodounpunto; <************************************************></l>

<l n="52va34"></l>

<l n="52va35"><sic cor="Aureulum"><hi rend="iniziale di grande formato" n="3X4" posiz="-
4">&A3;</hi><hi rend="ritoccatored">R</hi>eolu&s5;</sic> <sic cor="theofrasti">theoflast&i1;</sic> libru&m; de [*]nuptij&s4; <!--NOTA "52va35"> edidit i&n; &qu;o &que;[=]</l>

<l n="52va36">rit an &s1;apie&n;&s5; uir ducat uxo&r2;e&m; / &et; &s1;&ipunto; diffini&s1;&s1;&et3;</l>

<l n="52va37">&s1;i [*]pulcra &esse;t / &s1;i b&ene; mo&r3;igerata / &s1;i hone&s1;ti&s5; pa[=]</l>

<l n="52va38">rentib&us3; / &s1;i i&ps;e &s1;an&us2; &et; diue&s5; &s1;it / &s1;apie&n;te&m; ali&quando;</l>

<l n="52va39">inire matrimoniu&m; &s1;t&a1;ti&m; intulit &parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">H</hi>ec aut&em;</l>

<l n="52va40">r&a1;ro i&n; nuptij&s4; co&n;co&r3;da&n;t uniuer&s1;a; &punto_tagliato; no&n; &igitur; uxo&r3;</l>

<l n="52va41">duce&n;da &s1;apient&i1; / p&r3;imu&m; <damage type="deterioramento supporto" hp="&enim;">[&enim;]</damage> i&m;pedit &s1;tudiu&m; <expan id="phye" type="contrazione con 'h' tagliata in alto">p&h3;&y2;losophie</expan></l>

<l n="52va42">nec po&s1;&s1;&et3; &qui;&s5;&quam; lib&r3;i&s5; &et; uxo&r3;i pariter i&n;&ser;uire.</l>

<l n="52va43"><hi rend="ritoccatored">M</hi>ulta &enim; co&n;&s1;t&a1;&n;t matrona&rum; u&s1;ib&us3; nece&s1;&s1;aria</l>

<l n="52va44">&esse; / &pre;tio&s1;e .&s1;&cilicet;. ue&s1;te&s5; / au&rum; / &s1;u&m;pt&us2; / ge&m;me / ancille / </l>

<l n="52va45">&s1;upellex uaria / <hi rend="ritoccatored">D</hi>ein&de; &per; <damage type="deterioramento materiale" hp="totam">[tot&a1;&m;]</damage> nocte&m; garrule co&n;</l>

<l n="52va46">q&uestion;e&s5; / illa hono&r3;at&i;o&r3; &pro;cedit i&n; publicu&m; / hec ho[=]</l>

<l n="52va47">no&r3;at&ur; ab om&n;ib&us3; / ego <damage type="deterioramento materiale" hp="aliter">[aliter]</damage> i&n; 
co&n;uenctu fe&min;a&rum;.</l>

<l n="52va48">mi&s1;ella re&s1;picio&r3; / <!--NOTA "52va48"> cur a&s1;picieb&a1;&s5; uicina&m; / cur</l>

<l n="52va49">cu&m; ancilla lo&que;ba&r;i&s5; / de [*]fo&r2;o uenie&n;&s5; &qui;d actuli&s1;t&i1;</l>

<l n="52va50">no&n; amicu&m; h&abe;&r3;e po&s1;&s1;umu&s5; no&n; &s1;odale&m; / alteri&us2; a[=]</l>

<l n="52va51">mo&r3;e&m; &s1;uu&m; odiu&m; &s1;u&s1;picat&ur; / pau&per;e&m; alore diffici[=]</l>

<l n="52va52">le &est; / diuite&m; ferre to&r3;m&en;tu&m; &punto2; <hi rend="ritoccatored">A</hi>dde q&uod; nulla u[=]</l>

<l n="52va53">&x2;o&r;i&s5; elect&i;o / &s1ed; qua&lis;cu&m;&que3; uene&r;it h&aben;da / &s1;i [*]fatua</l>

<l n="52va54">&s1;i defo&r3;mi&s5; / &s1;i fetida / q&uod;cu&m;&que3; uitiu&m; &est; p&ost; nu&m;pti[=]</l>

<l n="52va55">a&s5; di&s1;cerna&s5; / <hi rend="ritoccatored">E</hi>quu&s5; / a&s1;inu&s5; / bo&s5; / cani&s5; / &et; ui[=]</l>

<l n="52va56">li&s1;&s1;ima ma&n;cipia / ue&s1;tes &qu;o&que3; &et; lebete&s5; / &s1;edile /</l>

<l n="52va57">lingneu&m; / cali&x2; &et; urceolu&s5; fictili&s5; <sic cor="probantur">&pro;bat&ur;</sic> priu&s5;</l>

<l n="52va58">&et; &s1;ic emu&n;t&ur; / &s1;ola aut&em; u&x2;o&r3; no&n; <expan id="ondit" type="contrazione con titolo">o&sten;dit&ur;</expan> / ne an&te;</l>

<l n="52va59">di&s1;pliceat qua&m; ducat&ur; &punto2; <hi rend="ritoccatored">A</hi>ctende&n;da &est; &s1;em&per;</l>

</div3>
<div3 type="b">

<l n="52vb01">ei&us2; facie&s4; / &et; pulcr&i1;tudo laudanda ne &s1;i altera&m;</l>

<l n="52vb02">a&s1;pexeri&s5; &s1;e extimet di&s1;plicere / uoca&n;da d&omin&a1; ce[=]</l>

<l n="52vb03">leb&r3;a&n;du&s5; nata&lis; ei&us2; / iur&a1;&n;di &per; &s1;alute&m; i&ps;i&us2; / ut</l>

<l n="52vb04">&s1;it &s1;u&per;&s1;te&s4; optandum / pater ei&us2; &et; gerula &punto2; pa&tri;[=]</l>

<l n="52vb05">nu&s5; / alu&m;pnu&s5; &punto3; &et; fo&r3;mo&s1;u&s5; <sic cor="assecla">a&s1;&s1;eda</sic> quo&s5;cu&m;&que3;</l>

<l n="52vb06">dile&x2;e&r;it &punto_tagliato; &s1;u&per; amand&a1; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&S2;</hi>i tota&m; ei domu&m; co&m;mi&ser;[=]</l>

<l n="52vb07">i&s5; regenda&m; &ser;uiendu&m; ei / &s1;i ali&qui;d tuo arbitr&i1;&o</l>

<l n="52vb08">re&ser;uauer&i1;&s5; / fide&m; s&ib;i h&abe;&r3;e no&n; putabit &et; i&n; odiu&m;</l>

<l n="52vb09">uertit&ur; / &et; ni&s1;i cito &con;&s1;e&n;&ser;i&s5; parat uenena /</l>

<l n="52vb10"><hi rend="ritoccatored">A</hi>nu&s5; / aru&s1;pice&s4; &punto_tagliato; &et; ariolo&s5; co&n;&s1;ulit i&n;[^]&s1;titore&s4;[=]</l>

<l n="52vb11">&que3; ge&m;ma&rum; &s1;erica&rum;&que3; ue&s1;tiu&m; / &s1;i om&n;e&s5; ho&s5; i&n;tro[=]</l>

<l n="52vb12">mi&ser;i&s5; periculu&m; pudicitie &punto_tagliato; &et; &s1;i [*]&pro;hibueri&s5; &s1;u[=]</l>

<l n="52vb13">&s1;pi&tion;i&s5; i&n;iuria &trattin; <hi rend="ritoccatored">V</hi>e&rum; &qui;d &pro;de&s1;t dilige&n;&s5; 
cu&s1;todi[=]</l>

<l n="52vb14">a cu&m; &ser;uari uxo&r3; i&m;pudica no&n; po&s1;&s1;it pudica&m3;</l>

<l n="52vb15">no&n; debeat / <hi rend="ritoccatored">I</hi>nfida &enim; cu&s1;to&s5; &est; ca&s1;titati&s5; ne[=]</l>

<l n="52vb16">ce&s1;&s1;ita&s5; / &et; illa uere pudica &est; dice&n;da cui l&i1;[=]</l>

<l n="52vb17">cuit peccare &s1ed; noluit / <hi rend="ritoccatored">P</hi>ulcra cito ad[^]ama[=]</l>

<l n="52vb18">tur / feda facile co&n;tennit&ur; / <hi rend="rosso">D</hi>ifficile cu&s1;todi[=]</l>

<l n="52vb19">tur / &quam; plure&s5; ama&n;t / mole&s1;tu&m; &est; po&s1;&s1;idere &quam;</l>

<l n="52vb20">nemo h&abe;&r3;e di&n;g&n;at&ur; <hi rend="ritoccatored">M</hi>ino&r3;i t&ame;n mi&ser;ia defo&r2;[=]</l>

<l n="52vb21">mi&s5; habet&ur; &quam; fo&r3;mo&s1;a &ser;uet&ur; &punto2; nicil tutu&m; &est; i&n; q&uod;</l>

<l n="52vb22">toti&us2; p&opul;i uota &s1;u&s1;pir&a1;&n;t / aliu&s5; fo&r3;ma / aliu&s5; in[=]</l>

<l n="52vb23">genio / aliu&s5; f&a1;cetij&s4; / aliu&s5; liberalitate &s1;olli[=]</l>

<l n="52vb24">citat <hi rend="ritoccatored">A</hi>li&quando; e&x2;pu&n;g<damage type="deterioramento materiale" hp="nabit">[nabit]</damage>ur q&uod; undi&que3; lace&s1;ci[=]</l>

<l n="52vb25">tur / <hi rend;="ritoccatored">Q</hi>ua&m; &s1;i &prop;t&er; di&s1;pe&n;&s1;at&ion;e&m3; dom&us2; / &et [*l 
lango&r;i&s5;</l>

<l n="52vb26">&s1;olatia / &et; fug&a1;&m; &s1;ollicitud&in;i&s5; / multo meli&us2; &ser;uu&s5;</l>

<l n="52vb27">fideli&s5; di&s1;pe&n;&s1;at &punto2; &qui; uolu&n;tati d&omin;i &et; di&s1;po&s1;itio&n;i</l>

<l n="52vb28">obtem&per;at / &quam; uxo&r3; / &que; i&n; eo extima&n;&s5; &s1;e d&omin;am</l>

<l n="52vb29">&s1;i aduer&s1;u&s5; uiri f&a1;ciat uoluntate&m; .&idest;. &s1;i faciat</l>

<l n="52vb30">q&uod; placet no&n; q&uod; &i1;ubetur &punto2; <hi rend="ritoccatored">A</hi>&s1;i&s1;tere &enim; egrota&n;[=]</l>

<l n="52vb31">t&i1; / mag&is; po&s1;&s1;u&n;t amici &et; ue&r;naculi b&ene;ficij&s4; o[=]</l>

<l n="52vb32">bligati &quam; illa &que; no&bis; inputet lacrima&s5; &s1;ua&s5;</l>

<l n="52vb33">&et; hereditati&s5; &s1;pe&m; <damage type="deterioramento materiale" hp="in limine">i&n; li</damage>mine / &et; &s1;ollicitudine&m;</l>

<l n="52vb34">iacta&n;&s5; languenti&s5; <damage type="deterioramento materiale" hp="animam">[a&nim;]</damage>am de&s1;perat&ion;e co&n;t&ur;bet</l>

<l n="52vb35"><hi rend="ritoccatored">Q</hi>ue &s1;i [*]langu<damage type="deterioramento materiale" hp="eri&s5;">[eri&s5;]</damage> egrotandu&m; &est; &et; nu&m;&quam; ab [*]ei&us2;</l>

<l n="52vb36">lectulo receden<damage type="macchia" hp="dum est">[du&m; &est;]</damage> &parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">A</hi>ut &s1;i [*]bona fue&r;it &et; &s1;ua[=]</l>

<l n="52vb37">ui&s5; u&x2;o&r3; / &que; t&ame;n rara ui&s1;a &est; cu&m; parturie&n;te</l>

<l n="52vb38">gemimu&s5; / cu&m; &per;iclitante to&r3;&que;mur <hi rend="ritoccatored">&S2;</hi>apie&n;&s4;</l>

<l n="52vb39">aut&em; &s1;olu&s5; &esse; pot&est; / H&abe;t &enim; &s1;ecu&m; om&n;e&s5; &qui; &s1;u&n;t &et;</l>

<l n="52vb40">&qui; um&quam; fueru&n;t bo&n;i / &et; a&nim;um libe&rum; &qu;ocu&m;&que3; uult</l>

<l n="52vb41">tra&n;&s5;fert / q&uod; co&r3;po&r;e no&n; p&otes;t cogitat&ion;e co&m;plectit&ur;</l>

<l n="52vb42">&et; &s1;i ho&m;i&n;um i&n;[^]opia fue&r;it lo&qui;tur cu&m; deo / nu&m;&quam;</l>

<l n="52vb43">minu&s5; &s1;olu&s5; &est; &quam; cu&m; &s1;olu&s5; fue&r;it &parag_fontred; <hi rend="ritoccatored">P</hi>o&r3;ro li[=]</l>

<l n="52vb44">bero&rum; c&aus;a uxo&r3;e&m; duce&re; / ut u&el; nom&en; n&ostru;m no&n; i&n;[=]</l>

<l n="52vb45">tereat / u&el; ut habeam&us2; &s1;enectuti&s5; &pre;&s1;idia &et;</l>

<l n="52vb46">certi&s5; ut&a1;m&ur; heredib&us3; / &s1;tolidi&s1;&s1;imu&m; &est; hoc <damage type="danneggiamento e macchia" hp="***"><***></damage></l>

<l n="52vb47"><hi rend="ritoccatored">Q</hi>uid &enim; ad [*]no&s5; &per;tinet recedente&s4; a [*]mu&n;do</l>

<l n="52vb48">&s1;i no&min;e n&ostr;o aliu&s5; no&min;et&ur; &punto3; cu&m; &et; fili&us; &s1;t&a1;ti&m; uoca[=]</l>

<l n="52vb49">bulu&m; patri&s5; no&n; <damage type="deterioramento materiale" hp="refacit">[refac&it;]</damage> / &et; i&n;[^]numerabile&s4; p&opul;i</l>

<l n="52vb50">&s1;i&n;t &qui; eode&m; no&min;e appellent&ur; <hi rend="ritoccatored">A</hi>ut &que; &s1;enectuti&s5;</l>

<l n="52vb51">au&s1;ilia &s1;u&n;t nutrire domi &qui; p&r3;io&r3; te mo&r3;iat&ur;</l>

<l n="52vb52">aut &per;uer&s1;i&s1;&s1;imi&s5; mo&r3;ib&us3; &s1;it; / aut certe cu&m;</l>

<l n="52vb53">ad matur&a1;&m; etate&m; &per;uenerit tarde uidea&r;i&s5;</l>

<l n="52vb54">ei mo&r3;i &punto2; <hi rend="ritoccatored">H</hi>erede&s5; aut&em; melio&r3;e&s4; &et; certiore&s4;</l>

<l n="52vb55">&s1;u&n;t amici &et; &pro;pinqui quo&s5; eliga&s5; / &quam; quo&s5;</l>

<l n="52vb56">ueli&s5; noli&s5; h&abe;&r3;e cogari&s5; &periododuepunti;<******************></l>
<l n="52vb57"></l>
<l n="52vb58"></l>
<l n="52vb59"></l>
<l n="52vb60"></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><18. (cc.53r-54r)></title>
<title type="sub"><"Dissuasiones Valerii ad Rufinum ne ducat uxorem" 
(Incipit: "Loqui prohibeor et tacere non possum..", Explicit: " ...Sed ne Horestem scripsisse videar - Vale. Expliciunt.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="53">
<div2 n="r">

<l n="53rp00"><A HREF="c.53r.jpg"><Visualizza c.53r></A></l>

<div3 type="a">
<l n="53ra01"><hi rend="ritoccatored">D</hi>i&s1;&s1;u&a1;&s1;ione&s4; ualer&i1;&j1; ad [*]rufinu&m; ne ducat 
u&x2;o&r2;e&m;.</l>

<l n="53ra02"></l>

<l n="53ra03"><hi rend="iniziale di grande formato" n="2,5x3" posiz="-6">L</hi><hi rend="ritoccatored">O</hi>qui &pro;hibeo&r2; &et; tacere no&n; po&s1;&s1;u&m; Grue&s4; odi &et;</l>

<l n="53ra04">uoce&m; ullule bubone&m; &et; aue&s5; cetera&s5; &que; luto&s1;e ye[=]</l>

<l n="53ra05">mi&s5; gr&a1;uitate&m; luctuo&s1;e &pre;ullula&n;t &et; tu &s1;usa&n;na&s5;</l>

<l n="53ra06">uenturi uaticinij di&s1;pendij &punto2; uer&a1; &s1;i [*]&per;&s1;euer&a1;&s5;</l>

<l n="53ra07"><hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o lo&qui; <sic cor="prohibeor">p&r2;oibeo&r2;</sic> / uerit&a1;ti&s5; augur no&n; uolu&n;tati&s5;</l>

<l n="53ra08"><hi rend="ritoccatored">L</hi>ucinia&m; <damage type="macchia inchiostro in interlineo" hp=""><macchia_di_inchiostro></damage> &a1;mo &et; merula&m; que letitia&m; aure leni&s5;</l>

<l n="53ra09">co&n;ce&n;tu placido &pre;loquu&n;t&ur; &et; poti&s1;&s1;imu&m; phylome[=]</l>

<l n="53ra10">na&m; &que; opt&a1;te temp&us2; iocu&n;ditatis &comma1; tot&a; delitia&rum;[=]</l>

<l n="53ra11">plenitudine cumulat &punto2; <hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>ec f&a1;llo&r2; gnat&ion;e&s5; dili[=]</l>

<l n="53ra12">gi&s5; &et; co&m;menda&s5; &qui; dulce&s5; <sic cor="susurrant">&s1;ufurra&n;t</sic> illeceb&r2;a&s5; &et;</l>

<l n="53ra13">p&r2;ecipue circe&m; &que; tibi &s1;u&s1;pir&a1;te &s1;uauitati&s5; aro[=]</l>

<l n="53ra14">mate g&a1;udia plena &per;fundet / ut f&a1;llari&s5; nec</l>

<l n="53ra15">&s1;u&s5; fia&s5; aut a&s1;inu&s5; &comma1; tacere no&n; po&s1;&s1;u&m; &punto1; <hi rend="ritoccatored">P</hi>&r2;opina</l>

<l n="53ra16">ut tibi mellitu&m; <sic cor="tossicum">to&s1;&s1;ico&m;</sic> &comma1; mini&s1;tri babel bla&n;de</l>

<l n="53ra17">i&n;gredit&ur; &et; delectat &et; i&m;petu&m; &s1;&piritu;&sigma; tui co&n;ducit <hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o</l>

<l n="53ra18"><expan id="lo. proher." type="contrazione">lo&qui;. &pro;h&ibeor;.</expan> <hi rend="ritoccatored">S</hi>cio q&uod; i&n; noui&s1;&s1;imo &s1;ic&ut; coluber mo&r3;deb[=]</l>

<l n="53ra19">it &et; uuln&us2; inp&r2;imet impar o&mn;i tyriaco &punto1; <hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o. <expan id="t. n. p." type="scrittura abbreviata">t&acere;. n&on;. p&ossum;.</expan></l>

<l n="53ra20"><hi rend="ritoccatored">M</hi>ulto&s5; h&abe;&s5; uoluptati&s5; tue &per;&s1;ua&s1;o&r2;e&s4; &comma1; in [*]c&a1;p&ud;</l>

<l n="53ra21">tuu&m; f&a1;cu&n;di&s1;&s1;imo&s5; me [*]&s1;olu&m; elinque&m; &pre;cone&m; ueri[=]</l>

<l n="53ra22">t&a1;ti&s5; amare / &qua;m nau&s1;ea&s5; &punto1; <hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o <expan id="lo. proh." type="contrazione">lo&qui;. &pro;h&ibeor;.</expan> <hi rend="ritoccatored">&R2;</hi>e&pro;bata</l>

<l n="53ra23">&est; f&a1;tua uo&x2; am&ser;i&s5; inter olo&r3;e&s5; t&a1;&n;tu&m; delecta&r;e</l>

<l n="53ra24">docto&s5; &punto2; <hi rend="ritoccatored">E</hi>a t&ame;n &s1;enato&r2;e&s5; docuit &ser;uare urbe&m; ince&n;[=]</l>

<l n="53ra25">dio / the&s1;auro&s5; r&a1;pina / &s1;e i&ps;o&s5; a [*]teli&s5; ho&s1;tiu&m; / fo&r3;&s1;i[=]</l>

<l n="53ra26">t&a1;n &et; tu <sic cor="cum">co&n;</sic> &s1;enato&r2;ib&us3; intellige&s5; &quia2; p&r2;ude&n;&s5; e&s5; &comma1; q&uod;</l>

<l n="53ra27">o&r2;g&a1;ni&z2;&a1;&n;t tibi olo&r2;e&s5; interitu&m; &et; an&s1;er &s1;&a1;lute&m;</l>

<l n="53ra28">&s1;trepit / <hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o <expan id="ta. non. pos." type="scrittura abbreviata">t&a1;&cere;. n&on;. po&s1;&sum;.</expan> <hi rend="ritoccatored">D</hi>e&s1;iderio tuo tot&us2; i&n;fla&m;mari&s4;</l>

<l n="53ra29">&et; &s1;petio&s1;i nobilitate capiti&s5; &s1;educt&us2; / chimer&a1;&m; mi[=]</l>

<l n="53ra30">&ser; ne&s1;ci&s5; &esse; q&uod; peti&s5; &punto1; &s1ed; &s1;cire deuoue&s5; q&uod; &tri;[^]fo&r2;me</l>

<l n="53ra31">mo&n;&s1;tru&m; illud in&s1;ingni&s5; uenu&s1;tetur f&a1;cie leo&n;i&s5;</l>

<l n="53ra32"><sic cor="oluteis">oluti&s5;</sic> maculetur uentre c&a1;p&r2;i uirulente ar[=]</l>

<l n="53ra33">metur c&a1;ud&a1; ui&per;e <hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o <expan id="lo. proh." type="scrittura abbreviata">lo&qui;. &pro;h&ibeor;.</expan> <hi rend="ritoccatored">D</hi>elect&a1;tu&s5; &est; uli&x2;e&s4;</l>

<l n="53ra34"><damage type="danneggiamento e macchia" hp="&s1;y">[&s1;y]</damage>nfonia &s1;yrenu&m; &s1ed; &quia2; &s1;yrenu&m; uoce&s5; &et; circe&s4; pocu[=]</l>

<l n="53ra35">l&a1; nouit &comma1; uirtuti&s5; uinculi&s5; s&ib;i ui&m; fecit ut uitare[=]</l>

<l n="53ra36"><damage type="danneggiamento e macchia" hp="t">[t]</damage> uo&r2;agine&m; <hi rend="ritoccatored">E</hi>go aut&em; i&n; d&omi;no &s1;per&a1;&n;&s5; aditio &punto2; q&uod; uli[=]</l>

<l n="53ra37">xi&s5; imit&a1;to&r2; eri&s5; no&n; empedocli&s5; &punto2; &qui; &s1;ua <expan id="phya" type="contrazione">philosophya</expan> ne di[=]</l>

<l n="53ra38">c&a1;&m; mela&n;co&n;ia uict&us2; &punto2; ethna&m; s&ib;i mau[^]&s1;oleu&m; elegit.</l>

<l n="53ra39"><damage type="danneggiamento e macchia" hp="et">[&et;]</damage> p&a1;r&a1;bola&m; qua&m; audi&s5; aduerte&s5; q&uod; timeo <hi rend="ritoccatored">I</hi>&de;o <expan id="ta. non. pos." type="scrittura abbreviata">ta&cere;. n&on;.</l>

<l n="53ra40">po&s1;&sum;.</expan> <hi rend="ritoccatored">&T3;</hi>ande&m; ualidio&r2; &est; i&n;gni&s5; tuu&s5; ille &qu;o t&ib;i cu&m;uiuit</l>

<l n="53ra41">&par;&s5; &a1;duer&s1;a &comma1; &quam; ille tuu&s5; &qu;o i&n; me accenderi&s5; ne m[=]</l>

<l n="53ra42">aio&r3; mino&r2;e&m; ad [*]&s1;e trahat &et; &per;eam &comma1; <expan id="lo. proh". type="scrittura abbreviata">lo&qui;. &pro;h&ibeor;.</expan> <hi rend="ritoccatored">&V4;</hi>t</l>

<l n="53ra43">&s1;&pirit;u loquar &qu;o tuu&s5; &s1;u&m; &comma1; pe&n;&s1;etur i&n;gne&s4; lance qua[=]</l>

<l n="53ra44">libet e&qua;li &ue;l i&n;e&qua;l&i1; uert&a1;tur i&n; &per;iculu&m; c&a1;piti&s5; me&i1;</l>

<l n="53ra45">&qui;d&qui;d <sic cor="agas">ag&a1;&n;&s5;</sic> <damage type="piccola macchia rossa in interlineo"><piccola_macchia_rossa_in_interlineo></damage> &qui;d&qui;d iudice&s5; i&n;dulge&n;du&m; &est; m&ich;i &qui; &per; amo&r;i&s5;</l>

<l n="53ra46">i&m;patie&n;tia <expan id=".ta. n&on;. po&s1;." type="scrittura abbreviata">.ta&cere;. n&on;. po&s1;&sum;.</expan> <hi rend="ritoccatored">P</hi>rima p&r2;imi u&x2;o&r2; ade p&ost;</l>

<l n="53ra47">p&r2;ima&m; ho&min;i&s5; creat&ion;em p&r2;imo p&eccat;o &pri;ma &s1;oluit</l>

<l n="53ra48">ieiunia &contra; &pre;ceptu&m; d&omin;i pare&n;tauit i&n;[^]obedie&n;ti&a1;m &que;</l>

<l n="53ra49">citr&a1; mu&n;di terminu&m; no&n; ab&s1;i&s1;tet e&x2;pu&n;gnare fe[=]</l>

<l n="53ra50">min&a1;&s5; &que; &s1;em&per; eru&n;t i&n;defe&s1;&s1;e tr&a1;here i&n; co&n;&s1;eque&n;ti&a1;&m;</l>

<l n="53ra51">q&uod; a [*]matre &s1;ua tr&a1;xeru&n;t <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice co&n;tumelia ui[=]</l>

<l n="53ra52">ri &est; uxo&r2; i&n;obedien&s5; c&a1;ue t&ib;i <hi rend="ritoccatored">&V4;</hi>erit&a1;&s5; &que; n&on; pot&est;</l>

<l n="53ra53">f&a1;lli ait &de; b&eat;o &da;&vi;&de; i&n;ueni ui&rum; <expan id="scdm" type="contrazione">&s1;ecundu&m3;</expan> co&r2; meu&m; <!--NOTA "53ra53"> &punto1; hic</l>

<l n="53ra54">t&ame;n egregie &pre;cipitat&us2; &est; amo&r3;e mulie&r;i&s5; &comma1; ab adul[=]</l>

<l n="53ra55">terio i&n; omicidiu&m; ne u&m;&quam; &s1;ola uenia&n;t &s1;c&a1;ndala</l>

<l n="53ra56"><hi rend="ritoccatored">D</hi>iue&s4; &est; &enim; om&n;i&s5; iniquita&s5; &s1;otietate plu&r;ima</l>

<l n="53ra57"><hi rend="ritoccatored">E</hi>t quacu&m;&que3; domu&m; intrauerit <sic cor="siue">&s1;uit</sic> tr&a1;det i&n;&qui;[=]</l>

<l n="53ra58">na&n;da&m; cu&m; uitij&s4; <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice ber&s1;abee &s1;iluit i&n; nullo</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="53ra59" type="glossa correzione testo" hand="???">[gnar&a1;]<!---NOTA "53ra59"-></add>
</div3>

<div3 type="a">

<l n="53ra59">mali g&ene;ra &est; <hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>icilominu&s5; t&ame;n f&act;&a1; &est; &s1;timulu&s5;</l>

<l n="53ra60">&s1ub;u&er;&s1;io&n;i&s5; uiro &per;f&ect;o / &et; mo&r3;ti&s5; aculeu&s5; marito</l>

<l n="53ra61">i&n;nocenti <hi rend="ritoccatored">&Ncap;</hi>u&m;&qui;d noce&n;&s5; e&r;it &que; co&n;tendet elo&que;n[=]</l>

<l n="53ra62">tia ut dalida &s1;an&s1;oni&s5; &etiam; fo&r3;ma / ut [*]ber&s1;abee</l>

<l n="53ra63">cu&m; hui&us2;mo&d;i &s1;ol&a1; pulcritudo &s1;ic triunphau&er;it </l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="53rb01">&et; nole&n;&s5; &punto2; <hi rend="ritoccatored">&S1;i</hi> [*]no&n; e&s5; &a1;mpli&us2; &secundu;m co&r2; d&omi;ni &quam; &da;&vi;&de; crede .q&uod; &et; tu &pre;[=]</l>

<l n="53rb02">cipitare pote&s5; <hi rend="ritoccatored">&S2;</hi>olu&s5; ho&min;u&m3; &s1;alomon the&s1;auru&s5; de[=]</l>

<l n="53rb03">litia&rum; d&omi;ni / &s1;ap&ienti;e &s1;ingulare domiciliu&m; / cr&a1;&s1;&s1;o teneb&r3;[=]</l>

<l n="53rb04">a&rum; fu&s1;c&a1;tu&s5; atr&a1;mento / luce&m; a&nim;e &s1;ue / odo&r2;e&m; fame</l>

<l n="53rb05">&s1;ue / gl&or;iam domu&s5; &s1;ue amo&r2;e mulie&r;i&s5; admi&s1;it</l>

<l n="53rb06">&et; po&s1;tremo i&n;curuatu&s5; co&r3;&a1;&m; baalim e&x2; ecle&s1;ia&s1;te</l>

<l n="53rb07">d&omin;i mut&a1;t&us2; &est; i&n; me&m;b&r2;u&m; &z1;abuli ut ad&huc; uideret&ur; grau[=]</l>

</div3><div3 type="IN" <add n="53rb07" type="testo da inserire" hand="Boccaccio">&rinvio/.; &de;</add>
</div3><div3 type="b">

<l n="53rb08">io&r2;i &destinazione/.^; trudi &pre;cipitio / &qua;m pheb&us2; i&n; c&a1;&s1;u pheto&n;ti&s5; &qui; de /</l>

<l n="53rb09">appolline ioui&s5; f&act;u&s5; &est; pa&s1;to&r2; ameti <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice &s1;i no&n;</l>

<l n="53rb10">e&s5; &s1;alomone &s1;apientio&r3; q&uod; nemo &est; / no&n; e&s5; maio&r2;</l>

<l n="53rb11">&qua;m &qui; pot&est; fa&s1;cinari a [*]femina oculo&s5; tuo&s5; a&per;i &et;</l>

<l n="53rb12">uide <hi rend="ritoccatored">O</hi>ptima femina &que; rario&r2; &est; phenice ama[=]</l>

<l n="53rb13">ri no&n; pot&est; &s1;ine amaritudine met&us2; &et; &s1;ollicitud&in;i&s5;</l>

<l n="53rb14">&et; freque&n;ti&s5; i&n;fo&r2;tunij <hi rend="ritoccatored">M</hi>ale aut&em; qua&rum; t&a1;&m; copio&s1;a</l>

<l n="53rb15">&s1;u&n;t e&x2;amina ut nullu&s5; loc&us2; &s1;it e&x2;&per;&s5; malingni[=]</l>

<l n="53rb16">tati&s5; ea&rum; / cu&m; ama&n;t&ur; amare puniu&n;t &et; afflictio&n;i</l>

<l n="53rb17">uaca&n;t u&s1;&que3; ad diui&s1;io&n;em co&r2;po&r;i&s5; &et; &s1;&piritu;&s5; <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice <sic cor="ethica">ethi</sic></l>

<l n="53rb18">&est; uideto cui de&s5; <hi rend="ritoccatored">E</hi>thica &est; uideto cu&i1; te [*]de&s5; <hi rend="ritoccatored">&V4;</hi>exilla</l>

<l n="53rb19">pudicitie tuleru&n;t cu&m; &s1;abini&s5; lucretia &et; penelope</l>

<l n="53rb20">&et; pauci&s1;&s1;imo comitatu <sic cor="trophea">t\o/phea</sic> ret<rs rend="'a' riscritta in 'u'>[a-u]u</rs>uleru&n;t <hi rend="ritoccatored">A</hi>m&ice; &est; n&ul;[=]</l>

<l n="53rb21">la luc&re;tia / nulla &est; penelope / nulla &est; &s1;abina / time</l>

<l n="53rb22">om&n;e&s5; / i&n;gre&s1;&s1;e &s1;u&n;t acie&s4; i&n; &s1;abina&s5; <hi rend="ritoccatored">&S1;</hi>ylla ny&s1;i &et; m[=]</l>

<l n="53rb23">irr&a1; cinare &et; &s1;ecute &s1;u&n;t ea&s5; turbe multe o&mn;iu&m3; ui[=]</l>

<l n="53rb24">tio&rum; e&x2;ercitu &s1;tipate &punto_tagliato; ut gemit&us2; &et; &s1;uspiria &punto_tagliato; ut t&a1;&n;[=]</l>

<l n="53rb25">de&m; i&n;fernu&m; c&a1;ptiui&s5; &s1;ui&s5; f&a1;cere&n;t <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice ne p&r2;eda</l>

<l n="53rb26">fia&s5; immi&ser;i[^]co&r2;diu&m; &pre;donu&m; no&n; do&r2;mia&s5; i&n; tra&n;&s1;itu e[=]</l>

<l n="53rb27">a&rum; <hi rend="ritoccatored">I</hi>uppit&er; rex t&er;ren&us2; &qui; &et; rex celo&rum; d&ict;u&s5; &est; <sic cor="pro">&pre;</sic> &s1;ingula[=]</l>

<l n="53rb28">ri &s1;trenuit&a1;te co&r2;po&r;i&s5; &et; i&n;co&m;p&a1;rabili m&en;ti&s5; eleg&a1;&n;tia</l>

<l n="53rb29">p&ost; europa&m; mugire coactu&s5; &est; <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice <hi rend="ritoccatored">E</hi>cce &quam; bo[^]ni[=]</l>

<l n="53rb30">ta&s5; &s1;u&per; celo&s5; e&x2;tulit femina b&r2;uti&s5; &com;p&a1;r&a1;uit &punto1; po[=]</l>

<l n="53rb31">terit &et; te femina cogere ad mugitu&m; &s1;i no&n; e&s4; ioue</l>

<l n="53rb32">maio&r2; cui&us2; ma&n;g&ni;tudini nemo aliu&s5; par fuit <hi rend="ritoccatored">P</hi>he[=]</l>

<l n="53rb33">bu&s5; &qui; &s1;ap&ienti;e &s1;ue r&a1;dij&s4; toti&us2; o&r2;bi&s5; p&r3;imitiauit a&m;bi[=]</l>

<l n="53rb34">tu&m; ut me&r;ito &s1;o&lis; no&min;e &s1;olu&s5; illu&s1;tr&a1;ret&ur; / i&n;f&a1;tuatu&s5;</l>

<l n="53rb35">&est; amo&r3;e leucothoe&s5; / s&ib;i ad ing&no;minia&m; illi ad i&n;teritu&m;</l>

<l n="53rb36">&et; ecliptica diu uici&s1;&s1;itudine uanu&s5; f&act;u&s5; &est; freque&n;[=]</l>

<l n="53rb37">ter &s1;ui lumini&s5; e&x2;&per;&s5; &comma1; &qu;o tot&us2; uniuer&s1;aliter ege[=]</l>

<l n="53rb38">bat mu&n;du&s5; &comma1; <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice ne lum&en; q&uod; i&n; te &est; teneb&r2;e fia&n;t</l>

<l n="53rb39">leucothoen fugito <hi rend="ritoccatored">M</hi>ar&s5; &qui; deu&s5; bellantiu&m; dici me[=]</l>

<l n="53rb40">ruit triu&m;pho&rum; f&a1;miliari fre&que;ntia i&n; &qui;b&us3; expedit</l>

<l n="53rb41">max&im;e &pro;mta &s1;trenuita&s5; / nicil &s1;ibi metue&n;&s5; a [*]uulca[=]</l>

<l n="53rb42">no lig&a1;t&us2; &est; cu&m; uenere i&n;ui&s1;ibilib&us3; &qui;de&m; cateni&s5; &s1;e&n;[=]</l>

<l n="53rb43">&s1;ibilib&us3; t&ame;n &punto2; &hoc; aut&em; ad applau&s1;u&m; &s1;atyro&rum; &et; ad deri[=]</l>

<l n="53rb44">&s1;u&m; cele&s1;ti&s5; curie <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice medit&a1;re &s1;alte&m; cathe[=]</l>

<l n="53rb45">na&s5; qua&s5; no&n; uide&s5; &et; ia&m; i&n; &par;te &s1;enti&s5; &et; eripe te du&m;</l>

<l n="53rb46">adhuc ruptibile&s4; [&s1;ic&ut;] ne claudu&s5; ille f&a1;ber &et; tur[=]</l>

<l n="53rb47">pi&s5; que&m; n&on; &deu;&s5; &est; m&en;&s1;a &de;a &nec; dingnata cubili &punto2; te &s1;ue</l>

<l n="53rb48">ueneri &s1;uo mo&r3;e cu&m;catenet &et; te &s1;ui &s1;imile&m; tur[=]</l>

<l n="53rb49">pe&m; &et; claudu&m; ym<damage type="danneggiamento supporto" hp="mo ??">[mo ##]</damage> q&uod; magi&s5; timeo lo&r2;ipede&m; fa[=]</l>

<l n="53rb50">ciat &et; no&n; po&s1;&s1;i&s5; <damage type="danneggiamento supporto" hp="quod sal">[q&uod; sal]</damage>uat fi&s1;&s1;&a1;&m; h&abe;&r2;e ungula&m; &punto1; <hi rend="ritoccatored">&S1;</hi>&ed; ad[=]</l>

<l n="53rb51">lig&a1;tu&s5; ueneri do<damage type="danneggiamento supporto" hp="lor">[lor]</damage> fia&s5; &et; deri&s1;io uidentiu&m; du&m;</l>

<l n="53rb52">tibi applauda&n;t ceci <hi rend="ritoccatored">A</hi> fal&s1;o dea&rum; iudice re&pro;b&a1;ta</l>

<l n="53rb53">&est; palla&s5; &quia2; delectare n&on; &pro;mi&s1;it &s1ed; &pro;de&s1;&s1;e <hi rend="ritoccatored">A</hi>mice</l>

<l n="53rb54">nu&m;&qui;d &et; tu &s1;ic iudic&a1;&s5; &?1;; <hi rend="ritoccatored">V</hi>ideo te ia&m; f&a1;&s1;tidienti n&on;</l>

<l n="53rb55">tota celeritate &per;currere &que; legi&s5; &et; &s1;ente&n;ti&a1;&s5; . no&n;</l>

<l n="53rb56">actendere / &s1ed; e&x2;pectare &s1;cemata fru&s1;tr&a1; expec[=]</l>

<l n="53rb57">t&a1;&s5; du&m; hic turbi&dus; anni&s5; effluat &punto2; ut hec fecule&n;[=]</l>

<l n="53rb58">tia &s1;ecede&n;&s5; pur&a1; &s1;ibi fluenta eroget <hi rend="ritoccatored">&S1;</hi>imile&s4; &enim;</l>

<l n="53rb59">oppo&r2;tet &esse; &s1;ui fonti&s5; riuulo&s5; aut turbido&s5; au&t;</l>

<l n="53rb60">claro&s5; &s1;ic i&m;&per;iti&a1;&m; co&r2;di&s5; mei uitiu&m; <expan id="oronis" type="contrazione">o&r2;at&ion;i&s5;</expan> exp&r2;imit</l>

<l n="53rb61">&et; &s1;trumo&s1;a dict&io;nu&m; i&m;&per;it&a1;&s5; delicatu&m; offe&n;dit a&nim;u&m3; <!--NOTA "53rb60"></l>

</div3>

</div2>

<div2 n="v">

<l n="53vp00"><A HREF="c.53v.jpg"><Visualizza c.53v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="53va01">hui&us2; i&n;becillit&a1;ti&s4; m&ich;i co&n;&s1;ci&us2; diuerti&s1;&s1;e&m; me a [*]di&s1;uadendo libe&n;[=]</l>

<l n="53va02">ter &S1ed; &qui;a t&a1;cere n&on; potui locut&us2; &s1;u&m; ut potui Q&uod; &s1;i m&ich;i &esse;t</l>

<l n="53va03">t&a1;nta &s1;tili uirt&us2; / &quam;t&us2; &esse;t &s1;cribendi a&ni;m&us2; t&a1;&m; elega&n;tia tibi</l>

<l n="53va04">uerba tr&a1;&n;&s1;mictere&m; &et; ta&m; nobili maritata co&n;iugio / ut &s1;i&n;[=]</l>

<l n="53va05">gula &s1;eo&r2;&s1;u&m; &et; om&n;ia &s1;imul &s1;uu&m; uidere&n;t&ur; &a1;uto&r2;e&m; &bene;di[=]</l>

<l n="53va06">cere &S1ed; &qui;a m&ich;i om&n;ia debe&s4; &que;cu&m;&que3; adhuc nudu&s5; amo&r3; &et; i&n;fecu&n;[=]</l>

<l n="53va07">du&s5; n&on; dico &s1;teri&lis; mereri pot&est; e&x2; om&n;ib&us3; m&ich;i &pre;be i&n;teri&m; pa[=]</l>

<l n="53va08">tienter aure&m; du&m; euolua&m; q&uod; i&m;plicu&i1; &et; &a1;d me no&n; re&qui;ra&s4;</l>

<l n="53va09">purpuri&s1;&s1;im&i1; o&r2;ato&r;i&s5; aut ceru&s1;&s1;&a1;&m; &que; me ne&s1;cire fateo&r3;</l>

<l n="53va10">&et; fleo / &s1ed; sc&ri;be&n;ti&s5; uotu&m; &et; pagine ueritat<rs rend="espunzione">[.i.&s1;]</rs>\em/ acceptam Iuli&us2;</l>

<l n="53va11">ce&s1;ar cui&us2; amplitudini art&us2; fuit o&r2;&bis; &punto1; die qua nobile</l>

<l n="53va12">filu&m; i&ps;i&us2; au&s1;a &est; occare &s1;eua nimi&s5; &a1;mtropo&s5; to&n;gilio
<!--NOTA"53va12"></l>

<l n="53va13">humili &qui;de&m; &s1ed; diuino &quia2; &s1;tilo &pre;docenti aure&m; humi&lite;r</l>

<l n="53va14">i&n;clinauit i&n; ualui&s5; c&a1;pitol&i1;&j1; / q&uod;[^]&s1;i &et; a&nim;um; pena&s5; ei de[=]</l>

<l n="53va15">di&s1;&s1;e&n;t &qui;b&us3; i&ps;e &T3;u u&er;o m&ich;i &s1;tilo&rum; tuo&rum; &pre;nu&n;tio aure&m; i&n;clin[=]</l>

<l n="53va16">a&s5; ut a&s1;pi&s5; ueneficij&s4; adhibe&s5; &a1;&nim;um / ut a&per; latratib&us3; p[=]</l>

<l n="53va17">lacari&s5; / ut dip&s1;a&s5; cui &s1;ol i&n;c&a1;nduit &a1; [*]<sic cor="cancro">caneto</sic> t&ib;i co&n;&s1;u&lis; ut</l>

<l n="53va18">&s1;p&r2;eta medea tibi mi&s1;ereri&s5; / ut equo&r2; naufr&a1;gij&s4; &punto1; q&uod;</l>

<l n="53va19">man&us2; &con;tine&s5; reuerentia regie paci&s5; &est; Amice se hu[=]</l>

<l n="53va20">miliauit l&icet3; cit&ra; &per;f&ectu;m domito&r3; o&r2;&bis; fideli &s1;uo &et; pene</l>

<l n="53va21">pede&m; retulit &quia2; pene paruit / &et; pene &s1ub;cubuit &quia2; pe[=]</l>

<l n="53va22">ne obediuit &et; no&n; penit&us2; &Ncap;icil illi mult&a1; humilita&s5;</l>

<l n="53va23">&pro;fuit &quia2; n&on; plen&apunto; Quid t&ib;i &con;fert tua ta&m; ferina i&n;hum[=]</l>

<l n="53va24">&a1;nit&a1;&s5; &et; rigo&r2; i&n;flexu&s5; &et; o&r2;ro&r3; <!--NOTA "53va24"> &s1;u&per;cilij &punto2; &qui; ultro i&n;rui&s5;</l>

<l n="53va25">i&n; latronu&m; in&s1;idia&s5; i&n; hermi&s5; Humilia te &s1;ode&s5; ad mo&dum;</l>

<l n="53va26">humilitati&s5; ei&us2; &qui; totu&m; s&ib;i mu&n;du&m; humiliauit &et; audi ami[=]</l>

<l n="53va27">cu&m; tuu&m; &punto2; &et; &s1;i .c.<!--NOTA"53va27"> err&a1;&s1;&s1;e credi&s5; &qui; to&n;gilio no&n; credidit &punto2; exau[=]</l>

<l n="53va28">di &et; actende &qui;d &de; alij&s4; co&n;tingit ut t&ib;i &pro;&s1;it eo&rum; le&s1;io Inde&n;[=]</l>

<l n="53va29">ni&s5; &enim; &est; g&a1;&s1;tig&a1;t&i;o qua&m; &per;&s1;uade&n;t e&x2;e&m;plaria &Ncap;e&s1;cio &qu;o refu[=]</l>

<l n="53va30">gio tut&us2; e&s5; aut &qu;o to&r2;pe&s1;ci&s5; a&s1;ilo Ce&s1;ar i&m;mi&ser;ico&r2;de&s4;</l>

<l n="53va31">&per;fido&s5; re&per;it &et; n&on; &est; reuer&s1;u&s5; &punto1; tu &s1;i u&m;&quam; t&a1;le ginna&s1;iu&m; e[=]</l>

<l n="53va32">ua&s1;i&s1;ti pio&s5; i&m;pio&s5; i&n;ueni&s1;ti &punto2; Pho&r2;one&us2; rex &qui; legu&m; the[=]</l>

<l n="53va33">&s1;auro&s5; p&opul;&i1;&s5; public&a1;re n&on; i&n;uidit &punto1; &s1ed; hij&s4; &pri;m&us2; greco&rum; &s1;tu[=]</l>

<l n="53va34">di&a1; dece&r2;auit die qua uia&m; uniuer&s1;itati&s5; i&n;gre&s1;&s1;u&s5; &est;</l>

<l n="53va35">ait leontio fr&atr;i &s1;uo Ad &s1;u&m;ma&m; felicit&a1;te&m; m&ich;i nicil &de;&esse;t</l>

<l n="53va36">&s1;i m&ich;i u&x2;o&r3; &de;fui&s1;&s1;et &punto1; Cui leonti&us2; &et; &qu;om&od;o u&x2;o&r2; ob&s1;t&a1;t At</l>

<l n="53va37">ille mariti &hec; om&n;e&s5; sciu&n;t Amice ut&inam; tu &s1;em&el; marit&us2;</l>

<l n="53va38">fue&r;i&s5; &et; no&n; &s1;i&s5; ut &s1;cia&s5; &qui;d felicitate&m; i&m;pediat &punto1; &V4;ale&n;ti&us2;</l>

<l n="53va39">i&m;&per;ato&r2; octogenari&us2; adhuc uirgo cu&m; audi&s1;&s1;&et3; die fati</l>

<l n="53va40">&s1;ui &pre;conia triu&m;pho&rum; &s1;uo&rum; recoli &qui;b&us3; er&a1;t freque&n;ti&s1;&s1;i[=]</l>

<l n="53va41">mus &punto2; ait una &s1;e [*]tantu&m; glo&r2;iari uicto&r2;ia &punto2; &et; re&qui;&s1;it&us2; qua</l>

<l n="53va42">re&s1;pondit q&uod; inimico&rum; nequi&s1;&s1;imu&m; domui carne&m; m[=]</l>

<l n="53va43">ea&m; Amice hic i&n;g&lor;i&us2; migr&a1;&s1;&s1;&et; &a1; <sic cor="seculo">&s1;ecuto</sic> n&is;i fo&r2;titer ei re[=]</l>

<l n="53va44">&s1;titi&s1;&s1;et cu&m; qua tu familiariter a&s1;&s1;en&s1;u&m; pepigi&s1;t&i1;</l>

<l n="53va45">Cicero po&s1;t repudiu&m; terentie u&x2;o&r2;&a1;&r;i noluit dice&n;&s5;</l>

<l n="53va46">&s1;e pariter u&x2;o&r3;i &et; <expan id="phye" type="contrazione con linea obliqua sulla 'h'">phylosophie</expan> o&per;&a1;&m; dare no&n; po&s1;&s1;e Amice ut&inam; t&ib;i</l>

<l n="53va47">&hoc; a&nim;u&s5; tuu&s5; re&s1;po&n;deat &punto1; &ue;l tua li&n;gua m&ich;i / ut lo&que;ndo &s1;alte&m;</l>

<l n="53va48">eloque&n;tie p&r3;i&n;cipe&m; dingneri&s5; imit&a1;r&i1; &et; m&ich;i &s1;pe&m; f&a1;cia&s5; &ue;l</l>

<l n="53va49">uana&m; Canni&us2; a g&a1;dib&us3; h&er;cu&lis; <damage type="danneggiamento macchia" hp="poet&a1;">[poet&a1;]</damage> facu&n;die leui&s5; &et; [*]iocu&n;[=]</l>

<l n="53va50">de / re&pre;he&n;&s1;u&s5; &est; a linio peno gr&a1;ui &et; uxo&r2;ato hy&s1;to&r2;iog&ra;[=]</l>

<l n="53va51">pho q&uod; multa&rum; g&a1;uderet amo&r2;ib&us3; &punto2; hij&s4; uer&bis; / n&ost;ram phy[=]</l>

<l n="53va52">lo&s1;ophia&m; particip&a1;re no&n; poteri&s5; du&m; a tot participeri&s5;</l>

<l n="53va53">&Ncap;o&n; &enim; eo ieco&r2;e iunone&m; amat titi&us2; q&uod; multi uulture&s4;</l>

<l n="53va54">i&n; multa diuellu&n;t Cui canniu&s5; &s1;i &quando; labo&r2; re&s1;urgo</l>

<l n="53va55">c&a1;utio&r2; / &s1;i paulu&m; opp&r2;imo&r2; al<damage type="danneggiamento e macchia" hp="acrius">[acriu&s5;]</damage> re&s1;u&m;mo aere&m;</l>

<l n="53va56">uice&s5; noctiu&m; die&s5; reddu&n;t let<damage type="danneggiamento e macchia" hp="ior">[ior]</damage>e&s5; &punto1; &s1ed; teneb&r3;aru&m; &per;[=]</l>

<l n="53va57">petuita&s5; i&n;[^]&s1;t&a1;r inferni &est; / &s1;ic <damage type="danneggiamento e macchia" hp="lilia">[lilia]</damage> p&r2;imeua uern&i1;</l>

<l n="53va58">&s1;o&lis; delicat&a1; t&empo;&r2;ib&us3; / uariet&a1;te <damage type="danneggiamento e macchia" hp="tum">[tu&m;]</damage> euri tu&m; nothi tu&m; &z2;e[=]</l>

<l n="53va59">firi letitia effu&s1;io&r3;e la&s1;ciuiu&n;t / &qui;b&us3; uno &s1;&pirut;u fulmi[=]</l>

<l n="53va60">ne&us2; ni&m;bu&s5; i&n;[^]cu&m;be&n;&s5; occa&s1;u&m; f&a1;c&it; &S1;ic mar&s5; rupti&s5; te&s1;tic[=]</l>

<l n="53va61">uli&s5; i&n; m&en;&s1;a cele&s1;ti recu&m;bit &con;uiua &s1;u&per;u&m; a qua uxo&r2;i&us2;</l>

<l n="53va62">mulciber &s1;uo fune lo&n;ge relig&a1;t&ur; &S1;ic leui&us2; liga&n;t m&ul;[=]</l>

<l n="53va63">ta fila &quam; &s1;ola catena &punto1; &s1;ic m&ich;i a [*]<expan id="phya" type="contrazione con linea obliqua sulla 'h'">phylosophia</expan> delitie tibi &s1;ola[=]</l>

<l n="53va64">tiu&m; Amice utriu&s1;&que3; uerba &pro;bo / uita&m; ne utri&us2; Mi[=]</l>

<l n="53va65">nu&s5; t&ame;n multi ledu&n;t mo&r2;bi &s1;&a1;luti&s5; uici&s1;&s1;itudine i&n;t&er;[=]</l>

<l n="53va66">pollati qua&m; lango&r2; unitu&s5; &qui; dolo&r2;ib&us3; inremedia[=]</l>

<l n="53va67">ti&s5; no&n; ce&s1;&s1;at affligere Pacuuiu&s5; flen&s5; ait &a1;rrio ui[=]</l>

<l n="53va68">cino &s1;uo Amice arbo&r2;e&m; h&ab;eo i&n; o&r2;to meo i&n;felice&m; &et; &de; </l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="53vb01">qua &s1;e p&r3;ima uxo&r2; mea &s1;u&s1;pendit po&s1;tmodu&m; &secund;a ia&m; n&un;c</l>

<l n="53vb02">tertia Cui arriu&s5; miro&r2; te in [*]tot &s1;ucce&s1;&s1;ib&us3; lacrima&s4;</l>

<l n="53vb03">i&n;ueni&s1;&s1;e &et; ite&rum; d&i1;&j1; bo&n;i quot di&s1;pendia tibi arbo&r3; ille</l>

<l n="53vb04">&s1;u&s1;pendit / &et; tertio Amice dede m&ich;i de arbo&r2;e illa &s1;ur[=]</l>

<l n="53vb05">culo&s5; quo&s5; &s1;er&a1;&m; Amice timeo ne &et; te oppo&r2;teat &a1;r[=]</l>

<l n="53vb06">bo&r2;i&s5; illiu&s5; &s1;urculo&s5; me&n;dicare cu&m; ia&m; i&n;ueniri no&n;</l>

<l n="53vb07">poteru&n;t &S2;en&s1;it &s1;ulpiti;&us2; ubi i&psu;m c&a1;lce&us2; &s1;uu&s5; &pre;me[=]</l>

<l n="53vb08">bat / ab u&x2;ore nobili &et; [*]ca&s1;ta diuertit Amice caue</l>

<l n="53vb09">tibi ne te p&r2;emat calce&us2; &qui; &a1;uelli no&n; po&s1;&s1;it Ait</l>

<l n="53vb10">cato uticen&s1;i&s5; &punto2; &s1;i ab&s1;&que3; femina po&s1;&s1;et &esse; mu&n;du&s5;</l>

<l n="53vb11">&con;uer&s1;atio n&ost;ra no&n; &esse;t ab&s1;&que3; dij&s4; Amice cato no&n; n&i1;[=]</l>

<l n="53vb12">&s1;i uer&a1; &et; co&n;gnit&a1; loquebatur / &nec; &qui;&s1;qua&m; femina&rum;</l>

<l n="53vb13">e&x2;ecrat&ur; ludib&r3;ia / &nisi; lu&s1;u&s5; &et; ex&per;tu&s5; / &et; &con;&s1;ciu&s5; pene</l>

<l n="53vb14">hij&s4; &igitur; fide&m; h&abe;&r3;e decet &quia2; cu&m; om&n;i uerit&a1;te loquunt&ur; h&i1;&j1;</l>

<l n="53vb15">&s1;ciu&n;t &ubi; placet delectatio &et; pu&n;git delictu&m; &punto2; Hij no&r2;u&n;t</l>

<l n="53vb16">q&uod; flo&s5; uene&r;i&s5; ro&s1;a &est; &quia2; &s1ub; ei&us2; purpur&a1; multi late&n;t</l>

<l n="53vb17">aculei Metellu&s5; mario re&s1;pondit cu&m; filia dote [*]di[=]</l>

<l n="53vb18">uite&m; / fo&r3;ma nobile&m; / g&ener;e clar&a1;&m; / fama felice&m; / duce[=]</l>

<l n="53vb19">re noluit &punto2; malo meu&s5; &esse; qua&m; &s1;uu&s5; Cui mari&us2;</l>

<l n="53vb20">ymmo i&ps;a tua e&r;it / at ille ymmo ui&rum; oppo&r2;tet u[=]</l>

<l n="53vb21">&x2;o&r;i&s5; &esse; &punto2; logicu&m; &enim; &est; / talia eru&n;t &pre;dicat&a1; qualia &s1ub;[=]</l>

<l n="53vb22">iect&a1; &per;mi&ser;int &S1;ic facetia uerbi metelli diuer[=]</l>

<l n="53vb23">tit ab om&n;ib&us3; do&r2;&s1;u&m; ei&us2; Amice &s1;i u&x2;o&r2;ari oppo&r2;tet n&on;</l>

<l n="53vb24">expedit &qui;&dem; ue&rum;t&ame;n &s1;it amo&r2; i&n; c&aus;a n&on; ce&n;&s1;u&s5; &et; facie&m; u[=]</l>

<l n="53vb25">&x2;o&r;i&s5; eliga&s5; no&n; ue&s1;te&m; / &et; a&nim;um n&on; au&rum; / &et; tibi nubat</l>

<l n="53vb26">uxo&r2; no&n; do&s5; / ergo &s1;ic &s1;i co[^]mode fie&r;i pote&s1;t &pre;dica&r;i</l>

<l n="53vb27">pote&r;i&s5; / ut liuo&r3;e&m; no&n; duca&s5; a [*]&s1ub;iecto Lay&s5; co&r3;i&n;ti[=]</l>

<l n="53vb28">a &pre;rogatiu&a1; pulcritud&in;i&s5; i&n;&s1;ingni&s5; t&a1;&n;tu&m;m&od;o regu&m;</l>

<l n="53vb29">&et; p&r2;i&n;cipu&m; dingn&a1;batur ample&x2;&us2; Conat&a1; &est; t&ame;n de[=]</l>

<l n="53vb30">mo&s1;teni <expan id="pho" type="contrazione con linea obliqua sulla 'h'">phylosopho</expan> participare to&rum ut note ca&s1;titati&s5;</l>

<l n="53vb31">ei&us2; mir&a1;culo &s1;oluto uideret&ur; &s1;p&eci;e &s1;ua l&a1;pide&s4; mou[=]</l>

<l n="53vb32">i&s1;&s1;e / ut amphyon cythara attr&a1;ctu&m;&que3; bla&n;ditij&s4;</l>

<l n="53vb33">tr&a1;ct&a1;uit &s1;u&a1;uiter Cu&m;&que3; ia&m; demo&s1;tene&s4; emolli[=]</l>

<l n="53vb34">retur ad thalamo&s5; petijt ab eo lay&s5; .c. t&a1;lent&apunto;</l>

<l n="53vb35">&pro; co&n;&s1;en&s1;u At ille &s1;u&s1;picien&s5; in celu&m; ait &punto1; &Ncap;o&n; emo</l>

<l n="53vb36">tanti penitere Amice ut&inam; i&n; celu&m; &et; tu acum&en; me&n;[=]</l>

<l n="53vb37">ti&s5; erig&a1;&s5; &punto2; ut id effugi<damage type="danneggiamento e macchia" hp="a&s5;">[a&s5;]</damage> q&uod; nece&s1;&s1;e &est; <expan id="pnia" type="contrazione">penitentia&m;</expan> redi[=]</l>

<l n="53vb38">mi Liuia ui&rum; &s1;uu&m; i<damage type="danneggiamento macchia" hp="nte">[nte]</damage>rfec&it; que&m; nimi&s5; odit <damage type="danneggiamento macchia" hp="Ly">[Ly]</damage>[=]</l>

<l n="53vb39">cilia &s1;uu&m; / que&m; nimi&s5; amauit &comma2; illa &s1;ponte mi&s1;<damage type="danneggiamento macchia" hp="cu">[cu]</damage>[=]</l>

<l n="53vb40">it aconito &punto2; hec decepta furo&r3;e&m; &pro;pinauit &pro; amo<damage type="danneggiamento macchia" hp="ris">[ris]</damage></l>

<l n="53vb41">poculo Amice &contra;&r;ij&s4; co&n;tenderu&n;t uoti&s5; i&s1;te &Ncap;eut<damage type="danneggiamento macchia" hp="ra">[ra]</damage>[=]</l>

<l n="53vb42">t&ame;n defr&a1;udat&a1; &est; &s1ine; fr&a1;udi&s5; feminee &propr;io &et; &idest; <damage type="danneggiamento macchia" hp="malo">[ma###]</damage></l>

<l n="53vb43">uarij&s4; &et; diuer&s1;i&s5; incedu&n;t semiti&s5; femine &qui;b&us3;<damage type="danneggiamento macchia" hp="que">[&que3;]</damage></l>

<l n="53vb44">amfr&a1;ctib&us3; erre&n;t / &qui;b&us3; deuie&n;t i&n; u&i1;&j1;&s4; unic&us2; &est; exitu&s5;.</l>

<l n="53vb45">una om&n;iu&m; uia&rum; &s1;ua&rum; meta &punto2; unicu&m; cap&ut; &et; co&n;ue&n;[=]</l>

<l n="53vb46">t&us2; om&n;iu&m; diuer&s1;itatu&m; &s1;ua&rum; maliti&a1; E&x2;e&m;plo ha&rum;</l>

<l n="53vb47">e&x2;&per;ime&n;tu&m; c&a1;pe q&uod; audax &est; ad om&n;ia &que; am&a1;t &ue;l</l>

<l n="53vb48">odit femina / &et; artificio&s1;a cu&m; nocere uult / q&uod;</l>

<l n="53vb49">&s1;em&per; &est; &et; freque&n;ter Cu&m; iuuare parat ob&est; /un&de;</l>

<l n="53vb50">fit ut freque&n;ter noceat / &et; nole&n;&s5; &punto2; In [*]fo&r3;n&a1;ce po&s1;i[=]</l>

<l n="53vb51">tu&s5; e&s5; / &s1;i au&rum; e&s5; e&x2;ibi&s5; purio&r2; Deianir&a1; tirintiu&m;</l>

<l n="53vb52">ue&s1;tiuit i&n;terula &et; mo&n;&s1;tro&rum; malleu&m; / mo&n;&s1;tri &s1;&a1;&n;[=]</l>

<l n="53vb53">guine ulta &est; / &s1;ibi&que3; &pro;ce&s1;&s1;it ad lacrim&a1;&s5; q&uod; ad</l>

<l n="53vb54">letitia&m; machinata &est; Amice tr&a1;iectu&m; telo h&er;cu&lis;</l>

<l n="53vb55">&s1;ciuit &et; ui&de; ne&x2;u&m; te&s1;tia&s5; &punto2; &Ncap;icilomin&us2; t&ame;n ne&s1;&s1;o</l>

<l n="53vb56">credidit i&n; h&er;cu&lem; &punto1; &et; &quasi; <sic cor=“]no&n;</sic> &s1;po&n;te &quam; debuit ue&s1;tire i&n;[=]</l>

<l n="53vb57">terula&m; ue&s1;tiuit interitu In&s1;ani capiti&s5; &et; &pre;cipi[=]</l>

<l n="53vb58">ti&s5; &est; femina / illibat&a1; &s1;em&per; uolu&n;t&a1;te &pre;cipuu&m;</l>

<l n="53vb59">arbitratur / q&uod; uult n&on; q&uod; e&x2;pedit / &et; ut &pre; om&n;ib&us3;</l>

<l n="53vb60">placere cup&it; / it&a1; placitu&m; &s1;uu&m; om&n;ib&us3; &pre;ferre co&n;&s1;ul[=]</l>

<l n="53vb61">t&a1; &est; &punto2; Duodeci&m; i&n;hum&a1;no&s5; labo&r;e&s5; &con;&s1;umauit al[=]</l>

<l n="53vb62">cide&s4; / a [*]tertiodecimo &qui; om&n;e&m2; i&n;humanit&a1;te&m3;</l>

<l n="53vb63">exce&s1;&s1;it / ex&s1;u&per;at&us2; &est; &punto1; &S2;ic fo&r2;ti&s1;&s1;im&us2; ho&mi;nu&m; eque</l>

<l n="53vb64">gemendu&s5; ut gemebu&n;du&s5; occubuit / &qui; celi ar[=]</l>

<l n="53vb65">ce&m; &s1;ine gemitu &s1ub;&s1;tinuerat hume&r;i&s4; &T3;an&de;&m3;&que;</l>

<l n="53vb66">un&quam; i&n;ter tot milia miliu&m; &s1;edulu&m; &s1;ollicitu&m;&que3; &pre;[=]</l>

<l n="53vb67">c&a1;to&r2;e&m; &per;petua co&n;tri&s1;tauit repul&s1;a &ue;l &que; co&n;&s1;tant&er;</l>


</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="54">
<div2 n="r">
<l n="54rp00"><A HREF="c.54r.jpg"><Visualizza c.54r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="54ra01">&pre;cidit uerb&a1; pete&n;ti&s5; &?1;; f&a1;uore&m; &s1;apit ei&us2; re&s1;po&n;&s1;io &et; qua&n;tu&m;[=]</l>

<l n="54ra02">cu&m;&que3; dur&a1; fue&r;it &s1;em&per; i&n; ali&qu;o &s1;ui uerbi angulo habebi&s5; ali[=]</l>

<l n="54ra03">que&m; petit&ion;i&s5; tue fomite&m; i&m;plicitu&m; &punto1; Quelib&et3; neg&a1;t nulla &per;[=]</l>

<l n="54ra04">neg&a1;t Irrupit au&rum; i&n; &pro;pungnacula turri&s5; acri&s1;&i1;&j1; uallo[=]</l>

<l n="54ra05">&que3; multiplici &s1;ingnat&a1;&m; dapne&s5; pudicitia&m; &s1;olu&m; &punto1; Amice &s1;ic u&ir;[=]</l>

<l n="54ra06">gini &que; t&er;ram triumphauer&a1;t &comma1; &de; [*]celo pluit i&n;ce&s1;t&us2; / &s1;ic &quam; nu&m;[=]</l>

<l n="54ra07">qua&m; f&a1;llit humi&lis; ui&n;cit &s1;ublimi&s5; &punto2; &S1;ic arbo&r2;e&m; qua&m; no&n; mou[=]</l>

<l n="54ra08">it f&a1;uoniu&s5; / euertit aquilo Itia uirgo uerge&n;&s5; i&n; &s1;eni[=]</l>

<l n="54ra09">u&m; &et; f&a1;m[^]a c&a1;&s1;tit&a1;ti&s5; p&r3;iuilegiat&a1; co&n;&s1;t&a1;nter ta&n;de&m; op&pre;&s1;[=]</l>

<l n="53ra10">&s1;&a1; appollini&s5; f&a1;nt&a1;&s1;mate &con;cepit / peperit&que3; <expan id="plone" type="contrazione">p&lat;one&m;</expan> Ami[=]</l>

<l n="54ra11">ce qua&m; illibat&a1;&m; &ser;uaueru&n;t uigilie / deflo&r2;auit illu&s1;io</l>

<l n="54ra12">&per; &s1;onnu&m; &punto2; &V4;t &s1;em&per; om&n;e ro&s1;&a1;riu&m; ali&qu;o turbine <sic cor="sue">&s1;ua</sic> pur[=]</l>

<l n="54ra13">pure &s1;polietur &punto2; &S1ed; &bene; &punto1; &s1;i &qui;d sibi &bene; &punto1; q&uod; patri&z2;&z2;auit p&opul;o</l>

<l n="54ra14">i&n; &s1;apientia plato &et; [*]q&uod; &s1;imi&lis; f&act;u&s5; &est; no&min;i&s5; &et; num&in;i&s5; patri&s4;</l>

<l n="54ra15">&pre;cipui Amice mirari&s5; an i&n;dingnari&s5; mag&is; q&uod; i&n; pa[=]</l>

<l n="54ra16">r&a1;bo&lis; tibi &s1;ingnifice&m; gentile&s4; &esse; &y2;mita&n;do&s5; &punto2; &christ;iano &y2;[=]</l>

<l n="54ra17">dolat&ra;&s5; / angno c&a1;ne&s4; deni&que3; bono malo&s5; &punto2; &V4;olo &s1;i&s5; api</l>

<l n="54ra18">argume&n;to&s1;e &s1;imi&lis; &que; mel elicit e&x2; urtic&a1punto; ut &s1;ubgc&a1;&n;&s5;</l>

<l n="54ra19">mel de [*]petr&a1; oleu&m;&que3; de &s1;a&x2;o duri&s1;&s1;imo Gentiliu&m; noui</l>

<l n="53ra20">&s1;u&per;&s1;titione&m; / &s1ed; om&n;i&s5; creatura dei aliq&uod; h&abe;t exemplar</l>

<l n="54ra21">hone&s1;t&i1; &punto2; un&de; i&ps;e tu&m; arie&s5; tu&m; leo tu&m; u&er;mi&s5; d&icitu;&r2; &punto2; &s1ed; plu&r;ima</l>

<l n="54ra22">&per;uer&s1;e agu&n;t i&n;[^]creduli &punto1; aliqua t&ame;n &que; cu&m; i&n; i&ps;i&s5; intere&a1;&n;t</l>

<l n="54ra23">i&n; no&bis; fructu&m; abu&n;de f&a1;cere&n;t Q&uod; &s1;i illi &z2;ona&s5; habueru&n;t</l>

<l n="54ra24">pellicea&s5; c&aus;a mu&n;ditie &s1;ine &s1;pe &s1;ine fide &s1;ine caritate</l>

<l n="54ra25">&s1;ine p&r2;edic&a1;mento &pro;fecto no&s5; &s1;i no&n; fue&r;im&us2; a&s1;ini aut</l>

<l n="54ra26">&s1;ue&s5; aut &a1;liqua i&n;humanit&a1;te b&r2;uto&rum; &s1;imile&s4; &punto1; &qu;o fi&de;i</l>

<l n="54ra27">&qu;o &s1;pei &qu;o c&a1;ritati&s5; merito dingn&i1; re&per;iemur cu&m; uide[=]</l>

<l n="54ra28">&a1;m&us2; &pro;p&het;a&s5; &et; &pre;cipue illu&m; mu&n;di co&r2;de &quem; &s1;oli cernere</l>

<l n="54ra29">po&s1;&s1;u&n;t ocul&i1; &punto2; Illi aut&em; &s1;tudio &s1;ua&rum; artiu&m; &s1;e [*]multi&s5; co[=]</l>

<l n="53ra30">n&a1;tib&us3; <sic cor="afflixerunt">affi&x2;eru&n;t</sic> / nullo future felicit&a1;ti&s5; intuitu / &s1ed;</l>

<l n="54ra31">t&a1;ntu&m; ne a&nim;a&s5; h&abe;&r2;ent i&n;gno&r3;a&n;te&s4; / &qui;d no&bis; e&r;it neglect&a1;</l>

<l n="54ra32">diuina pagina cui&us2; fini&s5; uerit&a1;&s5; &est; &et; illuminat&i;o / lu[=]</l>

<l n="54ra33">cerna pedib&us3; &et; lum&en; &s1;emiti&s5; ad luce&m; ecterna&m; &punto2; ut&inam; ha&n;c</l>

<l n="54ra34">elig&a1;&s5; ut&inam; ha&n;c lega&s5; &punto1; ut&inam; ha&n;c introduca&s5; i&n; cubiculu&m; tu[=]</l>

<l n="54ra35">u&m; / ut introducat te re&x2; i&n; &s1;uu&m; ha&n;c dudu&m; Flo&r2;ib&us3; tui</l>

<l n="54ra36">ueri&s5; &s1ub;arra&s1;ti &punto1; &hec; i&n; e&s1;t&a1;te tua expectat ut f&a1;ci&a1;&s5; u[=]</l>

<l n="54ra37">ua&s5; &punto1; hui&us2; <sic cor="in iniuriam">in&i1;uria</sic> no&n; duc&a1;&s5; alia&m; / ne f&a1;cia&s5; i&n; t&empo;&r3;e ui&n;[=]</l>

<l n="54ra38">demie lab&r2;u&s1;c&a1;&s5; uene&r;i&s5; &punto1; &Ncap;olo te &s1;po&n;&s1;u&m; uene&r;i&s5; fie&r;i</l>

<l n="54ra39">&s1ed; palladi&s5; &punto1; &hec; &s1;po&n;&s1;a te i&n;duet monilib&us3; &pre;tio&s1;i&s5; &et; [*]o&r3;na[=]</l>

<l n="53ra40">bit &punto2; &hec; te i&n;duet ue&s1;te nuptiali &punto1; &hec; nuptie g&lor;iabu&n;t&ur;</l>

<l n="54ra41">apolline parani&n;pho &punto2; ha&rum; phe&s1;cennina&s5; docebit ce[=]</l>

<l n="54ra42">d&r2;u&s5; libani &punto2; &s1;tilbon u&x2;o&r2;at&us2; &s1;pe&m; hui&us2; ta&m; de&s1;ider&a1;te &s1;o[=]</l>

<l n="54ra43">le&m;pnit&a1;tis <sic cor="deuote">&de;uoce</sic> co&n;cepi &punto2; &S1ed; i&n; timo&r3;e c&aus;a hui&us2; tota &hec; lec[=]</l>

<l n="54ra44">tio f&act;a &est; Ad hu&n;c fine&m; luculenta tota &hec; &pro;per&a1;bat o&r2;&ati;o&</l>

<l n="54ra45">hic rigo&r2; hui&us2; di&s1;&s1;ua&s1;io&n;i&s5; &punto1; &hic; tot&us2; armat&us2; &punto1; cui&us2; multo ca[=]</l>

<l n="54ra46">libe &pre;durato&s5; &s1;enti&s5; aculeo&s5; &punto1; Dura &est; man&us2; cirurgi &s1ed;</l>

<l n="54ra47">&s1;ana&n;&s5; / <sic cor="etiam">ut&inam;</sic> dur&us2; &est; hic &ser;mo &s1ed; &s1;anu&s5; et ut&inam; tibi t&a1;&m; utili&s5; &quam;</l>

<l n="54ra48">deuotu&s5; &punto3; Amice arta&m; &enim; ut ai&s5; i&n;fligo uiue&n;di reg&ul;a&m3;</l>

<l n="54ra49">E&s1;t &enim; arta uia &que; duc&it; ad uita&m; &punto2; nec &est; &s1;emita plana qua</l>

<l n="53ra50">itur ad g&a1;udia plena &punto2; ymmo &etiam; ad mediocria &per; &s1;ale[=]</l>

<l n="54ra51">b&r2;a&s5; euadim&us2; Audiuit ia&n;&s1;on q&uod; &per; mare adh&u;c; tutu&m; &nec;</l>

<l n="54ra52">ulli&s5; &de;uirginatu&m; <!--NOTA "54ra52"> r&a1;tib&us3; aut remi&s5; &et; &per; thauro&s5; &s1;ul[=]</l>

<l n="54ra53">phureo&s5; &et; &per; toxicata&s5; &ser;pe&n;ti&s5; uigilia&s5; s&ib;i uia&n;du&m; &esse;t ad</l>

<l n="54ra54">uellu&s5; aureu&m; / &et; &s1;ano &con;&s1;ilio l&icet3; no&n; &s1;uaui u&s1;u&s5; &punto2; abijt &et;</l>

<l n="54ra55">redijt &et; opt&a1;bile&m; the&s1;au&rum; retulit &punto2; &S1;ic ab&s1;inthiu&m; ue[=]</l>

<l n="54ra56">rit&a1;ti&s5; accept&a1;t &punto2; Mo&r2;o[^]&s1;e m&en;ti&s5; humilita&s5; fecu&n;dat</l>

<l n="54ra57">offitio&s1;a &s1;edulita&s5; &punto1; i&n; fructu&m; &per;duc&it; &per;&s1;euer&a1;ntie utili[=]</l>

<l n="54ra58">t&a1;&s5; &S1;ic &s1;eme&n;ta&m; &s1;erit pincerna pluuia&rum; au&s1;ter / &con;&s1;oli[=]</l>

<l n="54ra59">dat &s1;copa uia&rum; a&qui;lo In ubert&a1;te&m; &pro;mouet Flo&rum; &pro;[=]</l>

<l n="53ra60">creato&r2; &z2;efir&us2; &punto1; &s1;ic dur&a1; p&r2;incipia dulci fine munera&n;[=]</l>

<l n="54ra61">tur &s1;ic art&us2; calli&s5; ad ampla palatia duc&it; &punto2; Sic &a1;ngu&s1;t&us2;</l>

<l n="54ra62">tr&a1;me&s5; ad t&er;ram uiue&n;tiu&m; &S1ed; ne longo te depe&n;dio &s1;u[=]</l>

<l n="54ra63">&s1;pe&n;da&m; maio&r2; te&s1;timonio michi fide&s4; adhibeat&ur; le[=]</l>

<l n="54ra64">ge aureolu&m; theofr&a1;&s1;ti <!--NOTA "54ra64"> &et; mede&a1;&m; ia&n;&s1;oni&s5; &punto2; &et; ui&x2; pau[=]</l>

<l n="54ra65">c&a1; i&n;uenie&s4; i&m;po&s1;&s1;ibilia mulieri Amice det tibi &de;u&s5;</l>

<l n="54ra66">om&n;ipote&n;&s5; om&n;ipotenti&s5; femine fallatia n&on; falli / &et;</l>


</div3>
<div3 type="b">

<l n="54rb01">illuminet co&r2; tuu&m; ne &pre;&s1;tigiati&s5; ocu&lis; tend&a1;&s5; &qu;o ego time[=]</l>

<l n="54rb02">o &S1ed; ne ho&r2;estem &s1;crip&s1;i&s1;&s1;e uidear vale .Expliciu&n;t.</l>
<l n="54rb03"></l>
<l n="54rb04"></l>

</div3>
</div2>
</div1>
</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><19. (cc.54r-55v)></title>
<title type="sub"><Cicerone, [I]Catilinaria[/i], I (Incipit:"Quosque tandem abutere 
Catilina patientia nostra..", Explicit: "...suppliciis uiuos mortuosque mactabis.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt> 
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>

<div1 n="54">

<div2 n="r">

<l n="54rp00"><A HREF="c.54r.jpg"><Visualizza c.54r></A></l>

<div3 type="b">

<l n="54rb05"><hi rend="iniziale di grande formato" n="5x8" posiz="-5,+3">Q</hi>&V3;ou&s1;&que3; ta&n;de&m; abutere catilina patientia n&ost;ra qua&m;</l>

<l n="54rb06">diu &etiam; furo&r3; i&s1;te tuu&s5; no&s; eludet que&m; ad [*]fine&m; &s1;e&s1;e effre[=]</l>

<l n="54rb07">nata<rs rend="depennamento">[-&m;]</rs> iactabit audacia nicil ne te nocturnu&m; &pre;&s1;idiu&m3;</l>
<l n="54rb08">palatij nicil u&r;&bis; uigilie / nicil timo&r2; p&opul;i &punto2; nicil &con;curs&us2; bo&no;&rum;</l>
<l n="54rb09">o&mn;iu&m3; &punto1; nicil muniti&s1;&s1;imu&s5; h&abe;ndi &s1;enat&us2; loc&us2; &punto2; nicil o&r3;a uul[=]</l>
<l n="54rb10">t&us2;&que3; moueru&n;t &punto1; Patere tua &con;&s1;ilia n&on; &s1;enti&s5; &con;&s1;tricta&m; ia&m; ho&rum;</l>
<l n="54rb11">o&mn;iu&m2; &s1;c&ienti;a; &con;iur&a1;t&ion;e&m3; tua&m; / n&on; uide&s4; &qui;d &pro;&x2;ima&m; &qui;d &s1;u&per;io&r2;e</l>

<l n="54rb12">nocte egeri&s5; / &ubi; fue&r;i&s5; / quo&s5; &con;uocaueri&s5; / &qui;d &con;&s1;ilij ce[=]</l>
<l n="54rb13">&per;i&s5; / que&m; n&ostru;&m2; ingno&r2;are arbitrari&s5; &punto1; O. t&empo;&r3;a / o. mo&r2;e&s4;</l>
<l n="54rb14">&s1;enat&us2; &haec; i&n;telligit &con;&s1;ul uidet &hic; ad&huc; t&ame;n uiuit / uiuit</l>
<l n="54rb15">&y2;mmo i&n; &s1;enatu&m; uenit / fit publici &con;&s1;ilij &par;ticep&s5; / no[=]</l>
<l n="54rb16">tat &et; de&s1;ingnat ocu&lis; ad cede&m; unu&m;que&m;&que3; n&ostr;u&m2; &punto2; &Ncap;o&s5;</l>
<l n="54rb17">aut&em; fo&r3;te&s5; uiri &s1;ati&s5; face&re; .rei.p&ublice;. uidem&ur; / &s1;i i&s1;ti&us2; furo&r2;e&m;</l>
<l n="54rb18">ac tela uitem&us2; / ad mo&r2;te&m; te catilina duci iu&s1;&s1;u &con;&s1;u&lis;</l>
<l n="54rb19">ia&m; p&r2;idie oppo&r2;tebat in [*]te co&n;ferri pe&s1;te&m; qua&m; tu ibi no&s4;</l>
<l n="54rb20">om&n;e&s5; diu machinari&s5; / an v&er;o uir ampli&x2;im&us2; &pre;fect&us2;</l>

<l n="54rb21">&s1;cipio pontife&x2; ma&x2;&im;&us2;. t&y2;beriu&m; gr&a1;ccu&m; mediocrit&er; labe[=]</l>

<l n="54rb22">f&a1;cta&n;te&m; &s1;t&a1;tu&m; .rei.p&ublice;. p&r3;iuat&us2; int&er;fec&it; Catillina v&er;o o&r2;[=]</l>
<l n="54rb23">be&m; t&er;re cede at&que3; i&n;cendij&s4; ua&s1;tare cupiente&m; no&s5; &con;&s1;ule&s4;</l>
<l n="54rb24">&per;ferem&us2; &punto2; &Ncap;&a1;&m; illa nimi&s5; antiqua &pre;tereo &punto1; Q&uod; .c&aius;. &ser;[=]</l>
<l n="54rb25">uili&us2; att&a1;la &s1;<rs rend="'p' riscritta con macchia">p</rs>uriu&m; meliu&m; noui&s5; reb&us3; &s1;tudente&m; / ma[=]</l>
<l n="54rb26">nu &s1;ua occidit / fuit / fuit &con;da&m; i&s1;t&a1; i&n; hac .re.p&ublica;. u&ir;t&us2;</l>
<l n="54rb27">ut uiri fo&r3;te&s4; acrio&r3;i &s1;upplicio ciue&m; &per;nit&i;o&s1;u&m; &quam; a[=]</l>
<l n="54rb28">cerbi&s1;&s1;imu&m; ho&s1;te&m; e&x2;ercere&n;t &punto2; Habem&us2; &s1;enat&us2; &con;&s1;ultu&m;</l>
<l n="54rb29">in te c&a1;tilina ueheme&n;&s5; &et; g&ra;ue / n&on; de&est; .rei.p&ublice;. &con;&s1;iliu&m;</l>
<l n="54rb30">&nec; auto&r2;it&a1;&s5; hui&us2; o&r2;d&in;i&s5; / no&s5; no&s5; dico a&per;te &con;&s1;ule&s4; de[=]</l>

<l n="54rb31">&s1;um&us2; decreuit &qu;onda&m; &s1;enatu&s5; ut luci&us2; opimi&us2; &con;&s1;ul ui[=]</l>

<l n="54rb32">deret ne &qui;d .r&es;.p&ublica;. detrimenti c&a1;&per;et uo&x2; nulla i&n;t&er;[=]</l>
<l n="54rb33">ce&s1;&s1;it interf&ect;u&s5; &est; / &propter; qua&s5;da&m; &s1;edit&i;onu&m; &s1;u&s1;pit&ion;e&s4; / gai&us2;</l>
<l n="54rb34">gr&a1;cc&us2; clari&s1;&s1;imo patre nat&us2; a [*]maio&r2;ib&us3; occi&s1;u&s5; cu&m;</l>
<l n="54rb35">libe&r;i&s5; &est; &punto2; Marc&us2; fului&us2; &con;&s1;ula&r;i&s5; &s1;imili &s1;enat&us2; &con;&s1;ulto .G&aio;.</l>
<l n="54rb36">mario. &et; .L&ucio;. uale&r;io &con;&s1;ulib&us3; &per;mi&s1;&s1;a &est; .&R2;&es;.p&ublica;. pota&n;&s5;</l>
<l n="54rb37"><sic cor="num">nu</sic> unu&m; die&m; po&s1;tea .L&ucium;. &s1;aturninu&m; tribunu&m; ple&bis;.</l>
<l n="54rb38">&et; .G&aium;. &ser;uiliu&m; &pre;to&r2;e&m;. mo&r3;&s5; ac rei.p&ublice;. pena remo&r3;ata</l>
<l n="54rb39">&est; &punto1; At v&er;o no&s5; uice&s1;imu&m; ia&m; die&m; <unclear reason="dubbio">patrari</unclear> hebe&s1;ce&re; ia&m; acie&m;</l>
<l n="54rb40">ho&rum; au<damage type="macchia nera" hp="ctor">[cto&r;]</damage>it&a1;ti&s5; / h&ab;em&us2; &enim; <sic cor="huiuscemodi">hui&us2;&s1;cemo&d;i</sic> &s1;enat&us2; &con;&s1;ultu&m;</l>

<l n="54rb41">ue&rum; t&ame;n i&n;clu&s1;u&m; in tabu&lis; t&a1;&m;&quam; i&n; uagina re&con;ditu&m; quo</l>

<l n="54rb42">e&x2; &s1;enat&us2; &con;&s1;ulto &con;fe&s1;ti&m; <sic cor="interfectum">interf&ect;o&rum3;</sic> te &esse; c&a1;tilina &con;ue[=]</l>
<l n="54rb43">nit / uiui&s5; &et; uiui&s5; no&n; ad .depone&n;da / &s1ed; ad &con;firma&n;da&m;</l>
<l n="54rb44">audacia&m; Cupio .p&atres;.c&onscripti;. me &esse; clem&en;te&m; &punto1; cupio i&n; ta&n;ti&s5;</l>
<l n="54rb45">&per;iculi&s5; rei.p&ublice;. me no&n; <sic cor="dissolutum">di&s1;&s1;olitu&m;</sic> uide&r;i &punto2; &S1ed; ia&m; me i&psu;&m3;</l>
<l n="54rb46">i&n;hertie ne&qui;tie&que3; <sic cor="condemno">&con;de&m;pno</sic> ca&s1;tr&a1; s&unt; i&n; ytalia .&contra;. r&em;.p&ublicam;.</l>
<l n="54rb47">i&n; etrurie &par;tib&us3; collocata / cre&s1;cit in die&s5; &s1;ingulo&s5;</l>
<l n="54rb48">ho&s1;tiu&m; n&umer;u&s5; eo&rum; aut&em; ca&s1;tro&rum; i&m;&per;atore&m; duce&m;&que3; ho[=]</l>
<l n="54rb49">&s1;iu&m; <rs rend="depennamento">[-n&umer;u&s5; eo&rum; aut&em; ca&s1;tro&rum;]</rs> intr&a1; menia at&que3; i&n; &s1;e[=]</l>
<l n="54rb50">natu / uideti&s5; i&n;te&s1;tina&m; aliqua&m; &per;nitie&m; .rei.p&ublice;. mo[=]</l>

<l n="54rb51">liente&m; &s1;i te ia&m; &con;&pre;hendi catilina &s1;i interfici iu&s1;&ser;o cre[=]</l>

<l n="54rb52">do e&r;it uere&n;du&m; m&ich;i ne n&on; poti&us2; &hoc; om&n;e&s5; bo&n;i &s1;eri&us2; a me</l>
<l n="54rb53">&qui;&s5;[^]&quam; crudeli&us2; f&actu;m &esse; dica&n;t / ve&rum; ego hoc q&uod; ia&m; p&r2;i[=]</l>
<l n="54rb54">dem f&actu;m &esse; oppo&r2;tuit certa &de; c&aus;&a1; n&on;du&m; adduco&r3; ut</l>
<l n="54rb55">facia&m; tu&m; deni&que3; i&n;t&er;ficia&m; te cu&m; ia&m; nemo ta&m; i&m;&pro;b&us3; / ta&m;</l>
<l n="54rb56">&per;dit&us2; t&a1;&m; tui &s1;imi&lis; i&n;ueniri pote&r;it / &qui; id n&on; iure f&actu;&m2;</l>

<l n="54rb57">&esse; f&a1;teatur &punto2; &quam;diu &qui;&s5;&quam; e&r;it &qui; te defendere audeat</l>
<l n="54rb58">uiue&s5; / &et; uiue&s5; ita ut n&un;c uiui&s5; / m&ul;ti&s4; mei&s5; &et; fir[=]</l>
<l n="54rb59">mi&s5; &pre;&s1;idij&s4; op&pre;&s1;&s1;u&s5; / ne &com;mouere te &contra; .re&m;.p&ublicam;. po&s1;&s1;i&s5;</l>
<l n="54rb60">multo&rum; &etiam; te oculi &et; aure&s5; no&n; &s1;entie&n;te&m; &s1;ic&ut; adhuc</l>

<l n="54rb61">feceru&n;t &s1;peculabant&ur; at&que3; cu&s1;todie&n;t &et;&enim; / &qui;d &est; &o1;</l>

<l n="54rb62">catilina / &qui;d ia&m; ampli&us2; e&x2;pecte&s4; &s1;i ne&que3; no&x2; teneb&r3;i&s4;</l>
<l n="54rb63">ob&s1;cura recept&us2; nephario&s5; / <sic cor="nec">ne</sic> p&r3;iuata dom&us2; pari[=]</l>
<l n="54rb64">etib&us3; &con;tinere pot&est; uoce&s5; &con;iurat&ion;i&s5; tue &s1;i illu&s1;tra&n;t&ur;</l>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="54vp00"><A HREF="c.54v.jpg"><Visualizza c.54v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="54va01">&s1;i eru&m;&per;u&n;t om&n;ia Mu<rs rend="espunzione">[.l]</rs>ta ia&m; i&s1;t&a1;&m; m&en;te&m; m&ich;i crede obliui&s1;ce&re; ce[=]</l>
<l n="54va02">di&s5; at&que3; incendio&rum; tene&r;i&s5; undi&que3; luce S&unt; cla&r;io&r;a no&bis; tua</l>
<l n="54va03">&con;&s1;ilia om&n;ia &que; &etiam; mecu&m; l&icet3;. reco&n;g&n;o&s1;c&a1;&s5; / memini&s1;ti[^]ne [*]me</l>
<l n="54va04">i&n; an&te; die&m; &_&x2;ij;.am. ka&lendas; noue&m;b&r3;iu&m; dice&re; i&n; &s1;enatu fo&r2;e i&n; armi&s5;</l>
<l n="54va05">certo die &qui; die<rs rend="'s' ripassata">&s5;</rs> futur&us2; &esse;t i&n; an&te; die&m; viij. ka&lendas; noue&m;</l>
<l n="54va06">b&r2;iu&m; .G&aius;. malliu&m; audacie &s1;atellite&m; at&que3; admini&s1;tru&m;</l>
<l n="54va07">tue nu&m; me fefellit catilina no&n; m&od;o re&s5; t&a1;&n;t&a1; atro&x2;</l>
<l n="54va08">at&que3; i&n;credibi&lis; ue&rum; id q&uod; multo mag&is; &est; &a1;dmir&a1;&n;[=]</l>
<l n="54va09">du&m; die&s4; di&x2;i ego ide&m; i&n; &s1;enatu cede&m; te oppinatu&m; &con;tu[=]</l>
<l n="54va10">li&s1;&s1;e<rs rend="depennamento">[-&m;]</rs> i&n; an&te; die&m; vj. kal&endas; noue&m;b&r3;iu&m; tu&m; cu&m; multi &pri;nci[=]</l>
<l n="54va11">pe&s5; ciuitati&s5; romane no&n; ta&m; &ser;ua&n;di &quam; tuo&rum; &con;&s1;ilio&rum;</l>

<l n="54va12">rep&r3;ime&n;do&rum; c&aus;a &pro;fugeru&n;t &punto1; nu&m; i&n;ficiari pote&s4; te i&ps;o</l>
<l n="54va13">die mei&s5; &pre;&s1;idij&s5; mea diligentia circu&m;clu&s1;u&m; &com;[=]</l>
<l n="54va14">mouere te &contra; .r&em;.p&ublicam;. no&n; potui&s1;&s1;e cu&m; tu di&s1;ce&s1;&s1;u ce[=]</l>
<l n="54va15">tero&rum; n&ost;ra t&err;&a1; &qui; rem&a1;&n;&s1;i&s1;&s1;em&us2; cede te co&n;tentu&m3;</l>
<l n="54va16">&esse; diceba&s5; Quid cu&m; tu pene&s1;tre ka&lendis;. i&ps;i&s5; noue&m;[=]</l>
<l n="54va17">b&r2;i&s5; te occupatu&rum; nocturno i&m;petu ea&m; co&n;fidere&s5;</l>
<l n="54va18">Pene&s1;trine illam colonia&m; meo iu&s1;&s1;u mei&s5; &pre;&s1;idij&s4;</l>
<l n="54va19">cu&s1;todij&s4; uigilij&s4; &esse; munita&m; &punto2; nicil agi&s5;. nicil. mo[=]</l>
<l n="54va20">liri&s5; / nicil cogit&a1;&s5; &punto2; q&uod; n&on; m&od;o audia;&m; &s1ed; uidea&m; plane[=]</l>

<l n="54va21">&que3; &s1;&en;te&n;tia&m; reco&n;g&n;o&s1;ce / ta&n;de&m; mecu&m; nocte&m; illa&m; &s1;u&per;io[=]</l>

<l n="54va22">re&m; ia&m; intellige&s5; multo me uigilare acri&us2; ad &s1;alu[=]</l>
<l n="54va23">te&m; qua&m; te ad &per;nitie&m; .r&ei;.p&ublice;. dico ia&m; te p&r3;io&r2;e<rs rend="depennamento">[-&m;]</rs> nocte</l>
<l n="54va24">veni&s1;&s1;e intr&a1; falcario&s5; no&n; ag&a1;&m; ob&s1;cure i&n; marci</l>
<l n="54va25">lecce domu&m; &con;ueni&s1;&s1;e eode&m; cu&m; plure&s4; ei&us2;de&m; ame&n;tie</l>
<l n="54va26"><sic cor="scelerisque">&s1;celeri&que3;</sic> &s1;otio&s5; &punto1; nu&m; neg&a1;re aude&s5; &qui;d tace&s5; / co&n;[=]</l>

<l n="54va27">uinca&m; &s1;i nega&s5; / uideo &esse; hic i&n; &s1;enatu quo&s5;da&m; &qui;</l>
<l n="54va28">tecu&m; una fueru&n;t &punto1; O dij i&m;mo&r3;tale&s5; &vbi;[^]na&m; ge&n;tiu&m;</l>
<l n="54va29">&s1;um&us2; / i&n; qua urbe uiuimu&s5; &quam; .re&m;.p&ublicam;. h&abe;m&us2; &punto1; &hic;. &hic;.</l>
<l n="54va30">&s1;u&n;t i&n; n&ost;ro numero .p&atres;.c&onscripti;. i&n; hoc o&r3;dine &s1;&anct;i&s1;&s1;imo</l>

<l n="54va31">graui&s1;&s1;imo&que3; &con;cilio / &qui; &de; n&ost;ro i&n;t&er;itu &qui; &de; hui&us2;mo&d;i</l>

<l n="54va32">ur&bis; at&que3; adeo o&r2;&bis; t&er;r&a1;&rum; e&x2;itio cogite&n;t / ho&s5; ego</l>
<l n="54va33">uideo &con;&s1;ul &et; dice&re; &de; .r&e;.p&ublica; &s1;ententia&m; rogo / &et; quo&s4;</l>
<l n="54va34">ferro trucidari oppo&r3;tebat eo&s5; no&n;du&m; uoce uul[=]</l>
<l n="54va35">nero / fui&s1;ti &igitur; apud lecca&m; illa nocte o catilina</l>
<l n="54va36">di&s1;tribui&s1;ti parte&s5; &y2;talie / &s1;tatui&s1;ti &qu;o que&m;&que3; &pro;[=]</l>
<l n="54va37">fici&s1;ci placeret delegi&s1;ti quo&s5; rome reli&n;que&n;re&s4;</l>
<l n="54va38">quo&s5; tecu&m; educere&s5; / de&s1;crip&s1;i&s1;ti u&r;&bis; &par;te&s5; ad i&n;cendi[=]</l>
<l n="54va39">a &con;firma&s1;ti te i&psu;m ia&m; e&x2;itu&rum; &esse; di&x2;i&s1;ti paululu&m;</l>
<l n="54va40">tibi &esse; &etiam; mo&r2;e n&un;c q&uod; ego uiuere&m; &R2;e&per;ti &s1;u&n;t duo e[=]</l>

<l n="54va41">&qui;<rs rend="lettera ripassata con macchia">[t]</rs>e&s5; romani &qui; te i&s1;ta cura liberare&n;t / &et; i&ps;i &s1;e il[=]</l>

<l n="54va42">la i&ps;a nocte paulo an&te; luce&m; me i&n; meo lectulo i&n;t&er;[=]</l>
<l n="54va43">fecturo&s5; pollicerentur &Hcap;ec ego om&n;ia uix du&m; &etiam;</l>
<l n="54va44">cetu u&est;ro demi&s1;&s1;o &com;&per;i domu&m; mea&m; maio&r3;ib&us3; &pre;&s1;i[=]</l>
<l n="54va45">dij&s4; muniui at&que3; firmaui exclu&s1;i eo&s5; quo&s5; tu ad</l>
<l n="54va46">me &s1;alutatu&m; mane mi&ser;a&s5; cu&m; illi i&ps;i ueni&s1;&s1;e&n;t</l>
<l n="54va47">quo&s5; ego ia&m; multi&s5; &a1;c &s1;u&m;mi&s5; uiri&s5; ad me id te&m;[=]</l>
<l n="54va48">po&r;i&s5; <sic cor="venturos">ueco&r2;&s5;</sic> &esse; &pre;di&x2;era&m; Que cu&m; ita &s1;i&n;t catilina</l>
<l n="54va49">&per;ge &qu;o cepi&s1;ti egrede&re; ali&quando; ex urbe pate&n;t po&r3;te</l>
<l n="54va50">&pro;fi&s1;ce&re; nimiu&m; diu te i&m;&per;ato&r3;e&m; tua illa mallia[=]</l>

<l n="54va51">na ca&s1;tra de&s1;ider&a1;&n;t / educ tecu&m; &etiam; om&n;e&s5; tuo&s5; &s1;i</l>

<l n="54va52">minu&s5; &quam; plurimo&s5; / purg&a1; urbe&m; / ma&n;g&n;o me me[=]</l>
<l n="54va53">tu liber&a1;bi&s5; dum m&od;o i&n;ter me at&que3; te mur&us2; int&er;&s1;it</l>

<l n="54va54">no&bis;cu&m; uer&s1;ari ia&m; diuti&us2; no&n; pote&s5; &punto2; no&n; fer&a1;&m; / no&n; pa[=]</l>

<l n="54va55">tiar no&n; &s1;ina&m; / Mangna dij&s4; i&m;mo&r3;t&a1;lib&us3; gr&ati;&a1; h&abe;nda</l>
<l n="54va56">&est; at&que3; huic i&ps;i ioui &s1;t&a1;to&r3;i anti&qui;&s1;&s1;imo cu&s1;todi</l>

<l n="54va57">hui&us2; ur&bis; q&uod; ha&n;c ta&m; tetra&m; / ta&m; o&r3;ribile&m; ta&m;&que3; i&n;fe&s1;ta&m3;</l>

<l n="54va58">.r&ei;.p&ublice;. pe&s1;te&m; totie&n;&s5; ia&m; effugim&us2; / no&n; &est; &s1;epi&us2; i&n; uno ho&min;e</l>
<l n="54va59">&s1;alu&s5; &s1;u&m;ma &per;iclita&n;da / r&ei;p&ublice;. &quam; diu m&ich;i &con;&s1;uli &de;&s1;ing&n;&a1;[=]</l>

<l n="54va60">to catilina in&s1;idiat&us2; e&s4; / n&on; publico me &pre;&s1;idio <sic cor="sed">&s1;et</sic></l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="54vb01">p&r2;iuat&a1; diligentia defendi cu&m; &pro;&x2;imi&s4; comitij&s4; /</l>
<l n="54vb02">&con;&s1;ularib&us3; me &con;&s1;ulem i&n; c&a1;&m;po &et; co&m;petito&r2;e&s4; tuo&s5;</l>
<l n="54vb03">interficere uolui&s1;ti co&m;&pre;&s1;&s1;i conatu&s5; tuo&s5; ne[=]</l>
<l n="54vb04">phario&s5; amico&rum; &pre;&s1;idio &et; copij&s4; nullo tum&ul;[=]</l>
<l n="54vb05">tu publice co&n;cit&a1;to deni&que3; quotie&n;&s5;cu&m;&que3; me peti&s1;ti / &per;</l>
<l n="54vb06">me tibi ob&s1;titi &quam;&quam; uideba&m; &per;nitie&m; mea&m; cu&m; ma&n;gna</l>
<l n="54vb07">calamitate &trattin; rei.p&ublice;. &esse; &con;iu&n;ctam &punto2; &Ncap;u&n;c ia&m; a&per;ta&m; uni[=]</l>
<l n="54vb08">uer&s1;am .rem.p&ublicam;. peti&s5; / te&m;pla deo&rum; i&m;mo&r2;taliu&m; / tec[=]</l>
<l n="54vb09">t&a1; urbi&s5; / uit&a1;&m; <rs rend="espunzione">[.h]</rs>o&mn;iu&m3; ciuiu&m; / ytalia&m; deni&que3; tot&a1;&m; ad</l>
<l n="54vb10">e&x2;itiu&m; ua&s1;tit&a1;tem&que3; uoc&a1;&s5; / &Quare; q&uem; id q&uod; &est; p&r3;i[=]</l>
<l n="54vb11">mu&m; &et; q&uod; hui&us2; im&per;ij di&s1;cipline&que3; maio&rum; &pro;piu&m; &est;</l>

<l n="54vb12">f&a1;ce&re; no&n;du&m; audeo / facia&m; id q&uod; &est; ad &s1;eueritate&m; le[=]</l>
<l n="54vb13">niu&s5; / &et; ad co&mmun;e&m3; &s1;alute&m; utili&us2; &punto2; &Ncap;a&m; &s1;i te interfici iu&s5;[=]</l>
<l n="54vb14">&s1;ero re&s1;idebit .<rs rend="depennamento">[-re&s5;]</rs> <add n="54vb14" type="paroledainserire" place="i">\i&n; re/</add>.p&ublica;. reliqua co&n;iurato&rum; man&us2;</l>
<l n="54vb15">&s1;i&n2; tu q&uod; ia&m; dudu&m; <sic cor="hortor">o&r3;to&r2;</sic> exieri&s5; e&x2;auriet&ur; e&x2; ur[=]</l>
<l n="54vb16">be tuo&rum; comitu&m; ma&n;gna &et; &per;nitio&s1;a &s1;entina</l>
<l n="54vb17">re&ipunto;p&ublice;. &qui;d &est; catilina no&n; dubita&s5; id me i&m;&per;ante</l>
<l n="54vb18">f&a1;cere q&uod; tu ia&m; &s1;ponte facieba&s5; e&x2;ire e&x2; urbe</l>
<l n="54vb19">iubet &con;&s1;ul ho&s1;tem interroga&s5; me nu&m; i&n; e&x2;iliu&m;</l>
<l n="54vb20">no&n; iubeo &s1ed; &s1;i me &con;&s1;uli&s5; &s1;uadeo Quid &est; &enim; cati[=]</l>

<l n="54vb21">lina q&uod; te ia&m; i&n; urbe delect&a1;re po&s1;&s1;it i&n; qua ne[=]</l>

<l n="54vb22">mo &est; ex&tra; i&s1;ta&m; &con;iurat&ion;em &per;dito&rum; ho&min;u&m3; &qui; te n&on;</l>
<l n="54vb23">metuat nemo &qui; te no&n; oderit Que not&a1; do[=]</l>
<l n="54vb24">me&s1;tice turpitud&in;i&s5; no&n; ui&n;ct&a1; uite tue &est; q&uod;</l>
<l n="54vb25">p&r2;iuato&rum; dedec<damage type="macchia rossastra" hp="us">[&us2;]</damage> no&n; re&rum; heret i&n;[^]f&a1;mie / &qui; libi[=]</l>
<l n="54vb26">do ab ocu&lis; / q&uod; facin&us2; a man<rs rend="depennamento">[-&us2;]</rs>ib&us3; u&m;&quam; tui&s5; q&uod; fla[=]</l>
<l n="54vb27">gitiu&m; a toto co&r3;po&r3;e abfuit cui tu adolo&s1;ce&n;[=]</l>
<l n="54vb28">tulo que&m; co&r2;ruptela&rum; illeceb&r3;a&s5; irretit&us2; e&s5;</l>
<l n="54vb29">no&n; aut ad audaci&a1;&m; ferru&m; aut a<add n="54vb29" type="letteradainserire" place="i">\d/</add> libidine&m; face&re;
<l n="54vb30">&pro;tuli&s1;ti / &qui;d u&er;o nu&per; cu&m; mo&r2;te &s1;u&per;io&r3;i&s5; u&x2;o&r3;i&s5;</l>
<l n="54vb31">noui&s5; nuptij&s4; domu&m; uacue feci&s1;&s1;e&s5; &punto2; no&n;ne &etiam;</l>

<l n="54vb32">alio incredibili &s1;cellere hoc &s1;celu&s5; cumula&s1;t&i1;</l>

<l n="54vb33">q&uod; ego &pre;termicto &et; facile patio&r3; &s1;ileri / ne</l>
<l n="54vb34">i&n; hac ciuit&a1;te t&a1;nti facino&r2;i&s5; i&m;manit&a1;&s5; aut</l>
<l n="54vb35">e&x2;titi&s1;&s1;e aut no&n; ui&n;dicata &esse; uideat&ur; &punto1; P&r3;eter[=]</l>
<l n="54vb36">micto ruin&a1;&s5; fo&r2;tuna&rum; tua&rum; qua&s5; om&n;e&s5; tibi</l>
<l n="54vb37">&pro;&x2;imi&s5; ydib&us3; i&m;pendere &s1;entio ad illa ueni<rs rend="depennamento e riscrittura i 'es' in 'o'">[-e&s4;-o]o</rs></l>
<l n="54vb38">que no&n; ad p&r2;iuata&m; ingnominia&m; uitio&rum; tuo&rum;</l>
<l n="54vb39">no&n; ad dome&s1;tica&m; tui difficult&a1;te&m; &a1;c turpitu[=]</l>
<l n="54vb40">dine&m; &s1ed; ad &s1;u&m;m&a1;m re&m;.p&ublicam;. at&que3; o&mn;ium n&ostru;m uita&m; </l>
<l n="54vb41">&s1;alute&m;&que3; &per;tinet &punto3; Pote&s1;t ne tibi &hec; hui&us2; uite</l>

<l n="54vb42">lu&x2; catilina <rs rend="depennamento">[-i]</rs> aut hui&us2; celi &s1;&pirit;u&s5; &esse; iocu&n;d&us2; cu&m;</l>

<l n="54vb43">&s1;cia&s5; &esse; ho&rum; nemine&m; &qui; ne&s1;ciat te p&r2;idie k&alendas;.</l>
<l n="54vb44">ianuarij &punto1; lepido &et; tullio &con;&s1;ulib&us3; &s1;teti&s1;&s1;e i&n;</l>
<l n="54vb45">comitio cu&m; telo manu&m; co&n;&s1;ulu&m; &et; p&r3;i&n;cipu&m; ci[=]</l>
<l n="54vb46">uit&a1;ti&s5; i&n;terficiendo&rum; c&aus;a paraui&s1;&s1;e &s1;celle&r;i</l>
<l n="54vb47">at&que3; furo&r2;i tuo no&n; me&n;te&m; aliqua&m; aut timo[=]</l>
<l n="54vb48">re&m; tuu&m; &s1ed; fo&r2;tuna&m; p&opul;i romani ob&s1;titi&s1;&s1;e</l>
<l n="54vb49">at&que3; ia&m; illa obmicto ne&que3; &enim; &s1;u&n;t aut ob&s1;cu[=]</l>
<l n="54vb50">ra aut no&n; multo po&s1;t &com;mi&s1;&s1;a Quotie&n;&s4; tu</l>
<l n="54vb51">me de&s1;ingnatu&m; / quotie&n;&s5; u&er;o co&n;&s1;ule&m; i&n;t&er;fice&re;</l>

<l n="54vb52">conatu&s5; &s1;i&s5; / quot ego tua&s5; petit&ion;e&s5; it&a1; &con;iec[=]</l>
<l n="54vb53">ta&s5; ut uit&a1;ri no&n; po&s1;&s1;e uiderentur &punto1; &Par;ua q[=]</l>
<l n="54vb54">u&a1;da&m; declinat&ion;e &et; ut aiu&n;t co&r2;po&r2;e effug&i1;</l>
<l n="54vb55">nicil agi&s5; / nicil a&s1;&s1;equeri&s5; nicil moliri&s5; q&uod;</l>
<l n="54vb56">michi latere po&s1;&s1;it in [*]tempo&r2;e &punto2; &Ncap;e&que3; t&ame;n co[=]</l>
<l n="54vb57">nari ac uelle de&s1;i&s1;ti&s5; / quotie&n;&s5; tibi ia&m; e&x2;to&r2;[=]</l>
<l n="54vb58">t&a1; &est; i&s1;ta &s1;ica de [*]manib&us3; / quotie&n;&s5; v&er;o e&x2;cidit</l>
<l n="54vb59">c&a1;&s1;u ali&qu;o &et; el&a1;p&s1;&a1; &est; t&ame;&n2; ea c&a1;rere diutiu&s5;</l>
<l n="54vb60">no&n; pote&s5; &que; &qui;de&m; &qui;b&us3; ab&s4; te initiata &s1;acri&s5; ac</l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="55">
<div2 n="r">
<l n="55rp00"><A HREF="c.55r.jpg"><Visualizza c.55r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="55ra01">deuot&a1; &s1;it ne&s1;cio q&uod; ea&m; nece&s1;&s1;e put&a1;&s5; &esse; i&n; co&n;&s1;uli&s5;</l>
<l n="55ra02">defigere co&r2;po&r2;e nu&n;c &que; tua &est; uita i&s1;ta &S1;ic &enim; ia&m; te[=]</l>
<l n="55ra03">cu&m; loquar no&n; ut odio &per;mot&us2; &esse; uidear quo debeo</l>
<l n="55ra04">&s1ed; ut mi&ser;ico&r2;dia &que; tibi nulla debetur / ueni&s1;ti</l>
<l n="55ra05">p&a1;ulo an&te; i&n; &s1;enatu&m; &qui;&s5; te e&x2; hac tanta freque&n;ti[=]</l>
<l n="55ra06">a tot e&x2; tui&s5; amici&s5; ac nece&s1;&s1;arij&s5; &s1;alut&a1;uit / &s1;i</l>
<l n="55ra07">hoc po&s1;t ho&min;u&m3; memo&r3;ia&m; &con;ti&n;git nemini uoci&s5;</l>
<l n="55ra08">e&x2;pect&a1;&s5; &con;tumelia&m; cu&m; &s1;i&s5; gr&a1;ui&s1;&s1;imo iudicio</l>
<l n="55ra09">t&a1;citurnit&a1;ti&s5; opp&r3;e&s1;&s1;u&s5; Quid q&uod; auentu tuo</l>
<l n="55ra10">i&s1;t&a1; &s1ub;[^]&s1;ellia uacuef&a1;ct&a1; &s1;u&n;t q&uod; om&n;e&s5; co&n;&s1;ulare&s4;</l>
<l n="55ra11">&qui; tibi &per; <rs rend="depennamento">[-totu&m;]</rs> &s1;epe ad cede&m; &con;&s1;tituti fueru&n;t &s1;imu[=]</l>

<l n="55ra12">l ac &s1;edi&s1;ti &par;te&m; i&s1;t&a1;&m; &s1ub;&s1;ellio&rum; nuda&m; at&que3; <sic cor="inanem">i&n;nane</sic></l>
<l n="55ra13">reliquerunt / quo tande&m; a&nim;o hoc tibi fere&n;du&m; pu[=]</l>
<l n="55ra14">t&a1;&s5; &S1;erui <sic cor="me">mei</sic> hercule mei &s1;i i&s1;to pacto me[=]</l>
<l n="55ra15">tueru&n;t / at&que3; odi&s1;&s1;e&n;t ut te metuunt om&n;e&s5;</l>
<l n="55ra16">ciue&s5; tui domu&m; mea&m; relinque&n;da&m; putare&m; tu</l>
<l n="55ra17">tibi urbe&m; relinque&n;da&m; no&n; arbitrari&s5; Et &s1;i me</l>
<l n="55ra18">mei&s5; ciuib&us3; i&n;iuria <sic cor="suspectum">&s1;u&s1;pectu&s5;</sic> ta&m; gr&a1;uiter at[=]</l>
<l n="55ra19">&que3; offen&s1;u&m; uidere&re;&m3; c&a1;rere me &a1;&s1;pectu ciuiu&m;</l>
<l n="55ra20">&quam; i&n;fe&s1;ti&s5; o&mn;ium ocu&lis; co&n;&s1;pici malle&m; / tu cu&m; &con;[=]</l>

<l n="55ra21">&s1;cientia o&mn;ium tuo&rum; &s1;celle&rum; angno&s1;c&a1;&s5; o&mn;iu&m3;</l>

<l n="55ra22">odiu&m; iu&s1;tu&m; &etiam; tibi debitu&m; dubita&s5; &qu;o&rum; me&n;te&s4;</l>
<l n="55ra23">&s1;en&s1;u&s1;&que3; uulner&a1;&s5; eo&rum; a&s1;pect&us2; &pre;&s1;entia&m;&que3; ui[=]</l>
<l n="55ra24">tare &s1;i te parente&s5; timer<damage type="macchia rossastra" hp="en">[en]</damage>t at&que3; odi&s1;&s1;ent</l>
<l n="55ra25">tui ne&que3; eo&s5; r&ation;e ulla plac&a1;re po&s1;&s1;e&s5; ut oppi[=]</l>
<l n="55ra26">no&r2; ab <rs rend="espunzione">[.b]</rs> eo&rum; ocu&lis; ali&qu;o &con;cedere&s5; &punto2; nu&n;c te patr[=]</l>
<l n="55ra27">ia &que; co&mmun;i&s5; &est; paren&s5; om&n;iu&m3; n&ostru;m odit at&que3; me[=]</l>
<l n="55ra28">tuit &etiam; diu de te nicil <sic cor="te">[di]</sic> iudic&a1;t n&is;i de parici[=]</l>
<l n="55ra29">dio &s1;uo cogit&a1;re hui&us2; tu ne&que3; auto&r3;it&a1;te&m; 
<l n="55ra30">uerebere / nec iudiciu&m; &s1;equere nec uim &per;ti[=]</l>
<l n="55ra31">me&s1;ce&s5; que tecu&m; catilina &s1;ic ait &et; quodam&od;o</l>

<l n="55ra32">t&a1;cit&a1; lo&qui;tur nullu&m; ia&m; ali&quot; anni&s5; f&a1;cinu&s5;</l>

<l n="55ra33">e&x2;titit ni&s1;i &per; te / nullu&m; flagitiu&m; &s1;ine te t&ib;i</l>
<l n="55ra34">uni ia&m; multo&rum; ciuiu&m; nece&s5; t&ib;i ue&x2;at&i;o direc[=]</l>
<l n="55ra35">t&i;o&que3; &s1;otio&rum; i&m;punit&a1; fuit ac liber&apunto; tu no&n;</l>
<l n="55ra36">&s1;olum ad negligenda&s5; lege&s5; &et; &que;&s1;tione&s4; / ue[=]</l>
<l n="55ra37">&rum; &etiam; ad deuincenda&s5; &per;fringenda&s5;&que3; ualui[=]</l>
<l n="55ra38">&s1;ti &S1;u&per;io&r3;a illa &quam;[^]&quam; ferenda no&n; fueru&n;t t&antu;&m2;</l>
<l n="55ra39">ut potui tuli n&un;c v&er;o me tot&a1;&m; &esse; i&n; metu &prop;t&er;</l>
<l n="55ra40">te unu&m; &qui;d&qui;d i&n;crepuerit c&a1;tilina timeri n&ul;[=]</l>
<l n="55ra41">lu&m; uideri &contra; me &con;siliu&m; iniri po&s1;&s1;e q&uod; a [*]tuo</l>

<l n="55ra42">&s1;cellere ab[^]o&r2;re&a1;t no&n; &est; ferendu&m; Qua&m; ob re&m;</l>

<l n="55ra43">di&s1;cede at&que3; m&ich;i hu&n;c timo&r3;e&m; eripe / &s1;i &est; uer&us2;</l>
<l n="55ra44">ne opp&r2;imar / &s1;i f&a1;l&s1;u&s5; ut ta&n;de&m; ali&quando; time&re;</l>
<l n="55ra45">de&s1;ina&m3; &Hcap;ec &s1;i tecu&m; it&a1; ut di&x2;i patria loqua[=]</l>
<l n="55ra46">tur no&n;ne i&m;petrare debeat &etiam;[^]&s1;i ui adhibe&re;</l>
<l n="55ra47">no&n; po&s1;&s1;it &qui;d q&uod; tu te i&ps;e i&n; cu&s1;todia dedi&s1;ti</l>
<l n="55ra48">q&uod; uit&a1;nde &s1;u&s1;pit&ion;i&s5; c&aus;a apud .M&arcum;. lepidu&m; te</l>
<l n="55ra49">h&a1;bitare uelle di&x2;i&s1;ti a &qu;o no&n; receptu&s5; / &etiam;</l>
<l n="55ra50">ad me uenire au&s1;u&s5; es at&que3; ut te domi me[=]</l>
<l n="55ra51">e a&s1;&ser;uare&m; rog&a1;&s1;ti / cu&m; a me &qu;o&que3; id re&s1;po&n;&s1;u&m3;</l>
<l n="55ra52">tuli&s1;&s1;e&s4; me nullo m&od;o po&s1;&s1;e &h2;ij&s4;de&m; parietib&us3;</l>
<l n="55ra53">tuto &esse; tecu&m; &quia2; i&n; &per;iculo mangno &esse;&m3; q&uod; hij&s4;[=]</l>
<l n="55ra54">dem menib&us3; co&n;tinerem&ur; At &qui;ntu&m; metellu&m;</l>
<l n="55ra55">po&s1;te&a1; ueni&s1;ti a [*]&qu;o repudiat&us2; ad &s1;od&a1;le&m; tuu&m3;</l>
<l n="55ra56">ui&rum; optimu&m; marcellu&m; demigra&s1;ti que&m; tu</l>
<l n="55ra57">uidelicet ad cu&s1;todiendu&m; te diligenti&s1;&s1;imu&m;</l>
<l n="55ra58">&et; ad &s1;uplic&a1;ndu&m; &s1;agaci&s1;&s1;imu&m; / &et; ad ui&n;dic&a1;&n;&dum;</l>

</div3>
<div3 type="b">

<l n="55rb01">fo&r3;ti&s1;&s1;imu&m; fo&r3;e put&a1;&s1;ti &punto2; &S1ed; qua&m; longe uidet&ur; a [*]c&a1;r[=]</l>
<l n="55rb02">cere &et; a [*]uincu&lis; ab[^]&esse; debere &qui; &s1;e i&ps;e ia&m; di&n;g&nu;&m2; cu&s1;to[=]</l>

<l n="55rb03">dia iudic&a1;uerit Que cu&m; it&a1; &s1;int catilina dubi[=]</l>
<l n="55rb04">t&a1;&s5; &s1;i emo&r;i equo a&nim;o no&n; pote&s5; abire i&n; aliqua&s4;</l>
<l n="55rb05">t&er;r&a1;&s5; &et; uita&m; i&s1;ta&m; multi&s5; &s1;upplicij&s4; iu&s1;ti&s5; debiti&s4;[=]</l>
<l n="55rb06">&que3; erepta&m; fuge &s1;olitudini&que3; m&a1;&n;dare refer</l>
<l n="55rb07">i&n;&qui;&s5; ad &s1;enatum id e&n;i&m3; po&s1;tula&s5; &et; &s1;i <sic cor="hic">hi</sic> o&r3;do</l>
<l n="55rb08">placere decreue&r;it te ire i&n; e&x2;iliu&m; <sic cor="obtemperaturum">obte&m;&per;atu&m;</sic></l>
<l n="55rb09">te &esse; dici&s5; no&n; refera&m; id q&uod; abo&r2;ret a mei&s4; mo[=]</l>
<l n="55rb10">rib&us3; &s1ed; t&a1;&n;tu&m; facia&m; ut i&n;telliga&s5; &qui;d hi de te &s1;e&n;[=]</l>
<l n="55rb11">tiant Egrede&re; e&x2; urbe catilina liber&a1; .re&m;.p&ublicam;.</l>

<l n="55rb12">metu / i&n; e&x2;iliu&m; &s1;i ha&n;c uoce&m; e&x2;pecta&s5; &pro;fici&s1;ce&re;</l>
<l n="55rb13">&qui;d &est; c&a1;tilina q&uod; actendi&s5; &et; q&uod; a&nim;auerti&s5;</l>
<l n="55rb14">ho&rum; &s1;ile&n;tiu&m; patiu&n;tur t&a1;ce&n;t / &qui;d e&x2;pecta&s5; aucto[=]</l>
<l n="55rb15">ritate&m; loque&n;tiu&m; &qui;d uolu&n;t&a1;te&m; tacito&rum; &per;&s1;pici&s5; ac</l>
<l n="55rb16">&s1;i hoc ide&m; huic adole&s1;centi optimo .p&ublio;. &s1;e&x2;tio</l>
<l n="55rb17">&s1;i fo&r3;ti&s1;&s1;imo uiro .M&arco;. Marcello di&x2;i&s1;&s1;e ia&m; m&ich;i</l>
<l n="55rb18">&con;&s1;uli hoc i&ps;o i&n; templo &s1;enatu iure optimo</l>
<l n="55rb19">uim &et; manu&s5; tuli&s1;&s1;ent De te aut&em; catilina</l>
<l n="55rb20">cu&m; &qui;e&s1;cu&n;t &pro;ba&n;t cu&m; patiu&n;tur decernu&n;t cu&m; t&a1;[=]</l>

<l n="55rb21">ce&n;t clamant &punto2; &Ncap;e&que3; hi &s1;olu&m; quo&rum; tibi aucto&r;i[=]</l>

<l n="55rb22">t&a1;&s5; &est; uide&licet3; cara uita uili&s1;&s1;ima &s1ed; &etiam; illi e&qui;te&s4;</l>
<l n="55rb23">romani hone&s1;ti&s1;&s1;imi at&que3; optimi uiri cete[=]</l>
<l n="55rb24">ri&que3; fo&r3;ti&s1;&s1;imi ciue&s5; &qui; circu&m;&s1;tant &s1;enatu&m; &qu;o&rum; tu</l>
<l n="55rb25">&et; frequentia uidere &et; &s1;tudia &pro;&s1;picere &et; uoce&s4; pa[=]</l>
<l n="55rb26">ulo ante e&x2;audire potui&s1;ti quo&rum; ego ui&x2; ab&s1; te</l>
<l n="55rb27">ia&m; diu <sic cor="manus">manuc</sic> ac tela &con;tinuo eo&s5;de&m; facile addu[=]</l>
<l n="55rb28">c&a1;m ut te <sic cor="hec">hoc</sic> &que; ua&s1;t&a1;re iam p&r2;idem &s1;tude&s4; relin[=]</l>
<l n="55rb29">que&n;te&m; u&s1;&que3; ad po&r3;t&a1;&s5; &per;&s1;equa&n;t&ur; &quam;[^]&quam; &qui;de&m; &qui;d lo&qu;o&r2;</l>
<l n="55rb30">te ut ulla re&s5; fr&a1;ngat tu ut umquam te co&r3;[=]</l>
<l n="55rb31">rig&a1;&s5; tu ut ullam fugam meditere tu ut ul[=]</l>
<l n="55rb32">lu&m; e&x2;iliu&m; <sic cor="cogites">agite&s4;</sic> / ut&inam; tibi i&s1;t&a1;&m; me&n;te&m; dij i&m;mo&r3;[=]</l>
<l n="55rb33">t&a1;le&s4; donarent t&a1;&m;[^]&et;[^]&s1;i uideo &s1;i mea uoce &per;t&er;rit&us2;</l>
<l n="55rb34">ire i&n; e&x2;iliu&m; a&nim;u&m2; i&n;du&x2;eri&s5; qua&n;tu&m; tempe&s1;ta&s5;</l>
<l n="55rb35">i&n;uidie no&bis; &s1;i minu&s5; i&n; &pre;&s1;en&s5; te&m;p&us2; rece&n;ti mem[=]</l>
<l n="55rb36">o&r3;ia &s1;celle&rum; tuo&rum; ac in po&s1;terit&a1;te&m; i&m;pendat</l>
<l n="55rb37">&s1ed; &est; m&ich;i t&a1;nti du&m;m&od;o tua i&s1;t&a1; &s1;it p&r3;iuat&a1; cala[=]</l>
<l n="55rb38">mita&s5; &et; re&s4;.p&ublica;. &per;icu&lis; &s1;eiung&a1;tur &S1ed; tu ut ui[=]</l>
<l n="55rb39">tij&s4; tui&s5; &com;moueare ut legum pena&s5; &per;time[=]</l>
<l n="55rb40">&s1;ca&s5; ut te&m;po&r2;ib&us3; rei.p&ublice;. ceda&s5; no&n; &est; po&s1;tulandu&m;</l>

<l n="55rb41">&Ncap;e&que3; hij&s4; &enim; e&s5; catilina ut te aut pudo&r2; a</l>

<l n="55rb42">turpitudine / aut met&us2; a &per;iculo / aut r&a1;tio</l>
<l n="55rb43">a furo&r2;e reuocarit / qua&m; ob re&m; ut &s1;epe ia&m; di[=]</l>
<l n="55rb44">&x2;i &pro;fici&s1;cere ac &s1;i michi inimico ut &pre;dica&s4;</l>
<l n="55rb45">tuo &con;flare ui&s5; i&n;uidia&m; recta uia &per;ge i&n; e&x2;iliu&m;</l>
<l n="55rb46">ui&x2; fer&a1;&m; &ser;mone&s4; ho&min;um &s1;i id feceri&s5; ui&x2; mo[=]</l>
<l n="55rb47">le&m; i&s1;ti&us2; inuidie &s1;i iu&s1;&s1;u &con;&s1;u&lis; i&n; e&x2;iliu&m; ieri&s5; &s1ub;[=]</l>
<l n="55rb48">&s1;tinebo / &s1;in aut&em; &ser;uire mee laudi &et; g&lor;ie ma[=]</l>
<l n="55rb49">ui&s5; egredere cu&m; inpo&r2;tun&a1; &s1;celler&a1;to&rum; ma[=]</l>
<l n="55rb50">nu co&n;fecte ad [*]malliu&m; &con;cit&a1; &per;dito&s5; ciue&s4; &s1;ecer[=]</l>
<l n="55rb51">ne te a boni&s5; infer patrie bellu&m; e&x2;ulta i&m;pio</l>
<l n="55rb52">latrocinio ut a me no&n; eiect&us2; ad alieno&s5; <sic cor="sed">&s1;et</sic></l>

<l n="55rb53">&in;uit&a1;tu&s5; ad tuo&s5; i&s1;&s1;e uide&a1;ri&s5; &quam;[^]&quam; &qui;d te ego</l>

<l n="55rb54">i&n;uite&m; a [*]quo ia&m; &s1;ci&a1;m &esse; &pre;mi&s1;&s1;o&s5; &qui; tibi ad fo&rum;</l>

<l n="55rb55">aureliu&m; &pre;&s1;tolarentur armati &cum; &s1;ci&a1;&m; pacta&m;</l>

<l n="55rb56">&et; &con;&s1;titut&a1;&m; cu&m; mallio diem a quo &etiam; a&qui;la&m; illa&m;</l>
<l n="55rb57">argenteam qua&m; tibi &et; tui&s4; om&n;ib&us3; &con;fido &esse; &per;[=]</l>
</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="55vp00"><A HREF="c.55v.jpg"><Visualizza c.55v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="55va01"><sic cor="nitio&s1;a&m;">&per;nitio&s1;a&m;</sic> ac fune&s1;t&a1;&m; futur&a1;&m; cui domi tue &s1;acrariu&m; &s1;ce[=]</l>
<l n="55va02">lle&rum; <sic cor"constitutum">&con;&s1;titu&m;</sic> fuit &s1;c&ienti;am &esse; &pre;mi&s1;&s1;am tu ut illa c&a1;re&re;</l>
<l n="55va03">diutiu&s5; po&s1;&s1;i&s5; &quam; uener&a1;ri &pro;fici&s1;ce&n;&s4; &s1;oleba&s5; a cui&us2;</l>
<l n="55va04">alt&a1;rib&us3; sepe impia&m; de&x2;tr&a1;&m; ad necem ciuiu&m; tra&n;&s1;tu[=]</l>
<l n="55va05">li&s1;t&i1; Ibi&s5; t&ame;n ali&quando; quo te i&a1;&m; p&r3;ide&m; i&s1;t&a1; tua cupidi[=] </l>
<l n="55va06">t&a1;&s5; effrenat&a1; ac furio&s1;&a1; r&a1;piebat ne&que3; &enim; tibi &est;</l>
<l n="55va07">&hec; re&s4; affert dolo&r3;e&m; &s1ed; qua&n;da&m; incredibile&m; uolupta[=]</l>
<l n="55va08">te&m; &a1;d ha&n;c te amentia&m; n&atur;a pe&per;it uolupt&a1;&s5; e&x2;er[=]</l>
<l n="55va09">cuit fo&r2;tuna &ser;uauit / nu&m;&quam; tu <sic cor="non modo">m&od;o</sic> otium &s1ed; ne</l>
<l n="55va10">bellu&m; &qui;dem ni&s1;i nepharium &con;cupi&s1;ti nact&us2;</l>
<l n="55va11">e&s5; e&x2; &per;diti&s5; at&que3; ab o&mn;i n&on; m&od;o fo&r2;tuna ue&rum; &etiam; &s1;pe</l>
<l n="55va12">derelicti&s5; &con;flatam i&m;&pro;ba&m; manu&m; inpio&rum; hic tu</l>
<l n="55va13">qua letitia &per;fruere / &qui;b&us3; g&a1;udij&s4; e&x2;ult&a1;&bis; qua&m;[=]</l>
<l n="55va14">ta i&n; uoluntate bacchabe&re; cu&m; i&n; t&a1;nto n&umer;o tuo&rum;</l>
<l n="55va15">ne&que3; audie&s5; ui&rum; bonu&m; que&m;&quam; nec uide&bis; Ad</l>
<l n="55va16">hui&us2; uite &s1;tudiu&m; meditati illi &s1;u&n;t &qui; feru&n;t la[=]</l>
<l n="55va17">bore&s5; tui / iacere humi no&n; &s1;olu&m; ad ob&s1;idendu&m;</l>
<l n="55va18"><sic cor=“stuprum”]&s1;trupu&m;</sic> ue&rum; &etiam; ad facinu&s5; obeundu&m; / uigilare</l>
<l n="55va19">no&n; &s1;olu&m; &a1;d in&s1;idiandu&m; &s1;onno marito&rum; ueru&m; &etiam;</l>
<l n="55va20">bo&n;i&s5; otio&s1;o&rum; / h&abe;&s5; ubi ob&s1;tente&s4; tua&m; illa&m; &pre;clar&a1;&m;</l>
<l n="55va21">ob&s1;tinentia&m; f&a1;mi&s5; frigo&r2;i&s5; i&n;opie o&mn;ium re&rum; &qui;b&us3;</l>
<l n="55va22">te b&r2;eui t&empo;&r3;e &con;fectu&m; &esse; &s1;entie&n;&s4; <sic cor="tantum">ta&n;tu</sic> &pro;feci cu&m; te</l>
<l n="55va23">a &con;&s1;ulatu repuli ut e&x2;ul poti&us2; tent&a1;re &quam; &con;&s1;ul</l>
<l n="55va24">ue&x2;are .re&m;.p&ublicam;. po&s1;&s1;e&s5; &a1;t&que3; ut id q&uod; &esse;t a te &s1;cel[=]</l>
<l n="55va25">lerate &s1;u&s1;ceptu&m; latrociniu&m; potiu&s5; &quam; bellu&m; no[=]</l>
<l n="55va26">min&a1;ret&ur; nu&n;c ut a me .p&atres;.c&onscripti;. qua&n;da&m; iu&x2;&ta; pate&re;</l>
<l n="55va27">&que;rimonia&m; dete&s1;ter &a1;c dep&r2;ecer &per;cipite &que;&s1;o</l>
<l n="55va28">diligenter que dica&m; &et; ea penitu&s5; a&nim;i&s5; u&est;ri&s5; m&en;[=]</l>
<l n="55va29">tib&us3;&que3; ma&n;date &et; e&n;i&m3; &s1;i me cu&m; patria &que; m&ich;i uit&a1;</l>
<l n="55va30">me&a1; multe c&a1;rio&r3; &est; &s1;i cu&n;t&a1; yt&a1;lia &s1;i om&n;i&s5; .re&s4;.p&ublica;.</l>
<l n="55va31">loquatur .M&arci; .tulij &qui;d agi&s5; tu ne eu&m; que&m; &esse;</l>
<l n="55va32">ho&s1;te&m; &com;peri&s1;ti que&m; duce&m; belli f&actu;&rum; uide&s4; que&m; e&x2;[=]</l>
<l n="55va33">pectari im&per;ato&r2;e&m; i&n; c&a1;&s1;tri&s5; ho&s1;tiu&m; &s1;enti&s5; auto&r3;e&m;</l>
<l n="55va34">&s1;celleri&s5; / p&r3;incipe&m; &con;iur&a1;t&ion;i&s5; euoc&a1;to&r2;e&m; &ser;uo&rum;</l>
<l n="55va35">&et; ciuiu&m; &per;dito&rum; e&x2;i&r;e patie&re; ut ab&s1; te no&n; emi&s1;[=]</l>
<l n="55va36">&s1;u&s5; ex urbe &s1ed; i&m;mi&s1;&s1;u&s5; i&n; urbe&m; &esse; uideatur no&n;[=]</l>
<l n="55va37">ne hu&n;c i&n; uincula duci / no&n; ad mo&r2;te&m; rapi no&n;</l>
<l n="55va38">&s1;u&m;mo &s1;uplicio mactari in&per;a&bis; Quid te i&m;pedit</l>
<l n="55va39">mo&s5; ne maio&rum; at &per;&s1;epe &etiam; p&r3;iuati i&n; hac .re.p&ublica;.</l>
<l n="55va40">&per;nitio&s1;o&s5; ciue&s4; mo&r3;te multaueru&n;t &punto2; an lege&s4;</l>
<l n="55va41">&que; de ciuium reo&rum; &s1;uplicio rog&a1;te &s1;u&n;t / at nu&m;[=]</l>

<l n="55va42">&quam; i&n; hac urbe hij &qui; a re.p&ublica;. defeceru&n;t ciuiu&m; iu[=]</l>
<l n="55va43">r&a1; tenueru&n;t / &a1;n inuidia&m; po&s1;teritati&s5; time&s4;</l>

<l n="55va44">scxor="preclaram">p&r2;eclar&a1;</sic> u&er;o p&opul;i r&oman;i refere&s4; gr&ati;&a1;m &qui; te ho&min;em &per; te</l>

<l n="55va45">&con;gnitu&m; nulla &com;m&en;dat&ion;e maio&rum; ta&m; mature</l>

<l n="55va46">ad &s1;u&m;mu&m; in&per;ium &per; o&mn;i&s5; h&on;o&rum; gr&a1;d&us2; e&x2;tulit</l>

<l n="55va47">&s1;i &propter; i&n;uidia&m; aut alicui&us2; &per;iculi metu&m; &s1;alute&m; ci[=]</l>

<l n="55va48">uiu&m; tuo&rum; neglige&s5; &s1ed; &s1;i &qui;&s5; &est; inuidie met&us2; no&n;</l>

<l n="55va49">&est; uementiu&s5; &s1;euerit&a1;ti&s5; ac fo&r3;titudini&s4; i&n;u&i1;[=]</l>

<l n="55va50">dia &quam; i&n;ertie ac ne&qui;tie &per;timenda an cu&m; bel[=]</l>

<l n="55va51">lo ua&s1;tabitur yt&a1;lia ue&x2;abuntur urbe&s4; tec[=]</l>

<l n="55va52">ta ardebu&n;t tu nu&n;c e&x2;i&s1;tima&s5; inuidie i&n;cen[=]</l>
<l n="55va53">dio &con;flatu&rum; hij&s4; ego s&anct;i&s1;&s1;imi&s5; rei.p&ublice;. uocib&us3; &et;</l>

<l n="55va54">eo&rum; ho&min;um &qui; hoc idem &s1;entiunt me&n;tib&us3; pau[=]</l>

<l n="55va55">c&a1; re&s1;pondebo ego &s1;i hoc optimu&m; f&a1;ctu iudica[=]</l>

<l n="55va56">re&m; .p&atres;.c&onscripti;. c&a1;tilin&a1;&m; mo&r2;te multari uni&us2; u&s1;ura&m;</l>

<l n="55va57">ho&r3;e gl&a1;diato&r3;i i&s1;ti no&n; dedi&s1;&s1;e&m; ad uiue&n;du&m; Et.</l>

<l n="55va58">&enim; &s1;i &s1;ummi uiri &et; clari&s1;&s1;imi ciue&s5; &s1;aturnin&j1;</l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="55vb01">&et; gr&a1;cco&rum; &et; Flacci &et; &s1;u&per;io&rum; cu&m;pluriu&m; &s1;anguine no&n;</l>

<l n="55vb02">m&od;o &s1;e n&on; &con;t&a1;minauerunt &s1ed; &etiam; hone&s1;taueru&n;t certe</l>

<l n="55vb03">uere&n;du&m; m&ich;i / n&on; er&a1;t ne &qui;d &hoc; parricida ciuiu&m; i&n;uidie</l>

<l n="55vb04">m&ich;i i&n; po&s1;terit&a1;te&m; <sic cor=“redumdaret”]redu&m;</sic> q&uod; &s1;i inuidia ea m&ich;i ma&x2;&im;e i&m;pe&n;[=]</l>

<l n="55vb05">deret t&antu;m hoc a&nim;o fui &s1;em&per; ut i&n;uidia&m; uirtute &par;[=]</l>

<l n="55vb06">t&a1;&m; g&lor;ia&m3; no&n; i&n;uidia&m; putarem / &quam;[^]&quam; n&on;nulli &s1;i&n;t in</l>

<l n="55vb07">hoc o&r2;dine &qui; aut ea &que; imine&n;t no&n; uidea&n;t / aut</l>

<l n="55vb08">&que; uide&n;t di&s1;&s1;imule&n;t &qui; &s1;pe&m; c&a1;tiline mollib&us3; &s1;ente&n;[=]</l>

<l n="55vb09">tij&s4; alueru&n;t &con;iur&a1;t&ion;e&m3;&que3; na&s1;ce&n;te&m; no&n; credendo co&n;[=]</l>

<l n="55vb10">robo&r2;aueru&n;t &qu;o&rum; &a1;ucto&r3;it&a1;te&m; &s1;ecuti multi no&n;</l>

<l n="55vb11">&s1;olu&m; in&pro;bi ue&rum; &etiam; i&m;&per;iti &s1;i i&n; hoc a&nim;aduerti&s1;&s1;e&m; cru[=]</l>

<l n="55vb12">deliter no&n; egregie f&act;u&m; &esse; dicere&n;t / n&un;c i&n;telligo &s1;i</l>
<l n="55vb13">i&s1;te &qu;o intendit i&n; malliana ca&s1;tr&apunto; &per;uenerit ne[=]</l>

<l n="55vb14">mine&m; t&a1;&m; &s1;tultu&m; fo&r3;e &qui; no&n; uideat &con;iurat&ion;e&m3; pade[=]</l>

<l n="55vb15">f&act;&a1;m &esse; / nemine&m; t&a1;m i&m;&pro;bu&m; &qui; n&on; f&a1;te&a1;tur / hoc</l>

<l n="55vb16">aut&em; uno interf&ect;o intelligo ha&n;c re&rum; po&s1;ter&apunto;</l>

<l n="55vb17">pauli&s1;&per; rep&r3;imi no&n; i&n; &per;petuu&m; &com;p&r3;imi po&s1;&s1;e &trattin;</l>

<l n="55vb18">Q&uod; &s1;i &s1;e eiecerit &s1;ecu&m;&que3; &s1;uo&s5; edu&x2;erit &et; eode&m; ce[=]</l>

<l n="55vb19">tero&s5; undi&que3; collecto&s5; naufr&a1;go&s5; aggregaue[=]</l>

<l n="55vb20">rit e&x2;ti&n;guet&ur; ac <sic cor="delebitur">debebit&ur;</sic> / n&on; m&od;o hec t&a1;&m; adulta .rei.</l>

<l n="55vb21">.p&ublice;. pe&s1;ti&s5; ue&rum; &etiam; &s1;tirpi&s5; ac &s1;emen i&n; malo&rum; o&mn;iu&m3;</l>

<l n="55vb22">&et; &enim; i&a1;&m; diu .p&atres;.c&onscripti;. i&n; hij&s4; &per;icu&lis; &con;iurat&ion;i&s5; i&n;&s1;idij&s4;&que3; u&er;[=]</l>

<l n="55vb23">&s1;amur &S1ed; ne&s1;cio quo pacto o&mn;ium &s1;celle&rum; ac</l>

<l n="55vb24">ueteri&s5; furo&r3;i&s5; &et; audacie maturita&s5; i&n; n&ost;ri &con;[=]</l>

<l n="55vb25">&s1;ulat&us2; t&empu;&s5; erupit Q&uod; &s1;i e&x2; tanto latrocinio i&s1;te</l>

<l n="55vb26">unu&s5; tolletur uidebimur fo&r3;t&a1;&s1;&s1;e ad b&r2;eue</l>

<l n="55vb27">q&uod;d&a1;&m; t&empu;&s5; cura &et; metu &esse; releuati &per;iculu&m; a&utem;</l>

<l n="55vb28">re&s1;idebit &et; e&r;it i&n;[^]clu&s1;u&m; penit&us2; i&n; ueni&s5; at&que3; ui&s1;ce[=]</l>

<l n="55vb29">rib&us3; rei.p&ublice;. ut &s1;epe ho&min;e&s4; egri gr&a1;ui mo&r3;bo cu&m;</l>

<l n="55vb30">e&s1;tu&que3; iact&a1;&n;t&ur; &s1;i aqua&m; gelida&m; biberi&n;t p&r2;imo re[=]</l>

<l n="55vb31">leuari uidentur / deinde multo gr&a1;ui&us2; uehe[=]</l>

<l n="55vb32">mentiu&s5;&que3; &a1;flicta&n;tur &punto1; &s1;ic hic mo&r2;b&us2; &qui; &est; i&n; re.p&ublica;.</l>

<l n="55vb33">releuatu&s5; i&s1;tiu&s5; pena reliqui&s5; uiui&s5; i&n;gr&a1;ue[=]</l>

<l n="55vb34">&s1;cet quare &s1;eced&a1;&n;t in&pro;b&i1; / &s1;ecerna&n;t &s1;e a boni&s5;</l>

<l n="55vb35">i&n; unu&m; locu&m; &con;gregentur / muro deni&que3; q&uod; &s1;e[=]</l>

<l n="55vb36">pe ia&m; di&x2;i &s1;ecernantur a no&bis; de&s1;ina&n;t in&s1;idiari</l>

<l n="55vb37">domi &s1;ue / &con;&s1;uli circu&m;&s1;t&a1;re tribunal <unclear reason="dubbio" hp="pretoris romani”>[.p&retori;&s;.r&oman;i.]</unclear> ob&s1;i[=]</l>

<l n="55vb38">dere curia&m; / cu&m; gladii&s4; maleolo&s5; &et; f&a1;ce&s4; ad i&n;fla&m;[=]</l>

<l n="55vb39">ma&n;da&m; urbe&m; &com;par&a1;re &s1;it deni&que3; &s1;criptu&m; i&n; fro&n;te</l>

<l n="55vb40">uni&us2;cui&us2;&que3; &qui;d de re.p&ublica;. &s1;entiat polliceo&r3; hoc uo[=]</l>

<l n="55vb41">bi&s5; .p&atres;.c&onscripti;. t&a1;nta&m; i&n; no&bis; &con;&s1;ulib&us2; fo&r2;e dilige&n;tia&m3;</l>

<l n="55vb42">ta&n;t&a1;&m; i&n; no&bis; aucto&r;it&a1;te&m; / t&a1;&n;t&a1;&m; i&n; e&qui;tib&us3; romani&s4;</l>

<l n="55vb43">uirtute&m; ta&n;t&a1;&m; i&n; ho&mini;b&us3; boni&s5; &con;&s1;en&s1;ione&m; ut c&a1;ti[=]</l>

<l n="55vb44">lina &pro;fectione&m; o&mn;ia patef&act;&a1; illu&s1;tr&a1;t&a1; opp&r2;e&s4;[=]</l>

<l n="55vb45">&s1;a uindicata &esse; uidem&us2; &punto1; Hi&s1;ce o&mn;ib&us3; catilina</l>

<l n="55vb46">cu&m; &s1;u&m;ma rei.p&ublice;. &s1;alute cu&m; tua pe&s1;te ac &per;nitie</l>

<l n="55vb47">cu&m;&que3; eo&rum; e&x2;itio &qui; &s1;e tecu&m; om&n;i &s1;cellere parici[=]</l>

<l n="55vb48">dio&que3; iu&x2;eru&n;t / &pro;fici&s1;cere ad i&m;piu&m; bellu&m; ac ne[=]</l>

<l n="55vb49">phariu&m; &punto3; tu&m; tu iuppit&er; &qui; hij&s4;de&m; &qui;b&us3; urb&s5; au&s1;pi[=]</l>

<l n="55vb50">tij&s4; a [*]romulo <sic cor="es">&esse;</sic> <sic cor="constitutus">&con;&s1;tituto</sic> que&m; &s1;t&a1;to&r2;e&m; hui&us2;</l>

<l n="55vb51">urbi&s5; at&que3; i&m;&per;ij uere no&min;amu&s5; &punto2; hu&n;c &et; ei&us2; &s1;o[=]</l>

<l n="55vb52">tio&s5; a [*]tui&s5; ari&s5; e&x2;teri&s5;&que3; te&m;pli&s5; ac tecti&s5; ur&bis;</l>

<l n="55vb53">ac menib&us3; a uita fo&r2;tuni&s5;&que3; ciuiu&m; o&mn;iu&m3; arce[=]</l>

<l n="55vb54">bi&s5; / &et; ho&min;e&s5; bono&rum; inimico&s5; ho&s1;te&s4; patrie latro[=]</l>

<l n="55vb55">ne&s5; &y2;t&a1;lie &s1;celle&rum; federe i&n;tr&a1; &s1;e hac nef&a1;ria</l>

<l n="55vb56">&s1;otiet&a1;te &con;iu&n;cto&s5; e&x2;tremi&s5; &s1;upplicij&s4; uiuo&s5;</l>

<l n="55vb57">mo&r3;tuo&s5;&que3; mactabi&s5; &periodounpunto;</l>

<l n="55vb58"><rs rend="rasura">[-M]</rs></l>
<l n="55vb59"><rs rend="rasura">[-]</rs></l>
<l n="55vb60"><rs rend="rasura">[-ipo]</rs></l>
<l n="55vb61"><rs rend="rasura">[-]</rs></l>
<l n="55vb62"><rs rend="rasura">[-]</rs></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>



<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><20. (cc.56r-00)></title>
<title type="sub"><Egloga di Giovanni Boccaccio a Checco de Miletto (Incipit: "Postquam fata sinunt armis furiabilibus omnem Ytaliam...", Explicit: "En moror ipse modo quo nobis otia Faunus prestitit ac umbras habito quas fecit apricas.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="56">
<div2 n="r">
<l n="56rp00"><A HREF="c.56r.jpg"><Visualizza c.56r></A></l>
<div3 type="a">

<l n="56ra01" posiz="+4"><rs rend="copertura com sbaffatura nera" hp="IOHANNES DE CERTALDO CHEC">[IOH&AN;NES DE 
CERTALDO CHEC]</rs>CO DE MILETTO.<!--NOTA"56ra01"></l>
<l n="56ra02"></l>

<l n="56ra03">[hi posiz="-5,+5" n="18X15">P</hi>o&s1;t&quam; f&a1;t&a1; 
&s1;inu&n;t armi&s5; furialib&us3; om&n;em</l>

<l n="56ra04">Yt&a1;li&a1;m belli&s5; <rs rend="scrittura ripassata">mi&ser;&a1;&m3;</rs> <damage type="piccola macchia nell'interlineo superiore"><macchia></damage> lu&s1;tr&a1;re potenti</l>

<l n="56ra05">Bi&s1;tonidu&m; &punto3; cui &s1;&a1;cr&a1; c&a1;lent alt&a1;ria mart<damage type="scrittura svanita">[i##]</damage></l>

<l n="56ra06">&T3;ali&a1; cu&m; [*]minime decea&n;t no&s5; timpo&r3;&a1; mirto</l>

<l n="56ra07">Cingere tempt&a1;nte&s4; latice&s5; gu&s1;t&a1;ndo &s1;&a1;cr&a1;to&s5;</l>

<l n="56ra08">Fonti&s5; c&a1;&s1;t&a1;lij re&s1;t&a1;t &per; opac&a1; uirentu&m;</l>

<l n="56ra09">Ire dece&n;&s5; nemo&rum; uetere&s5; &s1;pect&a1;ndo 
l&a1;teb&r3;a&s5;</l>

<l n="56ra10">Aonidu&m; c&a1;ntu&que3; gr&a1;ue&m; leuiare l&a1;bo&r3;e&m; 
&punto1;</l>

<l n="56ra11">Vltim&a1; du&m; pateant t&a1;&n;t&a1;&rum; &con;dit&a1; re&rum; 
&comma2;</l>

</div3>
<div3="X">
<add n="56ra12" type="figure">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="56ra12">Ergo &s1;i cer&a1; gr&a1;cili&s4; compact&a1; / cicut&a1;</l>

<l n="56ra13">E&s1;t tibi uel buxu&s5; fo&r3;t&a1;&s1;&s1;e argutio&r2; i&ps;e</l>

<l n="56ra14">Carpe uiam p&r3;imu&s5; nu&n;c men&a1;l&a1; gr&a1;t&a1;&que3; ni&m;p&h3;i&s4;.</l>

<l n="56ra15">A[^]rc&a1;die mo&n;t&a1;n&a1; pete&n;&s5; &s1;&a1;ltu&s5;&que3; liceo&s5; &punto_tagliato;</l>

<l n="56ra16">Vel &s1;i fo&r2;te animo <damage type="piccola macchia 
nell'interlineo superiore"><macchia></damage> &s1;t&a1;ret m&a1;gi&s5; ire &per; [*]aru&apunto;</l>

<l n="56ra17">&S1;[^]icilidu&m; t&y2;p&h3;e&a1; gr&a1;ui mir&a1;&n;de &s1ub; et&h2;n&apunto;</l>

<l n="56ra18">I&n;&s1;equ&a1;r &et; [*]<rs rend="scrittura ripassata">r&a1;ucum</rs> &s1;oluet me&a1; fi&s1;tul&a1; c&a1;rme&n2;.</l>

<l n="56ra19">&D1;u&m; tu&a1; c&a1;nt&a1;ndo p&r3;imo&s5; det tibi&apunto; uer&s1;u&s6;.</l>

<l n="56ra20">&Ncap;o&s1;ti equidem mi meri&s5; ama&n;t &a1;ltern&a1; c&a1;mene. <!--NOTA "56ra20"></l>

<l n="56ra21">Cur&a1;&que; p&a1;&s1;to&rum; u&el; magn&a1; d&y2;onidi&s5; &a1;rm&a1;</l>

<l n="56ra22">&S1;int c&a1;l&a1;mi limen no&s1;tri no&n; &a1;lt&a1; u&a1;lent&ipunto;</l>

<l n="56ra23">&D1;ec&a1;nt&a1;re m&a1;gi&s5; <!--NOTA "56ra23"> &punto1; nobis &qu;o&que3; &con;gnit&a1; pap&h3;o&s5;.</l>

<l n="56ra24">Et ueneri&s5; fla&m;m&a1;&s5; &s1;euo&s5;&que3; cupidini&s5; ictu&s6;.</l>

<l n="56ra25">&Ncap;a&m; pl&a1;cido g&a1;l&a1;te&a1; m&ich;i &s1;u&s1;piri&a1; uult&upunto;</l>

<l n="56ra26">La&s1;ciuien&s5; p&r2;e&s1;t&a1;t nec diro&s5; opp&r2;imit igne&s5; &trattin;</l>

<l n="56ra27">Et &s1;i fo&r3;te pecu&s5; no&n; &s1;it me&a1; cur&a1; c&a1;pelle</l>

<l n="56ra28">I&a1;m dudu&m; &s1;taba&n;t &punto1; &h3;o&min;u&m;&que3; deu&m;&que3; labo&r3;e&s4;</l>

<l n="56ra29">Mop&s1;o relinquam&us2; <!--NOTA "56ra29"> cui fronte&m; nectere l&a1;uro</l>

<l n="56ra30">Vidimu&s5; &punto2; i&ps;e <rs rend="scrittura ripassata">deo&s5; i&a1;&m; c&a1;nt&a1;t uertice 
&s1;i&s1;tro</rs> /</l>

<l n="56ra31">Me quo&que3; texente&m; &s1;ilue&s1;tri uigmine &s1;ept&a1;&m;.</l>

<l n="56ra32">&S1;pect&a1;t opu&s5; quo tendo citu&s6; &punto1; &s1ed; i&a1;&m; tuu&s5; opto</l>

<l n="56ra33">Vt t&ib;i &s1;int f&a1;cile&s4; &s1;&a1;tiri d&r2;iade&s4;&que3; puelle.</l>

<l n="56ra34">Et &s1;u&per;u&m; uener&a1;&n;d&a1; co&h3;o&r2;&s5; longu&m;&que3; &per; euu&m;</l>

<l n="56ra35">P&a1;&s1;cu&a1; rur&a1; pecu&s5; riuo&s5; umb&r3;&a1;&s5;&que3; 
rece&n;te&s5;</l>

<l n="56ra36">Co&n;&ser;uent tribu&a1;&n;t&que3; &s1;imul gr&a1;t&a1;&m;&que3; 
dione&mpunto;</l>

<l n="56ra37">Vt po&s1;&s1;i&s5; cu&n;cto&s5; albo &s1;ignare l&a1;pillo</l>

<l n="56ra38">Quo&s5; t&ib;i f&a1;t&a1; die&s4; &pre;&s1;t&a1;bu&n;t c&a1;&n;dida mu&n;do.</l>

<l n="56ra39">&Ncap;u&n;c igit&ur; ualea&s5; meri&s5; mi digne meme&n;to</l>

<l n="56ra40">Qu&a1;&n;docu&m;&que3; tui poteri&s5; fe&s1;t&a1;ndo menalce</l>

<l n="56ra41">Cui &s1;i qu&a1;&n;do ueli&s5; &qui;c&quam; re&s1;cribere 
co&n;tr&a1punto;</l>

<l n="56ra42">En mo&r2;o&r2; i&ps;e modo quo nobi&s5; oti&a1; f&a1;unu&s5;</l>

<l n="56ra43">Pre&s1;titit &a1;c umb&r3;&a1;&s5; habito qu&a1;&s5; fecit a&pri;c&a1;&s5; &comma2;</l>

<l n="56ra44"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><21. (cc.56r-56v)></title>
<title type="sub"><Egloga responsiva di Checco Rossi di Meletto a Giovanni 
Boccaccio (Incipit: "Iam medium lucis contingere lumine fulvo...", Explicit: "Alter abit multam cererem prebere colonis. .EXPLICIVNT.")></title>
</titleStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="56">
<div2 n="r">
<l n="56rp00"><A HREF="c.56r.jpg"><Visualizza c.56r></A></l>

<div3 type="a">
<l n="56ra45" posiz="+3"> .RESPONDET CHECCVS <rs rend="eraso" hp="IOHANNI">[IOHANNI]</rs>.</l>

<l n="56ra46"></l>

<l n="56ra47" posiz="+3">[hi n="14x16" position="-3,+3">I</hi>Am mediu&m; 
luci&s5; &con;tingere lumine fuluo</l>

<l n="56ra48" posiz="+3">Gadib&us3; &et; p&h3;ebu&m; di&s1;t&a1;re uidebat eoi&s5;</l>
</div3>

<div3 type="b">
<l n="56rb01">M[^]eri&s5; ab occiduo &s1;emotu&s5; gurgite qu&a1;&n;tu&m;</l>

<l n="56rb02">&S5;[^]t&a1;bat &et; alipede&s4; c&a1;lc&a1;b&a1;&n;t cur&s1;ib&us3; au&s1;tru&m;.</l>

<l n="56rb03">&Ncap;ull&a1; t&a1;m&en; opero&s1;&a1; / fuit &par;&s5; l&a1;p&s1;&a1; diei</l>

<l n="56rb04">&Ncap;o&n; fronde&s5; c&a1;p&r3;i&s5; / ouib;&us3; no&n; gr&a1;mina 
let&a1;</l>

<l n="56rb05">&Ncap;o&n; puro&s5; querulo l&a1;bente&s4; murmure riuo&s5;</l>

<l n="56rb06">Mo&n;&s1;tr&a1;r&a1;t p&a1;&s1;to&r2; fetu&s5; teneri &s1ed; &a1;mo&r3;e</l>

<l n="56rb07">C[^]aptu&s5; adit r&a1;mo&s5; &s1;ilue&s1;tri&a1; pom&a1; 
fere&n;te&s5;</l>

<l n="56rb08">I[^]nde lege&n;&s5; &que;cu&m;&que3; &s1;uo plu&s5; gr&a1;t&a1; 
&s1;&a1;po&r3;e.</l>

<l n="56rb09">F&a1;llitur &et; [*]pl&a1;cidi &con;&s1;umit tempo&r3;i&s5; &h3;o&r2;&a1;&s5;.</l>

<l n="56rb10">Mox ubi &con;cepit &quam;tu&m; po&s1;t terg&a1; relictu&m; &est; /</l>

<l n="56rb11">&S1;oli&s5; i&n; &h3;ec dign&a1;&s5; effudit uerb&a1; &que;rel&a1;&s5; 
&comma2;</l>

</div3>
<div3="i">
<add n="56rb12" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3="b">

<l n="56rb12">O deme&n;&s5; o me&n;te leui&s5; / &qui;d credule mer&i1;</l>

<l n="56rb13">Credule &qui;d blandi&s5; don&a1;&s5; feliciu&s5; euu&m; /</l>

<l n="56rb14">Reb&us; &?2; &et; [*]&a1;d &s1;&a1;n&a1;&s5; no&n; 
retr&a1;&h3;i&s5; oti&a1; cur&a1;&s6; &?2;</l>

<l n="56rb15">C[^]ur no&n; i&ps;e grege&m; &per; molli&a1; p&r2;&a1;t&a1; 
u&a1;g&a1;nte&m;</l>

<l n="56rb16">Colligi&s5; &?2; &a1;c nume&rum; peco&r2;i&s5; 
&s1ub; colle rece&n;&s1;e&s5; &?2;</l>

<l n="56rb17">E[^]rr&a1;&n;te&m;&que3; regi&s5; de&x2;tr&a1; i&n;&h3;ere&n;te bacillo &?1;</l>

<l n="56rb18">Vel &s1;i fo&r2;te iuu&a1;t leuib&us3; re&s1;onare cicuti&s5;</l>

<l n="56rb19">Incipe &punto2; n&a1;&m; maio&r3; uoluit licui&s1;&s1;e men&a1;lc&a1;&s5; &trattin;</l>

<l n="56rb20">Fi&s1;tul&a1; tu&n;c pl&a1;ci<rs rend="riscrittura 'b' in 'd'">[b-d]d</rs>u&m; co&n;fl&a1;bit eburne&a1; c&a1;rme&npunto;</l>

<l n="56rb21">Te&s1;to&r3; pan&a1; t&a1;m&en; d&r2;i&a1;da&s5;&que3; &et; numin&a1; 
ruri&s6;</l>

<l n="56rb22">&Ncap;il minu&s5; i&n; &pre;tio &quam; blando&s5; &con;dere 
uer&s1;u&s5; /</l>

<l n="56rb23">&S1;[^]i&n;t m&ich;i dij te&s1;te&s4; mu&s1;e&que3; elicon&a1; 
colente&s5;</l>

<l n="56rb24">&S1;[^]it &qu;o&que; parna&s1;u&s5; de&ser;te sint 
ag&a1;nippe</l>

<l n="56rb25">Olim &que; no&s1;tro&s5; recolu&n;t egui&s1;&s1;e poet&a1;&s5;.</l>

<l n="56rb26">&Ncap;u&n;c &qu;o&que; nec su&a1;det celu&m; nec frigida p&h3;ebe</l>

<l n="56rb27">P&a1;&s1;to&rum; modulo&s5; / &s1;pondet minu&s5; umb&r3;&a1; [*]quiete&m;</l>

<l n="56rb28">Vritur om&n;i&s5; &a1;ger &s1ed; &h3;&abe;nt incendi&a1; [*]mu&n;du&m;</l>

<l n="56rb29">A&s1;pice n&a1;&m; minim&a1;&s5; &con;tr&a1;xit populu&s5; umb&r2;&a1;&s5;</l>

<l n="56rb30">No&n;ne c&a1;ne&s5; tremuli&s5; l&a1;mbente&s5; ecther&a1; li&n;gui&s4;</l>

<l n="56rb31">&S1;[^]t&a1;gn&a1; l&a1;cu&s5;&que3; petu&n;t &?2; &et; &s1;icci&s5; f&a1;ucib&us3; &a1;rde&n;t &?2;</l>

<l n="56rb32">Et &s1;iti&s5; i&m;pl&a1;c&a1;t&a1; m&a1;gi&s5; quo plurim&a1; pot&a1;&n;t</l>

<l n="56rb33">Et &con;da&m; uiride&s4; &s1;qu&a1;lent i&n; puluere fronde&s5;</l>

<l n="56rb34">Mirtu&s5; cu&m; l&a1;uri&s5; eder&a1; at que ne&x2;ib&us3; ambit</l>

<l n="56rb35">Arbo&r2;eu&m; co&r3;pu&s5; &s1;olitu&m; po&s1;uere deco&r2;e&m;.</l>

<l n="56rb36">Co&n;&s1;on&a1;t &h3;inc mult&a1; r&a1;ucu&m; nemu&s5; om&n;e cic&a1;da</l>

<l n="56rb37">&S1;ibil&a1; dant pauide milu&i1; &per; i&n;[^]ane uolucre&s4;</l>

<l n="56rb38">Et male &que; f&a1;l&s1;e u&s1;&a1; &est; &com;merti&a1; lingue</l>

<l n="56rb39">Ale&s5; cu&m; nigru&m; tr&a1;&x2;it &per; me&m;b&r3;&a1; colo&r2;e&mpunto;</l>

<l n="56rb40">I[^]n[^]memo&r3; exercet mendaci&a1; guctur&a1; pene</l>

<l n="56rb41">Per [*]qui&s5; &s1;e&que3; <!--NOTA "56rb41"> &s1;u&a1;&s5; cert&a1;ti&m; reddere uoce&s5;</l>

<l n="56rb42">Molitur cetu&s5; di&s1;co&r2;di g&a1;rulu&s5; o&r2;e.</l>

<l n="56rb43">Om&n;i&a1; nu&n;c uario&s5; &con;fundu&n;t murmur&a1; uer&s1;u&s5;.</l>

<l n="56rb44">Quid &s1;i igit&ur; c&a1;nte&s5; &?2; &qui;d &s1;i c&a1;n&a1;t i&ps;e men&a1;lca&s5; &?2;</l>

<l n="56rb45">Qui&s5; <!--NOTA "56rb45"> o&per;i&s5; fructu&s5; &?2; null&a1;&s5; 
mulcebiti&s5; aure&s5;.</l>

<l n="56rb46">I[^]rrit&a1; &s1ed; potiu&s5; tr&a1;deti&s5; c&a1;rmin&a1; uenti&s6;.</l>

</div3>

<dammage place="SE" type="danneggiamento materiale nel bordo inferiore destro dalla l. 44 alla fine per cm.1X4 circa"><lacerazione_del_ supporto></dammage>

</div2>
<div2 n="v">
<l n="56vp00"><A HREF="c.56v.jpg"><Visualizza c.56v></A></l>

<div3 type="a">
<l n="56va01">&T3;ali&a1; d&ict;&a1; dedit meri&s5; &punto1; cu&m; fo&r3;te menalc&a1;&s6;.</l>

<l n="56va02">Aduenie&n;&s5; &s1;ubito dextr&a1;&m; co&m;p&re;&h3;endit amic&ipunto;</l>

<l n="56va03">&S1;ic refere&n;&s5; &punto1; qu&a1;&n;do null&a1; &est; modo <expan id="glia" type="contrazione con segno verticale sopra la 'i'">glori&a1;</expan> mu&s1;i&s5;.</l>

<l n="56va04">Cedamu&s6; &punto1; &s1;&a1;ltu&s5;&que3; ultro repet&a1;m&us2; ameno&s6;.</l>

<l n="56va05">P&a1;bul&a1; qu&a1; niuei tondent arme&n;t&a1; colo&r2;i&s4;.</l>

<l n="56va06">Ille mino&r3; &s1;e&qui;t&ur; / co&m;pone&n;&s5; fronte g&a1;le&rum;. <****></l>
</div3>

<div3 type="b">

<l n="56vb01">Leu&a1; tenet uirg&a1;&m; r&a1;pt&a1;&m; de [*]&s1;tipite querno</l>

<l n="56vb02">&D2;u&m; &s1;imul i&n;cedu&n;t / du&m; uerba licenti&a1; 
dicu&n;t</l>

<l n="56vb03">&H2;u&n;c i&n;cept&a1; uoc&a1;t &s1;ilue&s1;tri uigmi&n;e 
&s1;ept&a1;.</l>

<l n="56vb04">Alter abit mult&a1;&m; cerere&m; &pre;bere coloni&s6;. <**></l>
<l n="56vb05"></l>
<l n="56vb06" posiz="+5">.EXPLICIVN&T3;.</l>
<l n="56vb07"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><22. (cc.56v-59r)></title>
<title type="sub"><22. Egloga Iohannis [de Certaldo] cui nomen Faunus... 
(Incipit: "Tempus erat placidum Zephyrus quoque missus ab amtro...", Explicit: "...sum sed dum venio mulge tu care capellas. EXPLICIT FAVNVS 
FELICITER.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="56">
<div2 n="v">

</div3>
<div3 type="X">

</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp00"><A HREF="c.56v.jpg"><Visualizza c.56v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="56vp08">[hi n="3x4">E</hi>GLOGA IOH&ANN;IS <unclear reason="rasura" 
hp="DE CERTALDO">[-DE CERTALDO]</unclear> C&Vcap;I. &Ncap;OME&Ncap;. &Fcap;AV&Ncap;VS. I&Ncap;CIPI&T3;.</l>

<l n="56vp09"></l>

<l n="56vp10"></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp11" type="segni a margine" hand="incerta"><un_
tratto_diagonale_e_una_specie_di_virgola_volta_a_destra></add>
</div3>
<div3 type="p">


<l n="56vp11" posiz="+3">[hi position="-4,+3" n="20x30">T</hi>[^]empu&s6; 
er&a1;t placidu&m; &comma1; &z1;ephy<rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">ru&s1; &qu;o&que3;</rs> mi&s1;&s1;u&s5; ab <sic cor="antro">amtro</sic></l>

<l n="56vp12">E[^]olio fronde&s4; flo&r3;e&s4; <rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">&et; gr&a1;min&a1; gle</rs>bi&s6; /</l>

<l n="56vp13">M[^]ulcebat leni&s6; &punto1; tu&n;c <rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">&s1;ilui&s5; o&mn;i&a1; l&eced;</rs>t&a1; /</l>

<l n="56vp14">P[^]ace quie&s1;ceba&n;t &comma1; <rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">p&a1;&s1;tore&s5; ludu&s5; &h3;a</rs>beba&n;t <!--NOTA "56vp14"></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp15" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp15">V[^]el &s1;onnu&s5; f&a1;cili<rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">&s5; p&a1;&s1;tor [*]&s1ub; [*]quer</rs>cub&us3; alti&s6;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp16" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp16">A[^]c patuli&s5; pa&s1;&s1;<rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">im</rs> rec<rs rend="riscrittura svanita con aggiunte seriori con inchiostro diverso">uba</rs>bant l&a1;cte petulci&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp17" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp17">Vber&a1; &pre;bendo nati&s4; <damage rend="scrittura svanita" hp="?????">[####s]</damage> <rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">cuct&a1; <!--NOTA "56vp17"> c&a1;</rs>pelle &comma2;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp18" type="segni a margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp18">D[^]elph&y2;cu&s5; inter<damage rend="scrittura svanita" hp="ea summum">[ea &s1;ummu&m;]</damage> &s1;c&a1;ndebat olimpi &comma1;</l>

<l n="56vp19">E[^]t minima&s5; t&er;<damage rend="scrittura svanita" hp="ris prestabat">ris &pre;&s1;tabat</damage> <!--NOTA "56vp19"> co&r2;po&r;i&s5; umb&r3;&a1;&s5; /</l>
<!--NOTA "56vp19"->
</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp20" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp20">O[^]ti&a1; cu&m; &s1;ubito <damage rend="scrittura svanita" hp="rupit vox">rupit uox</damage> i&m;p&r3;oba me&s1;te</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp21" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp21">&T3;[^]e&s1;tili&s5; &comma1; o clama&n;&s5; <damage rend="scrittura svanita" hp="que te">[&que; te]</damage> deme&n;ti&a1; cepit</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp22" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp22">Q[^]uid &s1;equeri&s5; <damage rend="scrittura svanita" hp="diros m">[diros m]</damage>o&n;t&a1;na &per; ardua f&a1;une /</l>

<l n="56vp23">V[^]rso&s5; &comma1; setige<damage rend="scrittura svanita" hp="rosque sues">[ro&s5;&que; &s1;ue&s5;]</damage> &punto1; fuluo&s5;&que; leone&s4; &?2;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp24" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp24">N[^]o&n; te cur&a1; tui <damage rend="scrittura svanita" hp="***net">[retinet]</damage> &?2; no&n; parua tuo&rum;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp25" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp25">E[^]di&s5; mi&s1;t&a1; coho&r2;&s5; co&r2;nu ludentib&us3; ultro</l>

<l n="56vp26">N[^]ato&rum; &?2; no&n; matri&s5; amo&r2; &?2; no&n; &con;iugi&s5; &?2; &h3;eu &h3;e&upunto;</l>

<l n="56vp27">No&n; te cur<rs rend="riscrittura seriore con inchiostro 
diverso">&a1; tenet pecu</rs>du&m; quib&us3; i&ps;a recenti</l>

<l n="56vp28">V[^]igmine <rs rend="riscrittura seriore con inchiostro diverso">&com;po&s1;ui &s1;ep</rs>t&a1;&m; &?2; dic 
ob&s1;ecro &?2; ne&s1;ci&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp29" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp29">Quali&s5; in <damage rend="scrittura svanita" hp="has 
rabies">[has rabie&s5;]</damage> circu&m;&s1;trepat alt&a1; lupo&rum; 
&?2;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp30" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp30">I[^]n&s1;idie <damage rend="scrittura svanita" hp="quorum non">[quo&rum; no&n;]</damage> du&m; quater ubere l&a1;c tu</l>

<l n="56vp31">E[^]x [*]&h3;i&s5; m<damage rend="scrittura svanita" hp="ulsisti">[ul&s1;i&s1;ti]</damage> po&s1;t&quam; patuere &?1; 
&qui;d ergo &?2; </l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp32" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp32">M[^]e dic po&s1;&s1;e put&a1;&s5; t&a1;nti&s5; ob&s1;t&a1;re &per;icli&s5; &?2;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp33" type="segni a margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp33">F[^]emina <damage rend="scrittura svanita" hp="sum t">[&s1;um t]</damage>repida&n;&s5; pauci&s5; &s1;otiat&a1; molo&s1;i&s5; &comma2;</l>

<l n="56vp34">Vltima reddebat fundi&s5; e&x2; uallib&us3; ec&h3;o &punto1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="56vp35" type="segni a margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="56vp35"><rs rend="riscrittura con inchiostro diverso su scrittura svanita">D[^]edit</rs>u&s5; i&ps;e tam&en; <rs rend="riscrittura con inchiostro diverso su scrittura svanita">ludi&s6;</rs> &per; pa&s1;cua flo&r3;e&s4;</l>

<l n="56vp36">G[^]randia quereba&m; &ser;to iam fronde par&a1;to &punto2;</l>

<l n="56vp37">C[^]o&n;&ser;tare uole&n;&s5; animu&m; &s1ed; clamo&r3; 
&h3;an<rs rend="riscrittura seriore">elu&m;</rs></l>

<l n="56vp38">T[^]r&a1;xit <damage rend="scrittura svanita" hp="et">[&et;]</damage> e [*]manib&us3; flo&r3;e&s4; cecidere 
re&per;t&ipunto;</l>

<damage place="SO" rend="danneggiamento materiale del'angolo inferiore sinistro per cm 1x4 circa"><lacerazione_del_supporto></damage>

</div3>

</div2>
</div1>
<div1 n="57">
<div2 n="r">

<l n="57rp00"><A HREF="c.57r.jpg"><Visualizza c.57r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="57rp01">F[^]lo&r3;ilegu&m; liqui &s1;tudiu&m; que <damage 
rend="scrittura svanita" hp="testilis">[te&s1;tili&s6;]</damage> alte</l>

<l n="57rp02">D[^]i&x2;er&a1;t accipie&n;&s5; &comma1; mecu&m; <damage rend="scrittura svanita" hp="po&s1;t dicta">[po&s1;t dicta]</damage> <!--NOTA "57rp02"> reuolue&n;&s5; &comma1;</l>

<l n="57rp03">H[^]inc oculi&s5; &s1;ilua&m; repeto / tota&m;&que3; &s1;ona&n;te&m;</l>

<l n="57rp04">A[^]udio &comma1; nil aliud cerne&n;&s5; &punto1; &S1ed; 
meri&s5; ut opto</l>

<l n="57rp05">A[^]ffuit &comma1; &et; [*]baculu&m; fo&r2;&s1;a<damage 
rend="scrittura svanita" hp="n de">[n &de;]</damage> &s1;tipite querno</l>

<l n="57rp06">G[^]e&s1;t&a1;bat leua &comma1; c&a1;put i&n;[^]tectu&m;&que3; g&a1;lero 
&punto_tagliato;</l>

<l n="57rp07">&Ncap;e&s1;cio &qui;d medit&a1;&n;&s5; &s1;ecu&m; <damage rend="scrittura svanita" hp="Sed">[&S1ed;]</damage> tu&n;c <!--NOTA "57rp07"> ego p&r3;imu&s5;</l>

<l n="57rp08">I[^]nquio &comma1; Mi <damage rend="scrittura svanita" 
hp="nemo&rum;">[nemo&rum;]</damage> fulgo&r3; &s1;alueri&s5; o mer&ipunto;</l>

<l n="57rp09">E[^]n opt&a1;te ueni&s6; &comma1; &s1;i qui&s5; nu&n;c nu&n;ctia 
n&ost;ri&s6;</l>

<l n="57rp10">R[^]umo&r3; i&n;e&s1;t; &s1;ilui&s5; <damage rend="scrittura svanita" hp="&comma2; no">[&comma2; no]</damage>&s1;tin que te&s1;tili&s5; ire &?2;</l>

<l n="57rp11">R[^]i&s1;it tu&n;c meri&s5; &punto2; po&s1;t &h2;ec &s1;ic ille &punto2; Menalc&a1;</l>

<l n="57rp12">&S1;[^]alue inquit &comma1; tu &s1;olu&s5; &a1;de&s5; cui iurgia no&n; &s1;unt</l>

<l n="57rp13">T[^]e&s1;tili&s4; &et; f&a1;uni noti&s1;&s1;ima &comma1; pande &s1ed; o&r3;o</l>

<l n="57rp14">Q[^]uid &s1;olu&s5; &per;aga&s5; tanto in di&s1;crimine &s1;ilue &punto1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="57rp15" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>

<add n="57rp15" type="segni sul margine" hand="incerta"><segno_diagonale_fra_il_segno_di_paragrafo_e_l'iniziale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="57rp15">&S1;[^]ert&a1; mic&h3;i lauri pulcro di&s1;tinct&a1; i&a1;ci&n;to</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="57rp15" type="segni sul margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="57rp16">Q[^]uereba&m; &comma1; &ser;u&a1;&n;da tam&en; <sic cor="dum">du</sic> fi&s1;tul&a1; gr&a1;to&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="57rp17" type="segni sul margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="57rp17">&Ncap;[^]o&s1;tr&a1; ciet modulo&s5; mop&s1;o &comma1; cui timpo&r3;a lecti&s4;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="57rp18" type="segni sul margine" hand="incerta"><un_segno_diagonale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="57rp18">&Ncap;[^]ectere co&n;ce&s1;&s1;u&m; pa&s1;to&r3;ib&us3; &h3;ec mic&h3;i gr&a1;t&a1;</l>

<l n="57rp19">M[^]uner&a1; c&a1;rminib&us3; &ser;uantu&r; du&m;[^]modo f&a1;ti&s6;</l>

<l n="57rp20">&Hcap;[^]oc placeat &punto2; &S1ed; &s1;i qua mei&s5; 
&pre;&s1;t&a1;nda fide&s5; &est;</l>

<l n="57rp21">V[^]erbi&s5; iuro tibi nu&n;c iurgia magna dolenti&s4;</l>

<l n="57rp22">T[^]e&s1;tili&s5; igno<damage rend="scrittura svanita" hp="sce">[&s1;c&epunto;]</damage> <!--NOTA "57rp22"> &s1ed; tu modo pone g&a1;leru&m;</l>

<l n="57rp23">E[^]t baculu&m; mecu&m;&que3; &s1;ede / lucem&que3; &s1;euer&a1;&m;</l>

<l n="57rp24">&H2;[^]anc fugia&s5; rogito &comma1; &s1;u&n;t nobi&s5; dulcia 
poma</l>

<l n="57rp25">L[^]ac pre&s1;&s1;<damage rend="scrittura svanita" hp="u&m;">[u&m; &punto2;]</damage> melli&s5;&que3; f&a1;uu&s5; cereri&s5;&que3; polent&a1punto;</l>

<l n="57rp26">&Hcap;[^]ic nemu&s5; &et; gelidi fonte&s4; &et; molli&a1; p&r3;at&a1;</l>

<l n="57rp27">&Hcap;[^]ic edere uiridi&s5; tectu&m; nigri&s5;&que3; 
co&r2;imbi&s5;</l>

<l n="57rp28">A[^]mtru&m; quo magnu&s5; co&n;dam re&s1;idebat ami&n;ct&a1;&s5; <!--NOTA "57rp28"> &punto1;</l>

<l n="57rp29">E[^]t &quam;ui&s5; c&a1;nt&a1;re uete&s4; &comma1; nemu&s5; 
om&n;e cic&a1;di&s5;</l>

<l n="57rp30">&D1;[^]edecu&s5; i&n; n&ostru;m m&i1;lu&i1;&s5; co&r3;ui&s5;&que3; 
relictu&m;</l>

<l n="57rp31">A[^]ffirma&n;&s5; gr&a1;uit&a1;te tua &comma1; ne&que3; i&ps;e 
neg&a1;bo.</l>

<l n="57rp32">&Ncap;o&n; <damage rend="scrittura svanita" hp="??ma">[##ma]</damage> interea no&s5; &h3;ic requie&s1;cere f&a1;&s5; 
&est;</l>

<l n="57rp33">T[^]o&r3;pendo &comma1; t&a1;m&quam; uirtu&s5; &s1ub;fult&a1; f&a1;uo&r2;e</l>

<l n="57rp34">F[^]o&r2;tune uige&a;t &comma1; &s1;eu fo&r3;&s1;an blanda 
requir&a1;t</l>

<l n="57rp35">O[^]r&a1; <damage rend="scrittura svanita" hp="uirorum">[uir&or;u&m;]</damage> &comma1; uirtu&s5; &per; &s1;e ualet i&ps;a 
uiget&que3; &comma1;</l>

<l n="57rp36">&S1;[^]i [*]no&s1;tro&s5; mo&n;te&s4; / colle&s4; / 
ualle&s5;&que3; recu&s1;ant /</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="57vp00"><A HREF="c.57v.jpg"><Visualizza c.57v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="57vp01">V[^]er&s1;u&s6; &comma1; &qui;d nobi<damage rend="scrittura svanita" hp="Mopso musis">[&s6; Mop&s1;o mu&s1;]</damage>i&s5;&que3; c&a1;namu&s6; &punto1;</l>

<l n="57vp02">&Hcap;[^]ec &et;&enim; uiue re<damage type="scrittura svanita" hp="side?? in">[&s1;ide##]</damage> i&n; culmine &s1;acr&i1;</l>

<l n="57vp03">P[^]arna&s1;i &comma1; &s1;a&n;ct<damage type="scrittura svanita" hp="u&m;&que3;]u&m;&que3;</damage> nemu&s5; fonte&m;&que3; &s1;ono&rum;</l>

<l n="57vp04">O[^]b&ser;ua&n;t <!--NOTA"57vp04"> &comma1; cirr&a1;&m;&que3; colu&n;t <!--NOTA"57vp04"> de&ser;t&a1;&que3; rur&a1; &punto2;</l>

<l n="57vp05">&Ncap;o&n; te&s1;to&r2; uicte <damage type="scrittura svanita" hp="sed">[&s1ed;]</damage> parui <!--NOTA"57vp05"> tempo&r;i&s5; u&s1;um</l>

<l n="57vp06">P[^]&y2;eridi&s5; pre&s1;<damage type="scrittura svanita" hp="tam">[t&a1;m]</damage> <!--NOTA"57vp06"> Ideo meri &h3;&apunto; ni&s1;i f&a1;llo&r3;</l>

<l n="57vp07">T[^]empu&s5; adhuc <damage type="scrittura svanita" hp="ueniem">[ueniem]</damage> &et; nobi&s5; cecini&s1;&s1;e iuuabit <!--NOTA "57vp07"> &comma2;</l>

<l n="57vp08">&S1;[^]et quia &pro;<damage type="scrittura svanita" hp="???s???">[###&s1;###]</damage> ubi fo&r3;&s1;an nolle c&a1;meni&s5; </l>

<l n="57vp09">D[^]e&ser;uire &punto1; <damage type="scrittura svanita" hp="?????? spe">[######&s1;pe]</damage>ct&a1;&n;&s5; i&m;mergere l&y2;mp&h3;y&s6; /</l>

<l n="57vp10">D[^]u&m; c&a1;lo&r3; <damage type="scrittura svanita" hp="????? ??et">[#######net]</damage> &comma1; &s1;it &comma1; nulli&s5; deni&que3; c&a1;nte&s6;</l>

<l n="57vp11">&Hcap;[^]o&r2;t&a1;bo<damage type="scrittura svanita" hp="r p???bus">[&r2; p###b&us3;]</damage> &s1;altem &que;&s1;it&a1; rece&n;&s1;e &punto1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="57vp12" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="57vp12">C[^]o&n;&s1;edit meri&s5; turbat&a1; fronte parum&per; &comma1;</l>

<l n="57vp13">I[^]&ps;e ne ait <damage type="scrittura svanita" hp="m???sis">[m##&s1;i&s5; &s1;i]</damage>&s1;ta&m; &ser;uire menalc&a1; &?2;</l>

<l n="57vp14">A[^]b&s1;it &punto1; n<damage type="scrittura svanita" hp="a?? l???e">[a## l###e]</damage> primo de fluctib&us3; o&r2;n&i1;</l>

<!--NOTA"57vp14"> 

<l n="57vp15">&Ncap;[^]eptu&n;ni <damage type="scrittura svanita" hp="???????? u">[########u]</damage>enie&n;t ad p&a1;bula tigre&s4;</l>

<l n="57vp16">I[^]nnocu<damage type="scrittura svanita" hp="e???????">[e #####]</damage>et pauidu&s5; lupu&s5; i&ps;e c&a1;pella&s6; &comma1;</l>

<l n="57vp17">Q[^]ua&m; mi<damage type="scrittura svanita" hp="chi ????no&n;">[chi ##]</damage> no&n; a&nim;o mu&s1;i&s5; &ser;uire mo&r2;etur &punto1;</l>

<l n="57vp18">Q[^]ua&m;&quam; <damage type="scrittura svanita" hp="???a">[###a]</damage> gregi&s5; paru&i1; &per; plana uag&a1;nti&s5;</l>

<l n="57vp19">M[^]e tene<damage type="scrittura svanita" hp="at ???m">[at ###m]</damage>ultu&m; &comma1; &s1;tipula &s1ed; p&r3;omere uer&s1;u&s5;</l>

<l n="57vp20">&Ncap;[^]u&n;c t<damage type="scrittura svanita" hp="e???? pro">[e#### &pro;]</damage>hibet <!--NOTA"57vp20"> &comma1; du&m; t&a1;lia qualia nuper</l>

<l n="57vp21">I[^]&ps;e p<damage type="scrittura svanita" hp="????">[####]</damage> maneant &punto1; que &s1;i ui&s5; tolle docebo &comma2;</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="57vp22" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="57vp22">&D1;[^]ic a<damage type="scrittura svanita" hp="??? m?">[### m#]</damage> meri / et na&m; nu&m;&qui;d aru&n;dine uer&s1;u&s5;</l>

<l n="57vp23">&D1;[^]e<damage type="scrittura svanita" hp="ca?????a">[c&a1;#####e]</damage> dece&n;&s5; uel no&n; &comma1; &ser;uabimu&s5; &punto1; Ille</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="57vp24" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="57vp24">V[^]t t<damage type="scrittura svanita" hp="ibi ????">[&ib;i ####]</damage> gr&a1;ndi&s5; <!--NOTA"57vp24"-> fuerit &s1;i no&s1;tr&a1; meret&ur;</l>

<l n="57vp25">M[^]u&s1;a <damage type="scrittura svanita" hp="????m">[####m]</damage> pateat &s1;ilui&s5; uener&a1;bili&s5; argu&s6; <!-- NOTA "57vp25"></l>

<l n="57vp26">P[^]a&s1;t<damage type="scrittura svanita" hp="oris ??d">[ori&s5; ##d]</damage>ecu&s5; pauci&s5; &pre;&s1;u&m;mere uerbi&s5;</l>

<l n="57vp27">&D1;[^]u<damage type="scrittura svanita" hp="m ????in">[&m; ###in]</damage>tendo &comma2; demu&m; uentur&us2; ad o&mn;e</l>

<l n="57vp28">Q[^]<damage type="scrittura svanita" hp="?????? T">[###### T]</damage>u&n;c i&ps;e uolo &punto1; &S1;ic ille re&s1;u&m;p&s1;it &punto1;</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="57vp29" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="57vp29">&Ncap;[^]<damage type="scrittura svanita" hp="?????">[#####]</damage> &s1;i mo&n;te&s5; um&quam; nemo&r2;o&s1;&a1;&que3; plan&a1punto; </l>

<l n="57vp30">&Ncap;[^]<damage type="scrittura svanita" hp="????">[####]</damage> <!--NOTA"57vp30"-> que gemino re&s1;ident co&n;termina ponto</l>

<l n="57vp31">A[^]<damage type="scrittura svanita" hp="??????nico">[######nico]</damage> magno &con;da&m; di&s1;iu&n;ct&a1; pelo&r3;o &comma1;</l>

<l n="57vp32">E[^]<damage type="scrittura svanita" hp="??????que">[######&que3;]</damage> freto &punto1; &s1;&y2;lle <!--NOTA"57vp32"-> locu&s5; at&que3; c&a1;ribdi&s5; &punto2;</l>

<l n="57vp33"><damage type="scrittura svanita" hp="????????s">[#######&s5;]</damage> pa&s1;to&r3; merito c&a1;nt&a1;ndu&s5; ubi&que3;</l>

<l n="57vp34"><damage type="scrittura svanita" hp="????????rat">[########rat]</damage> &s1;ilui&s5; &comma1; niue<rs rend="riscrittura 'a' in 'o'">[a-o]o</rs>&s5; &h3;u&n;c m<rs rend="riscrittura 'i'>i</rs>lle &per; aru&apunto;</l>

<l n="57vp35">P[^]<damage type="scrittura svanita" hp="????ontes">[####o&n;te&s4;]</damage> colle&s4;&que3; leue&s4; / campos&que3; &per; o&mn;e&s6;</l>

<l n="57vp36">A[^]<damage type="scrittura svanita" hp="???iui">[###iui]</damage> &ser;uare grege&s5; &comma1; &et; pabul&a1; cu&n;cti&s5;</l>



</div1>

<div1 n="58">
<div2 n="r">

<l n="58rp00"><A HREF="c.58r.jpg"><Visualizza c.58r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="58rp01">E[^]t riuo&s5; umb&r3;a&s1;&que3; &s1;imul p&r2;e&s1;t&a1;b&a1;t ap&r3;ic&a1;&s6; &punto1;</l>

<l n="58rp02">&Ncap;[^]ec meliu&s5; &qui;&s1;&quam; fronde&s4; noui&s1;&s1;e &s1;alub&r2;e&s4;</l>

<l n="58rp03">A[^]ut &s1;ole&s4; imb&r2;e&s4;&que3; gr&a1;ue&s4; &comma1; &s1;eu f<add n="58rp03" type="letteradainserire" place="i">\l/</add>u<rs rend="espunzione">[.l]</rs>mina dir&a1;</l>

<l n="58rp04">E[^]t peco&r2;i fetu&que3; nouo fert&ur; &comma1; quia nou&i1;</l>

<l n="58rp05">&Hcap;[^]oc ideo refero &comma1; nec re&rum; reddere c&a1;u&s1;a&s5;</l>

<l n="58rp06">&S1;[^]ilenu&s5; potuit meliu&s5; &comma1; no&n; ma&x2;imu&s5; at&h3;la&s5;</l>

<l n="58rp07">C[^]ognouit celu&m; potiu&s5; &comma1; no&n; poma d&r2;acone</l>

<l n="58rp08">P[^]eruigili &ser;uat&a1; magi&s5; &punto2; que plur&a1; require&s6;</l>

<l n="58rp09">&D1;[^]ic bona pa&s1;to&r2;i &?1; no&n; argu&m; uiuere t&a1;lem</l>

<l n="58rp10">I[^]nuenie&s5; tot&a1;&s5; &s1;i lu&s1;tre&s4; undi&que3; &s1;ilua&s5; &punto1;</l>

<l n="58rp11">O tibi &s1;i &quam;to t&a1;ngebat c&a1;rmine colle&s6;</l>

<l n="58rp12">E[^]&x2;p&r2;imere&m; &punto1; ui&x2; i&ps;e fere&s5; &Ncap;a&m; iudice d<damage type="macchia grigia" hp="????">[####]</damage>t <add n="58rp12" type="parola" place="i">\[n##]/</add></l>

<l n="58rp13">A[^]<damage type="scrittura svanita" hp="mt>[mt]</damage>&h3;iopa &s1;&a1;tyro&que3; &s1;atu<damage type="scrittura svanita" hp="?s">[#&s5;]</damage> qui menia t&h3;ebi&s6;</l>

<l n="58rp14">I[^]mpo&s1;uit plectro &comma1; <damage type="scrittura svanita" hp="uel m">[uel m]</damage>agnu&s5; tr&a1;cib&us3; olim</l>

<l n="58rp15">V[^]ate&s4; dulciloquus <damage type="scrittura svanita" hp="????a&s5;">[####a&s5;]</damage> qui tr&a1;&x2;it &et; anne&s6; &comma1;</l>

<l n="58rp16">Y[^]&s1;menu&s5; dirce[^]&que3; ferant <!--NOTA"58r16"-> &s1;i &s1;&a1;&x2;a reuul&s1;it</l>

<l n="58rp17">H[^]ic muri;&s5; cyt&h3;ara &punto1; diuo&s5; di&s1;uelleret argu&s6;.</l>

<l n="58rp18">Y[^]&s1;maru&s5; <damage type="scrittura svanita" hp="et rodope">[et rodope]</damage> &comma1; da&n;pnabu&n;t uocib&us3; o&r2;p&h3;e&apunto;</l>

<l n="58rp19">Q[^]uid tibi nu&n;c refer&a1;&m; &?2; no&s1;ter cui tur&a1; par&a1;mu&s6;</l>

<l n="58rp20">A[^]mfri&s1;ius pa&s1;o&r3; uix quiret tendere &s1;ecu&m;</l>

<l n="58rp21">V[^]ocib&us3; aut c&a1;lamo uel nerui&s5; &comma1; a&s1;pice qua&n;tu&s6;</l>

<l n="58rp22">E[^]rgo fuit &s1;ilui&s5; argu<damage type="scrittura svanita" hp="s cui">[&s5; cui]</damage> nemo &s1;ecundu&s6; &comma2;</l>

<l n="58rp23">&Hcap;[^]u&n;c igitur mo&r2;&s5; &s1;eu<damage type="scrittura svanita" hp="??? ??l">[### ##l]</damage>it <!--NOTA"58r23"> / que &s1;ingul&a1; ui&n;cit &comma1;</l>

<l n="58rp24">&Ncap;[^]ec redituru&s5; abi<damage type="scrittura svanita" hp="?????s">[######]</damage>i&s5; <!--NOTA"58rp24"-> c&a1;ro&s5;&que3; relinque&n;&s5;</l>

<l n="58rp25">P[^]a&s1;tore&s4; gr&a1;to&s5;&que3; <damage type="scrittura svanita" hp="????">[#####]</damage> &s1;e co&n;dit i&n; a&s1;tri&s5;.</l>

<l n="58rp26">F[^]leueru&n;t mo&n;te&s5; <damage type="scrittura svanita" hp="arg?? fl?">[#### ###]</damage>uere dolente&s4;</l>

<l n="58rp27">&S1;[^]ilua&rum; colle&s4; cript<damage type="scrittura svanita" hp="???">[e ##]</damage> longi&que3; rece&s1;&s1;u&s6;</l>

<l n="58rp28">E[^]t &s1;atir<damage type="scrittura svanita" hp="???que leues">[# &s1;####&que3; leue&s5;]</damage> ny&m;p&h3;e d&r2;iade&s4;&que3;</l>

<l n="58rp29">E[^]t tau<damage type="scrittura svanita" hp="????cudesque ???u">[## ####cude&s5;&que; ###u]</damage>e&s4; gr&a1;nde&s5;&que3; molo&s1;&ipunto;</l>

<l n="58rp30">&S1;[^]ta<damage type="scrittura svanita" hp="???? la">[#### ##]</damage>cu&s5; fonte&s4; riui&que3; &et; flumin&a1; que&que3;</l>

<l n="58rp31">C[^]<damage type="scrittura svanita" hp="????">[#####]</damage>tice&s4; <!--NOTA"58r31"> fleuere &et; fleuit apollo</l>

<l n="58rp32">E[^]t <damage type="scrittura svanita" hp="?????">[#####]</damage>&s5; p&h3;ytia&s5;&que3; &s1;uu&s6; u&el; magnu&s6; &y2;deu&s5;.</l>

<l n="58rp33">C[^]<damage type="scrittura svanita" hp="?????">[######]</damage> qui uiridi tumulu&m; &s1;tru&x2;ere &per;emne&m;</l>
<!--NOTA"58r33-35"->

<l n="58rp34">P[^]<damage type="scrittura svanita" hp="?? ??r">[## ###]</damage>ma&s5; &a1;rgo folij&s4; &a1;c flo&r2;ib&us3; om&n;em</l>

<l n="58rp35">C[^]<damage type="scrittura svanita" hp="????">[####]</damage>ente&s5; &comma1; tumulo[^]&que3; &s1;u&per; po&s1;t &a1;ddere c&a1;rmen</l>

<l n="58rp36">I[^]<damage type="scrittura svanita" hp="??????">[######]</damage>une <!--NOTA "58rp36"-> null&a1; quidem deduce&re;t et&a1;&s5; &comma2;</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="58vp00"><A HREF="c.58v.jpg"><Visualizza c.58v></A></l>

<div3 type="p">
<l n="58vp01">S[^]et tu &qui;d defle&s5; o&r2;o &?2; re&s1;ponde menalc&a1;</l>

<l n="58vp02">Ante magi&s5; tenda&m; &comma1; dic meri&s5; &s1;i tibi cure &est;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="58vp03" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="58vp03">Q[^]uid ne fleam queri&s6; &?2; que narra&s5; i&ps;e ego noui</l>

<l n="58vp04">C[^]o&n;fiteo&r2; &comma1; nec cu&n;ct&a1; refer&s5; que nouer&a1;t argu&s6;.</l>

<l n="58vp05">E[^]x grege nempe fui pulcro / &s1ed; iunio&r2; oli&mpunto;</l>

<l n="58vp06">&Hcap;[^]u&n;c igit&ur; demptu&m; lacrimo&r2; &punto1; &s1ed; tu modo perge</l>

<l n="58vp07">Q[^]uo tendis mi meri rogo &comma2; Tu&n;c ille &s1;ecutu&s6; &comma1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="58vp08" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="58vp08">&Hcap;[^]ic arment&a1; boum pecude&s4; parua&s5;&que3; bidente&s4;</l>

<l n="58vp09">E[^]t mo&n;te&s4; &s1;iluas&que3; &et; pa&s1;cua rur&a1;&que3; cu&n;ct&a1punto;</l>

<l n="58vp10">&Hcap;[^]eu co&n;da&m; m<damage type="scrittura svanita" hp="????">[####]</damage>&s5; iuueni co&m;mi&s1;it alex&ipunto;</l>

<l n="58vp11">Q[^]ui male du&m; c&a1;ut<damage type="macchia grigia e scrittura svanita" hp="us">[u&s5;]</damage> arment&a1; &per; arua tr&a1;&h3;ebat</l>

<l n="58vp12">I[^]n [*]gr&a1;uidam <damage type="macchia grigia e scrittura svanita" hp="fortasse">[forta&s1;&s1;e]</damage> lupa&m; r&a1;bie&que3; treme&n;da&mpunto;</l>

<l n="58vp13">I[^]ncidit &comma1; &et; p&h3;ebe&s4; r&a1;dio&s5; tu&n;c nube tegebat &comma1;</l>

<l n="58vp14">V[^]nde leui&s5; iuueni&s5; / nullo cu&m; lumine lu&s1;tru&m;</l>

<l n="58vp15">&Ncap;[^]e&s1;ciu&s5; intrauit cuiu&s5; &s1;eui&s1;&s1;ima guctur</l>

<l n="58vp16">&D1;[^]entib&us3; i&n;ua&s1;it potuit ne&que3; ab inde reuelli</l>

<l n="58vp17">&D1;[^]onec &et; occulto &s1;pir&a1;ret tr&a1;mite uit&a1;.</l>

<l n="58vp18">&Hcap;[^]oc fertur &comma1; multi&que3; feru&n;t &quod; &s1;ilu&a1; leone&s4;</l>

<l n="58vp19">&Ncap;[^]utri&a1;t &h3;ec &s1;eua&s5;&que3; fer&a1;&s5; &comma1; quib&us3; i&ps;e &s1;eueru&s5;</l>

<l n="58vp20">O[^]ccurrit uen&a1;&n;&s5; &comma1; mo&r2;te&m;&que3; recepit adoni&s6;.</l>

<l n="58vp21">&S1;[^]i tibi cu&n;ct&a1; ueli&mpunto; que tu&n;c ge&s1;&s1;ere p&r3;opi&n;qu&i1;</l>

<l n="58vp22">P[^]a&s1;to&r2;e&s4; narr&a1;re die&s4; no&n; &s1;oli&s5; ab o&r3;tu</l>

<l n="58vp23">V[^]&s1;&que3; domi &s1;ature redeu&n;t cu&m; nocte c&a1;pelle</l>

<l n="58vp24">&S1;[^]ufficeret &s1;patio &punto1; &S1ed; po&s1;t&quam; tit&y2;ru&s6; i&s1;t&a1;</l>

<l n="58vp25">C[^]ognouit de rupe c&a1;ua que terminat &h3;y&s1;tru&m;</l>

<l n="58vp26">F[^]leuit &comma1; &et; i&n;numero&s5; &s1;ecu&m; de uallib&us3; alti&s6;</l>

<l n="58vp27">&D1;[^]anubij uocit&a1;re c&a1;ne&s4; / duro&s5;&que3; l&a1;bo&r3;e</l>

<l n="58vp28">P[^]a&s1;tore&s4; cepit &comma1; limque&n;&s5;&que3; arment&a1; &s1;uo&s5;&que3;</l>

<l n="58vp29">&S1;[^]altu&s5; inf&a1;nda&m; tendit di&s1;cerpere &s1;ilua&m;.</l>

<l n="58vp30">A[^]t&que3; lupa&m; c&a1;pt&a1;re petit / flauo&s1;&que3; leone&s4;.</l>

<l n="58vp31">I[^]nmane&s5;ue fer&a1;&s5; &comma1; qua&rum; ia&m; miti&s5; alexi&s5;</l>

<l n="58vp32">E[^]gregiu&s5; &s1;angui&s5; fo&r3;&s1;an &per; guctur&a1; fluxit &comma1;</l>

<l n="58vp33">V[^]t pena&s5; tribuat meriti&s5; &punto1; &Ncap;a&m; fr&a1;ter alexi&s5;</l>

<l n="58vp34">&T3;[^]ytiru&s5; i&s1;te fuit &punto1; &Ncap;u&m;&qui;d uidi&s1;&s1;e furente&m;</l>

<l n="58vp35">M[^]ente tene&s5; nu&per; lato uenabula ferro</l>

<l n="58vp36">G[^]e&s1;tante&m; manib&us3; &?2; multo&s5; &et; retia po&s1;t hu&n;c</l>


</div1>
<div1 n="59">
<div2 n="r">

<l n="59rp00"><A HREF="c.59r.jpg"><Visualizza c.59r></A></l>

<div3 type="p">
<l n="59rp01">P[^]o&r3;t&a1;nte&s4; &h3;umeri&s4; <damage rend="scrittura svanita" hp="iaculis">[########]</damage> multi&s5;&que3; <!--NOTA"59rp01"-> &s1;agipti&s4;</l>

<l n="59rp02">E[^]t c&a1;nib&us3; ful<damage type="scrittura svanita" hp="?????????????">[############# ###]</damage>mente&s6; &?1;</l>

<l n="59rp03">&Hcap;[^]ac olim t<damage type="scrittura svanita" hp="????????????que">[############&que3;]</damage> &per; om&n;em &?2;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59rp04" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="59rp04">&T3;[^]u&n;c ego &s1;ic <damage type="scrittura svanita" hp="???????????">[############]</damage> &S1ed; que nu&n;c te&s1;tili&s4; ire &?2;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59rp05" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="59rp05">E[^]cce tene <damage type="scrittura svanita" hp="???????de">[######probe]</damage>uia titiro[^]n i&s1;tu&m;</l>

<l n="59rp06">P[^]a&s1;tore&s4; <damage type="scrittura svanita" hp="nomina canibus sumptisque">[no&min;a canib&us3; &s1;&per;a\e/&que3;]</damage> &s1;ecu&n;tur &comma1;</l>

<l n="59rp07">I[^]nter quo&s4; <damage type="scrittura svanita" hp="faunus noster">[f&a1;unus no&s1;ter]</damage> iam c&a1;rpere colle&s4;</l>

<l n="59rp08">C[^]ernitur <damage type="scrittura svanita" hp="?????????tri">[#########tri]</damage>&s1;te&m; &s1;ol&a1;&m;&que3; relict&a1;&m;</l>

<l n="59rp09">T[^]e&s1;tili&s5; i&n; <damage type="scrittura svanita" hp="????????????">[#########cerne&n;]</damage>&s5; &s1;e &comma1; <!--NOTA"59rp09"-> na&m;&que3; lupo&rum;</l>

<l n="59rp10">I[^]n&s1;idie plure&s4; &comma1; e&s1;tant prout i&ps;a f&a1;tetur.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59rp11" type="segni sul margine" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="59rp11">&Hcap;[^]i&s4; d&ict;i&s5; <damage type="scrittura svanita" hp="animi qui??? iam">[animis qui iam]</damage> to&r3;po&r3;e rigebat</l>

<l n="59rp12">&S1;[^]urexit <damage type="scrittura svanita" hp="?????resque">[#####re&s5;&que3;]</damage> meo&s5; &ser;tu&m;&que3; reliqu&ipunto;</l>

<l n="59rp13">A[^]ien&s5; meri decu&s5; faunu&m; po&s1;t ire par&a1;tu&s6;</l>

<l n="59rp14">&S1;[^]um <damage rend="scrittura svanita" hp="??? dum nemo">[### du&m; nemo]</damage> mulge tu c&a1;re c&a1;pell&a1;&s5; &comma2;</l>

<l n="59rp15"></l>
<l n="59rp16">.EXPLICIT .&Fcap;A&Vcap;&Ncap;&Vcap;S .&Fcap;ELICI&T3;E&R2;.</l>
<l n="59rp17"><damage rend="scrittura erasa" hp="???[#####################]</damage>

</div3>
</div2>
</div1>
</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><23. (cc.59v-01)></title>
<title type="sub"><23. Breve notizia biografica di Tito Livio(Incipit:"Tiberij Claudij 
Neronis tempore Christus passus est sub Pontio Pilato...", Explicit:"...sic scriptum 
est.| .V.F.T. LIVIVS. LIUIAE. T.F. QU|ANTAE. L. HAIYS. CONCOR|DIALIS . PACTAVI . SIBI . ET . SV|IS OMNIBUS.")></title>
</titleStmt>

<editionStmt>
</editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>

<text>
<body>
<div1 n="59">
<div2 n="v">

<l n="59vp00"><A HREF="c.59v.jpg"><Visualizza c.59v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="59va01" posiz="-5,+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="20X20">T</hi>iberij claudij neroni&s5; t&empo;&r2;e &ch;&ristu;&s5; pa&s1;&s1;u&s5; &est; &s1ub;</l>

<l n="59va02">pontio pilato &punto1; Huiu&s5; in&per;ij anno .iiij. titu&s5;</l>

<l n="59va03">liuiu&s5; pactauinu&s5; h&y2;&s1;to&r3;iogr&a1;fu&s5; pactaui</l>

<l n="59va04">mo&r3;itur etati&s5; &s1;ue anno .lxxxvij. qui ab</l>

<l n="59va05">urbe &con;dita u&s1;&que3; ad t&empo;&r3;a augu&s1;ti romanam</l>

<l n="59va06">&s1;crip&s1;it h&y2;&s1;to&r2;ia&mpunto; &per; decada&s5; dirige&n;&s5; 
&punto1; cui i&n;[=]</l>

<l n="59va07">&s1;cribendo hy&s1;to&r3;ia&m; nemo &con;ferre potuit &punto2; cui&us2;</l>

<l n="59va08">&s1;epulture epytaphyu&mpunto; &s1;criptum i&n; sa&x2;o pa[=]</l>

<l n="59va09">due apud &s1;ancta&m; iu&s1;tina&m; &s1;ic &s1;criptu&m; est &punto1; <***> <!--NOTA"59va09"></l>

<l n="59va10">.V.F. &T3;. LIVIV&S1;. LIUIAE. &Tcap;. F. QU[=]</l>

<l n="59va11"></l>

<l n="59va12">A&Ncap;&Tcap;AE. <!--NOTA "59va12"-> L. &Hcap;AIY&S1;. CO&Ncap;COR[=]</l>

<l n="59va13"></l>

<l n="59va14">DIALI&S1;. PAC&T3;AVI. &S1;IBI. E&Tcap;. &S1;V[=]</l>
<l n="59va15"></l>

<l n="59va16">I&S1;. OM&Ncap;IBV&S1; &periododuepuntiverticalivirgolainalto;</l>

<l n="59va17"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
</[fileDesc]>
<titleStmt>
<title><24. (cc.59v-02)></title>
<title type="sub"><24. Versus Tarenti per Tullium (Incipit:"Versus Tarenti per Tullium ut dicitur editi. Ambitur gemini sinuosa..", Explicit:"...Et mare purpureo murice dite rubet.")></title>
</titleStmt>

<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="59">
<div2 n="v">

<l n="59vp00"><A HREF="c.59v.jpg"><Visualizza c.59v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="59va18" posiz="+2">Ver&s1;u&s5; tarenti &per; tulliu&m; ut dicitur editi &trattin;<!--NOTA "59va18"></l>
<l n="59va19">Ambitur gemini &s1;inuo&s1;a fauce &pro;[^]fund&ipunto;</l>
<l n="59va20">Vrbs que de paruo flumine nomen h&abe;t.</l>
<l n="59va21">Quam mare quam tellu&s5; dita&n;t &s1ed; di&s1;pare fato.</l>
<l n="59va22">Pi&s1;ce fretu&m; t&er;ra germine gr&a1;ta placent.</l>
<l n="59va23">Viti&s5; oliua &s1;ege&s5; &s1;urgu&n;t tellure fer&a1;c&i1;.</l>
<l n="59va24">Et mar&epunto; purpureo murice dite rubet.</l>
<l n="59va25"></l>

</div3></div2></div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><25. (cc.59v-03)></title>
<title type="sub"><"Argomento della Tebaide di Stazio" (Incipit:"Pampinii surculi Statii Thebais...", Explicit: " ...Argiam flentem narrat duodenus et ingnem.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="59">
<div2 n="v">

<l n="59vp00"><A HREF="c.59v.jpg"><Visualizza c.59v></A></l>

<div3 type="a">
<l n="59va26"><**> PAMPI&Ncap;IJ. &S2;VRCVLI. &S2;&T3;A&T3;II. &T3;&Hcap;EBAY&S1;.</l>
<l n="59va27"></l>
<l n="59va28">Ad&s1;otiat &pro;fugu&m; t&y2;deo p&r3;imu&s5; polinice&m;.</l>

<l n="59va29">&T3;ydei legatu&m; docet in&s1;ydia&s5;&que3; &s1;ecu&n;du&s5;.</l>

<l n="59va30">&T3;ertiu&s5; hemonide&m; canit &et; uate&s5; latit&a1;uit</l>

<l n="59va31">Quartu&s5; h&abe;t rege&s5; i&n;eunte&s5; &pre;lia &s1;epte&m;.</l>

<l n="59va32">&M2;o&x2; furie lemni qui&n;to narratur &et; angui&s5;</l>

<l n="59va33">Arthemo&r3;i bu&s1;tu&m; &s1;e&x2;to lidi&que3; legu&n;tur</l>

<l n="59va34">Dat gr&a1;yo&s5; thebi&s5; &et; uate&m; &s1;eptimu&s5; umb&r3;i&s5;.</l>

<l n="59va35">Octauo cecidit tydeu&s5; &s1;pe&s5; fida pela&s1;gi&s5;.</l>

<l n="59va36">Ypomedon no&n; mo&r3;itur cum parthenopeo.</l>

<l n="59va37">&F2;ulmine &per;cu&s1;&s1;u&s5; decimo c&a1;&m;paneu&s5; &s1;u&per;atur.</l>

<l n="59va38">Vndecimo &s1;e&s1;e &per;imu&n;t &per; uulnera fr&a1;tre&s5;.</l>

<l n="59va39">Argia&m; flente&m; narrat duodenu&s5; &et; ingnem.</l>

<l n="59va40"></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
</[fileDesc]>
<titleStmt>
<title><26. (cc.59v-04)></title>
<title type="sub"><"Versi di vario argomento" (Incipit:"Corduba militie domus inclita fonsque sophye...", Explicit: " ...Antri lectorem ducunt per compita flexi.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div1 n="59">
<div2 n="v">

<l n="59vp00"><A HREF="c.59v.jpg"><Visualizza c.59v></A></l>

<div3 type="X">
<add n="59va41" type="figure" hand="Boccaccio" place="x"><damage type="scrittura svanita" hp="&parag;">[&parag;]</damage></add>
</div3>

<div3 type="a">

<l n="59va41">Co&r2;duba militie domu&s5; inclita fo&n;&s5;&que3; &s1;ophye.<!--NOTA "59va41"></l>

<l n="59va42">Cunti&s5; plena boni&s5; tibi singnu&m; fo&r3;ma d&r3;aco&n;i&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59va43" type="figure" hand="Boccaccio" place="x">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="59va43">E&s1;t ni&s1;i de&s5; letu&m; &s1;&a1;ti&s5; inclita uilla tolletum.</l>

<l n="59va44">E&s1;t pompi&s5; plena loca te &s1;u&n;t intu&s5; amen&apunto;</l>

<l n="59va45">&T3;e gen&s5; mauro&rum; latitat nec no&n; heb&r3;eo&rum;</l>

<l n="59va46">&T3;e mala &s1;u&n;t uina te fantur lingua latin&apunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59va47" type="figure" hand="Boccaccio" place="x">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="59va47">Dum &s1;utrj facto&r3; &punto1; &s1;aturni nomini&s5; auto&r3;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59va48" type="figure" hand="Boccaccio" place="x">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="59va48">I[^]n cratere meo &punto1; t&h2;eti&s5; &est; &con;iu&n;cta <rs rend="depennamento ed espunzione">[-.h.e.o]</rs> l&i1;eo.</l>

<l n="59va49">E&s1;t dea uicta deo &punto1; &s1ed; de&a1; maio&r3; eo.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="59va50" type="figure" hand="Boccaccio" place="x">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="59va50">Roma tibi &s1;ubito motib&us3; ibit amo&r3;.<!--NOTA"59va50"></l>
</div3>

<div3 type="IN"
<add n="59vb01" type="figure" hand="Boccaccio" place="n">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="59vb01">P[^]er&s1;iu&s5; a [*]p&r3;i&s1;ci&s5; congnomino&r2; ecce mag&ist;ri&s5; &trattin;</l>

<l n="59vb02">F[^]alluntur &qui; no&n; &pro;mente&s5; talia cur no&n; &?1;. <!--NOTA"59vb02"></l>

<l n="59vb03">C[^]audaret o&r3;ta mei &punto1; &per; totu&m; &h2;&er;cule po&r2;ti.</l>

<l n="59vb04">&V3;er&s1;u&s5; no&n; modici co&n;to&r2;ti mo&r3;e c&h2;elid&r2;j.</l>

<l n="59vb05">A[^]ntri lecto&r3;e&m; &punto2; ducu&n;t &per; co&m;pita fle&x2;i.</l>

<l n="59vb06"></l>

<l n="59vb07"></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><27. (cc.60r-60v)></title>
<title type="sub"><Elegia di Costanza (Incipit:"Verba puelle sepulte ad transeuntem...", Explicit: "Id tibi victuro proroget ulterius. Quodque 
michi")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="60">
<div2 n="R">

<l n="60rp00"><A HREF="c.60r.jpg"><Visualizza c.60r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="60ra01">&Vcap;[^]erba puelle &s1;epulte ad tra&n;&s1;eunte&mpunto;</l>
<l n="60ra02"></l>

<l n="60ra03">&T3;[^]u [*]&qui; &s1;ecur&a1; &pro;cedis ment&epunto; 
parum&per;</l>

<l n="60ra04">Si&s1;te gr&a1;du&m; / quero uerba&que3; pauca lege <!--NOTA "60ra04"></l>

<l n="60ra05">I[^]n [*]te &s1;i fo&r3;te fuit cithereius hero&s6;.</l>

<l n="60ra06">&S2;[^]enties &et; merito pietatis tel&a1; legendo.</l>

<l n="60ra07">E[^]t pro me ioui po&r3;riges ho&r3;e prece&s6;.</l>

<l n="60ra08">I[^]lla ego &que; claris fuer&a1;&m; &pre;lat&a1; puelli&s6;.</l>

<l n="60ra09">I[^]n mea parthenope po&s1;iti&s6; vrbe clar&a1punto;</l>

<l n="60ra10">Dulce iuuentutis tempus fungebar i&n; euo</l>

<l n="60ra11">Nec du&m; ter quinos et&a1;s mea uiderat anno&s6;.</l>

<l n="60ra12">Cui fo&r3;ma&m; phaphye charite&s4; tribuere deco&r3;e&m;.</l>

<l n="60ra13">Qua&m; pallas cu&n;tis artib&us3; erudijt.</l>

<l n="60ra14">&F2;[^]uit &et; ut placuit michi co&n;&s1;tantia nomen.</l>

<l n="60ra15">S[^]ic tempus placidu&m; no&n; indi&s1;creta tr&a1;heba&m;</l>

<l n="60ra16">E[^]t ia&m; cupido iuuene&m; parauerat ante</l>

<l n="60ra17">O[^]culos &et; uidera&m; que&m; michi <rs rend="riscrittura 'a' in 's'">[a-s]&s1;</rs>um&m;e placebat</l>

<l n="60ra18">E[^]t ut ei daba&m; c&aus;&a1;m &s1;ic dabat amandi.</l>

<l n="60ra19">E[^]t &s1;imul &et; &s1;emel urebamur face potent&ipunto;</l>

<l n="60ra20">H[^]u&n;c michi &pro;mi&s1;era&n;t &s1;pe&s4; &s1;imul &et; alta tona&n;ti&s4;.</l>

<l n="60ra21">S[^]o&r3;o&r3; &et; in [*]breui marit&a1;li iungere lege.</l>

<l n="60ra22">E[^]t cu&m; &s1;pect&a1;re&m; fata p&r3;ius mutauere</l>

<l n="60ra23">Dantes &con;&s1;iliu&m; michi &pro; melle uenenu&m;.</l>

<l n="60ra24">&T3;[^]u&n;c inimica mei &s1ub;re&x2;it <sic cor="atropos">amtropos</sic> .heu.</l>

<l n="60ra25">E[^]t me &s1ub;ripuit &s1;ubito de medio dira.</l>

<l n="60ra26">E[^]t pia &s1;epulcro &s1;um tumulat&a1; manu.</l>

<l n="60ra27">Hic locus hec requies f&a1;t&a1; dedere &s1;u&per;na</l>

<l n="60ra28">Hic puluis f&a1;cie&m; nititur ua&s1;tare deco&r3;am</l>

<l n="60ra29">Hic oculi nequeu&n;t mult&a1; ia&m; ui&s1;a uidere.</l>

<l n="60ra30">Hic ro&s1;eus colo&r3; pulcr&a1; dimi&s1;it ho&r3;&apunto;</l>

<l n="60ra31">E[^]t pallet mi&ser;e pars una&que;&que3; mei</l>

<l n="60ra32">Hic nigre&n;t auro &s1;imile&s4; turpi&s1;&s1;ime crine&s4;.</l>

<l n="60ra33">O&r;3dine relicto que&m; dabat acta manu&s6;.</l>

<l n="60ra34">Que &s1;imul a mir&a1; palladis arte uac&a1;t</l>

<l n="60ra35">&T3;[^]o&r3;pe&n;t ad co&r3;eas pedes u&s1;it&a1;ti ueloce&s6;</l>

<l n="60ra36">Et medio &s1;ilet lingu&a1; &s1;ono&r3;a palato.</l>

<l n="60ra37">Nec dat ulteri&us2; uoces dulco&r3;e replet&a1;&s6;.</l>

<l n="60ra38">In &qui;b&us3; utebar caliopis modulo&s6;.</l>

<l n="60ra39">Hic iacet e&x2;tinctus amo&r3; &qui; co&r3;da &per;u&x2;it.</l>

<l n="60ra40">Et &s1;pe fugat&a1; uiuit que&m; ante dile&x2;i.</l>

<l n="60ra41">Quid plur&a1; &s1;um nicil &s1;i iam pulcerima fui.</l>

<l n="60ra42">Et muto&r3; in [*]cinere&m; mo&r3;e&m; &s1;equendo p&r3;io&rum;</l>

<l n="60ra43">Sic ergo re&s1;picia&s6; qualia te fata &s1;equu&n;t&ur;.</l>

<l n="60ra44">N[^]am uitare mo&r3;te&m; nullu&s6; i&n; o&r3;be pote&s1;t.</l>

<l n="60ra45">Set &s1;i te &s1;u&per;i tr&a1;hant ad &s1;canna beata</l>

<l n="60ra46">Cu&m; po&s1;t me ueneri&s6; lege&m; &s1;oluendo <expan 
id="coem" type="contrazione con titolo soprascritto">communem</expan></l>

<l n="60ra47">Da lecto&r3; iuueni preces &qui; me diligebat</l>

<l n="60ra48">Vt lacrimare &s1;inat uit&a1;&m; duce&n;do p&r3;imeua&m;.</l>

<l n="60ra49">Vt &s1;ine <damage type="macchia di inchiostro che si prolunga nell'interlineo"><macchia_di_inchiostro></damage> me&s1;titia domo&s5; adire beata&s5;.</l>

<l n="60ra50">Q[^]ua&s5; querit po&s1;&s1;im &punto2; &s1;&piritu;s &de; 
co&r3;po&r3;e latu&s6;.</l>

<l n="60ra51"></l>

<l n="60ra52">Verba tr&a1;n&s1;euntis ad puella&m; &s1;epulta&m;.</l>

<l n="60ra53"></l>

<l n="60ra54">H[^]ic ego &s1;um mi&ser; p&r3;imu&s6; &qui; uerba not&a1;ui.</l>

<l n="60ra55">E[^]t legi uer&s1;iculo&s6; &qui; mea danna feru&n;t.</l>

<l n="60ra56">Sed male q&uod; optas po&s1;&s1;u&m; &s1;petio&s1;a 
puell&apunto;</l>
</div3>

<div3 type="B">

<l n="60rb01">P[^]onere plo&r3;at&us2; te &s1;ine uit&a1; iacente.</l>

<l n="60rb02">S[^]et quer&a1;r quare &s1;ubito mi&ser;abile fatu&m;</l>

<l n="60rb03">S[^]ic mi&s1;ere dij &s1;ua pietate relict&apunto;</l>

<l n="60rb04">H[^]ei michi cur noui cur te pulcerima uidi</l>

<l n="60rb05">S[^]i [*]no&n; novi&s1;&s1;em no&n; fo&r3;et hic dolo&r3;</l>

<l n="60rb06">&H3;[^]eu michi &qui;d faciam plo&r3;abo &s1;em&per; ubique</l>

<l n="60rb07"><sic cor="Sed]S[^]et</sic> no&n; &s1;ufficiet co&r3;di peio&r3;a querent&ipunto;</l>

<l n="60rb08">Q[^]uos gemit&us2; &s1;u&m;ma&m; ne&s1;cio que dingnia lam&en;ta.</l>

<l n="60rb09">I[^]n [*]&qui;b&us3; o&s1;tenda&m; dolo&r3;i&s6; copia quanta</l>

<l n="60rb10">Sit mei dolenti&s6; cui peio&r3;a par&a1;ntur</l>

<l n="60rb11">O deco&r3;a nimi&s6; ubi nu&n;c &con;&s1;t&a1;ntia mane&s4;</l>

<l n="60rb12">C[^]ur michi no&n; loqueri&s6; ut ia&m; locuta fui&s1;t&ipunto;</l>

<l n="60rb13">A[^]urea ce&s1;arie&s4; ubi nu&n;c ride&n;tes ocelli</l>

<l n="60rb14">Hij &s1;ine luce mane&n;t &et; hec incult&a1; uile&s1;cit</l>

<l n="60rb15"><sic cor="Sidereus">Sidereu&m;</sic> uultus ubi nupt&a1; lilia ro&s1;i&s6;.</l>

<l n="60rb16">E&s1;&s1;e uidebant&ur; pallet nec &est; ibi colo&r3;</l>

<l n="60rb17">Os parie&n;&s5; ro&s1;am &s1ub; qua teg<rs rend="depennamento lettera 'a' e aggiunta in interlinea 'e'">[-a]\e/</rs>bantur eburni</l>

<l n="60rb18">Ac niuei dentes &est; nubilo&s1;a modo</l>

<l n="60rb19">C[^]ar&a1; iacet cerui&x2; &et; &s1;ede&n;t humero coll&apunto;</l>

<l n="60rb20">P[^]oma mamilla&rum; paruo &s1;u&s1;pen&s1;a tumo&r3;e</l>

<l n="60rb21">N[^]ulla&que3; mollitie pendeba&n;t fracta &s1ed; i&ps;a</l>

<l n="60rb22">D[^]urities &pro;p&r2;ia &s1;ingniabat &s1;ingnia pudo&r3;i&s6;.</l>

<l n="60rb23">Et que &s1;pect&a1;ba&n;t ample&x2;us b&r3;acchia fo&r3;te.</l>

<l n="60rb24">Dando &s1;uos meos &s1;i [*]mi&ser;a f&a1;t&a1; dedi&s1;&s1;e&n;t.</l>

<l n="60rb25">Et manus anuli&s6; quas ia&m; o&r3;nare credeba&m;</l>

<l n="60rb26">Et que &s1ub; i&s1;tis memb&r3;a melio&r3;a put&a1;ba&m;</l>

<l n="60rb27">Hic &s1;u&n;t &s1ub; duro lapide tecta &s1;imul.</l>

<l n="60rb28">Quid igitur aga&m; me &s1;ine &s1;pe dimi&s1;i&s1;t&ipunto;</l>

<l n="60rb29">&M2;e cruciat amo&r3; me dolo&r3; an&s1;iat he&upunto;</l>

<l n="60rb30">C[^]u&m; puto no&n; unqua&m; te reuidere debere.</l>

<l n="60rb31">N[^]e&s1;cio quo uadam &qui;d opte&m; &quod; deo peta&m;.</l>

<l n="60rb32">Mo&r3;s &s1;ola michi placet po&s1;qua&m; tu mo&r3;tua iace&s4;.</l>

<l n="60rb33">Cum &s1;ine te nequea&m; <damage type="macchia di inchiostro nell'interlineo">\<macchia_di_inchiostro>/</damage> uita&m; deducere leta&m;</l>

<l n="60rb34">Pro [*]te quereba&m; uiuere du&m; uiua maneba&s6;</l>

<l n="60rb35">Nu&n;c &s1;ine uit&a1; iace&s5; &qui;d michi uita ualet</l>

<l n="60rb36">L[^]ux tua dolo&r3;es medebatur an&s1;ie me&n;ti&s4;</l>

<l n="60rb37">Et cruci&a1;tus quo&s5; dabat &s1;epe cupido.</l>

<l n="60rb38">Vi&s1;a fugiebant &y2;llari facie uere.</l>

<l n="60rb39">Nu&n;c &s1;ine pace uigent mo&r3;ti&s5; auge&n;do 
dolo&r3;e&s4;.</l>

<l n="60rb40">&T3;[^]e &s1;i f&a1;t&a1; michi contraria &s1ub;ripueru&n;t</l>

<l n="60rb41">Salti&m; uidi&s1;&s1;e&m; te mo&r3;iente dedi&s1;&s1;e&n;t</l>

<l n="60rb42">&F2;o&r3;te di&x2;i&s1;&s1;e&s4; mo&r3;io&r3; c&a1;ri&s1;&s1;ime uale.</l>

<l n="60rb43"><sic cor="Sed">Set</sic> no&n; dederu&n;t utina&m; te mo&r3;tua&m; dare&n;t</l>

<l n="60rb44">Vt uidere&m; po&s1;&s1;em &et; quos michi uita negauit.</l>

<l n="60rb45">Mo&r3;s daret ample&x2;u&s6; o&r3;a palle&n;tia &s1;epe</l>

<l n="60rb46">&R2;ig&a1;ndo lacrimis ob&s1;cula dando pij&s6;.</l>

<l n="60rb47">O po&s1;&s1;em tumulo tecu&m; recu&m;bere tuo.</l>

<l n="60rb48">Vt quo&s5; iu&n;&x2;it amo&r3; mo&r3;s iu&n;ge&re;t una &s1;epulcro.<!--NOTA"60rb48"></l>

<l n="60rb49">O dolo&r3; i&m;men&s1;u&s5; pe&s1;tis nephanda[^]&que3; 
dira</l>

<l n="60rb50">C[^]ur uiua&m; &s1;ini&s6; cur me no&n; mo&r3;te repelli&s6;</l>

<l n="60rb51">Mo&r3;s ueni heu mi&ser;i&s6; lo&n;go nil tri&s1;ti&us2; euo.</l>

<l n="60rb52">Ve michi cui uit&a1; mo&r3;&s5; e&r;it a modo certe.</l>

<l n="60rb53">Dulce mo&r3;i mi&ser;i&s6; &s1;i mo&r3;&s5; uocata ueniret</l>

<l n="60rb54">O celum o &s1;u&per;i &qui;d feci &qui;d fecit i&s1;ta</l>

<l n="60rb55">Vt mo&r3;ti data darer &et; ego mo&r3;i</l>

<l n="60rb56">O uenu&s6; in[^]men&s1;i dea&que3; mater amo&r3;i&s6;.</l>
</div3>
</div2>

<div2 n="V">

<l n="60vp00"><A HREF="c.60v.jpg"><Visualizza c.60v></A></l>

<div3 type="A">
<l n="60va01">O nuptia&rum; dea &s1;aturnia mangni&apunto;</l>

<l n="60va02">Ha&n;c m&ich;i &con;iungi &pro;mi&s1;i&s1;tis o&r3;e diuino</l>

<l n="60va03">Qua&m; mo&r3;&s5; necauit &s1;ic uox inritata deo&rum;.</l>

<l n="60va04">Cur &s1;ua no&n; uenit eta&s5; ad debiles anno&s6;</l>

<l n="60va05">Plene &s1;enectutis &quod; &s1;i fieri negaba&n;t.</l>

<l n="60va06">Hoc dee fatale&s6; tempus &quod; m&ich;i dedere</l>

<l n="60va07">Vt uiuere&m; &s1;u&per;[^]&s1;eca&s1;&s1;e&n;t adtribuendo.</l>

<l n="60va08">Iuueni que iacet mo&r3;tua cito nimi&s6;</l>

<l n="60va09">Quid heu mi&ser; aga&m; uirgo co&n;&s1;ta&n;tia pande</l>

<l n="60va10">Heu nu&n;c &quod; po&s1;&s1;u&m; fugia&m; luce&m;&que3; deo&s5;&que3;.</l>

<l n="60va11">&T3;e &s1;equar ut come&s5; &et; tecum ibo &s1ub; u&m;b&r2;a&s4;</l>

<l n="60va12">Set &s1;i fo&r3;te pia co&r3;po&r2;is vmb&r3;a fo&r3;et.</l>

<l n="60va13">Nec dolo&r3;is hui&us2; c&aus;a de&s1;erere uellet.</l>

<l n="60va14">Didonis exemplo &s1;ibi fuga&m; dabo ueloce&m;.</l>

<l n="60va15">Gladio u&el; laqueo blibide&m; &s1;equar&que3; dole&n;te&m;</l>

<l n="60va16">Nam poti&us2; vmb&r3;a&s5; uolo ui&s1;itare &per; unda&s5;</l>

<l n="60va17">Cociti u&el; &s1;tigia&s5; ditis ciues&que3; uidere</l>

<l n="60va18">Si [*]michi leda locu&m; negaret ubi beari&s6;</l>

<l n="60va19">Qua&m; &s1;ine te uelim mu&n;do manere dole&n;do.</l>
<l n="60va20"></l>

<l n="60va21">&R2;e&s1;po&n;&s1;io puelle &s1;epulte iuveni co&n;quere&n;t&j1;</l>
<l n="60va22"></l>

<l n="60va23">Parce tuam iuuenis fletu qua&s1;&s1;are iuue&n;ta&m; <!--NOTA "60va23"></l>

<l n="60va24">Et fat&a1; merendo &s1;ollicitare me&apunto;</l>

<l n="60va25">Nil [*]&pro;&s1;u&n;t lacrime &nec; po&s1;&s1;u&n;t fata moner&ipunto;</l>

<l n="60va26">Vixim&us2; &punto1; hic om&n;is e&x2;it&us2; unus h&abe;t.</l>

<l n="60va27">Parce ita &punto2; no&n; um&quam; &punto2; &s1;imile e&x2;&per;iare dolo&r3;e&m;.</l>

<l n="60va28">Et f&a1;ue&a1;&n;t uotis numina cunta tui&s6;</l>

<l n="60va29">Q[^]uod&que3; m&ich;i eripuit mo&r3;&s5; i&m;matura iuue&n;te</l>

<l n="60va30">I[^]d tibi uicturo &pro;roget ulteri&us2; &punto2; </l>

<l n="60va31"></l>
<l n="60va32"></l>
<l n="60va33"></l>
<l n="60va34"></l>
<l n="60va35"></l>
<l n="60va36"></l>
<l n="60va37"></l>
<l n="60va38"></l>
<l n="60va39"></l>
<l n="60va40"></l>
<l n="60va41"></l>
<l n="60va42"></l>
<l n="60va43"></l>
<l n="60va44">Quod[^]&que3; mic&h2;i</l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><28. (cc.60v-00)></title>
<title type="sub">< Versi goliardici (Incipit: "Crede ratem ventis animum ne crede puellis...", Explicit: "...Pelopeia facit Filomena tribunos".)></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>

<text>
<body>
<div1 n="60">

<div2 n="v">

<l n="60vp00"><A HREF="c.60v.jpg"><Visualizza c.60v></A></l>

<div3 type="IN"
<add n="60vb01" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb01">C[^]rede rate&m; uentis animum ne crede puell&i1;&s5;</l>

<l n="60vb02">N[^]am&que3; &est; feminea tutio&r3; unda fide</l>

<l n="60vb03">&F2;[^]emina nulla bona u&el; si [*]bona &con;tigit ull&apunto;</l>

<l n="60vb04">Ne&s1;cio quo pacto res mala f&a1;cta bon&apunto; <add n="60vb04" type="testo da inserire" hand="forse mano seriore">[est]</add></l>

</div3>

<div3 type="IN"
<add n="60vb05" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb05">&F2;[^]emina ua&s5; demonu&m; ro&s1;a fete&n;&s5; <!--NOTA"60vb05"> dulce uenenu&m;.</l>

<l n="60vb06">S[^]em&per; &pro;na rei &que; &pro;&h2;ibetur ei.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb07" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb07">Ludere ne cure&s5; &quia2; pau&per;a<add type="testo da inserire" place="i">&rinvioV; \t/</add>; [*]alea plure&s4;.</l>

<l n="60vb08">Diue&s4; er&a1;t dudu&m; feceru&n;t me tria nudu&m;</l>

<l n="60vb09">A[^]lea uina uen&us2; trib&us3; &h2;ij&s4; &s1;u&m; f&act;u&s5; egen&us2;.</l>

<l n="60vb10">H[^]ec tria &qui;&s5; &s1;e&qui;t&ur; mo&s5; mi&ser; efficit&ur;</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb11" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb11">V[^]nu&m; crede deu&m; &nec; iure&s5; una &per; i&psu;m.</l>

<l n="60vb12">S[^]abata &s1;acrifice&s4; &et; uener&a1;re patre&s4;.</l>

<l n="60vb13">N[^]o&n; &s1;i&s5; occi&s1;o&r3; / fur mec&h2;u&s5; te&s1;ti&s5; iniq&us2;.</l>

<l n="60vb14">V[^]icini&que; t&h2;oro&s5; re&s5;&que3; c&a1;ueto &s1;ua&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb15" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb15">E[^]&s1;t mi&ser;o pei&us2; deri&s1;io qu&a1;&m; dolo&r3; ei&us2;</l>
</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb16" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb16">N[^]il ualent uina / ni&s1;i &s1;it pot&a1;t&i;o trina.</l>

<l n="60vb17">N[^]o&n; <sic cor="tantum">t&ame;n</sic> bina &s1ed; trina quat&er;na[^]&que; &qui;na.</l>

<l n="60vb18">P[^]etre &qui;d uinu&m; / <!--NOTA "60vb18"> li&qu;or optim&us2; an&te; c&a1;minu&m;</l>

<l n="60vb19">.P&etre;. &qui;d &est; pani&s5; / &s1;ine uino trib&us3; i&n;ani&s5;</l>

<l n="60vb20">.P&etre;. <sic cor="quid">&qui;</sic> &est; mu&n;d&us2; / c&aus;&a1;&rum; flebile po&n;du&s5;</l>

<l n="60vb21">.P&etre;. <sic cor="quid">&qui;</sic> &est; ue&n;t&er; / pelli&s5; me&n;dica fre&que;nt&er;.</l>

<l n="60vb22">.P&etre;. <sic cor="quid">&qui;</sic> &est; pr&a1;tu&m; loc&us2; apt&us2; ad otia natu<rs rend="depennamento della nasale per 'm'">[-m]&s4;</rs>.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb23" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb23">C[^]ollige &per; n&umer;um &qui;d[^]&qui;d cupi&s4; &esse; &pro;ba&n;du&m;.</l>

<l n="60vb24">I[^]unge &s1;im&ul; nom&en; &s1;u&m;ma&m; <sic cor="seriemque">&s1;erien&que3;</sic> die&rum;</l>

<l n="60vb25">C[^]ollect&a1;&m;&que3; una&m; &s1;u&m;ma&m; &punto2; &par;tire &par;tigeno&s5;</l>

<l n="60vb26">Qui&que3; &s1;u&per;auerit ro&s1;tulu&s5; i&s1;true ue&rum;</l>

<l n="60vb27" posiz="centrato">.Lupu&s5; &a1;&s1;ino.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb28" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="b">

<l n="60vb28">&F2;[^]r&a1;ter &qui;d time&s5; olim &de; iure timeba&s5;</l>

<l n="60vb29">&Sed; m&od;o &quod; time&s5; reg&ul;&a1; n&ost;r&a1; uet&a1;t</l>

<l n="60vb30">V[^]t tibi credatur fer&s5; <sic cor="insigne"?>[in&s1;igrine]</sic> cuculla&m;.</l>

<l n="60vb31">&S[^]ed; l&icet3; an&te; pa&rum; nun;c t&ib;i credo min&us2;.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb32" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="b">

<l n="60vb32">Diuide &qui;d[^]&qui;d &h2;&abe;&s5; cr&a1;&s5; uernet ultim&a1; labe&s4;.</l>

<l n="60vb33">Sopnia ne cure&s5; f&a1;llu&n;t sepi&s1;&s1;ime plure&s4;.</l>

<l n="60vb34" posiz="centrato">.p&r2;ima&s5;.<!--NOTA "60vb34"></l>

<l n="60vb35">L[^]abo&r3; i&n;deficien&s5; tenue&s5; diete.</l>

<l n="60vb36">Et bur&s1;e &per;iodu&s5; a&pro;pinqu&a1;t mete</l>

<l n="60vb37">&T3;[^]empu&s5; &est; ut a modo te&n;d&a1;&m; meu&m; rete.</l>

<l n="60vb38">S[^]colare&s5; &et; &s1;otij dilecti ualete.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb39" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>

<l n="60vb39">E&s1;t me&a1; mala ge&n;&s5; / re&a1; gen&s5; / gen&s5; aurelian&apunto;</l>

<l n="60vb40">G[^]en&s5; &s1;ine &s1;pe&s5; &s1;ine fe&x2; &s1;ine le&x2; &s1;ine de&s5; &s1;in&e; lana.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb41" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="b">

<l n="60vb41">O felix co&r3;da iungen&s5; co&n;co&r3;dia co&r3;da</l>

<l n="60vb42">&M2;e tibi co&n;co&r3;da co&r3;datu&m; tu m&ich;i co&r2;da</l>

<l n="60vb43">S[^]it &pro;cul a [*]co&r3;de iu&s1;ti iactantia co&r3;de</l>

<l n="60vb44">G&rati;&a1; no&n; co&r3;da iungit co&n;[^]co&r3;dia co&r3;da.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb45" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="b">

<l n="60vb45">H[^]ec &s1;u&n;t iu&s1;&s1;&a1; dece&m; tot&a1;&m; pingentia lege&m;</l>

<l n="60vb46">Y[^]dola n&on; cure&s5; nec f&a1;l&s1;o no&min;e iure&s5;</l>

<l n="60vb47">S[^]abb;a&s4; &ser;uabi&s5; &per; quo&s5; e&s5; nat&us2; ama&bis;</l>

<l n="60vb48">No&n; interficie&s5; ne&que3; mec&h2;u&s5; &de;ni&que3; fie&s5;</l>

<l n="60vb49">N[^]e [*]&qui;d fureri&s5; nec f&a1;l&s1;u&m; te&s1;tificeri&s5;</l>

<l n="60vb50">N[^]ulliu&s5; uxor&r3;e&m; nulli&us2; co&n;cupito rem.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="60vb51" type="figure" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="60vb51">Quod n&on; da&n;t &pro;cere&s5; / dabit &y2;&s1;trio tu c&a1;merin&a1;&s5; <!--NOTA "60vb50"></l>

<l n="60vb52">E[^]t bare&a1;&s5; tu nobiliu&m; <sic cor="magna">magnia</sic> atria cur&a1;&s5;</l>

<l n="60vb53">P[^]ref&ect;o&s5; pelopeia f&a1;c&it; filomen&a1; tribuno&s5;.</l>

</div3></div2></div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><29. (cc.61r-62r)></title>
<title type="sub">< De mundi creatione ("Allegoria mitologica"), (Incipit: "Vultum rudis nature et etatis primeve chaos respexit ab arce summa Saturnius heros...". Explicit: "...si Phetontis ruinam cupit miserabilem evitare. et Cetera. [Iohannes de Certaldo]")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="61">

<div2 n="R">

<l n="61rp00"><A HREF="c.61r.jpg"><Visualizza c.61r></A></l>


<div3 type="S">

<add n="61rp00" posiz="centrato"><hi rend="altra mano seriore">[De mundj creatione]</hi></add>
</div3>

<div3 type="P">

<l n="61rp01" posiz="-4">[hi n="5x4">V</hi>ultu&m; rudis nature &et; etati&s4; primeue chaos / re&s1;pe&x2;it ab arce &s1;u&m;ma &s1;aturni&us2; hero&s6; &punto1; &et; i&ps;i&us2; na[=]</l>

<l n="61rp02">ture lites dirimere &s1;&anct;o cogitamine precedente di&s1;po&s1;uit / &et; ia&m; deo&rum; man&s1;ionib&us3; actati&s6; / ec[=]</l>

<l n="61rp03">ther&i1; mulciferi rengnia contigua&n;&s5; / ac illi iunionis domo&s6; &s1ub;po&s1;uit &punto2; &et; amphytrice&s4; limpha&s4;</l>

<l n="61rp04">domui &s1;otiauit pluto&n;i&s5; &punto1; que nullu&m; aliu&m; terminu&m; ni&s1;i cent&ru;m t&a1;ngendo / grauis inter leuio&r3;a</l>

<l n="61rp05">pendebat &punto_tagliato; &et; &s1;pirante minerua dedit gurgitib&us3; termino&s5; &punto2; &et; arride &s1;u&per;ficie&m; uirenti ue&s1;te</l>

<l n="61rp06"> coho&per;uit &punto2; ac diuer&s1;is planti&s6; &et; &pro;thoplau&s1;ti &s1;emini&s6; quad&r2;upedu&m;&que3; deco&r3;auit &punto2; &et; nerei ca[=]</l>

<l n="61rp07">&s1;tr&a1; repleuit a&nim;alib&us3; uita&m; tr&a1;hentib&us3; ex humo&r3;e &punto2; &et; ale&s4; tribuit &s1;aturnie regioni .cu&m; ia&m;</l>

<l n="61rp08">i&n;[^]excrutabili &pro;uidentia nidu&m; lede an&te; <rs rend="depennamento">[-p]</rs> latone filio&s6; infinitis luminib&us3; deco&r3;a&s1;&s1;et &punto2; s&ib;i &s1;o[=]</l>

<l n="61rp09">tiauit deos natura nobilio&r3;i creato&s5; Cum &igitur; de ely&s1;o di&s1;cede&re;t &pro;methe&us2; &punto1; aurea cepit eta&s5;</l>

<l n="61rp10">que &s1;implicitate uallat&apunto; glande &punto_tagliato; pino / herba &punto_tagliato; riuulis&que3; &con;tenta &s1ub; nat&ur;ali regimine u&s1;&que3;</l>

<l n="61rp11">ad licao&n;i&s5; <expan id="pccm" type="contrazione con linea soprascritta">peccatum</expan> / &qui; ob&s1;ide&m; mi&s1;&s1;u&m; de gente molo&s1;&s1;&apunto; undi&s5; p&r3;uni&s5;&que3; par&a1;tu&m; &punto_tagliato; dij&s4; uoluit da[=]</l>

<l n="61rp12">re cibu&m; / uita&m; du&x2;it libera&m; a&s1;&que3; <sic cor="dulcem">duce</sic> &trattin; &s1ed; cu&m; ia&m; de centro ad &s1;u&per;ficie&m; ueni&s1;&s1;et herini&s4; &punto2; &et; s&ib;i</l>

<l n="61rp13">&s1;ceptru&m; arri&per;et <expan id="potatis" type="contrazione con titolo soprascritto">potestatis</expan> / uias m&a1;litie patefec&it; &punto2; &prop;t&er; &quod; mot&a1; &s1;unt cele&s1;tia rengnia &punto_tagliato; &et;</l>

<l n="61rp14">iouis patuit ira na&m; i&ps;o mandante / not&us2; ali&s5; madidi&s5; cepit cur&s1;u&mpunto; &et; a&qui;loni clau&s1;u&m;</l>

<l n="61rp15">fuit iter ab eolo &punto2; Proce&s1;&s1;it &igitur; ille uultu caligine occupato &punto2; grauis ni&m;bi&s5; cani&s5;&que3; ca[=]</l>

<l n="61rp16">pillis euolat furio&s1;u&s5; &punto2; ge&s1;ta&n;&s5; i&n; fronte nube&s5; &punto_tagliato; &s1;inus penna&s5;&que3; ro&r3;ante&s5; extulit i&n; ex[=]</l>

<l n="61rp17">cel&s1;um &punto1; &et; celum nubib&us3; clau&s1;um / aperuit laniando &punto2; &et; effu&s1;i&s5; imb&r3;ib&us3; &s1;u&per; t&er;ram tri[=] </l>

<l n="61rp18">dentis termino&s5; ampli&a1;uit &punto2; &S2;ed cu&m; fo&r3;te no&n; &s1;uffice&re;t i&s1;tud ire / ceruleu&s5; frater i&n; aluo</l>

<l n="61rp19">co&m;motu&s5; / euomit ex&tra; fonte&m; / in tantu&m; &quod; om&n;ia pont&us2; er&a1;&n;t &punto2; nec mo&n;tiu&m; ulla cacumina uide[=]</l>

<l n="61rp20">bantur &punto1; &s1;olus in c&y2;mba paruula deucal&y2;on &punto1; cu&m; pirr&apunto; uita&m; aiuto&r3;io parna&s1;i &s1;tellifer&i1;</l>

<l n="61rp21">&s1;u&n;t potit&ipunto; &S2ed; ultio &s1;u&m;ta ir&a1;cu&n;die fla&m;ma&s5; ex[^]pul&s1;it &et; f&actu;&s5; &est; iuppit&er; ma&n;&s1;uet&us2; &punto2; Propter</l>

<l n="61rp22">&quod; recto&r;i&s5; pelagi ma&n;dato to&r3;tili&s5; bucina fuit a tritone pul&s1;at&apunto; / &et; ad i&ps;i&us2; &s1;onu&m; unda i&n;</l>

<l n="61rp23">&pro;p&r;io gurgite redijt una&qua;&que3; &punto3; Et &s1;ic uiuente&s4; monti&s5; c&a1;cumina relinqueru&n;t &punto3; &et; ad te&m;[=]</l>

<l n="61rp24">plu&m; temis &s1;ollicite accedente&s4; / cui&us2; fa&s1;tigia turpi mu&s1;co palleba&n;t intraru&n;t / &et; de&s1;ola[=]</l>

<l n="61rp25">ti g&ener;is / repleto&r;i&s5; accepto &con;&s1;ilio / lapidib&us3; po&s1;tergati&s6; in pri&s1;tinu&m; rediere / &Ncap;o&n; tam&en;</l>

<l n="61rp26">aureo&s5; mo&r3;e&s4; / &s1ed; argentea uita &s1;ecut&ipunto; Liei patri&s6; munera co&n;gnioueru&n;t &punto1; Et ar[=]</l>

<l n="61rp27">gon lito&r2;a lenni / teucro&rum; meni&apunto; &punto_tagliato; &et; fri&x2;eu&m; uellu&s6; uidit &punto1; Gu&s1;tauit arrida &s1;anguine&m; &punto2;</l>

<l n="61rp28">Et cla&s1;&s1;ic&a1; &s1;eua pul&s1;aru&n;t Que&s1;ieru&n;t anguipede&s5; celu&m; Ac di&s1;co&r3;dia&rum; dea co&n;ualu&i1;t</l>

<l n="61rp29">Et ab&s1;con&s1;a pericula pretio&s1;a &punto_tagliato; calidit&a1;tib&us3; uarij&s4; &s1;u&n;t re&per;t&apunto; Et &s1;ic argentu&m; i&n; ere re[=]</l>

<l n="61rp30">uoluitur &per; &s1ub;ce&s1;&s1;um &punto2; Hi&n;c olimpu&s5; a&per;itur / &et; &s1;acr&a1; manu c&a1;none&s5; co&n;cedu&n;tur &punto2; quo&rum;</l>

<l n="61rp31">uirtute populi deo&rum; rengnia &s1;equente&s5; artantur &punto2; Pho&r3;one&us2; &etiam; lacedemonib&us3; &pre;bet le[=]</l>

<l n="61rp32">ge&s4; / ut malitij&s4; obuie&n;t obcur&s1;uri&s6; &punto1; &S1ed; &qui;d &?1; offitiu&m; megere &pre;ualet int&er; cu&n;to&s5; / &et; quo&s5;</l>

<l n="61rp33">ia&m; pluto &s1;uis a&s1;tutij&s4; a pri&n;cipio ad &s1;tigia&s5; umb&r3;a&s5; tra&x2;er&a1;t &et; traebat &punto2; &s1;eminata &z2;i&z2;a[=]</l>

<l n="61rp34">nia &punto2; &s1;pe &s1;&a1;luti&s5; &s1;ui&s5; o&per;at&ion;ib&us3; occupabat / &et; ad flumen flegeton i&n;&s1;t&a1;nti&s1;&s1;ime decur[=]</l>

<l n="61rp35">reba&n;t &punto2; &Ncap;o&n; era&n;t &igitur; uire&s5; deuc&a1;lionidu&m; &qui; ia&m; de ere ad ferru&m; &per;uener&a1;&n;t / t&a1;le&s4; &qui;b&us3; diti&s6;</l> 

<l n="61rp36">rengnia dimi&s1;&s1;a po&s1;&s1;e&n;t ad alta &s1;uis meritis co&n;uolare &S1ed; illi&us2; pietati&s5; in[^]effabili</l>

<l n="61rp37">gr&ati;&a1punto; &qui; &pro;&p;ij&s4; manib&us3; pla&s1;mauer&a1;t &pro;metheu&m; / uia &s1;&a1;luti&s1; om&n;ib&us3; &est; parata &punto2; I&ps;e &enim; a&per;i&r;e</l>

<l n="61rp38">&s1;uas delitia&s5; / no&bis; conce&s1;&s1;it the&s1;au&rum; c&a1;riore&m; / &et; &s1;aturnia rengnia re&s1;taur&a1;&n;&s5; &punto2; A&s1;tree</l>

<l n="61rp39">uirgini&s5; gladiu&m; repar&a1;uit Ca&s1;ta&s5;&que3; leges in &s1;ui robo&r3;e duratura&s5; / uagante&s4; in [*]lo[=]</l>

<l n="61rp40">co debito recollegit Et s&ib;i o&r3;tulu&m; &s1;tatuit ammira&n;du&m; &punto_tagliato; in [*]que&m; eas po&s1;uit &et; dimi&s1;it</l>

<l n="61rp41">Et i&psu;m ut malingniantib&us3; tolleretur &a1;cce&s1;&s1;u&s6; / clau&s1;it uoce &s1;&anct;a &punto2; &et; inde in &s1;tipite</l>

<l n="61rp42">fructuo&s1;o &s1;e no&bis; tribuit in &s1;alute&m; &punto_tagliato; &et; reuer&s1;us ad patrio&s5; lare&s6; dimi&s1;it i&n; eo ualidi&s4;[=]</l>

<l n="61rp43">&s1;imu&m; &pro;[^]tecto&r2;e&m; &punto1; cuius &pro;bitate&m; tritonia pallas circu&m;uadit &s1;tudio uigili &s1;otiat&a1; &punto2; Hec</l>

<l n="61rp44">&enim; ligone&m; manu di&s1;creta &per;tr&a1;ct&a1;&n;&s5; / in&pro;ba&s5; r&a1;dice&s5; euellit / plantat utile&s4; at&que3; nu[=]</l>

<l n="61rp45">trit &punto2; Aperit uia&s5; riuuli&s5; &punto_tagliato; &et; clari&s1;&s1;imis eo&rum; liquorib&us3; / meatu&s5; puro&s5; &pre;parat &per; di[=]</l>

<l n="61rp46">rectu&m; / &et; lu&x2;uriante&s5; flagello&s5; re&s1;ec&a1;t curua falce &punto1; Pullula&n;t &igitur; ibi germina &punto_tagliato; </l>

<l n="61rp47">dant po&s1;t flo&r3;e&s4; arbo&r3;e&s5; fructu&m; &punto_tagliato; &et; cane&s5; me&s1;&s1;e&s5; ampliant &s1;emen &s1;uu&m; &punto1; Di&s1;curru&n;t</l>

<l n="61rp48">tempo&r3;a longio&r3;a / &et; inter p&opulu;m &s1;acri&s5; &y2;mb&r3;ib&us3; de[^]albatu&m; &punto2; pharao nouus o&r3;itur</l>

<l n="61rp49">cui&us2; co&r3; obduratu&m; &pro;digia no&n; retr&a1;ct&a1;&n;t &S1ed; &s1;uo latere iurg&a1;ntiu&m; comitiua co&n;nec[=]</l>

<l n="61rp50">tit / &et; c&a1;&s1;tra paci&s5; nititur &trattin; debellare E&x2; auer&s1;o &punto1; Gedeon f&a1;tigatur cu&m; &s1;ui&s6; &punto2; &qui; na[=]</l>

<l n="61rp51">turali ingenio cu&m; mode&s1;tia &s1;u&n;t potiti circa fluuiu&m; declina&n;te&m; ad &s1;alu&m; &punto1; Querit &enim; cu&m;</l>

<l n="61rp52">&s1;ui&s6; / co&n;co&r3;die termino&s5; co&n;&ser;uare &punto2; Intr&a1;&n;t o&r3;tulu&m; legu&n;t flore&s4; &punto1; Et palla&s5; dat eis mo[=]</l>

<l n="61rp53">&y2;&s1;en o&s1;ten&s1;o&r3;e&m; / ut eo o&sten;de&n;te / flo&rum; uirtute&s4; uaria&s5; o&per;e&n;t&ur; &punto1; &et; &s1;ui&s4; emu&lis; tramite recto</l>

</div3>
</div2>

<div2 n="V">

<l n="61vp00"><A HREF="c.61v.jpg"><Visualizza c.61v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="61vp01">re&s1;i&s1;t&a1;&re;t &S1ed; bona facie&n;&s4; ibi palladi &s1;otiat&ur; / &et; uiridar&i1;&j1; terminos circu&m;uade&n;s &punto_tagliato; appollini&s1; luce &pre;u[=]<******************></l>

<l n="61vp02">ia de [*]co&n;&s1;en&s1;u &s1;otie nouo&s1; palmite&s4; plantat uetere&s4; elice&n;do &Ncap;a&m; cu&m; ia&m; delph&y2;c&us2; co&m;bu&s1;ta&m; &s1;emi[=]<******************></l>

<l n="61vp03">t&a1;&m;; &per;[^]tr&a1;n&s1;i&s1;&s1;et / &et; &s1;ibi po&s1;terga a&nim;al ueneniferu&m; dimi&s1;i&s1;&s1;et / ch&y2;ronis bracchia lucida&n;&s5; / &et; artur&us2; pliade&s4;</l>

<l n="61vp04">&et; calixto &et; &et; cino&s1;ur&apunto; / iugere&n;t i&n; tantu&m; / &quod; citheree aculeo&s5; extingui&s1;&s1;e&n;t Gedeo&n;is agmina labo&r3;ib&us3; &s1;e &s1ub;de[=]</l>

<l n="61vp05">ru&n;t / &s1;ua&s5; luce&s5; in pecudib&us3; retractante&s6; &trattin; <rs rend="'i' corretto in 'I'">[i>I]I</rs>lle flo&rum; antiquo&rum; uarietate&s4; o&sten;dit / &qui; fuit &de; aqua latu&s6;</l>

<l n="61vp06">&S2ed; noui&s5; intenti frugib&us3; / nouo&s5; &que;&s1;iere labo&r3;e&s6; / &quod; renuit a&s1;&s1;u&m;mere almu&s6; pater / circa alia i&m;pedit&us2;.</l>

<l n="61vp07">Su&m;mu&n;t &igitur; i&s1;ti s&ib;i &con;&s1;iliu&m; / queru&n;t uia&s5; ut &s1;ua de&s1;ideria co&m;pleantur &punto1; fugit intent&ion;i&s5; &per;fectio &et; ei&s1; clau[=]</l>

<l n="61vp08">ditur om&n;i&s5; iter &punto_tagliato; nec audet ali&qui;&s5; a&s1;&s1;u&m;mere tale onu&s6; &punto1; &s1ed; dolo&r3;e repleti parthenope&n;&s1;iu&m; tecta tene&n;[=]</l>

<l n="61vp09">te&s4; / an&s1;ij uidebantur &Sed; pheton &s1;urge&n;&s5; de [*]partib&us3; a&qui;loni&s6; / eis apparuit ut cilenu&s5; uli&x2;i / s&ib;i flore&m;</l>

<l n="61vp10">tribue&n;&s5; &propter; que&m; circis pocula no&n; gu&s1;tauit I&ps;i v&er;o uidentes eu&m; patris fame recoliti acce&s1;&ser;unt / &et; i&n;</l>

<l n="61vp11">co&s1;pectu ei&us2; &pro;&s1;trati dixeru&n;t &punto1; Si mi&ser;is &est; licitu&m; ali&qui;d &s1;uaderi / te &per; &s1;u&per;os adiuram&us2; o [*]pheto&n2; &punto2; &quod; pias a[=]</l>

<l n="61vp12">ures no&s1;tri&s5; uocib&us3; no&n; extolla&s5; &punto2; tu &enim; fili&us2; &s1;tella&rum; principi&s5; / porrecto&r3;i&s4;&que3; lucis amene / nutritu&s6;</l>

<l n="61vp13">inter mo&n;tis elycone mu&s1;a&s5; / i&n; o&per;a&tion;ib&us3; ualidis robo&r3;atu&s5; / a [*]patre no&n; deuia&n;&s5; / nob&is; dingneri&s5; o&s1;ten[=]</l>

<l n="61vp14">dere / flo&rum; g&ener;is noui uirtute&s4; / circa qua&s5; no&s1;ter animus an&s1;iatur &punto1; Infigit &igitur; pheton oculo&s5; i&m;pe[=]</l>

<l n="61vp15">tente&s4; &punto_tagliato; &et; eis uoce humili &s1;ic &est; o&r3;&s1;u&s6; &punto1; Michi ue&s1;ter a&s1;pectu&s5; u&est;ri co&r3;di&s5; angu&s1;tia&m; declarauit / &et;</l>

<l n="61vp16">pia fec&it; ui&s1;cera co&r3;dis mei &punto2; id[^]circo u&est;re &s1;otietati&s6; intuitu / &s1;u&s1;cepit anima preces u&est;ra&s5; / &et; ad</l>

<l n="61vp17">tanti labo&r3;i&s5; fa&s1;tigiu&m; me di&s1;pona&m; &punto1; A&s1;cenda&m; &igitur; celo&s5; / &et; lare&s4; adibo paterno&s5; &punto_tagliato; &et; m&ich;i curru&m; i&ps;o co&n;ce[=]</l>

<l n="61vp18">dente i&n;e&x2;tinguibili&s5; luci&s5; a&s1;&s1;u&m;ma&m; / uo&bis;&que3; petit&a1; mo&n;&s1;trabo Ce&per;u&n;t i&de;o dicere de&s1;olati &punto1; Mi&s1;it d&ominu;&s5;</l>

<l n="61vp19">de mo&n;te &s1;uo &s1;&anct;o &s1;yon aiutoriu&m; plebi &s1;ue &trattin; &et; ut in [*]ligurgi dolenti&s5; pre&s1;entia ingniote &y2;&s1;&y2;ph&y2;[=]</l>

<l n="61vp20">li g&a1;udio pleni filij &s1;ubre&x2;eru&n;t &punto2; &s1;ic i&s1;ti dimi&s1;&s1;a me&s1;titia gr&a1;tulante&s4; / &s1;e labo&r3;i cupidi para[=]</l>

<l n="61vp21">ueru&n;t Que&s1;iuit &ergo; pheton. &s1;olis reg&a1;li&a1; tecta / &et; i&n; i&ps;i&us2; &s1;e &pre;&s1;entia &pre;&s1;ent&a1;uit &punto2; Vidit &enim; eu&m; i&n;</l>

<l n="61vp22">&s1;olio eminenti &s1;otijs uarij&s4; circu&m;datu&m; &punto1; &Ncap;a&m; ibi dies me&n;&sis; &et; annu&s5; &et; equale&s4; ho&r3;e / &et; &s1;ecula &per;[=]</l>

<l n="61vp23">maneba&n;t Cui &etiam; a&s1;t&a1;bat uer nouu&m; flo&r3;e&n;te co&r3;ona &punto1; ibi nuda e&s1;t&a1;&s5; &s1;picea &ser;ta gerebat &punto2; &et; u[=]</l>

<l n="61vp24">ui&s5; &s1;o&r3;didu&s5; autu&m;pnu&s5; / ferebat pampinea&m; dyadema &punto2; po&s1;t cui&us2; terga &s1;edebat glaciali&s5; h&y2;emp&s5;</l>

<l n="61vp25">c&a1;no&s5; &y2;r&s1;ut&a1; c&a1;pillo&s5; &punto2; I&ps;e &enim; cl&a1;ri&s5; luce&n;te &s1;meragdi&s6; / uelatus purpurea ue&s1;te / oculis cun[=]</l>

<l n="61vp26">t&a1; uidentib&us3; / &s1;obole&m; uidit ad[^]&esse; &punto1; Cui .Phet&o1;&npunto; &qui;d ac ait arce peti&s1;ti / que[^]ue tibi uie c&aus;a fuit.</l>

<l n="61vp27">Cui ille refert O in[^]me&n;&s1;i lu&x2; publica mu&n;di phebe pater / turba iacet in t&er;r&a1; &punto_tagliato; de&s1;olat&ion;i&s5; graua[=]</l>

<l n="61vp28">mine inpedita &punto_tagliato; que me &per; tua numina abiurauit / ut s&ib;i tua luce &s1;ui erro&r3;i&s5; nebula&s5; decla[=]</l>

<l n="61vp29">rare&m; &punto1; id[^]circo &s1;i michi hui&us2; no&min;i&s5; u&s1;u&m; / climenes recte co&n;ce&s1;&s1;it &pre;be donu&m; At ille &quod; uis pete mu[=]</l>

<l n="61vp30">nu&s5; &et; illud me tibi tribuente refere&s5; &punto1; &et; cu&m; &quod; ia&m; s&ib;i &pro;mi&ser;at / &et; obtinere iur&a1;mento firma&s5;[=]</l>

<l n="61vp31">&s1;et pheton ait &punto2; Pre&s1;ta pater ut po&s1;&s1;im tuum deducere curru&m; Cui ille re&s1;pondit &F2;ilij no&n;</l>

<l n="61vp32">&est; tua tut&a1; uolunta&s5; &punto2; mangnia &enim; peti&s5; &que; tuis uirib&us3; no&n; co&n;ueniu&n;t / &s1;o&r3;&s5; tua mo&r3;tali&s5; &est;</l>

<l n="61vp33">nec &est; mo&r3;tale &quod; opta&s5; / tu ne&s1;ci&us2; / ingniotu&m; affectas donu&m; / Ingno&r3;a&s5; ne &quod; uia p&r3;ima &s1;it</l>

<l n="61vp34">ardu&apunto; &punto_tagliato; &et; illi&us2; equi mane enituntur recente&s6; / ne&s1;cis &etiam; &quia2; celo medi<rs rend="riscrittura 'a' in 'o'">[a-o]o</rs> &est; alti&s1;&s1;ima uia [*].[*]</l>

<l n="61vp35">nec no&s1;cis ad occeanu&m; uire&s4; &esse; nece&s1;&s1;e robu&s1;ta&s5; cu&m; moder&a1;mine multo / &Ncap;o&n; &enim; i&n; uia pu[=]</l>

<l n="61vp36">tes inuenire luco&s5; ameno&s5; &punto2; nec deo&rum; urbe&s4; placida&s6; &et; &pre;dara&s6; &punto2; nec delub&r3;a diuum &ser;[=]</l>

<l n="61vp37">uitij&s4; deputata / Ibi &enim; co&r3;nua tauri / arcu&s5; hemonio&s5; &punto_tagliato; &et; o&r3;a uiolenti leo&n;i&s5; i&n;uenie&s5; &punto1; &nec;[=]</l>

<l n="61vp38">no&n; &et; br&a1;cchia &s1;co&r3;pio&n;i&s5; &s1;eua uidebi&s5; &et; ali&apunto; &S2;i&s1;te &igitur; &et; tua co&r3;rige uota / ne tibi fune&s1;ti</l>

<l n="61vp39">uidear muneri&s5; acto&r3; &punto1; &S2ed; moniti&s5; ille repungniat &punto_tagliato; &et; curru&m; petijt iter&a1;to Annuit pat&er;</l>

<l n="61vp40">ut potuit leto co&r3;de &et; tolle&n;s iuuene&m; offert &s1;uis oculi&s5; uulcania muner&a1; Habebat</l>

<l n="61vp41">&enim; curru&s5; ille &punto_tagliato; aureu&m; axe&m; aure&us2; er&a1;t temo &punto2; nec[^]no&n; &et; rota&rum; aurea curu&apunto; &punto2; cui&us; radio&rum;</l>

<l n="61vp42">er&a1;t &a1;rgenteu&s5; o&r3;do &punto1; &et; &per; iuga gri&s1;oliti reluceba&n;t / &et; undi&que3; ge&m;me &punto1; Que&m; cu&m; mangnia[=]</l>

<l n="61vp43">nim&us2; pheton a&s1;pice&re;t / uigil auro&r3;a a nitido o&r3;tu patefec&it; <sic cor="flores">fo&r3;e&s4;</sic> purpurea&s5; &punto1; &et; ro&s1;a&rum; a[=]</l>

<l n="61vp44">tria plen&a1; &s1;tella&s5; fugauere nitente&s4; / &et; nouu&s5; lucifer o&r3;itur uoc&a1;&n;&s5; die&m; Vide&n;&s5; i&de;o pater</l>

<l n="61vp45">t&er;r&a1;&s5; mu&n;du&m;&que3; rube&s1;cere / &et; extreme phebeie co&r3;nua uire&s4; &per;dere / &i1;n&per;at uelocib&us3; ho&r2;i&s4; e[=]</l>

<l n="61vp46">quo&s5; iungere / faciu&n;t iu&s1;&s1;a celeres dee &punto2; &et; quadrupede&s4; ambro&s1;ie &s1;uco &s1;aturo&s5; &punto_tagliato; ingne&m;[=]</l>

<l n="61vp47">que uomente&s4; / ab alti&s5; &pre;&s1;epib&us3; ducu&n;t / eis frena &s1;ona&n;tia inpone&n;te&s5; Et co&n;tinuo pater</l>

<l n="61vp48">o&r3;a nati &s1;acro medicamine fecit patientia fla&m;me / &et; radio&s5; comi&s5; i&m;po&s1;uit &punto1; fulget te[=]</l>

<l n="61vp49">neb&r3;i&s5; auro&r3;a fugati&s6; &punto1; &et; no&x2; humida&s5; meta&s5; i&n; he&s1;perio lito&r3;e po&s1;itas tetigit [-##] &quando; i&m;p&r2;u[=]</l>

<l n="61vp50">de&n;&s5; pheton g&rati;a&s5; egit patr&ipunto; &et; iuuenili co&r3;pore curru&m; occupat &punto1; &nec; &s1;edit &punto1; &s1ed; &s1;ingnio pluto&n;i&s5;</l>

<l n="61vp51">in&s1;idia&s5; repellenti / audaci&s1;&s1;ime fronti <damage type="macchia " hp="iuncxit">[iunc&x2;it]</damage> &et; i&n; manib&us3; s&ib;i data&s5; accepit habena&s5; Intere[=]</l>

<l n="61vp52">a pirou&s6; / eous. ethon &et; phlegon. fla&m;migeris innitib&us3; auras inplent / &et; pedib&us3; repagul&apunto;</l>

<l n="61vp53">pul&s1;ant &punto2; &Ncap;ouo&rum; phari&s1;eo&rum; caterua nimi&s5; intencta uide&n;&s5; r&a1;dio&s5; nebula&s5; penetra&s1;&s1;e &punto_tagliato; co&n;te&n;[=]</l>

<l n="61vp54">t&a1; circa nouo&s5; flo&r3;e&s4; / cura&m; no&n; modica&m; adhibebat / ut uirtute radio&rum; illi&us2; &punto_tagliato; eo&rum; uiriu&m; notitia&m; ac[=]</l>

<l n="61vp55">ci&per;et expre&s1;&s1;a&rum; Ergo equi co&r3;ripuere uia&m; &et; moti&s5; &per; aer&a1; pedib&us3; daba&n;t &s1;olito t&er;ri&s5; r&a1;dio&s6;</l>

<l n="61vp56">turpio&r3;e&s4; &punto_tagliato; &nec; ut mo&r3;i&s5; er&a1;t i&n; &s1;uo tr&a1;mite &per;agr&a1;b&a1;&n;t / na&m; ducto&r3; i&n;doct&us2; nu&n;c magi&s5; nu&n;c mi[=]</l>

<l n="61vp57">nu&s5; / debite regebat habena&s5; &punto1; &propter; &quod; nu&n;c &s1;altitando / n&un;c v&er;o retroheundo a&s1;&que3; o&r3;dine a&s1;ce&n;de[=]</l>

<l n="61vp58">ba&n;t &punto1; &nec; in co&n;&s1;ueti&s5; loci&s5; ei&s5; mo&r3;am debita&m; dimictebat &punto2; Vnde i&n;&s1;pecto&r2;e&s4; admiratione no&n; <add n="61vp57" type="parola aggiunta" place="margine d">modica</add></l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="62">

<div2 n="R">
<l n="62rp00"><A HREF="c.62r.jpg"><Visualizza c.62r></A></l>

<div3 type="P">

<l n="62rp01">&s1;u&n;t repleti / &s1ed; t&ame;n cogitante&s4; <damage type="macchia " hp="quia">[&quia;]</damage> nouus ad[^]er&a1;t recto&r3; &et; &quod; i&n; a&s1;cen&s1;ione du&rum; no&n; modicu&m; er&a1;t</l>

<l n="62rp02">iter / inter &s1;e fo&r2;te di&x2;erunt &punto1; cu&m; mediu&m; circu&m;ferentie &s1;u&m;met / &quia2; planu&m; / modo debito du[=]</l>

<l n="62rp03">cet curru&m; A&s1;cendit &igitur; i&s1;te Sonipede&s5; <sic cor="leue">leue&m;</sic> pondus angnio&s1;cu&n;t / &et; iugo &s1;olite grauitati&s6;</l>

<l n="62rp04">carente&s5; &trattin; &s1;ic[^]ut &s1;ine pondere naue&s5; curue &per; equo&r3;a lambu&n;t / &et; hi&n;c in&de; leuitate feru&n;t&ur; &punto2; ta[=]</l>

<l n="62rp05">liter honere i&n;&s1;ueto dant equi uacuo&s5; i&n; aere &s1;altu&s5; / &et; tritu&m; &s1;patiu&m; derelinquu&n;t Cur</l>

<l n="62rp06">i&ps;e no&n; i&m;merito pauescendo / &s1;e timide locauit in curru &punto1; &et; ubi &s1;ibi co&m;mi&s1;&s1;a&s5; habenas flec[=]</l>

<l n="62rp07">teret / ingnorabat o&m;nino &T3;u&n;c p&r3;imo gelidi trione&s4; caluere &punto1; &et; ni&s1;i mulcifer uetui&s1;[=]</l>

<l n="62rp08">&s1;et equo&r3;e&m; tingi te&n;taba&n;t equi &punto1; &et; glaciali polo frigida &ser;pe&n;&s5; / pigra p&r3;i&us2; frigo&r3;e nimi[=]</l>

<l n="62rp09">o c&a1;lef&act;a noua&s5; ex feruo&r3;ib&us3; &s1;u&m;p&s1;it ira&s6; &punto1; &et; &s1;i uia fui&s1;&s1;et inde boote&s5; creditur &quod; fug[=]</l>

<l n="62rp10">i&s1;&s1;et Hoc pheton infelix a &s1;u&m;mo hectere intue&n;&s5; / s&ib;i &s1;ubito genua i&n;tremuere tim[=]</l>

<l n="62rp11">o&r3;e &et; &s1;ui&s5; oculi&s5; abo&r3;te &s1;u&n;t teneb&r3;e &punto1; &et; ia&m; mallet equo&s5; nu&m;qua&m; tetigi&s1;&s1;e paterno&s5;</l>

<l n="62rp12">Et &s1;ic&ut; uento &pre;cipiti agit&a1;ta <damage type="macchia " hp="pinuns">[pinu&n;&s6;]</damage> / freno gubernato&r3;i&s5; dimi&s1;&s1;o / fertur i&n; undi&s4; &punto1; &S1;ic il[=]</l>

<l n="62rp13">le mi&ser; &per; aer&a1; &s1;e ferebat &punto2; Et &s1;e reuolue&n;&s5; in g&i1;&rum; &punto1; s&ib;i multu&m; celi uidet po&s1;t terg&a1; relic[=]</l>

<l n="62rp14">tu&m; &punto2; pars maio&r3; ante oculo&s5; &punto1; &et; a&nim;o metit&ur; utru&m;&que3; &punto2; &et; m&od;o denotat o&r3;tu&m; &punto2; nu&n;c v&er;o occa&s1;u&m;</l>

<l n="62rp15">que&m; fata s&ib;i &con;tinge&re; no&n; &per;micte&n;t &punto_tagliato; &s1;tupet / &nec; frena remictit in totu&m; / &nec; auido&s5; equo&s5; pot&est;</l>

<l n="62rp16">&s1;ui&s6; <damage type="macchia" hp="ujribus">[ujrib&us3;]</damage> retinere &punto1; no&min;a ingno&r3;&a1;t equo&rum; &punto_tagliato; &qui;d ma&n;det ne&s1;cit / &et; &s1;ua&m; i&n; &s1;e &pre;&s1;umt&ion;e&m3;</l>

<l n="62rp17">danna&n;do &per;errat Mirant&ur; terrigene a&s1;pectante&s4; / &et; luce&m; plena&m; ambagib&us3; acti&n;ge&n;te&s4;</l>

<l n="62rp18">ne du&m; flo&rum; &s1;apo&r3;e&s4; accipia&n;t / &y2;mmo ab ei&s6; poti&us2; &s1;e ab&s1;enta&n;t &Ncap;o&n; ita&que3; manet ille &s1ed;</l>

<l n="62rp19">ambulat / &et; lib&r3;e e&qui;notiu&m; ia&m; dimi&s1;&s1;u&m; / i&n; obcur&s1;u a&s1;picit &s1;co&r3;pione&m; &punto1; &qui; fle&x2;is undi[=] </l>

<l n="62rp20">&que3; lacerti&s6; / &et; c&a1;uda&m; po&r3;rige&n;&s5; i&n; &s1;patiu&m; amplio&r3;e&m; / &a1;&s1;picientib&us3; minabatur Cu&m; hu&n;c</l>

<l n="62rp21">pheton actinge&re;t / &et; nigri ueneni &s1;udo&r3;e ro&r3;atu&m; a&s1;pice&re;t / cu&s1;pide&m; timuit ultra mo[=]</l>

<l n="62rp22">du&m; / &et; fo&r3;midine plenu&s5; mal<rs rend="'e' riscritta in 'a'">[e-a]&a1;</rs> &s1;u&n;cta frena dimi&s1;it Vag&a1;nt&ur; e&qui; nu&n;c celu&m; pul&s1;a&n;do</l>

<l n="62rp23">nu&n;c t&er;ra&s5; ardo&r3;ib&us3; deua&s1;tando / &et; u&s1;&que3; ad i&n;fima&m; puero&rum; doctrina&m; / fla&m;me mi&ser;e de&s1;ce&n;[=]</l>

<l n="62rp24">deru&n;t / <damage type="macchia" hp="et">[&et;]</damage> &s1;ci&s1;&s1;a calo&r3;i&s5; c&aus;a t&er;ra inferi&s5; patuit mi&ser;ime pheto&npunto; Dedit &igitur; ioui mater</l>

<l n="62rp25">gigantiu&m; &pre;ce&s4; quas ille recto&r3; olimpi &s1;u&s1;cepit aure pia / &et; &s1;u&m;ma&m; petijt / arce&m; / vn&de;</l>

<l n="62rp26">fulmina &s1;olitu&s5; &est; iactare / &et; ira furo&r3;e&que3; co&m;mot&us2; / fulmen mi&s1;it i&n; auriga&m; / cui&us2; a&nim;am</l>

<l n="62rp27">expulit at&que3; rota&s5; / &et; &s1;ic ingne&s4; co&m;pescuit ingne / Ille &igitur; c&a1;de&n;&s5; ab erid&a1;no &est; recept&us2;.</l>

<l n="62rp28">cuiu&s5; tru&n:cu&m; / e&x2;&per;ie nayade&s4; &s1;epulcro pij&s1;&s1;ime co&m;mi&ser;u&n;t &punto1; &et; &s1;ic i&n; an&s1;ietate p&r3;io&r3;i / flo[=]</l>

<l n="62rp29">ru&m; &que;rente&s4; nat&ur;am &s1;ubito reintraru&n;t &punto1; Di&s1;ca&n;t a &s1;imili om&n;e&s1; s&ib;i tale&s4; labo&r3;e&s4; a&s1;&s1;u&m;me&re;</l>

<l n="62rp30">&quod; fini&s1; rei cui&que3; &per;[^]opta&n;du&s5; po&s1;&s1;i&n;t attingere &s1;ine da&m;pno &punto1; &Ncap;a&m; &s1;i [*]uiue&re;t pheton / ne</l>

<l n="62rp31">du&m <damage type="macchia" hp="?">[#]</damage> curra patern&apunto; &s1ed; radio&s5; timo&r3;i&s5; c&aus;a &qui;s dubitat &quod; fugeret Et martia poti&us2; li[=]</l>

<l n="62rp32">gone&m; qua&m; cytera&m; / menb&r3;o&rum; e&x2;[^]poliat&us2; uagina / uellet &s1;ine dubio agita&s1;&s1;e &punto2; &Ncap;ec no&n;</l>

<l n="62rp33">&et; &s1;i &s1;piraret ar&a1;ngnie&s4; lanificia ne du&m; f&a1;ce&re;t / &s1ed; taliu&m; reco&r3;dat&ion;e timeret Et nyo[=]</l>

<l n="62rp34">bes iunonis nom&en; cane&re;t cu&m; hono&r3;e Leo &enim; arte &s1;u&per;at&ur; a pardo &punto1; &s1ed; &s1;i co&n;tr&a1; uire&s4; po&r3;[=]</l>

<l n="62rp35">rigit <unclear reason="dubbio">[&s1;u&per;atur]</unclear> &punto2; Maneat &igitur; unu&s5;&qui;&s5;&que3; i&n; &s1;ua uocat&ion;e ta&m;&quam; aaron / nec s&ib;i mag&ist;ri fo&r3;ma&m;</l>

<l n="62rp36">a&s1;&s1;u&m;mat &qui;&s5; no&n; nouit &esse; di&s1;cipul&us2; &s1;i pheto&n;ti&s4; ruina&m; cup&it; mi&ser;abile&m; euitare &periodounpuntounavirgola; &et; Cetera</l>

<l n="62rp37"><damage type="erasione su macchia" hp="ioannes de certaldo">[-#oannnes de ########] -#################################</damage></l>
<l n="62rp38"></l>



</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><30. (cc.62r-62v)></title>
<title type="sub"><Lettera all'imperatore Federico II (Incipit: "Frederichus Dei gratia romanus imperator Clericis romane ecclesie...", Explicit: "...et si deum dilexeritis linguas vestras dei gladio amputate et catholicum papam consentiatis.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="62">

<div2 n="r">

<div3 type="p">

<l n="62rp00"><A HREF="c.62r.jpg"><Visualizza c.62r></A></l>


<l n="62rp39"><hi rend="lettera di grande formato" n="1,5x2" posiz="-4">F</hi>REDERIC&Hcap;&Vcap;S. dei gr&ati;a roman&us2; <damage i<damage type="macchia bianca" hp="impera">[impera]</damage>to&r3; &punto2; Cle&r;ici&s4; romane <expan id="ecclie" type="contrazione con segno sulla 'i'">ecclesie</expan> cu&m; la&z2;aro &qu;onda&m; pau&per;e ect&er;n&a1;&m; h&abe;&r2;e re[=]</l>

<l n="62rp40">&qui;e&m; Loquar ad d&omin;o&s5; meo&s5; qu&a1;&m;ui&s5; &s1;im pului&s5; &et; cini&s5; <!--NOTA "62rp40"> &s1ed; ut ium&en;tu&m; f&act;u&s5; &s1;u&m; ap&ud; uo&s5; <!--NOTA "62rp40"bis> &punto1; tam&en; ho&min;es</l>

<l n="62rp41">&et; iumenta &s1;aluabit deu&s5; <!--NOTA "62rp41"> Multiplic&a1;uit deu&s5; <sic cor="misericordiam">mi&ser;ico&r3;dia</sic> &s1;ua&m; &s1;u&per; uo&s5; &qui; co&n;gregauit uo&s5; a[=]</l>

<l n="62rp42">&_.iiij;.o&r2; uenti&s5; celi ut recu&m;batis cu&m; abraam i&n; &s1;inu patri&s5; &s1;ui &punto1; fidelis ille in tot&a1; domo egipti</l>

<l n="62rp43">Mo&y2;&s1;en dico &qui;de&m; u&est;ra egipto uo&s5; ab&s1;tra&x2;&it; ut euitareti&s5; olla&s5; c&a1;rniu&m; &punto2; &et; ut po&s1;&s1;eti&s5; clama&r;e</l>

<l n="62rp44">in de&ser;to <unclear reason="dubbio">[mar]</unclear> &punto1; q&uo;d &est; &hoc; &punto1; A [*]regio&n;e de&ser;ti ma&n;na uenit &punto2; &a1;diuuato&r3;e&s4; <sic cor="iure">curie</sic> &et; a&nim;e diciti&s4; &qui;d &est; &hoc;.</l>

<l n="62rp45">Quid <sic cor="inquiam">i&n;&qui;a</sic> &est; &hoc; &punto1; q&uo;d f&a1;me&m; depellit &et; de&s1;ideriu&m; &s1;atiat &et; &s1;atia&n;do acce&n;dit &punto1; Rapuit <rs "depennamento">[-ii]</rs> uo&s5; illa</l>

<l n="62rp46">manu&s6; i&n;[^]e&x2;au&s1;te clementie &et; fec&it; uos lutu&m; de [*]luto in [*]diademate &s1;alomo&n;i&s5; &qu;o co&r3;onau&it;</l>

<l n="62rp47">eu&m; mater &s1;ua &punto1; Fec&it; uo&s5; au&rum; de [*]luto &s1ed; ne&s1;cio quo p&a1;cto au&rum; redijt i&n; luto &punto1; &et; i&n; ferrei</l>

<l n="62rp48"><unclear reason="macchia">uilit&a1;te&m;</unclear> aurei &s1;&ecu;li moneta&m; deg&ener;at Leua&s1;ti&s5; &enim; co&r3;po&r3;a u&est;ra i&n; mo&n;te&s4; &punto1; &s1ed; &et; m&en;te&s4; i&n; co&n;ual[=]</l>

<l n="62rp49">lib&us3; rema&n;&ser;u&n;t &punto1; Vnde &ergo; ueniet auxiliu&m; nobis &s1;&per;abamu&s5; &enim; &quod; i&n; c&a1;cuminib&us3; mo&n;tiu&m; pe&n;[=]</l>

<l n="62rp50">na&s5; <unclear reason="macchia">cudereti&s5;</unclear> &punto1; &que; uehere&n;t uos ad dexter&a1;&m; dei patri&s4; Sedux&it; uos oppinio lub&r3;ica &et; q&uo;d ual[=]</l>

<l n="62rp51">de gemimu&s5; ala&rum; nudato remige &et; i&n; plunbi modu&m; grauita&s5; co&r3;po&r3;i&s5; uo&s5; po&s1;&s1;udat</l>

<l n="62rp52">Put&a1;batis q&uo;d deu&s5; &esse;t t&a1;ntu&m; romano&rum; &punto1; &s1ed; et ualles teutonico&rum; frume&n;to habu&n;da[=]</l>

<l n="62rp53">bu&n;t <!--NOTA "62rp53"> Su&s1;cipire mo&n;te&s4; pace&m; p&opul;i. &et; lingue &s1;picula uibrati&s5; no&n; &s1;olu&m; i&n; in&per;iu&m; &s1ed; &et; i&n; deu&m; Cul[=]</l>

<l n="62rp54">tu&s5; iu&s1;titie te&s1;te &pro;&phet;a &s1;ilentiu&m; <!--NOTA "62rp54"> &qui;a germ&a1;ne didr&a1;gmata i&n; &s1;tatera &s1;&pirit;u&s5; &s1;&anct;i &s1;ente&n;ti&a1;</l>

<l n="62rp55">la&s1;ciuit iu&s1;titia &et; lu&x2;uria e&x2;edit ac defic&it; aut intro &pro;&s1;ilit aut citro iacet &punto1; &nisi; fre[=]</l>

<l n="62rp56">no iu&s1;titie gubernetur Hui&us2; freni iu&n;ct<rs 'a' corretto in 'u'>[a-u]u</rs>ras rupi&s1;ti&s4; &et; clauo&s5; fregi&s1;ti&s5; &et; uelud &apunto;[=]</l>


</div3>
<div3 type="S">
<add n="62rp56" type="parola di richiamo" hand="Boccaccio?" place="SE">mor&s5;</add>


</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="62vp00"><A HREF="c.62v.jpg"><Visualizza c.62v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="62vp01">urig&a1; langu&en;te an&te; &s1;entiti&s4; &pre;cipitiu&m; qu&a1;&m; <rs rend="depennamento">[-p]</rs> br&a1;uiu&m; ac&qui;r&a1;ti&s4; Que &enim; fo&r3;a &que; &pre;to&r3;ia ca&n;to arde&n;t litigio ut &con;ue&n;ct&us2; <expan id="roe" type="contrazione con titolo sovrascritto">ratione</expan> ec[=]</l>

<l n="62vp02"><expan id="clie" type="contrazione con segno sulla 'i'>clesie</expan> ubi &nec; <expan id="accaor" type="contrazione con titolo">accusato&r2;</expan> obbic&it; &nec; aduoc&a1;t&us3; obiec&it; detegit &ue;l det<add n="62vp02" type="sillaba da inserire" place="i">\t&i1;n/</add>g&it; &et; t&antu;m u&est;ra &s1;ententia un&a1;nimit&er; f&a1;&x2;&que3; nef&a1;&x2;&que3; d&a1;&m;pnat</l>

<l n="62vp03">&nec; ad&s1;oluat &S1;u&per; nube&s4; uolati&s5; &a1;&qui;le &et; t&a1;&n;de&m; ad n&ostru;m c&a1;dauer c&a1;rpe&n;du&m; u&est;r&a1; ro&s1;tr&a1; deponiti&s5; Ab&s1;tineti&s5; uo&s5; a car[=]</l>

<l n="62vp04">nib&us3; pecudu&m; &et; c&a1;rne&s5; im&per;iale&s5; &s1;in&e; &s1;ale deuo&r3;ati&s5; &V3;ere cult&us2; iu&s1;titie &s1;il&e;ntiu&m; &qu;od n&on;[^]du&m; &est; finxit &Punto1; Nec n&on; du&m; uenit i&n;</l>

<l n="62vp05">lingua&m; i&a1;&m; pene&s5; uo&s5; co&n;&s1;t&a1;t &esse; patr&a1;tu&m; <!--NOTA "62vp05"> Ait &enim; &qui;&s5; &h2ic; <expan id="pp" type="contrazione con titolo sovrascritto">papa</expan> i&n;iu&s1;tu&s5; &h2ec; i&m;per&a1;trix &pre;ngnia&n;&s5; &s1ed; n&on; de &s1;emi&n;e i&m;&per;iali &h2ic; arc&h2;ie[=]</l>

<l n="62vp06">pi&s1;cop&us2; t&er; i&n; die c&a1;rnib&us3; ue&n;tre&m; &con;fundit &punto1; &h2ic; <expan id="eps" type="contrazione con lineetta sulla 'p'">episcopu&s5;</expan> ruptu pigm&en;ti aer&a1; fedat &h2ic; abb&a1;&s5; e&x2;aurit &s1;cutell&a1;&m; u&s1;&que3; ad uomitu&m;</l>

<l n="62vp07">vac&a1;ti&s5; otio i&de;o t&a1;lia ructuati&s5; &punto1; &de;[^]tr&a1;ct&i;o i&n; c&a1;me&r;i&s5; &con;cipit&ur; / &et; i&n; curia uomit&ur; &punto1; No&n; curia celu&m; no&n; curia par&a1;di&s1;u&s5; &s1ed;</l>

<l n="62vp08">&a1;d&h2;uc &est; curia i&n;t&er; flumin&a1; banbillo&n;i&s5; <!--NOTA "62vp08"> &punto2; &V2;&estru;m &h2;o&s1;tiu&m; om&n;ib&us3; patet &punto1; t&ame;n &qui;&s5;&qui;&s5; &per; illud &h2;o&s1;tiu&m; <unclear reason="dubbio">intr&a1;tte&r;it</unclear> n&on; pu&s1;&s1;at&ur; &s1ed; <rs rend="depennamento">[-l]</rs> ce[=]</l>

<l n="62vp09">ditur &punto2; n&on; cur&a1;t&ur; &s1ed; mactat&ur; &punto1; n&on; iu&s1;tific&a1;t&ur; &s1ed; dapnat&ur; &punto1; &V2;t b&r3;euit&er; dica&m; nicil &s1;in&e; crimi&n;e ap&ud; uo&s5; &Sed; cu&m; uene&r;it fili&us2; &h2;o&mini;&s5;</l>

<l n="62vp10">i&n; &s1;ede maie&s1;&a1;ti&s5; &s1;ue &punto2; &que;&s1;o nu&n;c ubi sederiti&s5; &punto1; n&on; iudic&a1;biti&s5; &h2;ic &et; ibi &punto3;O clem&en;te&s4; medico&s5; &qu;o&rum; o&r2;&ation;ib&us3; egro&s5; <sic cor="non curant">cur&a1;&n;t</sic></l>

<l n="62vp11">&s1ed; eo&rum; uulner&a1; &s1;u&s1;ci&per;e &s1;tude&n;t &punto1; &V2;t cu&m; ei&s5; parit&er; egrote&n;t &punto2; No&s5; no&n; poter&a1;m&us2; a&s1;cendere ad u&est;r&a1; <unclear reason="illeggibile" hp="licita">[licit&a1;]</unclear> &punto1; &Sed; uo&s5; u&est;r&a1;</l>

<l n="62vp12">piet&a1;te co&m;moti ad n&ost;r&a1; illicit&a1; de&s1;cendi&s1;ti&s5; &punto1; En fr&atre;&s5; c&a1;ri&s1;&s1;imi &qui;d &pro;de&s1;t i&n; de&ser;tu&m; e&x2;ire &et; i&n; &de;&ser;to co&r3; egiptiu&m; &h2;&abe;&r2;e</l>

<l n="62vp13">Quid &pro;dest r&a1;na&s5; egipti uit&a1;re &et; i&n; &de;&ser;to murmur&a1;t&ion;e &per;ire &punto1; En qua&m; &s1ub; p&h2;ar&a1;one langui&s1;ti&s5; &punto2; &s1ub; mo&y2;&s1;e &s1;pir&a1;[=]</l>

<l n="62vp14">&s1;ti&s5; Emptore&s4; uite nolite deci&per;e ue&n;ditore&m; marg&h2;erite Ecce &quia2; dedi&s1;ti&s5; man&us2; &et; oculo&s5; &et; alia m&em;b&r3;a ut eu&a1;&n;[=]</l>

<l n="62vp15">gelic&a1;&m; marg&h2;arit&a1;&m; po&s1;&s1;eti&s5; <sic cor="comperire">co&m;&per;e</sic> &qu;a n&on;[^]du&m; e&s1;ti&s5; dingni &punto1; hac &a1;ut&em; ad &s1;&a1;luti&s5; fructu&m; <unclear reason="dubbio">[utimini]</unclear> reddite deo lin[=]</l>

<l n="62vp16">gu&a1;&m; &et; accipite uo&bis; marg&a1;rit&a1;m Si &h2ec; ep&istu;l&a1; uo&bis; placue&r;it &punto1; u&est;r&a1; e&r;it &s1;apie&n;ti&s5; illa &s1;ente&n;ti&a1; argue iu&s1;tu&m; &et;</l>

<l n="62vp17">diliget te &s1;i uero &s1ub;ce&n;&s1;i fue&r;iti&s5; n&on; i&de;o dyogen<rs rend="correzione 'e' in 'i'>&i1;</rs>&s5; a&m;micte&n;t co&r2;nua u&a1;lete &et; &s1;i de<unclear reason="dubbio">[um]</unclear> dile&x2;eriti&s5; li&n;gua&s5; u&estr;a&s5;</l>

<l n="62vp18">dei gladio amput&a1;te &et; cat&h2;olicu&m; <expan id="pp" type="contrazione con titolo sovrascritto">papam</expan> &con;&s1;enti&a1;ti&s5; &punto2; <**************************************************></l>

<l n="62vp19"></l>

<l n="62vp20"></l>


</div3>
</div2>
</div1>

</body>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><31. (cc.62v-63r)></title>
<title type="sub"><Dante Alighieri, "Cardinalibus italicis", Ep. XI, (Incipit: "Cardinalibus ytalicis D[ante] de florum etc. Quomodo sola sedet ciuitas plena 
populo...", Explicit: "...Et ut vasconum obbrobbium qui tam dira cupidine 
cumflagrantes latinorum gloriam sibi usurpare contempdunt, per secula cunta futura sit posteris in exemplum.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="62">
<div2 n="v">

<l n="62vp00"><A HREF="c.62v.jpg"><Visualizza c.62v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="62vp21" posiz="+3"><hi rend="maiuscola di grande formato" 
n="2,5x2,5">C</hi>ardinalib&us3; &y2;t&a1;lici&s5; .D. &de; flo&rum; .&et;c&etera;. <!--NOTA"62vp21">
 Quom&od;o &s1;ola &s1;edet ciuit&a1;&s5; plena populo f&act;&a1; &est; &quasi; uidua d&omin;&a1; ge&n;tiu&m; &pri;ncipu&m;</l>

<l n="62vp22" posiz="+3">&con;da&m; f&a1;ri&s1;eo&rum; cupidit&a1;&s5; &que; 
&s1;&a1;cerdotiu&m; uetu&s5; ab&h2;ominabile fec&it; n&on; m&od;o leuitice &pro;li&s5; mini&s1;teriu&m; tr&a1;&n;&s1;tulit &qui;n</l>

<l n="62vp23">&et; &pre;[^]electe ciuit&a1;ti dauid o&s1;&s1;idione&m; pe&per;it &et; ruina&m; Q&uod; &qui;de&m; &de; &s1;pecula pucta&lis; ect&er;nit&a1;ti&s5; i&n;tue&n;&s5; &qui; &s1;olu&s5; ect&er;n&us2; &est; &punto2; m&en;te&m;</l>

<l n="62vp24">deo dingnia&m; uiri &pro;p&h2;etici &per; &s1;&piritu;m &s1;&anctu;m &s1;ua iu&s1;&s1;ione i&m;&pre;&s1;&s1;it Et &s1;&anct;&a1;m <expan id="ierlm" type="contrazione">ierusalem</expan> uelud e&x2;tint&a1;&m; &per; uerba &pre;&s1;ingniata &et;</l>

<l n="62vp25">nimiu&m; &pro; dolo&r3; iter&a1;t&a1; de[^]fleuit &punto1; No&s5; &qu;o&que3; ide&m; <sic cor="patrem">patre</sic> &et; filiu&m; eu&n;de&m; deu&m; &et; &h2;o&min;em &nec; n&on; e&a1;&n;de&m; matre&m; &et; uirgine&m; &pro;fite&n;[=]</l>

<l n="62vp26">te&s5; &punto2; &pro;pt&er; quo&s5; &et; &propter; &qu;o&rum; &s1;alute&m; ter de [*]<sic cor="caritate">carite</sic> i&n;terog&a1;tu&m; d&ictu;m &est; petre pa&s1;ce &s1;acro&s1;&anct;&a1;&m3; ouile&m; roman&a1;&m; cui po&s1;t tot</l>

<l n="62vp27">triu&m;pho&rum; pompa&s5; &et; uerbo &et; o&per;e &ch;&ristu;&s5; o&r3;bi&s5; co&n;firmauit i&m;&per;iu&m; qu&a1;&m; &etiam; ille petru&s5; &et; paulu&s5; gentiu&m; &pre;dic&a1;to&r2;</l>

<l n="62vp28">i&n; apo&s1;tolic&a1;&m; &s1;ede&m; a&s1;&per;gine &propr;ij &s1;angu&in;i&s5; co&n;&s1;ecrauit cu&m; ieremia n&on; lugenda po&s1;t uenie&n;te&s5; &s1ed; po&s1;t i&ps;o dole&n;[=]</l>

<l n="62vp29">te&s5; / uidua&m; &et; di&ser;t&a1;&m; luge&re; &com;pellimur &punto2; Piget &h2;eu no&n; minu&s5; &quam; plag&a1;&m; lament&a1;bile&m; cernere <!--NOTA "62vp29"> &h2;ere&s1;iu&m; i&m;pie[=]</l>

<l n="62vp30">tati&s5; f&a1;uto&r3;e&s5; &punto2; iudei &s1;&a1;r&a1;ceni <sic cor="et gentes">egente&s5;</sic> <sic cor="sabbata">&s1;abba&s4;</sic> <!--NOTA"62vp30"> n&ost;ra ride&n;t &et; ut fertur co&n;clama&n;t ubi &est; deu&s5; eo&rum; Et &quod;</l>

<l n="62vp31">for&s1;&a1;n &s1;ui&s5; i&n;&s1;idij&s4; a [*]pote&s1;tate pote&n;te&s5; .&contra;. defen&s1;ante&s5; ang&el;o&s5; hoc <unclear reason="trasparenza scrittura del recto" hp="asscribunt">a&s1;&s1;cribu&n;t</unclear> &et; &quod; &h2;orribili&us2; &est; &quasi; &a1;&s1;trono[=]</l>

<l n="62vp32">mij &qui;da&m; &et; crude &pro;p&h2;et&a1;nte&s5; nece&s1;&s1;ariu&m; a&s1;&ser;u&n;t / &quod; male u&s1;i libert&a1;te arbitrij <sic cor="eligere">eligere&m;</sic> <unclear reason="trasparenza scrittura del recto" hp="maluistis">malui&s1;ti&s5;</unclear> &punto2; vo&s5; e[=]</l>

<l n="62vp33">&qui;de&m; <expan id="ecclie" type="contrazione con segno sulla 'i'">ecclesie</expan> milit&a1;&n;ti&s5; ueluti p&r2;imi &pre;po&s1;iti pili &per; manife&s1;t&a1;&m; <damage type="scrittura svanita" hp="????tam">[####t]</damage>am crucifi&x2;i cur&s1;u&m; &s1;po&n;&s1;e regere</l>

<l n="62vp34">negligente&s5; &punto2; no&n; a&lite;r &quam; f&a1;l&s1;u&s5; aurig&a1; P&h2;eton e&x2;o&r2;bit&a1;&s1;ti&s5; <damage type="scrittura svanita" hp="in???">[i&n;##]</damage> &et; quo&rum; &s1;eque&n;te&m; grege&m; &per; &s1;alt&us2; &per;egri[=]</l>

<l n="62vp35">nat&ion;i&s5; &h2;ui&us2; i&n;lu&s1;tr&a1;re int&er;er&a1;t / i&psu;m una no&bis;cu&m; ad &pre;cipitiu&m; tradu&x2;i&s1;ti&s5; / nec ad <damage type="scrittura svanita e scrittura retrostante" hp="imitanda">[imita&n;d&a1;]</damage> rece&n;&s1;eo cu&m;</l>

<l n="62vp36">do&r2;&s1;a no&n; uultu&s5; ad &s1;po&n;&s1;e ue&h2;iculu&m; &h2;&abe;ati&s5; &punto2; uere dici <sic cor="possetis">&per;o&s1;&s1;eti&s5;</sic> &qui; <expan id="prohe" type="contrazione">&pro;p&h2;ete</expan> o&sten;&s1;ij &s1;u&n;t male uer&s1;i ad te&m;plu&m; No&bis;</l>

<l n="62vp37">ingne&m; de [*]celo mi&s1;&s1;u&m; &de;&s1;picientib&us3; ubi n&un;c are ab alieno cale&s1;cunt / uo&bis; colu&m;b&a1;&s5; i&n; templo uendentibu&s5;</l>

<l n="62vp38">ubi&que3; &pre;tio m&en;&s1;ur&a1;ri no&n; po&s1;&s1;u&n;t i&n; <sic cor="detrimentum">detim&en;tu&m;</sic> &h2;i&n;c in&de; <unclear reason="dubbio">co&n; mur&a1;nciu&m;</unclear> <damage type="scrittura svanita" hp="ue">[ue]</damage>nalia f&act;&a1; &s1;<damage type="macchia bianca" hp="unt">[unt]</damage> &V2;&idelicet3; <sic cor="attendatis">ad[^]te&n;dati&s5;</sic> ad funi[=]</l>

<l n="62vp39">culu&m; acte&n;dati&s5; ad ingne&m; / ne&que3; patienti&a1;&m; co&n;tepnati&s5; illiu&s5; &qui; <damage type="macchia bianca" hp="ad p">[ad p]</damage>enite&n;ti&a1;&m; uo&s5; e&x2;pect&a1;t / &quod; &s1;i [*]de &pre;libato</l>

<l n="62vp40">&pre;cipitio dubit&a1;tur / &qui;d aliud &de;clar&a1;&n;do re&s1;po&n;dea&m; &punto1; ni&s1;i &quod; i&n; <unclear reason="dubbio">alc&h2;imu&m;</unclear> cu&m; demetrio co&n;&s1;en&s1;i&s1;ti&s5; &?1; fo&r2;&s1;it&a1;&n;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="62vp41" type="testo da inserire" hand="Boccaccio">&et</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="62vp41">&qui;&s5; i&s1;te &qui; o&z2;e repe&n;tinu&m; &s1;uppliciu&m; n&on; fo&r3;mid&a1;&n;&s5; ad arc&a1;&m; &quam;ui&s5; lab&a1;nte&m; &s1;e erigit &?1; Indingna&n;t<damage type="macchia e scrittura sovrapposta" hp="es">[&es;]</damage> ob[^]iurgabiti&s5;</l>

<l n="62vp42">Quippe de [*]ouib&us3; pa&s1;cui&s5; <sic cor="iesu">i&eta;&su;&m;</sic> &ch;&rist;i minima una &s1;u&m; &qui;ppe nulla <damage type="macchia bianca" hp="pa">[pa]</damage>&s1;tor&a1;li <expan id="auctt" type="contrazione con lineetta sulle 't'>auctoritate</expan> abute&n;&s5; &quoniam; diuitie me[=]</l>

<l n="62vp43">cu&m; non &s1;u&n;t / n&on; ergo diuitia&rum; &s1ed; gr&ati;&a1; dei &s1;u&m; id &quod; &s1;u&m; / &et; &z2;elu&s5; do<damage type="macchia e scrittura svanita" hp="mus">[mus]</damage> ei&us2; co&m;medit &punto1; Na&m; &etiam; i&n; o&r3;e l&a1;cta&n;tiu&m; &et; i&n;f&a1;&n;[=]</l>

<l n="62vp44">tiu&m; &s1;onuit i&a1;&m; deo placida uerit&a1;&s5; &et; cec&us2; n&a1;tu&s5; uerit&a1;te&m; &con;fe&s1;&s1;u&s5; &est; &quam; p&h2;ari&s1;ei n&on; m&od;o ta<damage type="scrittura svanita" hp="ce">[ce]</damage>ba&n;t &s1ed; &et; ma[=]</l>

<l n="62vp45">l&i1;ngne reflectere conab&a1;&n;tur &punto2; &H2;ij&s4; &h2;&abe;o &per;&s1;ua&s1;u&m; &quod; audeo &punto2; &h2;&abe;o &pre;t&er; &hec; &pre;cepto&r3;e&m; <expan id="phm" type=contrazione">p&h2;ylosophum</expan> &qui; cu&n;t&a1; mo&r3;ali&a1;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="62vp46" type="segno" hand="incerta"><breve_linea_orizzontale></add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="62vp46">domati&z2;a&n;&s5; amici&s5; om&n;ib&us3; uerit&a1;te&m; docuit &pre;ferenda&m; &punto1; nec o&z2;e &pre;&s1;u&m;tio / qua&m; obiecta&n;d&a1;&m; &qui;&s5; crederet &quasi;</l>

<l n="62vp47">temere &pro;ru&m;pe&n;te&m; me i&n;fic&it; &s1;ui t&a1;be reatu&s5; &punto1; &quia2; ille ad arc&a1;&m; ego &a1;d boue&s5; calcitr&a1;&n;te&s5; &per; abuia di&s1;tr&a1;&h2;e&n;te&s4;</l>

<l n="62vp48">actendo&r3; Ille ad arc&a1;&m; &pro;ficiat &qui; &s1;&a1;lutifero&s5; oculo&s5; ad nauicul&a1;&m; fluctua&n;te&m; a&per;uit &punto1; No&n; it&a1;&que3; uideo&r3;</l>

<l n="62vp49">que&m;qu&a1;&m; e&x2;acerba&s1;&s1;e &a1;d iurgia / &qui;n poti&us2; co&n;fu&s1;ione&n;&s5; <unclear reason="dubbio">rubore&m;</unclear> &et; i&n; uob&is; &et; alij&s5; no&min;e &s1;olo arc&h2;im&a1;&n;d&r2;iti&s4;</l>

<l n="62vp50">&per; o&r2;bem du&m; t&a1;&x2;at pudo&r3; er&a1;dicat&us2; no&n; &s1;it tot&a1;l&ite;r acce&n;di&s1;&s1;e Cu&m; de tot pa&s1;to&r3;i<rs rend="correzione 'b' in 's'">&s5;</rs> off&iciu;m u&s1;urpa&n;tib&us3;.</l>

<l n="62vp51">de tot ouib&us3; &et; &s1;i [*]no&n; ab <add n="62vp51" type="letteradainserire" place="i">\i/</add> a<rs rend="espunzione">[.c]</rs>ti&s5; neglecti&s5; t&ame;n &et; i&n;cu&s1;toditi&s5; i&n; p&a1;&s1;cui&s5; una &s1;ola uo&x2; &s1;ola pia &et; &hec; &pri;u&a1;[=]</l>

<l n="62vp52">t&a1; i&n; matri&s5; <expan id="ecclie" type="contrazione con segno sulla 'i'">ecclesie</expan> &quasi; funere &a1;udiatur Quid[^]ni &?1; cupidit&a1;te&m; unu&qui;&s5;&que3; &s1;ibi du&x2;it i&n; uxore&m; que&m;ad[=]</l>

<l n="62vp53">modu&m; &et; uo&s5; &que; nu&m;&quam; piet&a1;ti&s5; &et; e&qui;t&a1;ti&s5; ut karit&a1;&s5; <!--NOTA "62vp53"> &punto1; &s1ed; &s1;em&per; inpiet&a1;ti&s5; &et; ini&qui;t&a1;ti&s5; &est; genitrix Ha mat&er;</l>

<l n="62vp54">pij&s1;&s1;ima &s1;pon&s1;a &ch;&rist;i &que; i&n; aqua &et; &s1;&pirit;u g&ener;a&s5; tibi filio&s5; ad rubore&m; &punto1; No&n; c&a1;rit&a1;&s5; n&on; <unclear reason="dubbio">a&s1;tre&a1;</unclear> &s1ed; <sic cor="filie">fili&a1;&s5;</sic> &s1;angui&s4;[=]</l>

<l n="62vp55">&s1;uce f&act;e &s1;unt tibi nuru&s5; &punto1; &que; quale&s5; pari&a1;&n;t tibi fetu&s5; / &pre;t&er; lune&n;&s1;em po&n;tificem om&n;e&s5; alij co&n;te&s1;t&a1;nt&ur;</l>

<l n="62vp56">Iacet grego&r2;i&us2; tuu&s5; i&n; teli&s5; ar&a1;nea&rum; Iacet ambro&s1;iu&s5; i&n; neglecti&s5; cl&er;ico&rum; latibuli&s5; Iacet augu&s1;tin&us2;</l>

<l n="62vp57">adiectu&s5; / d&y2;oni&s1;iu&s5; dama&s1;cenu&s5; &et; beda &et; n<damage type="scrittura svanita" hp="e">[e]</damage>&s1;cio q&uod; &s1;peculu&m; Innoce&n;tiu&m; &et; &H2;o&s1;tie&n;&s1;em <rs rend="depennamento">[-uoca&n;t]</rs> &de;clama&n;t.</l>

</div3>

</div2>
</div1>

<div1 n="63">
<div2 n="r">

<l n="63rp00"><A HREF="c.63r.jpg"><Visualizza c.63r></A></l>


<div3 type="p">

<l n="63rp01">Cur no&n; illi deu&m; &que;rebant ut fine&m; &et; optimu&m; I&s1;ti ce&n;&s1;u&s5; &et; b&ene;ficia co&n;&s1;ecu&n;t&ur; &Sed; o patre&s4; ne me fenice&m; e&x2;timeti&s4; i&n; o&r3;be&m; t&er;r&a1;&rum;</l>

<l n="63rp02">O&mne;&s5; &enim; &que; g&a1;rrio murmur&a1;&n;t &a1;ut mu&s1;ant aut cogit&a1;nt &a1;ut &s1;oni&a1;&n;t &et; &que; i&n;uent&a1; n&on; acte&s1;t&a1;ntur &punto1; n&on;ulli &s1;u&n;t i&n; am[=]</l>

<l n="63rp03">ir&a1;t&ion;e &s1;u&s1;pen&s1;i / &a1;n &s1;em&per; &et; &h2oc; &s1;ilebu&n;t ne&que3; f&act;o&r3;i &s1;uo te&s1;timoniu&m; reddent &punto1; &V2;iuit d&ominu;&s5; &quia2; &qui; mouit lingu&a1;&m; i&n; a&s1;in&a1;&m;</l>

<l n="63rp04">balaa&mpunto; d&ominu;&s5; &est; &etiam; moderno&rum; bruto&rum; &punto1; I&a1;&m; g&a1;rrulu&s5; f&actu;&s5; &s1;u&m; &punto2; uo&s5; me coegi&s1;ti&s5; &punto1; pude&a1;t &ergo; t&a1;&m; ab i&n;fr&a1; n&on; &de; celo &punto2; ut</l>

<l n="63rp05"><sic cor="absolvat">ab&s1;oluet</sic> argui &ue;l moneri &R2;ecte &qui;de&m; no&bis;cu&m; agit cu&m; ex [*]ea &par;te pul&s1;&a1;t&ur; ad no&s5; ad &quam; cu&m; ceteri&s5; &s1;en&s1;ib&us3; i&n;flet &a1;u[=]</l>

<l n="63rp06">ditu&m; ac pariat pudo&r3; i&n; no&bis; pe&n;itudine&m; &pri;mogenit&a1;&m; &s1;u&a1;&m; &et; &h2oc; &pro;po&s1;itu&m; em&en;dat&ion;i&s5; aggene&re;t / &quod; ut glo&ri;o&s1;&a1; lo&n;[=]</l>

<l n="63rp07">g&a1;nimit&a1;&s5; foue&a1;t &et; defend&a1;t &punto2; &R2;om&a1;&m; urbe&m; n&un;c utro&que3; lumine de&s1;titut&a1;&m; &punto1; Nu&n;c anibal nedu&m; alij <sic cor="miserandam">mi&ser;a&n;[=]</l>

<l n="63rp08">da</sic> &s1;ola&m; &s1;edente&m; &et; uidua&m; &pro;ut &s1;u&per;i&us2; &pro;clamatur &punto2; qua&lis; &est; &pro; modulo u&est;re <rs rend="riscrittura">imagini&s5;</rs> an&te; m&en;t&a1;le&s4; <sic cor="oculos">oculo</sic> affig&a1;ti&s5;</l>

<l n="63rp09">o&portet3; Et ad uo&s5; &h2;ec &s1;u&n;t ma&x2;ime &qui; &s1;&a1;cru&m; tybru&m; &par;uuli congnioui&s1;ti&s5; Na&m; &et;[^]&s1;i latiale capud pie cu&n;ti&s5; &est; yt&a1;&lis;</l>

<l n="63rp10">diligendu&m; t&a1;&m;&quam; c&ommun;e &s1;ue ciuilit&a1;ti&s5; p&r2;incipiu&m; / u&est;r&a1; iu&s1;te ce&n;&s1;et&ur; accur&a1;ti&s1;&s1;ime colere i&psu;m cu&m; &s1;it uobi&s5;</l>

<l n="63rp11">principiu&m; ciuilit&a1;ti&s5; &esse; i&psu;m &qu;o&que3; &et;&s1;i cetero&s5; &y2;t&a1;lo&s5; i&n; p&re;&sen;&s5; mi&ser;ia dolo&r3;e co&n;fec&it; &et; rubore co&n;fudit Erube&s1;ce&n;[=]</l>

<l n="63rp12">du&m; &esse; uo&bis; dolendu&m; &qui;&s1; dubitet &?1; &qui; c&aus;&a1;m i&n;&s1;olite &s1;ui &ue;l &s1;o&lis; eclip&sis; cu&m; fui&s1;ti&s5; &punto1; tu&m; &pre; om&n;ib&us3; ur&s1;e ne degr&a1;tt&a1;ti</l>

<l n="63rp13">college p&opul;o remanere&n;t i&n;glorij &et; illi ut milit&a1;nti&s5; <expan id="ecclie" type="contrazione con segno sulla 'i'">ecclesie</expan> uener&a1;&n;da In&s1;ingnia &que; fo&r3;&s1;an n&on; <sic cor="emeriti">eme&r;it</sic> &s1ed;</l>

<l n="63rp14">i&m;meriti cu&n;ti po&s1;uer&a1;&n;t / ap&ostoli;ci culm&in;i&s5; auto&r;it&a1;te <sic cor="resummerent">re&s1;u&m;me&re;t</sic> &punto2; &T3;u &qu;o&que3; tr&a1;&n;&s5;tiberine &s1;ept&a1;to&r3; &s1;a&n;ct&ion;i&s5; alt&er;i&us2;.</l>

<l n="63rp15">ut ir&a1; defuncti anti&s1;titi&s5; i&n; te uelud r&a1;m&us2; i&n;&s1;it&ion;i&s5; i&n; tru&n;co n&on; &s1;uo fronde&s1;ceret / &quod; &s1;i triu&m;p&h2;at&a1;&m; c&a1;rt&a1;[=]</l>

<l n="63rp16">gine&m; n&on;du&m; e&x2;uer&a1;&s5; illuxtriu&m; &s1;cipionu&m; patrie potui&s1;ti &h2;u&n;c a&nim;u&m; &s1;ine ulla tui iudicij &contra;d&iction;e &pre;fer[=]</l>

<l n="63rp17">re Em&en;dabit&ur; &qui;de&m; &quam;&quam; n&on; &s1;it / &qui;n not&a1; cicatrix i&n;f&a1;mi&s5; ap&ostol;ic&a1;&m; &s1;ede&m; u&s1;&que3; ad ingne&m; Cui celi <rs rend="riscrittura" 'quod' corretto in 'qui'>&qui;</rs> n&un;c &s1;unt</l>

<l n="63rp18">&et; t&er;r&a1; &s1;u&n;t re&ser;uati deturpet Sin unanime&s5; om&n;e&s5; &qui; &h2;ui&us2;modi e&x2;o&r3;bit&a1;t&ion;i&s5; fui&s1;ti&s5; aucto&r3;e&s4; &punto1; &pro; &s1;po&n;[=]</l>

<l n="63rp19">&s1;&a1; &ch;&rist;i &pro; &s1;ede &s1;po&n;&s1;e &que; roma &est; &punto1; &pro; &y2;t&a1;lia n&ost;r&a1; &et; ut pleniu&s5; dic&a1;&m; &pro; tot&a1; ciuit&a1;te <sic cor="peregrinante">&per;egrinate</sic> i&n; t&er;ri&s5; uiri[=]</l>

<l n="63rp20">liter &pro;pungniati&s5; ut de pale&s1;tr&a1; i&a1;&m; cepti cert&a1;m&in;i&s5; &punto1; undi&que3; ab occe&a1;ni margine circu&m;&s1;pect&a1punto;</l>

<l n="63rp21">uo&s5;[^]met[^]ip&s;o&s5; cu&m; <expan id="glia" type="contrazione con trattino verticale sulla 'i'">glori&a1;</expan> offerente&s5; audire po&s1;&s1;iti&s5; <expan id="Glia" type="contrazione con trattino verticale sulla 'i'">Glori&a1;</expan> i&n; e&x2;cel&s1;i&s5; Et ut ua&s1;conum obbrobbium &qui; ta&m;</l>

<l n="63rp22">dir&a1; cupidine cu&m;flagr&a1;nte&s5; &punto1; latino&rum; <expan id="gliam" type="contrazione con lineetta sulla 'a'">gloriam</expan> &s1;ibi u&s1;urpare co&n;te&m;<rs rend="espunzione">[.p]</rs>du&n;t &punto1; <sic cor="per">&pro;</sic> &s1;ecula cunta futur&a1; &punto2; &s1;it</l>

<l n="63rp23">po&s1;teri&s5; i&n; e&x2;emplu&m; &periododuepuntivirgolaverticale; <*********************************************************></l>

<l n="63rp24"></l>

<l n="63rp25"></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><32.(cc.63r-01)></title>
<title type="sub"><Dante Alighieri, "Exulanti Pistoriensi" (a Cino da Pistoia), Ep. III, 
(Incipit: "Exulanti pistoriensi florentinus exul immeritus per tempora diuturna salutem et perpetue caritatis ardorem. Eructauit incendium tue dilectionis uerbum 
confidentie vehementis a me in quo consuluisti carissime...", Explicit: "...illud de memoria sane tua non defluat. Si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>

[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="63">

<div2 n="r">

<l n="63rp00"><A HREF="c.63r.jpg"><Visualizza c.63r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="63rp26" posiz="+3"><hi rend="maiuscola di grande formato" n="2,5x2,5">E</hi>xulanti pi&s1;to&r3;ien&s1;i &punto2; flo&r2;e&n;tin&us2; exul i&m;meritu&s5; &per; t&empo;&r2;a diuturna &s1;alute&m; &et; &per;petue 
carit&a1;ti&s4; ardo&r2;e&m; Eructua[=]</l>

<l n="63rp27" posiz="+3">uit ince&n;diu&m; tue d<rs rend="espunzione">[.e]</rs>ile<rs rend="inserzione" posiz="i">\c/</rs>t&ion;i&s5; u&er;bu&m; co&n;fidentie ue&h2;em&en;ti&s5; a me in &qu;o co&n;&s1;ului&s1;ti <expan id="kme" type="contrazione con titolo sulla m'">k&arissim;e</expan> / ut&ru;m de pa&s1;&s1;io&n;e i&n; pa&s1;&s1;ione&m; po&s1;&s1;it</l>

<l n="63rp28">a&nim;a tra&n;&s1;fo&r3;mari de pa&s1;&s1;io&n;e i&n; pa&s1;&s1;ione&m; dico &secundu;m e&a1;&n;de&m; potenti&a1;&m; &et; obiect&a1; diu&er;&s1;a n&umer;o &s1ed; n&on; &s1;pe&ci;e / &quod; &quam;ui&s5; ex o&r2;e</l>

<l n="63rp29">tuo iu&s1;tiu&s5; &pro;dire debuer&a1;t / nicil[^]&h2;ominu&s5; me illi&us2; auctore&m; f&a1;ce&re; uolui&s1;ti &punto2; &et; i&n; declar&a1;t&ion;e rei nimiu&m; / du[=]</l>

<l n="63rp30">bit&a1;te titulu&m; mei no&min;i&s5; ampliare&s4; &punto1; &h2;oc &et;&enim; &quam; co&n;g&ni;tu&m; &quam; acceptu&m; &punto1; &quam;&quam; gr&a1;tu&m; extiterit ab&s1;&que3; i&m;po&r3;tuna di[=]</l>

<l n="63rp31">minut&ion;e u&er;ba no&n; c&a1;rent I&de;o c&aus;&a1; co&n;ticentie &h2;ui&us2; i&n;&s1;pect&a1; i&ps;e &quod; n&on; ex&pri;mit&ur; meti&a1;&r;i&s5; &punto1; &R2;eddit&ur; ecce &ser;mo c&a1;liope&us2;</l>

<l n="63rp32">i&n;feri&us2; / quo &s1;ententia&lite;r c&a1;nitur / &quam;&quam; tr&a1;&n;&s1;u&m;tiue more poetico &s1;ingnet&ur; i&n;tentu&m; &a1;more&m; &h2;ui&us2; po&s1;&s1;e torpe&s1;ce&re;.</l>

<l n="63rp33"><sic cor="atque">ac&que3;</sic> deni&que3; i&n;t&er;ire &nec; n&on; &h2;ui&us2; &quod; corrupt&i;o <sic cor="unius">nvi&us2;</sic> g&enerat&i;o &s1;it &a1;lteri&us2; i&n; a&nim;&a1; refo&r3;mari &punto1; &et; fide&s5; &h2;ui&us2; &quam;&quam; &s1;it ab e&x2;&per;i[=]</l>

<l n="63rp34">entia &per;&s1;ua&s1;u&m; / r&ation;e pot&est; &et; autorit&a1;te muniri Om&n;i&s5; n&a1;&m;&que3; pote&n;tia &que; po&s1;t co&r3;rupt&ion;e&m3; uni&us2; act&us2; n&on; de&per;it n&atur;a&lite;r</l>

<l n="63rp35">re&ser;u&a1;t&ur; i&n; aliu&m; &ergo; potentie &s1;en&s1;itiue manente o&r3;g&a1;no / &per; corrupt&ion;em uni&us2; act&us2; n&on; &de;&per;eu&n;t &punto2; &et; n&atur;&a1;l&ite;r re&ser;[=]</l>

<l n="63rp36">u&a1;tur i&n; &a1;liu&m; &punto2; Cu&m; &igitur; potenci&a1; co&n;cupi&s1;cibi&lis; &que &s1;<rs rend="correzione 'i' in 'e'">e</rs>;de&s5; amo&r;i&s5; &est; &s1;it pote&n;ti&a1; &s1;en&s1;itiua manife&s1;tu&m; &est; / &quod; po&s1;t co&r2;[=]</l>

<l n="63rp37">rupt&ion;e&m3; uni&us2; pa&s1;&s1;io&n;i&s5; qu&a1; i&n; &a1;ctu&m; reducitur i&n; aliu&m; re&ser;uat&ur; &punto1; maio&r3; &et; mino&r2; &pre;po&s1;it&i;o &s1;ilogi&s1;mi &punto1; qu&a1;&rum; f&a1;ci&lis;</l>

<l n="63rp38">patet introytu&s5; tue diligentie relinquatur &pro;bande &punto2; auto&r;it&a1;te v&ero; na&s1;oni&s5; qu&a1;rto de [*]re&rum; tr&a1;&n;&s5;fo&r2;mat&ion;e.</l>

<l n="63rp39">&que; directe at&que3; ad licter&a1; &pro;po&s1;itu&m; re&s1;pic&it; / &s1;&upe;r ut i&n;tue<rs rend="riscrittura 'r' in 'a'">[r-a]a</rs>re &s1ub;tr&a1;xit Aut e&qui;de&m; i&n; f&a1;bula triu&m; &s1;oro&rum; co&n;ce&n;tri[=]</l>

<l n="63rp40">cu&m; i&n; &s1;emine &s1;emele&s5; ad &s1;ole&m; loque&n;&s5; &qui; <rs rend="riscrittura 'c' in 'n'">[c-n]n</rs>i&m;p&h2;i&s5; alij&s4; derelicti&s5; at&que3; neglecti&s5; i&n; qu&a1;&s5; pri&us2; <sic cor="exarserat">ex&a1;r&ser;a</sic> &punto1; nouit&er;</l>

<l n="63rp41">leucotoe&n2; diligebat &punto2; &qui;d n&un;c o&per;ione nate &et; reliqu&a1; &punto1; Sub &h2oc; fr&ater; <expan id="kme" type="contrazione con titolo sulla 'm'">k&arissim;e</expan> ad <sic cor="prudentiam">&pro;otenti&a1;&m;</sic> &quam; co&n;tr&a1; r&a1;&y2;nu&s1;ie</l>

<l n="63rp42">&s1;picula &s1;i&s5; <sic cor="patiens">patie&s5;</sic> te <sic cor="exortor">e&x2;o&r2;tg&r2;</sic> &punto2; perlege de&pre;co&r3; fo&r2;tuito&rum; remedia &que; ab i&n;cliti&s1;&s1;imo <expan id="phyorum" type="contrazione con linea sulla 'y'">p&h2;ylosopho&rum;</expan> &s1;enec&a1;</l>

<l n="63rp43">nob&is; uelud a p&a1;tre filij&s4; mini&s1;tr&a1;ntur / &et; illud &de; memo&r;ia &s1;ana tua n&on; defluat &s1;i de [*]mundo fui&s1;&s1;eti&s5; mun[=]</l>

<l n="63rp44">du&s5; &quod; &s1;uum er&a1;t diligeret &periododuepuntivirgolaverticalepunto; <*****************************************************></l>

<l n="63rp45"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><33. (cc.63r-02)></title> 
<title type="sub"><Dante Alighieri, "Ad un amico fiorentino", Ep. XII, (Incipit: "In 
licteris vestris et reverentia debita et affectione receptis...", Explicit: "...Nonne dulcissimas veritates potero speculari ubique sub celo ni prius inglorium ymo ingnominiosum populo florentineque civitati me reddam. Quippe nec panis deficiet.")></title> 
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="63">

<div2 n="r">

<l n="63rp00"><A HREF="c.63r.jpg"><Visualizza c.63r></A></l>


<div3 type="p">


<l n="63rp46" posiz="+2"><hi rend="lettera di grande formato" n="1,5x2">I</hi>n lict&er;i&s5; u&estr;i&s5; &et; reu&er;entia debit&a1; &et; affect&ion;e recepti&s4; &quam; repa&tri;at&i;o m&e;a cure &s1;it uo&bis; &et; a&nim;o g&ra;t&a1; m&en;te ac dilig&e;nti a&nim;au&er;&s1;io&n;e</l>

<l n="63rp47" posiz="+2">co&n;cepi / &et; in&de; t&a1;&n;to me di&s1;tricti&us2; oblig&a1;&s1;ti&s4; &quam;to r&a1;ri&us2; e&x2;ule&s4; i&n;ue&n;ire amico&s4; &con;ti&n;g&it; / Ad illa&rum; v&er;o <expan id="singta" type="contrazione">&s1;ing&ifica;t&a1;</expan> &R2;&esponsi;o &et;[^]&s1;i n&on; e&r;&a1;t &qua;le&m; fo&r2;&s1;&a1;n</l>

<l n="63rp48">pu&s1;illa&n;imit&a1;&s5; appete&re;t ali&qu;o&rum; &punto1; u&t; &s1ub; e&x2;ami&n;e u&est;ri &con;&s1;ilij an&te; iudiciu&m; ue&n;tilet&ur; affec&t;uo&s1;e &de;po&s1;co &punto2; Ecce &igitur; &quod; &per; l&iter;&a1;&s5; u&est;ri mei&que3; nepoti&s5;</l>

<l n="63rp49">n&ec; n&on; alio&rum; &quam; plu&r;iu&m3; amico&rum; &s1;i&n;g&ni;fic&a1;tu&m; &est; m&ich;i &per; o&r3;dinam&en;tu&m; nu&per; f&act;u&m3; Flo&rum; &s1;u&per; ab&s1;olut&ion;e b&a1;&n;nito&rum; &quod; &s1;i &s1;olue&re; uelle&m; cert&a1;&m2;</l>

<l n="63rp50">pecu&n;ie &quam;tit&a1;te&m; uelle&m;&que3; pati not&a1;&m; oblat&ion;i&s5; &et; ab&s1;olui po&s1;&s1;e&m; &et; redire ad <expan id="prens" type="contrazione">&pre;&se;n&s5;</expan> In &qua; &qui;de&m; duo ridenda <unclear reason="dubbio">&et;</unclear> m&a1;le &pre;&con;&s1;iliat&a1; &s1;u&n;t</l>

<l n="63rp51">p&a1;ter / dico male &pre;&con;&s1;iliat&a1; &per; illo&s5; &qui; t&a1;lia e&x2;&pre;&s1;&ser;u&n;t &punto2; n&a1;&m; u&estr;e lit&te;re di&s1;creti&us2; &et; co&n;&s1;ulti&us2; cla&s1;ulate &punto2; nicil &de; t&a1;lib&us3; &con;tineb&a1;&n;t &punto2; E&s1;t[^]ne i&s1;t&a1;</l>

<l n="63rp52">reuoc&a1;t&i;o gr&atio;&s1;&a1; &qu;&a1; .d. alla. <!--NOTA "63rp52"> reuoc&a1;t&ur; ad patri&a1;&m; &per; trilu&s1;triu&m; fere &per;pe&s1;&s1;u&s5; e&x2;iliu&m; &punto1; &h2ec; ne me&r;uit i&n;noce&n;tia ma&n;ife&s1;t&a1; &qui;b&us3;lib&et3; &punto2; &H2oc; &s1;udo&r2; &et; l&a1;bo&r2;</l>

<l n="63rp53">co&n;tinuat&us2; i&n; &s1;tudio / ab&s1;it a uiro <expan id="p&h2;ie" type="contrazione con linea diagonale sulla 'h'">p&hylosoph;ie</expan> dome&s1;tico teme&r;a&r;ia t&anct;&a1; co&r;di&s4; &h2;u&m;ilit&a1;&s4; / u&t; mo&r;e cui&us2;d&a1;&m; cioli &et; alio&rum; i&n;f&a1;miu&m; &punto1; &quasi; uict&us2; i&ps;e &s1;e</l>

<l n="63rp54">p&a1;ti&a1;t&ur; offerri &punto2; ab&s1;it a uiro &pre;dic&a1;&n;te iu&s1;titi&a1;&m; u&t; &per;pe&s1;&s1;u&s5; i&n;iuri&a1;&s5; / i&n;iuri&a1;&m; i&n;fere&n;tib&us3; uelud b&ene; mere&n;tib&us3; pecu&n;ia&m3; &s1;u&a1;&m; &s1;olu&a1;t &punto1; No&n; &est; &haec;</l>

<l n="63rp55">uia redeu&n;di ad pa&tri;am pat&er; mi &Sed; &s1;i alia &per; uo&s5; <sic cor="aut">aut&em;</sic> &de;in&de; &per; alio&s5; i&n;ue&n;it&ur; &que; f&a1;me .d. &que3; &h2;ono&r;i n&on; &de;roget ill&a1;&m; n&on; lenti&s4; pa&s1;&s1;ib&us3; accept&a1;bo</l>

<l n="63rp56">Q&uod; &s1;i [*]&per; null&a1;&m; t&a1;le&m; f<rs rend="'r' riscritta in 'l'">[r-l]l</rs>o&rum; i&n;&tro;it&ur; nu&m;&quam; Flo&rum; i&n;&tro;ibo Quid[^]ni &?1; n&on; &s1;o&lis; a&s1;tro&rum;&que3; &s1;pecula ubi&que3; co&n;&s1;pici&a1;&m; / n&on;ne dulci&s1;&s1;im&a1;&s5; ue&r;it&a1;te&s4; pote&r;o</l>

<l n="63rp57">&s1;peculari ubi&que3; &s1ub; celo &punto2; Ni p&r2;i&us2; i&n;[^]gloriu&m; &y2;mo i&n;gnominio&s1;u&m; &punto2; p&opul;o Flo&rum; ciuitati me redd&a1;&m; &qui;ppe nec p&a1;ni&s5; deficiet &punto2; <*********></l>


</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><34. (cc.63v-64v)></title>
<title type="sub"><Versi satirici contro i prelati (Incipit: "Vehementi nimium commotus dolore...", Explicit: "...Me fugant de medio universe gentis. | EXPLICIT.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="63">

<div2 n="v">

<l n="63vp00"><A HREF="c.63v.jpg"><Visualizza c.63v></A></l>

<div3 type="N"><add n="63va01" type="figure" hand="seriore?" place="NO"><un_segno_verticale_curvo></add>
</div3>

<div3 type="a">
<l n="63va01" posiz="-4"><hi rend="iniziale di grandi dimensioni" n="3x3,5">V</hi>e&h2;eme&n;ti nimiu&m; co&m;mot&us2; dolo&r3;e</l>

<l n="63va02">Sermone&m; aggrediar / furibu&n;do <damage type="macchia" hp="?">[#]</damage> mo&r3;e</l>

<l n="63va03">Et quo&s1;da&m; redargua&m; / i&n; meo furo&r3;e</l>

<l n="63va04">Nullu&m; mo&r3;de&n;s odio / n&ec; palpa&n;&s5; timo&r3;e.<!--NOTA "63va04"></l>


<l n="63va05" posiz="-3">I[^]n [*]prelato&s5; &igitur; / &pri;mo dentes figo</l>

<l n="63va06">Quo&rum; uita &s1ub;ditis / mo&r3;tis &est; o&r3;igo</l>

<l n="63va07">Et malo&rum; om&n;ium / corrodit rubigo.</l>

<l n="63va08">Per [*]&quam; grex i&n;ficit&ur; / &ser;pit ut &ser;pigo.</l>

<l n="63va09" posiz="-3">E&s1;t &a1;bominabi&lis; / &pre;lato&rum; uit&a1punto;</l>

<l n="63va10">Quib&us3; &est; co&r2; felleu&m; / lingua&que3; mellita</l>

<l n="63va11">&D2;ulce c&a1;nit fi&s1;tul&apunto; / eo&rum; &et; it&a1;</l>

<l n="63va12">Propin&a1;&n;t &y2;pomone&s5; / mi&s1;ce&n;t aconit&apunto;</l>

<l n="63va13" posiz="-3">&F2;[^]luxu&m; i&n; <expan id="ecclijs" type="contrazione con 'l' tagliata">ecc&les;ijs</expan> / agu&n;t &et; n&on; fructu&m;.</l>

<l n="63va14">Vide&n;t patrimoniu&m; / &ch;&rist;i ia&m; dextructu&m;.</l>

<l n="63va15">Et plor&a1;t <expan id="ecclia" type="contrazione con 'l' tagliata">ecc&les;i&a1;</expan> / &nec; dimictit luctu&m;.</l>

<l n="63va16">&F2;reque&n;t&a1;&n;&s5; &s1;u&s1;piria / ab yrm<rs rend="lettera riscritta e macchia">[a]</rs> deductu&m;.</l>

<l n="63va17" posiz="-3">P[^]relato pecunie / o&s1;tend<rs rend="riscrittura">&a1;</rs>&n;&s5; aceruu&m;.

<l n="63va18">Si [*]ui&s5; eu&m; &h2;umile&m; / tibi n&on; &pro;teruu&m;.</l>

<l n="63va19">Du&m; &s1;ect&a1;&n;t cu&m; &s1;&y2;mone / el&y2;&s1;e&y2; &ser;uu&m;.</l>

<l n="63va20">&R2;elaxa&n;t iu&s1;titie / &ue;l diru&m;pu&n;t neruu&m;.</l>

<l n="63va21" posiz="-3">V[^]it&a1; &s1;iue morib&us3; / &qui;&s5;&qui;&s5; &s1;it i&n;[^]&s1;ingni&s5;</l>

<l n="63va22">Caret b&ene;fit&i;o / &quod; pre&s1;t&a1;&n;t indingni&s5;</l>

<l n="63va23">Congniatis &et; filij&s4; / &s1;ui&s5;&que3; &pre;uingni&s5;.</l>

<l n="63va24">In &qui;b&us3; lu&x2;urie / turpi&s5; ardet ingni&s5;.</l>

<l n="63va25" posiz="-3">&F2;ur u&t; grege&m; <sic cor="rapiat">r&a1;pi&a1;&n;t</sic> / &et; &per;dat &et; mactet</l>

<l n="63va26">Et &pre;latu&s5; &pro;&per;&a1;t / n&on; ut eu&m; lactet</l>

<l n="63va27">&Sed; i&n; ma&lis; u&s1;ib&us3; / lac &et; lan&a1;&m; tr&a1;ctet.</l>

<l n="63va28">Cu&m; &s1;pe&m; n&on; i&n; d&omin;o / &s1ed; i&n; numi&s5; iactet.</l>

<l n="63va29" posiz="-3">No&n; &s1;plendet &h2;umilit&a1;&s5; / colli&s5; &pre;lato&rum;.</l>

<l n="63va30">&Sed; &s1;u&per;be &s1;at&a1;gu&n;t / n&on; t&a1;&n;tu&m; mino&rum;</l>

<l n="63va31">Sibi flecti genua / &s1ed; &s1;u&per;io&rum;</l>

<l n="63va32">Cu&m; deu&s5; &h2;umiliet / co&r2;da &s1;u&per;bo&rum;.</l>

<l n="63va33" posiz="-3">Prefec&it; <expan id="ecclie" type="contrazione con segno sovrascritto sulla 'i'">ecc&les;ie</expan> / &ch;&ristu;&s5; pi&s1;c&a1;to&r3;e&m;.</l>

<l n="63va34">&V2;t &h2;&abe;&r2;et &h2;umile&m; / &per; &s1;ecl&a1; pa&s1;to&r3;e&m;</l>

<l n="63va35">Nu&n;c v&er;o n&on; eligu&n;t / petri &s1ub;ce&s1;&s1;ore&m;.</l>

<l n="63va36">Con&s1;t&a1;ntino &s1;imile&m; / &s1ed; &que;ru&n;t recto&r3;e&m;.</l>

<l n="63va37" posiz="-3">B[^]ella mi&s1;ce&n;t pariter &et; &s1;edit&ion;e&s4;.</l>

<l n="63va38">Int&er; plebe&m; milite&m; / rege&s5; &et; barone&s4;.</l>

<l n="63va39">&V2;n&de; fiunt hodie tot occi&s1;ione&s5;.</l>

<l n="63va40">Quod &s1;e fere &per;imu&n;t / o&mn;e&s5; natione&s5;.</l>

<l n="63va41" posiz="-3">Parte&s5; mu&n;di .iiij. / n&un;c guerra lace&s1;cit.</l>

<l n="63va42">Nec mare nec flumin&a1; / &nec; t&er;r&a1; &qui;e&s1;cit.</l>

<l n="63va43">Om&n;i&s5; &homo; fulminat / &et; arma cape&s1;cit.</l>

<l n="63va44">Et pe&s1;ti&s5; i&n;uidie / tot&a1; die cre&s1;cit.</l>

<l n="63va45" posiz="-3">&R2;engnu&m; re&n;gnu&m; de&x2;truit / &et; ge&n;&s5; &per;dit ge&n;te&m;.</l>

<l n="63va46">Diue&s5; mact&a1;t pau&per;em / &et; pau&per; pote&n;te&m;.</l>

<l n="63va47">Pat&er; tr&a1;dit filiu&m; / &et; i&ps;e parente&m; &punto_tagliato;</l>

<l n="63va48">Nec fr&atre;m inuenie&s5; / fr&atre;m dilige&n;te&m;.</l>

<l n="63va49" posiz="-3">&T3;[^]otu&s5; &est; i&n; cedib&us3; / o&r2;bi&s5; i&n;uolutu&s5;.</l>

<l n="63va50">Hi&n;c &et; in&de; gladi&us2; / uer&s1;atur acutu&s5;.</l>

<l n="63va51">E&s1;t <sic cor="uassallus">ua&s1;&s1;allud</sic> d&omin;i / cruo&r3;e pollutu&s5;.</l>

<l n="63va52">Nec &h2;o&s1;pe&s5; &a1;b ho&s1;pite / pot&est; &esse; tut&us2;.</l>

<l n="63va53" posiz="-3">A &pre;lati&s5; &igitur; <!--NOTA "63va53"> &h2;ec o&r2;tu&m; tr&a1;xeru&n;t.</l>

<l n="63va54">Nec i&ps;o&s5; <sic cor="pericula">&per;iculo&s5;</sic> / n&on; &pre;t&er;mi&ser;u&n;t.</l>

<l n="63va55">Na&m; nauali &pre;lio / &qui;d&a1;&m; &per;ierunt</l>

<l n="63va56">Et &qui;d&a1;&m; in carcere&m; / detru&s1;i fueru&n;t.</l>

<l n="63va57" posiz="-3">Credo &quod; gregoriu&s5; / &qui; d&ictu&s5; &est; nonu&s5;.</l>

<l n="63va58"><sic cor="Fuit">&F2;ut</sic> apo&s1;tolic&us2; / uir &s1;&anct;u&s5; &et; bonu&s5;.</l>

<l n="63va59">&Sed; &per; mu&n;di climat&a1; / &s1;trepit ei&us2; &s1;onu&s5;.</l>

<l n="63va60">Quod ad guerr&a1;&s5; fu&er;it / &s1;em&per; nimi&s5; &pro;nu&s5;.</l>

<l n="63va61" posiz="-3">Hic de &s1;ui&s5; finib&us3; / coegit e&x2;ire.</l>

<l n="63va62">Antiqu&a1;&m; co&n;co&r2;di&a1;&m; / &et; fec&it; abire &punto_tagliato;</l>

</div3>
<div3 type="b">

<l n="63vb01>&V2;ltr&a1; mu&n;di limite&s4; / &nec; pot&est; &qui;&s5; &s1;cire /</l>

<l n="63vb02>Vbi nu&n;c &per;mane&a1;t / &ue;l &s1;&a1;lte&m; audire /</l>

<l n="63vb03 posiz="-3">&Ncap;am cu&m; placido / lo&que;retur ho&r3;e &punto_tagliato;</l>

<l n="63vb04>Vt p&a1;cem pepigeret / cu&m; im&per;ato&r3;e</l>

<l n="63vb05">Nu&m;&quam; fuit po&s1;te&a1; / i&n; eiu&s5; amo&r3;e /</l>

<l n="63vb06">&Sed; pe&r;git e&x2;iliu&m; / hoc &s1;olo r&a1;nco&r3;e /</l>

<l n="63vb07" posiz="-3">Vir &s1;&anct;u&s5; &s1;ic fecer&a1;t / n&a1;&m; &pre;dic&a1;to&r3;e&s5;</l>

<l n="63vb08">Quo&s5; debere&m; dicere / &pre;uaricato&r3;e&s5;</l>

<l n="63vb09">Sem&per; &s1;ecu&m; h&ab;uit / paci&s5; turbato&r3;e&s5; <!--NOTA "63vb09"></l>

<l n="63vb10">Qui &s1;uu&m; &per;uerter&a1;&n;t / &s1;en&s1;u&m; at&que3; more&s5;.</l>

<l n="63vb11" posiz="-3">&S1;i papa n&on; crederet / i&s1;to&s5; &de;tr&a1;cto&r3;e&s5;.</l>

<l n="63vb12">Amico&s5; di&s1;co&r3;die / &et; &s1;eminato&r3;e&s5;.</l>

<l n="63vb13">Im&per;ato&r3; hodie / int&er; amatore&s5; /</l>

<l n="63vb14">fui&s1;&s1;&et3; <expan id="ecclie" type="contrazione con 'l' tagliata">ecc&les;ie</expan> / at&que3; &de;fen&s1;o&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb15" posiz="-3">I&s1;ti &s1;i po&n;tificu&m; / n&on; &s1;u&n;t electo&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb16">St&a1;ti&m; eligentiu&m; / &s1;u&n;t re&pre;&h2;en&s1;o&r2;e&s4;</l>

<l n="63vb17">Et electo&s5; re&pro;ba&n;t / qu&a1;&m;ui&s5; &s1;antio&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb18">I&ps;i&s5; &s1;int &et; [*]licteri&s5; emine&n;tio&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb19" posiz="-3">Cum&que3; &per; &pro;ui&n;ci&a1;&s5; / &s1;u&n;t in&qui;&s1;ito&r2;e&s4;.</l>

<l n="63vb20">&M2;alo&s5; benefiti&a1;&n;t / dapn&a1;&n;t meliore&s4;.</l>

<l n="63vb21">Et &qui; cibo&s5; &pre;par&a1;&n;t / ei&s5; amplio&r3;e&s5;.</l>

<l n="63vb22">Hij &s1;u&n;t inter cetero&s5; / laude dingnio&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb23" posiz="-3">Adu&o1;cati medici / &et; &pro;cur&a1;to&r3;e&s5;.</l>

<l n="63vb24">&T3;uto&r3;e&s4; &et; iudice&s5; / &s1;u&n;t &et; cur&a1;tore&s4;.</l>

<l n="63vb25">Volu&n;t&a1;ti&s5; ultime / &s1;u&n;t o&r3;dinato&r2;e&s4;.</l>

<l n="63vb26">&F2;ide &com;mi&s1;&s1;arij / &et; executo&r3;e&s5;.</l>

<l n="63vb27" posiz="-3">Cunto&rum; co&n;tr&a1;ctuu&m; / &s1;u&n;t mediatore&s4;.</l>

<l n="63vb28">Si [*]dentur en&s1;enia / &s1;u&n;t adulatore&s4;.</l>

<l n="63vb29">Defen&s1;o&r3;e&s5; criminu&m; / &et; paliato&r3;e&s4;.<!--NOTA "63vb29"></l>

<l n="63vb30">Si ce&s1;&s1;e&n;t &ser;uitia / &s1;u&n;t &a1;ccu&s1;ato&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb31" posiz="-3">Ergo nu&m;mi merito / &ue;l ioculato&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb32">Po&s1;&s1;u&n;t dici &s1;eculi &punto_tagliato; &ue;l bar&a1;ctato&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb33">Alio&rum; o&r3;dinu&m; / &s1;u&n;t uilipe&n;&s1;o&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb34">Na&m; &s1;e credu&n;t &a1;lij&s4; / ex[^]cellentio&r3;e&s4;.</l>

<l n="63vb35" posiz="-3">Per fo&r3;a &per; nu&n;dina&s4; / at&que3; &per; platea&s5;.</l>

<l n="63vb36">Di&s1;curru&n;t &per; c&a1;mer&a1;&s5; / nec uit&a1;&n;t c<damage type="inchiostro svanito" hp="or">[or]</damage>e&a1;&s5;.</l>

<l n="63vb37">Et &s1;i fiant nuptie / mox uadu&n;t ad e&a1;&s5;.</l>

<l n="63vb38">Quod no&n; credo doceat / baruc&h2; ne micc<rs rend="riscrittura e macchia">[e]</rs>&a1;&s5;.</l>

<l n="63vb39" posiz="-3">Qui n&on; &h2;&abe;nt b&i1;blia&s5; / &s1;ibi &pro;priat&a1;&s5; /</l>

<l n="63vb40">Sic f&a1;ntur e&piscop;i / m&ul;t&a1;&s5; diff&a1;mat&a1;&s5;</l>

<l n="63vb41">H&a1;beti&s5; dioce&s1;e&s5; / &et; coinquinat&a1;&s5;</l>

<l n="63vb42">No&bis; co&s1;t&a1;t here&s1;e&s5; / ibi &s1;eminat&a1;&s5;.</l>

<l n="63vb43" posiz="-3">No&n; <damage type="scrittura svanita" hp="u">[u]</damage>tunt&ur; clerici / u&est;ri ue&s1;tim&en;ti&s5;.</l>

<l n="63vb44">Nec to&n;&s1;uri&s5; co&n;gru&i1;&s5; / i&n; iure &con;te&n;ti&s5;.</l>

<l n="63vb45">Et tene&n;t foc&a1;ria&s5; / &quod; clamo&r3; &est; ge&n;ti&s5;</l>

<l n="63vb46">Vt egredientib&us3; / patet &a1;rgum&en;ti&s5;.</l>

<l n="63vb47" posiz="-3">Aut &h2;ec i&n;&qui;&s1;it&i;o / no&bis; &com;mictetur</l>

<l n="63vb48">Aut i&n; uo&s5; i&n;[^]f&a1;mia / tot&a1; &con;uertet&ur;.</l>

<l n="63vb49">Annuu&n;t e&piscop;i &punto_tagliato; n&a1;&m; &qui;&s5;&qui;&s5; ueretur</l>

<l n="63vb50">Ne f&a1;ueret fr&atr;ib&us3; / q&uod; accu&s1;&a1;retur.</l>

<l n="63vb51" posiz="-3">I[^]n&qui;rente&s5; &igitur; / p&r2;imo cl&er;ico&rum;.</l>

<l n="63vb52">De uita &et; mo&r3;ib&us3; / po&s1;t &h2;ec la&y2;co&rum;.</l>

<l n="63vb53">Scribu&n;t t&a1;&n;tu&m; diuitu&m; / <expan id="pecca" type="contrazione con titolo sulla 'c'">pecc&at;&a1;</expan> reo&rum;.</l>

<l n="63vb54">Et n&on; cur&a1;&n;t &s1;cribere / culpa&s5; egeno&rum;.</l>

<l n="63vb55" posiz="-3">De [*]&h2;inc reu&m; &con;uoc&a1;&n;t / turba i&a1;&m; &de;iect&apunto;</l>

<l n="63vb56">Dicu&n;t i&s1;t&a1; crimina / tibi &s1;u&n;t obiect&apunto;</l>

<l n="63vb57">Pone lib&r3;a&s5; .xv. / i&n; no&s1;tr&a1; collect&a1punto;</l>

<l n="63vb58">Et tua f&a1;cino&r3;a / n&on; eru&n;t &de;tect&a1punto;</l>

<l n="63vb59" posiz="-3">Reu&s5; dat denario&s5; <damage type="piccola macchia inchiostro" hp="/">[/]</damage> fr&atr;e&s5; &s1;cript&a1; r&a1;du&n;t.</l>

<l n="63vb60">Sic i&n;f&a1;me&s5; plurimi / &per; numo&s5; euadu&n;t</l>

<l n="63vb61">Si uero pecuni&a1;&m; / qu&a1;&m; petu&n;t no&n; tr&a1;du&n;t</l>

<l n="63vb62">Simul i&n; i&n;f&a1;mia&m; / &et; i&n; pen&a1;&m; c&a1;du&n;t.</l>

</div3>
<div3 type="S">
<add n="63vb63" type="parole di richiamo" hand="seriore a me ignota" place="SE">[post hec]</add>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="64">

<div2 n="r">

<l n="64rp00"><A HREF="c.64r.jpg"><Visualizza c.64r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="64ra01" posiz="-3">Po&s1;t hec &a1;d e&piscop;o&s5; bur&s1;i&s5; &s1;ic repleti&s4;.</l>

<l n="64ra02">&R2;euertente&s5; in&qui;u&n;t / g&a1;udere debeti&s5;.</l>

<l n="64ra03">Na&m; plebe&m; c&a1;tholic&a1;&m; / &et; bona&m; habeti&s5;</l>

<l n="64ra04">Credu&n;t eua&n;geli&s5; / &et; &s1;&anct;i&s5; &pro;feti&s6;.</l>

<l n="64ra05" posiz="-3">&S1;ed mu&n;di negoti&s5; / &s1;tudent i&m;plic&a1;re.</l>

<l n="64ra06">Se n&on; po&s1;&s1;u&n;t t&a1;lit&er; / deo milit&a1;re.</l>

<l n="64ra07">Cui &s1;u&n;t &contrar;ia / ill&a1; duo quare.</l>

<l n="64ra08">E&s1;&s1;et i&m;po&s1;&s1;ibile / &s1;imul ea &s1;t&a1;re</l>

<l n="64ra09" posiz="-3">E[^]cce pala&m; &pre;dicat / &quod; n&on; &est; p&eccatu;m.</l>

<l n="64ra10">&R2;etinere decima&s5; / &quod; &est; re&pro;batu&m;</l>

<l n="64ra11">Per romana&m; curi&a1;m / &et; legi&s5; m&a1;&n;datu&m;.</l>

<l n="64ra12"><sic cor="Augustorum">Augu&s1;torii</sic> [*]&etiam; / &de;creto firmatu&m;.</l>

<l n="64ra13" posiz="-3">No&n; t&a1;&ntu;m <expan id="ecclias" type="contrazione con 'l' tagliata">ecc&les;ia&s5;</expan> / gr&a1;u&a1;nt &h2;oc dice&n;do /</l>

<l n="64ra14">&Sed; parrocchialia / iur&a1; minue&n;do /</l>

<l n="64ra15">Propt&er; &quod; su&n;t <expan id="cli" type="contrazione con 'l' tagliata">c&leric;i</expan> / le&s1;i <!--NOTA "64ra15"> n&on; &s1;olue&n;do</l>

<l n="64ra16">Quia fr&a1;tre&s5; &pre;uale&n;<rs rend="'s' corretta in 't'">t</rs> / manucipie&n;do / </l>

<l n="64ra17" posiz="-3">I[^]&ps;i&s5; dantur om&n;ia / nec dee&s1;t re uer&a1; /</l>

<l n="64ra18">Quod m&en;&s1;ur&a1; numeru&s5; / c&a1;pit aut &s1;t&a1;ter&a1; /</l>

<l n="64ra19">Seculare&s5; <expan id="cli" type="contrazione con 'l' tagliata">c&leric;i</expan> / &s1;u&n;t &s1;ic&ut; chimer&a1;</l>

<l n="64ra20">Sic re&s1;ponde&n;t &h2;o&s1;piti / &s1;ic&ut; mu&s5; i&n; per&a1punto;</l>

<l n="64ra21" posiz="-3">Creuit int&er; o&r2;dine&s5; / fr&atru;m zizania.</l>

<l n="64ra22">Qua r&a1;cel i&n;ficitur / f&a1;ti[^]g&a1;tur l&y2;&apunto;</l>

<l n="64ra23">Propt&er; i&ps;o&s5; &de;&ser;u&n;t / om&n;e&s5; loc&a1; pi&apunto;</l>

<l n="64ra24">Et dimictunt pau&per;e&s5; / ieiuno&s5; i&n; ui&apunto;</l>

<l n="64ra25" posiz="-3">Adulante&s5; uitij&s4; / fiunt c&a1;ne&s5; muti /</l>

<l n="64ra26">Cu&m; &s1;ciu&n;t &per;icula / iminere cuti /</l>

<l n="64ra27">Vbi n&on; &s1;u&n;t aliq&uod / mun&us2; a&s1;&s1;ecuti /</l>

<l n="64ra28">&H2;ij&s4; denpti&s5; &nec; uitio / parcu&n;t &nec; uirtuti /</l>

<l n="64ra29" posiz="-3">E[^]t &h2;oc &est; &quod; di&x2;er&a1;t / uerbu&m; uerit&a1;ti&s4;.</l>

<l n="64ra30">Occi&s1;ione&s5; co&r2;po&rum; / n&on; &per;[^]time&a1;ti&s5;.</l>

<l n="64ra31">&Sed; fr&atre;&s5; auidiu&s5; / n&on; time&n;t armati&s5;</l>

<l n="64ra32">Quo&s5; i&ps;i dilapida&n;t / magni&s5; c&a1;&s1;eati&s5;.</l>

<l n="64ra33" posiz="-3">Hij&s4; triti uerberib&us3; / &et; afflicti peni&s5;.</l>

<l n="64ra34">Qu&a1;&s5; fr&atre;&s5; i&n; pr&a1;ndij&s5; / feru&n;t &et; i&n; ceni&s5;.</l>

<l n="64ra35">Vt &h2;ec &s1;eu&a1; uulner&a1; / pell&a1;nt ab egeni&s5;.</l>

<l n="64ra36">Predic&a1;tu&m; nequeu&n;t / ire &s1;&a1;r&a1;ceni&s5;.</l>

<l n="64ra37" posiz="-3">Dei <rs rend="riscrittura">a</rs>t&que3; &pro;&x2;imi / &s1;imulante&s5; &z2;elu&m;.</l>

<l n="64ra38">No&n; uerentur pone&re; / o&s1; &s1;uu&m; i&n; celu&m;.</l>

<l n="64ra39">Et <unclear type="dubbio" hp="eorum">eor&um;</unclear> &y2;pocri&s1;i&s5; / &de;po&r3;t&a1;&n;te&s4; uelu&m;.</l>

<l n="64ra40">Euit&a1;nte&s5; pulice&m; / gluttiu&n;t c&a1;melu&m;.</l>

<l n="64ra41" posiz="-3">I[^]ugeru&n;t co&n;&s1;ilij&s4; / &s1;e no&n; inuit&a1;ti</l>

<l n="64ra42">Quid&qui;d ag&a1;&n;t l&a1;&y2;ci / &qui;d&qui;d licter&a1;<rs rend="riscrittura">[t&i1;]</rs>.</l>

<l n="64ra43">Vel maio&r3;e&s1; <expan id="cli" type="contrazione con 'l' tagliata">c&leric;i</expan> / &ue;l mangni &pre;lati /</l>

<l n="64ra44">S&per;nu&n;t &et; <sic cor="uituperant">uitu&per;at</sic> / ni&s1;i &s1;i&n;t uoc&a1;ti /</l>

<l n="64ra45" posiz="-3">Et cu&m; mo&r3;e &s1;olito / f&a1;ciu&n;t &ser;mone&m;.</l>

<l n="64ra46">Vident&ur; in [*]chated&r2;a / dare lect&ion;e&m3;</l>

<l n="64ra47">Hoc ad &s1;u&a1;&m; f&a1;ciu&n;t / &s1ub;&s1;tent&a1;t&ion;e&m3;</l>

<l n="64ra48">Et no&n; audie&n;tiu&m; ad i&s1;truct&ion;e&m3;.</l>

<l n="64ra49" posiz="-3">Ho&rum; n&on; inuenie&s5; / que&m;[^]&quam; u&er;bi&s5; parcu&m;.</l>

<l n="64ra50">Et &s1;tudent inducere / m&a1;th&h2;eu&m; &et; marcu&m;.</l>

<l n="64ra51">&Sed; &per; ari&s1;totile&m; / &et; &per; ari&s1;t&a1;rc&h2;um.</l>

<l n="64ra52">Impr&a1;nu&m; du&m; &pre;dic&a1;&n;t / &s1;uum uertu&n;t arcu&m;. <!--NOTA "64ra52"></l>

<l n="64ra53" posiz="-3">Cu&m; debere&n;t p&opulu;&m3; &punto_tagliato; &a1;d bonu&m; o&r3;t&a1;ri /</l>

<l n="64ra54">Queru&n;t cur oppo&r3;tuit / &s1;per&a1;&m; rotu&n;dar&i1;</l>

<l n="64ra55">Et &que;ru&n;t &de; circulo / &s1;i po&s1;&s1;&et3; quadr&a1;ri /</l>

<l n="64ra56">Gnomone quadr&a1;ngulu&m; / &s1;i &qui;d alter&a1;ri /</l>

<l n="64ra57" posiz="-3">&S2;[^]ol <rs rend="'quod' corretto in 'quis'>&qui;&s4;</rs> deb&et3; gr&a1;dib&us3; / i&n; &s1;ingno mo&r3;ari /</l>

<l n="64ra58">Vnde po&s1;&s1;int gr&a1;ndine&s5; / e&s1;t&a1;te cre&a1;ri</l>

<l n="64ra59">De [*]&h2;ij&s4; &et; &s1;imilib&us3; / n&on; debere&n;t f&a1;ri</l>

<l n="64ra60">Cu&m; n&on; po&s1;&s1;it p&opulu;&s5; &h2;ij&s4; &h2;e<rs rend="macchia">[d]</rs>ific&a1;r&ipunto;</l>

<l n="64ra61" posiz="-3">Eneru&a1;&n;t &et; de&x2;truunt / iuri&s5; pot&est;&a1;te&m3; <!--NOTA "64ra61"></l>

<l n="64ra62">Nec <sic cor="sequitur">&s1;e&que;itur</sic> c&a1;nonu&m; / mer&a1;&m; uerit&a1;te&m;.</l>

<l n="64ra63">Plen&a1;&m; e&s1;&s1;e clauib&us3; neg&a1;&n;t pot&est;&a1;te&m3;</l>

</div3>
<div3 type="b">

<l n="64rb01">Quod &qui;de&m; heretica&m; / &s1;api<rs rend="riscrittura">t</rs> prauitate&m;. <!--NOTA "64rb01"></l>

<l n="64rb02" posiz="-3">De occulti&s5; iudic&a1;&n;t / ut de manifesti&s5;.</l>
 
<l n="64rb03">Et que&m; nec <sic cor="confessio">&con;feffe&s1;&s1;io</sic> / &con;ui&n;cit nec te&s1;ti&s5;.</l>

<l n="64rb04">&Sed; nec euidentia / &de; patr&a1;ti&s5; ge&s1;ti&s5;</l>

<l n="64rb05">Dapna&n;t &de;cret&a1;lib&us3; <unclear type="dubbio">[&s1;preti&s5;]</unclear> <!--NOTA"64rb05"> &et; dege&s1;ti&s5;.</l>

<l n="64rb06" posiz="-3">Quo&s5; uolu&n;t ab[^]&s1;oluere / ab&s1;oluu&n;t <rs rend="lettera 'l' riscritta">[&ue;l]</rs> liga&n;t.</l>

<l n="64rb07">Quo&s5; uolu&n;t alleuia&n;t / quo&s5; uolu&n;t f&a1;tig&a1;&n;t</l>

<l n="64rb08">&Sed; &qui; eo&s5; fo&r3;&s1;it&a1;n / &s1;ecrete g&a1;&s1;tiga&n;t</l>

<l n="64rb09">&T3;emp&us2; queru&n;t t&a1;lib&us3; &punto2; ut pen&a1;&m; i&n;flig&a1;&n;t.</l>

<l n="64rb10" posiz="-3">O[^]m&n;i&s5; &h2;o&mo; gaude&a1;t / tot papa&s5; habemu&s5;.</l>

<l n="64rb11">Predic&a1;to&rum; o&r2;dinu&m; / quot fr&a1;tre&s5; ui&de;m&us2;. <!--NOTA"64rb11"></l>

<l n="64rb12">No&n; &ergo; &de; curia romana curemu&s5;</l>

<l n="64rb13">N&a1;&m; hic cu&m; fr&atri;b&us3; / no&s5; e&x2;pediemu&s5;.</l>

<l n="64rb14" posiz="-3">Ho&s5; &pre;lati pe&s1;&s1;ima / &qui; f&a1;ma labo&r3;a&n;t.</l>

<l n="64rb15">Quo&rum; mult&a1; &etiam; / fam&a1;&m; &de;colo&r3;a&n;t.</l>

<l n="64rb16">Ne i&ps;o&s5; redargua&n;t / pa&s1;cu&n;t &et; hono&r3;a&n;t.</l>

<l n="64rb17">Ob timo&r3;e&s4; criminu&m; / ut deo&s5; ado&r3;a&n;t. <!--NOTA "64rb17"></l>

<l n="64rb18" posiz="-3">Vt&que3; &per; e&piscop;o&s5; / fr&atr;e&s5; / uener&a1;ntur.</l>

<l n="64rb19">Sic &per; i&ps;o&s5; crimina &s1;ua palliant&ur;.</l>

<l n="64rb20">Cum inter [*]&s1;e &s1;&y2;mbolo / t&a1;li fa<rs rend="riscrittura">[de]</rs>r&a1;&n;t&ur;</l>

<l n="64rb21">Hij&s4; cre&s1;cit &pre;&s1;untio / illi &de;pr&a1;u&a1;nt&ur;.</l>

<l n="64rb22" posiz="-3">N[^]a&m; &s1;i [*]&de; &h2;ij&s5; &qui;&s1;pia&m; / foret a[^]ccu&s1;atu&s5; /</l>

<l n="64rb23">&F2;r&a1;tre&s5; clama&n;t &s1;anctio&r3; / n&on; uiuit &pre;lat&us2;</l>

<l n="64rb24">Cu&m; &s1;it &s1;ymoniac&us2; not&us2; &et; [*]&pro;batu&s5;</l>

<l n="64rb25">Prelatu&s5; <rs rend="erasione">[-m]</rs> remaneat / &et; &s1;ecu&m; reat&us2;.</l>

<l n="64rb26" posiz="-3">E[^]r&a1;t i&n; n&ost;ri&s5; &par;tib&us3; &punto_tagliato; uir e&x2;erce&n;&s5; fenu&s5;.</l>

<l n="64rb27">Vir nequ&a1;m uir <unclear type="incomprensibile">bellial</unclear> / uir nimi&s5; ob&s1;cen&us2;.<!--NOTA "64rb27"></l>

<l n="64rb28">&M2;onet&a1;&m; f&a1;l&s1;ific&a1;&n;&s5; / &s1;u&m;mi regi&s5; plenu&s5;.</l>

<l n="64rb29">Om&n;i labe re&s1;pue&n;&s5; / femineu&m; genu&s5;.</l>

<l n="64rb30" posiz="-3">Hic &s1;em&per; di&s1;co&r3;dia&s5; / i&n;t&er; fr&atr;e&s5; &s1;euit.</l>

<l n="64rb31">Dei &et; <expan id="ecclie" type="contrazione con punto sulla 'i'">ecc&les;ie</expan> / &s1;em&per; iu&s1;&s1;a &s1;preuit</l>

<l n="64rb32">&F2;urti&s5; homicidij&s5; / &et; r&a1;pini&s5; creuit</l>

<l n="64rb33">Et domu&m; illicito / t&h2;e&s1;auro repleuit</l>

<l n="64rb34" posiz="-3">Hic mictebat fr&atri;b&us3; ho&r3;a matutin&apunto;</l>

<l n="64rb35">Oua pi&s1;ce&s5; c&a1;&s1;eo&s5; / melio&r3;a uina.</l>

<l n="64rb36">Pa&s1;tillo&s4; artocrea&s5; / e&x2; eiu&s5; r&a1;pin&apunto;</l>

<l n="64rb37">Er&a1;t fr&atru;m fertili&s5; / freque&n;ter co&qui;n&apunto;</l>

<l n="64rb38" posiz="-3">Hu&n;c cu&m; &de; uicinia / &qui;da&m; accu&s1;aret.</l>

<l n="64rb39">Et cor&a1;&m; e&piscop;o / c&aus;&a1;m uentilaret.</l>

<l n="64rb40">libellu&m;[^]&que3; curie / &s1;uu&m; &pre;&s1;entaret.</l>

<l n="64rb41">Et c&a1;&us;e not&a1;ri&us2; / acta &com;pilaret.</l>

<l n="64rb42" posiz="-3">E[^]cce fr&atr;e&s5; ueniu&n;t / c&a1;ppi&s5; eleuati&s5;.</l>

<l n="64rb43">Parte fere media / br&a1;cc&h2;ij&s4; nudati&s5;</l>

<l n="64rb44">E&x2;tr&a1;cti&s5; c&a1;pputij&s4; ocu&lis; leuati&s5;</l>

<l n="64rb45">Et <sic cor="ceperunt">ce&per;ut</sic> dicere / uultib&us3; ir&a1;ti&s5;</l>

<l n="64rb46" posiz="-3">C[^]ur &est; accu&s1;at&i;o / .&contra;. <!--NOTA "64rb46"> iu&s1;tu&m; mot&apunto;</l>

<l n="64rb47">Cui&us2; &est; a [*]crimine / mu&n;da uita tota</l>

<l n="64rb48">Et ei&us2; &con;fe&s1;&s1;io / no&bis; b&ene; not&apunto;</l>

<l n="64rb49">Sic eu&a1;&s1;it inpiu&s5; / om&n;i labe lota <!--NOTA "64rb49"></l>

<l n="64rb50" posiz="-3">&F2;r&a1;tru&m; te&s1;timonio / iuit ab&s1;olut&us2;</l>

<l n="64rb51">Ille tot &s1;cellerib&us3; / tanti&s5;[^]&que3; pollut&us2;.</l>

<l n="64rb52">Qui n&on; t&a1;&n;tu&m; p&r2;i&s1;tin&a1;&m; / uit&a1;&m; &est; &s1;ecut&us2;.</l>

<l n="64rb53">&Sed; culpi&s5; maio&r2;ib&us3; fuit i&n;uolut&us2;.</l>

<l n="64rb54" posiz="-3">I[^]nde fuit po&s1;tea / f&act;&a1; c&a1;ntilena.</l>

<l n="64rb55">Bonu&m; te&s1;timoniu&m; / bon&a1; f&a1;c&it; cena</l>

<l n="64rb56">&F2;ecu&n;di&que3; c&a1;lice&s4; / &et; diue&s4; <sic cor="crumena">trumen&a1;</sic></l>

<l n="64rb57">&F2;r&atr;e&s5; i&s1;t&a1; diligunt / &et; &s1;&per;nu&n;t terrena.</l>

<l n="64rb58" posiz="-3">&S2;ic &s1;e geru&n;t ma&x2;ime / i&n; illi&s5; co&n;tr&a1;ti&s5;</l>

<l n="64rb59">Que c&a1;re&n;t &h2;eretice / labe pr&a1;uit&a1;ti&s5;</l>

<l n="64rb60">&Sed; &par;te&s5; &y2;t&a1;lie / no&n; i&n;&qui;ru&n;t &s1;ati&s5;</l>

<l n="64rb61">Vbi uulpe&s4; &h2;abit&a1;&n;t <!--NOTA "64rb61"> / c&a1;udi&s5; i&n;tric&a1;ti&s4;.</l>

<l n="64rb62" posiz="-3">Du&m; &par;cu&n;t yt&a1;lie aut time&n;t &de; mo&r2;te.</l>

<l n="64rb63">Aut i&n; t&er;ri&s5; alij&s4; pinguiore&s4; fo&r3;te.</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="64vp00"><A HREF="c.64v.jpg"><Visualizza c.64v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="64va01">Ca&s1;eat&a1;&s5; co&m;medu&n;t / &et; po&s1;t uinu&m; fo&r2;te.</l>

<l n="64va02">In&qui;ru&n;t &de; pontio / platone <!--NOTA "64va02"> u&el; &s1;o&r2;te</l>

<l n="64va03" posiz="-3">Magi&s5; qu&a1;&m; ut here&s1;um / e&x2;pellant erro&r3;e&m;.</l>

<l n="64va04">In&qui;ru&n;t ut populi&s5; / i&n;duca&n;t tremo&r3;e&m;</l>

<l n="64va05">Et &s1;i<add n="64va05" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV;\c/</add> multi tribuu&n;t / ei&s5; &per; timo&r3;e&m;</l>

<l n="64va06">Cui nil ei&s4; penitu&s5; darent &per; amo&r3;e&m;.</l>

<l n="64va07" posiz="-3">Cu&m;&que3; penitentia&m; / co&n;fe&s1;&s1;i&s5; iniungu&n;t.</l>

<l n="64va08">Quo&s5; debere&n;t pu&n;gere / adulante&s5; ungu&n;t.</l>

<l n="64va09">Quo&s5; debere&n;t ungere / increpante&s5; pu&n;gu&n;t</l>

<l n="64va10">Et &s1;i po&s1;&s1;u&n;t ali&qui;d / ab ei&s5; emu&n;gu&n;t.</l>

<l n="64va11" posiz="-3">Na&m; &s1;ibi re&s1;titui faciu&n;t u&s1;ur&a1;&s5;.</l>

<l n="64va12">Et id &quod; ac&qui;rit&ur; &per; fal&s1;a&s5; m&en;&s1;ur&a1;&s5;.</l>

<l n="64va13">Inde libro&s5; co&n;&s1;truu&n;t / &et; ma&n;gn&a1;&s5; &s1;tructu&r;a&s5;</l>

<l n="64va14">&Sed; &pro;pt&er; &hoc; a&nim;e / n&on; &s1;ana&n;t fi&x2;ura&s5;.</l>

<l n="64va15" posiz="-3">A &s1;uo &pre;&s1;bit&er;o / ut reddat ablat&apunto;</l>

</div3>
<div3 type="IN">
<add n="64va15" type="lettera a margine" hand="Boccaccio">.b.</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="64va16">Et &s1;i penitenti&a1; &s1;it cuida&m; data.</l>

</div3>
<div3 type="IN">
<add n="64va16" type="lettera a margine" hand="Boccaccio">.&apunto;</add><!--NOTA "64va16">
</div3>
<div3 type="a">

<l n="64va17">&F2;r&atr;e&s5; penite&n;ti&a1;&m; / la&x2;a&n;t / &et; pecc&a1;t&apunto;</l>

<l n="64va18">Du&m; m&od;o pecunia / &s1;it ei&s5; oblat&apunto;</l>

<l n="64va19" posiz="-3">Multa p&r2;iuilegia / &s1;u&n;t ei&s5; indulta</l>

<l n="64va20">A [*]papa grego&r3;io / &qui;b&us3; &est; s1;ufult&apunto;</l>

<l n="64va21">Eo&rum; &pre;&s1;u&m;ptio &s1;u&per;ba &et; &s1;tult&apunto;</l>

<l n="64va22">Et parrocchialia iura &s1;u&n;t &s1;epult&apunto;</l>

<l n="64va23" posiz="-3">&M2;utatur <expan id="ecclia" type="contrazione con segno sovrascritto sulla 'i'">ecc&les;ia</expan> / a [*]&s1;t&a1;tu p&r2;io&r3;e.</l>

<l n="64va24">Per &h2ec; &pre;uilegia / in deterio&r3;e.</l>

<l n="64va25">Plo&r3;a&n;t &s1;uo canone&s5; / c&a1;rere uigo&r3;e.</l>

<l n="64va26">Plo&r3;a&n;t &s1;uo <expan id="cli" type="contrazione con 'l' tagliata">c&leric;i</expan> p&r2;iuati labo&r3;e.</l>

<l n="64va27" posiz="-3">Hij po&r2;t&a1;&n;te&s4; gladiu&m; / more furibu&n;d<rs rend="riscrittura 'o in 'j'">[o-j]&j1;</rs></l>

<l n="64va28">Per iur&a1; &que; ne&s1;ciu&n;t / &per; &s1;u&m;m&a1;&m; r&a1;&y2;mu&n;di</l>

<l n="64va29">Se credu&n;t co&n;fundere / &s1ed; nu&m;&quam; co&n;fund&ipunto;</l>

<l n="64va30">Om&ne;&s5; &quam;ui&s5; fueri&n;t / in iure &pro;fundi.</l>

<l n="64va31" posiz="-3">Qu&a1;&m; de penitentia / r&a1;mu&n;du&s5; uocauit</l>

<l n="64va32">Vbi de &con;tr&a1;ctib&us3; / &et; c&a1;&us;i&s5; tr&a1;ctauit.</l>

<l n="64va33">Cu&m; a&per;te minima totu&m; no&min;auit</l>

<l n="64va34">Et nom&en; &et; titulu&m; / &s1;im&ul; u&s1;urpauit</l>

<l n="64va35" posiz="-3">Per illa&m; cau&s1;idici / &s1;u&n;t fr&atr;e&s5; eff&ect;i.</l>

<l n="64va36">Illa&m; &h2;&abe;nt &s1;oti&a1;&m; / uie me&n;&s1;e lect&ipunto;</l>

<l n="64va37">Vt uideri uale&a1;nt / i&n; iure &pro;uecti</l>

<l n="64va38">Nec cur&a1;&n;t &de; biblij&s4; &punto_tagliato; qu&a1;&s5; &s1;ole&n;t amplect&ipunto;</l>

<l n="64va39" posiz="-3">Olim a pri&n;cipio / ue&s1;titu co&n;tenti. <!--NOTA "64va39"></l>

<l n="64va40">Et uictu re&s1;iduum / daba&n;t indige&n;ti</l>

<l n="64va41">Nu&n;c &que;&s1;to&r3;e&s5; olei / uini &et; frum&en;ti.</l>

<l n="64va42">No&n; &s1;u&n;t ad pecunia&m; aggrega&n;d&a1;&m; lenti.</l>

<l n="64va43" posiz="-3">&S1;[^]i o&r3;do hui&us2;mo&d;i / n&on; fui&s1;&s1;&et3; egre&s1;&s1;u&s5;.</l>

<l n="64va44">&M2;u&n;du&s5; tot &per;icula / no&n; &esse;t <unclear type="dubbio">&per;pe&s1;&s1;u&s5;</unclear>.</l>

<l n="64va45">Ante &quam; &pro;&s1;equeret&ur; / eo&rum; e&x2;cessu&s5;</l>

<l n="64va46">Scio &quod; mille&s1;ie&s5; / e<damage type="scritttura svanita" hp="essem">[sse]</damage>m p&r2;iu&s5; fe&s1;&s1;u&s5;.</l>

<l n="64va47" posiz="-3">Et &s1;ic&ut; de uitij&s4; / recit&a1;ui queda&m;.</l>

<l n="64va48">Ita de uirtutib&us3; / &ser;monem nu&n;c eda&m;.</l>

<l n="64va49">Et ei&s5; offendere / nullo m&od;o creda&m;.</l>

<l n="64va50">&Sed; &per; <damage type="scrittura svanita" hp="ui">[ui]</damage>a&m; media&m; ut decet inceda&m;.</l>

<l n="64va51" posiz="-3">S[^]unt ab i&ps;i&s5; mo&r2;tui / plure&s5; &s1;u&s1;cit&a1;t&ipunto;</l>

<l n="64va52">Ceci &s1;urdi debile&s5; / in[^]firmi &s1;anati /</l>

<l n="64va53">&F2;ug&a1;ti&que3; demone&s5; / le&pro;&s1;i mu&n;dati</l>

<l n="64va54">Et a&per;te carcere&s5; / naute liberat&ipunto;</l>

<l n="64va55" posiz="-3">Et om&n;e&s5; auid<damage type="scrittura svanita" hp="iur">[iur]</damage>eti&s5; aqu&a1;&m; f&act;&a1;m uinu&m;</l>

<l n="64va56">Per <expan id="Ioehm" type="contrazione con segno sulla 'h'">Io&h2;&anne;m</expan> .&s1;&cilicet;. &et; &per; iacovinum.</l>

<l n="64va57">Quod gu&s1;tatu&m; fuerat &per; arc&h2;iticlinu&m;.</l>

<l n="64va58">Sic&ut; fec&it; legim&us2; b&eatu;m martinu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="b">


<l n="64vb01" posiz="-3">Loquebat&ur; d&ominu;&s5; / ei&s4; cu&m; uoleba&n;t.</l>

<l n="64vb02">Ac malingni &s1;&piritu;&s5; / ei&s5; appareba&n;t.</l>

<l n="64vb03">Qui &s1;ui&s5; &per; om&n;ia / ma&n;dati&s5; faueba&n;t.</l>

<l n="64vb04">Et ad i&ps;o&s5; angeli / boni de&s1;cendeba&n;t.</l>

<l n="64vb05" posiz="-3">Vi&s1;ione&s5; aliqu&a1;&s5; / &per; r&a1;ptu&m; audebu&n;t.</l>

<l n="64vb06">&Sed; n&on; l&icet3; &h2;o&min;i / lo&qui; &que; fueru&n;t</l>

<l n="64vb07">De futuri&s5; &etiam; / plura &pre;di&x2;eru&n;t</l>

<l n="64vb08">Que &s1;ic&ut; &pre;dixera&n;t / it&a1; co&n;tigeru&n;t.</l>

<l n="64vb09" posiz="-3">Hij&s4; nu&m;&quam; ap&ostol;i / feceru&n;t maio&r3;&apunto;</l> 

<l n="64vb10">&Sed; nec &h2;ij&s4; &s1;imilia / i&n; qua[^]cu&m;&que3; &h2;o&r2;&apunto;</l>

<l n="64vb11">Inuoc&a1;ba&n;t a&nim;a&s5; / fr&atr;e&s5; &s1;ine mo&r2;&apunto;</l>

<l n="64vb12">&F2;ieba&n;t miracula / laude dingnio&r3;a</l>

<l n="64vb13" posiz="-3">&S1;ingnia &qui;ppe plurima / &s1;u&n;t ab i&ps;i&s5; f&act;a</l>

<l n="64vb14">Que fui&s1;&s1;ent om&n;ia / &h2oc; &s1;cripto redacta.</l>

<l n="64vb15">&Sed; cu&m; uellem &s1;cribere / penna fuit fr&a1;cta</l>

<l n="64vb16">Et bi&s1;e&x2;tu&s5; n&umeru;&s5; &punto_tagliato; &con;currit epact&apunto;</l>

<l n="64vb17" posiz="-3">Vo&s5; &pre;co&r2; &h2;ec credite / &s1;ingnia &que; uidi&s1;ti&s5;.</l>

<l n="64vb18">Nam &et; ego credere&m; / &sed; &s1;u&m; ualde tri&s1;ti&s5;</l>

<l n="64vb19">Hec na&m;&que3; miracula / &que; n&un;c audiui&s1;ti&s5;</l>

<l n="64vb20">Ver&s1;a &s1;u&n;t i&n; nic&h2;ilu&m; / i&n; dieb&us3; i&s1;ti&s5;.</l>

<l n="64vb21" posiz="-3">Parte&m; na&m;&que3; media&m; / &s1ub;tr&a1;&x2;eru&n;t fure&s5;</l>

<l n="64vb22">Deinde re&s1;iduu&m; / co&m;mederu&n;t mure&s5;.</l>

<l n="64vb23">Et &s1;i &s1;cire penitu&s5; / ueritate&m; cure&s5;</l>

<l n="64vb24">&T3;e&s1;te&s5; tibi dabimu&s5; / &qui; uidere plure&s4;.</l>

<l n="64vb25" posiz="-3">Deo &et; &h2;o&mini;b&us3; / t&er;re mari uenti&s5;.</l>

<l n="64vb26">&T3;oti mu&n;do co&n;&que;ro&r3; / nec[^]n&on; elementi&s5;.</l>

<l n="64vb27">&D2;e [*]&pre;d&ict;i&s5; fr&atr;ib&us3; / &qui; &s1;ui&s5; figm&en;ti&s5;</l>

<l n="64vb28">&M2;e fug&a1;nt de [*]medio / uniu&er;se ge&n;ti&s5;. <!--NOTA "64vb28"></l>

<l n="64vb29"></l>

<l n="64vb30" posiz="centrato>.EXPLICI&T3;.<add n="63vb30" type="segno" hand="Boccaccio?" place="SE"><un_segno_verticale_curvo></add></l>

[/div3

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><35. (cc.65r-65v)></title>
<title type="sub"><Lettera di Giovanni Boccaccio ad incerto: Sacre famis (Ep.IV), (Incipit:"Sacre famis et angelice viro dilecto forti...", Explicit: "...non minus quam puer ad anguis aspectum formidando pallescam. Opto ut bene valeas. Scripta sub monte falerno apud busta Maronis Virgilij Iulij Kal. IIIJ.o")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="65">

<div2 n="R">

<l n="65rp00"><A HREF="c.65r.jpg"><Visualizza c.65r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="65rp01" posiz="-5">[hi n="3x5">S</hi>acre f&a1;m<add n="65rp01" posiz="i">\i/</add>&s5; &et; angelice uiro 
dilecto fo&r3;ti <damage type="erasione" hp="Iohannes de 
certaldo">[-#########################]</damage> inimic&us2; fo&r3;tune i&n; [*]eo 
&s1;alute&m; / &qui; bo&n;i&s5; e&x2;urie&n;te&s4; i&m;pleuit &punto2; &T3;ue fr&a1;t&er;</l>

<l n="65rp02">&pro;mot&ion;i&s5; aff&ect;u&s5; / tue&que3; &con;&s1;olat&ion;i&s5; e&x2;urie&s5; / no&n; aliter qua&m; in [*]tuo meo c&a1;&n;de&s1;cit i&n; pecto&r3;e &punto_tagliato; &quia2; no&s5; fec&it; unu&m; ille de&us2; excel&s1;u&s5; &qui;</l>

<l n="65rp03">&pre;de&s1;tinauit no&s5; &esse; &s1;uo&s5; a creat&ion;e &punto3; oct&a1;ui celi &T3;acui &enim; c&a1;ri&s1;&s1;ime diu &a1;&m;mir&a1;t&ion;i&s5; c&aus;&a1; n&on; modicu&m; occupat&us2; / &et; &a1;dmir&a1;&n;do &per;[=]</l>

<l n="65rp04">territ&us2; adhe&s1;it lingua palato / nec ut debui te mei&s5; i&n; am&x2;iet&a1;tib&us3; licte&r;i&s5; ui&s1;it&a1;ui &Sed; ne te fo&r2;te pon&a1;&m; mee a&m;mir&a1;t&ion;i&s5;</l>

<l n="65rp05">c&aus;&a1; i&n; &con;flictu &punto2; &s1;criba&m; &et; licit&a1;&m; a&m;mir&a1;t&ion;i&s5; c&aus;am re&ser;abo &punto2; Nouit deu&s5; me po&s1;itu&m; i&n; medio nat&ion;i&s5; &per;uer&s1;e / &et; ibi uarij&s4; ac i&n;[=]</l>

<l n="65rp06">tollerabilib&us3; co&n;tinue agitari &pro;celli&s5; / &et; i&de;o &s1;i [*]me&a1; memo&r3;ia multi&s5; amxiet&a1;tib&us3; i&m;plicat&a1; n&on; err&a1;t / &a1;udiui&s1;&s1;e me</l>

<l n="65rp07">recolo / te pie matri&s5; uber&a1; ia&m; dimi&s1;&s1;a / cho&rum; eliconu&m; puella&rum; i&n;tr&a1;&s1;ti / ibi tu&a1;&m; puerile&m; et&a1;te&m; eo&rum; educat&ion;ib&us3; ro[=]</l>

<l n="65rp08">bo&r3;a&n;do / &et; uago at&que3; interno i&n;tuitu elem&en;t&a1; gr&a1;matice nu&mer;ando / &et; &s1;illaba&s5; &etiam; &punto2; &et; &per; d&icti;onu&m; &s1;ilua&s5; <sic cor="octupliciter">actupliciter</sic> a&m;[=]</l>

<l n="65rp09">bulaba&s5; / eo&rum; facie&s5; qua&s5; modu&s5; &s1;ingnific&a1;ndi uocam&us2; / &et; &per; qu&a1;&s5; i&n;uice&m; &con;&s1;truu&n;t&ur; &per;&s1;picie&n;&s5; &punto1; ac accent&us2; &punto1; &et; &s1;i no&n;</l>

<l n="65rp10">fallo&r3; &quando;&que3; d&y2;aletica&m; &y2;mit&a1;ba&s5; / &que; &s1;i&n;t i&n;&com;plexa &que;rendo / &et; &per; pe&s1;&s1;um&que3; <!--"65rp10"> &punto2; &s1;ilogi&s1;mo&rum; labentiu&m; mo&do;&s5; conab&a1;ri&s5; a&s1;pice&re;.</l>

<l n="65rp11">Et cu&m; i&n; <sic cor="recthorice">rec&h2;o&r;ice</sic> &ser;monu&m; g&ener;ib&us3; i&n;genio&s1;o uenabulo &per;agr&a1;re&s5; / tuo&rum; ferue&n;&s5; amo&r3; &h2;&abe;ndi / te inuito &de; pio &s1;inu r&a1;ce&lis; ad</l>

<l n="65rp12">lie gremiu&m; tr&a1;&n;&s1;tuleru&n;t &punto1; Heu humana&rum; m&en;tiu&m; cecita&s5; / &et; i&n;&s1;atiabi&lis; aceruo&s5; auri co&n;gregandi cupidit&a1;&s5; &punto_tagliato; i&n; &qui;b&us3; a&nim;i</l>

<l n="65rp13">&s1;erenitate&m; cogiti&s5; obfu&s1;cari / tr&a1;hente&s5; eu&m; ab ect&er;ni&s5; &de;litij&s4; i&n; &qui;b&us3; a [*]p&r2;imo moto&r2;e cre&a1;t&us2; &est; &punto_tagliato; i&psu;m i&n; mu&n;dani&s5; mo&r2;ta[=]</l>

<l n="65rp14">lib&us3; &et; c&a1;duci&s5; cur&a1; &con;tinua mi&ser;ime &s1;o&r3;dida&n;do &punto2; &s1ed; &qui;d i&n; te &?1; mangn<rs type="espunzione">[.i]</rs>a iunoni&s5; munera ne&qui;ueru&n;t / palladi tol[=]</l>

<l n="65rp15">lere iur&a1; &s1;ua &punto1; &s1ed; a te &s1;ci&enti;e &con;g&ni;ta margharit&apunto; m&er;c&a1;&n;tiu&m; &h2;&ab;itu palliatu&s5; / &s1;acr&a1; &s1;tudia &s1;eptabari&s5; &punto_tagliato; &et; aqu&a1;&s5; el&y2;co&n;i</l>

<l n="65rp16">fonti&s5; furtiue gustab&a1;&s5; auidi&us2; / mag&is; &quam; pala&m; tu&n;c tuo gutturi dulciore&s5; / &et; &quia2; i&n; fo&r2;t&i;ore&m; et&a1;te&m; eua&ser;a&s5; &punto2; ui&s1;o ia&m;</l>

<l n="65rp17">&per; ari&s1;metric&a1;&m; / pariu&m; di&s1;pariu&m;&que3; nu&mer;o&rum; uirtute&s4; / voluptuo&s1;&a1;&m; mu&s1;ic&a1;&m; &s1;equeba&r;i&s5; &punto_taglato; &et; congnito &qu;om&od;o &s1;ui&s5; trifo&r3;[=]</l>

<l n="65rp18">mib&us3; uirib&us3; / i&n; &h2;o&min;um uultu&s5; <expan id="na" type="contrazione con linea ondulata soprascritta">natura</expan> utat&ur; &punto2; &M2;etrica .s&cilicet;. rict&h2;imica &et; armonica / geometrie figura&s5; a&s1;picie[=]</l> 

<l n="65rp19">ba&s5; / d<rs rend="riscrittura 'e'">[e-i]&i1;</rs>uer&s1;a&s5; &s1;u&a1;&s5; m&en;&s1;ura&s5; &s1;tudio celeb&r3;i &per;[^]quire&n;do Hi&n;c &igitur; ad a&s1;tr&a1; tr&a1;&n;&s5;fere&r;i&s5; &et; circulat&ion;e&m3; uago&rum; lumi[=]</l>

<l n="65rp20">nu&m; rimari&s5; &et; &s1;ydera &punto2; Hic c&y2;nthie mot&us2; uario&s5; tuo i&n;[^]tellectui re&ser;antur &punto3; &et; qual&ite;r i&ps;a depo&s1;iti&s5; co&r3;nui&s5;</l>

<l n="65rp21">fo&r3;ma&m; c&a1;piat circulare&m; &punto2; n&on; i&ps;i&us2; &de;f&ect;u&s5; nec uirtute&s5; m&ul;tiplice&s5; i&n;gnorando &punto2; hic uide&s5; &s1;tilbo&n;i&s5; regio&n;e&s5; i&n;tr&a1;&n;[=]</l>

<l n="65rp22">tib&us3; &qui;b&us3;cu&m;&que3; &con;co&r2;de&s5; &punto2; &H2;inc ferue&n;ti&s5; amo&r;i&s5; r&a1;dio&s5; rutilante&s5; cit&h2;ereie domu&s5; a&s1;cendi&s5; / &et; &per; co&n;&s1;eque&n;&s5; i&n;[=]</l>

<l n="65rp23">tr&a1;&s5; rengnu&m; lucidu&m; mangni y&per;io&n;i&s5; filij / &et; i&ps;i&us2; &s1;tella&rum; pri&n;cipi&s5; not&a1;&s5; eff&ect;u&s5; &punto1; &s1ed; tibi n&on; i&s1;tud &s1;ufficie&n;&s5; &punto2; ag[=]</l>

<l n="65rp24">g&re;de&r;i&s5; ca&s1;t&r;&a1; mauo&r;ti&s5; bellige&r;i / &et; rubicu&n;di colo&r3;i&s5; c&aus;&a1;m &per;&s1;crupta&r;i&s5; / &et; arge&n;tee et&a1;ti&s5; tecta reg&is; &s1ub;i&n;tr&a1;&n;&s5; &s1;u[=]</l>

<l n="65rp25">a moder&a1;ta iudicia lauda&s5; i&n;tuendo / &H2;i&n;c antra patri&s5; e&x2;pul&s1;i &per;[^]quire&n;&s5; i&n;hertia &s1;ua dimi&s1;&s1;a tendi&s5; ad n[=]</l>

<l n="65rp26">idu&m; lede / que&m; &s1;u&per; &s1;epte&m;trionale&m; &et; au&s1;tr&a1;le&m; polu&m; firmatu&m; re&s1;pici&s5; / &et; erectu&m; e&qui;not&ium; curuu&m;&que3; zodi&a1;cu&m; ad[=]</l>

<l n="65rp27">mirari&s5; &punto2; &et; n&on; a&s1;&que3; ari&s1;metrica nu&mer;at&ion;e co&n;&s1;ider&a1;&s5; &punto2; &s1;yder&a1; po&s1;it&a1; i&n; amone Frixeo / tauro / &et; gemina &pro;le lede</l>

<l n="65rp28">uide&n;&s5; ulteri&us2; cancri tropicu&m; / &et; o&r2;a uiolenti leo&n;i&s5; nemei &punto2; ellem po&s1;t tergo&r3;a retinenti&s5; &punto2; &h2;i&n;c oculo aui[=]</l>

<l n="65rp29">do e&qui;notiu&m; tr&a1;&n;&s1;ie&n;&s1; &punto1; uide&s4; c&h2;ele&s5; / &et; pheto&n;te &s1;ecurio&r3; ambula&n;&s5; ui&a1;&m; u&s1;tam &punto2; a&nim;a&lis; mi&s1;&s1;u&m; &contra; o&r3;ione&m; a pal[=]</l>

<l n="65rp30">l&a1;de &punto2; re&s1;pic&it; &et; ch&y2;rone&m; &punto_tagliato; cui &s1;e&qui;tur almat&h2;e&a1; mater / tro&y2;ana &pro;le&s5; / &et; pi&s1;ci&s5; binu&s5; &punto1; &et; po&s1;t i&s1;ti&s5; ali&a1;&s5;</l>

<l n="65rp31">qu&a1;&m;[^]plure&s5; <sic cor="figuras">figu&n;r&a1;&s5;</sic> &s1ub; diuer&s1;i&s5; climatib&us3; po&s1;it&a1;&s5; re&s1;pici&s5; claro ui&s1;u &punto2; &T3;e &igitur; c&a1;ri&s1;&s1;ime t&a1;&m; delect&a1;bilia</l>

<l n="65rp32">t&a1;m a&nim;um actr&a1;entia agente &con;gnioui &s1;i recoli&s5; &punto2; &et; tui gr&ati;&a1; t&a1;nte dulced&in;i&s5; eff&ect;u&s5; &s1;u&m; &par;ticep&s5; / tuu&s5;</l>

<l n="65rp33">i&n;&s1;imul &et; amicu&s5; &trattin; <!--NOTA "65rp33"> i&n; t&a1;&m; alto mi&s1;terio i&n; ta&m; delectabili ac &s1;acro &s1;tudio &pro;uidenti&a1; &s1;umma no&s5; iu&n;<rs rend="riscrittura 'c'">[c-x]x</rs>it</l>

<l n="65rp34">quo&s5; equalit&a1;&s5; a&nim;i iu&n;cto&s5; tenuit retinet &et; tenebit Et ia&m; t&a1;&m; mirifice &s1;ci&enti;e &per;itu&s5; eff&ect;u&s5; / tibi uidi</l>

<l n="65rp35">alti&s1;&s1;imi poete maroni&s5; ui&s1;itare &s1;ophya&m; / &et; dulciloquo&s5; uer&s1;u&s5; ouidij te cyt&h2;ereya moue&n;&s5; &punto2; cali[=]</l>

<l n="65rp36">ope modulante caneba&s5; &punto2; &et; lucanu&m; &s1;t&a1;tiu&m;&que3; crudeli&a1; bella dicente&s5; &pro;latu feroci&s1;&s1;imo recit&a1;ba&s5; / &et;</l>

<l n="65rp37">cu&m; i&s1;ti&s5; &pro;&s1;a&y2;ca u&er;ba <sic cor="salustii">&s1;alu&s1;trij</sic> ac titii [*]l&i1;u&i1;&j1; romano&rum; &s1;cribe &per;&s1;picui &punto2; &et; &h2;i&n;c ad cyrra&m; &a1;nelando lib&r2;o&s4;</l>

<l n="65rp38"><sic cor="phylosophycos">p&h2;ylop&h2;ycos</sic> at&que3; &s1;acri eloqu&i1;&j1; &per;&qui;reba&s5; &punto2; &et; religione&m; cultu&m;&que3; deo&rum; &ser;u&a1;ndo; debite i&ps;o&rum; gr&ati;am affecta[=]</l>

<l n="65rp39">ba&s5; / incoparabiliter lauda&n;&s5; &s1;tudia &et; uit&a1;&m; pacifica&m; &et; quiet&a1;&m; / Hec &enim; om&n;ia amicu&m; a&nimu&m3; &de;lect&a1;ba&n;t / &et; i&n; eu&m; &s1;tu[=]</l>

<l n="65rp40">dendi de&s1;ideriu&m; augeba&n;t &Sed; qual&ite;r i&n; motu &s1;ubito uapo&r3;i&s5; accen&s1;i &per; aere&m; / celu&m; <damage type="scrittura svanita" hp="ni">[ni]</damage>tidu&m; intue&n;&s5; &s1;ecur&us2; ocu&lis;</l>

<l n="65rp41">admiratur &comma1; &s;ic co&r3; meu&m; i&n; pace &qui;e&s1;ce&n;&s5; &de; te medit&a1;&n;do &pre;&s1;cripta &punto_tagliato; cu&m; te una die &s1;ubito bellige&rum; audiui <sic cor="fui">fuit</sic></l>

<l n="65rp42">admirat&ion;e repletu&s5; &punto_tagliato; &et; dice&n;&s5; &h2;eu emi&s1;i &s1;u&s1;piria luctuo&s1;&a1; &punto2; Aiebat &enim; &qui;da&m; &quod; cu&m; fo&r2;tuna mu&n;dana&rum; re&rum;</l>

<l n="65rp43">mutatri&x2; / longe felicitati marren&s1;iu&m; i&n;uideret &punto_tagliato; eo&s1; &de; auge &s1;ue uolubili&s5; rote uole&n;&s5; ad angulu&m; t&er;re</l>

<l n="65rp44">reducere / mouit ciuilia bella &punto2; &et; ei&s5; i&n; armi&s5; fure&n;tib&us3; g&a1;pto&s5; oppo&s1;uit / &et; ba<damage type="inchiostro svanito" hp="???i">[roli]</damage> <!--NOTA "65rp44"> t&er;r&a1;&m; &per; co&n;&s1;eque&n;&s5; diui[=]</l>

<l n="65rp45">&s1;it i&n; &par;te&s5; &punto2; i&n; qua tu mo&r3;a&m; tu&n;c t&empo;&r2;i&s5; tr&a1;&h2;en&s5; i&n;dingnat&ion;i&s5; &a1;&s1;&s1;u&m;pt&a1; c&aus;&a1; .&contra;. g&a1;pto&s1; &ue;l amicitie ui&n;culo mar[=]</l>

<l n="65rp46">re&n;&s1;ib&us3; allig&a1;t&us2; ingno&r3;o / t&ame;n &s1;cio marre&n;&s1;iu&m; &par;te&m; toti&s5; uirib&us3; &a1;diuua&s1;ti / cu&m; qua &enim; ut fertur it&a1; fero&x2; &et;</l>

<l n="65rp47">t&a1;&m; piet&a1;te nudat&us2; ageba&s5; / &quod; uia&s5; i&n; &h2;o&s1;te&s5; n&is;i &s1;anguine fu&s1;a&s5; &h2;&abe;&r2;e ali&qua;l&ite;r n&on; g&a1;udeba&s5; &punto1; ibi co&n;&s1;ilia d&a1;&n;[=]</l>

<l n="65rp48">do crudelia / &et; ho&min;e&s4; ad bella uerbi&s5; acerrimi&s5; i&n;[^]cit&a1;ba&s5; &punto_tagliato; man&us2; &etiam; pede&s5; &et; capit&a1; &a1;du&er;&s1;ario&rum; tru&n;c&a1;ndo e&a1;&s5;</l>

<l n="65rp49">i&n; clippei&s5; &a1;ffigeb&a1;&s5; tuo&rum; &et; ur i&n; domib&us3; inimico&rum; pone&n;do fl&a1;&m;m&a1;&s5; i&n;e&x2;ti&n;guibile&s4; / a&s1;pice&re; let&a1;ba&r;i&s5; / milite&s5;</l>

<l n="65rp50">merito&r2;io&s5; pedite&s5;&que3; &s1;u&m;me&n;do &trattin; ualli&s5; lingneo&que3; munimine cinge&n;&s5; dom&us2; &punto1; &et; [*]u[r]a&s5; teretu&m; cat&h2;ena&rum; lig&a1;[=]</l>

<l n="65rp51">t&a1;&s5; / i&n;&s1;ult&a1;ntib&us3; deneg&a1;ba&s5; &punto1; &nec; n&on; bali&s1;ti&s5; bali&s1;tarii&s4; &et; fundibalarij&s4; &pre;munit&us2; / longinqua&s5; &esse; adu&er;&s1;a&s5; a[=]</l>

<l n="65rp52">cie&s5; coegeba&s5; &punto_tagliato; &et; miri&s5; o&r2;&ation;ib&us3; co&r3;da &h2;o&min;um / ad crudelia di&s1;poneba&s5; &punto2; O qua&m; plur&a1; &etiam; dicebant&ur; i&n; &qui;b&us3; maio[=]</l>

<l n="65rp53">re&s5; uire&s5; i&m;piet&a1;&s5; a&s1;&s1;umebat / &s1ed; &h2ec; audit&a1; dolo&r;i&s5; c&aus;&a1; mota &s1;u&n;t ui&s1;cera co&r3;di&s5; mei / &et; &secund;o &et; tertio an&te; &quam; &a1;<rs rend="riscrittura della 'c' in 'v'">[c-v]v</rs>dere&m; <!--NOTA "65rp53"> &s1ub;</l>

<l n="65rp54">iur&a1;m&en;ti fide iter&a1;to uolui audire &et; cu&m; ia&m; narr&a1;ta a [*]me mi&ser;rime crederentur a dice&n;tib&us3; &s1;emot&us2; aliqu&a1;&n;ti&s1;&per;</l>

<l n="65rp55">t&a1;le&s5; de te cepi cogit&a1;t&ion;e&s5; &h2;&abe;&r2;e / &qui;&s5; furo&r2; &h2;u&n;c mouit / &que; &h2;eumenide&s5; co&r2; pietate uallatu&m; in[^]tr&a1;ru&n;t &punto2; &H2;ic paci[=]</l>

<l n="65rp56">ficu&s5; &h2;ic i&n; infim&a1; m&a1;&n;&s1;uetudine po&s1;itu&s5; &punto2; &etiam; &pro;p&r2;ia ri&s1;&s1;a&s5; c&aus;&a1; fugiendi &per;ire &s1;inebat / &et; nu&n;c t&a1;&n;te ini&qui;t&a1;ti&s5; acce&n;[=]</l>

<l n="65rp57">&s1;u&s5; aliena defendit &punto1; &H2;eu qu&a1;&m; &per;iculo&s1;u&m; &est; mite&s5; turbare nulla de[^]terio&r3; ira qu&a1;&m; miti&s5; / &et; oculo&s5; po&s1;t &h2ec; erecto&s4;</l>

<l n="65rp58">ad celu&m; uerbi&s5; &s1;epe &s1;ingultib&us3; fr&a1;cti&s5; &s1;ic cepi dice&re &punto1; O palla&s5; &s1;apie&n;tie &qui;eti&s5;&que3; &per; co&n;&s1;eque&n;&s5; de&a1; / &qui;d &est; &h2oc; / nu&m;&qui;</l>

<l n="65rp59"> </l>

</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="65vp00"><A HREF="c.65v.jpg"><Visualizza c.65v></A></l>

<div3 type="P">

<l n="65vp01">bellona nu&n;c po&s1;&s1;idet tua ca&s1;tr&a1; / &et; &qui;b&us3; liber faci&lis; par&a1;bat&ur; / &s1;cut&us2; appo&n;it&ur; / &et; loco calami em&s1;i&s5; euaginat&us; po&r3;rigit&ur; / &et; ubi &pro;pt&er;</l>

<l n="65vp02">&qui;ete&m; &per;petua&m; &punto_tagliato; delitie &s1;u&m;mebant&ur; / no&n; lo&r3;ica induit&ur; &et; efficit&ur; &qui;&s5; robu&s1;tu&s5; / &et; c&a1;p&ud; <sic cor="inclinatum">inclitu&m;</sic> &s1;u&pra; libru&m; ut i&n;tellect&us2; &et; memori&a1;</l>

<l n="65vp03">iuuaret&ur; / armatu&m; galea &s1;u&per;biendo erigit&ur; &punto_tagliato; &s1;ic o&ste;ndit&ur; &punto1; no&n;ne i&s1;te ab i&n;f&a1;ntia <rs rend="riscrittura della 't' in 's'">[t-s]&s1;</rs>ua i&n; tui&s5; fuit larib&us3; educat&us2; &?2; &s1;ic certe &punto1;</l>

<l n="65vp04">un&de; &igitur; ad t&a1;&n;t&a1;&m; au&s1;terit&a1;te&m; ueni&s1;&s1;&et3; &punto_tagliato; &nisi; ut dico &pro;cederet &punto1; mi&rum; &enim; &est; a f&a1;uo mel&lis; uenena aconita &pro;&s1;ilire &punto1; Et tu o iuno i&n;[=]</l>

<l n="65vp05">uida&rum; diuitia&rum; donatri&x2; &punto2; &que; nedu&m; audace&s5; f&a1;ci&a1;&s5; &per;&qui;re&n;te&s5; / &s1ed; &etiam; qu&a1;&m; &h2;&abe;nt aufer&s5; tribuendo timo&r3;e&m; i&n; hu&n;c mo&r3;e&m; tue nat&ur;e &contrar;iu&m3;</l>

<l n="65vp06">&ser;uaui&s1;ti / uert&a1;t&ur; adm&od;o celu&m; retro / po&s1;&quam; &vbi; ab i&n;f&a1;ntia liber&a1;liu&m; artiu&m; doctrina mo&r3;at&ur; &punto1; ubi &qui;e&s5; a&nim;i ex [*]ui n&a1;t&ur;e colligit&ur; &punto1; ubi pace&m;</l>

<l n="65vp07">dei colendo piet&a1;te &per;[^]quirit&ur; &punto1; in&de; furo&r3; belli ciuili&s5; exo&r2;it&ur; &et; nutritur Sic fan&s5; diu&er;&s1;a &per;icula &quasi; an&te; oculo&s5; po&s5;it&a1; i&n;tuebar &punto2; &videlicet3; m[=]</l>

<l n="65vp08">ario &et; &s1;ille &punto3; po&m;peio &et; ce&s1;ari at&que3; alij&s4; ciuilia bella moue&n;tib&us3; &pro;&s1;ecut&a1; / &et; t&a1;lia cogit&a1;&n;&s5; n&on; poter&a1;&m; &s1;ine timore tui &per;iculi &per;[=]</l>

<l n="65vp09">manere &punto1; po&s1;ito q&uod; i&n; &pro;ce&s1;&s1;u t&empo;&r2;i&s5; cu&m; audire&m; m&a1;&n;gnianimit&a1;te&m; tua&m; &et; tui ingenij l&a1;udabilia recitare n&on; i&m;pediete tim[=]</l>

<l n="65vp10">o&r3;e g&a1;udeba&m; / &et; &s1;i &pro; tue ciuit&a1;ti&s5; .re. pu&bli;c&a1;. eueni&s1;&s1;et &punto2; ne&s1;cio que&m; or&a1;tiu&m; coclen &punto1; &ue;l mutiu&m; &s1;ceuola&m; &punto2; aut &M2;arcu&m; curti[=]</l>

<l n="65vp11">u&m; / te i&n; [*]laudib&us3; po&s1;&s1;&et3; e&x2;cede&re; . &punto_tagliato; po&s1;ito &quod; ad &h2ec; ut po&s1;te&a1; audiui no&n; mino&r2; c&aus;&a1; qu&a1;&m; rei pu&bli;ce utilit&a1;&s5; te moui&s1;&s1;&et3; .&videlicet3;. amici[=]</l>

<l n="65vp12">tia &pro; qu&a1; &etiam; i&ps;a re&s5; pu&bli;c&a1; dimictit&ur; &et; ua&s1;t&a1;tur &punto2; cu&m; i&n; eua&n;g&el;io te&s1;tetur i&m;[^]mutabi&lis; uerit&a1;&s5; &punto2; maiore&m; c&a1;rit&a1;te&m; nemo</l>

<l n="65vp13">&h2;&abe;t qu&a1;m ut a&nim;am &s1;u&a1;&m; ponat &qui;&s5; &pro; amici&s5; &s1;ui&s5; <!--NOTA "65vp13">/ &et; &hoc; co&n;&s1;ider&a1;&n;&s5; plurie&s5; de&s1;titi a &s1;cribendo / cu&m; n&on; t&a1;&n;tu&m; &s1;emel te &per; me&a1;&s4;</l>

<l n="65vp14">licter&a1;&s5; re&pre;&h2;endere cogita&s1;&s1;e&mpunto; &Sed; &qui;d i&n; uer&bis; ult&er;i&us2; &pro;telo&r3; &?1; dolui cogit&a1;ndo peio&r3;a &que; adiuua&n;te deo ce&s1;&s1;aru&n;t &et; tu&a1;</l>

<l n="65vp15">&per;&s1;picua f&act;&a1; dur&a1;tura &per;[^]ma&n;&ser;u&n;t i&n; euu&m; &punto1; &et; po&s1;t longu&m; labore&m; fine&m; attigi&s1;ti&s5; optatu&m; .&s1;&cilicet;. pace&m; &propter; &quam; u&t; i&n; am&s1;iet&a1;tib&us3; a&m;[=]</l>

<l n="65vp16">&s1;ia e&r;&a1;t a&nim;a mea tecu&m; &punto1; &s1;ic i&n; tr&a1;&n;&qui;llit&a1;te p&r2;i&s1;tin&a1; &est; reuer&s1;&a1; &punto2; qu&a1;&m; tibi annuo &ser;uatura&m; &punto1; cu&m; co&n;tinuo debe&a1;&s5; reco&r2;da&r;i</l>

<l n="65vp17">&quod; pa&x2; &est; m&en;ti&s5; &s1;erenit&a1;&s5; / tr&a1;&n;&qui;llit&a1;&s5; a&nim;i / co&r2;di&s5; &s1;implicita&s5; / amo&r2;i&s5; ui&n;culu&m; / &et; &con;&s1;o&r3;tiu&m; c&a1;rit&a1;ti&s5; &punto1; &h2ec; &est; i&n;&quam; &que; &s1;im&ul;t&a1;te&s5; tollit</l>

<l n="65vp18">bell&a1; &com;pe&s1;cit / &com;&pri;mit ir&a1;&s5; / &s1;u&per;bo&s5; c&a1;lc&a1;t / &h2;umile&s5; am&a1;t / di&s1;co&r2;de&s5; &s1;ed&a1;t / inimico&s5; co&n;co&r2;dat / cu&n;ti&s5; &est; placida / nec ali[=]</l>

<l n="65vp19">enu&m; &que;rit / nil deput&a1;t &s1;uum &punto2; &et; docet amare &que; odi&s1;&s1;e no&n; nouit / e&x2;tolli ne&s1;cit / &nec; i&n;flari / ha&n;c &ergo; &qui;&s5; accipit tene&a1;t</l>

<l n="65vp20">&qui;&s5; &per;didit repet&a1;t / &qui;&s5; a&m;mi&s1;it e&x2;&qui;r&a1;t / &quoniam; &qui; i&n; e&a1;de&m no&n; fue&r;it i&n;uenct&us2; abdic&a1;tur a patre / e&x2;&h2;eredat&ur; a filio / nicil&h2;o[=] </l>

<l n="65vp21">minu&s5; a [*]&s1;p&irit;u &s1;&anct;o efficit&ur; alienu&s5; &punto1; nec poterit ad &h2;eredit&a1;te&m; d&omi;ni &per;uenire &qui; nolue&r;it <expan id="testm" type="contrazione con linea diagonale sulla 'm'">te&s1;t&amentu;m</expan> paci&s5; &ser;uare &punto_tagliato; qu&a1;&n;tu&m; &igitur;</l>

<l n="65vp22">bonit&a1;ti&s5; i&n; i&s1;t&a1; &con;&s1;ist&a1;t co&n;&s1;ider&a1; recto co&r3;de ut &s1;i nubilo&s1;u&m; t&empu;&s5; &quod; claruit zeffiro expira&n;te ite&rum; turbaret&ur; &qui;d &s1;i&s5;</l>

<l n="65vp23">f&actu;r&us2; angnio&s1;c&a1;&s5; E&x2; &pre;d&ict;i&s5; v&er;o admirat&ion;e&s4; multiplice&s5; &pro;cedeba&n;t / &que; qu&a1;&m;diu occupatu&m; co&r2; tenueru&n;t / t&a1;&n;tu&m; &etiam; ad &s1;cribe&n;du&m; ma[=]</l>

<l n="65vp24">n&us2; off&itiu;m occuparu&n;t &Sed; nou&a1;&s5; l&icet3; dulce&s5; admir&a1;t&ion;e&s5; i&n; a&nim;o re&qui;e&s1;cu&n;t &punto2; &quia2; &nisi; di&s1;greg&a1;trix amico&rum; obliuio occupet m&en;te&m; tu&a1;&m;</l>

<l n="65vp25">m&ich;i turb&in;i&s5; di&s1;&s1;oluti letiti&a1;&m; &s1;cribere debui&s1;&s1;e&s5; &punto2; ut &s1;imul tecu&m; uerba c&a1;nere&m; &s1;ymeo&n;i&s5; / n&un;c dimicti&s5; &ser;uu&m; tuu&m; d&omi;ne &secundu;m</l>

<l n="65vp26">uerbu&m; tuu&m; i&n; pace <!--NOTA "65vp26"> / nec[^]no&n; &et; amico nou&a1;&m; &s1;ingnific&a1;re letiti&a1;&m; debui&s1;ti / qu&a1;&m; t&ib;i &pro;&s1;&per;&a1;&n;te fo&r2;tun&a1; &s1;entio nouit&er; &esse;</l>

<l n="65vp27">co&n;ce&s1;&s1;am &punto2; n&a1;&m; ut retulit <damage type="macchia" hp="omnis">[o&mn;]i&s5;</damage> <!--NOTA "65vp27"> amic&us2; &punto1; amici&s5; tui&s5; media&n;tib&us3; t&ib;i bonu&m; unicui&que3; i&n;uolutu&m; mu&n;dani&s5; de&s1;ider&a1;bile</l>

<l n="65vp28">&con;iunc&x2;i&s1;ti v&x2;o&r3;e&m; .&videlicet3;. &que; ut m&ich;i &pre;d&ict;u&s5; retulit &a1;micu&s5; / nobi&lis; ac pulcr&a1; te&s1;t&a1;tur qu&a1;&m; &etiam; cogito bona&m; fo&r3;e / &s1;i te</l>

<l n="65vp29">eligente&m; co&n;&s1;idero &et; [*]dato&r2;e&s5; &punto1; &a1;udiui &etiam; iunoni&s5; debit&a1; mirabilit&er; fui&s1;&s1;e &per; acta &et; ut credo &y2;mene&us2; letu&s5; f&a1;ce&s4; te[=]</l>

<l n="65vp30">nuit circa to&rum; &punto1; de [*]&qui;b&us3; o&mn;ib&us3; gr&a1;tulo&r2; iux&ta; po&s1;&s1;e / &et; <rs rend="depennamento">[-l]</rs> certe &s1;i t&ib;i &pro;le&m; lucina co&n;cederet &quam; f&a1;ciet &pro;ut credo &punto1; n&on; m&ich;i m[=]</l>

<l n="65vp31">odicu&m; gr&a1;tu&m; &esse;t &punto_tagliato; ut e&a1; i&n; mei&s5; manib&us3; &per;[^]mane&n;te &s1;&a1;cri b&a1;pti&s1;mati&s4; lauaretur ut quo&s5; amiciti&a1; iu&n;git &s1;&pirit;ua&lis;</l>

<l n="65vp32">co&n;gniat&i;o iu&n;ge&re;t ui&n;culo artio&r;i Cum &igitur; n&un;c tibi &s1;it &s1;&a1;ti&s5; po&s1;&s1;e noue &s1;otie co&m;placere &et; [*]idcirco tua &s1;tudi&a1; depo&s1;ueri&s6;</l>

<l n="65vp33">i&n; &par;te&m; &s1;ine dubio <sic cor="autoritatem">auto&r;ite&m;</sic> <expan id="phy" type="contrazione con segno sulla 'y'">p&h2;&y2;&losophi;</expan> &pro;&s1;eque&n;do dice&n;ti&s5; nemo pot&est; uxo&r;i &et; <expan id="phye" type="contrazione con segno sulla 'y'">p&h2;&y2;&losophi;e</expan> &de;&ser;uire ac &etiam; t&empu;&s5; &per;ditu&m; circ&a1; ri&s1;&s1;a&s5; ueli&s4;</l>

<l n="65vp34">i&n; tui&s5; mercimonij&s4; reparare &punto1; e&x2; [*]i&s1;ti&s5; audaci&a1;&m; &s1;u&m;m&a1;&m; cu&m; &per;f&ect;e deuot&ion;i&s5; &s1;incerit&a1;&s5; e&x2;ig&a1;t / ut &qui;&s5; i&n; &s1;ua nece&s1;&s1;it&a1;[=]</l>

<l n="65vp35">te recurr&a1;t ad &s1;otio&s5; &et; amico&s5; nec uulnera pudo&r2;i&s5; celat&a1; pij&s4; ocu&lis; amico&rum; uereatur detegere &et; ad te mu[=]</l>

<l n="65vp36">nu&s5; no&n; modicu&m; po&s1;tulabo N&a1;&m; cu&m; p&r2;ide&m; c&a1;&s1;u fo&r3;tuitu &per;ueni&s1;&s1;&et3; ad m&a1;nu&s5; me&a1;&s5; li&ber; pulcerim&us2; fr&a1;t&er;n&a1;&s5; acie&s5; &et; te[=]</l>

<l n="65vp37">bano&rum; co&n;flictu&m; &s1;ui&s5; metrib&us3; demo&s1;tr&a1;nte&m; / emi &pro; [*]pretio co&m;petenti &punto1; &s1ed; cu&m; &s1;ine mag&istr;o &ue;l glo&s1;i&s5; i&n;tellectu&m; debi[=]</l>

<l n="65vp38">tu&m; no&n; atting&a1;&m; reco&r3;datu&s5; tui teba&y2;do&s5; &pro;po&s1;ui eum tibi amicabiliter &que;rere &per; &pre;&s1;ente&s5; que&m; ut m&ich;i &pre;&s1;te&s5; af[=]</l>

<l n="65vp39">fect&a1;nter e&x2;po&s1;co / t&a1;&n;tu&m; &quod; glo&s1;&a1;&s5; ill&a1;&s5; i&n; meo breuiter redigere f&a1;ci&a1;&m; &et; remict&a1;&m; &punto1; e&r;it &enim; m&ich;i ob&s1;e&qui;u&m; m&a1;&x2;imu&m;</l>

<l n="65vp40">&et; tibi ut puto no&n; e&r;it &a1;d pre&s1;en&s5; i&n;[^]commodu&m; &punto_tagliato; &ser;uia&s5; &igitur; amico de&s1;ider&a1;&n;ti i&n; tui&s5; b&ene;placiti&s5; f&a1;tig&a1;ri / &et; &quod; fa[=]</l>

<l n="65vp41">ci&s5; f&a1;c cito cu&m; bi&s5; &ser;uiat <damage type="macchia" hp="/ ci">[/ ci]to</damage> &ser;uie&n;&s5; Scio &enim; &s1;i &s1;cire&s5; qual&ite;r venu&s5; iuno &et; r&a1;&y2;nu&s1;&y2;&a1; me offenda&n;t i&n;[^]&s1;imul o&mn;e&s5;</l>

<l n="65vp42">&et; i&n; &s1;olidu&m; una&qua;&que3; piet&a1;te mot&us2; mictere&s5; ab&s1;&que3; mo&r3;&apunto; cu&m; m&ich;i nullu&m; &s1;olatiu&m; rema&n;&ser;it ampli&us2; &punto2; ni&s1;i ui&s1;i&s5; mei&s4;</l>

<l n="65vp43">decret&a1;liu&m; lecto&r;ib&us3; &punto2; me &a1;b ei&s5; &quasi; f&a1;&s1;tidit&us2; extolle&n;&s5; / &a1;lio&s5; &que;&re;re lib&r2;o&s5; &et; i&n; ei&s5; lege&n;do ut &per;egrin&us2; n&on; &h2;o&s1;pe&s5; i&n; c&a1;&s1;tro</l>

<l n="65vp44">&per;curro &punto2; &et; &a1;lio&rum; legendo dolo&r2;e&s5; iu&x2;&ta; u&er;bu&m; illud &punto2; &s1;olatiu&m; &est; mi&ser;i&s5; &s1;otio&s5; h&abe;&r2;e pena&rum; &punto1; aliqu&a1;&n;tulu&m; mitigo pe[=]</l>

<l n="65vp45">n&a1;&s5; me&a1;&s5; &punto_tagliato; qu&a1;&s5; &per; &pre;&s1;en<damage type="macchia" hp="tem">te&m3;</damage> tibi &s1;ingnificare n&on; curo cu&m; nouiter &s1;i&s5; i&n; letitie termino&s5; rea&s1;&s1;unt&us2; / i&ps;&a1;m no[=]</l>

<l n="65vp46">lo mei&s5; am&x2;iet&a1;tib&us3; &per;turbare / &nec; &etiam; me&a1; i&n;co&m;moda ut arbitro&r3; &esse;&n;t uerbi&s5; ali&qua;l&ite;r e&x2;plic&a1;&n;da &s1ed; l&a1;crimi&s5; &et; i&de;o</l>

<l n="65vp47">&h2;&a1;&n;c ep&istol;am fimbriabo &qui;b&us3;da&m; &que;ruli&s5; clau&s1;u&lis; &et; &qui;e&s1;c&a1;&m; &punto1; Sentio heu po&n;dero&s1;a &et; difficili&a1; nimi&s5; flagella fo&r3;tu&n;e</l>

<l n="65vp48">&que; n&on; m&od;o leuia &punto2; n&on; m&od;o f&a1;cilia / &s1ed; ridicula &et; iocu&n;da cen&s1;entur ut &s1;u&n;t &s1;i &quando; r&a1;t&i;o libera intuetur &et; &qui;d&qui;d gr&a1;uit&a1;ti&s6;</l>

<l n="65vp49">u&el; difficult&a1;ti&s5; afferre uide&n;tur &punto1; &s1;cio n&on; afferu&n;t &y2;mo totu&m; coangu&n;t i&n; patie&n;ti&s4; languidit&a1;te / i&n;ueniu&n;t uelud</l>

<l n="65vp50">dulce &s1;u&a1;pte gu&s1;tui feb&r2;icit&a1;&n;ti&s5; &a1;ppo&s1;itu&m; Proin&de; &s1;ic&ut; am&x2;i&us2; eger &s1;ue co&n;dit&ion;i&s5; i&n;gnar&us2; u&a1;litudine a&nim;i &per;&s1;epe &s1;uspi[=]</l>

<l n="65vp51">r&a1;t &quam; i&n; de&s1;iderio &s1;u&m;mi boni &etiam; &per; nebula&s5; i&n;teriore&s5; l&icet3; ui&s5; ad&h2;uc &per;&s1;picio <!--NOTA "65vp51"> &Sed; qu&a1;&m;ui&s5; a&nim;u&s5; quali[^]quali tri&s1;titia i&n; &h2;ui&us2;&s1;ce&s4;[=]</l>

<l n="65vp52">mo&d;i c&a1;liget memori&a1; .&contra;. <damage type="scrittura svanita" hp="ration">[r&ation]</damage>i&s5; &im;&per;iu&m; nu&m;&quam; &pro;r&s1;u&s5; ab i&n;gruentib&us3; &pro; parte negotij&s4; &punto1; u&el; ir&a1;cu&n;die &s1;timulo &ue;l to&r2;po&r3;e ne[=]</l>

<l n="65vp53">gligentie me &s1ub;tr&a1;&x2;i Et &h2;i&n;c &est; &quod; cu&m; rege &h2;umillimo cupio de&s1;ider&a1;re c&a1;ri&s1;&s1;ime &punto1; &propter;e&a1; cl&a1;mito ego ad te &et; deplo[=]</l>

<l n="65vp54">ro toto co&r3;di&s5; an&h2;elitu &qua;t&enus; bene[^]merite tue &con;&s1;olat&ion;i&s5; o&r3;aculu&m; m&ich;i mict&a1;&s5; / ut forte ue&n;iat zeffiru&s5; ille cele&s1;ti&s5;</l>

<l n="65vp55">que&m; n&on; unqu&a1;&m; uiolenti&a1;&m; &s1;&anct;e oppo&s1;it&ion;i&s5; ang&a1;riat &punto1; vn&de; ang&a1;riat / vn&de; credimu&s5; rengnu&m; celo&rum; ui&m; pati &punto1; tenebr&a1;&s5;</l>

<l n="65vp56">me&a1;&s5; di&s1;&s1;i<rs rend="riscrittura">pe</rs>t / &et; diluat d<damage type="inchiostro svanito" hp="is">[i&s1;]</damage>&s1;ipat&a1;&s5; &punto1; quo &per;[^]&s1;picaci&us2; gr&a1;du&m; am&a1;&n;do&rum; di&s1;ting&a1;&m; / &et; di&s1;tingue&n;&s5; affici&a1;r o&r2;dinate ac</l>

<l n="65vp57">o&r2;din&a1;ti&s5; aff&ect;ib&us3; &pre; co&n;co&r2;dia c&a1;rni&s5; &et; &s1;&pirit;u&s5; / n&on; leuia gr&a1;uia &s1;enti&a1;&m; / n&on; bonu&m; malu&m; &et; malu&m; bonu&m; / &par;alogi<rs rend="'g' riscritta in 'z'">[g-z]z</rs>at&us2; <sic cor="a fallacia">aff&a1;llaci&a1;</sic></l>

<l n="65vp58">mu&n;di oppinor &punto1; &Sed; &que; leuia &s1;u&n;t &et; iocu&n;da / iocu&n;de recipia&m; &punto2; &et; a<rs rend="espunzione">[.d]</rs> uere pe&s1;tifer&a1; n&on; minu&s5; qu&a1;&m; puer ad angui&s6; a[=]</l>

<l n="65vp59">&s1;pectu&m; fo&r3;midando palle&s1;c&a1;&m; &punto2; opto ut b&ene; uale&a1;&s5; &punto2; Script&a1; &s1ub; mo&n;te F&a1;lerno apud bu&s1;t&a1; maroni&s5; uirgilij &punto1;</l>

<l n="65vp60">Julij kal&endas;. .&_iiij;.o. <**************************************************************></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><36. (cc.66r-66v)></title>
<title type="sub"><"Tempore quo condam prepotens ac nobilis macedonum Rex Alexander" (Incipit: "Tempore quo condam prepotens ac nobilis macedonum Rex Alexander...", Explicit: "...hinc et inde sanguinem et cerebra inimicorum miserabiliter perfundens oburauit cuidam turco.")></title>
</titleStmt>

<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="66">

<div2 n="r">

<l n="66rp00"><A HREF="c.66r.jpg"><Visualizza c.66r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="66rp01" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,7x3" posiz="-5,+3">T</hi>empo&r2;e &qu;o &con;da&m; &pre;pote&n;&s5; &a1;c nobil&is; m&a1;cedonu&m; &R2;ex Alex&a1;nd&er; ciuit&a1;te&m; tyri opib&us3; &et; armi&s4; multiplicit&er; ob&s1;edi&s1;&s1;&et3; &que; &qui;de&m; ciuit&a1;&s5; menib&us3; alti&s4;</l>

<l n="66rp02">&a1;t&que3; turrib&us3; uallat&a1; er&a1;t qu&a1;&m; ui &nec; arte &s1;ibi &s1ub;iugare uale&re;t &et; ob &hoc; c&a1;&s1;t&rum; fo&r2;ti&s1;&s1;imu&m; i&n; in&s1;ula qu&a1;d&a1;&m; ex oppo&s1;ito ciuit&a1;ti&s5; &con;&s1;tru&x2;it</l>

<l n="66rp03">ut po&r3;t&us2; &et; i&n;tro&y2;t&us2; nauiga&n;tiu&m; i&n;tr&a1;&n;tiu&m; ciuit&a1;te&m; tot&a1;l&ite;r i&m;pediret &Hoc; &qu;o&que3; <sic cor="pacto">&per;&a1;cto</sic> iur&a1;uit &per; deo&s4; ect&h3;e&r;i&s5; &quod; nemine&m; eo&rum; mi&ser;ico&r3;diter</l>

<l n="66rp04">&s1;u&s1;cipiet &s1ed; mo&r3;te crudeli om&n;e&s4; pariter punientur &punto2; <hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1">P</hi>rouide&n;&s5; po&s;t &h2ec; utilit&a1;tib&us3; o&mn;iu&m3; uidit q&uod; e&x2;&er;citui &s1;uo uictui <expan id="necca" type="contrazione con macron sovrascritto">necessaria</expan> ia&m; &quasi;</l>

<l n="66rp05">penit&us2; &de;feci&s1;&s1;e&n;t / cu&m; n&on; &esse;t circu&m;&qua;&que; &qui; t&a1;&n;de&m; <expan id="nectati" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitati</expan> &s1ub;currere ualeret &punto2; appellauit ad &s1;e &pre;dilectu&m; &et; electu&m; milite&m; &s1;uum Emenidu&m; &de;</l> 

<l n="66rp06">arc&a1;dia no&min;e &et; ei tribuit &pro; comitiua co&n;dece&n;ti &s1;eptie&s4; centu&m; milite&s4; ut ire&n;t &s1;ecu&m; &et; &pre;da&m; &a1;d&qui;rere&n;t &pro; <expan id="necce" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitate</expan> co&mun;i Dedit&que3; ei&s4;</l>

<l n="66rp07">duce&m; no&min;e .&S1;an&x2;one&m;. ui&rum; nobile&m; ac &s1;&a1;gace&m; C&a1;pit&a1;neo&s5; &qu;o&que3; eo&rum; o&r2;dinauit .&per;dic&a1;&s5;. &et; leone&m;. laudiniu&m;. l&y2;c&a1;no&r3;. &et; p&h2;&y2;lo[=]</l>

<l n="66rp08">te&mpunto; &et; plure&s4; alio&s4; nobile&s4; milite&s4; &a1;c pote&n;te&s4; &punto2; &T3;u&n;c rece&s1;&ser;unt milite&s4; cu&m; licentia reg&is; ale&x2;&andri;. duce &s1;&a1;n&x2;one. &pre;uio o&r2;din&a1;[=]</l>

<l n="66rp09">tu&m; &et; [*]&s1;ecrete &punto2; Equit&a1;&n;te&s4; die toto ac nocte &s1;eque&n;ta clare&s1;cente die i&n; ualle .yo&s1;&a1;p&h2;at deueneru&n;t Cum&que3; ad locu&m; illu&m; fer[=]</l>

<l n="66rp10">tile&m; &et; copio&s1;u&m; deueni&s1;&s1;e&n;t boue&s5; &et; oue&s5; &et; a&nim;&a1;lia mult&a1; circu&m;&qua;&que3; pa&s1;cua &que;rente&s4; inueneru&n;t &punto2; Emenidu&s5; v&er;o <sic cor="cum">co&n;</sic> co[=]</l>

<l n="66rp11">mitiu&a1; &s1;ua &pre;da&m; arri&per;e cupiebat &punto2; &s1ed; pa&s1;to&r3;e&s4; n&on; &s1;ic&ut; pueri &s1ed; &s1;ic&ut; p&r2;edone&s5; <sic cor="armati">armatei</sic> clippei&s4; &et; lancei&s4; &a1;rm&en;t&a1; &s1;ua de[=]</l>

<l n="66rp12">duceba&n;t &et; cu&m; clama&s1;&s1;e&n;t eo&rum; uo&x2; i&n; aurib&us3; ciuiu&m; re&s1;onabat &T3;u&n;c &con;g&re;g&a1;ueru&n;t milite&s4; a&nim;alia ut &pre;d&a1;&m; e&x2;&er;citui &de;po&r2;[=]</l>

<l n="66rp13">t&a1;re&n;t &S1ed; pa&s1;to&r3;e&s4; uoce&m; emi&ser;u&n;t t&a1;lit&er; &quod; tot&a1; ciuit&a1;&s5; fuit &per;turbat&a1; &et; &com;mot&apunto; &T3;u&n;c &a1;udie&n;&s5; oc&h2;e&s1;erie d&ominu;&s5; eo&rum; co&r2;nu</l>

<l n="66rp14">&a1;lti&s1;&s1;ime &per;&s1;ufflauit / ut gente&m; &s1;u&a1;m coadunaret &et; greco&s5; &pre;done&s4; let&a1;l&ite;r inuaderet &punto2; Exien&s5; oc&h2;e&s1;erie &de; ciuit&a1;te</l>

<l n="66rp15">que&m; primu&m; inuenit co&r3;p&us2; ei&us2; mi&ser;abiliter &per;fo&r3;auit &punto2; alte&rum; &h2;umo mo&r3;tuu&m; &pro;&s1;tr&a1;uit &punto1; tertiu&m; &qu;o&que3; c&a1;pite p&r2;iuauit &T3;r&a1;&n;[=]</l>

</div3>
<div3 type="e">
<damage n="66rp16-66rp23" type="una vasta macchia marrone di forma irregolare si estende per molte righe sulla parte sinistra del foglio, e deborda anche nel margine sinistro"><vasta macchia></damage>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="66rp16">&s1;ien&s5; ultr&a1; coadunato&s5; &s1;e&par;an&s5; &et; greco&s5; &que3; t&a1;lit&er; repelle&n;&s5; &quod; m&a1;li&s4; gr&a1;tib&us3; eo&rum; &pre;da&m; qu&a1;&m; feceru&n;t uiriliter re&a1;&s1;&s1;un&s1;it</l>

<l n="66rp17"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1">C</hi>um&que3; v&er;o emenidu&s5; &hoc; uidi&s1;&s1;&et3; ge&n;te&m; &s1;ua&m; in t&a1;&m; nouo p&r2;imo&r3;dio &con;flict&a1;&m; &punto2; ir&a1;t&us2; nimi&rum; &et; furo&r3;e nimio &per;t&ur;bat&us2; ill&a1;&m; meli&us;</l>

<l n="66rp18">q&uod; potuit recollegit &punto1; <rs type="scrittura rafforzata">&pro;&s1;ilie&n;&s5;</rs> ult&ra; euaginato <rs type="scrittura rafforzata">gladio</rs> ge&n;tem g&a1;d&r3;e&n;&s1;em pote&n;ter inua&s1;it &punto2; &et; &a1;n&te; &quam; lo&r3;a retr&a1;&h3;e&re;t &quam; &punto1;</l>

<l n="66rp19">plurimo&s5; eo&rum; uit&a1; c&a1;rere fec&it; tot&a1;l&ite;r &T3;u&n;c i&n;cep&it; bellu&m; crudeli&s1;&s1;imu&m; ex utr&a1;&que; parte &a1;um&en;t&a1;ri Caulu&s5; v&er;o mile&s5;</l>

<l n="66rp20">nobi&lis; p&r2;imo &per;pendit c&a1;nutu&m; nepote&m; oche&s1;erie que&m; actiue lancee mo&r2;tuu&m; &s1;&a1;bulo &pro;&s1;tr&a1;uit &punto2; ultr&a1; &pro;gredie&n;&s5;</l>

<l n="66rp21">equu&m; c&a1;lc&a1;rib&us3; urge&n;&s5; &punto1; &Vcap;ide&n;&s5; oc&h2;e&s1;erie nepote&m; mo&r2;tuu&m; <rs type="scrittura rafforzata">a&nim;o</rs> turbat&us2; grecu&m; unu&m; <sic cor="nobilem">nobile</sic> mucrone l&a1;ncee &s1;ue</l> 

<l n="66rp22">co&r3;pu&s5; ei&us2; &per;fo&r3;auit &punto1; &s1ed; leo &s1;uaden&s5; oc&h2;e&s1;erie l&a1;nce&a1; clippeu&m; ei&us2; &et; lo&r;ic&a1;&m; laniauit ultr&a1; &pro;gredie&n;&s5; &punto2; Alt&er; v&er;o grec&us2; e&x2;</l>

<l n="66rp23">obliquo &pro;cede&n;&s5; &per;cu&s1;&s1;it eu&m; i&n; c&a1;pite q&uod; gale&a1;&m; ei&us2; rupt&a1;&m; in t&er;r&a1;m &pro;iecit &et; c&a1;pite &de;nudato rem&a1;&n;&s1;it &punto1; &R2;etrouer[=]</l>

<l n="66rp24">te&n;&s5; <unclear reason="dubbio">&s1;eoleo</unclear> &per;cu&s1;&s1;it c&a1;nutu&m; .&idest;. oc&h2;e&s1;erie &s1;ene&x2; i&n; c&a1;pite c&a1;nuto t&a1;l&ite;r &quod; em&s1;em &s1;uu&m; i&n; ei&us2; cerebro b&a1;lne&a1;uit &et; eu&m;</l>

<l n="66rp25">mo&r3;tuu&m; i&n; t&er;r&a1;&m; po&r3;re&x2;&it; Cu&m;&que3; v&er;o ge&n;&s5; g&a1;d<rs rend="'s' corretta in 'r'>[s-r]r</rs>e&n;&s1;iu&m; &s1;e uidi&s1;&s1;&et3; d&omi;no &pri;uat&a1; <sic cor="fugam">furg&a1;&m;</sic> arripuit cur&s1;u ueloci dolo&r;e &con;flict&a1punto;</l>

<l n="66rp26"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1">Q</hi>uo patr&a1;to ge&n;&s5; g&re;c&apunto; &pre;da&m; &con;g&re;g&a1;uit ut ex&er;cit&us2; <expan id="necci" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitati</expan> abu&n;da&n;ti&a1;&m; m&in;i&s1;tr&a1;&r;et &S1ed; alit&er; accidit &quam; c&re;&de;ba&n;t &quia2; an&te; &quam; modicu&m; lo&n;ge &per;tr&a1;&n;&s1;i&s1;&s1;e&n;t</l>

<l n="66rp27">ob [*]uia&m; ei&s4; ueneru&n;t g&e;nte&s4; ini&que3; u&t; arm&en;t&a1; &pro;&pri;a ite&rum; ab ei&s4; uiole&n;ter <sic cor="reciperent">reci&per;et</sic> Cu&m;&que3; v&er;o ali&quam;tulu&m; lo&n;gi&us; &per;tr&a1;&n;&s1;i&s1;&s1;e&n;t Emenid&us2; ret&r;o re&s1;picie&n;&s4;</l>

<l n="66rp28">uidit &per; mo&n;te&s4; i&n;finit&a1;&m; &et; i&n;nume&r;abile&m; m&ul;titudin&in;e&m; ge&n;tiu&m; &de;&s1;ce&n;de&re; eo&s5; acrit&er; &per;&s1;eque&n;te&m; &T3;u&n;c turbat&us2; &est; emenid&us2;. &pre;medit&a1;&n;&s5; &qua;l&ite;r</l>

<l n="66rp29">&s1;e &h2;abe;&r2;et &et; &qu;om&od;o &pre;&s1;&s1;ur&a1;&m; &et; po&n;d&us2; t&a1;&m; ma&n;g&n;e m&ul;titud&in;i&s5; ge&n;&s5; &s1;u&a1; pauc&a1; &s1;ub;&s1;tine&re; po&s1;&s1;&et3; &punto2; &quia2; dux bet&h2;i&s4; gad&r3;e&n;&s1;iu&m; .&contra;. eo&s4; ue&n;ieb&a1;&n;t cu&m; .iiij..&M2;.</l>

<l n="66rp30">&et; &s1;eptice&n;ti&s5; pugillib&us3; i&n; armi&s5; &pro;uide&n;&s5; Emenid&us2;. v&er;o &et; co&r3;de medit&a1;t&us2; &est; &quod; nu&n;tiu&m; reg&ipunto; alex&andro;.<!--NOTA "66rp30"> tr&a1;&n;&s1;micte&re;t ut t&a1;&n;te <expan id="necci" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitati</expan> no[=]</l>

<l n="66rp31">biliu&m; &s1ub;&s1;idiu&m; &de;ma&n;daret &T3;u&n;c uoc&a1;u&it; l&y2;c&a1;no&r3; &et; dix&it; ei Cari&s1;&s1;i&m;e &s1;ucc&ur;r&a1;ti&s4; <expan id="ncci" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitati</expan> n&ostr;e &punto2; ite ad rege&m; alex&andrum;. n&ostru;m u&t; no&bis; auxiliu&m;</l>

<l n="66rp32">tr&i1;buat / &et; <expan id="necti" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitati</expan> n&ostr;e &s1;ic&ut; uideti&s5; auxiliu&m; tr&a1;&n;sfer&a1;t oppo&r3;tunu&m; &A2;u&t; al&ite;r flo&s5; nobilit&a1;ti&s5; militie hodie&r;na die &per;ibit &punto1; L&y2;[=]</l>

<l n="66rp33">cano&r3; aut&em; re&s1;pex&it; emenidu&m;. &quasi; turbat&us2; a&nim;o &et; dix&it; &Ncap;o&n; reced&a1;&m; a &s1;otiet&a1;te nobiliu&m; do&nec; clippeu&m; uide&a1;&m; &per;fo&r3;atu&m; &et; l&a1;nce&a1;&m; i&n; ma[=]</l>

<l n="66rp34">nib&us3; tene&re; u&a1;le&a1;&m; &et; em&s1;i&s5; me&us2; i&n; &s1;ang&u;ine .x. &ue;l .xv. fue&r;it madef&actu;&s5; &punto2; Po&s1;t &h2;&ec; uide&n;&s5; emenid&us2; &quod; nil cu&m; eo &pro;fice&re;t &punto2; uoc&a1;uit phylote&m;</l>

<l n="66rp35">&et; dix&it; ei .o. uir bo&n;e &et; prude&n;&s5; placeat nobilit&a1;ti u&estr;e ut &pro; om&n;ib&us3; labo&r3;a&r3;e ueliti&s5; Eu&n;do &a1;d [*]ciuit&a1;te&m; tyri &et; nu&n;tieti&s4; alex&andr;o &que;</l>

<l n="66rp36">ge&s1;t&a1; s&unt; &et; [*]&que; no&bis; &con;ti&n;ge&re; ge&n;&s5; i&n;ue&n;ct&a1; &pro;cu&r;at .&R2;&espondit;. ei <sic cor="philotes">p&h2;ylote&m;</sic> dice&n;&s5; &punto2; Amice &qui;d uo&bis;. u&idetu;r &de; me &punto2; &quare; me elegi&s1;ti&s4; &pro; uilio&r;i &qui; me nu&n;[=]</l>

<l n="66rp37">tiu&m; f&a1;ce&re; &pro;cu&r;ati&s4; &et; [*]dim&ic;te&re; &s1;otiet&a1;te&m; i&n; t&empo;&r2;e <expan id="necciis" type="contrazione con macron sovrascritto e 'i' aggiunta in interlineo">neccessitati\i/&s5;</expan> &punto2; t&ame;n credo q&uod; em&sis; me&us2; t&a1;&m; b&ene; &s1;ci&n;dit &s1;ic&ut; <rs type="riscrittura 'a' in 'u'">[a-u]u</rs>e&s1;t&er; &et; &a1;d&h2;&uc; <sic cor="corpus">co&r2;&us2;</sic> &et; arma &s1;&a1;na s&unt; &que;</l>

<l n="66rp38">&h2;odie &pro;ba&r;e conabo&r3; &et; me&r;ito &et; r&ation;e .&R2;&espondit;. &et; a&R2;&istes;. &s1;i &s1;ani&s4; armi&s5; &et; &per;&s1;ona n&on; le&s1;a t&a1;le nu&n;tiu&m; ei&s4; i&n; &pre;&s1;&e;ntia militu&m; &pre;ferre&m; t&a1;&m;&quam; &pro;[=]</l>

<l n="66rp39">dito&r3;e&m; &et; timidu&m; me digito mo&s1;trare debere&n;t &punto1; Ret&r;o &qu;o&que3; re&s1;pe&x2;&it; emenid&us2;. uidit leone&m; &et; rogauit eu&m; dulcit&er; &punto2; ut &a1;d alex&andrum;</l>

<l n="66rp40">&s1;e tr&a1;&n;&s1;ferret t&a1;lia&que3; ui&de;at ei &pro; <expan id="necce" type="contrazione con macron sovrascritto">necessitate;</expan> co&mun;i &pro;l&a1;tu&rum; I&ps;e v&er;o t&&a1;1;&m;&quam; mile&s4; &pro;b&us2; &et; fi&de;&lis; &quasi; eo&dem; m&od;o &s1;e &s1;im&ilite;r excu&s1;auit Voc&a1;uit &per;di[=]</l>

<l n="66rp41">c&a1;&s5; &qui; &s1;e a&nim;o &pre;lia&n;di &s1;im&ilite;r excu&s1;auit Quod &qui;de&m; fec&it; raulu&s5; &et; ari&s1;te&s4; &punto1; Dein&de; uocauit &s1;&a1;n&s1;one&m; &et; rog&a1;uit eu&m; &h2;u&m;i&lite;r ut</l>

<l n="66rp42">&pro;uide&re;t &s1;ui&s4; &s1;eque&n;tib&us3; ne [*]duce ingnoto ge&n;&s5; &s1;eque&n;&s5; &per;iret &et; &quod; i&ps;e <expan id="peralr" type="contrazione con 'per' abbreviata, 'a' soprascritta e segno diagonale sulla 'l'>&per;&son;al&ite;r</expan> iret ad ale&x2;&andrum; u&t; g&e;nti &s1;ue i&n; t&a1;&m; ferue&n;ti nego&tio; &s1;uc[=]</l>

<l n="66rp43">cur&s1;u&m; &pre;beret cu&n;di&n;g&nu;m / &et; n&on; dimict&a1;t &s1;ic&ut; <sic cor="mercenarius">merce&n;nari&us2;</sic> grege&m; &s1;u&a1;&m; a feri&s5; &et; auib&us3; acrit&er; &de;uo&r;ari &punto1; Tu&n;c &R2;&espon;it ei &s1;anxon dixi&s1;ti&s4;</l>

<l n="66rp44">me fo&r3;e pa&s1;to&r3;e&m; gentiu&m; &et; ducto&r3;e&m; &et; uo&s5; uulti&s5; &quod; ego dimict&a1;&m; g&re;ge&m; m&ich;i tr&a1;ditu&m; cu&m; lup&us2; aduene&r;it &et; fug&a1;&m; me&r;ito &et;</l>

<l n="66rp45">r&ation;e &con;&s1;ona ue&r;it&a1;ti po&s1;&s1;&et3; me &R2;ex nu&m;cupare <sic cor="mercenarium">m&er;ce&n;nariu&m;</sic> &pro;dito&r3;e&m; &et; m&en;dace&m; &punto2; E&x2; obli&qu;o &enim; re&s1;picie&n;&s5; emenid&us2; uidit milite&m;</l>

<l n="66rp46">&s1ub; arbo&r3;e &qu;ad&a1;&m; &s1;ell&a1;&m; e&qu;o pone&n;te&m; &et; arm&a1; &s1;ua &que; &h2;abeb&a1;t dilige&n;t&er; &pro;&s1;picie&n;te&m; / cu&m; n&on; &h2;&abe;&r2;et vn&de; &s1;e tue&r;i &que;&a1;t &nisi; &s1;olu&m;m&od;o clippeu&m; l&a1;&n;cea&m;</l>

<l n="66rp47">&et; [*]em&s1;em &nec; t&ame;n t&a1;&n;ti ualo&r;i&s4; e&r;at &quod; nobi&les; &s1;ecu&m; a&s1;&s1;otia&r;e dingnaret&ur; &punto1; &M2;ile&s4; v&er;o fo&r3;mo&s1;u&s5; e&r;&a1;t m&em;b&r3;i&s4; co&r3;&por;e &et; c&a1;pite gr&a1;t&i;o&s1;o fo&r2;&m;&a1;t&us2;</l>

<l n="66rp48">&et; f&a1;cie &et; <sic cor="facundia">fecu&n;dia</sic> nobil&ite;r i&m;butu&s5; tr&a1;&n;&s1;ie&n;&s5; emenid&us2; iux&ta; eu&m; / eu&m; dulcit&er; aduoc&a1;re ui&s1;u&s5; &est; &et; di&x2;&it; o f&rate;r care rogo uo&s4; ut ad</l>

<l n="66rp49">"Alex&andrum;. uo&s5; tr&a1;&n;&s5;ferre ueliti<rs rend= “riscrittura 'c' in 's'>[c-s]&s5;</rs> &quod; &s1;i &nisi; breuit&er; &et; &a1;b&s1;&que3; mo&r;a g&e;nti &s1;ue au&x2;iliu&m; &et; &s1;uccur&s1;u&m; &pre;bue&r;it om&n;e&s4; pa&r;it&er; tot &quod; &s1;u&n;t &s1;ci&a1;t</l>

<l n="66rp50">i&n; &h2oc; die &pro;cul <sic cor="dubio">dubbio</sic> &per;ituro&s4; &punto1; &et; duellu&m; e&r;it g&ra;ue &nec; arm&a1; habeti&s4; .vn&de; uo&s5; cu&m;dece&n;t&er; &per;&s1;on&a1;&m; u&estr;&a1;m &de;fe&n;dere po&s1;&s1;iti&s5; Mile&s5;</l>

<l n="66rp51">aut&em; ei crudeli a&nim;o dix&it; O [*]nobi&lis; dux &et; [*]ducto&r3; o&mn;ium n&ostru;m n&on; modicu&m; admiro&r3; cur t&a1;lia m&ich;i dice&re; potui&s1;ti&s5; &qui; me pau&per;[=]</l>

<l n="66rp52">em &et; ing&n;otu&m; nu&n;tiu&m; in&s1;tituere ueliti&s5; &punto1; cu&m; &nec; &R2;e&x2; me &nec; ego &R2;ege&m; &nec; &etiam; barone&s5; co&n;g&n;o&s1;c&a1;&m; ne&que3; &enim; dece&n;&s5; &est; ut &de; [*]p&a1;u&per;e fi[=]</l>

<l n="66rp53">at nu&n;tiu&s5; t&a1;&n;te m&ul;titudini adiutur&us2;. &nec; ego &propter; penuri&a1;&m; co&r3; alibi &quam; uouer&a1;&m; tr&a1;didi &nec; &etiam; &per;&s1;on&a1;&m; me&a1;&m; i&n; armi&s5; &pro;b&a1;ui</l>

<l n="66rp54">&s1ed; &per; &s1;t&y2;gi&a1;&s5; iuro &quod; &h2ec; &h2;odiern&a1; die &pro;bare conabo&r3; &Sed; uo&s4; &qui; e&s1;ti&s4; not&us2; et e&s1;ti&s4; i&n; co&n;&s1;ilio i&n;t&er; nob<rs rend="espunzione 'os'">[.o.s]</rs>ile&s4; &et; &s1;citi&s4; u&er;ba u&estr;&a1; &s1;ic&ut; di[=]</l>

<l n="66rp55">lige&n;&s5; &pre;dic&a1;to&r3; m&ul;ti<unclear reason="dubbio" hp="pliciter">[&pliciter;]</unclear> &pro;pala&r;e &pro;cul dubio iu&s1;te &et; r&ation;abili&ite;r t&a1;li&a1; regi nu&n;tiare debereti&s5; &quia2; i&ps;e fide&m; d&ict;i&s5; u&estr;i&s5; ad&h2;iberet</l>

<l n="66rp56">cu&m;dingnia&m; &punto2; Po&s1;t &h2ec; uoc&a1;uit Emenid&us2; ari&s1;te&m;. ir&a1;to a&nim;o &et; crudeli furore co&n;cu&s1;&s1;u&s5; &et; dix&it; o nobi&lis; a&m;ice &et; &s1;otie nicil</l>

<l n="66rp57">aliud mici u&idetu;r utili&us2; &quod; <expan id="necce" type="contrazione con titolo soprascritto">neccessitate</expan> &et; utilit&a1;te n&ostru;m o&m;nium f&a1;cie&n;du&m; ad &pre;&s1;en&s5; &punto2; &nisi; &quod; un&us2;&qui;&s5;&que3; diligent&er; arma <sic cor="arripiat">&a1;rripia</sic> &et; [*]i&s1;tudio</l>

<l n="66rp58">diligenti &per;&s1;on&a1;&m; &s1;u&a1;m tue&r;i &pro;curet &et; inimico&s5; i&n; qu&a1;&n;tu&m; uni&us2;cui&us2;&que3; ui&s5; &s1;e extendit agr&a1;uare nit&a1;tur .<hi rend="iniziale di grande formato" n="1X1">C</hi>um.</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="V">

<l n="66vp00"><A HREF="c.66v.jpg"><Visualizza c.66v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="66vp01">aut&em; t&a1;lia u&er;ba i&n;t&er; &s1;e &pro;tuli&s1;&s1;ent un&us2;&qui;&s5;&que3; arma .&s1;u&s1;cep&it; &et; e&qui;t&a1;&n;te&s4; &s1;erie &et; &con;iu&n;cti&m;. &pri;m&us2; &qui;de&m; .&s1;&a1;n&x2;on ducto&r3; eo&rum; &pre;pe&n;dit bet&h2;i&s4; duce&m;</l>

<l n="66vp02">&et; eu&m; actiue lancee pote&n;ter i&n;ua&s1;it &et; fr&a1;ct&a1; lancea clippeu&m; ei&us2; ulteri&us2; &per;fo&r3;auit &punto2; &s1;ed; dux ille bet&h2;i&s5; it&a1; ferociter eu&m; &per;cu&s1;&s1;it q&uod;</l>

<l n="66vp03">tibj&s4; i&n; altu&m; erecti&s5; mo&r3;tuu&m; i&n; c&a1;&m;po &pro;iec&it; &punto2; ult&ra; &pro;&s1;ilie&n;&s5; alte&rum; grecu&m; uiriliter en&s1;e &per;cu&s1;&s1;it it&a1; q&uod; eu&m; mo&r3;t&a1;lit&er; uulnerauit</l>

<l n="66vp04">Pro&s1;eque&n;&s5; &a1;lt&er; grec&us2; fero a&nim;o &per;cu&s1;&s1;it c&a1;pit&a1;neu&m; unu&m; gad&r3;e&n;&s1;iu&m; .q&uod; mo&r3;ti illum tr&a1;didit &per;petue mo&r3;atu&rum; de &qu;o ge&n;&s5; illa ni[=]</l>

<l n="66vp05">mi&rum; &s1;tupef&act;&a1; rema&n;&s1;it &punto2; <hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1">&Vcap;</hi>iden&s5; emenidu&s5; &s1;&a1;&n;xone&m; iace&n;te&m; i&n; &s1;&a1;bulo dolo&r3;e &et; ir&a1; &com;mot&us2;. ulni&s4; clippeu&m; amplectit&ur; equu&m;</l>

<l n="66vp06">&qu;o&que3; c&a1;lc&a1;rib&us3; urgebat obuia&n;&s5; &s1;alacie&lpunto; arc&h2;im&a1;&n;d&r3;ite g&a1;d&r3;e&n;&s1;iu&m; &punto1; &et; t&a1;l&ite;r eu&m; i&n; uultu en&sis; acu&m;ine uulnerauit q&uod; &s1;upi[=]</l>

<l n="66vp07">nu&s5; i&n; c&a1;&m;po mo&r3;tuu&s5; rem&a1;&n;&s1;it &punto1; <hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1">C</hi>um t&a1;lia &et; &s1;imilia i&n;t&er; &s1;e f&a1;cere&n;t re&s1;pex&it; emeni&dus; iux&ta; mo&n;te&s4; &et; uidit turba&m; copio&s1;&a1;&m;</l>

<l n="66vp08">turco&rum; cu&m; arcub&us3; &et; pharetri&s5; uenie&n;te&m; ei&s4; [*]obui&a1;&m; &qu;o uide&n;te &s1;tupef&act;u&s5; &est; <sic cor="nimium">nimi&rum;</sic> uehem&en;t&er; &quoniam; &s1;&a1;gipte eo&rum; t&a1;&m;&quam; g&ra;ndo &que; de</l>

<l n="66vp09">celo de&s1;ce&n;dit &s1;u&per; eo&s5; ferocit&er; de&s1;ce&n;deba&n;t / &et; ei&s4; m&ul;tu&m; g&ra;uati fueru&n;t &S1ed; nobile&s4; milite&s4; &per;dic&a1;&s5; &et; leo ei&s4; ob ui&a1;&m; &con;cu&r;re&n;te&s4; cu&m;</l>

<l n="66vp10">dece&m; <sic cor="militibus">miltib&us3;</sic> i&n; eo&rum; comitiua &punto1; int&er; eo&s5; u&ir;tuo&s1;e <sic cor="subintrauerunt">&s1ub;i&n;traru&n;t</sic> &et; &quam; plurimi&s5; eo&rum; necib&us3; dediti&s5; re&s1;idui fug&a1;&m; uelocit&er; acce&per;u&n;t</l>

<l n="66vp11"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1X1">C</hi>anut&us2; v&er;o e&x2; alter&a1; <sic cor="parte">&par;te&m;</sic> milit&a1;&n;&s5; nepote&m; duci&s5; bet&h2;i&s5; &s1;ibi obuia&n;&s5; &punto2; i&n; c&a1;&m;pu&m; mo&r3;tuu&m; &pro;&s1;tr&a1;uit Antigonu&s5; aut&em; e&qui;t&a1;&n;&s5; &per; c&a1;&m;[=]</l>

<l n="66vp12">pu&m; di&s1;ru&m;pe&n;&s5; &h2;i&n;c &et; in&de; fo&r3;t&ior;e&s4; lancea &con;globante&s5; pollutu&s5; multo&rum; &s1;&a1;nguine &per;pe&n;dit c&a1;pit&a1;neu&m; g&a1;dre&n;&s1;iu&m; &s1;ibi ob</l>

<l n="66vp13">ui&a1;&m; &con;curre&n;te &punto2; &et; ei&s4; clippeu&m; lance&a1; &per;fo&r3;auit &s1;&a1;na c&a1;rne relict&a1; &punto2; &Sed; antigon&us2; eu&m; t&a1;l&ite;r tetig&it; en&s1;e &s1;cindenti q&uod; collu&m;</l>

<l n="66vp14">iu&x2;&ta; &h2;umero&s5; cu&m; c&a1;pite [*]humo &pro;iecit Iu&x2;&ta; eu&m; dimicabat and&r2;one&s5; &et; erecto c&a1;pite &per;pendit &s1;allef&a1;&x2; &per; c&a1;&m;pu&m; &s1;&a1;ltit&a1;&n;[=]</l>

<l n="66vp15">tu&m; nobile&m; ualde ac potente&m; &qui; &s1ub; iugo &s1;ue <sic cor="potentie">pot&a1;&n;tie</sic> tot&a1;&m; t&er;r&a1;m u&s1;&que3; &a1;d flum&en; io&r2;dani&s5; tribut&a1;ri&a1;&m; &s1;ibi tenebat &et;</l>

<l n="66vp16">eu&m; &per;cu&s1;&s1;it let&a1;lit&er; &et; &per;petuo eu&m; mo&r3;ti tr&a1;didit rema&n;&s1;u&rum; <hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1">&E2;</hi>&x2; alio latere nobile&s4; ac potente&s4; .fe&s1;tion cu&m; leone &h2;uc</l> 

</div3>
<div3 type="e">
<damage n="66vp16-66vp23" type="una vasta macchia marrone di forma irregolare si estende per molte righe sulla parte destra del foglio, anche quella priva di scrittura, e deborda nel margine destro"><vasta_macchia></damage>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="66vp17">&et; illuc t&a1;m&quam; leone&s4; f&a1;mellici inimico&s5; gladij&s4; deuo&r2;ab&a1;&n;t &punto2; Cum&que3; fe&s1;tion uidi&s1;&s1;&et3; nobile&m; duce&m; nobil&ite;r decoratu&m; i&n;</l>

<l n="66vp18">armi&s5; erecto gladio ei&us2; c&a1;p&ut; uelo[^]citer detru&n;c&a1;uit Ari&s1;te&s5; &s1;imil&ite;r uigo&r3;e ac ir&a1; replet&us2; &per;re&x2;it <rs type="scrittura ripassata">ob ui&a1;&m; &per; c&a1;&m;pu&m; &con;c&ur;</rs>[=]</l>

<l n="66vp19">rentib&us3; &h2;i&n;c &et; in&de; &s1;&a1;nguine&m; &et; cereb&r3;a inimico&rum; mi&ser;&a1;bilit&er; &per;[^]funde&n;&s5; oburauit <rs type="scrittura ripassata">cuidam turco &punto2;</rs> <*************></l><!--NOTA "66vp19">

</div3></div2></div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><37. (cc.67r-00)></title>
<title type="sub"><Lettera di frate Ilaro (Incipit:"Sicut salvator noster...", Explicit:"...preelegit ad oblationem istius operis tripartiti.")></title>
</titleStmt>

<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="67">
<div2 n="R">
<l n="67rp00"><A HREF="c.67r.jpg"><Visualizza c.67r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="67rp01" posiz="+1"><hi rend="iniziale di grande formato" n="13X13" posiz="-6,+1">E</hi>gregio &et; m&a1;ng&ni;fico viro d&omin;o uguiccioni de f&a1;giola inter &y2;t&a1;licos &pro;cere&s4; qua&m; plurimu&m; &pre;minenti &punto1; &Fcap;&rate;r yl&a1;r&us2; &punto1; hu&m;i&lis; &punto1;</l>

<l n="67rp02" posiz="+1">mon&a1;c&us2; de co&r3;uo <unclear reason="dubbio">i&n;</unclear> f&a1;ucib&us3; macre &trattin; &s1;alute&m; i&n; eo &qui; &est; <sic cor="omnium">omiu&m;</sic> uera &s1;alu&s5; &trattin; Sic&ut; &s1;&a1;luato&r3; n&oste;r eu[^]&a1;ngelizz&a1;t bon&us2; &homo; &de; bo[=]</l>

<l n="67rp03">no the&s1;&a1;uro co&r2;dis &s1;ui profert bonu&m; in [*]&qu;o duo in&ser;t&a1; uident&ur; &punto2; ut .s&cilicet;. &per; ea &que; fo&r3;as eue&n;iu&n;t intri&n;&s1;ec&a1; &con;g&n;o&s1;c&a1;m&us2; i&n; alij&s4;</l>

<l n="67rp04">&et; ut &per; uerba &que; ob hoc dat&a1; &s1;u&n;t no&bis; n&ostr;&a1; m&a1;nife&s1;tem&us2; interna &punto2; a fructu &enim; eo&rum; ut &s1;criptu&m; &est; co&n;g&n;o&s1;ceti&s5; eo&s5; &punto1; q&uod</l>

<l n="67rp05">licet de [*]peccato&r3;ib&us3; hoc dicat&ur; multo uniu&er;&s1;ali&us2; de [*]iu&s1;ti&s5; intelligere po&s1;&s1;umu&s5; &punto2; cu&m; i&s1;ti &s1;em&per; &pro;ferendi &punto1; &et; illi &s1;em&per;</l>

<l n="67rp06">ab&s1;condendi &punto_tagliato; &per;&s1;ua&s1;ione&m; &qu;odam&od;o recipia&n;t &trattin; &nec; &s1;olu&m; gl&or;ie de&s1;ideriu&m; &per;&s1;uadet ut bona &que; int&us2; habem&us2; fructifice&n;t de</l>

<l n="67rp07">fo&r3;is <!--NOTA "67rp07"> &punto_tagliato; &qui;n i&psu;m dei deterret im&per;iu&m; &punto2; ne &s1;i [*]qua no&bis; de gr&ati;&a1; &s1;u&n;t / conce&s1;&s1;a manea&n;t otio&s1;&apunto; n&a1;&m; de&us2; &et; n&atur;a otio&s1;&a1;</l>

<l n="67rp08">de&s1;piciu&n;t &punto2; &pro;pt&er; q&uod; arbo&r2; illa &que; i&n; et&a1;te &s1;ua fructu&m; deneg&a1;t ingni <sic cor="dampnatur">dapnat&ur;</sic> &punto1; &V2;ere &igitur; i&s1;te &homo; cui&us2; op&us2; cu&m; &s1;ui&s6;</l>

<l n="67rp09">exposit&ion;ib&us3; a me f&acti;s de&s1;tinare i&n;tendo int&er; alio&s5; yt&a1;lo&s5; &punto_tagliato; hec q&uomod;o d&icitu;r de &pro;lat&ion;e interni the&s1;&a1;uri &a1; pueritia re[=]</l>

<l n="67rp10">&ser;ua&s1;&s1;e uidet&ur; &punto2; cu&m; &secundu;m q&uod; accepi &a1;b alij&s4; q&uod; mirabile &est; / an&te; pubert&a1;te&m; i&n;[^]audit&a1; lo&qui; tent&a1;uit / &et; mir&a1;biliu&s5;</l>

<l n="67rp11">&que; uix i&ps;o latino po&s1;&s1;u&n;t &per; uiro&s5; excellencti&s1;&s1;imo&s5; explicari / co[^]nat&us2; &est; uulg&a1;ri a&per;ire &ser;mo&n;e &punto2; uulg&a1;&r;i dico no&n;</l>

<l n="67rp12">&s1;implice &s1ed; mu&s1;ico &punto1; &et; ut laude&s5; i&ps;i&us2; i&n; &s1;uis o&per;ib&us3; &esse; &s1;in&a1;nt&ur; / &vbi; &s1;ine dubio ap&ud; &s1;&a1;pie&n;te&s4; cl&a1;ri&us2; eluce&s1;cu&n;t breuit&er;</l>

<l n="67rp13">ad &pro;po&s1;itu&m; uenia&m; &punto1; Ecce &igitur; q&uod; cu&m; i&s;te &homo; ad parte&s5; ultramo&n;t&a1;na&s5; ire i&n;tende&re;t &punto_tagliato; &et; &per; lune&n;&s1;em dyoce&s1;ym tr&a1;&n;&s1;itu&m; fa[=]</l>

<l n="67rp14">ceret / &s1;iue loci deuotione &s1;iue alia c&aus;&a1; mot&us2; &a1;d locu&m; &M2;ona&s1;terij &s1;up&ra;d&ict;i &s1;e tr&a1;&n;&s1;tulit &trattin; que&m; ego cu&m; uidere&m; &a1;d &hoc;</l>

<l n="67rp15">&et; m&ich;i &et; alij&s4; fr&atri;b&us3; meis ignotu&m; &trattin; interrog&a1;ui &qui;d peteret &punto1; &et; cu&m; i&ps;e uerbu&m; no&n; redderet &punto1; &Sed; loci t&ame;n co&n;&s1;truc[=]</l>

<l n="67rp16">t&ion;em i&n;&s1;pice&re;t / ite&rum; interog&a1;ui &qui;d peteret <unclear reason="dubbio">a&liter;</unclear> &que;reret <!--NOTA "67rp16"> &punto2; tu&n;c ille circu&m;&s1;pecti&s5; mecu&m; fr&atri;b&us3; di&x2;&it; pace&m; &punto2; &H2;i&n;c magi&s4;</l>

<l n="67rp17">ac magi&s6; exar&s1;i ad co&n;g&n;o&s1;cendu&m; de illo cui&us2; co&n;dit&ion;i&s5; &homo; hic &esse;t tr&a1;&x2;i&que3; illu&m; &s1;eo&r3;&s1;u&m; &a1;b alij&s4; &et; habito &s1;ecu&m; de[=]</l>

<l n="67rp18">in&de; collo&qui;o i&psu;m co&n;gnoui / que&m; qua&m;ui&s5; illu&m; an&te; die&m; minime uidi&s1;&s1;em &punto2; f&a1;ma ei&us2; ad me &punto1; &per; long&a1; &pri;mo te&m;po[=]</l>

<l n="67rp19">r&a1; uener&a1;t &punto3; Po&s1;&quam; v&er;o uidit me tot&a1;l&ite;r &s1;ibi attentu&m; &a1;ff&ect;um&que3; meu&m; ad &s1;ua uerba congnouit &punto2; libellu&m;</l>

<l n="67rp20">que&m;da&m; de &s1;inu &pro;pio &s1;ati&s5; f&a1;miliariter re&ser;auit &et; liberalit&er; m&ich;i obtulit Ecce di&x2;&it; mea &par;&s5; o&per;i&s5; mei quod</l>

<l n="67rp21">fo&r3;te nu&m;&quam; uidi&s1;ti &punto_tagliato; t&a1;lia uo&bis; monume&n;t&a1; relin&qu;o &punto2; ut mei memo&r3;ia&m; firmi&us2; teneati&s5; / &et; cu&m; exibui&s1;&s1;et</l>

<l n="67rp22">&quem; libellu&m; <!--NOTA "67rp22"> ego in gremiu&m; gr&a1;t&a1;nter accepi &punto2; a&per;ui &et; i&n; ei&us2; &pre;&s1;entia oculo&s5; cu&m; affect&ion;e defi&x2;i Cum&que3; uerba</l>

<l n="67rp23">uulgaria &per;cepi&s1;&s1;em &et; &qu;odam&od;o meme admirar<rs rend="riscrittura">&i1;</rs><rs rend="espunzione">[.r]</rs> o&sten;dere&m; / cu&n;[^]t&a1;t&ion;i&s5; mee c&aus;&a1;m petiuit &punto2; cui me &s1;u&per; qualit&a1;[=]</l>

<l n="67rp24">te &ser;moni&s5; admirari re&s1;pondi &punto2; tu&m; &quia2; difficile ymo [*]i&n;oppinabile <sic cor="uideretur">uidet&ur;</sic> <!--NOTA "67rp24"> inte&n;t&ion;e&m3; t&a1;&m; ardua&m; uulg&a1;rit&er; ex&pri;mi</l>

<l n="67rp25">potui&s1;&s1;e &punto2; tu&m; &quia2; i&n;co&n;uenie&n;&s5; uidebat&ur; co&n;iu&n;ct&i;o t&a1;&n;te <expan id="snie" type="contrazione con titolo sulla 'n'">&s1;ententie</expan> ami&cul;o p&opul;ari &punto2; In&qui;d &enim; ille re&s1;po&n;de&n;&s5; r&a1;t&ion;abil&ite;r certe</l>

<l n="67rp26">pen&s1;ari&s6; &punto1; &et; cu&m; a &pri;ncipio celit&us2; fo&r3;t&a1;&s1;&s1;e &s1;emen i&n;fu&s1;u&m; i&n; hui&us2;mo&d;i &pro;po&s1;itu&m; germina&r;et uoce&m; ad hoc legipt&i1;ma&m;</l>

<l n="67rp27">&pre;elegi &punto2; n&ec; t&a1;&n;tum&od;o &pre;elegi &qui;n ymo cu&m; ip&s;a more &s1;olito poet&a1;ndo incepi &punto2; &V2;ltima rengna c&a1;n&a1;&m; fluuido co&n;[=]</l>

<l n="67rp28">termina mu&n;do &punto2; &S1;piritib&us3; &que; lat&a1; pate&n;t / &que; &pre;mia &s1;oluu&n;t Pro meriti&s6; cuicu&m;&que3; &s1;ui&s5; &punto2; <!--NOTA "67rp28"> &S1ed; cu&m; pre&s1;enti&s4; eui</l>

<l n="67rp29">co&n;dit&ion;em rependerem / vidi cant&us2; I<rs rend='r'depennamento>[-r]</rs>llu&s1;triu&m; poet&a1;&rum; &quasi; &pro; nicilo &esse; <sic cor="abiectos">obiecto&s5;</sic> Et hoc i&de;o genero&s1;i ho&min;e&s6;</l>

<l n="67rp30">&qui;b&us3; t&a1;li&a1; melio&r3;i t&empo;&r3;e &s1;cribebant&ur; liber&a1;le&s4; arte&s5; &pro; dolo&r3; dimi&ser;e plebei&s5; &comma1; &pro;pt&er; q&uod; lirul&a1;&m; qu&a1; fret&us2; er&a1;&m; depo&s1;ui</l>

<l n="67rp31">ali&a1;&m; &pre;par&a1;&n;&s5; co&n;ueniente&m; &s1;en&s1;ib&us3; moderno&rum; &punto1; &F2;ru&s1;tr&a1; &enim; m&a1;ndibili&s5; cib&us3; ad o&r3;&a1; lactentiu&m; admouet&ur; &punto2; &que;</l>

<l n="67rp32">cu&m; di&x2;i&s1;&s1;et multu&m; affectuo&s1;e <sic cor="subiunxit">&s1ub;iu&x2;it</sic> / ut &s1;i t&a1;lib&us3; uac&a1;re lice&re;t / opu&s5; illud cu&m; &qui;b&us3;d&a1;&m; glo&s1u&lis; &pro;&s1;eque&n;t&er; <rs rend="depennamento">[-tra&n;&s5;]</rs>[=]</l>

<l n="67rp33"><rs rend="depennamento">[-mictere&m;]</rs> <!--NOTA "67rp33"> &et; mei&s5; dein&de; glo&s1;uli&s5; &s1;otiatu&m; uo&bis; tr&a1;&n;&s1;mictere&m; &punto2; q&uod; &qui;de&m; <!--NOTA "67rp33bis"> &et; &s1;i no&n; ad [*]plenu&m; &que; in [*]uerbi&s5; ei&us2; late&n;t e[=]</l>

<l n="67rp34">nucleaui &punto1; fidelit&er; t&ame;n laboraui &et; a&nim;o liber&a1;li Et ut &per; illu&m; amici&s1;&s1;imu&m; u&estru;m i&n;ui&n;ctu&m; fuit op&us2; i&psu;m de&s1;tino</l>

<l n="67rp35">po&s1;tulatu&m; <!--NOTA "67rp35"> In &qu;o &s1;i [*]&qui;d apparebit &a1;mbiguu&m; i&n;&s1;ufficientie mee ta&n;tu&m;m&od;o i&m;puteti&s5; / cu&m; &s1;ine dubio text&us2; i&ps;e de[=]</l>

<l n="67rp36">beat om&n;iqua&que3; &per;f&ect;u&s5; h&abe;&r3;i &S1;i uero de alij&s4; duab&us3; &par;tib&us3; hui&us2; o&per;i&s5; &a1;li&quando; mangnificentia u&estr;&a1; &per;&qui;reret ue[=]</l>

<l n="67rp37">lud &qui; ex collect&ion;e partiu&m; ad integr&a1;re &pro;ponit Ab egregio uiro d&omin;o morello .&M2;archione. &secund;am parte&m;</l>

<l n="67rp38">que ad i&s1;t&a1;&m; &s1;e&qui;t&ur; re&qui;r&a1;ti&s6; &punto2; Et ap&ud; illu&s1;tri&s1;&s1;imu&m; Fredericu&m;. &R2;ege&m;. Cicilie pote&r;it ultima i&n;ueniri &punto2; Na&m;</l>

<l n="67rp39">&s1;ic&ut; ille &qui; aucto&r3; &est; michi &a1;&s1;&ser;uit &s1;e i&n; &s1;uo &pro;po&s1;ito de&s1;tina&s1;&s1;e po&s1;t&quam; tot&a1;&m; co&n;&s1;ider&a1;uit Yt&a1;li&a1;&m; &V2;o&s5; tre&s5; om&n;ib&us3;</l>

<l n="67rp40">&pre;[^]elegit &a1;d oblat&ion;em i&s1;ti&us2; o&per;is t&ri;partiti &periodopuntovirgolaorizzontale; <*******************************************************></l>

<l n="67rp41"></l>
<l n="67rp42"></l>
<l n="67rp43"></l>
<l n="67rp44"></l>
<l n="67rp45"></l>
<l n="67rp46"></l>
<l n="67rp47"></l>
<l n="67rp48"></l>
<l n="67rp49"></l>
<l n="67rp50"></l>
<l n="67rp51"></l>
<l n="67rp52"></l>
<l n="67rp53"></l>
<l n="67rp54"></l>
<l n="67rp55"></l>
<l n="67rp56"></l>
<l n="67rp57"></l>
<l n="67rp58"></l>
<l n="67rp59"></l>
</div3>

<div3=X>
<l n="67rp60"><add n="67rp60" type="lettere" hand="incerta">[L&a1;]</add></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>

<title><38. (cc.67v-68r)></title>
<title type="sub"><(I) Carme di Giovanni del Virgilio a Dante Alighieri (Incipit: "Iohannes de uirgilio Danti allagerij. | Pyeridum uox alma nouis qui cantibus orbem...", Explicit: "...Respondere velis aut soluere vota magister.")></title>
</titleStmt>

<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="67">

<div2 n="v">

<l n="67vp00"><A HREF="c.67v.jpg"><Visualizza c.67v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="67vp01" posiz="centrato"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>oh&ann;e&s5; de [*]uirgilio. <hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>anti allagerij.</l>

<l n="67vp02"></l>

<l n="67vp03"><hi rend="di grande formato ritoccataocra" n="1,5X1,5" posiz="-2,+3">P</hi>&y2;eridu&m; uo&x2; alma noui&s5; &qui; cantib&us3; o&r3;bem.</l>

<l n="67vp04" posiz="+4"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>ulce&s5; letifluu&m; uitali tollere ramo.<!--NOTA"67vp04"></l>

<l n="67vp05"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]um cupi&s5; euolue&n;&s5; triplici&s5; co&n;finia &s1;o&r3;ti&s5;.</l>

<l n="67vp06"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]ndita &pro; [*]meriti&s5; a&nim;a&rum; &s1;ontib&us3; o&r3;cum .</l>

<l n="67vp07"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]&s1;tripeti&s5; lethen epyphebia rengna beati&s5;</l>

<div3 type="X">
<add n="67vp08" type="punti probabili tracce residue di scrittura erasa">[-. ... .. .. . .]<-tracce_scrittura></add>
<add n="67vp08" type="figure">&parag;</add>

<l n="67vp08"><hi rend="ritoccataocra">T</hi>[^]anta &qui;d &h3;eu &s1;em&per; iactabi&s5; &s1;eria uulgo</l>

<div3 type="X">
<add n="67vp09" type="punti probabili tracce residue di scrittura erasa">[-... . . .. . .]<-tracce_scrittura></add>

<l n="67vp09"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t no&s5; pallente&s5; nicil e&x2; [*]te uate legemu&s5;</l>


<div3 type="X">
<add n="67vp10" type="punti probabili tracce residue di scrittura erasa">... . . .. . .<-tracce_scrittura></add>
<add n="67vp10" type="figure">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="67vp10"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]nte &qui;dem c&y2;thara pandu&m; delphyna <!--NOTA "67vp10glossa"> mouebi<rs rend="espunzione">[.&s5;]</rs>t</l>


<div3 type="p">

<l n="67vp11"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]auu&s5; &et; ambigue &s1;ph&y2;ngo&s5; <!--NOTA n="67vp11"> &pro;blemat&a1; &s1;oluet</l>

<l n="67vp12"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]artareu&m; &pre;cep&s5; &quam; ge&n;&s5; &y2;diota figuret</l>

<l n="67vp13"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t &s1;ecreta poli ui&x2; e&x2;&per;ata platoni </l>

<l n="67vp14"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]ue tamen in triuij&s4; nu&m;qua&m; dige&s1;ta coaxat </l>

<l n="67vp15"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]omicomu&s5; <!--NOTA "67vp15"> nebulo qui Flaccu&m; pelleret o&r2;be.</l>

<div3 type="X">
<add n="67vp16" type="figure">&parag;</add>
</div3>

<l n="67vp16"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>on loquo&r3; hij&s4; / ymmo &s1;tudio callentib&us3; inqui&s5;</l>

<l n="67vp17"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]armine &sed; layco / cleru&s5; uulgaria te&m;pnit</l>

<l n="67vp18"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t &s1;i no&n; uarie&n;t cu&m; &s1;i&n;t ydiomata mille.</l>

<l n="67vp19"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]reterea nullu&s5; quo&s5; inter e&s5; agmine &s1;e&x2;tu&s5;</l>

<l n="67vp20"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ec quem cu&m;[^]&s1;equeri&s5; celo &ser;mone fo&r2;en&s1;i</l>

<l n="67vp21"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]e&s1;crip&s1;it quare cen&s1;o&r3; liberrime uatu&mpunto;</l>

<l n="67vp22"><hi rend="ritoccataocra">&Fcap;</hi>[^]ato&r3; <!--NOTA "67vp22"> &s1;i f&a1;ndi paulum co&n;cedi&s5; <rs rend="tracce di correzione">&h3;ab</rs>ena&s5;.</l>

<l n="67vp23"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ec marg&h3;arita&s5; &pro;flig&h3;a &pro;digu&s5; ap&r3;i&s5; <!--NOTA n="67vp23"></l>

<l n="67vp24"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ec p&r3;eme ca&s1;talia&s5; indingna ue&s1;te &s1;o&r3;o&r3;e&s4;.</l>

</div3>

<div3 type="X">
<add n="67vp25" type="figure">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="67vp25"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]t p&r3;eco&r3; o&r3;a cie <!--NOTA "67vp25"> que te di&s1;tinguere po&s1;&s1;int</l>

<l n="67vp26"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]armine uati&s1;ono &s1;o&r3;ti comuni&s5; utri&que3;</l>

<l n="67vp27"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t ia&m; mult&a1; t<rs rend="tre puntini sulla 'u'>[u ...]</rs>&i1;&s5; luce&m; nar<rs rend="tre puntini sulla seconda 'r'>[r ...]</rs>atib&us3; o&r3;a&n;t.</l>

<l n="67vp28"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]ic age quo petijt ioui&s5; armiger a&s1;tra uolat[-a]u <!--NOTA "67vp28"></l>

<l n="67vp29"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]ic age quo&s5; flo&r3;e&s5; que lilia fregit arato&r3; </l>

<l n="67vp30"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]ic frigio&s5; dama&punto1;&s5; lacerato&s5; dente <sic cor="molosso">melo&s1;&s1;o</sic> <add n="67vp30" type="testo da inserire" posiz="marginedestro" hand="Boccaccio"><p><*****> /. a&lias; terg&apunto;</add></l>

<l n="67vp31"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>[^]ic ligu&rum; mo&n;te&s4; &et; cla&s1;&s1;e&s5; parthenopea&s5;</l>

<l n="67vp32"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]armine quo po&s1;&s1;i&s5; alcide tangere gade&s5;.</l>

<div3 type="p">
<l n="67vp33"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t quo te refluu&s5; relege&n;&s5; mirabitur &h3;y&s1;ter</l>

<l n="67vp34"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t pharo&s5; / &et; quondam rengnu&m; te no&s1;cet hely&s1;&s1;e &punto2;
</l>

<l n="67vp35"></l>
</div3></div2></div1>

<div1 n="68">
<div2 n="R">

<l n="68rp00"><A HREF="c.68r.jpg"><Visualizza c.68r></A></l>

<div3 type="X">
<add n="68rp01" type="figure">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="68rp01"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]i te fama iuuat / paruo te limite &s1;eptum </l>

<l n="68rp02"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>on contentu&s5; eri&s5; / nec uulgo iudice tolli </l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="68rp03" type="figure">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="68rp03"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]n ego iam p&r3;imu&s5; &s1;i dingnu&m; du&x2;eri&s5; &esse;.</l>

<l n="68rp04"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]lericus aonidu&m; uocali&s5; uerna maroni&s5;</l>

<l n="68rp05"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]romere gingna&s1;ij&s4; te delectabo&r2; o[^]ua&n;tu&m;</l>

<l n="68rp06"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]ncl&i1;ta pennei&s5; redolentem <sic cor="tempora">timpo&r3;a</sic> &ser;ti&s5;</l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="68rp07" type="figure">.Com.</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="68rp07"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]t p&r3;efectu&s5; equo &s1;ibi plaudit p&r2;eco &s1;ono&r3;u&s5;</l>

<l n="68rp08"><hi rend="ritoccataocra">&Fcap;</hi>[^]e&s1;ta trophea duci&s5; populo p&r3;etendere leto</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="68rp09" type="figure">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="68rp09"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]am michi belli&s1;oni&s5; ho&r3;rent cl&a1;mgo&r3;ib&us3; aure&s4;.</l>

<l n="68rp10"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]uid pater appeninu&s5; hyat &punto3; &qui;d co&n;cit&a1;t equo&r2;</l>

<l n="68rp11"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]yrenu&m; nereu&s5; / &qui;d mar&s5; &i1;nfrendet utro&que3;</l>

<l n="68rp12"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ange c&h3;elim tanto&s5; hominu&m; co&m;pe&s1;ce labo&r3;e&s4;.</l>

<l n="68rp13"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>i cani&s5; hec alio&s5; aV<add n="68rp13" type="testodainserire" place="i">\d/</add> te pendendo poet&apunto;</l>

<l n="68rp14"><hi rend="ritoccataocra">O</hi>[^]m&n;ib&us3; ut &s1;olu&s5; dica&s5; / indicta m&a1;nebu&n;t &comma2;</l>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="68rp15" type="figure">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="68rp15"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]i tamen eridani mic&h3;i &s1;pem medianne dedi&s1;ti</l>

<l n="68rp16"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uod ui&s1;are not<rs rend="espunzione">[.h]</rs>i&s5; me dingnareri&s5; amici&s5;</l>

<l n="68rp17"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ec piget enerue&s5; numero&s5; legi&s1;&s1;e p&r3;io&r3;e&mpunto;</l>

<l n="68rp18"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]uo&s5; &s1;trepit arguto temer&a1;riu&s5; am&s1;er olo&r3;i.</l>

<l n="68rp19"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>[^]e&s1;pondere ueli&s5; / aut &s1;oluere uota magi&s1;ter.</l>

</div3></div2></div1>
</body>

<title><38.bis glosse 57 (cc.67v-68r)></title>
<add n="67vp03" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;&anct;&a1;</add> 

<add n="67vp03" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest; i&n;&a1;uditi&s5;</add>

<add n="67vp04" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. co&r2;ruptu&m; &s1;eu mo&r2;tife&rum; ut i&n;fernu&s6;.</add>

<add n="67vp05" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet; d&a1;&m;pn&a1;to&rum; purg&a1;ntiu&m; &s1;e &et; &s1;&a1;lu&a1;to&rum;</add>

<add n="67vp06" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet; &con;fim&a1punto; </add>

<add n="67vp06" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&punto1; .&idest;. pecc&a1;to&r;ib&us3;</add>

<add n="67vp06" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. i&n;fernum</add>

<add n="67vp07" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. purg&a1;ntib&us3; &s1;e</add> 

<add n="67vp07" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">f&lumen;.</add> 

<add n="67vp07" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;u&pra; p&h2;ebu&m; &quod; &est; celu&m; empireu&m; &punto2;</add>

<add n="67vp08" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. uulg&a1;rib&us3; h&omini;b&us3; &et; ydioti&s4; &et; hoc i&de;o dic&it; &quia2; uulg&a1;rit&er; &s1;c&ri;p&s1;it.</add>

<add n="67vp09" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. poet&a1;&s5;</add> 

<add n="67vp09" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&pro; &s1;tudio</add> 

<add n="67vp09" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. d&a1;nte</add>

<div3 type="D">
<add n="67vp10-67vp13" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>Arione&m; que&m;da&a1;&m; uoleb&a1;&n;t ei&us2; &s1;otij &qui;</p>
<p>&s1;ecu&m; er&a1;&n;t i&n; n&a1;ui i&n;terfice&re; / &qui; im[=]</p>
<p>petr&a1;uit ut &h3;&abe;&r2;et &s1;p&a1;tiu&m; pul[=]</p>
<p>&s1;&a1;ndi lir&a1; / quida&m; delphin au[=]</p>
<p>die&n;&s5; i&psu;m / n&a1;ui &s1;e &pro;pi&n;quauit</p>
<p>ille &pro;iecit &s1;e &s1;u&per; eu&m; &et; [*]&s1;ic eu&a1;[=]</p>
<p>&s1;it &a1;u&x2;&ili;o delp&h3;ini lir&a1;&m; dulcit&er;</p>
<p>t&a1;ngendo &punto2;</p></add>
</div3>

<add n="67vp10" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. recuruu&m;</add>

<div3 type="X">
<add n="67vp11-67vp15" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>&S1;p&i1;n&x2; fuit &quod;d&a1;&m; mo&n;&s1;tru&m; q&uod; mo&r2;&a1;[=]</p>
<p>b&a1;t&ur; i&n; quod&a1;m p&a1;&s1;&s1;u tr&a1;&n;&s1;eu&n;tib&us3;</p>
<p>&qui;b&us3;lib&et3; f&a1;cieb&a1;t &pro;blem&a1; &et; qui</p>
<p>no&n; &s1;olueb&a1;t i&n;terficieb&a1;t&ur; &et; &s1;i &qui;&s5;</p>
<p>&s1;olueb&a1;t tu&n;c illud mo&r2;ieb&a1;tur &punto1;</p>
<p>Et du&m; [*]edip&us2; &i1;ll&a1;c tr&a1;&n;&s1;iret fec&it; ei</p>
<p>&pro;blem&a1; &quod;d&a1;&m; &quod; cu&m; ille &s1;olui&s1;&s1;et</p>
<p>i&n;terf&ect;um &est; &a1;b eo &punto1;<*************></p></add>

<add n="67vp11" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio"> &qui;d&a1;&m; m&a1;lu&s5; poet&a1; <!--NOTA n="67vp11glossa"> &punto1;</add>

<add n="67vp11" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">mo&n;&s1;tru&m; teb&a1;nu&m;</add>

<add n="67vp12" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">no&n; licter&a1;t&a1;</add>

<add n="67vp13" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. e&x2; [*]&s1;per&a1; tr&a1;ct&a1;</add>

<add n="67vp13" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.p&h2;&ilosoph;o</add>

<add n="67vp14" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">ut r&a1;ne</add>

<add n="67vp15" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio"> <sic cor="uir">uiri</sic> tedio&s1;u&s5; fuit ut o&r2;&a1;ti&us2; te&s1;t&a1;t&ur; i&n; &ser;mo&n;ib&us3;.</add> 

<add n="67vp15" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&idest;. o&r2;&a1;tiu&m;.</add>

<add n="67vp17" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio"> &idest;. licter&a1;t&ipunto; </add>

<add n="67vp17" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&pro;ut tu&a1; poem&a1;t&a1punto;</add>

<add n="67vp18" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">finitu&m; &pro; i&n;finito po&n;it</add>

<add n="67vp19" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">poet&a1;&rum;</add>

<add n="67vp19" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio"><p>di&x2;&it; &enim; d&a1;nte&s4; &s1;e i&n;t&er; home&rum; uirgiliu&m; o&r2;&a1;tiu&m; ouidiu&m;</p> <p>&et; luc&a1;nu&m; &s1;e fo&r2;e &s1;extu&m;</p><!--NOTA n="67vp19"></add>

<add n="67vp20" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. &s1;t&a1;tiu&m; <!--NOTA "67vp20glossa"></add> 

<add n="67vp21" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&idest;. uulg&a1;re.</add>

<add n="67vp22" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. loqu&a1;r</add>

 <add n="67vp24" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. uulg&a1;ri</add> 

<add n="67vp24" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. mu&s1;a&s4;</add>

<add n="67vp25" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&pro; &s1ed;.</add>

<add n="67vp26" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. &y2;t&a1;lico &et; &a1;lij&s4; n&a1;t&ion;ib&us3; &punto1;</add>

<add n="67vp28" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&a1;du&s4; o&r2;t&a1;&n;d&ipunto;</add>

<add n="67vp28" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. im&per;&a1;to&r2; enricu&s5;</add>

<add n="67vp29" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&a1;du&s4; o&r2;t&a1;&n;d&ipunto;</add>

<add n="67vp29" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. flo&r3;e&n;tino&s4;.</add>

<add n="67vp29" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. de domo reg&is; fr&a1;&n;cie</add>

<add n="67vp29" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. uguicio</add>

<add n="67vp30" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. paduano&s5;</add>

<add n="67vp30" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">canino &punto1;</add>

<add n="67vp31" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">pedimo&n;ti&s5; </add>

<add n="67vp31" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio"><p>armat&a1;&s5; r[i-e]egum neapolitano&rum; &et; m&a1;xime cu&m; rex rob&er;tu&s5;</p> <p>fuit ap&ud; i&a1;nu&a1;&m; i&n; ob&s1;idione &punto2;</p></add>

<div3 type="D">
<add n="67vp32-67vp36" type="glossa" posiz="SE" hand="Boccaccio"><p>&H2;ic t&a1;&n;g&a1;&n;t&ur; &_iiij;.o&r2; mu&n;di</p><p>&par;te&s5; .&s1;&cilicet; occiden&s5; &per; co[=]</p><p>lu&m;pn&a1;&s5; H&er;culi&s5; &punto2; &s1;ep[=]</p><p>temtrio &per; hi&s1;tru&m; &qui;</p><p>fluui&us2; &est; &per; f&a1;ro&s5; e[=]</p><p>giptu&s5; &per; rengnu&m; e[=]</p><p>li&s1;&s1;e meridie&s; &punto1;</p></add>
</div3>

<add n="67vp34" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. eqyptu&s6;.</add>

<add n="67vp34" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. didonis</add>

<add n="68rp02" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">eri&s5; co&n;te&n;t&us2;</add>

<div3 type="D">
<add n="68rp02" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. eleu&a1;ri</add>
</div3>

<add n="68rp04" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. mu&s1;&a1;ru&m;</add>
 
<add n="68rp04" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &ser;uu&s5;</add> 
 
<add n="68rp04" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. uirg&i1;lij &quia2; io&hann;e&s5; de uirgilio diceb&a1;t&ur; &punto1;</add>

<add n="68rp06" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">l&a1;urei&s5;</add>

<div3 type="d">
<add n="68rp06-68rp08" type="glossa" hand="seriore">[-----<p>Huc vsq. edidit Mehus</p><p>in Pref. ad Ambr. Cam.</p><p>Epistol. p. 320.</p></add>
</div3>

<div3 type="X">
<add n="68rp07" type="glossa" hand="Boccaccio">_ .Com.</add>

<add n="68rp10" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">mo&n;&s5;</add>

<add n="68rp11" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">deu&s5; m&a1;ri&s6; &punto1</add>

<add n="68rp12" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">cit&a1;r&a1;&mpunto;</add>

<add n="68rp12" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. refren&a1; d&ict;i&s5; tui&s4; hec &que; po&s1;&s1;e&n;t occurre&re; &punto1;</add>

<add n="68rp15" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. p&a1;di </add> 

<add n="68rp16" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. l&icte;ri&s5;</add>



<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><39. (cc.68r-69r)></title>
<title type="sub">< (II) Egloga I di Dante a Giovanni del Virgilio (Incipit: "Dantes alagerij. Iohanni de uirgilio | Vidimus in nigris albo patientie lituris...", Explicit: "...Parua tabernacula nobis dum farra coquebant.")></title>
</titleStmt>

<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
<body>
<div1 n="68">

<div2 n="r">


<l n="68rp00"><A HREF="c.68r.jpg"><Visualizza c.68r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="68rp20" posiz="centrato"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>ante&s4; alagerij. <hi rend="ritoccataocra">I</hi>oh&ann;i de [*]uirgilio.</l>

<l n="68rp21"></l>

<l n="68rp22" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato ritoccataocra" n="1,5X2" posiz="-2,+1">V</hi>[^]<hi rend="ritoccataocra">I</hi>dimu&s5; in nigri&s5; albo patiente lituri&s5;.</l> 
</div3>

<div3="p">
<l n="68rp23" posiz="+4"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>yerio demul&s1;a &s1;inu modulamina nobi&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="68rp24" type="segno">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="68rp24"><hi rend="ritoccataocra">&Fcap;</hi>[^]o&r3;te rece<damage type="scrittura svanita macchia bianca" hp="pre">[pre]</damage>&s1;ente&s5; pa&s1;ta&s5; de mo&r3;e capella&s5; </l>

<l n="68rp25"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]u&n;c ego &s1;ub quercu meu&s5; &et; mellibeu&s5; <!--NOTA n="68rp25"> eramu&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="68rp26" type="segno">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="68rp26"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]lle quidem cupiebat enim co&n;&s1;ci&s1;cere c&a1;ntu&m;</l> 

</div3>
<div3 type="X">
<add n="68rp26-68rp27" type="segno" place="SO"><linee_rosse_verticali></add>
</div3>

<l n="68rp27"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ytire &qui;d mop&s1;u&s5; / &qui;d uult edi&s1;&s1;ere di&x2;it</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="68rp28" type="segno">&parag;</add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="68rp28"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>[^]ideba&m; mop&s1;e / magit &et; magi&s5; ille p&r3;emeb&a1;t </l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="68rp28-68rp31" type="segno" place="SE"><linee_rosse_verticali></add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="68rp29"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]ictu&s5; amo&r3;e &s1;ui po&s1;ito ui&x2; denique ri&s1;u</l>

<l n="68rp30"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]tulte &qui;d in&s1;ani&s5; inqua&m; tua cura c&a1;pelle</l>

<l n="68rp31"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]e potiu&s5; p<rs rend="riscrittura 'o' in 'a'>[o-a]a</rs>a&s1;cunt &quam;&quam; mala cenula turbet</l>

</div3>

</div2>
<div2 n="v">

<l n="68vp00"><A HREF="c.68v.jpg"><Visualizza c.68v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="68vp01"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]a&s1;cua &s1;unt ingniota tibi que menalu&s5; alto.</l>

</div3>
<div3 type="p">
</div3>

<l n="68vp02"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>ertice decliui celato&r3; &s1;oli&s5; i&n;[^]umb&r2;at.</l>

<l n="68vp03"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>erba&rum; uario flo&rum;&que3; inp&i1;cta colo&r3;e.</l>

<l n="68vp04"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>ircuit hec humili&s5; &et; tectu&s5; fronde &s1;alingn&apunto;</l>

<l n="68vp05"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>erpetui&s5; undi<rs rend="lettera aggiunta">&s5;</rs> a [*]&s1;ummo margine ripa&s5;</l>

<l n="68vp06"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>o&r2;a&n;&s5; alueolu&s5; &punto1; qui <!--NOTA n="68vp06"> qua&s5; mo&n;&s5; de&s1;u&per; edit</l>

<l n="68vp07"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]ponte uiam qua miti&s5; erat &s1;e fecit aqua&rum;.</l>

<l n="68vp08"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>op&s1;u&s5; i&n; hij&s4; du&m; lenta boue&s5; &per; gr&a1;mina ludu&n;t</l>

<l n="68vp09"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>omte&m;platur oua&n;&s5; ho&min;um &s1;u&per;um&que3; labo&r3;e&s5;.</l>

<l n="68vp10"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]nde &per; inflato&s5; calamo&s5; interna recludit</l>

<l n="68vp11"><hi rend="ritoccataocra">G</hi>[^]audia &s1;ic ut dulce melo<rs rend="riscrittura 'c' in 's'>[c-s]&s5;</rs> <!--NOTA "68vp11glossa"> armenta &s1;equantur</l>

<l n="68vp12"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]lacati&que3; ruant campi&s5; de [*]monte leone&s5;.</l>

<l n="68vp13"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t refluant unde fronde&s5; &et; menala nute&n;t.</l>

<l n="68vp14"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>itire tu&n;c &s1;i mop&s1;u&s5; ait decantat i&n; herbi&s5;.</l>

<l n="68vp15"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]ngnoti&s5; ingnota t&ame;n &s1;ua carmina po&s1;&s1;um.</l>

<l n="68vp16"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]e mon&s1;trante mei&s5; uaguli&s5; &pro;di&s1;cere cap&r3;i&s5;.</l>

<l n="68vp17"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]ic ego &qui;d potera&m; cu&m; &s1;ic in&s1;taret an<rs rend="espunzione">c&h3;</rs>elu&s5;.</l>

<l n="68vp18"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>ontib&us3; aonij&s4; mop&s1;u&s5; melibee quot anni&s5;</l>

<l n="68vp19"><hi rend="ritoccataocra">D</hi>um &s1;atagunt alij cau&s1;a&rum; iura doceri</l>

</div3>

<l n="68vp20"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]e dedit &et; &s1;acri nemo&r2;i&s5; &per;[^]palluit umb&r3;a</l>

<l n="68vp21"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>atifici&s5; p&r3;olutu&s5; aqui&s5; &et; lacte cano&r2;o</l>

<l n="68vp22"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>i&s1;cera plena feren&s5; &et; plenu&s5; ad u&s1;&que3; palatu&m;.</l>

<l n="68vp23"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>e uocat ad fronde&s5; uer&s1;a penneyde <damage type="macchia bianca" hp="cr">[cr]</damage>eta&s5;</l>

<l n="68vp24"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uid f&a1;cie&s5; mellibeu&s5; ait / tu <sic cor="tempora">tympo&r3;a</sic> lauro</l>

<l n="68vp25"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]em&per; i&n;[^]o&r2;nata &per; pa&s1;cua pa&s1;to&r3; habebi&s5; &?1;</l>

<l n="68vp26"><hi rend="ritoccataocra">O</hi> melibee decu&s5; uatu&m; quo&que3; nomen i&n; aura&s5;</l>

<l n="68vp27"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]lu&x2;it &et; i&n;&s1;one&m; ui&x2; mop&s1;um mu&s1;a &per;egit.</l>

<l n="68vp28"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>[^]etulera&m; cu&m; &s1;ic dedit indingnatio uocem.</l>

<l n="68vp29"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uanto&s5; balatu&s5; colle&s5; &et; p&r3;ata &s1;onabu&n;t.</l>

<l n="68vp30"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>i [*]uiridante coma fidib&us3; peana ciebo.</l>

<l n="68vp31"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi><rs rend="aggiunta abbreviazione per 'ed'">ed</rs> timeam &punto2; &s1;altu&s5; &et; rura ingnara deo&rum; 
</l>

</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="69">
<div2 n="r">

<l n="69rp00"><A HREF="c.69r.jpg"><Visualizza c.69r></A></l>

<div3 type="p">
<l n="69rp01"><hi rend="ritoccataocra">N</hi>onne triumphale&s4; meliu&s5; pe&x2;are capillo&s4;.</l>

<l n="69rp02"><hi rend="ritoccataocra">E</hi><unclear reason="dubbio">\##/</unclear>t p<unclear reason="dubbio">\.:./</unclear>atrio redeam &s1;<rs rend="due punti sulla 's'">\../</rs>i [*]quando a&s1;condere cano&s5; .</l>

<l n="69rp03"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]ronde &s1ub; in&ser;ta &s1;olitu&m; flaue&s1;cere <!--NOTA "69rp03"> &s1;ar<rs rend="tre punti in interlineo'">\.:./</rs>no</l>

<l n="69rp04"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]lle &qui;&s5; hoc dubitet &pro;pt&er; q&uod; re&s1;pice temp&us2;.</l>

<l n="69rp05"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]itire qua&m; uelo&x2; / na&m; ia&m; &s1;enuere capelle .</l>

<l n="69rp06"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>ua&s5; co&n;cepturi&s5; dedimu&s5; no&s5; matrib&us3; yrco&s5; </l>

<l n="69rp07"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]u&n;c ego cu&m; mundi circu&m;flu&a1; co&r3;po&r3;a cantu<rs rend="aggiunta nasale">&m;</rs>.</l>

<l n="69rp08"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]&s1;tricole&que3; meo uelud infera rengn&a1; patebu&n;t.</l>


<l n="69rp09"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>euincere capud hedera lauro&que3; iuuabit.</l>

<l n="69rp10"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>oncedat mop&s1;u&s5; &punto1; &M2;op&s1;u&s5; tu&n;c ille &qui;d <sic cor="inquit">in&qui;d</sic>.</l>

<l n="69rp11"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>omica nonne uide&s5; i&psu;m re&pre;hendere uerba.</l>

<l n="69rp12"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]um quia femineo re&s1;ona&n;t ut trita labello</l>

<l n="69rp13"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]um quia ca&s1;talia&s5; pudet acceptare &s1;o&r2;o&r3;e&s4; &?2;</l>

<l n="69rp14"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]&ps;e ego re&s1;pondi &punto2; uer&s1;u&s5; ite&rum;&que3; relegi.</l>

<l n="69rp15"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>op&s1;e tuo&s5; &punto1; tu&n;c ille umero&s5; &con;tra&x2;it &punto1; &et; ergo.</l>

<l n="69rp16"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uid faciemu&s5; ait mop&s1;um <!--NOTA"69rp16"> reuocare uolente&s4;.</l>

<l n="69rp17"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>&s1;t mecu&m; qua&m; gno&s1;ci&s5; oui&s5; grati&s1;&s1;ima dixi</l>

<l n="69rp18"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>bera uix &que3; ferre pote&s1;t tam lacti&s5; habunda&n;&s5;.</l>

<l n="69rp19"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>upe &s1;ub ingenti car<add n="69rp19" type="letteradainserire" place="i">\p/</add>ta&s5; modo ruminat herba&s5;</l>

<l n="69rp20"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ulli iuncta gregi &punto1; nulli&s5; a&s1;&s1;ueta&que3; cauli&s5; &trattin;</l>


<l n="69rp21"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]ponte uenire &s1;olet nu&m;&quam; ui po&s1;cere mulcr&a1;&m;.</l>


<l n="69rp22"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]anc ego p&r2;e&s1;tolo&r2; manib&us3; mulgere parati&s5;.</l>

<l n="69rp23"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]ac inplebo dece&m; mi&s1;&s1;uru&s5; ua&s1;cula mop&s1;o. <!--NOTA "69rp23"></l>

<l n="69rp24"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]u tamen interdu&m; cap&r3;o&s5; meditere petulco&s5;</l>

<l n="69rp25"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>t duri&s5; cru&s1;ti&s5; di&s1;ca&s5; infigere dente&s5;.</l>

<l n="69rp26"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]alia &s1;ub quercu melibeu&s5; &et; i&ps;e c&a1;neba&m;.</l>

<l n="69rp27"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>arua tabernacula nobi&s5; dum farra coquebant.</l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<title><39.bis glosse 58 (cc.68r-)></title>
<add n="68rp22" type="glossa" hand="Boccaccio" place="i">c&a1;rt&a1; <damage type="scrittura svanita" hp="scilicet que est alba">[&s1;&cilicet; &que; &est; alba]</damage></add>

<add n="68rp22" type="glossa" hand="Boccaccio" place="i">.&idest;. l&icter;i&s5; &punto1;</add>

<add n="68rp22" type="glossa" hand="mano seriore sconosciuta"><p>[Edit. T. 1. Carm. ill Poet.</p> <p>Ital. pag. 115.]</p></add>
39bis

<add n="68rp23" type="glossa" hand="Boccaccio" place="i">.&idest;. mu&s1;ico </add>

<add n="68rp23" type="glossa" hand="Boccaccio" place="i">.&idest;. c&a1;rmin&a1punto;</add>

<add n="68rp24" type="glossa" hand="Boccaccio" place="i">.&idest;. <damage type="scrittura svanita su macchia bianca" hp="?????">[######]</damage></add>

<add n="68rp24" type="glossa" hand="Boccaccio" place="i">&idest;. &s1;col&a1;re&s4;</add>

<add n="68rp25" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&qui;da&m; &ser; dinu&s5; perini flo&r2;entinu&s5;.</add>

<add n="68rp26" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. <damage type="scrittura svanita" hp="simul">[&s1;mul]</damage> &s1;cire</add>

<add n="68rp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">o d&a1;ntes.</add> 

<add n="68rp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">m&a1;g&iste;r iohanne&s5; &punto2;</add> 

<add n="68rp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. dic. &et; &est; mo&d;i im&per;&a1;tiu&ipunto; edi&s1;cio edi&s1;cie&r;i&s5;.</add>

<add n="68rp28" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">ego t&y2;tiru&s5;.</add>

<add n="68rp28" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. i&n;&s1;t&a1;b&a1;t.</add>

<add n="68vp01" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;tilu&s4; bucolic&us2;</add>

<add n="68vp01" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">mo&n;&s5; &a1;rc&a1;die</add>

<div3 type="X">
<add n="68vp02" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>Verte&x2; &est; c&a1;piti&s6;</p>
<p>Vo&r2;tex &a1;qu&a1;&rum;</p></add>
</div3>

<div3 type="D">
<add n="68vp02-68vp04" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>bucolicu&m; c&a1;rm&en; &quod; hic &pro; men&a1;lo mo&n;te</p> <p>i&n;telligit&ur; dicitur cel&a1;to&r2; &s1;oli&s5; .&idest;. ue&r;it&a1;ti&s4;</p> <p>&quia2; i&n; l&icte;r&a1; p&a1;&s1;tor&a1;li&a1; n&a1;rr&a1;t &et; i&n; &a1;llego&r2;i&a1;</p> <p>longe illi&s5; diuer&s1;&a1; intelligit &punto2;</p></add>
</div3>

<add n="68vp03" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. modi loquend&ipunto;</add>

<add n="68vp04" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. ex &s1;&a1;lice</add>

<add n="68vp06" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1;tilu&s5; &h3;umili&s5;</add>

<add n="68vp06" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. a bucolico &s1;ti<*>lo</add>

<add n="68vp06" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&a1;lte<*>ro uirgilij</add>

<add n="68vp08" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. fle&x2;ili&a1;</add>

</div3><div3 type="X">
<add n="68vp10-68vp14" type="glossa" hand="Boccaccio">
<p>&T3;e&s1;t&a1;t&ur; <rs rend="riscrittura 'i' in 'y'">[i-y]&y2;</rs>&s1;ido&r2;u&s5; triplice&m; &esse; di[=]</p>
<p>ui&s1;io&n;e&m3; mu&s1;ice &punto2; p&r2;im&a1; uoc&a1;t&ur;</p>
<p>&a1;rmoni&a1;c&apunto; de qu&a1; hic dic&it; mo[=]</p>
<p>du<rs rend="riscrittura">l</rs>&a1;min&a1; .&idest;. u&a1;riet&a1;te&m; uoc&a1;[=]</p>
<p>le&mpunto; &et; i&s1;t&a1; &per;tinet &a1;d om&n;e&s5; uo[=]</p>
<p>ce c&a1;nente&s5; &punto2; &a1;li&a1; &est; o&r2;g&a1;nic&a1;</p>
<p>&que; ex fl&a1;tu re&s1;on&a1;t &punto1; &T3;erti&a1; rith[=]</p>
<p>mic&a1; &que; pul&s1;u digito&rum; nu&mer;o&s5; re[=]</p>
<p>cipit ut i&n; cit&a1;r&a1punto; &et;.c&etera;. <!--NOTA "68vp10-68vp14glossa"></p></add>
</div3>

<add n="68vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">i&n;declin&a1;bile &est; </add>

<add n="68vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"> .&idest;. &s1;col&a1;re&s4;</add>

<add n="68vp13" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"> .&a1;rc&a1;die monte&s5;. </add>

<add n="68vp18" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. mu&s1;&a1;&rum;</add>

<add n="68vp18" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. multi&s5;</add>

<add n="68vp19" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1;colare&s4;</add>

<div3 type="d">
<add n="68vp19-68vp20" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>&trattin; &quia2; &quam;to t&empo;&r2;e &a1;lij &s1;tude&n;t i&n; legib&us3;</p>
<p>t&a1;nto i&s1;te mop&s1;u&s5; poetici&s5; f&a1;[=]</p>
<p>cult&a1;tib&us3; i&n;&s1;ud&a1;uit &punto2;</p></add>
</div3>

<add n="68vp20" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. p&a1;rn&a1;&s1;i </add>

<add n="68vp20" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&a1;&s1;&s1;idue &s1;tudendo</add>

</div3><div3 type="X">
<add n="68vp21" type="glossa" hand="Boccaccio">v&a1;te&s4; dicit&ur; &a1; ui me&n;ti&s4;</add>
</div3><div3 type="p">

<add n="68vp21" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. poetici&s5;</add>

</div3><div3 type="D">
<add n="68vp23" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>.&idest;. d&a1;pne &con;u&er;&s1;&a1; i&n; l&a1;u&rum; &que;</p>
<p>dedic&a1;t&a1; &est; poeti&s5;.</p></add>
</div3><div3 type="p">

<add n="68vp25" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&idest;. nu&m;&quam; co&r2;on&a1;beri&s5; </add>

<add n="68vp26" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. poe<damage type="inchiostro svanito" hp="ta">[ta]</damage>&rum;</add>

<add n="68vp26" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&pro; &et;</add>

<add n="68vp26" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">poet&a1;&rum;</add>

</div3><div3 type="D">
<add n="68vp26" type="glossa" hand="Boccaccio"><p><damage type="scrittura svanita">&s1;[##]</damage> no&n; h&a1;bent&ur; <sic cor="hodie">odie</sic> i&n; &pre;tio ut &con;d&a1;&m;</p>
<p>&h3;&a1;beb&a1;ntur &punto2;</p></add>
</div3><div3 type="p">

<add n="68vp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. eu&a1;nuit </add>

<add n="68vp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;ine f&a1;m&a1punto; <!--NOTA "68vp27glossa"></add>

<add n="68vp29" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&per; m&a1;gno&s5; ho&min;e&s5;</add>

<add n="68vp29" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">p&a1;ruo&s5;</add>

<add n="68vp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;i coron&a1;tu&s5; ego uiridi l&a1;uro</add>

<add n="68vp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. c&a1;rminib&us3;. l&a1;ude&s4; &a1;pollini&s5;</add>

<add n="68vp31" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &a1;uent&a1;ri bononie</add>

<add n="68vp31" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. im&per;&a1;to&rum; &quia2; &contra;&r;i&a1; &par;ti d&a1;&n;ti&s4; tu&n;c bono&n;i&a1; er&a1;t.</add>

<add n="69rp01" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. mo&r2;e triu&m;pha&n;tiu&m; l&a1;uro co&r2;on&a1;to&s4;</add>

<add n="69rp02" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1ub coron&a1;</add>

<add n="69rp02" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1;&cilicet; c&a1;pillo&s4;</add>

<add n="69rp03" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">l&a1;ure&a1; </add>

<add n="69rp03" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"><unclear reason="dubbio">[&s1;i me]</unclear></add>

</div3><div3 type="D">
<add n="69rp03-69rp05" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>hic &s1;&a1;rnu&m; &pro; &a1;rno .Fl&umen;. tu&s1;cie i&n;teligit &s1;eu &quod; r&a1;t&ion;e</p>
<p>metri &a1;ucto&r;it&a1;te poetic&apunto; &a1;ddide&r;it i&n; &pri;ncipio</p>
<p>ill&a1;&m; .&s1;&cilicet;. &s1;eu &quod; it&a1; &con;d&a1;&m; illu&m; uoc&a1;t&a1;&m; crediderit</p> <p>eo &quod; uirgili&us2; dici<add n="69rp04" type="letteradainserire" place="s">/t\</add> &et; &que; rig&a1;t equor&a1; &s1;&a1;rnu&s6;</p> <p>&quasi; de i&s1;to &a1;rno loqu&a1;t&ur; q&uod; &qui;de&m; f&a1;l&s1;u&m; &est; <!--NOTA "69rp04glossa"> &punto1; lo&qui;t&ur;</p> <p>&enim; uirgili&us2; de &s1;&a1;rno fluuio <sic cor="campanie">c&a1;m&per;&a1;&n;ie</sic> &pro;pe nea[=]</p><p>poli&m; ut &s1;ati&s5; loc&a1; ibide&m; &a1; [*]uirgilio no&min;&a1;[=]</p> <p>t&a1; demo&n;&s1;tr&a1;nt &punto1;</p></add>
</div3><div3 type="p">

<add n="69rp05" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">u&x2;o&r2;e&s5;</add>

<add n="69rp06" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.m&a1;&r;ito&s5;.</add>

<add n="69rp07" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet; purg&a1;to&r2;ij.</add>

<add n="69rp08" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. p&a1;r&a1;di&s1;e </add>

</div3><div3 type="D">
<add n="69rp08-69rp09" type="glossa" hand="Boccaccio"><p><unclear reason="dubbio">[q&uasi;. d&icat;].</unclear> du&m; &per;fecero purg&a1;to&r2;iu&m; &et; p&a1;r&a1;di&s1;u&m;.</p>
<p>co&m2;edie mee ut i&n;fernu&m; &per;feci tu&n;c ego</p>
<p>delect&a1;bo&r2; coron&a1;ri i&n; poet&a1;&mpunto;</p></add>
</div3><div3 type="p">

<add n="69rp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"> .&idest;. uulg&a1;ri&a1;</add>

<add n="69rp12" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. multu&m; prol&a1;t&a1;</add>

<add n="69rp13" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">mu&s1;&a1;&s5;.</add> 

<add n="69rp16" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;i nicil re&s1;pondemu&s5; n&i1;cil &a1;mpliu&s5; iniciet <****> nobi&s4;.</add>

<add n="69rp17" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">buccolicu&m; c&a1;rme&npunto;</add>

</div3><div3 type="D">
<add n="69rp20" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>&quia2; no&n; i&n;ue&n;it&ur; &a1;liud op&us2; buccolicu&m;</p>
<p>i&n; lingu&a1; l&a1;tin&a1;</p>
</add>
</div3><div3 type="p">

</div3><div3 type="D">
<add n="69rp21" type="glossa" hand="Boccaccio"><p><unclear reason="dubbio">[q&uasi;. d&icat;].</unclear> &s1;e no&n; &s1;ufferre l&a1;bore&m; i&n;</p><p>c&a1;rmine buccolico &s1ed; &a1; n&atur;&a1; h&abe;&r2;e</p>
</add>
</div3><div3 type="p">

<add n="69rp23" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">ex</add>

<add n="69rp24" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;tude i&n; hij&s4; </add>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><40. (cc.69r-71r)></title>
<title type="sub"><(III) Egloga responsiva di Giovanni del Virgilio a Dante (Incipit: "Iohannes De uirgilio Danti Alagerij. Egloga Responsiua. | Forte sub inriguos colles ubi sarpina rheno...", Explicit: "...Dum loquor en comites et sol de monte rotabat.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>

</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="69">
<div2 n="r">

<l n="69rp00"><A HREF="c.69r.jpg"><Visualizza c.69r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="69rp28" posiz="+4"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>oh&ann;es <hi rend="ritoccataocra">D</hi>e [*]uirgilio <hi rend="ritoccataocra">D</hi>anti <hi rend="ritoccataocra">A</hi>lagerij Eglog&apunto; &R2;e&s1;pon&s1;iu&apunto;</l>

<l n="69rp29"></l>

<l n="69rp30" posiz="+3"><hi rend="iniziale calligrafica di grande formato ritoccataocra" n="1,5X2" posiz="-4,+3">&Fcap;</hi><hi rend="ritoccataocra">O</hi>&r3;te &s1;ub inr&i1;guo&s5; colle&s4; ubi &s1;arpina rheno</l>


<l n="69rp31" posiz="+3"><hi rend="ritoccataocra">O</hi>buia fit uiridi niueo&s5; interlita crine&s5;.</l>
</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="69vp00"><A HREF="c.69v.jpg"><Visualizza c.69v></A></l>

<!--NOTA "69vp00"->
<div3 type="p">
<l n="69vp01"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>impha &pro;cax fuera&m; natiuo conditu&s5; antro .</l>

<l n="69vp02"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]rondente&s5; ripa&s5; tondebant &s1;ponte iuuenci &comma1; </l>

<l n="69vp03"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>ollia carpebant angne <rs rend="aggiunta segno">&comma1;</rs> dumo&s1;a capelle 
</l>

<l n="69vp04"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]uid facerem &punto2; na&m; &s1;olu&s5; era&m; puer incola &s1;ilue</l>

<l n="69vp05"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]rruera&n;t alij cau&s1;i&s5; adigentib&us3; urbem.</l>

<l n="69vp06"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ec tu&m; ni&s1;a michi <rs rend="aggiunta segno">&comma1;</rs> nec <add n="69vp05" type="letteredainserire" place="i">&rinvioV; \re/</add>&s1;pondebat alexi&s5; .</l>

<l n="69vp07"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]uetu&s5; uter&que3; come&s5; calamo&s5; moderabar yd&r3;aule&s5; </l>

<l n="69vp08"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]alce recuruella cun<add n="69vp08" type="letteradainserire" place="i">\c/</add>te &s1;olamina quando</l>

<l n="69vp09"><hi rend="ritoccataocra">L</hi>[^]ito&r3;i&s5; ad&r3;iaci re&s1;onantem tytyron 
umb&r3;a<rs rend="espunzione">[.m]</rs></l>

<l n="69vp10"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]ua&m; / dem&s1;e longo p&r3;ete&x2;u&n;t o&r3;dine pinu&s5; <!--NOTA "69vp10bis"></l>

<l n="69vp11"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]a&s1;cua po&r3;recte celo gen[^]io&que3; <!--NOTA "69vp11"> 
locali.</l>

<l n="69vp12"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]llida mirteti&s5; &et; humi flo&r3;entib&us3; herbi&s5;</l>

<l n="69vp13"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]ua&que3; nec arente&s5; arie&s5; fluuiali&s5; arena&s5;</l>

<l n="69vp14"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]&s1;&s1;e &s1;init molli dum <add n="69vp14" type="paroladainserire" place="i">&rinvioV; po&s1;tul&a1;t</add> equo&r3;a uillo</l>

<l n="69vp15"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>[^]etulit i&ps;e michi flanti&s5; leue &s1;ibilu&s5; eur&i1;</l>

<l n="69vp16"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]uo uocali&s5; odo&r3; &per; m<rs rend="lettera ripassata">e</rs>nala cel&s1;a p&r3;ofu&s1;u&s5;</l>

<l n="69vp17"><hi rend="ritoccataocra">B</hi>al&s1;amat auditu&s5; &et; lac di&s1;tillat i&n; o&r3;a</l>

<l n="69vp18"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uale nec a longo memineru&n;t t&empo;&r3;e mul&s1;u&m;.</l>

<l n="69vp19"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]u&s1;tode&s5; gregiu&m; <rs rend="segno di rinvio soprascritto in interlineo">&rinvio; /.</rs> qua&m;qua&m; t&ame;n archade&s5; om&n;e&s5;.</l>

<l n="69vp20"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]rchade&s5; exulta&n;t audi<damage type="scrittura svanita">t</damage>o c&a1;rmine nymphe</l>

<l n="69vp21"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]a&s1;to&r2;e&s4;&que3; boue&s5; &et; oue&s5; hyrte&que3; capelle</l>

<l n="69vp22"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]rre<damage type="macchia grigia">[ct]</damage>i&s5; &que3; onagri decur&s1;a&n;t aurib&us3; i&ps;i</l>

<l n="69vp23"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]&ps;i etiam fauni &s1;aliunt de colle licei .</l>

<l n="69vp24"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t mecu&m; si [*]cantat oue&s5; &et; tytiru&s5; hyrco&s5;</l>

<l n="69vp25"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]ut armenta trahit / &quia2; na&m; ciuile caneba&s5;</l>

<l n="69vp26"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]rbe &s1;eden&s5; carmen / quando hoc benaci[^]a quo&n;da&m;</l>

<l n="69vp27"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]a&s1;to&r3;ale &s1;ona&n;&s5; detriu&i1;t fi&s1;tula lab&r3;u&m;.</l>

<l n="69vp28"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]udiat in [*]&s1;ilui&s5; &et; te c&a1;ntare bubulcum.</l>

<l n="69vp29"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>ec mo&r3;a depo&s1;ti&s5; calami&s5; maio&r3;ib&us3; inter </l>

<l n="69vp30"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>rripio tenue&s5; &et; lab&r3;i&s5; flantib&us3; hy&s1;co </l>

</div3>
</div2>
</div1>
<div1 n="70">
<div2 n="r">

<l n="70rp00"><A HREF="c.70r.jpg"><Visualizza c.70r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="70rp01"><hi rend="ritoccataocra">H</hi><rs rend="espunzione">[.i.c]</rs><add n="70rp01" type="letteradainserire" place="i">\a/</add> diuine &s1;enex / ha &s1;ic eri&s5; alter ab illo. <damage type="lacerazione nella pergamena di cm.1X1 circa><lacerazione></damage></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="70rp01" type="lettera" hand="Boccaccio">&s1;<!--NOTA"70rp01add"></add>
</div3><div3 type="p">

<l n="70rp02"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]lter e&s5; aut idem &s1;amio &s1;i credere uati.</l>

<l n="70rp03"><hi rend="ritoccataocra">&S2;</hi>[^]ic liceat mop&s1;o &s1;icut <!--NOTA "70rp03"> liceat melibeo</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="70rp04" type="lettera" hand="Boccaccio">h</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="70rp04"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>&h3;eu puluereo q&uod; &s1;te&s5; i&n; tegmine &s1;cab&r3;o</l>

<l n="70rp05"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t merito indingna&n;&s5; &s1;ingulte&s5; pa&s1;cua &punto3; &s1;arni <!--NOTA "70rp05"> </l>

<l n="70rp06"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>[^]apta tui&s5; gregib&us3; ingrate dedecu&s5; urbi</l>

<l n="70rp07"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]umectare gena&s5; lacrima&rum; flumine mop&s1;o</l>

<l n="70rp08"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]arce tuo &punto1; nec te crucia crudeli&s5; / &et; illu&mpunto;</l>

<l n="70rp09"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]uiu&s5; amo&r3; tantu&m; / tantu&m; &com;plectitur inqua&m;.</l>

<l n="70rp10"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]am te blande &s1;enex qua&n;to circu&m;lig&a1;t ulmu&m;</l>

<l n="70rp11"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]roceram uiti&s5; &per; centu&m; uincula ne&x2;u.</l>

<l n="70rp12"><hi rend="ritoccataocra">O</hi> &s1;i qua&n;do &s1;acro&s5; ite&rum; flaue&s1;cere cano&s5;.</l>

<l n="70rp13"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]onte tuo uidea&s5; &et; ab i&ps;a phillide pexo&s5;</l>

<l n="70rp14"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]uam ui&s1;ando tua&s5; tegete&s5; miraberi&s5; uua&s5;</l>

<l n="70rp15"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]&s1;t inter medium pariat ne tedi[^]a tempu&s5;</l>

<l n="70rp16"><hi rend="ritoccataocra">L</hi>[^]etitie &s1;pect&a1;re pote&s5; quib&us3; otio&r3; antri&s5;</l>

<l n="70rp17"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t <!--NOTA"70rp17"> mecu&m; pau&s1;are &s1;imul cantabimu&s5; ambo.</l>

<l n="70rp18"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]&ps;e leui calamo &comma1; &s1;et tu grauit&a1;te magi&s1;trum</l>

<l n="70rp19"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]irm<add n="70rp19" type="letteradainserire" place="i">&rinvioV; [i]</add>u&s5; in&s1;inuan&s5; / ne que&m; &s1;ua de&s1;erat eta&s5;</l>

<l n="70rp20"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]t uenia&s5; locu&s5; i&ps;e uocat fon&s5; umidu&s5; intu&s5;</l>

<l n="70rp21"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]ntra rigat que &s1;a&x2;a tegu&n;t / uirgulta flabella&n;t</l>

<l n="70rp22"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>irciter o&r3;iganu&m; r<damage type="macchia bianca" hp="e">[e]</damage>dolet / quo&que3; c&aus;a &s1;opo&r3;i&s5;</l>

<l n="70rp23"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]erba papaueri&s5; &est; <damage type="macchia bianca" hp="ob">[ob]</damage>liuia qualiter aiunt 
</l>

<l n="70rp24"><hi rend="ritoccataocra">G</hi>[^]r&a1;ta crean&s5; / &ser;pilla tibi &s1;ub&s1;ternet alexi&s5;</l>

<l n="70rp25"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]ue<damage type="macchia bianca" hp="m">[m]</damage> co&r3;ydon uo<damage type="macchia bianca" hp="cet">[cet]</damage> i&ps;e rogem / tibi ni&s1;a l<rs rend="espunzione e lettera in interlinea">[.e]\&a1;/</rs>uabit</l>

<l n="70rp26"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]&ps;a <damage type="macchia bianca" hp="p"><p></damage>ede&s5; actinta li<damage type="macchia bianca" hp="be">[be]</damage>n&s5; / cenam&que3; parabit</l>

<l n="70rp27"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]e&s1;<damage type="macchia bianca" hp="ti">[ti]</damage>li&s5; / hec inter <damage type="macchia bianca" hp="?????">[####### p]</damage>iperino <rs rend="depennamento">[-fulg]</rs> puluere fungo&s5; </l>

<l n="70rp28"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]ondiet &et; &per;<damage type="macchia e inchiostro svanito" hp="mixta c">[mi&x2;ta c]</damage>oment multa allia &s1;i [*]quo&s5;</l>

<l n="70rp29"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]o&r3;&s1;itan inp&r3;uden&s5; melibeu&s5; legerit o&r3;t&i1;<rs rend="espunzione">[.i]</rs>&s5;</l>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="70vp00"><A HREF="c.70v.jpg"><Visualizza c.70v></A></l>

<div3 type="p">
<l n="70vp01"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]t co&m;meda&s5; <damage type="lacerazione nella pergamena di cm.1Xcm.1 circa><lacerazione></damage> <!--NOTA "70vp01"> apiu&m; memo&r2;abu&n;t mella &s1;u&s1;urri.</l>

<l n="70vp02"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]oma leges / n&i1;&s1;e&que3; gena&s5; equantia mande&s5; &comma1;</l>

<l n="70vp03"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]lura&que3; &ser;uabi&s5; / n&i1;m&i1;o defen&s1;a deco&r3;e.</l>

<l n="70vp04"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]am&que3; &s1;u&per; &s1;erpunt hedere radicib&us3; antrum 
..</l>

<l n="70vp05"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]erta parata tibi nulla e&s1;t ce&s1;&s1;ura uolupt&a1;&s5; </l>

</div3><div3 type="X">
<add n="70vp06" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="70vp06"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]uc ade&s5; / huc uenient qui te &per;ui&s1;ere gli&s1;cent</l>

<l n="70vp07"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]arra&s1;ij iuuene&s5;&que3; &s1;ene&x2; / &et; carmina let&i1;.</l>

<l n="70vp08"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]ui noua mirari / capiant&que3; antiqua <rs rend="parola ripassata">doceri</rs></l>

<l n="70vp09"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]ij tibi &s1;ilue&s1;tre&s5; cap&r2;e&a1;&s5; h&i1;<add n="70vp09" type="letteradainserire">&j1;</add> tergo&r3;a lincum</l>

<l n="70vp10"><hi rend="ritoccataocra">O</hi>[^]&r3;biculata ferent / tuu&s5; ut melibeu&s5; amabat &punto_tagliato;</l>

<l n="70vp11"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]uc ade&s5; &et; n&ostr;o&s5; timea&s5; ne <add n="70vp10" type="letteredainserire" place="i">&rinvioV; \&que3;/</add> tytire &s1;altu&s5;</l>

<l n="70vp12"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>am&que3; fidem cel&s1;e co&n;cu&s1;&s1;o uertice pinu&s5;.</l>

<l n="70vp13"><hi rend="ritoccataocra">G</hi>[^]landifere&que3; etia&m; quercu&s5;&que3; arbu&s1;ta dedere</l>

<l n="70vp14"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>on hic in&s1;idie / no&n; hic in&i1;ur&i1;a / quanta&s5;</l>

<l n="70vp15"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]&s1;&s1;e put&a1;&s5; / no&n; i&ps;e michi te fidi&s5; amant&i1; &comma1;</l>

<l n="70vp16"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]u&n;t fo&r2;&s1;an mea rengna tibi di&s1;pecta / &s1;et i&ps;i.</l>

<l n="70vp17"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>[^]ij no&n; erubuere caui&s5; habit&a1;re &s1;ub antri&s5; /</l>

<l n="70vp18"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]e&s1;ti&s5; acchilleu&s5; chyron / &et; pa&s1;to&r3; appollo /</l>

<l n="70vp19"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>op&s1;e &qui;d e&s5; demen&s5; &punto1; &qui;a no&n; &per;mictet yolla&s5; 
</l>

<l n="70vp20"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]omi&s5; &et; urbanu&s5; / dum &s1;u&n;t tua ru&s1;tica dona /</l>

<l n="70vp21"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]i&s5;&que3; tabernacli&s5; no&n; &est; modo tuti&us2; amtrum</l>

<l n="70vp22"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>ui&s5; potiu&s5; l<rs rend="espunzione">[.a]</rs>udat &punto1; &s1ed; te &qui;&s5; menti&s5; anhelu&m;</l>

<l n="70vp23"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]rdo&r3; agit &punto2; u&el; que pedib&us3; noua nata cupido.</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="70vp24" type="segno" hand= Bocaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="70vp24"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>iratur pue&rum; uirgo &punto1; puer i&ps;e uolucrem.</l>

<l n="70vp25"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t uolucri&s5; &s1;ilua&s5; &punto_tagliato; &et; &s1;ilue flammina uer<damage type="illeggibile" hp="????">[######]</damage></l>

<l n="70vp26"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]itire te mop&s1;u&s5; / mir&a1;t&i;o gi<damage type="macchia bianca" hp="??">[##]</damage>gnit amo&r2;e&m;</l>

<l n="70vp27"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>e co&n;te&m;pne &punto1; &s1;itim frigio mu&s1;<damage type="macchia bianca" hp="o">[o]</damage>ne leuabo</l>

<l n="70vp28"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]cilicet hoc ne&s1;ci&s5; / fluuio po<damage type="macchia bianca" hp="??">[##]</damage>tabo&r3; auito 
</l>

<l n="70vp29"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uid t&a1;men interea mugit me&a1; bucula circum</l>

<l n="70vp30"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uad&r3;ifluum ne grauat co&x2;i&s5; umentib&us3; uber.</l>


</div3>
</div2>
</div1>
<div1 n="71">
<div2 n="r">
<l n="71rp00"><A HREF="c.71r.jpg"><Visualizza c.71r></A></l>

<div3 type="p">
<l n="71rp01"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]ic reo&r2; / en &pro;pero &s1;itula&s5; inplere capace&s5;.</l>

<l n="71rp02"><hi rend="ritoccataocra">L</hi>acte nouo / quo dura queant molle&s1;cere cru&s1;ta</l>

<l n="71rp03"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>d multrale <add n="71rp03" type="segno" hand="Boccaccio">&duepuntilineaorizzontale;</add> <!--NOTA "71rp03"> ueni / &s1;i tot mandab&i1;m&us3; illi</l>

<l n="71rp04"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>a&s1;cula / quot nobi&s5; &pro;mi&s1;it titiru&s5; i&ps;e.</l>

<l n="71rp05"><hi rend="ritoccataocra">&S2;</hi>et lac pa&s1;to&r2;i fo&r3;&s5; est mandare &s1;u&per;bu&m2; .</l>

<l n="71rp06"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>um loquo&r3; en comite&s5; / et &s1;ol de monte rotabat.</l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<title><40.bis glosse 59 (cc.69r-)></title>
<add n="69rp30" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. m&a1;dido&s4;</add>

<add n="69rp31" type="glossa" hand="mano ignota seriore">[<p>Edit. T. XI . p. 262.</p> <p>Carm. ill. Poet. ital.</p>]</add>

<add n="69rp31" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. interm&a1;cul&a1;t&a1;</add>

<add n="69vp01" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. bononie.</add>

<add n="69vp02" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&s1;col&a1;re&s4; <sic cor="maiores">maiope&s4;</sic></add>

<add n="69vp03" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mino&r2;e&s4; &s1;col&a1;re&s4;</add>

<add n="69vp03" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mediocre&s4; &s1;col&a1;re&s5;.</add>

<add n="69vp04" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. inter </add>

<add n="69vp06" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. f&a1;mul&a1;</add>

<add n="69vp06" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">f&a1;mulu&s6;.</add>

<add n="69vp07" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &a1;qu&a1;t&i1;le&s4;. &et; d&icitu;&r2; &a1;b yd&r2;o&s4; &quod; &est; &a1;&qu;&a1;.</add>

<add n="69vp08" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. moder&a1;to&r2;io. </add>

<add n="69vp09" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &a1;d&r2;i&a1;tic&ipunto;</add>

<add n="69vp09" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><expan id="actus" type="contrazione con titolo sulla 'u'>&a1;cc&usatiu;u&s5;</expan> grecu&s6; &punto1;</add>

<add n="69vp10" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&s1;&cilicet; r&a1;uenne</add>

<add n="69vp11" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. n&atur;&a1;l&ite;r &s1;ine ho&min;i&s5; l&a1;bo&r2;e u&el; o&per;e &punto1;</add>

<add n="69vp12" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;pir&a1;nti&a1;</add>

<add n="69vp13" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. e&a1; &par;te</add>

<add n="69vp13" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. fluui&us2; .mo&n;toni&s5;.</add>

<add n="69vp14" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.:. po&s1;tul&a1;t   .:.</add>

<add n="69vp15" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. leuiter </add>

<add n="69vp16" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. uoc&a1;li&s5; &s1;onu&s5; &s1;cripture</add>

<add n="69vp16" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mo&n;te&s4; &a1;rc&a1;die p&a1;&s1;tor&a1;le&s5;</add>

</div3><div3 type="X">
<add n="69vp19" type="glossa" hand="Boccaccio">&destinazione; /. &a1;&lias; pecudu&m;</add>
</div3><div3 type="p">

<add n="69vp23" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">dei &s1;ilu&a1;&rum;</add>

<add n="69vp23" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mo&n;ti&s4; &a1;rc&a1;die</add>

<div3 type="D">
<add n="69vp23-69vp24" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>&D1;ic&it; hic mop&s1;u&s5; &quando; &H3;ec &a1;udiui</p> <p>ego n&un;c fecer&a1;&m; eglog&a1;&mpunto; &s1ed; po&s1;t&quam;</p> <p>&per; eglog&a1;&s5; lo&qui;tur &et; ego &punto2;</p></add>
</div3>

<add n="69vp26" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. uirgili&a1;n&a1;</add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="69vp26" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>Ben&a1;c&us2; l&a1;cu&s5; &est;</p> <p>m&a1;&n;tue &punto2;</p></add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="69vp29" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"> .&idest;. &a1;lto &s1;tilo</add>

<add n="69vp29" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. i&n;teri&m;</add>

<add n="69vp30" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">bucolice de[^]&s1;cribendo <!--NOTA "69vp30"></add>

<add n="69vp30" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"> .:. .&idest;. dice ut &s1;e&qui;t&ur; &periodopuntovirgolaorizzontale;</add>

<add n="70rp02" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. pict&a1;go&r2;e</add>

<add n="70rp05" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&quia2; exul &punto2;     .:.</add>

<add n="70rp05" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><p> .&idest;. Flo&r2;e&n;tie r&a1;t&ion;e cui&us2;d&a1;&m; fluuij</p> <p>flo&r2;e&n;tini &s1;ic no&min;&a1;ti </add>

<add n="70rp06" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.:.   .&s1;&cilicet; flo&r2;entie </add>

<add n="70rp07" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. humid&a1;&s5; f&a1;cere </add>

<add n="70rp08" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&pro; crucie&re;&s5;</add>

<add n="70rp11" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &a1;lt&a1;&m;</add>

<add n="70rp14" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&pro; &quam;tu&m;</add>

<add n="70rp14" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. tiguri&a1punto;</add>

<add n="70rp15" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&pro; &s1ed;</add>

<add n="70rp15" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. du&m; reuert&a1;ri&s5; flo&r2;&entie;. </add>

<add n="70rp19" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">qui&a1; iuueni&s5; &s1;u&m; &et; tu &s1;ene&x2;</add>

<add n="70rp20" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;tudiu&m; i&n;deficien&s5;.</add>

<add n="70rp21" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;cole</add>

<add n="70rp21" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. f&a1;bule poetice.</add>

<add n="70rp22" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&h2;&er;b&a1; redole&n;&s5; multu&m; <damage type="macchia bianca" hp="pro qua">[&pro; qua]</damage> i&n;te&n;dit <expan id="phiam" type="contrazione con linee sulla 'p' e sulla 'a'">philosophi&a1;&m3;</expan> &punto2;</add>

<add n="70rp23" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. del&e;ct&a1;t&i;o &s1;u&pra; d&ict;a&rum; <damage type="macchia bianca" hp="rerum">[re&rum;]</damage> &punto2;</add>

<add n="70rp23" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. medici u&el; poete &punto3;</add>

<add n="70rp27" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. d&ict;&a1; &a1;nti&qu;o&rum; mag&istr;o&rum;.</add>

<add n="70rp29" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;tultu&s5; docto&r3;</add>

<add n="70vp01" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. &s1;en&tenti;&a1;&s5; f&a1;bul&a1;&rum; poet&a1;&rum; &punto2;</add>

<add n="70vp02" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. docum&en;t&a1; </add>

<add n="70vp02" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">illi&us2; mulie&r;i&s5;</add>

<add n="70vp02" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&quia2; rubee</add>

<add n="70vp03" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&s1;&cilicet;. pom&a1;</add>

<add n="70vp03" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">-&qui;&dem; it&a1; uidebu&n;t&ur; tibi pulcre &quod; e&a1;&s4; nole&s4; &com;medere &punto1;</add>

<add n="70vp04" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><unclear reason="dubbio">.&idest;.</unclear> i&a1;&m; imple&n;tur &s1;cole</add>

<add n="70vp05" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. tui honore&s5;</add>

<add n="70vp05" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. null&a1; delect&a1;tio tibi deficiet</add>

<add n="70vp07" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mo&n;ti&s5; &a1;rc&a1;die p&a1;&s1;to&r2;e&s5;</add>

<add n="70vp12" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. m&a1;io&r2;e&s4;</add>

<add n="70vp13" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. mediocre&s5; </add>

<add n="70vp13" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. mino&r2;e&s4;.</add>

<add n="70vp13" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>.&idest;. m&a1;io&r2;e&s4; mediocre&s5; &et; mino&r2;e&s4;</p> <p>te fiduci&a1;nt &punto2;</p></add>

<add n="70vp18" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"> eo &quod; m&a1;g&iste;r fuit &a1;chilli&s5;</add>

<add n="70vp18" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">du&m; p&a1;uit oue&s5; &a1;meti &punto1;</add>

<add n="70vp19" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">lo&qui;t&ur; &s1;ibi i&ps;i &a1;ucto&r2; &punto2;</add>

<add n="70vp19" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>.&idest;. d&ominu;&s5; guido nouellu&s5; de [*]polent&a1;</p> <p>tu&n;c d&ominu;&s5; r&a1;uenne &punto1;</p></add>

<add n="70vp20" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. pl&a1;cid&us2;</add>

<add n="70vp22" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&pro; quib&us3; &punto1;</add>

<add n="70vp22" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. ludere po&s1;&s1;it</add>

<add n="70vp22" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. mop&s1;u&m;</add>

</div3><div3 type="X">
<add n="70vp24" type="glossa" hand="Boccaccio">&a1;&s1;&s1;ign&a1;t cupid&in;i&s5; c&aus;&a1;&m; &parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="70vp24" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mir&a1;t&ur; &punto2;</add>

<add n="70vp25" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mir&a1;tur</add>

<add n="70vp25" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mir&a1;&n;t&ur;</add>

<add n="70vp25" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><damage type="inchiostro svanito" hp="???u">[###u]</damage>enti</add>

<add n="70vp25" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&quia2; <damage type="inchiostro svanito" hp="pullat ?????">[pullat #####]</damage> &a1;duenie&n;te te&m;&per;ie &punto1;</add>

<add n="70vp26" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">mir&a1;tur</add>

<add n="70vp27" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. mu&s1;a<damage type="macchia bianca" hp="ctus ???">[ctus ###]</damage> poet&a1; p&a1;du&a1;no &trattin;</add>

<add n="70vp28" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>qui&a1; auu<damage type="macchia bianca" hp="s m">[&s5; m]</damage>&ops1;i fuit</p> <p>p&a1;du&a1;nu&s6; &punto1;</p></add>

</div3><div3 type="X">
<add n="70vp29" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3><div3 type="p">

<add n="70vp30" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><damage type="macchia bianca" hp="???">[###]</damage>a. l&a1;cte&s1; &trattin;</add>

<add n="71rp02" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">.&idest;. buccolico carmine</add>

<add n="71rp05" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>red&a1;rguit t&a1;cite tytiru&m; &quia2; p&a1;&s1;to&rum;</p> <p>inter &est; l&a1;cte abu&n;d&a1;re &punto1;</p></add>

<add n="71rp06" posiz="i" type="glossa" hand="Boccaccio">&pro; ecce</add>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><41. (cc.71r-72v)></title>
<title type="sub"><(IV) Egloga II di Dante a Giovanni del Virgilio (Incipit: "Egloga Dantis Allagerij Iohanni de uirgilio missa. | Velleribus colchis prepes detectus Eous...", Explicit: "...Ille quidem nobis et nos tibi mopse poymus. Expliciunt.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>

<div1 n="71">
<div2 n="r">

<l n="71rp00"><A HREF="c.71r.jpg"><Visualizza c.71r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="71rp07" posiz="+5"><hi rend="ritoccarared">E</hi>glog&apunto; <hi rend="ritoccarared">&D1;</hi>anti&s5; allagerij Ioh&ann;i 
de [*]uirgilio. mi&s1;&s1;&apunto;</l>

</div3>
<div3 type="D">

</div3>
<div3 type="p">

<l n="71rp08" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato ritoccataocra" n="2,8x2,3">V</hi><hi rend="ritoccataocra">E</hi>llerib&us3; colchi&s5; p&r3;epe&s5; detectu&s5; eou&s5; 
</l>

<l n="71rp09" posiz="+4">Alipede&s5;&que3; al&i1;&j1; pulcru&m; titana fereba&n;t.</l>

<l n="71rp10"><hi rend="ritoccataocra">O</hi>&r3;bita qua p&r2;imu&m; flecti de [*]culmine cepit</l>

<l n="71rp11"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]urrige&rum; cantu&m; lib&r3;atim quem&que3; <add n="71rp03" type="segno" hand="Boccaccio">&trepuntisottolineaorizzontale;</add> <!--NOTA "71rp11"> tenebat</l>

<l n="71rp12"><hi rend="ritoccataocra">R</hi>[^]e&s5;&que3; refulgente&s5; &s1;olite &s1;u&per;arier umb&r3;i&s5;</l>

<l n="71rp13"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>inceba&n;t umb&r3;a&s5; &et; f<damage rend="macchia" hp="?">[#]</damage>ruere rura &s1;ineba&n;t</l>

<l n="71rp14"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]itiru&s5; h<rs rend="espunzione">[.o]</rs><add n="71rp14" type="testo da inserire" place="i">\e/</add>c &pro;pt&er; co&n;fugit &et; alphe&s1;ibeu&s5;</l>

<l n="71rp15"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>d [*]&s1;ilua&m; pecudu&m;&que3; &s1;ui&que3; mi&ser;tu&s5; uter&que3;</l>

<l n="71rp16"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>ra&x2;ineam &s1;iluam tilij&s4; platani&s5;&que3; frequentem</l>

<l n="71rp17"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>t dum &s1;ilue&s1;tri pecude&s5; mi&x2;te&que3; capelle</l>

<l n="71rp18"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]n&s1;idu&n;t herbe dum narib&us3; a<damage type="inchiostro svanito" hp="er">[er]</damage>a capta&n;t</l>

<l n="71rp19"><hi rend="ritoccataocra">T</hi>[^]ytiru&s5; hic anno&s1;u&s5; enim defen&s1;u&s5; acerna</l>

<l n="71rp20"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]rondi &s1;op&rinvioV;<add n="71rp20" type="testo da inserire" place="i">\o&r2;/</add>ifero graui&s5; incu&m;bebat odo&r2;i</l>

<l n="71rp21"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>odo&s1;o&que3; piri uul&s1;o <damage type="inchiostro svanito" hp="e">[#e]</damage>&s1;tirpe bacillo</l>

<l n="71rp22"><hi rend="ritoccataocra">&S2;</hi>[^]tabat &s1;ubni&x2;u&s5; ut diceret alfe&s1;ibeu&s5; 
</l>

<l n="71rp23"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uod mente&s5; hominu&m; fabatur ad a&s1;tra ferantur</l>

<l n="71rp24"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>nde fuere noue <damage type="inchiostro svanito" hp="cum c">[cu&m; c]</damage>o&r2;po&r2;a no&s1;tra &s1;ubirent </l>

<l n="71rp25"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uod libeat niuei&s5; auib&us3; re&s1;onare cai&s1;trum </l>

<l n="71rp26"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>emperie celi leti&s5; &et; ualle palu&s1;tr&i1;</l>

<l n="71rp27"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uod pi&s1;ce&s5; coeant pelag&i1; pelagu&s5;&que3; relinquant </l>

<l n="71rp28"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]lumina qua p&r3;imu&m; nerei co&n;finia tangunt</l>

<l n="71rp29"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]auca&s1;on h&y2;rcanie maculent q&uod; &s1;anguine t&y2;gre&s4;.</l>

<l n="71rp30"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t libie&s5; coluber / q&uod; &s1;quama uerr&a1;t arena&s5;.</l>

</div3></div2>
<div2 n="v">

<l n="71vp00"><A HREF="c.71v.jpg"><Visualizza c.71v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="71vp01"><hi rend="ritoccataocra">N</hi>on miro&r3; na&m; cui&que3; placent co&n;fo&r2;mia uite.</l>

<l n="71vp02"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ytire &punto1; &s1ed; mop&s1;o miro&r3; / mir&a1;ntur &et; om&n;e&s5;.</l>

<l n="71vp03"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]a&s1;to&r3;e&s5; alij mecu&m; &s1;icula arua tenente&s4;</l>

<l n="71vp04"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]rrida ciclopu&m; placeant q&uod; &s1;a&x2;a &s1;ub et&h3;n&apunto; </l>

<l n="71vp05"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>[^]i&x2;erat &punto1; &et; calidu&s5; &et; guture tardu&s5; anhelo.</l>

<l n="71vp06"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]am melibeu&s5; ade&s1;t / &et; uix en tytire dixit.</l>

<l n="71vp07"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]nri&s1;ere &s1;ene<rs rend="espunzione">x</rs><add n="71vp07" type="letteradainserire" place="i">\s/</add> &i1;uuenilia guttura / quantu&mpunto;</l>

<l n="71vp08"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]erge&s1;tu&m; &rinvioV;<add n="71vp08" type="letteradainserire" place="i">\e/</add> &s1;copulo uul&s1;um ri&s1;ere &s1;ycani .</l>


<l n="71vp09"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]um &s1;enio&r3; uiridi canu&m; de [*]ce&s1;pite crine&m;.</l>

<l n="71vp10"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]ub&s1;tulit &punto1; &et; patuli&s5; efflanti narib&us3; infit 
 &trattin;</l>

<l n="71vp11"><hi rend="ritoccataocra">O</hi> nimium iuueni&s5; <damage type="macchia marrone"><macchia></damage> que te noua cau&s1;a coegit /</l>

<l n="71vp12"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]ecto&r3;eo&s5; cur&s1;u r&a1;pido <damage type="macchia marrone"><macchia></damage> &s1;ic angere folle&s5;.</l>

<l n="71vp13"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]lle nichil co&n;tra &punto2; &s1ed; qua&m; tu&n;c i&ps;e tenebat</l>

<l n="71vp14"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]annea cu&m; tremuli&s5; co&n;iuncta &est; fi&s1;tula lab&r3;i&s5;.</l>

<l n="71vp15"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]ibilu&s5; hi&n;c &s1;implex auida&s5; no&n; uenit ad aure&s5; </l>

<l n="71vp16"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]e&rum; ut arundinea puer &h3;i&s5; &pro; uoce labo&r3;at</l>

<l n="71vp17"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>ira loquar / &s1ed; uera t&ame;n / &s1;pirauit arundo</l>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="71vp18"><hi rend="ritoccataocra">&Fcap;</hi>[^]o&r3;te &s1;ub inriguo&s5; colle&s5; ubi &s1;arpina rheno</>

<l n="71vp19"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t tria &s1;i fla&s1;&s1;et ultra &s1;piramina flat&apunto;</l>

<l n="71vp20"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]entu&m; carminib&us3; t&a1;cito&s5; mulcebat agre&s1;te&s5;. 
<!--NOTA"71vp20"></l>

<l n="71vp21"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ytiru&s5; &et; &s1;ecu&m; co&n;ce&per;at alphe&s1;ibeu&s5;.</l>


<l n="71vp22"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ytiron &et; uoce&s5; <damage type="scrittura svanita" hp="compellant">[compella&n;t]</damage> alphe&s1;ibe&i1;</l>

<l n="71vp23"><hi rend="ritoccataocra">&S1;</hi>[^]ic &punto2; uenerande &s1;ene&x2; tu <damage type="scrittura svanita" hp="roscida r">[ro&s1;cida r]</damage>ura pelo&r3;&i1;.</l>

<l n="71vp24"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>[^]e&s1;erere audere&s5; &?1; &a1;ntrum ci<damage type="scrittura svanita" hp="clopis">[clopi&s5;]</damage> ituru&s5;.</l>

<l n="71vp25"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]lle &qui;d h<rs rend="espunzione">[.o]</rs>ec dubita&s5; &?2; &qui;d me cari&s1;&s1;ime tenta&s5; &?2;</l>

<l n="71vp26"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]uid dubito &?2; &qui;d tento &?2; refert tu&n;c alphe&s1;ibeu&s5;.</l>

<l n="71vp27"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ibia no&n; &s1;enti&s5; q&uod; fit uirtute cano&r3;&apunto;</l>


<l n="71vp28"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>umini&s5; &punto1; &et; &s1;imili&s5; nati&s5; de murmure canni&s5;</l>

<l n="71vp29"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>[^]urmure pandenti turpi&s1;&s1;ima tempo&r3;a regi&s5; </l>

<l n="71vp30"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>[^]ui iu&s1;&s1;u b&r2;omi&j1; pactolida tin&x2;it harena&mpunto;</l>

<l n="71vp31"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>&uod; <!--NOTA "71vp31"> uocet ad litu&s5; ethnee pumice tectum</l>

<l n="71vp32"><hi rend="ritoccataocra">F</hi>[^]o&r3;tunate &s1;enex fal&s1;o ne crede fauo&r3;&i1;.</l>

</div3>
</div2>
</div1>
<div1 n="72">
<div2 n="r">

<l n="72rp00"><A HREF="c.72r.jpg"><Visualizza c.72r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="72rp01"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t d&r3;iadum mi&s1;erere loci / peco&rum;&que3; tuo&rum;.</l>

<l n="72rp02"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]e iuga te &s1;altu&s5; no&s1;tri / te flumina flebu&n;t</l>

<l n="72rp03"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]b&s1;ente&m; / &et; nimp&h3;e mecu&m; peio&r3;a timente&s4; .</l>
 
<l n="72rp04"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]t cadet inuidia qua&m; nu&n;c h&abe;t i&ps;e pachinu&s5; </l>

<l n="72rp05"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>[^]o&s5; quo&que3; &trattin; pa&s1;to&r3;e&s5; te congnoui&s1;&s1;e pigebit.</l>

<l n="72rp06"><hi rend="ritoccataocra">&F2;</hi>[^]o&r3;tunate &s1;ene&x2; fonte&s5; &et; pabula nota</l>

<l n="72rp07"><hi rend="ritoccataocra">&D1;</hi>e&s1;ertare tuo uiuaci nomine nol<rs rend="espunzione">[.e]</rs>i&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="D"><add n="72rp07-72rp09" type="macchia e lettere isolate" hand="Boccaccio"><p><damage type="macchia" hp="???"><macchia></p> <p>&Ncap;</p></damage></add>
</div3>

<div3 type="p">
<l n="72rp08"><hi rend="ritoccataocra">O</hi> plu&s5; &quam; media<rs rend="un segno verticale, o una 'i', sopra la 'a'>\i/</rs> merito par&s5; pecto&r3;i&s5; hui&us2;.</l>

<l n="72rp09"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]t&que3; <add n="72rp09" type="segno" hand="Boccaccio"><linea_orizzontale></add> &s1;uu&m; tetigit longeuu&s5; t&y2;tiru&s5; in&qui;<rs rend="espunzione">[.d]</rs>t</l>

<l n="72rp10"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>op&s1;u&s5; amo&r3;e pari mecu&m; co&n;ue&x2;u&s5; ob [*]illa&s5;</l>

<l n="72rp11"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>ue male gli&s1;cente&m; timide fugere p&y2;rene<rs rend="espunzione">[.u]</rs>&mpunto;</l>

</div3>
<div3 type="p">

<l n="72rp12"><hi rend="ritoccataocra">L</hi>[^]ito&r3;a de&x2;tra pado r&a1;tu&s5; a rubicone &s1;ini&s1;tra</l>

<l n="72rp13"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>e colere emilida qua terminat ad&r3;ia t&er;ram /</l>
 
<l n="72rp14"><hi rend="ritoccataocra">L</hi>[^]icto&r3;i&s5; ethnei co&m;mendat pa&s1;cua nobi&s5;</l>

<l n="72rp15"><hi rend="ritoccataocra">&Ncap;</hi>e&s1;ciu&s5; in [*]tenera q&uod; no&s5; duo degimu&s5; herb&apunto;</l>

<l n="72rp16"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]rinacride mo&n;ti&s5; / &qu;o<rs rend="espunzione">[d.]</rs> no&n; fecundiu&s5; alter.</l>

<l n="72rp17"><hi rend="ritoccataocra">M</hi>ontib&us3; in &s1;iculi&s5; pecude&s5; armenta&que3; pauit.</l>

<l n="72rp18"><hi rend="ritoccataocra">S</hi>[^]et &quam;&quam; uiridi &s1;int po&s1;ponenda pelo&r3;i</l>

<l n="72rp19"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>thnica &s1;a&x2;a &s1;olo / mop&s1;u&m; ui&s1;uru&s5; adire&mpunto;</l>

<l n="72rp20"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>[^]ic grege dimi&s1;&s1;o in [*]te polipheme timere&mpunto;</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="72rp21" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">
<l n="72rp21"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>ui&s5; poliphemon ait no&n; ho&r3;reat alphe&s1;ibeu&s5;.</l>

<l n="72rp22"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>[^]&s1;&s1;uetu&m; rictu&s5; humano &s1;anguine tingu&ipunto;</l>

<l n="72rp23"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]empo&r3;e iam ex illo quando galathea relict&i1;</l>

<l n="72rp24"><hi rend="ritoccataocra">A</hi>cidi&s5; heu mi&ser;i di&s1;cerpere ui&s1;cera uidit</l>

<l n="72rp25"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]i&x2; illa eua&s1;it / an uix ualui&s1;&s1;et amo&r3;i&s5;</l>

<l n="72rp26"><hi rend="ritoccataocra">E</hi>[^]ffera&m; dum r&a1;bie&s5; t&a1;nta &per;ferbuit ir&apunto;</l>

<l n="72rp27"><hi rend="ritoccataocra">Q</hi>uid q&uod; achimenide&s5; &s1;otio&rum; cede cruentu&m;.</l>

<l n="72rp28"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]antu&m; &pro;&s1;picie&n;&s5; a&nim;am uix claudere quiuit</l>

<l n="72rp29"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>a mea uita p&r3;eco&r3; nunqua&m; ta&m; dira uolupta&s5;</l>


<l n="72rp30"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]e &pre;mat ut rhenu&s5; &trattin; &et; na&y2;a&s5; illa recludat</l>

<l n="72rp31"><hi rend="ritoccataocra">H</hi>oc illu&s1;tre capud / cui iam frondato&r3; in alta</l>

<l n="72rp32"></l>
<l n="72rp33"></l>

<l n="72rp34"></l>

<l n="72rp35"></l>

<l n="72rp36"></l>

<l n="72rp37"></l>

</div3>

</div3>
</div2>
<div2 n="v">

<l n="72vp00"><A HREF="c.72v.jpg"><Visualizza c.72v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="72vp01"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]irgine &per;petu&a1;&s5; fe&s1;tinat cernere fronde&s4; .</l>

<l n="72vp02"><hi rend="ritoccataocra">&T3;</hi>[^]ityru&s5; arriden&s5; &et; tota mente &s1;ecundu&s5;.</l>

<l n="72vp03"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]erba gregi&s5; mangni tacitu&s5; concepit alu&m;n&ipunto; </l>

<l n="72vp04"><hi rend="ritoccataocra">S</hi>[^]et &qui;a tam p&r2;oni &s1;cindebant eth&r2;a iugale&s5; </l>

<l n="72vp05"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]t rem quam&que3; &s1;ua ia&m; multu&m; uinceret umb&r3;a 
</l>

<l n="72vp06"><hi rend="ritoccataocra">V</hi>[^]irgiferi &s1;ilui&s5; gelida cu&m; ualle relicti&s5;.</l>

<l n="72vp07"><hi rend="ritoccataocra">P</hi>[^]o&s1;t pecude&s5; rediere &s1;ua&s5; / h&y2;rte&que3; c&a1;pelle</l>

<l n="72vp08"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]nde uelut reduce&s5; ad mollia p&r3;ata p&r3;eiba&n;t /</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="72vp09" type="segno" hand="Boccaccio">&S1;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="72vp09"><hi rend="ritoccataocra">C</hi>[^]allidu&s5; interea iuxta latitauit &i1;ol<rs rend="espunzione">.l</rs>a&s5; 
</l>

<l n="72vp10"><hi rend="ritoccataocra">O</hi>m&n;ia &qui; didicit / qui retulit om&n;ia nobi&s5;</l>

<l n="72vp11"><hi rend="ritoccataocra">I</hi>[^]lle / &et; no&s5; tibi mop&s1;e poymuS &periodopuntovirgolaorizzontale;

<l n="72vp12" posiz="centrato"><add n="72vp12" type="segno" hand="Boccaccio">&periodopuntosottovirgolaverticale;</add></l>

<l n="72vp13" posiz="centrato">&periodovirgolaorizzontalepunto; <hi rend="ritoccataocra">E</hi>xpliciunt &periodopuntovirgolaorizzontale;</l>

<l n="72vp14" posiz="centrato"><add n="72vp14" type="segno" hand="Boccaccio">&periodopuntosopravirgolaverticale;</add></l>
<l n="72vp15"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<title><41.bis glosse 60 (cc.71r-)></title>
<add n="71rp08" type="glossa" hand="ignota seriore"><p>[Edita Tom. cit. pag.]</p> <p>[117]</p></add>

<add n="71rp08" type=glossa posiz="i" hand="Boccaccio">.&idest;. arieti&s4;</add>

<add n="71rp08" type=glossa posiz="i" hand="Boccaccio">.equu&s5; &s1;oli&s6;.</add>

<add n="71rp09" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">equi &s1;o&lis;</add>

<add n="71rp09" type="glossa" posiz="i" hand="Boccaccio">&s1;ol</add>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="71rp17" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

</div3>
<div3 type="X">
<add n="71rp21" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="71rp22" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"><p>.&idest;. m&a1;g&iste;r fiduci&us2; de [*]milotti&s4; de [*]cert&a1;ldo medic&us2;</p> <p>&qui; tu&n;c mo&r2;&a1;bat&ur; r&a1;ue&n;ne</p></add>

<add n="71rp25" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. cigni&s5;</add>

<add n="71rp25" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. flum&en; &a1;&s1;ie</add>

<add n="71rp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">cu&m; i&n;tr&a1;&n;t &a1;qu&a1;&m; dulce&m; &punto1;</add>

<add n="71rp28" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">dei m&a1;rin&ipunto;</add>

<add n="71vp04" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"> &qui;&a1; parui lucr&ipunto; </add>

<add n="71vp04" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">mo&n;&s5; &s1;icilie &pro; bononi&a1; po&n;it&ur; &punto2;</add>

<add n="71vp05" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet; m&a1;g&iste;r fiduciu&s5;. </add>

<add n="71vp06" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &ser; dinu&s5; perin&ipunto;</add> 

<add n="71vp08" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;icili&a1;ni.</add>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="71vp08" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>t&a1;&n;git &h3;&ic; &quod; legit&ur; En&eide; .uirg&ili;&us2;.</p> <p>li&br;o .&_;5.o. de [*]&ser;ge&s1;to.</p></add><!--NOTA "71vp08add">
</div3>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="71vp09" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="71vp09" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1;&cilicet; titiru&s5;</add>

<add n="71vp09" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">c&a1;p&ut;</add>

<add n="71vp10" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">eleu&a1;uit &punto2;</add>

<add n="71vp10" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1;&cilicet; melibeo</add>

<add n="71vp10" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.di&x2;it.</add>

<add n="71vp15" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1ed; multiplex &punto1;</add>

<add n="71vp15" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">n&ost;r&a1;&s5; titiri &et; &a1;lph&h3;&s1;ibei &punto1;</add>

<add n="71vp16" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&pro; &s1ed; &punto2;</add>

<add n="71vp16" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&idest;. po&s1;t&quam &punto2;</add>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="71vp18" type="glossa" hand="Boccaccio">&pri;ncip&iu;m egloge mi&s1;&s1;e</p> <p>&a1; m&a1;g&ist;ro io&h2;&ann;e &punto2;</add>
</div3>

<add n="71vp18" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"><damage type="scrittura svanita" hp="fl">[f&lumen;]</damage></add> 

<add n="71vp18" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.f&lumen;.</add></l>

<add n="71vp19" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&idest;. c&a1;rmin&a1; &trattin;</add>

<add n="71vp20" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"> &quia2; lxxxxvij. t&a1;&n;tu&m; &s1;u&n;t mi&s1;&s1;&a1punto; </add>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="71vp22" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<add n="71vp24" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. bononie</add>

<add n="71vp24" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"><unclear reason="scrittura svanita" hp="tiranpni">[tira]</unclear>&n;pn&ipunto;</add>

<add n="71vp25" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet; tytiru&s5;</add>

</div3>

<div3 type="D">
<add n="71vp27-71vp29" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>.o&ste;ndit mop&s1;u&m; no&n; h&abe;&r3;e l&a1;bore&m; i&n;</p> <p>c&a1;rm&in;ib&us3; buccolici&s5; co&n;dendi&s5;</p> <p>ni&s1;i &s1;ic&ut; fi&s1;tule p&a1;&s1;to&rum; cu&m;</p> <p>pul&s1;&a1;b&a1;&n;t&ur; diceb&a1;&n;t rex</p> <p>mid&a1; h&abe;t &a1;ure&s5; &a1;&s1;ini &punto1;</p></add>
</div3>

<div3 type="p">

<add n="71vp28" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&ser;ui mide </add>

<add n="71vp29" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&quia2; h&a1;beba&n;t <damage type="scrittura svanita" hp="aures a">[&a1;u]</damage>re&s5; a&s1;inin&a1;&s5; &punto1;</add>

<add n="71vp29" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">mide</add>

<add n="71vp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. b&a1;cc&ipunto;</add>

<add n="71vp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">p&a1;tronimicu&m; </add>

<add n="71vp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&quia2; fec&it; e&a1;&m; &a1;ure&a1;&mpunto;</add>

<add n="71vp31" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;</add>

<add n="72rp01" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">i&n; &qu;o &s1;&cilicet; n&un;c e&s5;</add>

<add n="72rp03" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">fo&r2;te ne occid&a1;ri&s4; &punto1;</add>

<add n="72rp04" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio"> .&idest;. mo&n;&s5; &s1;icilie &punto2;</add>

</div3>
<div3 type="D"><add n="72rp07-72rp09" type="macchia e lettere isolate" hand="Boccaccio"><p><damage type="macchia" hp="???"><macchia></p> <p>&Ncap;</p></damage></add>
</div3>

<div3 type="D">
<add n="72rp10-72rp13" type="glossa" hand="Boccaccio"><p>Pirene&s4; du&m; uidi&s1;&s1;&et3; mu&s1;&a1;&s5; pluuiali t&empo;&r2;e &et; &quasi;</p> <p>nocturno / dix&it; ei&s5; &s1;e uelle ea&s5; amic&a1;bil&ite;r &a1;c[=]</p> <p>cept&a1;re &punto1; &et; [*]du&m; i&n;tr&a1;xe&n;t domu&m; i&ps;e e&a1;&s5; i&n;clu&s1;it</p> <p>uole&n;&s5; &s1;olu&s5; ea&s5; &h3;&abe;&r2;e &punto1; &a1;t ille <sic cor="euolauerunt">euolauerut</sic> &per;</p> <p>tectu&m; / &et; ille uole&n;&s5; ea&s5; &s1;equi &pro;iecit &s1;e po&s1;t</p> <p>ea&s5; &et; magno ictu mo&r2;tuu&s5; &est; &punto1;</p></add>
</div3>

<add n="72rp12" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">de&s1;ign&a1;t locu&m; i&n; quo &s1;t&a1;t .&s1;&cilicet;. r&a1;ue&n;na&m; &punto1;<!--NOTA"72rp12glossa"></add>

<add n="72rp12" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.f&lumen;.</add>

<add n="72rp13" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">rom&a1;&n;diol&a1;</add>

<add n="72rp13" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest; ea &par;te</add>

<add n="72rp13" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.ci&uitas;. in&de; &a1;d&r2;i&a1;nu&m; m&a1;re &punto1;</add>

<add n="72rp14" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. bono&n;ie</add>

<add n="72rp16" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&s1;icilie</add>

<add n="72rp20" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">ciclop&s5; fuit &punto2; de [*]quo uirg&ili;&us2; .En&eide;. &_iij;.o. &circa; fine&m; &punto2;</add><!--NOTA "72rp20glossa">

<add n="72rp23" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">nom&en; &propr;iu&m; &punto1;</add>

<add n="72rp24" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&propr;iu&m; nom&en; &punto2;</add>

<add n="72rp27" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">nom&en; &propr;iu&m; &punto2;</add>

<add n="72rp28" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. ut no&n; mo&r2;eret&ur; &punto1;</add>

<add n="72rp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.f&lumen;.</add>

<add n="72rp30" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.ci&uitas; bono&n;ie &punto1;</add>

<add n="72rp32" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&pro; c&a1;pit&ipunto;</add>

<div3 type="D">
<add n="72rp37" type="glossa" hand="mano seriore?">[<p>ultjmo</p> <p>+</p>]</add> <!--NOTA "72rp37glossa">
</div3>

<add n="72vp01" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. <unclear reason="dubbio">[d&a1;nue]</unclear> l&a1;uro</add>

<add n="72vp01" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">ut te .&s1;&cilicet; co&r2;onet i&n; poet&a1;&m; &punto2;</add>

<add n="72vp03" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. hum&a1;n&ipunto;</add>

<add n="72vp03" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&quia2; medicu&s5; &et; ph&ilosoph;u&s5; er&a1;t m&a1;g&iste;r fiduci&us2; &punto2;</add>

<add n="72vp04" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;oli&s5; equi</add>

<add n="72vp05" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">&quia2; &s1;ol er&a1;t &circa; occ&a1;&s1;u&m; &punto1;</add> 

<add n="72vp06" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet; <expan id="ti" type="contrazione">ti&tyrus;</expan>. &et; <expan id="al" type="contrazione">al&fesibeus</expan>. &qui; &quia2; p&a1;&s1;tore&s5; gereb&a1;&n;t uirg&a1;&s5; &punto1;</add>

<add n="72vp09" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. &a1;&s1;tutu&s6;</add>

<add n="72vp09" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">du&m; .&s1;&cilicet;. i&s1;ti p&a1;&s1;tore&s5; i&n;ter &s1;e t&a1;li&a1; recit&a1;b&a1;&n;t</add>

<add n="72vp09" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">d&ominu;&s5; guido nouellu&s5; &punto1;</add> 

<add n="72vp10" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">d&ict;&a1; .&s1;&cilicet;. &s1;u&per;iu&s5; &punto2;</add>

<add n="72vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&s1;&cilicet;. yoll&a1;&s5; &punto2;</add>

<add n="72vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">dant&ipunto;</add>

<add n="72vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">dante&s4; </add>

<add n="72vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">m&a1;g&ist;ro io&h2;&ann;&ipunto; </add>

<add n="72vp11" type="glossa" place="i" hand="Boccaccio">.&idest;. fingim&us2; u&el; mo&n;&s1;tr&a1;m&us2;.</add>


<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><42. (cc.73r-00)></title>
<title type="sub"><Ricordo dell'incoronazione poetica di Petrarca (Incipit:"AD ECTERNAM REI MEMORIAM...", Explicit:
"COMPOSVIT ETIAM OPVSCVLA PLVRA")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="73">
<div2 n="r">

<l n="73rp00"><A HREF="c.73r.jpg"><Visualizza c.73r></A></l>

<div3 type="p">

<l n="73rp01" posiz="-4"><hi rend="black" 
n="15X20">A</hi>D [*]EC&Tcap;ER&Ncap;A&M; REI MEMORIA&M; C&Vcap;&Ncap;&Tcap;I&S1; &Hcap;EC I&Ncap;&S1;PICIE&Ncap;&Tcap;IBV&S1; <!--NOTA"73rp01">
 &S1;I&Tcap; APERT&Vcap;&M; &punto2; Q&VO;D;</l>

<l n="73rp02">&S1;&Vcap;B A&Ncap;&Ncap;I&S1; I&Ncap;CAR&Ncap;A&Tcap;IO&Ncap;I&S1; DOMI&Ncap;ICE &_.M;.\e/CCC\<rs rend="riscrittura">[-o]/</rs>\s/XLI. <!--NOTA "73rp02"> PROBI&S1;&S1;IMVS VIR &punto1;</l>

<l n="73rp03">AC ELOQVE&Ncap;&Tcap;IA &Fcap;ACV&Ncap;DI&S1;&S1;IMV&S1; .&Fcap;RA&Ncap;CI&S1;CV&S1; &CON;DAM .SER PE&Tcap;RACC&Hcap;I.</l>

<l n="73rp04">DE [*]LA&Ncap;CI&S1;A DE [*]&Fcap;LORE&Ncap;&Tcap;IA &destinazione-:V; PER ROBER&Tcap;VM I&Ncap;CLI&Tcap;&Vcap;M <expan id="IERLEM" type="contrazione con tratto curvo sopra la 'L'">IERVSALEM</expan> E&Tcap; &S1;I[=]</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="73rp04" type="testo da inserire" hand="Boccaccio"><p>&rinvio-.;</p> <p>A&Ncap;&N;O E&Tcap;A&Tcap;I&S1; &S1;VE &_XX\o/<damage type="il foglio e' tagliato" hp="X">[-X]</damage></p> <p>V\o/<damage type="il foglio e' tagliato" hp="I">[-I]</damage></p></add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="73rp05">CILIE REGEM &punto1; EXAMI&Ncap;A&Tcap;V&S1; E&S1;&Tcap; &S1;ECRE&Tcap;O PALAM&QVE; CORAM &S1;&Vcap;I&S1; PRO[=]</l>

<l n="73rp06">CERIBVS E&Tcap; I&Ncap; &Fcap;ACVL&Tcap;A&Tcap;E POE&Tcap;ICA APROBA&Tcap;V&S1; &punto1; E&Tcap; &S1;&Vcap;B&S1;EQVE&Ncap;&Tcap;ER &punto1;</l>

<l n="73rp07">AD PRED&ICT;I REGI&S1; I&Ncap;&S1;&Tcap;A&Ncap;&Tcap;IAM &punto2; I&Ncap; ALMA &Vcap;RBE ROMA&Ncap;A &punto1; A [*]MA&Ncap;G&Ncap;&I1;[=]</l>

<l n="73rp08">&Fcap;ICO MILI&Tcap;E &destinazione.-.; DE [*]&Vcap;R&S1;I&Ncap;I&S1; &Tcap;&Vcap;&Ncap;C ROMA&Ncap;O&RVM; CLARI&S1;&S1;IMO &S1;E&Ncap;A&Tcap;ORE &punto1;</l>

</div3>
<div3 type="D">
<add n="73rp08" type="testo da inserire" hand="Boccaccio">&rinvio.-.; &D2;&OMI;&Ncap;O VR&S1;O</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="73rp09">AP&VD; CAPI&Tcap;OLI&Vcap;M &punto2; CORAM OM&Ncap;I POPVLO X&Vcap; K&ALEND;AS MAIJ. A&Ncap;&Ncap;O IA&M;</l>

<l n="73rp10">D&ICT;O I&Ncap; POE&Tcap;AM CORO&Ncap;A LAVREA &Fcap;ELICI&Tcap;ER CORO&Ncap;AVI&Tcap; &punto2; <!--NOTA "73rp10"> &Ncap;EC</l>

<l n="73rp11">REPERI&Tcap;VR AB [*]ALIQ&Vcap;O ALI&Vcap;M POS&Tcap; S&Tcap;ATIVM PAMPI&Ncap;I&Vcap;M &S1;VRC[=]</l>

<l n="73rp12">VLVM TOLOSA&Ncap;&Vcap;M. ROME CORO&Ncap;A&Tcap;VM &Fcap;VI&S1;SE &punto2; QVI &S1;&Tcap;A&Tcap;I&Vcap;&S1; IBIDE&M;</l>

<l n="73rp13">&Fcap;LORVIT &S1;VB &D2;OMI&Tcap;IA&Ncap;O IMPERA&Tcap;ORE QVI A&Ncap;&Ncap;O &_DCCC;.o &_XXX;.o &_IIIJ;.o</l>

<l n="73rp14">AB VRBE CO&Ncap;DI&Tcap;A IMPERAVI&Tcap; &punto2; &Hcap;IC IGI&Tcap;&Vcap;R &Fcap;RA&Ncap;CISCVS POE&Tcap;A</l>

<l n="73rp15">EGREGI&Vcap;&S1; CLAR&Vcap;&S1; GE&Ncap;ERE S&Tcap;A&Tcap;VRA PROCERV&S1; &Fcap;ORMA P&Vcap;LCER[=]</l>

<l n="73rp16">RIM&Vcap;&S1; &Fcap;ACIE [*]PLACIDV&S1; &punto2; MORIB&Vcap;&S1; &S1;PLE&Ncap;DID&Vcap;&S1; PRIMO AP&Vcap;D BO&Ncap;O[=]</l>

<l n="73rp17">&Ncap;IAM IVRA CI&Vcap;ILIA A&Vcap;DI&Vcap;I&Tcap; DEI&Ncap;DE APVD MO&Ncap;&Tcap;E&M; P&Hcap;E&S1;VLA&Ncap;&Vcap;&M;</l>

<l n="73rp18">ET I&Ncap; [*]ROMA&Ncap;A C&Vcap;RIA DIDICI&Tcap; POE&S1;IA&Mpunto; COMPOS&Vcap;I&Tcap; QVIDEM V&S1;[=]</l>

<l n="73rp19">QVE I&Ncap; [*]&Hcap;ODIER&Ncap;&Vcap;M DIEM LIBROS &punto1; VIDELICE&Tcap; A&Fcap;&Fcap;RICAM ME&Tcap;RICE <!--NOTA "73rp19"></l>

<l n="73rp20"><sic cor="DYALOGUM">DYALAG&Vcap;M</sic> Q&Vcap;E&MDAM PROSAICE E&Tcap; ALIO&S1; &punto1; COMPO&S1;VI&Tcap; E&Tcap;IAM O[=]</l>

<l n="73rp21">P&Vcap;&S1;C&Vcap;LA PL&Vcap;R&Apunto; EX [*]Q&Vcap;IB&Vcap;S HIC I&Ncap;FRA Q&Vcap;AR&Vcap;&Ncap;DAM COPIA RE[=]</l>

<l n="73rp22">PERI&Tcap;&Vcap;R &punto1; <hi rend="inchiostro piu' chiaro"><!--NOTA "73rp22">E&Tcap; PRIMO &D2;E ILLIS Q&Vcap;OS COMPOS&Vcap;I&Tcap; DE GE&Ncap;ERALI MOR[=]</hi></l>

<l n="73rp23"><hi rend="inchiostro piu'chiaro">&Tcap;ALI&Tcap;A&Tcap;E QUE F&Vcap;I&Tcap; PER &Tcap;O&Tcap;AM &Tcap;V&S1;CIA&Mpunto; E&Tcap; PO&Tcap;I&S1;&S1;IME I&Ncap; *FLORE&Ncap;&Tcap;IA.</hi></l>

<l n="73rp24"><hi rend="inchiostro piu'chiaro">A&Ncap;&Ncap;O &CH;&RIST;I &_.M\o/.CCC\o/._XL\o/.; I&Ncap;DI&Tcap;IO&Ncap;E &_VII\a/.; &punto1;</hi><************************></l>
<l n="73rp25"></l>

</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><43. (cc.73r-73v)></title>
<title type="sub"><Petrarca, Epistola metrica (I, 14), (Incipit:"Hei michi quid patior.quo me uiolenta retorquent..", Explicit: "...Qualis ad extremum moribundi corporis hospes.")></title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>

<div1 n="73">
<div2 n="r">

<l n="73rp00"><A HREF="c.73r.jpg"><Visualizza c.73r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="73ra26" posiz="+3"><hi rend="maiuscola di grande formato" n="20X20" posiz="-4,+2">H</hi>E<rs rend"i corretta in'u'>[i-u]u</rs> m&ich;i &qui;d patio&r3; &punto1; quo me uiole&n;ta reto&r2;que&n;t.</l>

<l n="73ra27" posiz="+3">Fat&a1; retro / uideo &per;eunti&s5; t&empo;&r3;&a1; mu&n;di.</l>

<l n="73ra28">Precipiti tr&a1;&n;&s1;ire fug&a1punto; mo&r3;ie&n;ti&a1; circu&m;.</l>

<l n="73ra29">Agmina &con;&s1;picio iuuenu&m;&que3; &s1;enu&m;&que3; &nec; u&s1;&quam;</l>

<l n="73ra30">Tut&a1; p&a1;tet &s1;t&a1;tio &punto1; no&n; toto po&r3;tu&s5; i&n; o&r3;be</l>

<l n="73ra31">Pandit&ur; / opt&a1;te no&n; &s1;pe&s5; patet ulla &s1;&a1;luti&s4;</l>

<l n="73ra32">Funer&a1; creb&r3;a &qui;de&m; / &qu;ocu&m;&que3; paue&n;tia flecto</l>

<l n="73ra33">L[^]umin&a1; &con;turbant aciem &per;[^]ple&x2;a feretri&s4;</l>

<l n="73ra34">Templa gemu&n;t pa&s1;&s1;im&que3; &s1;im&ul; &s1;in&e; <rs rend="riscrittura">&h3;</rs>ono&r;e c&a1;dau&er; /</l>

<l n="73ra35">&Ncap;obile plebe&i1;u&m;&que3; i&a1;cet / &s1;ubit ultim&a1; uite</l>

<l n="73ra36">&Hcap;o&r3;&a1; a&nim;um &punto2; c&a1;&s1;u&s5;&que3; mei memini&s1;&s1;e coact&us2;.</l>

<l n="73ra37">Heu c&a1;ro&s5; abij&s1;&s1;e grege&s4; / &et; amica retracto /</l>

<l n="73ra38">C[^]ollo&qui;a &et; dulce&s5; &s1;ubito uane&s1;ce&re; uultu&s5;.</l>

<l n="73ra39">T[^]ellure&m;&que3; &s1;acr&a1;&m; &a1;&s1;&s1;idui&s5; i&a1;&m; de&esse; &s1;epulcri&s5;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="73ra40" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="73ra40">Hoc gemit ytalie p&opulu;s tot mo&r3;tib&us3; i&m;par</l>

<l n="73ra41">Hoc e&x2;au&s1;t&a1; uiri&s5; defect&a1;&que3; gallia plo&r3;at</l>

<l n="73ra42">Hoc alie &qu;ocu&m;&que3; i&a1;ce&n;t &s1ub; &s1;idere gente&s5; /</l>

<l n="73ra43">S[^]iue &est; ir&a1; dei &punto2; q&uod; crimin&a1; n&ostr;&a1; merer&ipunto;</l>

<l n="73ra44">Certe ego credideri&m; &punto1; &s1;eu &s1;ola i&n;[^]iuria cel&i1; /</l>

<l n="73ra45">&Ncap;atur&a1; uariante uice&s4; &punto1; Hic pe&s1;tifer an&n;u&s4; / <!--NOTA "73ra45"></l>
</div3>

<div3 type="b">

<l n="73rb26">Humano g&ener;i i&n;cubuit / flendu&m;&que3; minat&ur;</l>

<l n="73rb27">E&x2;cidiu&m; mo&r3;ti&que3; fauet de&n;&s1;i&s1;&s1;imu&s5; aer.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="73rb27" type="segno" hand="Boccaccio">&S1;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="73rb28">S[^]euu&s5; ab i&n;fecto &pro;&s1;pect&a1;t iuppiter a&x2;e</l>

<l n="73rb29">I[^]nde pluit mo&r3;bo&s5; &et; tri&s1;ti&a1; funer&a1; t&er;ri&s5;.</l>

<l n="73rb30">S[^]t&a1;min&a1;&que3; i&m;[^]mite&s4; &pro;per&a1;&n;t abrump&per;e parce</l>

<l n="73rb31">Om&n;ia &s1;i po&s1;&s1;int pariter &punto2; uereo&r3;&que3; &s1;u&per;ne</l>

<l n="73rb32">Q&uod; cupiu&n;t ne po&s1;&s1;e[^]det&ur; &punto2; tot pallida uulgi</l>

<l n="73rb33">Ora uide&n;&s5; mi&ser;i &punto2; tot t&a1;rtar&a1; nigr&a1; pete&n;tes.</l>

<l n="73rb34">Hec medit&a1;&n;&s5; f&a1;teo&r3; trepido / mo&r3;ti&s5;&que3; &pro;pi&n;que &punto_tagliato;</l>

<l n="73rb35">A[^]uguro&r2; i&n;&s1;idia&s5; &punto1; ubi n&a1;&m; c&a1;p&ut; &a1;bdere po&s1;&s1;i&mpunto;</l>

<l n="73rb36">&Ncap;ec mare nec tellu&s5; &punto2; nec ap&r3;ici&s5; <!--NOTA"73rb36"> &s1;a&x2;a cau&er;ni&s4;.</l>

<l n="73rb37">O&s1;tendu&n;t &pro;fugo &punto2; &quoniam; mo&r2;&s5; om&n;ia ui&n;cit.</l>

<l n="73rb38">I[^]n&que3; paru&m; tut&a1;&s5; ue&n;it i&m;petuo&s1;a lateb&r3;a&s5;.</l>

<l n="73rb39">S[^]ic uelut i&n; dubij&s4; de&pre;hen&s1;u&s5; naut&a1; &pro;celli&s5;</l>

<l n="73rb40">C[^]ui feru&s5; an&te; oculo&s5; &s1;otia&s5; ab&s1;o&r3;buit alno&s5;</l>

<l n="73rb41">&Ncap;eptu&n;n&us2; &punto1; fr&a1;gile&m; &qui; utero crepui&s1;&s1;e cann&a1;&m;</l>

<l n="73rb42">S[^]entit / &et; illi&s1;o&s5; &s1;copuli&s5; &con;fligere remo&s5;.</l>

<l n="73rb43">At &pro;cul o&r2;ribile&s5; clauu&m; uidet ire &per; u&n;da&s5;.</l>

<l n="73rb44">H[^]ereo &con;&s1;ilij i&n;certu&s5; / certu&s5;&que3; peric&ul;&i1;.</l>

<l n="73rb45">&Ncap;ec &s1;ecu&s5; anno&s1;a&s5; ubi &s1;eua i&n;cendia r&a1;ptim</l>

<l n="73rb46">Co&r2;ripuere tr&a1;be&s5; t&a1;bulat&a1;&que3; pi&n;guia lambit</l>
</div3>
</div2>

<div2 n="v">

<l n="73vp00"><A HREF="c.73v.jpg"><Visualizza c.73v></A></l>

<div3 type="a">
<l n="73va01">Fla&m;ma uora&x2; / &s1;urgit &s1;ubito tremef&act;&a1; <!--NOTA "73va01"> tumult&upunto;</l>

<l n="73va02">Turba domu&s5; &punto1; p&ate;r an&te; alio&s5; ad culmina tecti</l>

<l n="73va03">Euolat &punto2; a&s1;picie&n;&s5; circu&m; n&a1;tu&m;&que3; treme&n;te&m;</l>

<l n="73va04">Comple&x2;u&s4; &punto1; p&r3;imu&m; ancipiti &s1ub;duce&re; pe&s1;ti</l>

<l n="73va05">C[^]ogit&a1;t &punto2; obiecto&s4;&que3; oner&a1;tu&s5; abire &per; ingne&s4;.</l>

<l n="73va06">S[^]epe ego &per;[^]metue&n;&s5; a&nim;&a1;m <unclear reason="indecifrabile">[#]</unclear> <!--NOTA "73va06"> ample&x2;&us2; i&n;[^]hertem</l>

<l n="73va07">C[^]ogito &s1;i qua uia &est; medio&s5; auferre &per; e&s1;tu&s5;</l>

<l n="73va08">C[^]o&r2;po&r2;ea&s5;&que3; unda &punto2; lacrima&rum; e&x2;ti&n;guere fla&m;ma&s4;.</l>

<l n="73va09">Set &pro;hibet mu&n;du&s5; / tenet <!--NOTA "73va09"> im&per;io&s1;a uolupt&a1;&s5;.</l>

<l n="73va10">Fune&s1;ti&s5;&que3; lig&a1;t nodi&s5; uiolentio&r3; u&s1;u&s5;.</l>

<l n="73va11">Ecce ubi &s1;um &punto2; gelida &s1;ic me fo&r2;midine de&n;&s1;e</l>

<l n="73va12">Texeru&n;t teneb&r3;e &punto1; n&a1;&m; &qui; memini&s1;&s1;e put&a1;t &s1;e</l>

<l n="73va13">Mo&r3;ti&s5; &et; i&m;[^]pauido &s1;pect&a1;&s1;&s1;e noui&s1;&s1;ima uultu</l>

<l n="73va14">F[^]allit&ur; aut furit &punto2; aut multu&m; s&ib;i &con;&s1;ciu&s5; audet.</l>

<l n="73va15">Sepiu&s5; ambigua&m; graui&s5; indingnatio m&en;te&m;.</l>

<l n="73va16">&D1;ingn&a1; &s1;ubit &punto2; iu&s1;tu&s5;&que3; dolo&r3; mecu&m; int&er; &et; e&x2;&tra;.</l>

<l n="73va17">Colluct&a1;&n;&s5; clara ui&n;co&r3; r&ation;e &s1ed; illa&mpunto;</l>

<l n="73va18">I[^]mpetu&s5; e&x2;u&per;&a1;t cepto&que3; re&s1;i&s1;tit &h3;one&s1;to /</l>

<l n="73va19">Sic teneo&r3; multu&m;&que3; fleo &trattin; me&que3; i&ps;e freque&n;ter</l>

<l n="73va20">Percu&n;cto&r3; &qui;d uane para&s5; &?2; quo &per;gere tendi&s5; &?2;</l>

<l n="73va21">Ha mi&ser; &punto1; aut <unclear reason="dubbio">[quon&a1;&m;]</unclear> t&a1;&n;ti&s5; anfr&a1;ctib&us3; ire</l>

<l n="73va22">Po&s1;&s1;e put&a1;&s5; &?2; mo&r3;iere &qui;dem &s1;em&per; ne &qui;eti&s5;</l>

<l n="73va23">Spe[unclear reason="dubbio">[i]</unclear> labo&r3; i&s1;te iuuat &punto2; &s1;teril&ipunto; &qui;d &s1;em&en; arene</l>

<l n="73va24">Co&m;micti&s5; &punto2; &qui;d litu&s5; ar&a1;&s5; &punto2; &s1;pe&s5; blanda &s1;eque&n;te&m;</l>

<l n="73va25">Ludit &et; in [*]giru&m; uoluit &punto1; I&a1;m t&empo;&r3;&a1; retro</l>

<l n="73va26">Candidio&r2;&a1; uide&s5; &punto2; I&a1;m &s1;en&s1;im ti&m;po&r3;&a1; c&a1;n&i1;</l>

<l n="73va27">Inuadu&n;t &qui;d lentu&s5; agi&s5; puer i&n;&s1;cie &s1;em&per;</l>

<l n="73va28">Cra&s1;tina &per;[^]tr&a1;ct&a1;&n;&s5; a&nim;o p&r2;e&s1;entia &per;de&s5;</l>

<l n="73va29">Sem&per; ab incert&a1; pe&n;debi&s5; &s1;o&r3;te futuri</l>

<l n="73va30"><!--NOTA "73va30">&Ncap;u&m;&quam; &s1;t&a1;re uale&n;&s5; &punto2; cur no&n; i&n;niteri&s5; i&s1;t&i1;</l>

<l n="73va31">Qu&a1;&m; dat&ur; a&s1;pe&x2;i&s1;&s1;e die&m; &punto2; n&a1;&m; po&s1;ter&a1; fo&r2;&s1;an</l>

<l n="73va32">&Ncap;o&n; tibi clar&a1; uenit f&a1;cili nigre&s1;ce&re; ca&s1;u</l>

<l n="73va33">Si ne&s1;ci&s5; &punto2; mo&r3;&s5; cu&n;cta facit / &s1;olet illa uenire</l>

<l n="73va34">Inp&r2;oui&s1;a e&qui;de&m; cur no&n; m&od;o &s1;i [*]qua t&ib;i &s1;t&a1;t</l>

<l n="73va35">Cur&a1; tui &punto2; q&uod;cu&m;&que3; a&nim;u&s5; &per; &s1;&ecul;a differt</l>

<l n="73va36">Aggrede&r;i&s5; &punto2; longo&s5; fo&r3;t&a1;&s1;&s1;i&s5; cautu&s5; i&n; anno&s5;</l>

<l n="73va37">Con&s1;ilia exte&n;di&s5; &punto2; po&s1;t bu&s1;tu&m; ma&n;gna par&a1;m&us2;</l>

<l n="73va38">O ceci &punto1; pote&s5; et&a1;ti&s5; r&a1;pidi&s1;&s1;ima n&ostr;e</l>

<l n="73va39">Curricula e&x2;&per;tu&s5; &s1;pe&s5; hic inte&x2;ere longa&s4;</l>

<l n="73va40">Venture&que3; ali&qui;d &pro;&r2;&s1;u&s5; &con;fidere luci</l>

<l n="73va41"><!--NOTA "73va41"> Tu&n;c f&a1;ci&a1;&m; cu&m; pului&s5; ero &punto2; cu&m; me&m;b&r2;a crue&n;tu&s5;</l>

<l n="73va42">Vultur &punto1; &et; ob&s1;ceni laniabu&n;t ui&s1;cer&a1; u&er;me&s5;.</l>

<l n="73va43">&Ncap;u&n;c potiu&s5; &punto2; nu&n;c t&empu;&s5; e&r;at &punto2; du&m; m&em;b&r2;a mouere</l>

<l n="73va44">Du&m;&que3; a&nim;um frenare pote&s5; &punto2; &quando; optima re&rum;</l>

<l n="73va45">Libert&a1;&s5; &et; uit&a1; m&a1;net &punto2; ce&s1;&s1;ur&a1; repe&n;te.</l>

<l n="73va46">&Ncap;o&n;ne uide&s5; uolucri labentia &s1;ecula cur&s1;u.</l>

<l n="73va47">Impellu&n;t mom&en;ta leue&m; &s1;ucce&s1;&s1;ib&us3; ho&r2;a&m;.</l>

<l n="73va48">Illa diem nocte&m;&que3; fug&a1;t &punto2; fugie&n;tib&us3; illi&s1;</l>

<l n="73va49">Luna &per;errato tenuat&a1; reu&er;tit&ur; o&r2;be</l>

<l n="73va50">Illa r&a1;pit &s1;ole&s5; &et; ma&n;gno&s5; &con;ficit anno&s5;</l>

<l n="73va51">Hij &s1;eniu&m; mo&r3;te&m;&que3; feru&n;t &s1;ic om&n;ia uoluit</l>

<l n="73va52">Tempu&s5; &et; i&n;[^]&s1;t&a1;bili tr&a1;&n;&s1;curru&n;t uita meatu</l>

<l n="73va53">&Ncap;ec reditura ruit no&n; &pro;pellentib&us3; undi&s5;</l>

<l n="73va54">Ociu&s5; e&x2; alto cliuo&s1;i gurgiti&s5; amne&s5;</l>

<l n="73va55">In mare &pre;cipit&a1;&n;t &punto2; neruo&que3; trem&en;te &s1;agipta</l>

<l n="73va56">Pul&s1;a &per; oppo&s1;ita&s5; penetr&a1;t uelocio&r2; aur&a1;&s5;.</l>

<l n="73va57">Si memini&s1;&s1;e ueli&s5; po&s1;t&quam; genitrici&s5; ab aluo</l>

<l n="73va58">&Ncap;udu&s5; &punto2; i&n;op&s5; &punto2; &que;rulu&s5; &punto2; mi&ser; &et; mi&ser;abi&lis; infan&s5;</l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="73vb01">Emerge&n;&s5; tremulo uagitu&s5; ore dedi&s1;t&ipunto;</l>

<l n="73vb02">Et labo&r2; &et; <rs rend="espunzione">[.g.e.m.i.t.u.&s5;]</rs> lacrime &et; gemit&us2; &et; tri&s1;ti&a1; cure</l>

<l n="73vb03">Pectora torque&n;te&s5; habit&a1;ru&n;t co&r2;de &s1ub; i&s1;to</l>

<l n="73vb04">&Ncap;ulla fuit tibi leta die&s4; &punto1; qua po&s1;&s1;et hanelu&s5;.</l>

<l n="73vb05">Spiritu&s5; i&n;nume&r;i&s5; fine&m; po&s1;ui&s1;&s1;e &que;reli&s5;</l>

<l n="73vb06">Re&s1;pirare cupi&s5; &punto1; &s1ed; &s1;o&r2;&s5; aduer&s1;a repu&n;gn&a1;t</l>

<l n="73vb07">Qu&a1;&m; uereo&r2; ne tota t&ib;i &s1;it age&n;da dieta</l>

<l n="73vb08">Ante &s1;alutari accubitu &quam; po&s1;&s1;e parum&per;</l>

<l n="73vb09">Defe&s1;&s1;um recreare latu&s5; &con;ting&a1;t cunt&ipunto;</l>

<l n="73vb10">Preterijt&que3; tue t&ib;i i&a1;m &par;&s5; mangn&a1; die&ipunto;</l>

<l n="73vb11">Iam ruit ecterne &pre;nunti&a1; ue&s1;pera nocti&s5;</l>

<l n="73vb12">Tu longu&m; &s1;enio&r3; cur&a1;&s5; e&x2;te&n;di&s5; i&n; euu&m;</l>

<l n="73vb13">Tu do&r2;mi&s5; mo&r3;iture graui&s5; &s1ub; mole &s1;opo&r;i&s5;</l>

<l n="73vb14">Securu&s5;&que3; iace&s5; &punto3; &pro;pera&n;te&m; re&s1;pice &s1;ole&m;</l>

<l n="73vb15">Litu&s5; ad occiduum &punto3; m&a1;le &per;dit&a1; t&empo;r&a1; defle &punto1;</l>

<l n="73vb16">Du&m; licet ac patria&m; uer&s1;u&s5; ue&s1;tigia uolue</l>

<l n="73vb17">Lum&en; adhuc celo b&r3;eue du&m; t&ib;i fulget ab alto /</l>

<l n="73vb18">V[^]ixi&s1;ti i&n; pelago nimi&s5; irre&qui;etu&s5; iniquo</l>

<l n="73vb19">I[^]n po&r2;tu morere &et; [*]langue&n;tia &com;p&r2;ime uel&apunto;</l>

<l n="73vb20">Collige di&s1;iecto&s5; ia&m; tempe&s1;t&a1;te rude&n;te&s4;</l>

<l n="73vb21">Talia du&m; mecu&m; &per;ago &s1;epe ir&a1; labo&r2;&que3;</l>

<l n="73vb22">E&x2;clamare cogu&n;t &punto2; Qui&s5; me de faucib&us3; ho&s1;ti&s4;</l>

<l n="73vb23">Eripiat &punto2; &qui;&s5; me mo&r2;t&a1;li c&a1;rcere r&a1;ptu&m;</l>

<l n="73vb24">Re&s1;tituat celo &punto2; &qui;&s5; rectu&m; mo&n;&s1;tret ad a&s1;tr&apunto;</l>

<l n="73vb25">Inter tot laqueo&s5; t&a1;&m; mult&a1; &per; i&n;uia calle&m;</l>

<l n="73vb26">Heu m&ich;i &quam; longe patri&a1;&m; uideo&r2; ne uidere</l>

<l n="73vb27">An uideo paci&s5; &punto1; ceu uertice mo&n;ti&s5; &a1;b alto.</l>

<l n="73vb28">O[^]m&n;i&a1; &s1ed; circu&m; &s1;t&a1;&n;t uep&r3;ib&us3; ob&s1;it&a1; duri&s5;</l>

<l n="73vb29"><!--NOTA "73vb29"> Tart&a1;rei&que3; cane&s5; habit&a1;&n;t &punto1; &a1;t&que3; ire par&a1;&n;te&s4;</l>

<l n="73vb30">Predone&s5; r&a1;pidi i&n;[^]fe&s1;t&a1;&n;t &punto1; &s1;ingn&a1; &s1;u&per;ni</l>

<l n="73vb31">&D1;e&s1;eruere duci&s5; &con;dam &punto2; fru&s1;tra&que3; reco&r2;do&r3;.</l>

<l n="73vb32">Heu quotie&n;&s5; tempt&a1;&s1;&s1;e ui&a1;&m; &punto2; &s1;em&per;&que3; repul&s1;u&s5;</l>

<l n="73vb33">Langueo &punto2; &pro;&s1;pect&a1;&n;&s5; &qu;o no&n; licet ire &punto2; &qui;&s5; &ergo;</l>

<l n="73vb34">S[^]uccurret mi&ser;o &punto1; &qui;&s5; tuto tramite ducet</l>

<l n="73vb35">F[^]elice&s5; &ubi; &s1;u&n;t a&nim;e &punto1; p&opul;u&s5; b&ea;tu&s5;</l>

<l n="73vb36">Et&s1;i c&a1;rne &pre;mo&r3; &punto2; mea me &s1;i crimina t&a1;rda&n;t</l>

<l n="73vb37">Qui&s5; dabit ut pe&n;na&s5; po&s1;it&a1; grauit&a1;te colu&m;be</l>

<l n="73vb38">I[^]duar alt&a1; pete&n;&s5; &punto2; &et; po&s1;t tot dur&a1; &qui;e&s1;cam</l>

<l n="73vb39">&Ncap;[^]u&n;c st&a1;tu&s5; hic re&rum; &est; m&ich;i &punto1; &s1ed; que&m; &pre;&s1;ci&a1; fine&m;</l>

<l n="73vb40">&F2;ata pare&n;t no&n;du&m; uideo &punto1; &s1;pe&s5; long&a1; tremo&r2;&que3;</l>

<l n="73vb41">Hactenu&s5; a&s1;&s1;idue de n&ostr;o pecto&r2;e cert&a1;&n;t.</l>

<l n="73vb42">At b&r2;eue t&empu;&s5; e&r;it &quando; e&x2;itu&s5; i&ps;e docebit</l>

<l n="73vb43">Qui&s5; fueri&m; uere &punto1; &quam; fau&s5;to &s1ub;dit&us; a&s1;tro</l>

<l n="73vb44">Qu&a1;&m; celer aut t&a1;rdu&s5; mo&n;&s1;tr&a1;to calle uiato&r3;</l>

<l n="73vb45">Quali&s5; ad e&x2;tremu&m; mo&r2;ibu&n;di co&r3;po&r;i&s5; ho&s1;pe&s4; &periodopuntosopravirgolaverticale;</l>
<l n="73vb46"></l>
<l n="73vb47"></l>
<l n="73vb48"></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><44. (cc.73v-74r)></title>
<title type="sub"><Petrarca, Epistola metrica (I, 4), (Incipit:"CARMINA PERSUASORIA 
AB EODEM POETA | EGREGIO DOMINO FRANCISCHO PETRACCHI | EDITA ET MISSA MAGISTRO DYONISIO DE BUR | GHO... [...] Si nichil aut gelidi facies...", Explicit: "Postquam pulsa retro presens hec cesserit etas.")></title>
</titleStmt>

<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]

<text>
<body>
<div1 n="73">
<div2 n="v">

<l n="73vp00"><A HREF="c.73v.jpg"><Visualizza c.73v></A></l>

<div3 type="b">

<l n="73vb49" posiz="+1"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1x1" posiz="-2,+1">C</hi>ARMI&Ncap;A PERS&Vcap;ASORIA AB [*]EODEM POE&Tcap;A</l>

<l n="73vb50">EGREGIO DOMI&Ncap;O &Fcap;RA&Ncap;CISC&Hcap;O PE&T3;RACC&Hcap;&I1;</l>

<l n="73vb51">EDI&T3;A &punto2; E&Tcap; MISSA MAGIS&T3;RO DYONISIO DE [*]BUR[=]</l>

<l n="73vb52">G&Hcap;O &Vcap;&Tcap; AD &Fcap;O&Ncap;&T3;EM SORG&Hcap;E APVD QVEM 
I&PS;E</l>

<l n="73vb53">&Hcap;ABI&T3;ABA&T3; DEBERE&Tcap; ACCEDERE &punto2; <*********></l>

<l n="73vb54"></l>
<l n="73vb55"></l>
<l n="73vb56"></l>
</div3>
<div3 type="S">
<add n="73vb56" type="glossa" place="SE" hand="mano seriore a me ignota"><p>Si nihil &punto1; <hi rend="corsivo">require post</p> <p>has duas pagin.</hi></p></add>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="74">
<div2 n="r">
<l n="74rp00"><A HREF="c.74r.jpg"><Visualizza c.74r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="74ra01" posiz="+2"><hi rend="iniziale di grande formato" posiz="-3,+2" n="1,7x2">S</hi>I [*]nichil aut gelidi f&a1;cie&s4; nitidi&s1;&s1;ima fontis.</l>

<l n="74ra02" posiz="+2">Aut nemo&rum; &con;ue&x2;a caui&s5; archana lateb&r3;i&s5;</l>

</div3>
<div3 type="X">

<l n="74rx02"-"74rx59"<damage type="due linee verticali rosse" hp="?"><due linee verticali rosse></damage></l>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="74ra03">Acuarij&s4; habit&a1;t&a1; <!--NOTA "74ra03"> feri&s5; &punto2; d&r2;iadu&m;&que3; caterui&s5;</l>

<l n="74ra04">Et fauni&s5; accepta domu&s5; &punto2; nichil i&s1;t&a1; poeti&s5;</l>

<l n="74ra05">Oppo&r2;tuna &s1;acri&s5; &s1;ub ap&r3;ici&s5; rupib&us3; amtr&a1;</l>

<l n="74ra06">Permulce&n;t <damage type="piega del foglio">[a]</damage>&nim;um &punto1; nec te placidi&s1;&s1;imu&s5; <!--NOTA "74ra06"> aer</l>

<l n="74ra07">Allicit &punto1; Ac mo&n;ti&s5; &pre;ruptu&s5; i&n; ecthera uerte&x2;</l>

<l n="74ra08">Liberio&r3;e &s1;it<damage type="piega del foglio">[u]</damage> liquida&s5; e&x2;te&n;tu&s5; ad aura&s5;</l>

<l n="74ra09">Col<damage type="macchia" hp="??">[l]</damage>ib&us3; aut b&r2;omiu&s5; fronde&n;&s5; &punto1; aut &s1;ilua minerue</l>

<l n="74ra10">Gratio&r2; aut ueneri &punto1; nec utr&a1;m&que3; tege&n;tia ripam</l>

<l n="74ra11">&Hcap;erculei&s5; umb&r2;o&s1;a comi&s5; &punto2; di&s1;tinct&a1;&que3; &s1;ubter</l>

<l n="74ra12">Flo&r2;ib&us3; i&n;nume&r;i&s5; &et; dulce uire&n;tib&us3; herbi&s5;</l>

<l n="74ra13">Prat&a1; tr&a1;hu&n;t oculo&s5; &punto2; Aut hic &qui; &s1;eparat arua</l>

<l n="74ra14">At&que3; &s1;opo&r2;ifero clau&s1;am &quasi; murmure uallem</l>

<l n="74ra15">Implet &et; i&n;nocuo <!--NOTA "74ra15"> de&s1;cende&n;&s5; alueu&s5; amne</l>

<l n="74ra16">A&s1;picit hi&n;c illi&n;c ny&m;pha&rum; mille cho&r3;ea&s5;</l>

<l n="74ra17">Mu&s1;a&rum;&que3; audit totide&m; &per; lito&r3;a cantu&s5;</l>

<l n="74ra18">&Ncap;il mouet aut turtur mo&r3;ie&n;te&m; r&a1;ucu&s5; amica&m;</l>

<l n="74ra19">Du&m; gemit &punto2; ha&s5; car&a1;&m; i&n;feria&s5; &quasi; mict&a1;t ad u&m;b&r3;&a1;&m;</l>

<l n="74ra20">Aut f&a1;tu&m; phylomen&a1; feru&m; / lingu&a1;&m;&que3; reuul&s1;am</l>

<l n="74ra21">Erept&a1;&m;&que3; pudiciti&a1;&m; tereu&m;&que3; &s1;u&per;bu&m;</l>

<l n="74ra22">Du&m; c&a1;nit at&que3; alte frondo&s1;a pendet ab ulmo</l>

<l n="74ra23">Ingemin&a1;&n;&s5; lacrimo&s1;a pia&m; &s1;ine fine <!--NOTA "74ra23"> &que;relam</l>

<l n="74ra24">Et nocte&s5; agit i&n;so&m;ne&s4; refugit&que3; &qui;etem.</l>

<l n="74ra25">Aut &que; &s1ub; luce&m; uolit&a1;&n;&s5; r&a1;biem&que3; marit&i1;</l>

<l n="74ra26">Et f&a1;cinu&s5; mi&ser;anda &s1;uu&m; / c&a1;&s1;um&que3; &s1;o&r2;o&r2;i&s4;</l>

<l n="74ra27">Funu&s5; &et; i&m;[^]meritu&m; nati &s1;imul om&n;ia plangit</l>

<l n="74ra28">Squalida terg&a <!--NOTA "74ra28"> metu pectu&s5; maculat&a1; cru<damage type="piega foglio">[or]</damage>e</l>

<l n="74ra29">Et media&s5; o&per;o&s1;a domo&s5; at&que3; atria &s1;em&per;</l>

</div3>
<div3 type="IN"

<l n="74rn29-74rn59"<damage type="linee verticali rosse" hp="?"><tre_linee_verticali_rosse></damage></l>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="74ra30">Circuit accelera&n;&s5; / uelut ho&s1;te&m; cernat yru&n;d<damage type="piega foglio">[o]</damage></l>

<l n="74ra31">Si nicil i&s1;t&a1; moue&n;t &punto2; nec te n&a1;rci&s1;&s1;u&s5; hian<damage type="piega foglio">[ti]</damage> </l>

<l n="74ra32">Plurimu&s5; o&r2;e puer f&a1;cie&m; &qui; fonte decor&a1;&m;</l>

<l n="74ra33">Mir&a1;t&ur; &s1;peculo&que3; amen&s5; i&n;cunbit aquo&s5;o</l>

<l n="74ra34">&Ncap;ec iuuat actheon &per; deuia &con;fr&a1;g&a1; &s1;ilue</l>

<l n="74ra35">Co&r2;nib&us3; a recti&s5; fugien&s5; &s1;otio&s5;&que3; c&a1;ne&s5;&que3;</l>

<l n="74ra36">&Ncap;ec &que; purpureu&m; patri&s5; &s1;ecui&s1;&s1;e c&a1;pillum</l>

<l n="74ra37">Dicitur a&s1;&s1;urge&n;&s5; tremulo &s1ub; nubila c&a1;ntu</l>

<l n="74ra38">Vt &pro;cul ulto&r3;e&m; &s1;peculet&ur; ab ecthere ui&s1;u&mpunto;</l>

<l n="74ra39">&Ncap;ec r&a1;pt&a1;&m; e&s1;periem memo&r2;&a1;&n;&s5; &qui; lito&r3;e ab alto</l>

<l n="74ra40">Mergitur a&s1;&s1;idue &punto2; mo&r3;te&m;&que3; opt&a1;re uidet&ur;.</l>

<l n="74ra41">&Ncap;ec ioui&s5; ecthere&us2; &s1;copuli&s5; &s1;t&a1;n&s5; armiger i&s1;ti&s5;.</l>

<l n="74ra42">Annua ue&n;turi&s4; repar&a1;&n;&s5;&que3; cubilia nati&s5;.</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="74ra43" type="segno" hand="incerta">&S1;</add>
</div3><div3 type="a">

<l n="74ra43">Preterea &s1;i n&oste;r amo&r3; piet&a1;&s5;&que3; rog&a1;ndo</l>

<l n="74ra44">&Ncap;on potuere patri&s5; rigidu&m; fle&x2;i&s1;&s1;e paru&m;&per;</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="74ra45" type="segno" hand="incerta">&parag;</add><!--NOTA"add 74ra45">
</div3><div3 type="a">

<l n="74ra45">Propo&s1;itu&m; &punto2; fi&x2;a&m;&que3; adeo &con;uellere me&n;tem</l>

<l n="74ra46">Otia romani&s5; opib&us3; &quod; n&ostr;&a1; relicti&s5;</l>

<l n="74ra47">A[^]&s1;pice&re;&s5; &punto1; pauci&s5; &quod; lumina fid&a1; dieb&us3;</l>

<l n="74ra48">I[^]ngre&s1;&s1;u dingn&a1;t&a1; bon&i1; pedib&us3;&que3; mag&ist;ri &trattin;</l>

<l n="74ra49">C[^]ernere &s1;oliuagu&m; uelle&s5; mi&ser;atu&s5; amicu&m;.</l>

<l n="74ra50">T[^]ot no&s1;tre &per;iere &pre;ce&s4; &punto2; En ultim&a1; t&a1;nde&mpunto;</l>

<l n="74ra51">Iniectura manu&s5; hec duro ui&n;cula co&r2;di</l>

<l n="74ra52">Differet ac ualido cu&n;ct&a1;&n;te&m; huc &per;tr&a1;het unco.</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="74ra53" type="segno" hand="incerta">&S1;</add>
</div3><div3 type="a">

<l n="74ra53">Populu&s5; &est; inge&n;&s5; uitreo &con;termina fonti</l>

<l n="74ra54">Que &s1;imul &et; fluuiu&m; &et; ripa&s5; &et; &pro;&x2;ima campi</l>

<l n="74ra55">Iugera r&a1;mo&rum; den&s1;a te&s1;tudine opacat</l>

<l n="74ra56">Hic olim mult&a1;&que3; loci dulcedine c&a1;ptu&m;</l>

<l n="74ra57">Et re&rum; nouit&a1;te oculo&s5; a&nim;um&que3; mone&n;te</l>

<l n="74ra58">Aggere florigero mangnu&m; po&s1;ui&s1;&s1;e robertu&m;.</l>

<l n="74ra59">Memb&r2;a diu la&x2;at&a1; feru&n;t &punto1; curi&s1;&que3; grauatu&m;</l>

<l n="74ra60">Pectu&s5; &et; e&x2;igui lauda&s1;&s1;e &s1;ilentia ruri&s1;.</l>

<l n="74ra61">Tum &con;&s1;o&r3;&s5; regin&a1; tho&r2;i cui nulla de&a1;&rum;</l>

</div3>

<div3 type="b">

<l n="74rb01">&S1;eu fo&r3;me cert&a1;m&en; e&r;it &punto2; &s1;eu &s1;angu&in;i&s5; almi.</l>

<l n="74rb02">Auferet eme&r;it&a1;&m; iu&s1;to &s1ub; iudice palma&m;.</l>

<l n="74rb03">C[^]oniuge &qui;n etia&m; &s1;poliat&a1; clem&en;ti&a1; mangno</l>

<l n="74rb04">T[^]u&n;c ad[^]er&a1;t &punto2; &pro;ceru&m;&que3; co&r2;u&s5; mangnu&m;&que3; uiro&rum;.</l>

<l n="74rb05">A[^]gme&npunto; &et; egregij&s4; acie&s5; &con;fert&a1; puelli&s5;</l>

<l n="74rb06">&D1;u&m;&que3; alij &per; p&r3;ata uagi&s5; leuib&us3;[^]&que3; recur&s1;ant</l>

<l n="74rb07">Pa&s1;&s1;ib&us3; &et; ludo&s5; i&n;[^]eu&n;t &punto1; manib&us3;ue rece&n;te&s4;</l>

<l n="74rb08">Contrectare iuuat latice&s5; &punto2; comitu&m;&que3; &per; o&r2;a</l>

<l n="74rb09">&S1;pargere &punto2; par&s5; den&s1;o&s5; &pro;per&a1;&n;t in[^]ui&s1;ere &s1;altu&s5;</l>

<l n="74rb10">Et c&a1;nib&us3; turbare fera&s5; &punto2; par&s5; pi&s1;cib&us3; \h/amo&s5;</l>

<l n="74rb11">Inplic&a1;t &punto2; aut longo di&s1;tendit retia iactu</l>

<l n="74rb12">Par&s5; bibit &et; leni &pro;pellit tedi&apunto; bacco</l>

<l n="74rb13">A&s1;t alij&s4; placitu&m; nu&n;c &s1;ternere fe&s1;&s1;a &per; herbam</l>

<l n="74rb14">C[^]o&r3;po&r3;a nu&n;c oculo&s5; tenui co&m;ponere &s1;o&m;pno &trattin;</l>

<l n="74rb15">S[^]olu&s5; age&n;&s5; cur&a1;&s5; alia&s5; &s1ub; me&n;te &pro;funda</l>

<l n="74rb16">Re&x2; erat &et; fro&n;te&m; defi&x2;a[^]&que3; lumina t&er;re</l>

<l n="74rb17">Seruabat / &S1;iue ille rei i&a1;&m; uoluere c&aus;&a1;s5;</l>

<l n="74rb18">Ce&per;at &et; &s1;ecu&m; t&a1;cit&us2; &qu;o &s1;ydere t&a1;ntu&s5;</l>

<l n="74rb19">&S1;[^]urge&re;t un&de; ite&rum; &s1ub;&s1;iste&re;t impetu&s5; amni&s5;</l>

<l n="74rb20">Ve&s1;tig&a1;bat &punto1; &et; i&m;[^]me&n;&s1;e telluri&s5; i&n; aluu&m;</l>

<l n="74rb21">Ingenio mo&n;&s1;tra&n;te aditu&m; / penetr&a1;bat hanelu&s5;</l>

<l n="74rb22">&Ncap;o&s1;cendi&que3; auidu&s5; / &S1;eu tu&n;c alti&s1;&s1;ima u&er;ba</l>

<l n="74rb23">Fo&r3;tune dabat ille &s1;ue &punto1; Quid dulci&a1; f&a1;l&s1;o.</l>

<l n="74rb24">&S1;ubge&r;i&s5; &punto2; &et; f&a1;cili blandiri&s5; &per;fida uult&upunto;</l>

<l n="74rb25">Mo&r3;t&a1;le&m; memini fo&r3;e m&epunto; licet om&n;i&s5; &a1;d unu&m;</l>

<l n="74rb26">&D1;efer&a1;t unanimi mu&n;du&s5; dyadema f&a1;uo&r3;e</l>

<l n="74rb27">E[^]t tib&i1; r&a1;r&a1; fide&s4; maneat &punto2; qu&a1;&n;tu&m;&que3; metello</l>

<l n="74rb28">&S1;[^]i&s5; nobi&s5; b&ene; fida diu &trattin; t&a1;m&en; om&n;ia mo&r3;&s5; hec</l>

<l n="74rb29">Auferet at&que3; uno franget tua dona &s1ub; ict&upunto;</l>

<l n="74rb30">Flumina nulla &qui;de&m; cur&s1;u leuio&r3;e fluu&n;t &quam;</l>

<l n="74rb31">Tempu&s5; abit uite &punto2; &s1;u&per;ant t&a1;m&en; illa &per; euum</l>

</div3>
<div3 type="IN"

<l n="74rn29-74rn60"<damage type="due linee verticali rosse" hp="?"><due_linee_verticali_rosse></damage></l>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="74rb32">&D1;e [*]&s1;c&a1;teb&r3;i&s5; renouat&a1; &s1;ui&s5; &punto2; &Ncap;o&s5; uit&a1; relinque&n;&s5;</l>

<l n="74rb33">Quo fugit &punto2; vn&de; um&quam; po&s1;t hac reditur&a1; fui&s1;&s1;&et3;</l>

<l n="74rb34">Ni domito&r3; mo&r3;ti&s5; &qui; &con;dam t&a1;rtara uicto&r3;</l>

<l n="74rb35">Ingre&s1;&s1;u&s5; redijt clau&s1;o &s1;ua m&em;b&r3;a &s1;epulcro</l>

<l n="74rb36">Vi repete&n;&s5; &s1;ecu&m;&que3; tr&a1;hen&s5; felicia patrum</l>

<l n="74rb37">Agmina &punto2; &et; e&x2;au&s1;t&a1;&s5; longi&s5; cruciatib&us3; umb&r3;a&s5;</l>

<l n="74rb38">Ab&s1;tulit &a1;d &s1;u&per;o&s5; minui&s1;&s1;et co&r3;de pauo&r3;e&m;</l>

<l n="74rb39">&S1;[^]pem&que3; re&s1;urgendi po&s1;t funera n&ost;r&a1; dedi&s1;&s1;et &comma2;</l>

<l n="74rb40">Hec &s1;apie&n;&s5; re&x2; cu&n;ct&a1; a&nim;o fo&r3;ta&s1;&s1;e mouebat.</l>

<l n="74rb41">Vel memo&r2; indingne fraudi&s5; &S1;cill&a1;&m; at&que3; caribdi&m;</l>

<l n="74rb42">Lito&r3;e qua c&a1;lab&r3;o &s1;icula&s5; di&s1;terminat o&r3;a&s5; / &punto2;</l>

<l n="74rb43">Pontu&s5; &punto2; &et; o&r3;ri&s1;ona reflue&n;&s5; intersec&a1;t umd&apunto;</l>

<l n="74rb44">Mangnanimu&s5; paruo pingebat flumin&epunto; di&n;gnu&m;</l>

<l n="74rb45">Suppliciu&m; &punto2; eolio minita&n;&s5; &a1;c tri&s1;te tyr&a1;&m;pno.</l>

<l n="74rb46">Deni&que3; &qui;c&qui;d e&r;at &punto2; nicil id n&is;i gr&a1;&n;de put&a1;&n;du&m; &est;</l>

<l n="74rb47">Et &s1;u&per; humanu&m; ingeniu&m; q&uod; t&a1;ntu&s5; agit uir</l>

<l n="74rb48">Cuiu&s5; &a1;d[^]huc memo&r3;e&s4; uiridi ue&s1;tigia rip&apunto;</l>

<l n="74rb49">&R2;uricole o&s1;tent&a1;&n;t &et; agre&s1;tu&m; uulgu&s5; adorat.</l>

</div3><div3 type="IN"
<add n="74rb50" type="segno" hand="incerta">&S1;</add>
</div3><div3 type="b">

<l n="74rb50">Si pote&s5; &ergo; mane &punto2; &s1ed; no&n; pote&s5; o m&ich;i luce</l>

<l n="74rb51">Cario&r3; &punto2; At&que3; i&de;o multu&m; p&ate;&r3; optime fru&s1;tr&apunto;</l>

<l n="74rb52">E&x2;opt&a1;te ueni &punto2; no&n; me / &s1ed; amena uere&n;di </l>

<l n="74rb53">&Ncap;o&n;du&m; fr&a1;ct&a1; &s1;i tu &s1;pect&a1;re &s1;edilia regi&s5;.</l>

<l n="74rb54">Que digito mo&n;&s1;trabit oua&n;&s5; ge&n;&s5; illa nepotu&m;</l>

<l n="74rb55">Et mu&n;du&s5; m&ich;i crede alio celeb&r2;&a1;bit hono&r3;e</l>

<l n="74rb56">Po&s1;t&quam; pul&s1;a retro / &pre;&s1;en&s5; hec ce&s1;&ser;it et&a1;&s5; &comma2;</l>
<l n="74rb57"></l>

<l n="74rb58"><*********> .Explicit &comma2; <**********************></l>
<l n="74rb59"></l>
<l n="74rb60"></l>
</div3>
</div2>
</div1>


</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>

<title><45. (c.74v-01)></title>
<title type="sub"><Petrarca, Epistola metrica (I, 13,(Incipit:"VERSVS A PREDICTO POETA MELLIFLVO DOMINO | FRANCISCHO PETRACCHI EDITOS PROPTER MOR | TEM VENERABILIS PATRIS ET DOMINI DOMINI | FRATRIS DYONISIJ DE BURGO DE ORDINE HERE | MITARUM [...] Flere libet sed flere uetor lacrimasque parantem...", Explicit: "...Vnicus ex mille iacet hic dyonisius ille. | .Explicit.")></title>
</titleStmt>

<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="74">
<div2 n="v">
<l n="74va00"><A HREF="c.74v.jpg"><Visualizza c.74v></A></l>

<div3 type="a">

<l n="74va01">[hi posiz="-2">V</hi>ERS&Vcap;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>S A [*]PREDICT<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> <!--NOTA "74va01"> O POETA MELL<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_ rossa></damage>IFLVO DOMI&Ncap;O</l>

<l n="74va02">&Fcap;RA&Ncap;CISC&Hcap;O &punto2; PE&Tcap;RACC&Hcap;I EDIT<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>OS PROP&Tcap;ER 
MO&R;[=]</l>

<l n="74va03">&Tcap;EM VE&Ncap;ERABILIS PA&Tcap;RIS E&Tcap; DOMINI &punto2; DOMI&Ncap;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>I</l>

<l n="74va04">&Fcap;RA&Tcap;RI&S1; DYONISIJ DE [*]BVRGO DE ORDINE &Hcap;ERE[=]</l>

<l n="74va05">MI&Tcap;ARUM MO&Ncap;OPOLI&Tcap;A&Ncap;I EPISCOPI &punto2; AC SA[=]</l>

<l n="74va06">CRE &Tcap;&Hcap;EOLOGIE PRO&Fcap;ESSORIS EGREGIJ &punto2; <*****></l>

<l n="74va07"></l>

<l n="74va08" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5x2" posiz="-1,+2">F</hi>lere libet &s1ed; flere ueto&r3; / lacrima&s5;&que3; parante&m;</l>

<l n="74va09" posiz="+3">Hinc pudo&r3; &punto1; hi&n;c piet&a1;&s5; &s1ub;eu&n;t &punto2; Hi&n;c ir&a1; dolo&r3;&que3;.</l>

<l n="74va10">Hinc&que3; c&a1;teruati&m; ueniu&n;t exempla dolo&rum;.</l>

<l n="74va11">T[^]alia mult&a1; a&nim;o &punto1; &quoniam; no&n; g&lor;ia no&n; ui&s5;</l>

<l n="74va12">&Ncap;ec poti&s5; &est; uirtu&s5; / uenie&n;ti ob&s1;istere mo&r3;ti.</l>

<l n="74va13">Hec m&ich;i not&a1; p&r3;iu&s5; &punto2; m&od;o &s1ed; noti&s1;&s1;im&a1; t&a1;ndem</l>

<l n="74va14">I[^]nditio <!--NOTA "74va14"> patuere nouo &punto2; mo&r3;&s5; in&pro;ba &quam;tu&m; &est;</l>

<l n="74va15">A[^]u&s1;a yt&a1;li&s5; r&a1;pui&s1;&s1;e ui&rum; &punto1; &s1;ibi fo&r3;tio&r3; illu&m;</l>

<l n="74va16">Fama &punto1; &s1ed; ecternu&m; r&a1;puit &punto1; longu&m;&que3; &per; euu&m;</l>

<l n="74va17">Vivere iu&s1;&s1;it eu&m; &comma1; &et; totu&m; uolitare &per; o&r3;be&mpunto;</l>

<l n="74va18">Ille diu <!--NOTA "74va18"> feli&x2; &punto1; m&od;o felici&s1;&s1;imu&s5; ide&mpunto;</l>

<l n="74va19">Carce<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>re co&r3;po&r2;eo <!--NOTA "74va19"> fugie&n;&s5; teneb&r3;o&s1;a reli&qui;t</l>

<l n="74va20">Clau&s1; <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> tr&a1; liben&s5; nulla &s1;i&qui;de&m; dulcedine uite</l>

<l n="74va21">Tangi<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>t&ur; &punto2; in&s1;t&a1;bile&s5; &qui;&s5;&qui;&s5; b&ene; &com;put&a1;t anno&s5;.</l>

<l n="74va22">Quod &s1;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>i que&m; feci&s1;&s1;e re&a1;r fuit ille &pro;fund&apunto;</l>

<l n="74va23">Mente &s1;acer &punto1; cur&s1;u&s5; natu&r;e &con;&s1;ciu&s5; om&n;i&s5;.</l>

<l n="74va24">Et &pro;cul humano&s5; &s1;olitu&s5; &con;gno&s1;cere c&a1;&s1;u&s5;.</l>

<l n="74va25">Quo minu&s5; &ergo; rei me&n;te&m; applicui&s1;&s1;e fug&a1;ci</l>

<l n="74va26">Credit&ur; &punto2; hoc f&a1;cili magi&s5; a&s1;cendi&s1;&s1;e uolatu &punto1;</l>

<l n="74va27">Ad &s1;u&per;o&s5; &punto2; celi&que3; domo&s5; &et; rengn&a1; pio&rum;</l>

<l n="74va28">C[^]redideri&m; &trattin; nicil &ergo; uiro &punto2; nicil impi&a1; t&a1;&n;to </l>

<l n="74va29">Mo&r2;&s5; nocuit &punto2; m&ich;i &s1;eua dolo&s5; &punto2; m&ich;i flebile da&m;pnu&m;</l>

<l n="74va30">Intulit &punto1; ac mu&n;do &et; mu&s1;i&s5; &punto1; m&ich;i ne&m;pe &secundu;&mpunto;</l>

<l n="74va31">Eripuit patre&m; &punto1; &qu;o ia&m; &i1;ndulgentio&r2; alter</l>

<l n="74va32">&Ncap;o&n; &s1;u&per;[^]&est; &punto1; mu&n;do uere tulit i&n;uida fonte&m;</l>

<l n="74va33">Qui &s1;i<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>bi tot nitido&s5; potui&s1;&s1;&et3; &s1;pargere riuo&s5;.</l>

<l n="74va34">Ab&s1;tu<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>lit &et; mu&s1;i&s5; fulgur r&a1;dia&n;ti&s4; alu&m;pn&ipunto;</l>

<l n="74va35">Quale&m;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> po&s1;terit&a1;&s5; &a1;liu&m; ni&x2; longha uidebit.</l>

<l n="74va36">&Ncap;obili<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>&s5; hu&n;c &igitur; t&a1;&n;to &s1;poliata deco&r2;e</l>

<l n="74va37">A[^]u&s1;onia hu&n;c burgu&s5; &s1;&anct;i gemit i&ps;e &s1;epulcr&ipunto;</l>

<l n="74va38">Ciue diu t&a1;li peregrini&s5; notu&s5; <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> i&n; <rs rend="riscrittura 'b' in 'h'">[b-h]h</rs>o&r2;i&s5;.</l>

<l n="74va39">Tu &qu;o&que3; &s1;i f&a1;&s5; &est; t&a1;&m; clari p&r3;i&n;cipi&s5; o&r3;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"> <linea_verticale_rossa></damage>&a1punto;</l>

<l n="74va40">Si m&a1;dui&s1;&s1;e oculo&s5; lacrim&a1;&s5; dab<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>i&s5; inclit&a1; regu&m;</l>

<l n="74va41">P[^]rogenie&s5; &R2;ob&er;te pia&s5; &punto2; que&m; iure<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> co&r2;on&a1;&n;t</l>

<l n="74va42">E[^]urope&que3; A&s1;ie&que3; &s1;imul duo ma&x2;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>ima rengna</l>

<l n="74va43">S[^]olamen uite &quoniam; &R2;e&x2; optime <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>&per;di&s5;.</l>

<l n="74va44">No&n; mediocre tue &punto2; Qui&s5; tecu&m; &con;&s1;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>ulet a&s1;tr&apunto;</l>

<l n="74va45">F[^]ato&rum; &s1;ecret&a1; mone&n;&s5; &punto1; aut an<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>te notabit</l>

<l n="74va46">S[^]ucce&s1;&s1;u&s5; belli dubio&s5; &punto2; mu&n;di&que3; tumultu&s5;</l>

<l n="74va47">&F2;o&r3;tuna&s5;&que3; ducu&m; uaria&s5; &punto2; &qui;&s5; lenib&us3; aure&s5;</l>

<l n="74va48">Mul&ser;it <sic cor="alloquis">allo&qui;ij&s4;</sic> &punto2; &a1;ut te mulce&n;te &qui;&s5; u&s1;&quam;</l>

<l n="74va49">S[^]ufficie&n;&s5; ad[^]e&r;it te&s1;ti&s5; &punto2; cu&m; grandia uerbi&s5;</l>

<l n="74va50">Expone&n;&s5; arcana pol&i1; &punto2; triplice&m;&que3; &s1ub; una</l>

</div3>
<div3 type="IN"<l n="74va50-74va56"<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage></l> 
</div3>

<div3 type="b">

<l n="74va51">Maie&s1;t&a1;te deu&m; &punto1; cu&m; partu&m; uirg&in;i&s5; alme</l>

<l n="74va52">Cu&m; domit&a1;&m; mo&r3;te&m; / re&ser;at&a1;&que3; t&a1;rt&a1;r&a1; iu&s1;&s1;u /</l>

<l n="74va53">E[^]t &que; mult&a1; &s1;ole&s5; uni tibi &con;gnit&a1; regu&m;.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="74va54" type="figure" hand="Boccaccio?">&S1;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="74va54">At m&ich;i &pre;cipue &et; mu&s1;i&s5; &qui;a flere <expan id="necce" type="contrazione con macron sovrascritto">neccesse</expan> &est;.</l>

<l n="74va55">&F2;lete &s1;imul mecu&m; / uiduato elycone &s1;o&r3;o&r3;e&s4;</l>

<l n="74va56">&F2;lete <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> &s1;acri nemo&r3;i&s5; lauri &punto1; &Fcap;le gr&a1;&n;di&s5; appollo</l>

<l n="74va57">Alti&s1;ono &pre;cone c&a1;re&n;&s5; &punto2; nu&n;c colli&s5; uter&que3;</l>

<l n="74va58">Parna&s1;i &punto2; &et; r&a1;uco &s1;trepat aren&s5; murmu&r;e ualli&s4;</l>

<l n="74va59">Ca&s1;t&a1;lij[^]&que3; gema&n;t latice&s5; &punto2; de&ser;t&a1;&que3; cirr&apunto;</l>

<l n="74va60">Ho&s1;pite t&a1;m m&a1;&n;gno &punto3; re&s1;one&n;t ululatib&us3; antr&apunto;</l>
 

</div3>
<div3 type="b">

<l n="74vb01">Pyeridu&m; &punto2; que du&m; ui&x2;&it; mulce&re; &s1;olebat</l>

<l n="74vb02">&D2;ulcib&us3; i<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>lle m <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>odi&s5; &punto1; Qui&s5; nu&n;c po&s1;t f&a1;ta &s1;u&per;&s1;te&s4;</l>

<l n="74vb03">&S1;[^]t&a1;<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>bit h<damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage>ono&s5; <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> me&r;ito &punto1; &que; p&r3;emia gr&a1;t&a1; &s1;epulto</l>

<l n="74vb04">Quid <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> &s1;ibi <damage type="linea verticale rossa" hp="?"><linea_verticale_rossa></damage> &pro; t&a1;&n;to reddemu&s5; munere dingnu&m;</l>

<l n="74vb05">&Ncap;empe ego nil h&ab;eo &punto1; &V2;o&s5; c&a1;rmen reddite uati</l>

<l n="74vb06">P&y2;eride&s5; &punto1; titulu&m;&que3; b&r2;eue&m; &cum;&s1;cribite &s1;a&x2;o.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="74vb07" type="figure" hand="incerta">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="a">

<l n="74vb07"><!--NOTA "74vb07"> Qui fuit he&s1;perie decu&s5; &et; noua g&lor;ia ge&n;ti&s6;</l>

<l n="74vb08">Vir <!--NOTA "74vb08"> i&n; amicitij&s4; fidu&s5; &punto2; c&a1;ri&s1;&que3; beni&n;gnu&s5;.</l>

<l n="74vb09">Conuictu placidu&s5; &punto1; uultu&que3; a&nim;o&que3; serenu&s5;.</l>

<l n="74vb10">Religione piu&s5; &punto1; f&act;i&s5; habitu&que3; mode&s1;tu&s5;.</l>

<l n="74vb11">Altu&s5; &et; i&n;genio &punto1; f&a1;cu&n;do &s1;plendidu&s5; o&r3;e.</l>

<l n="74vb12">Flos u&a1;tu&m; &punto1; celi &s1;crupt&a1;to&r3; &punto2; &con;gnitu&s5; a&s1;tri&s5;.</l>

<l n="74vb13">Raru&s5; ap&ud; uetere&s5; &punto2; <sic cor="nostro">m&od;o</sic> <!--NOTA "74vb13"> r&a1;ri&s1;&s1;imu&s5; euo.</l>

<l n="74vb14">Vnicu&s5; e&x2; mille iacet hic d&y2;oni&s1;iu&s5; ille.</l>

<l n="74vb15"><********************> .Explicit. <********************></l>
<l n="74vb16"></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>

<title><46. (c.74v-02)></title>
<title type="sub"><Petrarca, Epistola metrica (I, 12),(Incipit:"CARMINA AB EODEM VATE DULCISONO EDITA | AC CVIDAM AMICO TRAMSMISSA EI MVNDI | STATVM SINGNIFICANTIA ET POTISSIME OC | CIDENTALIS. Si libet occidui rumores noscere mundi...", Explicit: "...Sic modo fortuna mundum iactante quiescat. | .Explicit.")></title>
</titleStmt>

<publicationStmt>

</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="74">
<div2 n="v">

<l n="74vp00"><A HREF="c.74v.jpg"><Visualizza c.74v></A></l>

<div3 type="b">

<l n="74vb17" posiz="-2"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5x2" posiz="-2">C</hi>ARMI&Ncap;A AB EODEM VA&T3;E D&Vcap;LCISO&Ncap;O EDI&T3;A</l>

<l n="74vb18">AC CVIDAM AMICO <sic cor="TRANSMISSA">&T3;RAMSMISSA</sic> &punto2; EI M&Vcap;&Ncap;DI</l>

<l n="74vb19">&S1;&T3;A&T3;VM SI&Ncap;G&Ncap;I&Fcap;ICA&Ncap;&T3;IA ET PO&T3;ISSIME OC[=]</l>

<l n="74vb20">CIDE&Ncap;&T3;ALIS &punto2; <************************></l>

<l n="74vb21"></l>

<l n="74vb22" posiz="+2"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5X2" posiz="-1,+2">S</hi>I [*]libet occid<damage type="linea verticale rossa" hp="?"> <linea_verticale_rossa></damage>ui rumo&r3;e&s4; no&s1;cere mu&n;d&ipunto;</l>

<l n="74vb23" posiz="+2">Acc<unclear reason="piega foglio">[i]</unclear>pe &quam; b&r3;euib&us3; <sic cor="que">&qui;</sic> nu&n;c &s1;u&n;t &punto2; ceter&a1; na&m;&que3;</l>

<l n="74vb24"><sic cor="Fatorum">&F2;ato&r2;</sic> <!--NOTA "74vb24"> &s1ub; nube labe&n;t &punto2; cu&m; uene&r;it ho&r3;a</l>

<l n="74vb25">Collatura duces &punto2; t&a1;nto&s5;&que3; i&n; bella paratu&s5;.</l>

<l n="74vb26">Per<unclear reason="piega foglio">[m]</unclear>i&s1;tura acie&s5; c&a1;mpi&s5; &punto2; tu&n;c ultima re&rum;</l>

<l n="74vb27">Que&m; <unclear reason="piega foglio">[f]</unclear>o&r3;tuna p&r3;emat &punto2; cui &s1;tet uicto&r3;ia part&i1;</l>

<l n="74vb28">Cu&n;ct<unclear reason="piega foglio">[a]</unclear> <!--NOTA "74vb28"> liben&s5; c&a1;lamo &per;[^]aga&m; &punto2; nu&n;c cept&a1; &s1;equam&ur;.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="74vb29" type="figure" hand="incerta">&S1;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="74vb29">Con<unclear reason="piega foglio">[u]</unclear>oc&a1;t i&n;[^]nume&r;a&s5; germ&a1;ni&a1; dur&a1; c&a1;terua&s5;</l>

<l n="74vb30">Diue&s5; i&n;[^]e&x2;hau&s1;tu&m; re&ser;at brict&a1;&n;nia ce&n;&s1;u&m;.</l>

<l n="74vb31">A&s1;&per;a<unclear reason="piega foglio">[t]</unclear> i&n;domita&m; bello barbantia gente&m;.</l>

<l n="74vb32">Flan<unclear reason="piega foglio">[d]</unclear>ria &per;petuo &s1;e&qui;t&ur; &s1ub;iect&a1; duello.</l>

<l n="74vb33">Et &que; p&r2;ima petit cepti libamina belli</l>

<l n="74vb34">Proxima puluereo &s1;trepit om&n;i&s5; &a1;nonia c&a1;&m;po.</l>

<l n="74vb35">Gallia multifido quatit&ur; &per;cu&s1;&s1;a tumult&upunto;</l>

<l n="74vb36">Rengna&que3; &s1;anguineo trepida&n;t &con;termina mart&i1;</l>

<l n="74vb37">Et coeu&n;t om&n;i &con;tracto robore rege&s4;.</l>

<l n="74vb38">Fluctu&a1;t ut uario uibrat&us2; turbine pont&us2;.</l>

<l n="74vb39">Que&m; gelidu&s5; bo&r3;e&a1;&s5; &punto2; hi&n;c at&que3; hi&n;c <!--NOTA "74vb39"> umidu&s5; au&s1;ter</l>

<l n="74vb40">Verber&a1;t &punto2; i&n;&s1;ult&a1;&n;&s5; &punto1; hi&n;c cla&s1;&s1;ib&us3; orrifer <rs rend="'a' riscritta in 'e'>[a-e]e</rs>euru&s5;</l>

<l n="74vb41">Iam &s1;copuli iam &s1;a&x2;a fremu&n;t &punto2; naualia naute.</l>

<l n="74vb42">Tut&a1; petu&n;t &punto2; glomer&a1;&n;t&que3; fug&a1;&m; delphyne&s4; &a1;b &a1;lto /</l>

<l n="74vb43">&Ncap;ec dum fini&s5; ade&s1;t &punto2; <!--NOTA "74vb43"> &s1ed; iam re&s1;onantia late.</l>

<l n="74vb44">Lito&r3;a &s1;urge&n;te&s4; feriu&n;t longi&n;qua &pro;celle.</l>

<l n="74vb45">&H2;aud alit&er; placidu&m; turba&n;tib&us3; echter&a1; ue&n;ti&s5;</l>

<l n="74vb46">&Ncap;u&n;c furit occa&s1;u&s5; &punto1; longe plebs dedite paci</l>

<l n="74vb47">Et f&a1;cie re&rum; i&n;[^]&s1;olit&a1; &punto2; &et; <sic cor="terrore">torrore</sic> labor&a1;t</l>

<l n="74vb48">C[^]on&s1;urgu&n;t urbe&s5; &punto2; iuene&s5; uoc&a1;t ir&a1; &s1;ene<rs rend="espunzione">[.x]</rs>\s/&que3;</l>

<l n="74vb49">C[^]u&n;ct&a1; &pro;cul r&a1;pido ferue&s1;cu&n;t lito&r3;&a1; mot&upunto;</l>

<l n="74vb50">&Ncap;eue mo&r3;er nimiu&m; &punto1; &con;&s1;pir&a1;t i&n; arma fugace&m;</l>

<l n="74vb51">Quicu&m;&que3; occeanu&m; lati&a1;&s5;&que3; i&n;ter iacet alpe&s4;</l>

<l n="74vb52">Fini&s5; e&r;it que&m; f&a1;t&a1; dabu&n;t &punto2; &s1ed; ma&n;gn&a1; para&n;t&ur;.</l>

</div3>
<div3 type="IN"
<add n="74vb53" type="figure" hand="incerta">&S1;</add>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="74vb53">Hec utin&a1;&m; n&ostr;e uenia&n;t mom&en;t&a1; &s1;aluti&s5;.</l>

<l n="74vb54">Yt&a1;lia infeli&x2; &punto2; domu&s5; inre&qui;eta labo&rum;.</l>

<l n="74vb55">Sic&ut; pacifico &s1;em&per; pu&n;gnauit i&n; o&r3;be &trattin; &trattin;</l>

<l n="74vb56">Sic m&od;o fo&r3;tun&a1; mu&n;du&m; i&a1;cta&n;te &qui;e&s1;c&a1;t.</l>

<l n="74vb57"><********************> .E&x2;plicit. <********************></l>
<l n="74vb58"></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><47. (c.75r-00)></title>
<title type="sub"><Versi di Giovanni del Virgilio (Incipit: "VERSVS MAGISTRI JOANNIS DE VIRGILIO. Vocibus hiis humiles fudite regina querelas...", Explicit: "Sic ait et fandi et standi decessa resedit. etc.").></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="75">

<div2 n="r">

<l n="75ra00"><A HREF="c.75r.jpg"><Visualizza c.75r></A></l>

<div3 type="p">
<l n="75rp01"-"75rp49">
<damage type="sedici linee verticali rosse" hp="?"><sedici_linee_verticali_rosse></damage></l>

<l n="75rp01" posiz="centrato"><********************> .VERSVS. MAG&ISTR;I JOA&Ncap;&Ncap;IS. &D2;E VIRGILIO. <********************></l>

<l n="75rp02"><damage type="macchia di inchiostro" posiz="sulla sinistra in alto"><due_piccole_macchie_di_inchiostro_nero></damage></l>

<l n="75rp03"><hi rend="iniziale di grande formato" n="20X20" posiz="-3,+2">V</hi>[^]Ocib&us3; &h3;ij&s4; humile&s6; fudit regina querel&a1;&s6;.</l>

<l n="75rp04">M[^]ile&s6; hone&s1;te pij&s4; &h3;e &h3;eu mi&s1;erere puelli&s6;</l>

<l n="75rp05">Q[^]ua&s5; hic i&n;clu&s1;&a1;&s5; fla&m;mat&a1; i&n; urbe reli<sic cor="qui">q</sic>;t</l>

<l n="75rp06">P[^]erfida gen&s5; odio &s1;ceptri&s5; in[^]ni&x2;&a1; l&a1;tenti</l>

<l n="75rp07">A[^]duer&s1;&a1;&que3; i&n; &s1;o&r3;te uome&n;&s5; &ser;uile uenenu&m;</l>

<l n="75rp08">C[^]um t&ame;n igni&s5; edax urbem po&s1;&s1;ederit om&n;e&mpunto;</l>

<l n="75rp09">A[^]&s1;pexit celo piet&a1;&s5; nil t&a1;le merente&s6;</l>

<l n="75rp10">V[^]nde que&a1;nt artu&s5; i&n;&s1;ont&s5; urere fl&a1;&m;m<rs rend="espunzione">[.&a1;.&s5;]</rs>e</l>

<l n="75rp11">M[^]enia p&r3;o [*]nobi&s5; &s1;teteru&n;t i&n;cendia contr&a1;</l>

<l n="75rp12">Q[^]ue nu&n;c &s1;ol&a1; uide&s5; ext&a1;nti&s5; turrib&us3; urbi&s5;</l>

<l n="75rp13">I[^]nco&r2;rupt&a1; foci&s5; indul&s1;it flamm&a1; puelli&s6;</l>

<l n="75rp14">S[^]ed no&s5; atr&a1; f&a1;me&s5; null&a1; piet&a1;te retent&apunto;</l>

<l n="75rp15">&Ncap;[^]ec generi i&n;dulge&n;&s5; nec ceden&s5; menib&us3; ulli&s6;</l>

<l n="75rp16">Q[^]u&a1;tuo&r3; i&m;mune&s5; alimenti &s1;olib&us3; om&n;i&s5;</l>

<l n="75rp17">E[^]xedit &et; &s1;orbto <!--NOTA "75rp17"> r&a1;re&s1;cu&n;t co&r2;da liquo&r3;e.</l>

<l n="75rp18">E[^]t molle&s5; fugiu&n;t a&nim;e pol mo&r3;&s1;ib&us3; atri&s6;</l>

<l n="75rp19">H[^]a&s5; &pre;&s1;igne decu&s5; &et; co&r2;po&r2;i&s5; o&r2;g&a1;na no&s1;tr&ipunto;</l>

<l n="75rp20">P[^]ene manu&s5; edimu&s6; &punto1; &s1;i tempo&r3;a p&r3;ima reuolua&mpunto;</l>

<l n="75rp21">&D1;[^]elenire f&a1;me&m; cert&a1;bant cominu&s5; om&n;e&s5;</l>

<l n="75rp22">H[^]eu michi delitie &s1;o&r2;debat munu&s5; ar&a1;tr&ipunto;</l>

<l n="75rp23">&D1;[^]ucebat&que3; l&a1;bo&r3; bouu&m; f&a1;&s1;tidi&a1; nobi&s5;.</l>

<l n="75rp24">&Ncap;[^]u&n;c plebei&a1; cere&s5; &s1;up&r2;emi muneri&s5; in&s1;t&a1;r.</l>

<l n="75rp25">V[^]ene&r;it &et; modico cru&s1;ti au&rum; tr&a1;d<damage type="macchia" hp="im">[im]</damage>u&s5; om&n;e</l>

<l n="75rp26">Q[^]uod m&ich;i &pro; <damage type="macchia" hp="sol">[&s1;ol]</damage>io turri&s5; c&a1;lc&a1;t&ur; &a1;b &y2;mo</l>

<l n="75rp27">A[^]ut nece <damage type="macchia" hp="fem">[fem]</damage>ine&a1; &s1;i [*]st&a1;t uicto&r3;i&a1; uobi&s4;</l>

<l n="75rp28">P[^]erdite no&s5; &s1;ubito longi&s5; ne a&s1;&s1;u&m;mite peni&s5;</l>

<l n="75rp29">S[^]ed nec ama&z2;oni&a1;&s5; u&s1;e uib&r3;are bipenne&s6;</l>

<l n="75rp30">V[^]enimu&s5; &a1;ut acre&s5; i&n; [*]uo&s5; urgere &s1;agipt&a1;&s5;.</l>

<l n="75rp31">C[^]rimen amo&r2; n&ostru;m &s1;i crimen amare marito&s4;.</l>

<l n="75rp32">Quo&s5; &s1;umu&s5; i&m;belle&s5; i&n;f&a1;u&s1;t&a1; i&n; [*]bell&a1; &s1;ecute</l>

<l n="75rp33">S[^]ed nec ob&esse;<rs rend="depennamento">[-i]</rs> decet q&uod; no&s5; dete&x2;im&m;u&s5; ultro</l>

<l n="75rp34">C[^]um&que3; necem uariam po&s1;&s1;emu&s5; cernere nobi&s4;</l>

<l n="75rp35">&Ncap;am finem &pro;peru&m; &s1;&a1;ltu d&a1;b&a1;t ardu&a1; turri&s5;.</l>

<l n="75rp36">&Z2;[^]on&a1;&que3; no&s5; l&a1;&que;i&s5; arm&a1;b&a1;t gemm&a1punto; ueneno. <!--NOTA "75rp36"></l>

<l n="75rp37">S[^]pondeb&a1;&n;t obitu&m; ieuini&a1; &s1;er&a1; l&a1;tente&mpunto;</l>

<l n="75rp38">&Ncap;o&s5; tibi co&n;fi&s1;e cl&a1;r&a1; piet&a1;te not&a1;to</l>

<l n="75rp39">T[^]endimu&s5; ingenu&a1;&s5; p&a1;lma&s5; ui<damage type="macchia" hp="tes">[tes]</damage>&que3; &pre;c&a1;m&ur;.</l>

<l n="75rp40">Q[^]uo magi&s5; aflicti&s5; mile&s5; &s1;uccurre puelli&s5;</l>

<l n="75rp41">&R2;[^]egine &et; mi&ser;e &que; te no&n; fict&a1; rog&a1;ret.</l>

<l n="75rp42">S[^]ed bibit e&x2;urie&s5; l&a1;crim&a1;&s5; no&n; cerni&s5; ut arent</l>

<l n="75rp43">I[^]np&a1;&s1;to p&a1;llo&r2;e gene uoci&s5;&que3; meatu&s5;</l>

<l n="75rb43-75rb28" posiz="verticale">Ob&s1;truit&ur; uix s1;to uix hec tibi uerba re&s1;oluo.</l>

<l n="75rb44-75rb28" posiz="verticale">Sic ait &et; f&a1;ndi &et; &s1;t&a1;ndi defe&s1;&s1;a re&s1;edit .&et;c&etera;.</l>

<l n="75rb45-75rb28" posiz="verticale"><damage type="macchie e forse parole rese illeggibili" posiz="in parallelo alle due righe verticali" hp="?????????????"><macchie_e_forse_parole_rese_illeggibili>[################]</damage></l>
<l n="75rp44"></l>
<l n="75rp45"></l>
</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><48. (cc.75v-01)></title>
<title type="sub"><De quatuor temporibus anni (Incipit: ".Ver. Verque nouum stabat circum florente corona...", Explicit: "Sithonia glacialis yems niue cana senescit. Expliciunt.")></title>
</titleStmt>
<editionStmt>

[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="75">

<div2 n="v">

<l n="75va00"><A HREF="c.75v.jpg"><Visualizza c.75v></A></l>


<div3 type="a">

<l n="75vp01"-"75vp47">
<damage type="sedici linee verticali rosse" hp="?"><sedici_linee_verticali_rosse></damage></l>

<l n="75va01" posiz="centrato>&D1;e [*]quatuo&r2; t&empo;&r2;ib&us3; ann&ipunto; <!--NOTA "75va01"></l>

<l n="75va02" posiz="centrata">.Ver.</l>

<l n="75va03" posiz="+2"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5X1,5" posiz="-3,+2">V</hi>er&que3; nouum &s1;t&a1;bat circu&m; flo&r2;ente co&r3;on&apunto; <!--NOTA "75va03"></l>

<l n="75va04" posiz="+4">Vere &s1;inu&m; tellu&s6; &a1;&per;it flo&r3;e&s4;&que3; mini&s1;tr&a1;t</l>

<l n="75va05">Frigo&r2;ib&us3; pul&s1;i&s5; nudu&m; uer ect&h3;er&a1; mulcet.</l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="75va05" type="glossa" hand="incerta">[n&a1punto;]</add> <!--NOTA "75va05">
</div3>

<div3 type="a">

<l n="75va06">Ver pingit uario gemma&n;tia p&r3;at&a1; colo&r3;e.</l>

<l n="75va07">Vere uenu&s5; g&a1;udet flo&r3;e&n;tib&us3; aurea &ser;ti&s6;.</l>

<l n="75va08">Vere gr&a1;ui&s5; fundit tellu&s5; cu&m; flo&r2;ib&us3; &h3;&er;ba&s5;.</l>

<l n="75va09">Vere noui&s5; leto deco&r3;a&n;tur flo&r2;ib&us3; aru&apunto;</l>

<l n="75va10">Ver placidu&m; uario &que;rit de flo&r2;e co&r2;on&a1;&s6;.</l>

<l n="75va11">Ver agro&s5; nitidu&m; gemmi&s5; &s1;tell&a1;&n;tib&us3; o&r3;nat</l>

<l n="75va12">Purpureo&s5; flo&r2;e&s5; &h3;umu&s5; &a1;fert uere coma&n;ti</l>

<l n="75va13">Vere tepet picto &z2;ep&h3;yri&s5; &s1;pir&a1;&n;tib&us3; aer</l>

<l n="75va14">Veri&s5; &h3;ono&s5; tepidi flo&r2;et uere o&mn;i&a1; ride&n;t</l>

<l n="75va15">Flo&r3;e &s1;olu&m; uario depi&n;git odo&r3;iferu&m; uer.</l>

<l n="75va16" posiz="centrata">.E&s1;t&a1;&s6;.</l>

<l n="75va17" posiz="-2,+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5X1,5" posiz="-3,+2">S</hi>t&a1;bat nuda e&s1;t&a1;&s5; &et; &s1;picea &ser;t&a1; gerebat <!--NOTA "75va17"></l>

<l n="75va18">Tempo&r2;e &s1;oli&s5; &punto1; ager me&s1;&s1;e&s5; fert pi&n;gui&s4; opim&a1punto;</l>

<l n="75va19">Scindit agro&s5; e&s1;t&a1;&s5; p&h3;ebei&s5; ignib&us3; arden&s5;</l>

<l n="75va20">Igne ue&s1;tit agro&s5; c&a1;l&a1;mi&s5;<!--NOTA "75va20"> cerealib&us3; e&s1;t&a1;&s5;.</l>

<l n="75va21">Fl&a1;u&a1; cere&s5; e&s1;t&a1;ti&s5; h&abe;t &s1;u&a1; t&empo;&r3;&a1; regna&n;&s5;</l>

<l n="75va22">Frugifer&a1;&s5; &a1;rui&s5; fert e&s1;ta&s5; to&r3;rida me&s1;&s1;e&s4;.</l>

<l n="75va23">Et riget e&s1;tiui&s5; &h3;yr&s1;ut&us2; c&a1;mp&us2; ari&s1;ti&s5;.</l>

<l n="75va24">&S1;[^]pice&a1; &ser;t&a1; lig&a1;t c&a1;lidi&s1;&s1;im&a1; &s1;olib&us3; e&s1;t&a1;&s5;.</l>

<l n="75va25">Et ferue&n;&s5; e&s1;t&a1;&s5; pi&n;gui&s1;&s1;i<damage type="macchia" hp="??">[##]</damage>[^]m&a1; <!--NOTA "75va25"-> frugib&us3; aru&apunto;</l>

<l n="75va26">Et cereri&s5; doni&s5; &h3;o&r3;re&s1;cu&n;t arua &per; e&s1;tu&s5;.</l>

<l n="75va27">Decre&s1;cu&n;t celere&s5; e&s1;tiui&s5; ignib&us3; <sic cor="amnes">anne&s6;</sic>.</l>

<l n="75va28">Aru&a1; &s1ub; e&s1;tiui&s5; unda&n;t o&r3;re&n;ti&a1; fl&a1;b&r2;i&s4;.</l>

<l n="75va29">F&a1;lcifer&a1;&m;&que3; de&a1;&m; me&s1;&s1;e&s4; remo&r2;&a1;&n;t&ur; i&n; e&s1;t&upunto;</l>

<l n="75va30" posiz="centrata">.Autu&m;pnu&s5;.</l>

<l n="75va31" posiz="-2,+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5X1,5" posiz="-3,+2">S</hi>t&a1;b&a1;t &et; autu&m;pnu&s5; c&a1;lc&a1;ti&s4; &s1;o&r3;didu&s5; uui&s5;. <!--NOTA "75va31"></l>

<l n="75va32">Fecu&n;do&s5; autu&m;pne loco&s5; tu uitib&us3; imple&s4;.</l>

<l n="75va33">A[^]utu&m;pno d&a1;t yem&s5; mixtu&m; uicino t&empo;&r2;e.</l>

<l n="75va34">Vitib&us3; autu&m;pnu&s5; turge&n;te&s4; detr&a1;hit uua&s5;.</l>

<l n="75va35">Vinifero autu&m;pno &s1;u&m;m&a1; &est; t&ib;i b&a1;cce <expan id="ptas" type="contrazione">potest&a1;&s5;</expan>.</l>

<l n="75va36">Pomifer autu&m;pn&us2; tener addit palmite fructu&m;</l>

<l n="75va37">Lab&r2;&a1; &per; autu&m;pnu&m; mu&s1;to &s1;pum&a1;&n;ti&a1; ferue&n;t.</l>

<l n="75va38">Tempo&r3;&a1;&que3; autu&m;pn&us2; tingit tu&a1; bacce r&a1;cemi&s5;</l>

<l n="75va39">Mox &a1;utu&m;pn&a1;li redolet ui&n;demi&a1; fete</l>

<l n="75va40">B&a1;cce tuo t&empu;&s5; fluit &a1;utu&m;pno&que3; <!--NOTA "75va40"> liquo&r2;e</l>

<l n="75va41">Tem&per;ie&s4; autu&m;pne fluit tu&a1; nect&a1;re dulc&ipunto;</l>

<l n="75va42">Vite co&r2;on&a1;tu&s5; autu&m;pn&us2; degr&a1;uat ulmo&s5;.</l>

<l n="75va43">&D1;at mu&s1;to gr&a1;uid&a1;&s5; autu&m;pn&us2; pomifer uua&s6;.</l>

<l n="75va44" posiz="centrata">.Yem&s6;.</l>

<l n="75va45" posiz="-2,+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5X1,5" posiz="-3,+2">&E2;</hi>t gl&a1;ci&a1;li&s5; yem&s6; c&a1;no&s5; hyr&s1;uta c&a1;pillo&s5; <!--NOTA "75va45"></l>

<l n="75va46">V[^]i&s5; hyemi&s5; gl&a1;cie currente&s4; allig&a1;t u&n;da&s5;.</l>

<l n="75va47">Labente&s4; hec dur&a1;t &a1;qu&a1;&s5; &et; flumi&n;&a1; nectit.</l>
</div3>
<div3 type="b">

<l n="75vb01">F[^]rigib&us3; hyberno &est; gr&a1;uib&us3; <!--NOTA "75vb01"> niue nubib&us3; ecthe&rpunto;</l>

<l n="75vb02">Im&per;&a1;t &et; &s1;euit hyberno frigo&r2;e uentu&s5;.</l>

<l n="75vb03">Mox hum&us2; hyberni&s5; &a1;<rs rend="'b' corretta in 'l'">l</rs>be&s1;cit obe&s1;&s1;&a1; p&r3;uini&s4;</l>

<l n="75vb04">Et ponu&n;t fronde&s4; &y2;emali frigo&r3;e &s1;ilue.</l>

<l n="75vb05">Tri&s1;ti&s5; &y2;em&s5; mo&n;ti&s5; niueo uel&a1;mine ue&s1;tit.</l>

<l n="75vb06">Fronde nemu&s5; m&a1;le nudat &y2;em&s5; <sic cor="amnesque">anne&s4;&que3;</sic> rige&s1;cu&n;t</l>

<l n="75vb07">Obtegit&ur; tellu&s5; &per; frigo&r3;&a1; ue&s1;te niuali</l>

<l n="75vb08">Per h&y2;eme&s4; letu&s5; celo niui&s5; &a1;duol&a1;t &y2;mber.</l>

<l n="75vb09">&D1;ecutit i&ps;e rigo&r3; &s1;ilui&s5; &y2;em&a1;li&s5; &h3;ono&r3;e&m;.</l>

<l n="75vb10">Sithoni&a1; gl&a1;ci&a1;&lis; yem&s5; niue c&a1;n&a1; &s1;ene&s1;cit.</l>

<l n="75vb11" posiz="centrato">.Expliciunt.</l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><49. (cc.75v-02)></title>
<title type="sub"><Versi d'incerto a Giovanni del Virgilio (Incipit: "Missi magistro Iohanni de Virgilio. Ite precor pariter numeri gremiumque salutis...", Explicit: "Mictat uirgilio sed non sapienter adempta.").></title>
</titleStmt>
<editionStmt>
[/editionStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="75">

<div2 n="v">

<l n="75va00"><A HREF="c.75v.jpg"><Visualizza c.75v></A></l>

<div3 type="b">

<n=75vb12-75vb25><damage type="linee verticali rosse" hp="?"><linee_verticali_rosse></damage></l>

<l n="75vb12" posiz="centrato">&M2;i&s1;&s1;i m&a1;g&ist;ro ioh&ann;i &de; [*]uirgilio.</l>

<l n="75vb13" posiz="+3"><hi rend="maiuscola di grande formato" n="1X3" posiz="-1,+2">I</hi>te &pre;co&r2; pariter numeri gremiu&m;&que3; &s1;&a1;luti&s4;.</l>

<l n="75vb14">Ferte uiro aonie re&ser;&a1;t cui i&a1;nu&a1; &s1;ilue</l>

<l n="75vb15">Ite &pre;co&r2; ui&a1; &qui;ppe b&r3;eui&s5; nullo&que3; l&a1;bo&r3;e</l>

<l n="75vb16">E&s1;t uo&bis; &a1;d[^]eund&a1; &pro;cul n&a1;&m; &s1;&a1;xe&a1; mole&s4;</l>

<l n="75vb17">Et &s1;copuli nullu&m;&que3; pot&est; occurrere leuu&m;</l>

<l n="75vb18">&Ncap;o&n; uo&s5; belligeri uultu&s5; decernere marti&s4;.</l>

<l n="75vb19">I&a1;m no&n; &a1;nte&ipunto; libie re&s1;identi&s4; i&n; &a1;ntri&s6;.</l>

<l n="75vb20">Ibiti&s5; <unclear reason="dubbio">vmo</unclear> <!--NOTA "75vb20"> uiri que&m; pa&s1;cu&n;t p&a1;&s1;cu&a1; cign&i1;</l>

<l n="75vb21">Et que&m; uirgilij gr&a1;ndi&s5; &s1;&a1;p&ienti;&a1; nutrit</l>

<l n="75vb22">Po&s1;ter&a1; &s1;it uobi&s5; p&r2;o&n;ti&s1;&s1;im&a1; cura &pre;c&a1;&n;di</l>

<l n="75vb23">Qu&a1;ten&us2; i&n;uolucru&m; &quam;ui&s5; &s1;it fo&r3;te lig&a1;tu&m;</l>

<l n="75vb24">Solu&a1;t &et; &a1;ceph&a1;li michi lib&r3;i metr&a1; &secund;&ipunto; <!--NOTA "75vb24"></l>

<l n="75vb25">Mict&a1;t uirgilio &s1ed; no&n; &s1;&a1;pienter &a1;d[^]empt&a1punto;</l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><50. (cc.75v-03)></title>
<title type="sub"><Risposta di Giovanni del Virgilio (Incipit: "Responsio magistri Iohannis. Auribus humanis non uox humana per auras...", Explicit: "Consulite interea thesauros soluero sacros. Expliciunt.")></title>

</titleStmt>

<editionStmt>
[/editionStmt>

</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="75">

<div2 n="v">

<l n="75va00"><A HREF="c.75v.jpg"><Visualizza c.75v></A></l>

< n=75vb26-75vb43><damage type="linee verticali rosse" hp="?"><linee_verticali_rosse></damage></l>

<div3 type="b">
<l n="75vb26" posiz="centrato">.&R2;e&s1;po&n;&s1;io m&a1;g&ist;ri ioh&ann;i&s5;.</l>

<l n="75vb27" posiz="+3"><hi rend="maiuscola di grande formato" n="20X30" posiz="-4,+3">A</hi>urib&us3; humani&s5; no&n; <damage type="macchia" hp="">[##]</damage> uox hu&m;&a1;n&a1; &per; aur&a1;&s5;</l>

<l n="75vb28">Ex&a1;udit&a1; mic&h3;i bl&a1;n<damage type="macchia" hp="d">[d]</damage>&a1;&m; &per; me&m;b&r3;&a1; &qui;ete&m;</l>

<l n="75vb29">Attulit &a1;gno&s1;co nymp&h3;&a1;&s5; &et; <sic cor="fontes">fonte</sic> &s1;ono&r2;&a1;&s5;</l>

<l n="75vb30">C&a1;&s1;t&a1;lio fe&s1;t&a1;&s5; circu&m;duct&a1;re co&r2;ea&s5;.</l>

<l n="75vb31">Sic o pieride&s4; &s1;ic o &s1;ic &s1;epiu&s5; unde</l>

<l n="75vb32">Profluit i&s1;te c&a1;no&r3; &punto2; I&a1;m i&a1;&m; parebo iu<rs rend="riscrittura 'leb' in 'bet'>[leb-bet]bet</rs>e</l>

<l n="75vb33">Vulti&s5; ut exibe&a1;&m; uobi&s5; fr&a1;gme&n;t&a1; m&a1;roni&s4;</l>

<l n="75vb34">Que u&a1;tu&m; no&n; parc&a1; m&a1;nu&s5; &s1ed; au&a1;r&a1; &s1;uo&rum;</l>

<l n="75vb35"><sic cor="F">I</sic>ecit d&a1;nda uiro &qui; u&est;ro co&n;cinit o&r3;e</l>

<l n="75vb36">Qui&que3; nicil patitur de uo&bis; &esse; reci&s1;u&m;</l>

<l n="75vb37">Vt l&a1;cere cl&a1;midi fr&a1;gme&n;t&a1; re&s1;arci&a1;t aurei&s4;</l>

<l n="75vb38">Fili&s5; &et; uener&a1;&n;&s5; integr&a1; ue&s1;te poet&a1;&mpunto;</l>

<l n="75vb39">Vobi&s5;cu&m; cu&m;lud&a1;t ei fe&s1;tino uideti&s5; <!--NOTA "75vb39"></l>

<l n="75vb40">Ite dee reduce&s4; &et; &s1;i maio&r3;&a1; pet&a1;ti&s4;</l>

<l n="75vb41">Co&n;&s1;ulite intere&a1; t&h3;e&s1;&a1;uro&s5; &s1;oluero &s1;&a1;cro&s5;.</l>

<l n="75vb42" posiz="centrato">.Expliciu&n;t.</l>

<l n="75vb43"></l>

</div3>
</div2>
</div1>
</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><51. (cc.76r-01)></title>
<title type="sub"><"Magister Guido Vacchetta magistro Iohanni de Virgilio" (Incipit: "Cui congnomen adest magna virtute maronis..", Explicit: "...Pascua teque michi nec minus arma virum.")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div1 n="76">
<div2 n="r">

<l n="76ra00"><A HREF="c.76r.jpg"><Visualizza c.76r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="76ra01" posiz="+4">Mag&iste;&r; guido u&a1;cchett&a1; m&a1;g&istr;o .Ioh&ann;i &de; uirgilio.</l>

<l n="76ra02"></l>

<l n="76ra03" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="3x2,8" posiz="-4,+3">C</hi>ui co&n;gnomen ade&s1;t m&a1;gn&a1; uirtute maroni&s4;</l>

<l n="76ra04">C[^]ui&que3; dedit nom&en; g&rati;&a1; &s1;&a1;cr&a1; de&apunto;</l>

<l n="76ra05">Be&s1;ti&a1; femineo que mugit paruul&a1; &s1;exu</l>

<l n="76ra06">&S1;e tibi cu&m; uer&a1; guido &s1;&a1;lute par&a1;&tpunto;</l>

<l n="76ra07">&D1;iuid&a1;t ut no&s5; nu&n;c di&s1;t&a1;nti&a1; [*]long&a1; ura&rum;</l>

<l n="76ra08">Menti&s5; i&n; amplexu me tibi iungo t&a1;&m2;&en;.</l>

<l n="76ra09">Si&s5; &pro;pe dij faci&a1;nt te pandere &s1;emin&a1; t&er;re</l>

<l n="76ra10">P&a1;&s1;cu&a1; te&que3; mic&h3;i &punto2; nec min&us2; arma viru&m; &comma2;</l>
</div3>
</div2>
</div1>

<teiHeader>

<fileDesc>
<titleStmt>
<title><52. (cc.76r-02)></title>
<title type="sub"><"Responsiva magistri Iohannis" (Incipit:"Buccola quem species et sanas ruminat herbas...", Explicit: "...Pandentem cernes me nemus arva frigen. Expliciunt.")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>
</publicationStmt>
</fileDesc>
</teiHeader>
]
<text>
<body>
<div1 n="76">
<div2 n="r">
<l n="76ra00"><A HREF="c.76r.jpg"><Visualizza c.76r></A></l>

<div3 type="a">

<l n="76ra11" posiz="centrato">.&R2;e&s1;pon&s1;iu&a1; m&a1;g&istr;i ioh&ann;i&s5;.</l>

<l n="76ra11"-"76ra28><damage type="linee rosse verticali"><linee_rosse_verticali></damage></l>

<l n="76ra12" posiz="+4"><hi rend="iniziale di grande formato" n="3X3" posiz="-4,+4">B</hi>uccol&a1; que&m; &s1;p&eci;e&s5; <!--NOTA "76ra12"> &et; &s1;an&a1;&s5; rumin&a1;t herba&s5;</l>

<l n="76ra13">Vt mo&r3;bi&s5; &h3;o&min;um l&a1;c medic&a1;le fer&a1;t</l>

<l n="76ra14">Pectu&s5; &et; o&r3;&a1; uiri ge&s1;t&a1;&n;&s5; mir&a1;bile dict&upunto;</l>

<l n="76ra15">Et nom&en; guido g&a1;ude&a1;t un&de; c&a1;nat.</l>

<l n="76ra16">Hoc it&a1; minci&a1;di&s4; interp&r2;e&s4; aru&n;dini&s4; o&r2;&a1;t</l>

<l n="76ra17">&Ncap;om&en; &h3;&abe;n&s5; &per; q&uod; reddit&a1; lingu&a1; &s1;en&ipunto;</l>

<l n="76ra18">Menti&s5; ut i&n; &s1;peculo g&a1;udemu&s5; ym&a1;gine iu&n;g&ipunto;</l>

<l n="76ra19">&S1;ic rogo iungantur co&r2;po&r3;&a1; let&a1; loco.</l>

<l n="76ra20">Equ&a1; pij&s4; igit&ur; f&a1;ue&a1;t &s1;i numi&n;&a1; uoti&s5;</l>

<l n="76ra21">P&a1;ndente&m; cerne&s4; / me nemu&s5; &a1;ru&a1; frige&npunto;</l>

<l n="76ra22"><********> .Expliciu&n;t. <******************************></l>

<l n="76ra23"></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><53. (cc.76r-03)></title>
<title type="sub"><Petrarca a Barbato da Sulmona, 
(Incipit:"DOMINVS FRANCISCVS PETRACCHI POETA BARBATO SVLMONENSI. Lelius antiquis celebratum nomen amicis...", Explicit: "...Faveris ergo mihi si care faves. Ille tuus."></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>
</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>
]
<text>
<body>

<div1 n="76">
<div2 n="r">

<l n="76rp00"><A HREF="c.76r.jpg"><Visualizza c.76r></A></l>

<div3 type="b">

<l n="76rb01" posiz="+3">D&OMINV;&S1; .&Fcap;RA&Ncap;CISC&Vcap;&S1;
 .PE&Tcap;RACC&Hcap;&Ipunto; POE&Tcap;A BARBA&Tcap;O &S1;VLMO&Ncap;&ENSI;.<!--NOTA"76rb01"></l>

<l n="76rb02"></l>

<l n="76rb03" posiz="+3"><hi rend="iniziale di grande formato" n="1,5x1,5" posiz="-3,+3">L</hi>eliu&s5; antiqui&s4; celeb&r2;atu&m; nomen amici&s6;</l>

<l n="76rb04">&D1;ur&a1;t &a1;d&h3;uc f&a1;u&s1;tu&m; nomen amicitij&s4; &comma1;</l>

<l n="76rb05">Hic magno d&i1;lectus auo pl&a1;cet ille nepoti</l>

<l n="76rb06">Scipiadu&m; geminu&s5; &per;petuu&s5;&que3; deco&r3;.</l>

<l n="76rb07">Tertiu&s5; alter ego est &punto2; &s1ed; me&n;tio&r3; unu&s5; &et; ide&mpunto;</l>

<l n="76rb08">&D1;imidiu&m;&que3; animi uir tenet ille mei &comma2;</l>

<l n="76rb09">&D1;imidiu&m; dixi totum dixi&s1;&s1;e decebat</l>

<l n="76rb10">Faueri&s5; <sic cor="ergo">erge</sic> m&ich;i &punto2; &s1;i &s1;ibi c&a1;re f&a1;ue&s6; &comma2;</l>

<l n="76rb11"><*********************> .Ille tuu&s6;. <*******************************></l>
<l n="76rb12"></l>

</div3>
</div2>
</div1>

</body>

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><54. (cc.76r-04)></title>
<title type="sub"><Epist. Var. 49 (Incipit: "Pro hoc tam mihi carissimo...", Explicit: "...Cetera clara sunt. Iterum 
uale. Data in Inferno uiuentium xviij.a Ianuarij. idest in ciuitate; romana.")></title>

</titleStmt>


<publicationStmt>
</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>
]

<text>
<body>

<div1 n="76">
<div2 n="r">

<l n="76rp00"><A HREF="c.76r.jpg"><Visualizza c.76r></A></l>

<div3 type="b">

<l n="76rb13"><hi rend="iniziale di grande formato" n="0,7X0,7" posiz="-3">P</hi>ro &h3;oc t&a1;&m; m&ich;i c&a1;ri&s1;&s1;imo co&n;ui&n;cti&s1;&s1;imo&que3; lelio <!--NOTA "76rb13"> / quem</l>

<l n="76rb14">lellu&m; petri &s1;teph&an;i uulgo dicu&n;t moderne &qui;de&m; &s1ed; g&ener;o[=]</l>

<l n="76rb15">&s1;e rom&a1;ne o&r3;igini&s5; &a1;c &per;uetu&s1;te &comma1; uere&que3; romane</l>

<l n="76rb16">indoli&s5; uiro / ap&ud; te fr&a1;ter &pre;ce&s4; mea&s5; fundo / &per; &que3; a[=]</l>

<l n="76rb17">micitie fidem ob&s1;ecro ut i&n; hij&s4; &que; d&ominu;&s5; .. tr&a1;ne&n;&sis; arc&h3;i[=]</l>

<l n="76rb18">e&piscopu;&s5; &s1;u&per; negotij&s4; ei&us2; tibi di&x2;e&r;it / t&a1;le&m; te exibea&s5; qu&a1;le&m;</l>

<l n="76rb19">i&n; mei&s5; p&r2;omoue&n;di&s5; &com;modi&s5; &a1;t&que3; &h3;ono&r3;ib&us3; exibere&s4;</l>

<l n="76rb20">Et q&uod; tibi &s1;cribo Jupp&ite;&r3; n&oste;r egregiu&s6; &s1;ibi de&m;u&m3; ut &a1;cci[=]</l>

<l n="76rb21">piat &que;&s1;o cui &s1;uu&m; mercuriu&m; reco&m;m&en;da nicil p&ate;&r2;ni &s1;ui</l>

<l n="76rb22">&a1;c d&omin;ici im&per;ij recu&s1;ante&m;. Vale mi f&rate;r &punto1; <***********></l>

<l n="76rb23"></l>

<l n="76rb24"><hi rend="iniziale di grande formato" n="0,7X0,7" posiz="-3">H</hi>ic me leli&us2; &quam;ui&s5; &s1;egnitie quada&m; e&x2; [*]fa&s1;tidio re&rum; cu[=]</l>

<l n="76rb25">rialiu&m; &s1ub;[^]o&r3;t&a1; &et; occupationu&m; gr&a1;ui &s1;arcina recu[=]</l>

<l n="76rb26">&s1;ante&m; &com;pulit ut buccolici c&a1;rm&in;i&s5; q&uod; i&n; &s1;olitudine</l>

<l n="76rb27">mea ap&ud; ualle&m; clau&s1;&a1;&m; m&ich;i nu&per; i&n; me&n;te&m; uenit parti[=]</l>

<l n="76rb28">cul&a1;&m; &s1;alte&m; una&m; dedic&a1;t&a1;&m; ecterne memo&r3;ie &s1;&a1;cr&a1;[=]</l>

<l n="76rb29">ti&s1;&s1;imi d&omin;i n&ostr;i regi&s5; / u&el; &s1;ic defe&s1;&s1;i&s5; digiti&s5; e&x2;ar&a1;re&m;</l>

<l n="76rb30">volen&s5; ut uerbi&s5; ei&us2; ut&a1;r hoc &pre;tiu&m; paruu&m; &qui;dem &s1ed;</l>

<l n="76rb31">&s1;ic&ut; i&ps;e exi&s1;timat a&nimi;&s5; u&estr;i&s5; gr&a1;tu&m; uobi&s5; duob&us3; nec</l>

<l n="76rb32">no&n; &et; m&a1;g&istr;o &Ncap;. de aliphi&a1; &pre;[^]micte<damage type="inchiostro svanito" hp="rem">[re&m;]</damage> / quo&rum; co&n;[=]</l>

<l n="76rb33">&s1;ilij&s4; ac f&a1;uo&r2;ib&us3; negoti&a1; &s1;u&a1; &a1;d uotiuu&m; e&x2;itum</l>

<l n="76rb34">&per;ue&n;ctur&a1; co&n;fidit &comma1; In [*]quo ne &s1;pe&s4; ei&us2; &s1;i po&s1;&s1;ibile &est;</l>

<l n="76rb35">ul<add n="76rb35" type="lettera" place="i">\l/</add>&a1; e&x2; &par;te fru&s1;trent&ur; ite&rum; &a1;t&que3; ite&rum; &pre;co&r2; Cete&rum;</l>

<l n="76rb36">ut egloge hui&us2; f&a1;cilio&r2; &s1;en&s1;u&s5; &s1;it &punto1; noueri&s5; &per; ar[=]</l>

<l n="76rb37">gu&m; de [*]quo hic m&en;tio &est; p&a1;&s1;to&r3;e&m; ocul&a1;tu&m; / circu&m;&s1;pec[=]</l>

<l n="76rb38">ti&s1;&s1;imu&m; d&ominu;m rege&m; &punto2; qui &et; i&ps;e populo&rum; &s1;uo&rum; tot&us2;</l>

<l n="76rb39">ocule&us2; pa&s1;to&r2; fuer&a1;t i&m;po&r2;t&a1;ri &trattin; &per; ydeu&m; Ioue&m; n&ostru;&mpunto;</l>

<l n="76rb40">qui i&n; yda <sic cor="cretensi">cret&n;e&n2;</sic> &a1;ltu&s5; &est; &punto1; per p&h3;yti&a1;&m; Barbatu&m;</l>

<l n="76rb41">meu&m; &pro;pt&er; i&n;&s1;igne&m; amicitie g&lor;iam &quam; cu&m; m&ich;i non</l>

<l n="76rb42">arrogem no&n; damon elegi &esse; &s1ed; &s1;ilui&us2; &punto1; &et; &pro;pt&er; i&n;&s1;ci[=]</l>

<l n="76rb43">tu&m; &s1;ilua&rum; amo&r2;e&m; &trattin; &et; qui&a1; &h3;oc poet&a1;ndi genu&s5; ut</l>

<l n="76rb44">di&x2;&ipunto; i&n; &s1;olitudine michi &et; i&n; &s1;ilui[^]&s5; occurrer&a1;t &punto1;</l>

<l n="76rb45">Cete&r2;a clar&a1; su&n;t &punto2; Ite&rum; uale &punto2; 
<*************************></l>

<l n="76rb46">&D1;at&a1; i&n; Inferno uiuentiu&m; .&_xviij;.&a1; Ianuar&i1;j.<!--NOTA "76rb46"></l>

</div3>
<div3 type="D"><add n="76rb46">.&idest;. i&n; [*]cu&r;i&a1; ro&m;an&a1; &punto2;</add></l>

</div3>
<div3 type="b">
<l n="76rb47"></l>

<l n="76rb48" posiz="centrato">Eglog&a1; &s1;equit&ur; .I&nfra;. Aure&us2; occ&a1;&s1;u&m; .&et;c&etera;. <!--NOTA "76rb47"></l>
</div3>
</div2>
</div1>

</body>

[<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title><55. (cc.76v-77v):></title>
<title type="sub"><"EGLOGA POETE EGREGIJ DOMINI FRANCISCI PETRACCHI DE FLORENTIA CVIVS NOMEN EST ARGVS..." (Bucc.II, vv. 1-70) 
(Incipit:"Ydeus. Aureus occasum iam sol spectabat equosque...", Explicit: "Hoc licuit rapide sacro de corpore mor...")></title>

</titleStmt>

<publicationStmt>

</publicationStmt>

</fileDesc>

</teiHeader>
]
<text>

<body>

<div1 n="76">
<div2 n="V">

<l n="76vp00"><A HREF="c.76v.jpg"><Visualizza c.76v></A></l>

<div3 type="p">

<l n="76vp01"><hi rend="in corpo maggiore" n="0,5x0,7">E</hi>GLOGA POE&Tcap;E EGREGIJ D&OMI;&Ncap;I &Fcap;RA&Ncap;CISC&I1; PETRACC&Hcap;I &D1;E &Fcap;LORE&Ncap;&Tcap;I&Apunto; C&Vcap;I&Vcap;&S1;</l>

<l n="76vp02">&Ncap;OME&Ncap; E&S1;&Tcap; ARG&Vcap;S &punto1; <hi rend="in corpo maggiore" n="0,5x0,7">C</hi>O&Ncap;LOC&Vcap;TORES .YDE&Vcap;S .P&Hcap;I&Tcap;IAS .SIL&Vcap;I&Vcap;S &punto1;</l>

<l n="76vp03"></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="76vp04" type="persona">.Ydeu&s6;.</add>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="76vp04"><hi rend="iniziale di grande formato" n="4x4" posiz="-7">A</hi>V[^]reus occa&s1;um iam &s1;ol &s1;pectabat equo&s5;&que3;</l>


<l n="76vp05">P[^]ronu&m; iter urgebat f&a1;cili tr&a1;&n;&s1;mictere cur&s1;&upunto;</l>


<l n="76vp06">&Ncap;[^]ec nemo&rum; t&a1;nt&a1;&m; &per; &s1;ecula mult&a1; quiete&mpunto;</l>


<l n="76vp07">V[^]ider&a1;t ulla die&s6; &punto1; pa&s1;&s1;im &s1;atur&a1;ta iaceba&n;t</l>


<l n="76vp08">A[^]rment&a1; &punto1; &et; leni&s5; pa&s1;to&r2;e&s4; &s1;o&m;pnu&s5; &h3;abebat.</l>


<l n="76vp09">P[^]ar&s5; terete&s4; baculo&s5; &punto1; par&s5; nectere &ser;t&a1; c&a1;ne&n;do</l>


<l n="76vp10">F[^]ronde&apunto; par&s5; agile&s4; c&a1;lamo&s5; &punto1; tu&m; fu&s1;c&a1; nite&n;te&mpunto;</l>


<l n="76vp11">O[^]bduxit p&h3;ebu&m; nube&s4; / &pre;cep&s5;&que3; repente.</l>


<l n="76vp12">A[^]nte expect&a1;tu&m; no&x2; affuit &punto2; ho&r3;ruit ect&h3;er</l>


<l n="76vp13">G[^]r&a1;ndine terribil&ipunto; certatim uentu&s5; &et; imber</l>


<l n="76vp14">&S1;[^]euire &et; fr&a1;cti&s5; de&s1;cendere fulmina nymbi&s6;</l>


<l n="76vp15">A[^]ltio&r3; ect&h3;ereo penitu&s5; &con;uul&s1;&a1; fr&a1;go&r2;e</l>


<l n="76vp16">C[^]orruit &punto2; &et; colle&s5; &con;cu&s1;&s1;it &et; arua cup&r2;e&s1;&s1;u&s5;.</l>


<l n="76vp17">&S1;[^]oli&s5; amo&r2; co&n;da&m; &s1;oli&s5; pia cura &s1;epulti</l>


<l n="76vp18">&Ncap;[^]ec t&ame;n eualuit f&a1;t&a1;le&m; aduertere luctu&m;</l>


<l n="76vp19">&S1;[^]oli&s5; amo&r3punto; uicit&que3; piu&m; <sic cor="s">f</sic>o&r2;&s5; dur&a1; f&a1;uo&r2;e&m;.</l>


<l n="76vp20">P[^]re&s1;ciu&s5; &h3;eu nimiu&m; uate&s4; tu&m; p&h3;ebe fui&s1;t&ipunto;</l>


<l n="76vp21">&D1;um &s1;ibi du&m;&que3; alij&s4; erit lacrimabili&s4; arbo&r3;</l>


<l n="76vp22">&D1;ixi&s1;t&ipunto; Ingenti&s5; &s1;trepit&upunto; tremef&a1;ct&a1; ruine</l>


<l n="76vp23">P[^]a&s1;to&rum; mo&x2; turba fugit / &que;cu&m;&que3; &s1ub; ill&a1;</l>


<l n="76vp24">P[^]erlongu&m; &s1;ecur&a1; diem co&n;&s1;eder&a1;t umb&r3;&a1;.</l>


<l n="76vp25">P[^]ar&s5; repetit mo&n;te&s4; &punto1; tuguri par&s5; limina fidi</l>


<l n="76vp26">P[^]ar&s5; &s1;pecub&us3; terre&que3; c&a1;put &s1ub;mictit &h3;yant&ipunto;</l>


<l n="76vp27">&S1;[^]ilui&us2; &et; p&h3;ytia&s5; <!--NOTA "76vp27"> &s1;copulu&m; fo&r2;t&a1;&s1;&s1;i&s5; eundem</l>


<l n="76vp28">P[^]recipiti petiere gr&a1;du &punto1; gemini&s4;&que3; c&a1;uerni&s6;</l>


<l n="76vp29">O[^]cculuere a&nim;a&s5; <!--NOTA "76vp29"> trepid&i1; / nec pauc&a1; grane&n;te&s4;.</l>


<l n="76vp30">P[^]o&s1;t ubi laxati&s4; tempe&s1;t&a1;&s5; fr&a1;ct&a1; parum&per;</l>


<l n="76vp31">&Ncap;[^]ubib&us3; &et; celi &s1;ilueru&n;t murmur&a1; fe&s1;&s1;i /</l>


<l n="76vp32">I[^]ncipit &i1;nlacrima&n;&s5; ph&y2;tia&s5; &comma1; O &i1;uppit&er; &a1;lme</l>


<l n="76vp33">&S1;[^]i &s1;celu&s5; hoc n&ostru;m meruit &s1;i ru&s1;tic&a1; &s1;o&r3;det</l>


<l n="76vp34">P[^]a&s1;to&rum; piet&a1;&s5; &s1;ilui&s5; / igno&s1;ce &pre;c&a1;mur.</l>


<l n="76vp35">I[^]nnocui mi&ser;ere gregi&s6; melio&r2;&que3; c&a1;pell&a1;&s5;</l>


<l n="76vp36">C[^]ollige di&s1;&per;&s1;&a1;&s5; teneri&s5; &s1;ignat&a1; l&a1;belli&s5;</l>


<l n="76vp37">V[^]ber&a1; te moueant &punto1; ni&s1;i fo&r2;te obliuia lacti&s4;</l>
</div3>
</div2>
</div1>

<div1 n="77">
<div2 n="R">
<l n="77rp00"><A HREF="c.77r.jpg"><Visualizza c.77r></A></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="77r01-77r33" type="palinsesto" posiz="verticale">[palinsesto_assai_leggibile_in_verticale]</add></l>
</div3>

<div3 type="p">

<l n="77rp01"><hi rend="scrittura con inchiostro piu' nero">I[^]lliu&s5; a&s1;trigere nect&a1;r &punto3; tibi &s1ub;g<damage type="macchia del supporto" hp="erit">[erit]</damage> aule.</hi></l>

<l n="77rp02">&D1;[^]e [*]gregi nempe fuit nutri&x2; tua <damage type="scrittura svanita" hp="?talia>[#talia que&s1;tu&s5;]</damage> </l>

<l n="77rp03">&S1;[^]ubticuit pectu&s5;&que3; manu &per;<damage type="scrittura svanita" hp="cu&s1;&s1;it">[cu&s1;&s1;it]</damage> &et; o&r3;a <unclear reason="dubbio">&m3;</unclear></l>

<l n="77rp04">&S1;[^]iluiu&s5; audita rupi&s4; de [*]parte <damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="???&s1;">[###&s1;i]</damage>el&apunto;</l>

<l n="77rp05">&Ncap;[^]am ne&que3; &s1;e co&r3;a&m; cerneba&n;t obi<damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="?? pa">[###pa]</damage>ruo</l>

<l n="77rp06">P[^]<damage type="lacerazione" hp="????en??">[####en##]</damage> &s1;lic&i1;&s5; r&a1;mo&que3; coma&n;<damage type="lacerazione" hp="?????">[#####]</damage>empti</l>

<l n="77rp07">C[^]<damage type="lacerazione" hp="onc">[###]</damage>u&s1;&s1;a <damage type="danneggiamento per palisensto" hp="sed in">[&s1ed; i&n;]</damage> mente refert g<damage type="lacerazione" hp="????????">[###### c]</damage>oherce&n;&s5; <!--NOTA "77rp07"></l>

<l n="77rp08">O p&h3;&y2;tia p&h3;ytia fateo&r2; &s1;ic a&s1;t<damage type="lacerazione" hp="ra ??">[ra ##]</damage>inar&epunto;</l>

<l n="77rp09">I[^]am p&r3;<damage type="danneggiamento per palisensto" hp="id">[id]</damage>em aduerti po&s1;t&quam; <damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="??? ???">[### ####]</damage>matia marti&s4;</l>

<l n="77rp10">L[^]umina &et; umbrifer&a1; &s1;aturn<damage type="danneggiamento per palisensto" hp="num in">[nu&m; i&n;]</damage> parte mo&r3;<damage type="scrittura svanita"hp="ate"?>[ate#]</damage></l>

<l n="77rp11">O[^]b&s1;e&s1;<damage type="danneggiamento per palisensto" hp="sumque">&s1;um&que3;</damage> iouem / &et; uenere&m; tr&a1;&n;&s1;<damage type="danneggiamento per palinsesto" hp="uer">[uer]</damage>&s1;a <damage type="scrittura svanita" hp="?????">[#####]</damage> <!--NOTA "77rp11"></l>

<l n="77rp12">&S1;[^]ibila u<damage type="lacerazione" hp="en">[en]</damage>to&rum; po&s1;t&quam; peregrin<damage type="scrittura svanita"hp="a">[a]</damage> n<damage type="scrittura svanita"hp="otau">[ot&a1;u]</damage>i</l>

<l n="77rp13">&Ncap;[^]onne <damage type="lacerazione" hp="pro">[pro]</damage>cul nebula&s5; [#] limo <damage type="scrittura svanita"hp="exal">[####]</damage>&a1;nte palu&s1;t<damage type="scrittura svanita"hp="ri">[ri]</damage></l>

<l n="77rp14">&S1;[^]urgere et; i&n; no&s1;tru&m; delat&a1;&s5; / <damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="??uidi">[## uidi]</damage>mu&s5; a&x2;e&mpunto;</l>

<l n="77rp15">&Ncap;[^]onne grue&s5; p&r3;ofug&a1;&s5; turpe&s5;<damage type="scrittura svanita" hp="que a">[&que3; a]</damage>d lito&r3;a mergo&s4;</l>

<l n="77rp16">&Ncap;[^]o&n; co<damage type="lacerazione" hp="???">[###]</damage> fulic&a1;&s5;&que3; uag&a1;&s5; nu&m; <damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="???????">[#######]</damage> <!--NOTA "77rp16"> me&s1;t&a1;</l>

<l n="77rp17">V[^]idimu&s5; <damage type="lacerazione">[#]</damage> &et; nimbo uelat&a1;&m; a&s1;<damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="cendere ???">[cendere ###]</damage>ebem</l>

<l n="77rp18">T[^]um qu<damage type="danneggiamento per palisensto">[e]</damage> mult&a1; oli&mpunto; na&s1;centi&s4; &s1;<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="?????? proc">[###### proc]</damage>elle <!--NOTA "77rp18"></l>

<l n="77rp19">&S1;[^]iluicole cecinere &s1;ene&s4; &punto1; &S1ed; ferre <damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp=" ????????">[########]</damage> <!--NOTA "77rp19"></l>

</div3><div3 type="X">
<add n="77rp20" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3><div3 type="p">

<l n="77rp20">H[^]ec &est; uit&a1; hominu&m; p&h3;yti<damage type="scrittura svanita e lacerazione" hp="a???????mu">[&a1;########mu]</damage>ndi&s4; <!--NOTA "77rp20></l>

<l n="77rp21">A[^]lt<damage type="lacerazione" hp="e">[e]</damage>rnat fo&r2;tuna fero&x2; <add n="77rp21" type="lettere" place="i">\et/</add> <damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="????????mun">[### ######mu&n;]</damage>du&s5; <!--NOTA "77rp21></l>

<l n="77rp22">A[^]ntiquo nobi&s5; re&rum; ex&per;ienti&a1; <damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="?????">[#####]</damage> <!--NOTA "77rp22></l>

<l n="77rp23">Q[^]uo grex cu&m;&que3; mi&s1;er ruerit <damage type="scrittura svanita" hp="??????????">[###########]</damage><!--NOTA "77rp23> pulcru&m; &est;.</l>

</div3><div3 type="X">
<add n="77rp24" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>
<div3 type="p">

<l n="77rp24">C[^]are m&i1;chi i&n; p&r2;imi&s5; &et; &s1;em&per; ma<damage type="scrittura svanita" hp="?????????">[##########]</damage> <!--NOTA "77rp24></l>

<l n="77rp25">&R2;[^]e&s1;pondit phytia&s5; oculo&s5; <damage type="scrittura svanita" hp="????????? t">[########## t]</damage> erg&a1;&m; <!--NOTA "77rp25></l>

<l n="77rp26">T[^]u modo <damage type="danno da palinsesto" hp="si">[&s1;i]</damage> q&uod; &h3;abe&s4; <damage type="scrittura svanita" hp="d??m?????????">[d##&m;#######amen]</damage> <!--NOTA "77rp26> acerb&ipunto;</l>

<l n="77rp27">T[^]empe<damage type="lacerazione" hp="???">[&s1;###]</damage>&a1; gr&a1;ue&s5; releue&n;t ob<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="????">[####]</damage>a <!--NOTA "77rp27> c&a1;&s1;u&s5; / </l>

<l n="77rp28">I[^]mmo ait tuu&m; &est; &que; co&n;dit&a1; c&a1;r<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="min">[min]</damage>a &ser;ua&s5;</l>

<l n="77rp29">M[^]ecu&m; p<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="a???">[a###]</damage>ri d&a1;&m;pni&s5; pa&s1;to&r2;ib&us3; <damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="?????">[#####]</damage> <!--NOTA "77rp29></l>

<l n="77rp30">E[^]t tibi n<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="unc">[###]</damage> i&n;ge&n;&s5; merito c&a1;&n;t&a1;bit&ur; argu&s5;</l>

<l n="77rp31">Q[^]uod ti<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="??????">[######]</damage> nobi&s4; p&h3;y<damage type="scrittura svanita" hp="tias ???????">[tia&s4;######]</damage> n<damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="u????????">[u########]</damage> carme&npunto; <!--NOTA "77rp31"></l>

<l n="77rp32">A[^]rgeu&m; <damage type="lacerazione e scrittura svanita" hp="uo">[##]</damage>citare libet <damage type="scrittura svanita" hp="?????????????">[############]</damage>&s5; <!--NOTA "77rp32"></l>

<l n="77rp33">I[^]ncipe fo&r2;te &s1;equar ni<damage type="scrittura svanita" hp="?????????te">[##########te]</damage>rreat <!--NOTA "77rp33> i&n;&qui;t</l>

<l n="77rp34">&S1;[^]iluiu&s5; Ille al<damage type="scrittura svanita" hp="???????????piria??????">[############piria######]</damage>e. <!--NOTA "77rp34"></l>

</div3>
<div3 type="X">
<add n="77rp35" type="segno" hand="Boccaccio">&parag;</add>
</div3>

<l n="77rp35">A[^]rge decu&s5; re&rum; <damage type="scrittura svanita" hp="???????lor">[#########lor]</damage> &a1;rge <damage type="scrittura svanita" hp="???????t?">[#######t#]</damage> <!--NOTA "77rp35"></l>

<l n="77rp36">&Hcap;[^]oc licuit rapide &s1;acro de [*]co&r2;&por;<damage 
 type="scrittura svanita" hp="e??????">[e######]</damage> <!--NOTA "77rp36"></l>

<l n="77rp37"></l>
<l n="77rp38"></l>
<l n="77rp39"></l>
<l n="77rp40"></l>
<l n="77rp41"></l>
</div3>
<div3 type="D">
<l n="77rp42">&trattin; &trattin; &trattin; <**> &trattin; &trattin; &trattin;</l>
<l n="77rp43"></l>
<l n="77rp43"></l>
<l n="77rp45">&trattin; &trattin; &trattin; <****>/</l>
</div3></div2></div1>
</body>


</body>


























